gonadoclaste

Dérivé de gonade, avec le suffixe -claste

gonadoclastes (plural)
colspan="2" :Modèle:!\ɡɔ.na.dɔ.klast\ (singular)

Honni par le Talmud et le Coran, diabolisé par les chrétiens comme symbole de luxure et de gourmandise, le cochon est tout aussi triquard dans la société laïque, obligatoire, gonadoclaste et de surcroît xyloglotte.

Gérard Oberlé, Émilie, une aventure épistolaire, Éditions Grasset, 2012, chap. 17


gonadoclaste

Je n’aime pas non plus les jeux massivement multijoueurs, parce que trop répétitifs et un peu trop peuplés de gonadoclastes. Ça n’empêche pas que ce sont des activités qui sont, de mon point de vue, une forme de jeu de rôle.

Stéphane Gallay, Dis, tonton Alias, c'est quoi un jeu de rôle ?, dans Chroniques d'Altaride,nᵒ 2 : juillet 2012, p. 8

Même des gonadoclastes reconnus comme la Fédération des hautes-terres ou le Haut-commandement karlan (ou le Cepmes, mais surtout parce quon ne le voit jamais) y sont parfois bien vus et même bienvenus.

« Qui a peur de la Dame de Fer ? C'est p’têt vous, c'est pas nous », dans Tigres Volants : La Bibliothèque tachyonique, vol. 2 : Maudits par la Dame de Fer, 2013, p. 37


Gaztamère

(début du XXIᵉ siècle) Par jeu de mots,composé de gaz, ta et mère.

Note : Ce surnom joue sur le voisinage phonétique du nom de famille du ministre de l’Intérieur du gouvernement Emmanuel Macron, Christophe Castaner \kastanɛʁ\, et de la locution gaze ta mère \ɡaztamɛʁ\. → voir gazer et sa mère

Un des surnoms donné à Christophe Castaner.

Le chat se planque devant la démocratie selon Gaztamère et Zupiter !!

attention, c'est samedi sur la-banquise-de-mortimer.com. Mis en ligne le 26 janvier 2019, consulté le 11 janvier 2020

Macrounet et Brizitte font du ski, Gaztamère s’éclate dans une boite de nuit en bonne compagnie alors qu’il raconte partout qu’il n'a plus le temps de voir sa femme tellement il a de boulot à l’Intérieur. Benalla et Belattar... Mais quelle équipe de branquignols à la tête du pays !

Bloc-notes : quand les peuples veulent enfin respirer sur blog.lefigaro.fr. Mis en ligne le 14 mars 2019, consulté le 11 janvier 2020

Gaztamère lui-même vient de reconnaître qu’il y a une vague de profanations d’églises catholiques en France au rythme de trois chaque jour .

ND de Paris: AC-CI-DEN-TEL qu’on vous dit!! sur saucisson-pinard.blogspot.com. Mis en ligne le 16 avril 2019, consulté le 11 janvier 2020

Quand Gaztamère dit qu’il ne connait pas de cas de violence policière, a t’il besoin de se justifier ? Non…

La Pitié-Salpêtrière « attaquée » : vie et mort d’une fake news sur arretsurimages.net. Mis en ligne le 02 mai 2019, consulté le 11 janvier 2020


chieuse d’encre

chieuses d’encre (plural)
colspan="2" :Modèle:!\ʃjøz d‿ɑ̃kʁ\ (singular)
chieur d’encre (masculine)

\ʃjøz d‿ɑ̃kʁ\

ou Écrivaine médiocre dont la production est d’une lecture pénible.

[…], mais dans la mesure où la presse nationale et d’autres institutions nous la vendent comme un auteur sérieux, profondément littéraire et peut-être même nobélisable tant que nous y sommes (car n’oublions pas que la médiocre Anne-Laure Barret a comparé Coulon à Giono et Faulkner dans Le JDD), nous ne pouvons résolument pas accepter de telles méprises qui ourdissent les pires impostures. En tant que telle, Cécile Coulon n’est rien d’autre qu’une commerçante de navets – et Anne-Laure Barret une chieuse d’encre journalistique.

Gregory Mion, « Du succès en littérature contemporaine : le système bien rodé de Cécile Coulon », le 16/12/2018, sur le site Stalker : Dissection du cadavre de la littérature (www.juanasensio.com/archive)

Et impossible de trouver un emploi de dactylographe. On me disait : « À Paris, on aime les gratte-papier en jupons. Et même les chieuses d’encre et les pisseuses de copie. Allez donc y voir ! »

Michel Jeury, Les Trois Veuves, Éditions Robert Laffont, 2017


panglossisme

(Date à préciser)Dérivé de Pangloss, avec le suffixe -isme.

panglossismes (plural)
colspan="2" :Modèle:!\pɑ̃.ɡlɔ.sism\ (singular)

Naïveté politique qui consiste à croire que « tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles ».

La critique épistémologique adresse à la sociobiologie deux reproches majeurs : le panglossisme de la sociobiologie et la réification du gène. Le panglossisme est une forme de pan-sélectionnisme.

Vinciane Despret, Naissance d'une théorie éthologique. La danse du cratérope écaillé, SynthéLabo : Les Empêcheurs de penser rond, 2015

Ces postulats aboutissent donc à ce que j’appelle le panglossisme nucléaire. En d’autres termes, nous vivons dans le meilleur des mondes nucléaires possibles : le seul changement possible est la prolifération, horizontale vers des États ou des acteurs terroristes.

Benoît Pelopidas, « Dépasser le panglossisme nucléaire », en conclusion de Repenser les Stratégies Nucléaires - Continuités et Ruptures : Un hommage à Lucien Poirier, sous la direction de Thomas Meszaros, Enjeux internationaux, vol. 46, 2019, page 454

Marx a dit beaucoup de bêtises, mais Marx était un esprit libre, il était capable de regarder la société de son temps avec ironie et cruauté. Il est le remède contre le panglossisme, c'est à dire la propension à croire que tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles.

Emmanuel Todd, Les luttes des classes en France au XXIᵉ siècle, Éditions du Seuil, 2020, p. 19


chieur d’encre

Note : ce mot s’emploie pour désigner toutes personnes dont le métier est d’écrire, mais plus particulièrement pour celles dont on n’aime pas la prose.

chieurs d’encre (plural)
colspan="2" :Modèle:!\ʃjœʁ d‿ɑ̃kʁ\ (singular)
chieuse d’encre (feminine)

\ʃjœʁ d‿ɑ̃kʁ\

Et le triste enfermé, le navré paperasseur, le douloureux chieur d’encre, écrit en cachette des sonnets au printemps, de pauvres et lamentables sonnets qui voudraient bien ouvrir leurs ailes et aller vagabonder par les sentiers verts, mais qui sont voués au ténébreux cartable, et qui se dessécheront là, entre deux feuilles, comme de vieilles fleurs fanées, et qui font rire cruellement les autres Assis, les antiques Assis, les Assis par vocation.

Gil Blas, Chronique du pavé, 23 avril 1881

Pourquoi tu continues à déblatérer, à te répandre sur le poil de tout le monde, à faire partout le chieur d’encre ?… Ils ne te suffisent donc pas tous tes emmerdements passés ?… T’es amnistié à cette heure…

Bernard Copel, Le nouveau serrement d’Hippocrate, 1974

Le plus dur, pour les écrivains, reste bel et bien de convaincre leurs géniteurs qu’ils ne sont pas de simples « chieurs d’encre » – selon la délicate expression de Mme Renard – et qu’écrire est une occupation aussi digne et aussi fatigante qu’une autre.

Anne Boquel, Étienne Kern, Une histoire des parents d’écrivains: De Balzac a Marguerite Duras, 2010

Honoré traita son frère d’abruti, de fouille-au-train, de bénit en faux col, de chieur d’encre, d’encorné.

Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 114

Chieur d’encre ! Il était devenu chieur d’encre. Au début, l’appellation l’avait un peu agacé, dans un second temps, il s’y était fait et maintenant, il en souriait.

Léandre Boizeau, Les Chemins de l'espérance, 2013

Bien que l’on puisse encore se procurer le noir de seiche, les chieurs d’encre utilisent actuellement une encre artificielle.

René ten Bos, Bureaucratie : encre, paperasse et tentacules, 2018


Perpète-les-Bains

De perpète qui indique un endroit lointain, et bain une référence au villes d’eau

Lieu imaginaire ou indéterminé, lointain, voire isolé et difficile d'accès. —

[…], les gens nous regardaient à chaque fois de travers, au restaurant comme dans la rue, à l'église comme dans le train où nous nous trouvions maintenant, à destination de Pétaouchnock ou de Perpète-les-Bains, peu importait, ça n'avait aucun sens, sinon celui de la marche du TER.

Hervé Bellec, Lulu tout simplement, Presses de la Cité, 2020

— Mais nom de Dieu, je m'en moque de cette législation ou de cette nomination, ce qui me va loin, c'est l'absurdité de ce gouvernement et de ce parlement composé de Flamands qui débarquent de Perpète-les-Bains pour nous dire qui peut devenir bourgmestre ou non dans une commune francophone.

Sven Gatz, Molenbeek/Maelbeek: 22 mars 2016, Chronique d'une journée bruxelloise, Éditions Mardaga, 2019

Cette expression est beaucoup moins usitée que Perpète-les-Oies


ravaler la façade

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ravaler la façade.wav

Mme Ida était vexée parce que justement elle ravalait sa façade, astiquait sa beauté tous les jours et qu’on lui disait qu’elle avait rajeuni de cinq ans. Et cinq ans, pour une femme, c’est quelque chose.

Marie-Thérèse Guillaume, Du pain le vendredi, Librairie Fayard, 1981, chapitre 17

J’essuyai mes larmes, repoudrai le bout de mon nez. En un mot, je ravalais ma façade lézardée. Je m’étudiai une dernière fois dans la glace. Personne n’aurait pu soupçonner mon tumulte intérieur.

Hélène Saint-Hubert, Pénible est l’oubli, Perpignan : Éditions du Castillet, 1983, chapitre 2

Pour la garder dans son lit, à l’instar des producteurs d’Alerte à Malibu et Cie, son mari avait exigé qu’elle redressât son nez, ravalât sa façade, repulpât ses lèvres, retendît son ventre, remontât ses fesses et siliconât ses seins.

Catherine Gaillard-Sarron, « Le pygmalion », dans Paquet surprise : nouvelles, Éditions Librinova, 2016

Se dit autant d’un simple maquillage que d’une opération de chirurgie esthétique


casque à mèche

Il me faut enjamber une femme dont il ne reste plus que les cheveux, un cadavre en casque à mèche ; ou des linges pas beaux à voir.

Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 438


camerounitude

Motdérivé de Cameroun, avec le suffixe -itude.

camerounitudes (plural)
colspan="2" :Modèle:!\ka.mə.ʁu.ni.tyd\ (singular)

Réciproquement, pour que ces produits puissent avoir quelque chance à l’exportation, il faudra que le « label Cameroun » satisfasse aux goûts de la clientèle étrangère pour une « camerounitude » imaginaire, […].

Jean-Pierre Warnier, L'esprit d'entreprise au Cameroun, Éditions Karthala, 1993, chap. 9/p. 226

Par ailleurs, le pays souffre d'une grave pénurie de ciment, qui engendre en parallèle une hausse des prix du secteur du bâtiment. Un phénomène qui touche particulièrement à la « camerounitude », dont l'une des particularités est d'être viscéralement attaché à la construction de sa maison au village.

Afrique magazine,nᵒ 269 à 274, éd. Groupe Jeune Afrique, S.A., 2008, page 50


toutologie

toutologies (plural)
colspan="2" :Modèle:!\tu.to.lɔ.ʒi\ (singular)

La toutologie s'intéresse à tout. Les toutologues se recrutent beaucoup parmi les coiffeurs, les piliers de bar et les concierges, mais pas seulement...

Hervé Sard, Clone toujours, tu m'intéresses, Éditions Le Manuscrit, 2005, p. 131 (note 111)

Dans la modernité la passion pour le savoir amène au paradoxe: d'un coté la toutologie qui déclare de façon névrotique son manque de savoir, de l'autre la spécialisation extrême à laquelle tout-puissamment sont ouvertes les portes du pouvoir.

Maria Pia Marangon, « Nous ignorons le sort qui nous attend : comment être heureux », dans La psychanalyse et la science, édition bilingue (La psicanalisi e la scienza), Milan : Éditions FrancoAngeli, 2007, p. 289


toutologue

Possiblement dérivé de l'italien tuttologo.

toutologues (plural)
colspan="2" :Modèle:!\tu.tɔ.lɔɡ\ (singular)

Personnage qui ne comprend rien à rien, mais qui a un avis sur tout et qui le donne à l’envi.

Parmi les autodidactes et les improvisateurs abondent - rédacteurs, dessinateurs ou traducteurs, etc. - les toutologues pourvus d'un vernis de spécialisation. Beaucoup de politique et peu de savoir.

Adolfo Castañón, « Pouvoir et production culturelle (L’État, la culture, l’édition et la presse) », dans Pouvoirs et contre-pouvoirs dans la culture mexicaine, coordonné par Louis Panabière, CNRS Éditions, 1985

Le grand mérite de Maxime Rodinson est son souci de s'appuyer sur une information solide, son goût de précision et d'exactitude, sa courageuse prise de parti qui s'inscrit en faux contre le verbiage philosophico-littéraire et l'essayisme de facilité des toutologues français (selon l'expression de Costanzo Preve)

Futur antérieur,nᵒ 25 à 27 : « Pouvoirs Pouvoir, » Éditions L'Harmattan, 1995, Page 193

Hervé Sard, Clone toujours, tu m'intéresses, Éditions Le Manuscrit, 2005, page 131 (note 111)

Mais la palme de la mauvaise foi revient sans conteste à la télévision où les « toutologues » – une expression chère à Philippe Meyer – s'en donnent à cœur joie.

Nicolas Marty , « Introduction » de Comprendre la crise catalane, Éditions Cairn, 2019

C'est en cela très français de se positionner en tant que généraliste omniscient, ou « toutologue », capable de disserter de tout et sur tout sans être spécialisé. Le monde anglo-saxon est plus rigoureux en la matière, moins friand de points.

Jonathan Curiel, Vite !: Les nouvelles tyrannies de l'immédiat, Éditions Plon, 2020

[…], parce que Goupil représente ce que recherchent toutes les chaînes d’info : un confortable spécialiste de tout et de rien, capable de mordre à pleines dents dans le débat sur le voile, comme dans une empoignade sur le coronavirus.
C'est parce qu'elle regorge, à toute heure du jour et de la nuit, de cette armée de toutologues, que l’info continue, en période de panique sanitaire, est plus toxique encore qu'à l'habitude.

Daniel Schneidermann, « Coronavirus : télé Goupil », dans Libération nᵒ 12060 du lundi 16 mars 2020, p. 17


pouahsie

(XIXᵉ siècle) Mot valise formé de l'interjection pouah, qui exprime le dégoût, et du nom poésie.

pouahsies (plural)
colspan="2" :Modèle:!\pwa.zi\ (singular)

Poésie, discours ou posture poétique stéréotypé.

Je pourrais continuer comme ça en pouahsie ça va plus vite que de pondre de vile prose et l’on peut tirer à la ligne en faisant son petit Xanrof

Ce que Flaubert appelle le pohétique, Cohen le dénonce plus violemment encore dans la pouahsie, terme qui se réfère aux représentations stéréotypées de la passion comme à un discours poétique obligé : c’est la corvée de l’« exégèse lyrique », des « mammifères amoureux à langage articulé », qui rappelle la « corvée » stendhalienne.

Anne-Marie Paillet, Discours amoureux et polyphonie dans Belle du Seigneur, article paru dans les Cahiers Albert Cohen, numéro 5, 1995.


coronologue

(Mars 2020) Le mot est créé par Roselyne Bachelot :dérivé de coronavirus, avec le suffixe -logue.

coronologues (plural)
colspan="2" :Modèle:!\ko.ʁɔ.nɔ.lɔɡ\ (singular)

Toutologue qui pérore sur le coronavirus.

Selon elle, la difficulté d’une telle crise réside dans la manière de “bien gérer l’affaire sur le plan politique et médiatique” : “Aujourd’hui - c’était pareil lors de l’épidémie de grippe H1N1 - des ‘coronologues’ parlent de ce qu’ils ne connaissent pas.

M. J., « Pour Roselyne Bachelot, "c’est difficile de bien gérer une crise" », le 10-03-2020 , sur le site egora.fr (www.egora.fr

Les spécialistes du Virus, les coronologues l’affirment : “C’est incompréhensible! aucun cas…pourtant on a fait le maximum pour créer la contamination! Des vols Chine-Réunion jusqu’à la dernière minute, des bateaux de croisières au Port qui arrivent encore…des colis postaux en provenance de Chine…et toujours RIEN! »

« CORONAVIRUS : Les autorités locales s’inquiètent, toujours aucun cas détecté pour La Réunion », avril 2020, sur le site Lo Canard Lé Noir (https:/locanardlenoir.com)


ô surprise

Se dit pour faire état d'une une réalité présentée comme prévisible (et, souvent, avec laquelle on est en désaccord).

Ces jours-ci, le gouvernement québécois revendique peu d’Ottawa. On ne lève pas souvent le ton, les gestes d’éclat sont inexistants et, ô surprise, on obtient rarement quelque chose.

Hôpital public : ô surprise, la Caisse des dépôts recommande de poursuivre la privatisation


palmifère

(Date à préciser) Motdérivé de palme, avec le suffixe -fère. Référence nécessaire

palmifères (plural)
colspan="2" :Modèle:!\pal.mi.fɛʁ\ (singular)

A la station de la rue du Bac, je reçois en pleine poitrine un voyageur pressé, qui escalade la plate-forme avec un palmier, un gros palmier dans un pot. Un peu plus, il m'éborgnait avec sa plante tropicale. […]
On descendait du tramway je montrai au palmifère l'horloge de la gare de Vincennes qui marquait l'heure de mon train, et je le quittai en lui disant que je n'avais pas le temps d'aller explorer chez les filles Coffigneux.

Eugène-Melchior de Vogüé, Les morts qui parlent, Paris : Plon, Nourrit & Cie, 1899, p. 248

Personnage qui arbore des palmes, et particulièrement les palmes académiques.

Je n'ai pas de palmes sur moi, mais si M. Mallarmé ou quelque autre palmifère m'en veut céder une, j'en ferai hommage à mon vaillant confrère Charles Martel qui, non content du saindoux de Renan, a dévoré pendant les entr’actes la viande creuse de Mlle Simonne Arnaud.

Les Palmes académiques, dont le Quatorze Juillet va fleurir tant de boutonnières, m'ont laissé toute une suite d'impressions désastreuses. […].
Il y eut un tonnerre d’applaudissements, on s'embrassa, on brandit ses verres, les basques des habits volèrent dans l'enthousiasme général, et le palmifère s'effondra dans l'émotion.

Maurice Talmeyr, « Causerie », dans la La Revue hebdomadaire, 1ʳᵉ année, tome 2, Paris : Librairie Plon, 1892, p. 153

Votre chien, votre cheval dressés par vos directions, formés à vos habitudes, auraient le droit parfois de disputer le ruban violet à certains palmifères de notre race, si l'on ne tenait compte que du plus ou moins grand nombre d'espèces sensibles imprimées dans leur cerveau.

Louis-Albert Gaffre, L’Âme, I : Sa constitution, Librairie Bloud & Cⁱᵉ, 1913, p. 114


euh, non

Sert à marquer le refus d’une idée avec vigueur, en feignant d’être d’abord étonné qu’elle ait seulement pu être énoncée.

Les quartiers infectés de Montréal ne sont pas isolés parce qu’on est solidaires ? Euh, non, je ne crois pas à ça non plus. Ça fleure la manipulation.

MichelHébert, « Peut-on douter du gouvernemaman? », Le Journal de Québec, 13 mai 2020

Dans ce cas, le segment euh est marqué et volontaire


fine équipe

fines équipes (plural)
colspan="2" :Modèle:!\Prononciation ?\ (singular)

Ensemble de personnages pas très doués dans leur genre.

Ils étaient toute une bande, une fine équipe. Ils se connaissaient bien ; ils avaient, déteignant les uns sur les autres, des habitudes communes, des goûts, des souvenirs communs.

Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 42

Je ne sais comment ces fines équipes ont découvert notre hôtel. Comme toutes les chambres sont occupées, il n'y a qu'une solution, qu'ils couchent dans la cour.

Henri Charrière, Banco : récit, Éditions Robert Laffont, 1972, page 207

L'on n'insistera pas trop sur l'identité du « poignardeur » en chef de cette fine équipe, intouchable judiciairement et dont la réputation en matière de lancer du couteau dans le dos des autres n'est plus à faire.

Robert Grabinszky, Manifeste pour une nouvelle démocratie: devenir parlementaire : pourquoi pas vous ?, Éditions Edilivre/Éditions APARIS, 2007, note 11 - page 22

Au fil des jours, la fine équipe qui assure le fonds de commerce de l'auberge s'interroge de plus en plus sur « l’Espagnol du grenier », comme ils le surnomment.

Olivier Deck, L'Auberge des Charmilles, Éditions Albin Michel, 2008


Québéco-Québécois

(2019)Dérivé de Québécois, avec le préfixe québéco- forgé par Richard Martineau.

Les Italo-Québécois ont une grande culture. Les Sino-Québécois ont une grande culture. Les Irlando-Québécois ont une grande culture. Les Algéro-Québécois ont une grande culture. Les Haïtiano-Québécois ont une grande culture.
Mais les Québéco-Québécois ?

Richard Martineau, Le Journal de Montréal, 25 mars 2019


avoine de curé

L'avoine a la réputation d'échauffer et de soutenir les étalons dans leur activité de reproduction, comme le poivre à la réputation d'exciter les sens des hommes. Référence nécessaire

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-avoine de curé.wav

Même que la Nanette qui cuisinait chez lui, un jour qu'y avait beaucoup de curés à table, v’là t’y pas qu'on lui reprochait d'avoir mis trop de poivre dans une sauce : elle a répondu, cette grande langue : « Du poivre, mais c'est de l’avoine de curé ! »

(n’oublier pas le poivre en grain, que l'on appelle volontiers irrévérencieusement par ici comme chez moi l’avoine de curé).

Armand Lanoux, Le voyageur du Val de Loire, Librairie Hachette, 1965, p. 22

Les hommes ajoutent au bouillon gras une notable quantité de poivre pris avec les doigts dans la salière-poivrière en disant : « C'est de l’avoine de curé ».

Claude Seignolle, Le Berry des traditions et superstitions, Éditions Hesse, 2002, p. 129


envolée de boutique

Ensemble de réactions et de commentaires disproportionnés suite à un événement anodin ou sans gravité.

La question de trouver un autre nom à la commune de La Forêt qui associe trois autres communes (Montigny, La Ronde et Saint-Marceau) a été à l’origine d’un débat très animé, lundi, à La Forêt-sur-Sèvres. […].
Or, dans le même temps, la sous-préfecture a alerté les élus sur la difficulté d’envisager un changement de nom qui aurait couronné ce rapprochement électoral. Pour cela, il faudrait un référendum. C’est ce qui a été à l’origine d’une belle envolée de boutique entre les élus. Le conseil municipal s’est clos sur un sentiment de profonde division. Le contraire du but recherché !

« La Forêt-sur-Sèvre : rififi pour un nom », le 31 octobre 2012, màj le 22 février 2018, sur le site deLa Nouvelle République du Centre-Ouest (www.lanouvellerepublique.fr)


ça promet

(Siècle à préciser)Composé de ça et de promettre.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ça promet.wav

Souvent employé de façon sarcastique ou indignée.

C’est-à-dire que, m’aimant mille fois mieux depuis que tu m’as désobéi et traité comme une vieille marionnette au rebut, je dois m’attendre, par la suite, à un redoublement d’affection dans le même genre ! ça promet !

L’année commence bien, railla-t-il. Ça promet !

Paul Margueritte et Victor Margueritte, « Les Tronçons du Glaive, quatrième partie », Revue des Deux Mondes, 1900

Monsieur Lepic – Alors, Poil de Carotte, mon ami, renonce au bonheur. Je te préviens, tu ne seras jamais plus heureux que maintenant, jamais, jamais.
Poil de Carotte – Ça promet.

« Ce sera joli plus tard, ça promet, ça donnera de beaux résultats… »

Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 158

Des commentaires agressifs stipulent même « Toujours à moitié à poil comme sa mère ça promet »

Marion Keller, Jade Hallyday : pas assez habillée, trop légère, mal éduquée… elle reçoit d’horribles commentaires de gens choqués ! sur Barbanews.com, 4 juin 2020. Consulté le 5 juin 2020


grippe d’homme

(XXᵉ siècle)Composée de grippe et de homme.

Note : Locution employée par les femmes parlant de la maladie d’un homme. Calque de l’anglais man flu.

grippes d’homme (plural)
colspan="2" :Modèle:!\ɡʁip dɔm\ (singular)

Maladie bénigne dont les symptomes sont exagérés.

Je dois avoir une grippe d’homme. C’est comme ça que ma sœur dit quand un gars à un simple rhume.

ElleCasey, Un amour à New York, tome premier, 2017


chaude lapine

→ voir chaud, dans le sens de « en rut », et lapin, animal qui a la réputation de forniquer sans cesse.

chaudes lapines (plural)
colspan="2" :Modèle:!\ʃod la.pin\ (singular)
chaud lapin (masculine)

Quand on donne des leçons de moralité, qu’il répond, faudrait voir à pas cacher des chaudes lapines qui se font engrosser par les fridolins.

Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 539


nihil obstat

(Siècle à préciser) Du latin nihil obstat (rien ne s’oppose).

Parfois Aragon, dans un sursaut de bon sens, renonçait à égaler André Stil à Stendhal, pour nous enjoindre de revenir aux grands classiques, Hugo et Stendhal lui-même. Du coup, nous pouvions lire Lamiel avec la bonne conscience que nous procurait la bénédiction du Parti. Mais le plus souvent, nous nous passions de ce nihil obstat.

Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 186


de actu et visu

Puis il connaît les bons et les mauvais endroits de la France, de actu et visu. Il vous piloterait au besoin au Vice ou à la Vertu avec la même assurance.

Honoré de Balzac, L’Illustre Gaudissart, 1832


sonnez hautbois, résonnez musettes

(Date à préciser)Composée de sonner, hautbois, résonner et musette

Note : extrait de la traditionnelle chanson de Noël « Il est né le divin enfant ».

ou Marque l’avènement d’une chose attendue.

C’est officiel. Sonnez hautbois, résonnez musettes! Le mot «anticonstitutionnellement» n’est plus le mot le plus long de la langue française.

Jean-Simon Gagné, Anticonstitutionnellement détrôné comme mot le plus long de la langue française, Le Soleil, 7 décembre 2017


merci bien

Exprime un fort refus, un non catégorique à une proposition.

— Et de quoi aurais-je eu l'air ? Jouer le parâtre réclamant contre Salomé, merci bien ! Après tout, c'est ta fille.

Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 204

Venir avec vous à la fête foraine? Merci bien!


faire sortir le méchant

Composé de faire, sortir, le et méchant.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-faire sortir le méchant.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire sortir le méchant.wav


train des cocus

car le train est utilisé en fin de semaine par les maris qui laissaient leur femme seule en villégiature.

Train desservant certaines stations balnéaires le week-end.

Officiellement nommé « train des bains de mer » pour les grandes dames parisiennes, il fut rapidement baptisé « train des cocus », allusion aux maris qui venaient retrouver le week-end leur (sic) chères épouses venues se refaire une santé dans les stations balnéaires de la Somme.

Hugues Beaudouin,[www.liberation.fr Les petits trains (fin) 42 Km en baie de Somme. Le « train des cocus » de la Belle Epoque] sur www.liberation.fr, 23 août 1996


être rasé avec une biscotte

Composé de être, raser, avec et biscotte.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être rasé avec une biscotte.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être rasé avec une biscotte.wav


proconsulairement

Dérivé de proconsulaire, avec le suffixe -ment.

On lui dit que je travaillais bien. Il [Léon Gambetta] m’embrassa longuement, proconsulairement, avec ces mots : « Nous ferons de toi quelque chose. La République est l’amie des travailleurs. »

Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Fantômes et Vivants, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 22


circulez, il n’y a rien à voir

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-circulez, il n’y a rien à voir.wav

tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes

Pour dire qu’il ne faut pas regarder, ne pas s’intéresser à quelque chose.

Emmanuel Macron répond : circulez, il n’y a rien à voir. C’est le réflexe compréhensible de tout responsable d’organisation qui ne souhaite pas voir étaler en place publique les dissensions qu’il rencontre à l’intérieur de son équipe.

Laurent Joffrin, Macron : circulez, il n'y a rien à voir, Libération. Mis en ligne le 4 janvier 2018


nodocéphalie

Motdérivé de nodocéphale, avec le suffixe -ie

nodocéphalies (plural)
colspan="2" :Modèle:!\nɔ.dɔ.se.fa.li\ (singular)

État clinique d'une ou d'un nodocéphale.

Bref, on joue sur la crédulité des gens et sur leurs peurs. Leur faire croire aux complots de toutes sortes, à la censure des média conventionnels, et qu'ils ont le privilège de bénéficier de LA vérité sur des sites que tout le monde dénigre, c'est leur faire avaler qu'ils sont comme des initiés, une caste d’happy few restreinte un peu plus éclairés que les autres, les veaux que nous sommes, nous, les crédules.
Attention quand même à la crise de nodocéphalie aigüe. La descente est aussi brutale qu'avec la meth.

Yann, le 19 mai 2015, en commentaire de la page « L’Atlantide retrouvee », publié par Le Nouveau Paradigme (www.2012un-nouveau-paradigme.com) le 18 mai 2015

Que la Rai la rayât de ses archives disponibles sur la Toile est une chose, que l’Institut Pasolini de Bologne refuse d’en permettre la consultation ailleurs que sur place ([…]) touche en revanche à la nodocéphalie des plus grotesques.

« Que faire d’Ezra Pound ? » , le 15 mai 2019, par Fabrizio Tribuzio-Bugatti, sur le site de la Revue Accattone (https:/accattone.net)


vous parlez, Charly

Déformation plaisante de l'expression tu parles, Charles.

— Mais êtes-vous veuve ?
— Vous parlez, Charly. Mon sénateur est à la chasse, et de ce temps-là je travaille aux pièces.


pélicanesque

Dérivé de pélican, avec le suffixe -esque

pélicanesques (plural)
colspan="2" :Modèle:!\pe.li.ka.nɛsk\ (singular)

Peut-être ce qui frappa le plus Frédéric dans cette missive c’étaient les accents maternels , l’esprit « pélicanesque » de sacrifice qui , par instants , domine ses appétits de chatte libidineuse, […].

Jarosław Iwaszkiewicz, Chopin, traduit du polonais par Georges Lisowski, Éditions Gallimard, 1966, p. 215

Je ris dans mes pleurs en regardant la photo où elle fait un geste de recul devant le pélican qui la regarde avec un sourire très pélicanesque.

Edgar Morin, Edwige, l’inséparable, Librairie Arthème Fayard, 2009

On en devine aussi, sous les trémolos de voix, derrière les effets de manches, les magnanimes et byroniennes envolées, les pélicanesques dégueulis, le fond d’hypocrisie...

Jacques Henric , Le roman et le sacré, Éditions Bernard Grasset, 1990


pélicanesquement

Motdérivé de pélicanesque, avec le suffixe -ment

D'une façon pélicanesque ; à la manière d'un pélican.

A mi-flanc d'une colline dénudée, voici la Tour des Guèbres, où ils exposent leurs morts, ils les laissent là, ne voulant souiller de leur contact, ni la terre, ni l'eau, ni le feu. Les oiseaux viennent les déchiqueter. Le Guèbre, c'est le dieu imbécile du petit Joas. […]. Pélicanesquement, il s'offre lui-même.

Claudan, « Notes de voyage », dans La Vie parisienne, 43ᵉ année : nᵒ 31, du samedi 5 aout 1905, p. 572


covidiotie

(2020) Mot-valise fusionnant les mots covid et idiotie.

covidioties (plural)
colspan="2" :Modèle:!\kɔ.vi.djo.si\ (singular)

Comportement de covidiot ou de covidiote.

C’est bien connu, nous sommes tous le « covidiot » de quelqu’un. […]. Cependant, partout dans le monde, certains se démarquent en faisant fi du danger ou en commettant des « covidioties » particulièrement affligeantes. En voici un florilège.

« Papier toilette à gogo et mot anonyme : voici les « covidioties » de la semaine », le vendredi 17 avril 2020, sur le site d’Ouest-France (www.ouest-france.fr)

Décourageante, mais parfois divertissante, la « covidiotie » a fait une entrée fracassante au Québec cette année, en faisant voir de toutes les couleurs aux autorités.

Roxane Trudel, « Voici 10 exemples marquants de «covidiotie» », le mardi 29 décembre 2020, sur le site duJournal de Montréal (www.journaldemontreal.com)


académisier

Du mot académie, sans doute forgé par erreur de lecture du mot académifier par Linguet : on écrivait effectivement ſ le s intérieur, qui se confond ainsi aisément avec un f.

académisier (infinitive present)
avoir académisié (infinitive past)
en académisiant (gerund present)
en ayant académisié (gerund past)
académisiant (participle present)
académisié (participle past)
j’académisie (indicative present)
tu académisies (indicative present)
il/elle/on académisie (indicative present)
nous académisions (indicative present)
vous académisiez (indicative present)
ils/elles académisient (indicative present)
j’académisiais (indicative imperfect)
tu académisiais (indicative imperfect)
il/elle/on académisiait (indicative imperfect)
nous académisiions (indicative imperfect)
vous académisiiez (indicative imperfect)
ils/elles académisiaient (indicative imperfect)
j’académisiai (indicative past)
tu académisias (indicative past)
il/elle/on académisia (indicative past)
nous académisiâmes (indicative past)
vous académisiâtes (indicative past)
ils/elles académisièrent (indicative past)
j’académisierai (indicative future)
tu académisieras (indicative future)
il/elle/on académisiera (indicative future)
nous académisierons (indicative future)
vous académisierez (indicative future)
ils/elles académisieront (indicative future)
que j’académisie (subjunctive present)
que tu académisies (subjunctive present)
qu’il/elle/on académisie (subjunctive present)
que nous académisiions (subjunctive present)
que vous académisiiez (subjunctive present)
qu’ils/elles académisient (subjunctive present)
que j’académisiasse (subjunctive imperfect)
que tu académisiasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on académisiât (subjunctive imperfect)
que nous académisiassions (subjunctive imperfect)
que vous académisiassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles académisiassent (subjunctive imperfect)
j’académisierais (conditional present)
tu académisierais (conditional present)
il/elle/on académisierait (conditional present)
nous académisierions (conditional present)
vous académisieriez (conditional present)
ils/elles académisieraient (conditional present)


bâton de vieillesse

parfois Personne (parent, aide ménagère) prenant soin d’une personne âgée.

Philippe. – Arrête ; ne brise pas comme un roseau mon bâton de vieillesse.

Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte III, scène 3

Voilà trois ans qu’il est question de lui, tu as eu le temps de l’étudier, et s’il t’est resté fidèle, tu ne devrais pas prolonger une situation fatigante pour lui. C’est d’ailleurs une affaire de conscience ; et puis, s’il est jeune, il est temps de prendre un bâton de vieillesse.

Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846


sentimenteux

Dérivé de sentiment, avec le suffixe -eux.

sentimenteuse (feminine)
sentimenteuses (feminine)

Il n’a pas le loisir d’être sentimenteux, le pâle, ni d’expliquer son dédain de l’humanité, ni pourquoi il a le droit de fouailler, en valets, ceux qui sont gens à se laisser fouailler, les pleutres ! Il n’insulte pas ceux qu’il estime, pas de danger !

Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908


vade retro, Satanas

Du latin (« va en arrière, Satan ») → voir vado, retro et satanas.

— Vade retro, Satanas ! prononcèrent des voix entendues par une fenêtre assez élevée.

Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863


Madame-je-sais-tout

Personne extrêmement savante ou prétendant tout savoir.

Enfin, Solange se tourna vers Justine et énonça son verdict :
— Il est mongol, ton frère.
Justine regarda son amie, cet air de Madame-je-sais-tout qu’elle arborait maintenant, le menton haut, le nez en l’air.

Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011


Grèce des Caraïbes

Par analogie avec la situation de surendettement de la Grèce et de Porto Rico.


ignaritude

Motdérivé de ignare, avec le suffixe -itude

ignaritudes (plural)
colspan="2" :Modèle:!\i.ɲa.ʁi.tyd\ (singular)

Nature intrinsèque, ou qualité substantielle, d'un ignare.

— Derek, espèce d'ignare, c'est un magnat de la finance, voyons !
— Oh, pardon de mon ignaritude, maître Simon, mais, n'ayant que la moitié de votre âge vénérable, je n'ai que la moitié de votre immense culture !

H.V. Gavriel, Logan, tome 3 : Les Loups de Riverdance, Éditions Milady, 2016, chap. 9

Je salue le travail que vous avez fait pour traiter mon dossier de liquidation de retraite. […], bravo aussi pour votre patience pour éclairer mon ignaritude en ces domaines et mes angoisses métaphysiques.

Commentaire de J. P. B., le 24/01/2017, sur la page Optimisation de retraite, gestion de fin de carrière, votre témoignage sur Optineo Retraite (www.optineoretraite.fr)

The Dude Zone n’a qu’un objectif, se la couler douce. Un espace de non-pensée constructive dans l’art de ne rien faire et d’en jouir pleinement, un havre de zénitude et d’ignaritude, de satisfactions se suffisant à elles-mêmes par la contemplation sans objet.

Christine Luce, The Dude Zone, le 19 mai 2019, sur le site Esthète de mule (https:/esthetedemule.redux.online)

Je n'aime pas la télévision, pourtant allumée comme un déversoir d’ignaritudes. Pour moi, pas de téléphone, pas d'ordinateur.

Bertrand, « Rester chez vous », le 21 avril 2020, page Atelier de confinement des 6 et 9 avril 2020, sur le blog Atelier d'écriture de la MLNC (http:/atelierdecritureeiffel.unblog.fr/)


hurluberluesque

(1972) Motdérivé de hurluberlu, avec le suffixe -esque. — Note : La première apparition semble venir, sous la plume de Frédéric Dard, dans le San-Antonio nᵒ 79 : T'es beau, tu sais !, chap. 2, en juillet 1972

Et l’hurluberluesque directeur d'orchestre s'esquivait sans laisser de trace.

Jean Ipoustéguy, Chronique des jeunes années, Éditions Différence, 1997, page 162

Sa transcription, […] ào lín pĭ kè, aligne quatre idéogrammes dont la prononciation s'approche tant que faire se peut de l'original et dont la succession hurluberluesque atteste que leur sens usuel est ici secondaire.

« Jeux olympiques », dans 100 Mots pour comprendre les chinois, par Cyrille J.-D. Javary, Éditions Albin Michel, 2014

Ses mimiques, son intonation de voix ainsi que les situations hurluberluesques dans lesquelles il se retrouvait faisaient se tordre de rire les deux néo-tourtereaux.

Olivier Lobe, Des bobos et des hommes, Mon petit Éditeur, 2013, page 31

Finalement certaines entreprises ne sont-elles pas davantage esclavagistes que des groupes d'illuminés aux croyances certes hurluberluesques, mais réunificateurs d'esprits en errance se trouvant ainsi protégés du monde […].

Lucia & Mélano, Manipulation: nul ne peut s'en croire à l'abri, Mon petit Écrivain, 2014, page 14


hurluberluesque

Dites, c'est par hurluberluesque, cette mission en famille ? Maman ! bébé, toutou ! Hop ! Dispositif « B », qu'ordonne le Vioque ! Une idée à lui, notre commando de la Sainte Famille !

Frédéric Dard, San-Antonio nᵒ 79 : T'es beau, tu sais !, Éditions Fleuve Noir, 1972, chap. 2

Louise se souvient de l'idée de « boutique comportementaliste » mentionnée dans l'article. Elle s'attend à de l’hurluberluesque ; son radar détecteur de marginaux est branché. Raphaëlle Giordano, Le bazar du zèbre à pois, Éditions Plon, 2021, scène 17


cardinalesse

(Date à préciser)Dérivé de cardinal, avec le suffixe -esse.

cardinalesses (plural)
colspan="2" :Modèle:!\kaʁ.di.na.lɛs\ (singular)

Le premier consul fit une exclamation nouvelle en la voyant : « Ah ! ah ! … voilà notre filleule cardinalesse ?! […] »

Laure Junot d’Abrantès, de Madame la duchesse d’Abrantès, ou Souvenirs historiques sur Napoléon, la Révolution, le Directoire, le Consulat, l’Empire et la Restauration, tome 4, Louis Mame, Paris, 1835, page 394


cuisinologue

cuisinologues (plural)
colspan="2" :Modèle:!\Prononciation ?\ (singular)

Cependant, le premier dîner des Goncourt ne fut servi que le 26 février 1903, au Grand Hôtel, préparé par le célèbre cuisinier, on devrait dire « cuisinologue », Auguste Escoffier.

Jacques Arlet, Toulouse à la Belle Époque : 1890-1910, Éditions Loubatières, 1999, page 22

Là-bas, on appelle ça «tapear», «aller de taverne en taverne pour goûter des «tapas» et boire des «chacos», petits verres de vin blanc, rouge ou rosé», écrivait Xavier Domingo, fameux «cuisinologue» (décédé en 1996), dans son très bel ouvrage dédié au Goût de l'Espagne et aujourd'hui enfin réédité.

Isabelle Cerboneschi, Les tapas, ou l'art de manger debout , le vendredi 28 juin 2002, sur le sitedu Temps (www.letemps.ch)


cuisinologie

cuisinologies (plural)
colspan="2" :Modèle:!\Prononciation ?\ (singular)

Ma fille, dit une mère, doit maintenant apprendre la physiologie et la spychologie. La mienne dit l'autre devait étudier ces balivernes, mais nous pensons mon mari et moi qu'elle fera mieux d'étudier la cuisinologie, la repassalogie, la couturelogie, la racommodologie et la domestocologie.

P. Eymard, « Grains de sel », dans Le Bien Public deTrois-Rivières, le jeudi 9 février 1933, page 5

A sa fille qui lui disait vouloir apprendre la psychologie, la philosophie et la physiologie, une mère répondit : « Je voudrais que tu apprennes d'abord la cuisinologie, la raccomodologie et, quand tu seras mariée, la bambinologie ».

René Chauvelot, Nous c'est toi!, Éditions Debresse, 1968, page 51

Ce qui nous intéresse surtout en elles, c'est qu'elles sont en quelque sorte la clé en main, détachée de la cuisinologie musiculinaire, qui nous mène à la source même de l'originalité structive des marmythes originalistiques, laquelle trace la culturation coulée par ses empreintes bienfaisandées sur l'osmose linguistique.

Stéphane Mahieu, Le phalanstère des langages excentriques, Éditions Ginkgo, 2005, page 135


Mademoiselle Je-Sais-Tout

Composé de mademoiselle et de je-sais-tout.

Personne extrêmement savante ou qui prétend tout savoir.

Gentille. Il me semble que je savais déjà que ce mot-là ne pouvait pas m'être appliqué d'après les qualificatifs que je recevais quotidiennement de la part des parents, au gré de mes comportements : intrépide, coquette, sale, goulue, mademoiselle je sais tout, déplaisante, tu as le diable au corps.

Annie Ernaux, L'Autre fille, éditions NiL, 2011, page 19


messieurs-je-sais-tout

Composé de messieurs et de je-sais-tout.

Personnes très savantes ou qui prétendent tout savoir.

Et puis il y avait une forme de naïveté en elle que j’adorais et qui me faisait un bien fou, après avoir traîné avec tous ces messieurs-je-sais-tout au café.

Jonathan Coe, Billy Wilder et moi, traduction Marguerite Capelle, Gallimard, 2020, page 163


cervinisé

:Modèle:! cervinisés (singular masculine)
cervinisée (singular feminine)
cervinisées (plural feminine)

C’est une obsession effroyable, et l’on se sent cervinisé en un rien de temps. Tout prêt à découvrir des Cervin encore, des Cervin toujours dans l’ordonnance du compotier, le nez du voisin, le papier du corridor.

Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 135


être à la fois le pape et l’empereur

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être à la fois le pape et l’empereur.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-être à la fois le pape et l’empereur.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être à la fois le pape et l’empereur.wav

Donner l’impression de ne rien ignorer des connaissances universelles.

Il croit qu’il sait tout, il est à la fois le pape et l’empereur, et naturellement, lorsqu’on ne dit pas comme lui, ça l’exaspère.

Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre VI


crime de lèse-esthétique

Composé de crime de lèse-majesté et de esthétique.

crimes de lèse-esthétique (plural)
colspan="2" :Modèle:!\Prononciation ?\ (singular)

Équivalent du crime de lèse-majesté, vis-à-vis de l'art.

Tout ce qui, dans Faust, comme partout ailleurs, est tombé dans le domaine public, orgue de barbarie ou salon mondain, n’a pas plus de valeur que les romances pour jeunes filles ou les chansons de café-concert les plus décriées : c’est à ce niveau qu’il convient de ranger le chœur des soldats, les couplets de Siebel, et ce crime de lèse-esthétique qu’est l’Air des Bijoux

Edmond Locard, Chronique musicale, 1904, pages 9


pontificateur

(Date à préciser) Du latin pontifex (« celui qui fait un pont »)

pontificateurs (plural)
colspan="2" :Modèle:!\pɔ̃.ti.fi.ka.tœʁ\ (singular)
pontificatrice (feminine)

Est ce qu'il ne serait pas plus de bonne foi, ce grand démocrate, M. le Président, pour ne pas dire ce grand pontificateur ?

'Journal des débats, Québec (Province). Assemblée nationale, volume 32, numéros 91 à 102, page 6432


Composé de tout, aller, pour, mieux, meilleur et monde.

\tu va puʁ lə mjø dɑ̃ lə mɛ.jœʁ de mɔ̃d\

tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles

Croire que tout se passe bien, alors qu’en réalité pas du tout.

L’Allemagne, mystifiée la première dans les aspirations de ses radicaux et les prétentions vaniteuses de ses états secondaires, voit cela et s’y résigne ; la France voit cela et se console en cultivant sa gloire ; l’Angleterre voit cela et se félicite de réduire ses taxes et d’étendre son commerce. Tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes, et le XIXᵉ siècle est l’heureux imitateur du XVIIIᵉ.

Eugène Forcade, Revue des Deux Mondes, volume 58, 1865, Chronique de la quinzaine, histoire politique et littéraire - 14 août 1865

Si ce bâtard, que son époux avait conçu dans le plus vil des péchés, n’avait pas existé, tout aurait été pour le mieux dans le meilleur des mondes. Mais ce genre de monde, il fallait le forger soi-même. Le forcer. Et Susanna était née pour ça.

Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021


igloumobile

igloumobiles (plural)
colspan="2" :Modèle:!\i.ɡlu.mɔ.bil\ (singular)

Automobile circulant sans que ses pare-brise, lunette arrière et fenêtres n’aient été assez dégagés de la neige, de la glace accumulée.


(Date à préciser) → voir paraître, nez, milieu et visage.

\sə.la nə pɑ.ʁɛ pɑ plys kə lə ne o mi.ljø dy vi.zaʒ\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cela ne paraît pas plus que le nez au milieu du visage.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cela ne paraît pas plus que le nez au milieu du visage.wav

cela ne se voit pas plus que le nez au milieu du visage

cela se voit comme le nez au milieu de la figure

cela se voit comme le nez au milieu du visage

cela ne parait pas plus que le nez au milieu du visage

cela paraît comme le nez au milieu du visage

Se dit d’une chose qui se voit beaucoup et qu’on s’efforcerait en vain de cacher.


chanter comme un clou

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chanter comme un clou.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chanter comme un clou.wav

Il y a six mois, elle chantait comme un clou !

Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910


chanter comme une seringue

ʃɑ̃.te kɔ.m‿yn sə.ʁɛ̃ɡ

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-chanter comme une seringue.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chanter comme une seringue.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chanter comme une seringue.wav

[…] la Carlotta, qui chante comme une seringue et qui n’aurait jamais dû quitter les Ambassadeurs ni le café Jacquin.


janviose

Dérivé de janvier, avec le suffixe -ose, le suffixe « ose » l’assimilant à une maladie.

janvioses (plural)
colspan="2" :Modèle:!\ʒɑ̃.vjoz\ (singular)

[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

Morosité liée au mois de janvier, période pécuniairement compliquée après les dépenses liées au fêtes de la fin de l’année précédente.


touite

touites (plural)
colspan="2" :Modèle:!\twit\ (singular)

Sorte de message court – limité à l'origine à 140 caractères et aujourd'hui à 280 – publié sur le service Twitter.

[…] , un élu de l'opposition s'était mis en tête de « touiter » en direct les débats à l'intention de ses « followers », […]. Et parmi ces suiveurs acharnés, un élu… de la majorité  niortaise ! Bien que physiquement absent de la salle du conseil, celui-ci affichait tout de même présent pour répondre aux « touites » de son adversaire. Si l'épidémie gagne, gare au conseil municipal 100 % « touite ».

Théophrasque, « Le "touite" », le 22/02/2012, màj le 01/06/2017, sur le site de La Nouvelle République du Centre-Ouest (www.lanouvellerepublique.fr/niort/)

Innovation du cru 2013, des récompenses pour des « touites » :
 Un Grand Prix à Jean-Luc Mélenchon, coprésident du PG, pour : Je suis plus nombreux que jamais.

Alfred Gilder, Le bêtisier de la République : Ils nous auront bien fait rire, Éditions Glyphe, 2016

Si l’épidémie gagne, gare au conseil municipal 100 % « touite ».

site www.lanouvellerepublique.fr, 22 février 2012


fillonesque

Dé Fillon, nom de famille de François Fillon, avec le suffixe -esque.

fillonesques (plural)
colspan="2" :Modèle:!\fi.jɔ.nɛsk\ (singular)

Le Figaro n’a pas eu besoin, lui, de faire décrypter le discours fillonnesque par une source gouvernementale.

Fillonnesque mais pas trop


les cimetières sont remplis de gens indispensables

composé de cimetière, remplir, gens et indispensable

\le sim.tjɛʁ sɔ̃ ʁɑ̃.pli də ʒɑ̃ ɛ̃.dis.pɑ̃.sabl\

die Friedhöfe der Welt sind voll von Leuten, die sich für unentbehrlich hielten

the graveyards are full of indispensable men

a temetők tele vannak pótolhatatlan emberekkel

i cimiteri sono pieni di persone insostituibili

d'Kierfecht si voll mat onverzichtbare Leit

kyrkogården är full med oersättliga personer

(Variante) — Je te préviens, si d'ici lundi je n'ai pas une réponse franche, je te déclare en abandon de poste, et demande ton licenciement. Comme dit le proverbe : un de perdu, dix de retrouvés. Personne n'est indispensable, figure-toi. Les cimetières en sont pleins, de gens indispensables, vois-tu. — (Christophe Voliotis, Rien n'est jamais acquis à l'homme, Éditions Books on Demand (BoD), 2022, p. 59)


demi-fiacre

demi-fiacres (plural)
colspan="2" :Modèle:!\də.mi.fjakʁ\ (singular)

Cabriolet hippomobile, dont la taille évoque un petit fiacre.

Le noble fabricant se plaignit de la longueur des pains de quatre livres, de la hauteur des maisons, de l’indifférence des passants les uns pour les autres, du froid et de la pluie, de la cherté des demi-fiacres, et tout cela si spirituellement que les deux artistes se prirent de belle amitié pour Gazonal et lui firent raconter son procès.

Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846


de carton

→ voir en et carton, le carton étant un matériau peu onéreux utilisé pour fabriquer à moindres frais des répliques de piètre qualité d’objets.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de carton.wav

Étienne.— Oui, monsieur, je n’y comprends rien ! Monsieur le docteur qui est toujours debout à huit heures ; voici qu’il est midi…!
Mongicourt.— Eh bien ! en voilà un noceur de carton !

Georges Feydeau, La Dame de chez Maxim, 1914, acte I, scène 1


kung flu

(2020) Emprunt à l’anglais kung flu, mot-valise formé de kung fu et de flu, par allusion à l’origine chinoise présumée du virus causant la maladie à coronavirus 2019.

(Par jeu de mots avec kung fu) Maladie à coronavirus 2019.

« Quand on fait ce volume de dépistage, on trouve plus de gens, on trouve plus de cas. Alors j’ai dit : ralentissez le dépistage », a assuré le président des États-Unis, qui a donné au « virus chinois » le nom qui se voulait manifestement sarcastique de « Kung flu », le second terme désignant la grippe en anglais. L’entourage présidentiel a assuré ultérieurement qu’il s’agissait d’une plaisanterie.

Gilles Paris, « États-Unis : Trump ne parvient pas à mobiliser pour son premier meeting depuis trois mois », dans Le Monde, 21 juin 2020 https://www.lemonde.fr/international/article/2020/06/21/etats-unis-trump-ne-parvient-pas-a-mobiliser-pour-son-premier-meeting-depuis-trois-mois_6043616_3210.html texte intégral. Consulté le 24 juin 2022


Laponie du Sud

Composé de Laponie et de Sud, par analogie avec la faible densité de population de la Laponie.

Manière de désigner les régions d’Espagne à faible densité de population.


faire et défaire c’est travailler

faire et défaire c’est toujours travailler

Faire des actions inutiles ou erronées qui devront ensuite être annulées.


café national

(Années 1940)Composé de café et de national

La locution comporte peut-être une certaine ironie, l’adjectif national peut se référer à l’abus d’utilisation de ce mot pendant la période dite de la « Révolution Nationale » du régime de Vichy.

Note : Le pluriel cafés nationaux ne semble pas attesté Référence nécessaire

Référence nécessaire Boisson chaude constituée de café et de succédanés de café pendant l’occupation de la France (1940-1944).

06 mai [1943][…] à Laroche-Migennes, déjeuner sublime, d’abord sur la quai avec un café national mais brûlant, puis au wagon-restaurant […] — (François Sentein, Minutes d’un libertin (1942-1943), Éditions Gallimard, collection Le Promeneur, page 316)

La patronne, une petite femme usée et ridée, aux cheveux blancs, lui servit un café national.

Marcel Aymé, Uranus, éditions Gallimard, collection Folio, page 50.


avoir des oursins au fond de sa bourse

Composé de avoir, oursin, fond et bourse

Car les piquants des oursins empêchent d’accéder à l’argent.

Note : S’emploie souvent quand une personne ne participe pas financièrement à une tournée dans un bar.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir des oursins au fond de sa bourse.wav


grande muraille de sable

(Date à préciser)Composé de grande, muraille et sable

Calque de l’anglais Great Wall of Sand, utilisé dans un discours par l’amiral américain Henry Harris, commandant de la Flotte du Pacifique en mars 2015. Référence nécessaire

En référence à la Grande Muraille de Chine et à la quantité importante de sable utilisée pour consolider et fortifier les îlots.

Politique agressive de revendications territoriales (Îles Spratleys) de la République populaire de Chine en mer de Chine méridionale.


saucisse à pattes

(XXᵉ siècle) De saucisse, et patte car c’est un chien basset.

saucisses à pattes (plural)
colspan="2" :Modèle:!\Prononciation ?\ (singular)


droiche

Mot-valise de droite et de gauche, inventé ou popularisé par le sketch des Inconnus nommé La campagne éléctorale.

– Donc Jacques Beauregard, c’est l’homme qui rassemble la droite et la gauche dans une nouvelle tendance politique ? – Ouais c’est ça. – Ok, donc ça nous donnerait la « droiche ». – Ou la gaute hein, comme tu veux.

De droiche. Ou de gaute. Et lycée de Versailles.

Tweet de @jeffbrice10, posté le 19 août 2023, à 16h38

Ils n'arrivent déjà pas à décider s'ils veulent entrer ou sortir.... S'ils étaient d'un bord politique ce serait gaute ou droiche....

Tweet de @Septenia, posté le 22 août 2023, à 10h23


gauche castor

(Date à préciser)Composé de gauche et de castor, par métaphore avec la construction de barrages.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gauche castor.wav

Mouvement supposé de gauche appelant à « faire barrage » à un parti jugé extrémiste lors d’élections afin qu’il n’atteigne pas le pouvoir.

En toute logique, cette « gauche castor », comme l’a surnommée le sociologue Laurent Bouvet, est tout à fait capable d’aller choisir « son » candidat à une primaire organisée dans « son » camp pour faire barrage à la droite.

Remy Dodet, « Pourquoi la primaire de la gauche s’engage mal », dans L'Obs, 2016-12-08 https://www.nouvelobs.com/politique/presidentielle-2017-primaire-gauche/20161208.OBS2365/pourquoi-la-primaire-de-la-gauche-s-engage-mal.html texte intégral. Consulté le 2022-09-05

C’est fait. Le premier tour est passé. Adieu la gauche castor qui dresse des barrages. Tant de talent pour se déchirer et si peu de dons pour se recomposer.

Gilles Martin-Chauffier, « Chronique «L’air du temps» - Cette campagne nous laisse «baba» », dans Paris Match, 2022-04-20 https://www.parismatch.com/Actu/Politique/Cette-campagne-nous-laisse-baba-1800498 texte intégral. Consulté le 2022-09-05


alco-bataillon

(Septembre 2022) Référence nécessairecomposé de bataillon et de alco-

Le mot accompagne les nombreuses vidéos de soldats et de conscrits russes en état d’ébriété.

alco-bataillons (plural)
colspan="2" :Modèle:!\al.ko.ba.ta.jɔ̃\ (singular)


\sa nə mə fə.ʁa pa də mal si sa mə tɔ̃b syʁ lə pje\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ça ne me fera pas de mal si ça me tombe sur le pied.wav

Exprime la déception éprouvée à propos de quelque chose de dérisoire par rapport à ce qu'on espérait.

Gontran. — Il y a dix-neuf mots !… Voilà vingt sous. (Très grand seigneur.) Vous garderez le reste.
Babet, à part. — Eh bien, ça ne me fera pas de mal si ça me tombe sur le pied !

Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892


mélange national

(Années 1940)Composé de mélange et de national

La locution comporte peut-être une certaine ironie Référence nécessaire, l’adjectif national peut se référer à l’abus d’utilisation de ce mot pendant la période dite de la « Révolution Nationale » du régime de Vichy.

Note : Le pluriel mélanges nationaux ne semble pas attesté Référence nécessaire

Mélange de grains de café et de différents succédanés de café pendant l’occupation de la France (1940-1944).


qu’ils mangent de la brioche

Réponse apocryphe d’une « princesse » qu’on informait que le peuple n’avait plus de pain à manger.

On trouve une trace de cette expression dans Les confessions de Jean-Jacques Rousseau (1765).

On prête faussement cette « réponse » à la reine Marie-Antoinette.

Réponse donnée à des revendications ne pouvant être satisfaites. Référence nécessaire


avortonne

(Date à préciser)Dérivé de avorton, avec le suffixe -onne.

avortonnes (plural)
colspan="2" :Modèle:!\a.vɔʁ.tɔn\ (singular)
avorton (masculine)

L’aubergiste, avortonne enrhumée, vit là dans une ombre glaciale.


sans rire

Exprime un ton ironique ou que l’on ne croit pas à son interlocuteur.

— Il est malheureux, le pauvre Léon, si malheureux qu’il s’en met à avoir du talent !
— Sans rire ?
— Sans rire, vous l’avez dit.


pouvoir exécutif

Note : Expression de l’époque du Directoire.


tête de vainqueur

composé de tête et de vainqueur.
→ voir avoir une tête de vainqueur.

têtes de vainqueurs (plural)
colspan="2" :Modèle:!\tɛt də vɛ̃.kœʁ\ (singular)

Dès que j'ai mis le pied à Rouen, j'ai eu le premier magistrat de la ville sur le dos : Éric Lenabre, une tête de vainqueur ! Il m'est tombé dessus chez les collègues, pérorant sur Louise Rouaud, « une proche collaboratrice et amie », m'a-t-il sermonné d'un ton paternaliste insupportable.

Charles Demassieux, La Rose cassante, chap. 7, Éditions Hélène Jacob, 2016


Composé de tout, aller, pour, mieux, meilleur, monde et possibles.

\tu va puʁ lə mjø dɑ̃ lə mɛ.jœʁ de mɔ̃d po.sibl\


mamil

mamils (plural)
colspan="2" :Modèle:!\ma.mil\ (singular)

Londres - Longtemps confidentiel, le cyclisme a pris une dimension telle en Grande-Bretagne qu'il a favorisé l'apparition d'une nouvelle espèce de mammifère: le "Mamil", homme d'un certain âge qui préfère acheter un vélo plutôt qu'une Ferrari.
Abréviation pour "Middle aged man in Lycra", le Mamil est un mâle à partir de 35 ans qui, lorsque l'embonpoint guette, se met à porter des shorts cyclistes fluo et des maillots moulants, pas toujours flatteurs, et tente de conjurer le temps qui passe à bord de bolides généralement hors de prix.
"Ce sont des gens souvent aisés qui, avant, auraient acheté une Porsche et investissent aujourd'hui dans un vélo en carbone à 3000 livres", explique à l'AFP Michael Oliver, spécialiste du marketing qui revendique la paternité du mot "Mamil", devenu si populaire qu'il a fait son entrée dans le dictionnaire.


\ʃje yn pɑ̃.dy.l‿a.vɛ.k‿œ̃‿ʁ.sɔ.ʁ‿ɑ̃ bwɑ\

\ʃje yn pɑ̃.dy.l‿a.vɛ.k‿œ̃ ʁə.sɔ.ʁ‿ɑ̃ bwɑ\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chier une pendule avec un ressort en bois.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chier une pendule avec un ressort en bois.wav

S’agiter et s’énerver pour des choses de petite importance.

Tu ne vas pas nous chier une pendule avec un ressort en bois ! Bien que passablement éculée, la blague du ressort en bois les fit rire aux larmes.

Arlette Aguillon, Le puits aux frelons, éd. l'Archipel, 2012


il faut aller à votre école pour apprendre cela


clair comme du jus de chique

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clair comme du jus de chique.wav

– C’est clair, dit M. Cassoute.
– Comme du jus de chique, dit le docteur.


excepté une fois au chalet

(Date à préciser) Composé de excepté, de fois et de chalet. Popularisée par le vidéaste Antoine Daniel lorsqu’il mentionne dans sa vidéo WHAT THE CUT - SPÉCIAL VIDÉOS QUÉBÉCOISES, un extrait de journal télévisé québécois où Philippe Hamelin, âgé de 93 ans est jugé pour inceste et justifie ses actes avec cette locution.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sayoxime-excepté une fois au chalet.wav

Justification ironique d’une erreur que l’on a commise.

Vous êtes en état d’arrestation pour meurtre.
Nan mais j’vous promets, j’ai tué personne !
Bon, excepté une fois au chalet…
Aaaaah bah ça va si c’était juste une fois au chalet !

Antoine Daniel, WHAT THE CUT - SPÉCIAL VIDÉOS QUÉBÉCOISES, publiée le 17 février 2013 sur Youtube.

Il n’a rien fait ! Excepté une fois au chalet

Tweet de @JeanMartin88407 posté le 24 octobre 2023 à 20h40

J’ai jamais tweeté de ma vie... excepté une fois au chalet.

Tweet de @_foumalade posté le 25 octobre 2010 à 3h43

Je peux faire mieux même si j’écris des trucs beau à en chialer
J’te respecterai toujours excepté une fois au chalet

Tweet de @ToToride4U posté le 12 juillet 2016 à 10h09


Moldo-Valaque

Moldo-Valaques (plural)
colspan="2" :Modèle:!\mɔl.do.va.lak\ (singular)

Originaire d’une région éloignée dont la localisation est incertaine.


moldo-valaque

moldo-valaques (plural)
colspan="2" :Modèle:!\mɔl.do.va.lak\ (singular)

Relatif à une région éloignée dont la localisation est incertaine.


Moldovalaque

Moldovalaques (plural)
colspan="2" :Modèle:!\mɔl.do.va.lak\ (singular)

Dans le wagon occupé par de beaux chevaliers peuls à la triste figure et par un Moldovalaque qui s’en prenait à Brahms sur un accordéon, c’était moi qu’on regarda car mes habits juraient.

Sylvain Tesson, La Panthère des neiges, Gallimard, 2019


de service

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de service.wav

Qui joue régulièrement un rôle particulier aux yeux des autres.

« C'est un long processus de s'accepter comme malade, et pas comme le gros jovial de service », explique-t-il.

Thibault Liessi, Obésité : combattre les idées reçues,Vosges Matin, 21 mai 2016


succès de maillot

Succès obtenu, par une actrice, pour sa plastique plutôt que pour son talent.

Mˡˡᵉ Bouquet, était chargée de la troisième demoiselle Benoiton, mais les succès de maillot obtenus par elle en faisant l'Amour - dans Orphée, l’ont empêché d'en apprendre le rôle - elle se rattrapera bien sûr une autre fois - surtout si on ne la fait pas chanter.

Dalgoutte, « Théâtre Français », dans Les Échos de Nice, du 16 décembre 1865

Et autour de ce couple annoncé en vedette sur l'affiche, se démenaient beaucoup de jolies filles, agréablement costumées en diablotins.
Quelques-unes ont fait plus tard leur chemin dans le monde de la galanterie et, dès ce temps-là, elles avaient, en scène, de grands succès de maillot.

Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 138

Elle fut moins heureuse quand elle chercha un succès de maillot et un insuccès de théâtre, en jetant sur la scène du Palais-Royal, de son accent de helper sans place: « Je souis Kioupedo. »

Croqueville, « Paris en voiture », chap. 15, dans La Nouvelle Revue, tome 70, Paris, 1891, p. 57


reconnaissance abdominale

Composé de reconnaissance et de abdominal.

Enfin, ce fut une manière de sport d’aller chez cette Frémyr que ses dîners rendirent un instant fameuse et que la reconnaissance abdominale de ses commensaux réussit à faire passer pour une excellente artiste.

Léon Bloy, Les Yeux de Madame Frémyr, dans Sueur de sang, 1893


Sicambresse

Dérivé de Sicambre, avec le suffixe -esse.

Sicambresses (plural)
colspan="2" :Modèle:!\si.kɑ̃.bʁɛs\ (singular)

Voici la propre version de ce dernier [le chancelier Bismarck], consignée, le 3 septembre, dans une lettre intime à sa Sicambresse de femme qu’il nomme « son cher cœur », Mein liebes Herz !

Léon Bloy, L’Aumône du Pauvre, dans Sueur de sang, 1893


gras comme un clou

Par antiphrase de l'expression maigre comme un clou.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gras comme un clou.wav

Gras comme un clou, la quarantaine, serré dans une redingote fendue dans le dos, les jambes arquées aux fortes cuisses moulées dans une culotte jadis bleu céleste, il faisait plus grand qu'il ne l'était.

Michel Folco, Un loup est un loup, Éditions du Seuil, 2014, chapitre 9

— Tiens, voilà le big-boss, […]. Tu es gras comme un clou mais tu ne sembles pas avoir souffert du carême imposé par ces tristes sires que sont les moines !

Georges Hallet, Le chant de l’éternité, tome 2 : Surclasse navale, Le Lys Bleu Éditions, 2021, chapitre 18

À dix mètres de là, sur une estrade, deux types, gras comme des clous, torses nus, guitare en bandoulière, couverts de peintures rituelles, attaquent à fond les manettes.

Alix Clémence, Ninon et l'homme en noir, Éditions Syros, 1999, chapitre 8


il n’y a pas de danger

, Locution signifiant qu’un événement ne saurait survenir, ou qu’un individu ne saurait accomplir une action.

Il n’y a pas de danger, reprit le docteur, que ces drôles-là répondent sans savoir pourquoi on les interroge.

George Sand, Lettres d’un voyageur, 1837


solennitude

Reprise du mot solennité avec substitution du suffixe -ité par le suffixe -itude.

solennitudes (plural)
colspan="2" :Modèle:!\sɔ.la.ni.tyd\ (singular)

[…] : “la situation est d’une très grande gravitude. Et c’est avec solennitude que je vous annonce que je prendrai, dans les heures qui viennent, une initiative citoyenne de très grande amplitude”.

Nicolas Nilsen, « Dépenses publiques : la journée folle où la Cour des comptes a pris le contrôle du Parlement », le 6 décembre 2013, sur le site de Contrepoints : Le journal libéral de référence en France (www.contrepoints.org/2013)

Ce à quoi Troubert avait répondu, avec non moins de solennitude :
— Vous jouirez toujours de mon amitié et de la gloire du service dans ma demeure.

André Cabaret, Mil Cent Onze, Le Verger éditeur, 2017

Épique, cette messe, perso je suis jamais allée à la messe de Noël, je me disais que ça devait être émouvant, toute cette solennitude, mais manifestement là, je ne regrette pas trop.

Commentaire de foxy c, le lundi 28 décembre 2009, sur le blog These shoes are not made for walking... (https:/ /theseshoesarenotmade.blogspot.com), page La messe est dite

Macron, qui jadis aida le besogneux Ricoeur à écrire son œuvre philosophique, est aussi un fin historien. Drapé dans une dignitude tranquille, il fait une "itinérance" des tranchées et serre la main des poilus. Mélange d'émotion, sniff, et de solennitude. Un bain mémoriel.

Commentaire de wissenfichte, le 9 novembre 2018, sur le site de Forums du monde : Quelque part entre Radio Nostalgie et le Râteau de la Méduse (http:/ /forumsdumonde.com), page de la piscine mémorielle, des Sioux et des Cheyennes

L'usage du pluriel n'est pas avéré. — [Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard


dignitude

Reprise du mot dignité avec substitution du suffixe -ité par le suffixe -itude.

dignitudes (plural)
colspan="2" :Modèle:!\di.ɲi.tyd\ (singular)

[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

Qu'un prêtre, un pope, un rabbin, un bonze se prennent les pieds dans la soutane ou la tunique en plein milieu de l'office et c'est la rupture de dignitude, le four, le bide du Magnificat, la cascade de fou rire bergsonnien.

Pierre Mengelle, À cache-cache derrière les portes ouvertes; ou Le manifeste du doute et de la foi, chap. 12, Paris : Nouvelles Éditions Debresse, 1985

On trotte cahin et surtout caha pour aller au collège avec Jasounette en serrant nos pébrocs au-dessus de nos têtes quand je lui sors :
— Ma capilotade de cœur me confère une nouvelle dignitude.

Louise Rennison, Le journal intime de Georgia Nicolson, tome 5 : Syndrome allumage taille cosmos, traduit par Catherine Gibert, Gallimard Jeunesse, 2011


banalitude

Reprise du mot banalité avec substitution du suffixe -ité par le suffixe -itude.

banalitudes (plural)
colspan="2" :Modèle:!\ba.na.li.tyd\ (singular)

Paradoxe du pouvoir : son apparence et sa réalité coïncident rarement. Ainsi, la « banalitude » de nos hommes politiques n’a d’égale que la force de l’assentiment démocratique qu’ils récoltent. Inversement, la pompe des tyrans masque leur fragilité.

« Sa majesté démocratique », dans Philosophie Magazine nᵒ 10 mai 2007

Il semblerait que ces derniers n’hésitent pas aujourd’hui à faire circuler des photos de Mickael Vendetta, avant plusieurs opérations. Et d’après les rumeurs qui circulent, en fait de bogossitude, c’est plutôt de la banalitude qui apparaîtrait.

« Actu people : Photos deMickael Vendetta avant la chirurgie esthétique ? », le 31 octobre 2008, sur le site de Voici (https:/ /www.voici.fr)

Même si ce chef, au fil des années, avait fini par perdre pas mal de plumes. Le panache largement décoloré par la banalitude croissante des candidats continuait de flotter toujours dans les esprits.

Manon Fuentes, Habemus Praesidem, chap. 6, Éditions Hélène Jacob, 2013

Avec ces trois là, j'ai vraiment du mal. La hiérarchie de la coolitude bling-bling — c'est eux —, contre le tout venant de la banalitude « couleur de muraille » — ça, c’est nous.

Makoto Shinkai, Your Name, chap. 2, traduit du japonais par Jean-Louis de la Couronne, Éditions Pika Roman, 2017


les apparences sont trompeuses

Composé de apparence, être et trompeuse.

Il ne faut pas croire tout ce que l’on voit.

– La réputation de Goldberg était, elle aussi, sans tache, répondit froidement Pia.
– Que voulez-vous dire ?
– Que les apparences sont trompeuses.

Nele Neuhaus, Flétrissure, Actes Sud, 2011


gendarmesque

Dérivé de gendarme, avec le suffixe -esque qui donne un côte moqueur au mot.

gendarmesques (plural)
colspan="2" :Modèle:!\ʒɑ̃.daʁ.mɛsk\ (singular)

Relatif aux gendarmes, à la gendarmerie.

… pourquoi l'ordinateur gendarmesque se refuse de vous indiquer en clair la marque de voiture qui vous offre le plus de probabilités d'accident mortel.

Giuseppe Maria Lo Duca, Et si nous parlions des crétins ?, éd. R. Laffont, 1973

Corbière écoutait, perdu dans un groupe, à demi-étouffé entre une rousse puissante et une autre beauté moins gendarmesque, mais dont les épaules, secouées par un frisson d'extase, le meurtrissaient d'un contre-coup sans répit.

Camille Le Senne, Vera Nicole, éd. G. Charpentier, 1889.


au temps de ma jeunesse folle

D’un vers de François Villon dans Le Testament (1461).


chassez-croisez

Mots adressés aux danseurs par le maître de danse.

Mouvement d'une personne cherchant à éviter quelqu'un qui la poursuit de ses assiduités.

Un autre eût été glacé par l’accueil, déconcerté par les premiers chassez-croisez de la femme, par le froid piquant de son air, par des mots sévères ; mais la Palferine lui dit de ces mots plaisants contre lesquels ne tient aucun sérieux, aucune résolution.

Honoré de Balzac, Un prince de la Bohème, 1840


leveur de coude

De l'expression populaire lever le coude.

leveurs de coude (plural)
colspan="2" :Modèle:!\Prononciation ?\ (singular)
leveuse de coude (feminine)

Buveur invétéré de boissons alcooliques.

Hébergé dans une famille de paysans, il mangeait et buvait tout son soûl. Il buvait surtout, car son père nourricier était ce qu'on appelle un leveur de coude de première force; […].

Jules Lermina, La succession Tricoche et Cacolet, tome 1 : Les trois dossiers, Paris : chez E. Dentu, 1877, p. 15

En démonstration il m'a montré Coluto derrière son comptoir, la haie des leveurs de coude et la petite place bien sage avec ses chiens rouquins.

Jean Hougron, L'homme de proie, chap. 1, Éditions Plon, 1974


leveuse de coude

leveuses de coude (plural)
colspan="2" :Modèle:!\Prononciation ?\ (singular)
leveur de coude (masculine)

Buveuse invétérée de boissons alcooliques.

Un destinataire idéal d'un tout autre genre est projeté par Swift dans une lettre à Stella, « Mademoiselle la Philosophe » : « Boire à la santé de Pdfr dix fois par matin... Vous êtes une leveuse de coude, ma parole... Quant à moi, je lève chaque matin quinze cuillerées de porridge au lait à la santé de Md. […]. »

Jürgen Siess, « L'interaction dans la lettre d'amour », dans La Lettre entre réel et fiction, sous la direction de Jürgen Siess, SEDES, 1997

La leveuse de coude devait se doper en avalant des petits blancs dès le matin. Elle était portée sur la bouteille, vue ses pommettes couperosées et son haleine fétide sentant la piquette.

Françoise Racic-H, Le Mat fait des vagues: Échec et mat, Mon Petit Éditeur, 2014, p. 216

Je dois avouer que deux verres, pour la piètre leveuse de coude que j'étais, m'ont sacrément amochée. Par chance, j'arrive à faire bonne figure devant Maisel.

Olivia Ruiz, La commode aux tiroirs de couleurs, Éditions JC Lattès, 2020


aimeur

(1857) Termedérivé de aimer, avec le suffixe -eur ^([1]).

:Modèle:! aimeurs (singular masculine)
aimeuse (singular feminine)
aimeuses (plural feminine)


aimeur

aimeurs (plural)
colspan="2" :Modèle:!\ɛ.mœʁ\ (singular)
aimeuse (feminine)

Nous causons de Nadar, des utopies polonaises, des aimeurs de peuple et des représentants de l'ouvrier, etc. Gavarni tape là-dessus, nous disant que ces gens ne sont pas du peuple et ne savent pas l'ouvrier, qu'ils n'ont rencontré le peuple qu'au bordel, par hasard.

E. et J. de Goncourt, Journal, juin 1857, page 361


fièvre verte

(1864) Le mot est du critique littéraire Armand de Pontmartin. Peut-être en relation avec l'agitation fiévreuse nécessaire pour mener une candidature à l'Académie française et en référence à la couleur du costume, l'habit vert, des académiciens.

fièvres vertes (plural)
colspan="2" :Modèle:!\fjɛ.vʁə vɛʁt\ (singular)

Nom donné à différentes affections supposées advenir au moment d'une candidature à l'Académie française.

[…], si, pour imiter en tout les gracieux exemples de son secrétaire perpétuel, il vous dit en vous montrant certaine coupole : « Quand donc serez-vous des nôtres ? » Vous voilà pris ; les plus savants docteurs y perdraient leur latin et leur quinine : vous êtes livrés, plume et papier liés, aux tyranniques caprices de la fièvre verte.

Armand de Pontmartin, Les Nouveaux Samedis, chap. 13 : L'Académie française, le 20 février 1864, 1ʳᵉ série, 2ᵉ éd., Paris : chez Michel Lévy frères & Librairie nouvelle, 1872, p. 165

La mort de M. de Lamartine laisse un quatrième fauteuil vacant à l'Académie, dont il était membre depuis 1829.
M. Armand de Pontmartin doit, dit-on, poser sa candidature. Après s'en être tant moqué, voilà M. de Pontmartin possédé lui aussi, de la fièvre verte.

« Nouvelles », dans L'Avenir catholique,nᵒ 1, 1ʳᵉ année, jeudi 11 mars 1869, p. 13

— […]. J'ai la fièvre, sans doute, mais peu de fièvre. Un accès bénin. Et pourtant elle est terrible, mon cher, cette fièvre spéciale qu'un fin critique a appelée la fièvre verte, pour faire pendant à la fièvre jaune.
— La fièvre verte ? Le mot est joli !
— Il est de M. de Pontmartin. Et la fièvre académique s'appelle fièvre verte, soit à cause de la couleur des broderies de l'habit qu'on sollicite, soit encore parce que ces broderies ont trop souvent la couleur même des raisins de la fable. Bref, la fièvre verte existe et les symptômes en sont terribles. Ils prennent tout à coup le littérateur en pleine santé, l'homme d'État en pleine puissance et jusqu'aux ingénieurs en pleine vogue.

Jules Claretie, La vie à Paris 1885, chap. 32 : De ma rencontre avec un candidat à l'Académie et d'une consultation à propos de la fièvre verte, le 26 juin 1885, 2ᵉ éd., Paris : chez Victor-Havard, p. 289

Sauf, ajouta-t-il, qu'à partir de maintenant et jusqu'au jour de l'élection vous allez avoir la fièvre verte. Traduction : j'entrais dans une zone d'inquiétude et de supputations, je voguerais sur des montagnes russes avec leurs creux de doutes et leurs remontées d'espérance.

Jean Cau, Le Candidat, Xenia, 2007, p. 26

L’écrivain Benoît Duteurtre souffrirait d’une maladie rare. Une pathologie méconnue que les initiés appellent fièvre verte. Elle se traduit par un symptôme : avoir pour obsession l'habit vert de l'Académie française.

Youness Bousenna, Élections à l’Académie française : l’immortalité, ça ne fait plus rêver, le 09 mars 2023, màj le 21 juin 2023, Télérama (www.telerama.fr)


JDCJDR

(Date à préciser) Sigle de je dis ça, je dis rien.

Expression destinée à faire savoir que l’on ne veut pas imposer son opinion ou qu’on ne tient pas à l’assumer entièrement (très souvent utilisée de façon ironique).

#JDCJDR


poudre verte

(2007) Le mot est de l'écrivain et journaliste Jean Cau. Peut-être en relation avec l'agitation fiévreuse nécessaire pour mener une candidature à l'Académie française et en référence à la couleur du costume, l'habit vert, des académiciens.

poudres vertes (plural)
colspan="2" :Modèle:!\pu.dʁə vɛʁt\ (singular)

Nom donné à la motivation et à l'énergie présumées nécessaires à une candidature à l'Académie française.

Pourquoi, alors, se présenta-t-il ? La faute à Jean Dutourd qui fut, comme il le définit amicalement, son « principal dealer de poudre verte ».

« Cau et le quai Conti », dans Le Figaro, 29 janvier 2008


avoir le mérite

(Siècle à préciser) Locutioncomposée de avoir et de mérite.

Avoir peu de mérite, excepté ce qui suit la locution

L’ensemble est un peu bétonné, mais a le mérite de donner une idée du réseau de boyaux et de PC enterrés qui constituaient le camp retranché.

Arnaud de la Grange, « Les Derniers Combattants de Diên Biên Phu », Le Figaro Magazine, 12 avril 2024, page 52


chef à plume

(XXIᵉ siècle)Composé de chef et de plume. En référence aux chefs des tribus amérindiennes d’Amérique du Nord qui portaient une coiffe à plumes comme signe distinctif de haut rang social.

chefs à plume (plural)
colspan="2" :Modèle:!\ʃɛf a plym\ (singular)

Personnalité influente d’un grand parti politique.

Alors, depuis l'automne, [Lionel Jospin] a multiplié les déjeuners avec tout ce que le PS compte de chefs à plume. Glavany, Ayrault, Hollande, Lang et bien d'autres.

Eric Aeschimann, Le retour de Jospin de plus en plus parlant, Libération, 12 avril 2003

Il régnait une drôle d'ambiance hier au cimetière des Grand'Maisons. Un millier de personnes, des habitants de Jarnac, des admirateurs et surtout des socialistes venus de toute la France, chefs à plume et militants réunis dans une mêlée joyeuse d'embrassades et de retrouvailles.

Eric Aeschimann, La Mitterrandie enterre ses divisions. De nombreux caciques socialistes réunis hier aux cérémonies des dix ans de la mort du « mentor », Libération, 9 janvier 2006

De retour de Paris où elle a participé à une réunion avec les proches de François Hollande, Marie-Arlette Carlotti n'est pas d'humeur à plaisanter. "Je suis très en colère", résume la députée socialiste marseillaise. Soutien de Vincent Peillon au premier tour de la primaire, l'ancienne ministre en veut essentiellement aux "chefs à plume à Paris".

François Tonneau, Carlotti : "Les dirigeants du PS nous ont humiliés", La Provence, 26 janvier 2017

Refuser le pacte avec le RN, comme l'ont fait « les chefs à plume » de LR, c'est confirmer, selon [Éric Ciotti], que la « pauvre droite française reste la plus bête du monde, déconnectée du terrain, sans courage, sans avenir, qui décidément ne comprend rien à rien, et surtout pas ses électeurs ».

Ariane Chemin et Ivanne Trippenbach, Législatives 2024 : comment les médias de Vincent Bolloré orchestrent l'alliance du RN et de la droite, La Matinale du Monde, 16 juin 2024


qui aurait pu prédire

Composé de qui, avoir, pouvoir et prédire.

Citation d’Emmanuel Macron qui, lors de ses vœux de fin d’année, le samedi 31 décembre 2022, s’interrogeait : « Qui aurait pu prédire la vague d’inflation, ainsi déclenchée ? Ou la crise climatique aux effets spectaculaires encore cet été dans notre pays ? ». Cette citation, souvent abrégée en « Qui aurait pu prédire la crise climatique », a déclenché de nombreuses réactions chez les scientifiques, politiques et éditorialistes.

Question réthorique pour souligner la compréhension tardive (souvent devant le fait accompli) par une personne d'une problématique longtemps connue de tous.

La tension en cours est certes un concours de circonstances – qui aurait pu prédire ? –, et souligne cependant le décalage entre Matignon et l’Elysée, le premier ministre ne souhaitant pas payer les pots cassés des erreurs de communication de la présidence.

Laurence Girard, Nathalie Segaunes et Robin D’Angelo, Au Salon de l’agriculture, une ouverture chaotique, Le Monde. Mis en ligne le 24 février 2024

[Titre] Climat : qui aurait pu prédire que Macron allait mentir ?

Mickaël Correia, Climat : qui aurait pu prédire que Macron allait mentir ?, Mediapart. Mis en ligne le 24 avril 2023

[Titre] Le retour du Covid, qui aurait pu le prédire ?

Christian Lehmann, Le retour du Covid, qui aurait pu le prédire ?, Libération. Mis en ligne le 10 août 2023


mélenchonesque

(Date à préciser)Dérivé de Mélenchon, avec le suffixe -esque.

mélenchonesques (plural)
colspan="2" :Modèle:!\me.lɑ̃.ʃɔ.nɛsk\ (singular)

Relatif à Jean-Luc Mélenchon, à sa politique, à ses partisans.

Le commentaire mélenchonesque a été à la hauteur de l’humour du grand homme.

Robert Spieler, « Chronique de la France asservie et… résistante », RIVAROL, nᵒ 3622, 10 juillet 2024, p. 3


transformer l’or en plomb

Par retournement de l'expression transformer le plomb en or.

\tʁɑ̃s.fɔʁ.me lɔʁ‿ɑ̃ plɔ̃\

Gâcher un don, un avantage, une fortune, etc.

Et les sarcasmes commencent à affluer. Alain Minc, c'est « l'homme qui sait transformer l’or en plomb », titrent plusieurs journaux français.
 Il faut dire qu'il y avait de quoi, car Cerus, se retrouvant coincé avec une participation dans la SGB qui perd de sa valeur et, de plus, lourdement endetté (près de 12 milliards de francs), n'a plus d'autre solution que de vendre à prix cassé les titres qu'il détient.

Laurent Mauduit, Petits conseils, Éditions Stock, 2007

Franchement, parfois je ne comprends pas. Je ne comprends pas comment nous arrivons à transformer l’or en plomb. Comment peut-on sacrifier notre place centrale pour rejouer un match 100 fois joué entre nous.

Intervention d’Olivier Faure, premier secrétaire du PS – Paris : Conseil national du PS du jeudi 25 juillet 2024


on n’est pas fauchés

On ne dispose que d'une aide insuffisante et incompétente.

— Laisse-le, Chalumot, dit-il, moqueur. C’est un soldat de mes deux, v’là tout. On n’est pas fauchés avec une relève pareille.


el famoso

(2016) De l’espagnol el famoso (« le fameux »). Issue d'une discussion sur le forum « Blabla 18-25 » du site jeuxvideo.com.

« JO Paris 2024 : Australie, Canada, Espagne et Grèce dans le Groupe A… il est là, el famoso groupe de la mort », dans TrashTalk, 2024-07-08 https://trashtalk.co/2024/07/08/paris-2024-australie-canada-espagne-et-grece-dans-le-groupe-a-il-est-la-el-famoso-groupe-de-la-mort/ texte intégral. Consulté le 2024-09-15


\du.sə.mɑ̃ lə ma.tɛ̃ pa tʁo vit lə swaʁ\

Marcel pressa le vieil Arabe d'apporter le café. Celui-ci approuva de la tête, sans sourire, et sortit à petits pas. « Doucement le matin, pas trop vite le soir », dit Marcel en riant. Le café finit pourtant par arriver.

Albert Camus, « La femme adultère », dans L'exil et le royaume, 1957, rééd. Folio/Gallimard, 1998, p. 20

Donc, Paulo, comme il est du genre relax, style "doucement le matin pas trop vite le soir", et qu'il ne faut pas trop le pousser, l'envoie aux pelotes, et nous voilà tous dehors, comme d'hab, à chercher à calmer le jeu.

Joe Coffer, Celui qui fut moi, Éditions Books on Demand, 2018, p. 42

Certains effectifs des plaintes choisissent les plaintes les moins longues... Ils gèrent le temps. Doucement le matin, pas trop vite le soir.

Agnès Naudin & Fabien Bilheran, Police : la loi de l'omerta, Éditions du Cherche Midi, 2022

Jean marchait au rythme qui convenait à sa canne, doucement le matin, pas trop vite le soir.

Michel Giard, Un air d’harmonica, Éditions De Borée, 2022


nawakitude

Motdérivé de nawak, avec le suffixe -itude

nawakitudes (plural)
colspan="2" :Modèle:!\na.wa.ki.tyd\ (singular)

Qualité substantielle ou nature de ce qui est n’importe quoi.

Le dit-garçon a beau être blond, habillé avec nawakitude calculée, être né la même année que moi... ben, ce n'est qu’mon collègue de travail du moment.

Heights, page « Boy, she's above love, open your eyes », le jeudi 26 juillet 2007, sur le blog heightsjohnson.blogspot.com (http:/ /heightsjohnson.blogspot.com)

Bref, soyeux le ver vert, je suis admirative devant tant de nawakitude. Le pire c'est qu'il est trop poutouchou avec ses yeux tous brillants.

Yumi-chan, sur la page « Fanart Naruto » Galerie de ~_Pride_~ », le 26/09/2011, du site The Way of Naruto (www.wonaruto.com/fanarts/)

le côté médiatique, arty et expérimental de la chose risquant à mon sens, d'amplifier encore le risque de nawakitude, car les motivations des candidats ne seront sans doute pas si ludiques et altruistes que souhaité.

Bross, en commentaire sur la page « QM48 : Larper un film », le mardi 9 octobre 2012, sur le site phpBB : Forum de l'univers du huis-clos (www.murder-party.org/phpBB3)

On part sur un schéma classique de film d’horreur […], mais, très vite, l’histoire prend une autre tournure […], dans l’objectif de satisfaire des démons en soif de sang à travers la meilleure des mises en scène horrifiques.
 Personnellement, je pense que c’est un chef d’œuvre de nawakitude.

« Top 10 des jeux télé de fiction les plus trashs, bonne nouvelle : ça n'existe pas en vrai, §.4: La cabane dans les bois », publié dans Cinéma, le 14/06/2017 par Pierre Galouise, sur le site Topito (www.topito.com)

J'ai craqué dans la saison où il arrive des bricoles à la fille de Jack, je ne sais plus laquelle c'est, mais j'ai trouvé ça insupportable (de nawakitude) et j'ai lâché l'affaire : […]

Kalipok, commentaire sur la page « [TU] Netflix ― Tu payais encore 10,99 €/mois ? VERBOTEN! », le 16-12-2020, sur le siteHardWare.fr (https:/ /forum.hardware.fr)

Que dire, après une nuit Nanarland 2022 de fou furieux, de cette itération 2023 ? Hé bien pour moi c'est un résultat en demie teinte, car si cette nuit 2023 fut fort plaisante, elle ne se hisse pas à mes yeux au niveau de nawakitude et de réjouissance de la précédente.

James Bataille, en commentaire sur la page « Petit debriefing de la Nuit Nanarland 7ème du nom », le 4 octobre 2023, sur le site Nanarland.com (https:/ /forum.nanarland.com)