Alpe

Alpet (definite nominative)
Alpeve (accusative dative)
Alpeve (dative)
Alpesh (accusative ablative)


Kenia

Du nom du plus haut sommet de ce pays, le mont Kirinyaga, signifiant en kikuyu Mont Brillant ou Mont de l’autruche selon les interprétations.


Shqipëria

Mot signifiant « pays de l'aigle » : voyez shqip pour des explications détaillées.


Emiratet e Bashkuara Arabe

Émirats arabes unis (État situé au sud-est de l’Arabie).


Islanda

De l’islandais Ísland (« terre de glace »).


Togo

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


Georgia

(Nom propre 1) Du latin Georgia.
(Nom propre 2) De l’anglais Georgia.


Kepi Verde

Cap-Vert (archipel au large de l’Afrique).


Trinidad dhe Tobago

Trinité-et-Tobago (État insulaire américain).


Jordania

Du latin Jordania (« pays du Jourdain »).


Hondurasi

Adaptation du nom local en espagnol, qui signifie profondeurs.


Mali i Zi

Calque du serbo-croate Crna Gora.Composé de mal (« mont »), i et zi (« noir »).

Mal i Zi (indefinite nominative)
Mal të Zi (indefinite accusative)
Malin e Zi (definite accusative)
Mali të Zi (indefinite dative)
Malit të Zi (definite dative)

në Mal të Zi


Bosnja dhe Hercegovina

Transcription du mot d’origine Bosna i Hercegovina.


Serbia

Serbi (indefinite nominative)
Serbinë (indefinite accusative)
Serbie (indefinite dative)
Serbisë (definite dative)

në Serbi


Franca

Francë (indefinite nominative)
Francën (indefinite accusative)
France (indefinite dative)
Francës (definite dative)


Serbia dhe Mali i Zi

Composé de Serbia (« Serbie »), dhe et Mali i Zi (« Monténégro »).


Bremen

Utilisation du nom allemand de la ville.


Shën Vincenti i Grenadines

Saint-Vincent-et-les Grenadines (pays des Antilles).


Maldives

Voir les explications détaillées à Maldives.


Nice

Utilisation du nom français de la ville.


Chicago

Chicago (ville des États-Unis d’Amérique).


Gjibraltari

Gibraltar (territoire au sud de l’Espagne).


Guernsey

Guernesey (une des îles Anglo-Normandes).


Republika Domenikane

République dominicaine (pays des Antilles).


Afrika qendrore

République centrafricaine (pays africain).


Republika Demokratike e Kongos

République démocratique du Congo (pays africain).


Saint Kits dhe Nevis

Saint-Christophe-et-Niévès (État des Antilles).


Puerto Riko

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».


New Orleans

La Nouvelle-Orléans (ville de Louisiane).


Nju Meksiko

Nouveau-Mexique (un des 50 États des États-Unis d’Amérique).


Karolina e jugut

Caroline du Sud (un des 50 États des États-Unis d’Amérique).


Karolina Veriore

Caroline du Nord (un des 50 États des États-Unis d’Amérique).


Dublini

Dublin, capitale de la république d’Irlande.


Tirana

Tirana : nominatif singulier défini de Tiranë.

Tirana është kryeqyteti i Republikës së Shqipërisë.

Tirana est la capitale de la république d'Albanie.


Kosova

Kosovë (indefinite nominative)
Kosovën (indefinite accusative)
Kosove (indefinite dative)
Kosovës (definite dative)

në Kosovë

Republika e Kosovës


Shën Elena

Sainte-Hélène (île de l’océan Atlantique).


Fatime

De fat (« chance ») et de imë (« à moi »).


Parisi

Paris (indefinite nominative)
Parisin (indefinite accusative)
Parisit (definite dative)

në Paris

Qyteti i Parisit


Republika Kineze

(Date à préciser) Calque du chinois 中華民國, Zhōnghuá Mínguó, lui-même composé de 中華, Zhōnghuá (« Chine ») et de 民國, Mínguó (« république »).

La République de Chine (qui englobe Taïwan et les îles avoisinantes).


Lui

Lui Aragoni.


Pjetër

Prénom masculin albanais, équivalent de Pierre.


Vesë

De vesë (« rosée »). référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)


Berisha

Nom de la tribu Berisha du nord de l’Albanie, du Montenegro et du Kosovo.


Shqipëri

Shqipëria (definite nominative)
Shqipërinë (indefinite accusative)
Shqipërie (indefinite dative)
Shqipërisë (definite dative)

Shqiponja dykrenore është simboli më i njohur i Shqipërisë.

L’aigle à deux têtes est le symbole le plus connu de l’Albanie


Minecraft

(2009) De l’anglais Minecraft, composé de mine (« miner ») et craft (« fabriquer, crafter »).


Leka

Leka Zogu.


Lekë

Lekë Dukagjini.


Tiranë

Tirana (definite nominative)
Tiranën (indefinite accusative)
Tirane (indefinite dative)
Tiranës (definite dative)
Tirônë

Tirana, capitale et plus grande ville d'Albanie.

në Tiranë


Prishtina

Pristina : nominatif singulier défini de Prishtinë.


Prishtinë

Prishtina (definite nominative)
Prishtinën (indefinite accusative)
Prishtine (indefinite dative)
Prishtinës (definite dative)

në Prishtinë