geboorte

forms:
geboorte (singular)
geboorten (plural)


ángulo

pos: noun

pos_title: sustantivo masculino

glosses: (ángulo plano) Ángulo es la porción del plano comprendida entre dos semirrectas con un origen común llamado vértice. La unidad de medida del ángulo en el Sistema Internacional de Unidades es el radián (rad) pero se usan frecuentemente como unidades alternativas el grado (°, grado sexagesimal) y el grado centesimal (ᵍ).

glosses: Espacio angular que se forma en la zona interna donde se encuentran dos paredes o dos superficies.

glosses: Parte exterior del lugar donde se encuentran o convergen dos lados de un objeto, en particular las paredes y muros.

ejemplo

editorial: Editorial Lord Cochrane

c: libro

a1: María Luisa Bombal

t: La Última Niebla

t3: La Última Niebla

expansion: :*Ejemplo: La neblina, esfumando los ángulos, tamizando los ruidos, ...María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Última Niebla. Página 12. Editorial: Editorial Lord Cochrane. 1987.

glosses: Manera de considerar un tema, asunto, idea o situación, o perspectiva desde la cual se aprecia o percibe algo, especialmente con la vista.

etymology_text: Del latín angulus ("rincón").

etimología

la

angulus

rincón

expansion: Del latín angulus ("rincón")

acentuación: esdrújula

longitud silábica: trisílaba

forms:
ángulo (singular)
ángulos (plural)

hyphenation: án-gu-lo


parmesano

pos: adj

pos_title: adjetivo

glosses: Persona originaria o habitante de Parma, en Italia.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Parma, en Italia.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

acentuación: llana

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
parmesano (masculine singular)
parmesanos (masculine plural)
parmesana (feminine singular)
parmesanas (feminine plural)

hyphenation: par-me-sa-no


oma

pos_title: sustantivo

pronunciación: falta agregar


antroponimia

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Rama de la lingüística que estudia los apellidos y nombres de personas.

longitud silábica: pentasílaba

forms:
antroponimia (singular)
antroponimias (plural)

hyphenation: an-tro-po-ni-mia


rifeño

glosses: Persona originaria o habitante del Rif, zona del norte de Marruecos .

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con el Rif, zona del norte de Marruecos.

forms:
rifeño (masculine singular)
rifeños (masculine plural)
rifeña (feminine singular)
rifeñas (feminine plural)

hyphenation: ri-fe-ño


Kerstmis

pos: name

pos_title: sustantivo propio masculino

ipa: [kɛrstmɪs]

etymology_text: abreviatura de kerstfeest.

leng: nl

abreviatura de kerstfeest

expansion: abreviatura de kerstfeest


appel

appelboom

sense: manzano


appel

etymology_text: De appeler.

endo

appeler

expansion: De appeler

forms:
appel (singular)
appels (plural)


appel

ipa: [ɑpəl]

etymology_text: Del alemán Apfel.

de

Apfel

expansion: Del alemán Apfel

appelsap

sense: zumo de manzana

forms:
appel (singular)
appels, appelen (plural)
appeltje (singular)
appeltjes (plural)


Estrasburgo

pos_title: sustantivo propio

glosses: Ciudad de Francia, en Alsacia. Sede del Consejo de Europa, del Parlamento Europeo (con Bruselas y Luxemburgo) y sede de la Corte Europea de los Derechos Humanos.

hyphenation: es-tras-bur-go


Þýskaland

ipa: /ˈθiskaˌlant/


chemie

ipa: /ˈxɛmi/

etymology_text: Del neerlandés chemie.

leng: af

nl

chemie

expansion: Del neerlandés chemie


chemie

ipa: [ˈxɛmɪjɛ]


erial

ipa: [eˈɾjal]

rhymes: al

etymology_text: Del latín erĕmus ("yermo").

erĕmus

yermo

expansion: Del latín erĕmus ("yermo")

acentuación: aguda

longitud silábica: bisílaba

forms:
erial (masculine singular)
eriales (masculine plural)
erial (feminine singular)
eriales (feminine plural)

hyphenation: e-rial


erial

glosses: Terreno, tierra, o campo, sin cultivar ni labrar.

ejemplo

título: Robinson Crusoe

editorial: Mestas

[A] Daniel Defoe

expansion: :*Ejemplo: También descubrí que la isla era un erial y tenía motivos para imaginarla despoblada salvo por fieras.Daniel Defoe. Robinson Crusoe (1719). Página 66. Editorial: Mestas. 2015.

editorial: Seix Barral

[A] Juan Campos Reina

l: Barcelona

expansion: :*Ejemplo: Un inmenso erial se avista en la parte trasera de la casa, donde antes hubo un jardín, y se prolonga hasta los restos del antiguo soto.Juan Campos Reina. Un desierto de seda. Cuarteto de la decadencia. Página 13. Editorial: Seix Barral. Barcelona, 1990.

glosses: Terreno yermo e infructífero.^([cita requerida]).

forms:
erial (singular)
eriales (plural)


Ceriñola

hyphenation: ce-ri-ño-la


apellar

pos: verb

pos_title: verbo transitivo

glosses: Sobar una piel al adobarla. (Ver curtir)

rhymes: aɾ

forms:
apellar (infinitive simple)
haber apellado (infinitive compound)
apellando (gerund simple)
habiendo apellado (gerund compound)
apellado (participle simple)
apello (present singular first-person)
apellas^(tú) (present singular second-person)
apellásᵛᵒˢ (present singular second-person)
apella (present singular third-person)
apellamos (present plural first-person)
apelláis (present plural second-person)
apellan (present plural third-person)
apellaba (past imperfect singular first-person)
apellabas (past imperfect singular second-person)
apellaba (past imperfect singular third-person)
apellábamos (past imperfect plural first-person)
apellabais (past imperfect plural second-person)
apellaban (past imperfect plural third-person)
apellé (indefinite preterite singular first-person)
apellaste (indefinite preterite singular second-person)
apelló (indefinite preterite singular third-person)
apellamos (indefinite preterite plural first-person)
apellasteis (indefinite preterite plural second-person)
apellaron (indefinite preterite plural third-person)
apellaré (future singular first-person)
apellarás (future singular second-person)
apellará (future singular third-person)
apellaremos (future plural first-person)
apellaréis (future plural second-person)
apellarán (future plural third-person)
apellaría (conditional singular first-person)
apellarías (conditional singular second-person)
apellaría (conditional singular third-person)
apellaríamos (conditional plural first-person)
apellaríais (conditional plural second-person)
apellarían (conditional plural third-person)
he apellado (present perfect singular first-person)
has apellado (present perfect singular second-person)
ha apellado (present perfect singular third-person)
hemos apellado (present perfect plural first-person)
habéis apellado (present perfect plural second-person)
han apellado (present perfect plural third-person)
había apellado (pluperfect singular first-person)
habías apellado (pluperfect singular second-person)
había apellado (pluperfect singular third-person)
habíamos apellado (pluperfect plural first-person)
habíais apellado (pluperfect plural second-person)
habían apellado (pluperfect plural third-person)
hube apellado (past anterior singular first-person)
hubiste apellado (past anterior singular second-person)
hubo apellado (past anterior singular third-person)
hubimos apellado (past anterior plural first-person)
hubisteis apellado (past anterior plural second-person)
hubieron apellado (past anterior plural third-person)
habré apellado (future perfect singular first-person)
habrás apellado (future perfect singular second-person)
habrá apellado (future perfect singular third-person)
habremos apellado (future perfect plural first-person)
habréis apellado (future perfect plural second-person)
habrán apellado (future perfect plural third-person)
habría apellado (conditional perfect singular first-person)
habrías apellado (conditional perfect singular second-person)
habría apellado (conditional perfect singular third-person)
habríamos apellado (conditional perfect plural first-person)
habríais apellado (conditional perfect plural second-person)
habrían apellado (conditional perfect plural third-person)
apelle (present singular first-person)
apelles^(tú) (present singular second-person)
apelle (present singular third-person)
apellemos (present plural first-person)
apelléis (present plural second-person)
apellen (present plural third-person)
apellara (past imperfect singular first-person)
apellaras (past imperfect singular second-person)
apellara (past imperfect singular third-person)
apelláramos (past imperfect plural first-person)
apellarais (past imperfect plural second-person)
apellaran (past imperfect plural third-person)
apellare (singular first-person)
apellares (singular second-person)
apellare (singular third-person)
apelláremos (plural first-person)
apellareis (plural second-person)
apellaren (plural third-person)
haya apellado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) apellado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² apellado (present perfect singular second-person)
haya apellado (present perfect singular third-person)
hayamos apellado (present perfect plural first-person)
hayáis apellado (present perfect plural second-person)
hayan apellado (present perfect plural third-person)
hubiera apellado (pluperfect singular first-person)
hubieras apellado (pluperfect singular second-person)
hubiera apellado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos apellado (pluperfect plural first-person)
hubierais apellado (pluperfect plural second-person)
hubieran apellado (pluperfect plural third-person)
hubiere apellado (future singular first-person)
hubieres apellado (future singular second-person)
hubiere apellado (future singular third-person)
hubiéremos apellado (future plural first-person)
hubiereis apellado (future plural second-person)
hubieren apellado (future plural third-person)
apella^(tú) (affirmative singular first-person)
apelláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
apelle (affirmative singular second-person)
apellemos (affirmative singular third-person)
apellad (affirmative plural first-person)
apellen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-pe-llar


barjana

alternative: barkhana

forms:
barjana (singular)
barjanas (plural)

hyphenation: bar-ja-na


automatisering

forms:
automatisering (singular)
automatiseringen (plural)


homologar

glosses: Poner en relación de igualdad o semejanza dos cosas.

text: homologar los anchos de vía.

homologar los anchos de vía.

expansion: :*Ejemplo: homologar los anchos de vía.

glosses: Registrar y confirmar un organismo autorizado el resultado de una prueba deportiva.

expansion: :*Ejemplo: homologar los tiempos de los plusmarquistas.

glosses: Contrastar una autoridad oficial el cumplimiento de determinadas especificaciones o características de un objeto o de una acción.

text: homologar un título de enseñanza.

homologar un título de enseñanza.

expansion: :*Ejemplo: homologar un título de enseñanza.

etymology_text: De homólogo.

etimología

homólogo

expansion: De homólogo

forms:
homologar (infinitive simple)
haber homologado (infinitive compound)
homologando (gerund simple)
habiendo homologado (gerund compound)
homologado (participle simple)
homologo (present singular first-person)
homologas^(tú) (present singular second-person)
homologásᵛᵒˢ (present singular second-person)
homologa (present singular third-person)
homologamos (present plural first-person)
homologáis (present plural second-person)
homologan (present plural third-person)
homologaba (past imperfect singular first-person)
homologabas (past imperfect singular second-person)
homologaba (past imperfect singular third-person)
homologábamos (past imperfect plural first-person)
homologabais (past imperfect plural second-person)
homologaban (past imperfect plural third-person)
homologué (indefinite preterite singular first-person)
homologaste (indefinite preterite singular second-person)
homologó (indefinite preterite singular third-person)
homologamos (indefinite preterite plural first-person)
homologasteis (indefinite preterite plural second-person)
homologaron (indefinite preterite plural third-person)
homologaré (future singular first-person)
homologarás (future singular second-person)
homologará (future singular third-person)
homologaremos (future plural first-person)
homologaréis (future plural second-person)
homologarán (future plural third-person)
homologaría (conditional singular first-person)
homologarías (conditional singular second-person)
homologaría (conditional singular third-person)
homologaríamos (conditional plural first-person)
homologaríais (conditional plural second-person)
homologarían (conditional plural third-person)
he homologado (present perfect singular first-person)
has homologado (present perfect singular second-person)
ha homologado (present perfect singular third-person)
hemos homologado (present perfect plural first-person)
habéis homologado (present perfect plural second-person)
han homologado (present perfect plural third-person)
había homologado (pluperfect singular first-person)
habías homologado (pluperfect singular second-person)
había homologado (pluperfect singular third-person)
habíamos homologado (pluperfect plural first-person)
habíais homologado (pluperfect plural second-person)
habían homologado (pluperfect plural third-person)
hube homologado (past anterior singular first-person)
hubiste homologado (past anterior singular second-person)
hubo homologado (past anterior singular third-person)
hubimos homologado (past anterior plural first-person)
hubisteis homologado (past anterior plural second-person)
hubieron homologado (past anterior plural third-person)
habré homologado (future perfect singular first-person)
habrás homologado (future perfect singular second-person)
habrá homologado (future perfect singular third-person)
habremos homologado (future perfect plural first-person)
habréis homologado (future perfect plural second-person)
habrán homologado (future perfect plural third-person)
habría homologado (conditional perfect singular first-person)
habrías homologado (conditional perfect singular second-person)
habría homologado (conditional perfect singular third-person)
habríamos homologado (conditional perfect plural first-person)
habríais homologado (conditional perfect plural second-person)
habrían homologado (conditional perfect plural third-person)
homologue (present singular first-person)
homologues^(tú) (present singular second-person)
homologue (present singular third-person)
homologuemos (present plural first-person)
homologuéis (present plural second-person)
homologuen (present plural third-person)
homologara (past imperfect singular first-person)
homologaras (past imperfect singular second-person)
homologara (past imperfect singular third-person)
homologáramos (past imperfect plural first-person)
homologarais (past imperfect plural second-person)
homologaran (past imperfect plural third-person)
homologare (singular first-person)
homologares (singular second-person)
homologare (singular third-person)
homologáremos (plural first-person)
homologareis (plural second-person)
homologaren (plural third-person)
haya homologado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) homologado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² homologado (present perfect singular second-person)
haya homologado (present perfect singular third-person)
hayamos homologado (present perfect plural first-person)
hayáis homologado (present perfect plural second-person)
hayan homologado (present perfect plural third-person)
hubiera homologado (pluperfect singular first-person)
hubieras homologado (pluperfect singular second-person)
hubiera homologado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos homologado (pluperfect plural first-person)
hubierais homologado (pluperfect plural second-person)
hubieran homologado (pluperfect plural third-person)
hubiere homologado (future singular first-person)
hubieres homologado (future singular second-person)
hubiere homologado (future singular third-person)
hubiéremos homologado (future plural first-person)
hubiereis homologado (future plural second-person)
hubieren homologado (future plural third-person)
homologa^(tú) (affirmative singular first-person)
homologáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
homologue (affirmative singular second-person)
homologuemos (affirmative singular third-person)
homologad (affirmative plural first-person)
homologuen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ho-mo-lo-gar


Cherburgo

glosses: Ciudad y puerto de Francia en el Canal de la Mancha. Astilleros

ipa: [t͡ʃeɾˈβ̞uɾ.ɣ̞o]

hyphenation: cher-bur-go


balde

glosses: Recipiente en forma de cilindro, cono trunco o cubo, casi siempre provisto de un asa y utilizado para transportar líquidos, polvos u objetos pequeños.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-balde.wav

кофа

roman: kofa

ведро

roman: vedro

etymology_text: Incierto

Incierto

expansion: Incierto

balde de agua fría

sense: figurativamente, un desincentivo o freno a una acción empeñosa

de balde

sense: gratis

en balde

sense: para nada, en vano

patear el balde

sense: morir (Honduras, por traducción del inglés kick the bucket)

estar de balde

sense: estar de más

tobo

note: Venezuela

forms:
balde (singular)
baldes (plural)

hyphenation: bal-de


berk

ipa: /bεrk/

audio: berk (avk).wav

etymology_text: Palabra artificial.

leng: avk

invento

expansion: Palabra artificial


afwerking

forms:
afwerking (singular)
afwerkingen (plural)


buikholte

forms:
buikholte (singular)
buikholten (plural)


þriðjudagur

ipa: [ˈθrɪðjʏˌtaːɣʏr]

forms:
þriðjudagur (singular)
þriðjudagurinn (plural)
þriðjudagar
þriðjudagarnir
þriðjudag (singular)
þriðjudaginn (plural)
þriðjudaga
þriðjudagana
þriðjudegi (singular)
þriðjudeginum (plural)
þriðjudögum
þriðjudögunum
þriðjudags (singular)
þriðjudagsins (plural)
þriðjudaga
þriðjudaganna


material particulado

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: Material minúsculo compuesto por diversas sustancias o elementos como pueda ser el polvo que se encuentra en suspensión en el aire. Cuando la concentración de este material es muy alta, puede dar pie a infecciones respiratorias y a otros tipos de enfermedades más graves.

ipa: [ma.t̪eˌɾjal paɾ.t̪i.kuˈla.ð̞o]

forms:
material particulado (singular)
materiales particulados (plural)


cuadra

glosses: Recinto cerrado para el alojamiento de caballos.

glosses: Por extensión, caballada de un mismo propietario.

glosses: Por extensión, lugar desaseado y desordenado.

glosses: Habitación cualquiera de amplias dimensiones.

glosses: En especial, dormitorio colectivo y amplio.

glosses: Tramo de una calle₁ entre una y otra esquina.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Mi empleo está ubicado a solo dos cuadras y media de la estación de tren.

glosses: Manga de un buque tomada a un cuarto de eslora desde la popa o la proa.

glosses: Medida de superficie, equivalente a 6400 m², empleada para los terrenos de cultivo.

glosses: Sala en que se ubica el horno de una panadería.

etymology_text: Del castellano antiguo quadra y este del latín medieval quadra, a su vez de quattuor, en última instancia del protoindoeuropeo *kʷetwóres.

osp

quadra

expansion: Del castellano antiguo quadra

etim

la-med

expansion: del latín medieval quadra

ine-pro

*kʷetwóres

expansion: del protoindoeuropeo *kʷetwóres

calle

note: España

forms:
cuadra (singular)
cuadras (plural)

hyphenation: cua-dra


adopteren

pos_title: verbo

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
adopteert
adopteerde
(heeft)/(is) geadopteerd
adopterend(e)


Jeonju

hyphenation: je-on-ju


rubí

glosses: Gema de color rojo, variedad del corindón, muy utilizada en joyerías.

glosses: Gema artificial que se consigue poniéndole oro coloidal al esmalte.

glosses: Color rojo intenso de estas gemas. _____________.

ejemplo

c: misc

inst: Bodegas Finca Silvina

l: Mendoza, Argentina

expansion: :*Ejemplo: Intenso color rubí con tonalidades violáceas.Etiqueta de venta del vino Kutral Merlot 2002. Bodegas Finca Silvina. Mendoza, Argentina.

ipa: [ruˈβ̞i]

rhymes: i

etymology_text: Del latín ruber ("rojo").

ruber

rojo

expansion: Del latín ruber ("rojo")

rubí espinela

sense: rubí rojo sangre

rubí balaje

sense: rubí rojo vinoso

rubí de Bohemia

sense: cristal rosado

rubí del Brasil

sense: topacio de colores rosado, amarillo rojizo o violeta

rubí oriental

sense: corindón carmesí o rojo subido

forms:
rubí (singular)
rubíes o rubís (plural)

hyphenation: ru-bí


olijfolie

forms:
olijfolie (singular)
olijfoliën (plural)


opschieten

forms:
schiet op
schoot op
(heeft)/(is) opgeschoten
opschietend(e)


grootmoeder

glosses: grootmoeder f ; grootmoeders plur , grootmoedertje dim


oprollen

forms:
rolt op
rolde op
(heeft)/(is) opgerold
oprollend(e)


necrosis

glosses: Muerte patológica de un conjunto de células o de cualquier tejido del organismo, provocada por un agente nocivo que ha provocado una lesión tan grave que no se puede reparar o curar como por ejemplo el aporte insuficiente de sangre al tejido o isquemia o un traumatismo. Una vez producida es irreversible.

etymology_text: Del griego antiguo νέκρωσις.

etimología

grc

νέκρωσις

expansion: Del griego antiguo νέκρωσις

forms: necrosis

hyphenation: ne-cro-sis


necrosis

ejemplo

Silent Spring.

autor: Rachel Carson

editorial: Penguin Books

título: silenciosa

expansion: :*Ejemplo: In animal experiments, 3 parts per million has been found to to inhibit an essential enzyme in the heart muscle; only 5 parts per million has brought about necrosis or disintegration of liver cells; .Rachel Carson. silenciosa. Página 36. Editorial: Penguin Books. 1968.ª ed, 1962.

leng: en

forms:
necrosis (singular)
necroses (plural)


telraam

pos_title: sustantivo neutro

ipa: [tɛlraːm]

etymology_text: Compuesto de tellen y raam.

etimología

compuesto

tellen

raam

expansion: Compuesto de tellen y raam

forms:
telraam (singular)
telramen (plural)
telraampje (singular)
telraampjes (plural)


gay

glosses: Que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico, especialmente un hombre.

ejemplo

c: pagina

expansion: :*Ejemplo: Will & Grace, la comedia sobre un hombre gay y una mujer heterosexual, compite con Friends en popularidad.«EE.UU.». 09 mar 2007.

glosses: Propio o prototípico de una persona gay.

ref: «Página/12 :: Sociedad».

t: Página/12 :: Sociedad

expansion: :*Ejemplo: Zerolo estuvo por cinco días en Buenos Aires como enviado del PSOE y así como circuló por las zonas gays de la ciudad y se reunió con los activistas Glttb locales, se vio con Aníbal Fernández, ministro del Interior, convencido de “que Argentina convertirá pronto en nacional a la ley de unión civil ya votada en la ciudad.«Página/12 :: Sociedad».

ipa: [ˈɡej]

alternative: guey

alternative: guei

rhymes: ej

etymology_text: Del inglés gay, y este del inglés medio gaȝe, del francés antiguo gai, gaye, del francés antiguo gai, jai, de origen incierto. El OED lo deriva del alto alemán antiguo gāhi ("volátil"), mientras que otras fuentes apuntan al equivalente fráncico *gāhi, o al gótico *𐌲𐌰𐌷𐌴𐌹𐍃 (*gaheis, "impetuoso"), en cualquier caso del protogermánico *gēha, del protoindoeuropeo *ǵhēi- ("ir"). Coromines rechaza la hipótesis de un origen germánico, derivándolo en cambio del nombre propio latino Gaius ("Cayo"), de gaudere ("gozar"). El sentido moderno es una innovación del inglés, del que se ha difundido a buena parte de las lenguas europeas. Préstamo no adaptado..

en

gay

expansion: Del inglés gay

etim

enm

gaȝe

expansion: del inglés medio gaȝe

fro

gai

expansion: del francés antiguo gai

gay de armario

sense: homosexual reprimido.

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

forms:
gay (masculine singular)
gais (gay, o gays) (masculine plural)
gay (feminine singular)
gais (gay, o gays) (feminine plural)

hyphenation: gay


gay

ejemplo

[A] Juan Torres

t: Poesías

l: Salamanca

editorial: Junta de Castilla y León

expansion:
:*Ejemplo: pues qu'en muchas partes siga,
que por todo'l mundo vaya,
la que fallare más gaya
conocqua ser mi amiga.Juan Torres. Poesías (1440). Editorial: Junta de Castilla y León. Salamanca, 1993.

[A] . Anónimo

t: Arancel de precios y salarios de Cuenca

editorial: Universidad de Salamanca

pasaje: ¶3

expansion: :*Ejemplo: otrosy, de adobo de un panno para colorado, o verde ervado, o verde gay, a ochenta maravedís de cada uno.. Anónimo. Arancel de precios y salarios de Cuenca ¶3 (1472). Editorial: Universidad de Salamanca. Salamanca, 1964.

[A] Cancionero

expansion:
:*Ejemplo: Con verdes y azules alas
de gaya pavonería,
al Niño, falto de salas,
rodearon a porfía.Cancionero. Cancionero general de Hernando del Castillo. Página 96. 1882.

etymology_text: Del provenzal antiguo gai ("alegre, festivo"), y este de etimología incierta, pero sin duda análoga a la del español gay (q.v.). Compárese el catalán gai, el francés gai, el italiano gaio o el portugués gaio.

etimología

pro

alegre

glosa-alt: alegre, festivo

es

expansion: del español gay

gaya ciencia

sense: poesía

forms:
gay (masculine singular)
gayes (masculine plural)
gaya (feminine singular)
gayas (feminine plural)


gay

ipa: [ɡɛ]

rhymes: ɛ

etymology_text: Calco del inglés gay.

leng: fr

calco

en

gay

expansion: Calco del inglés gay

forms:
gay (singular)
gays (plural)


gay

ipa: [ˈɡeɪ]

etymology_text: Del inglés medio gaȝe, del francés antiguo gai, gaye, del francés antiguo gai, jai, de origen incierto. Véase gay₁.

sig: no

expansion: Del inglés medio gaȝe


gay

pos: adv

pos_title: adverbio


Carcasona

pos_title: sustantivo propio femenino

etymology_text: Del francés Carcassonne.

fr

Carcassonne

expansion: Del francés Carcassonne

hyphenation: car-ca-so-na


jabeque

glosses: Embarcación de vela latina y remo, que navega por las costas.

etymology_text: Del español antiguo xabeque, que deriva del árabe شَبَّاك shubbāk

forms:
jabeque (singular)
jabeques (plural)

hyphenation: ja-be-que


jabeque

glosses: Herida de arma blanca que se hace en la cara.

Del español antiguo xabeque, que deriva del árabe شَبَّاك shubbāk

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


abrevar

glosses: Proporcionar agua o algún otro líquido para beber.

ejemplo

obs: trad. Luna Forum, S.L.

expansion: :*Ejemplo: me puse a buscar un terreno donde creciese hierba para que paciesen [las cabras], agua para abrevarlas y sombra para resguardarlas del sol.Daniel Defoe. Robinson Crusoe (1719). Página 158. Editorial: Mestas. 2015. OBS.: trad. Luna Forum, S.L.

ipa: [a.β̞ɾeˈβ̞aɾ]

etymology_text: Del latín abbiberare.

la

abbiberare

expansion: Del latín abbiberare

adaguar

note: Aragón

forms:
abrevar (infinitive simple)
haber abrevado (infinitive compound)
abrevando (gerund simple)
habiendo abrevado (gerund compound)
abrevado (participle simple)
abrevo (present singular first-person)
abrevas^(tú) (present singular second-person)
abrevásᵛᵒˢ (present singular second-person)
abreva (present singular third-person)
abrevamos (present plural first-person)
abreváis (present plural second-person)
abrevan (present plural third-person)
abrevaba (past imperfect singular first-person)
abrevabas (past imperfect singular second-person)
abrevaba (past imperfect singular third-person)
abrevábamos (past imperfect plural first-person)
abrevabais (past imperfect plural second-person)
abrevaban (past imperfect plural third-person)
abrevé (indefinite preterite singular first-person)
abrevaste (indefinite preterite singular second-person)
abrevó (indefinite preterite singular third-person)
abrevamos (indefinite preterite plural first-person)
abrevasteis (indefinite preterite plural second-person)
abrevaron (indefinite preterite plural third-person)
abrevaré (future singular first-person)
abrevarás (future singular second-person)
abrevará (future singular third-person)
abrevaremos (future plural first-person)
abrevaréis (future plural second-person)
abrevarán (future plural third-person)
abrevaría (conditional singular first-person)
abrevarías (conditional singular second-person)
abrevaría (conditional singular third-person)
abrevaríamos (conditional plural first-person)
abrevaríais (conditional plural second-person)
abrevarían (conditional plural third-person)
he abrevado (present perfect singular first-person)
has abrevado (present perfect singular second-person)
ha abrevado (present perfect singular third-person)
hemos abrevado (present perfect plural first-person)
habéis abrevado (present perfect plural second-person)
han abrevado (present perfect plural third-person)
había abrevado (pluperfect singular first-person)
habías abrevado (pluperfect singular second-person)
había abrevado (pluperfect singular third-person)
habíamos abrevado (pluperfect plural first-person)
habíais abrevado (pluperfect plural second-person)
habían abrevado (pluperfect plural third-person)
hube abrevado (past anterior singular first-person)
hubiste abrevado (past anterior singular second-person)
hubo abrevado (past anterior singular third-person)
hubimos abrevado (past anterior plural first-person)
hubisteis abrevado (past anterior plural second-person)
hubieron abrevado (past anterior plural third-person)
habré abrevado (future perfect singular first-person)
habrás abrevado (future perfect singular second-person)
habrá abrevado (future perfect singular third-person)
habremos abrevado (future perfect plural first-person)
habréis abrevado (future perfect plural second-person)
habrán abrevado (future perfect plural third-person)
habría abrevado (conditional perfect singular first-person)
habrías abrevado (conditional perfect singular second-person)
habría abrevado (conditional perfect singular third-person)
habríamos abrevado (conditional perfect plural first-person)
habríais abrevado (conditional perfect plural second-person)
habrían abrevado (conditional perfect plural third-person)
abreve (present singular first-person)
abreves^(tú) (present singular second-person)
abreve (present singular third-person)
abrevemos (present plural first-person)
abrevéis (present plural second-person)
abreven (present plural third-person)
abrevara (past imperfect singular first-person)
abrevaras (past imperfect singular second-person)
abrevara (past imperfect singular third-person)
abreváramos (past imperfect plural first-person)
abrevarais (past imperfect plural second-person)
abrevaran (past imperfect plural third-person)
abrevare (singular first-person)
abrevares (singular second-person)
abrevare (singular third-person)
abreváremos (plural first-person)
abrevareis (plural second-person)
abrevaren (plural third-person)
haya abrevado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) abrevado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² abrevado (present perfect singular second-person)
haya abrevado (present perfect singular third-person)
hayamos abrevado (present perfect plural first-person)
hayáis abrevado (present perfect plural second-person)
hayan abrevado (present perfect plural third-person)
hubiera abrevado (pluperfect singular first-person)
hubieras abrevado (pluperfect singular second-person)
hubiera abrevado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos abrevado (pluperfect plural first-person)
hubierais abrevado (pluperfect plural second-person)
hubieran abrevado (pluperfect plural third-person)
hubiere abrevado (future singular first-person)
hubieres abrevado (future singular second-person)
hubiere abrevado (future singular third-person)
hubiéremos abrevado (future plural first-person)
hubiereis abrevado (future plural second-person)
hubieren abrevado (future plural third-person)
abreva^(tú) (affirmative singular first-person)
abreváᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
abreve (affirmative singular second-person)
abrevemos (affirmative singular third-person)
abrevad (affirmative plural first-person)
abreven (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-bre-var


honingbij

etymology_text: Compuesto de honing, "miel", y bij, "abeja"

forms:
honingbij (singular)
honingbijen (plural)
honingbijtjes (singular)


escandio

glosses: Elemento químico que tiene el número atómico 21. Su símbolo es Sc. Es un metal de transición que se encuentra en minerales de Escandinavia.

скандий

roman: skandiy

сканди

roman: skandi

スカンジウム

roman: sukanjiumu

hyphenation: es-can-dio


Afghaans

ipa: [ɑfɣaːns]


Zambia

glosses: País de África suroriental. Limita con Angola, la República Democrática del Congo, Tanzania, Malaui, Mozambique, Zimbabue, Botsuana y Namibia. Hasta 1964 fue colonia británica, con el nombre Rhodesia del Norte.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Zambia.wav

forms: Zambia

hyphenation: zam-bia


Zambia

hyphenation: Zam-bia


Zambia

rhymes: a

hyphenation: Zam-bi-a


barlovento

expansion: :*Ejemplo: mantuve el bote rumbo a mar abierto, un poco hacia barlovento, ….Daniel Defoe. Robinson Crusoe (1719). Página 35. Editorial: Mestas. 2015.

glosses: Parte de la embarcación en la que incide el viento.

etymology_text: De barloa y el sufijo -vento.

etimología

sufijo

barloa

vento

expansion: De barloa y el sufijo -vento

sotavento

alternative_spelling: Sotavento

forms:
barlovento (singular)
barloventos (plural)

hyphenation: bar-lo-ven-to


barlovento

pos_title: locución


besparen

forms:
bespaart
bespaarde
(heeft)/(is) bespaard
besparend(e)


melodie

glosses: melodie m ; melodieën plur , melodietje dim


carbunco

glosses: Reacción inflamatoria del tejido alrededor de un forúnculo₁.

glosses: Zoopatía infecciosa, generalmente mortal, que causa inflamaciones musculares y edema en en los rumiantes.

glosses: Enfermedad que afecta a los rumiantes, al porcino y al ser humano, ocasionada por la bacteria Bacillus anthracis. Es una infección aguda, no contagiosa, que afecta a la piel, los pulmones o el tracto digestivo.

glosses: Animal ficticio de algunas mitologías sudamericanas que emite luz y es guardián de yacimientos de metales preciosos o de tesoros.

alternative: carbunclo

etymology_text: Del latín carbunculus ("rubí"), y este diminutivo de carbo, "carbón", en última instancia del protoindoeuropeo *ker-, "quemar".

carbunculus

rubí

expansion: Del latín carbunculus ("rubí")

forms:
carbunco (singular)
carbuncos (plural)

hyphenation: car-bun-co


cepillo del pelo

glosses: Cepillo utilizado para higiene personal que sirve para desenredar y peinar el pelo. Tiene púas y un mango para cogerlo más fácilmente.

ipa: [AFI]


uitsparen

forms:
spaart uit
spaarde uit
(heeft)/(is)uitgespaard
uitsparend(e)


tarjetón

glosses: Tarjeta de gran tamaño. Se usa particularmente para comunicar actividades sociales o entregar saludos.

rhymes: on

hyphenation: tar-je-tón


biosfera

glosses: El ecosistema compuesto por todos los seres vivos del planeta Tierra.

glosses: Conjunto de los medios que se encuentran en la corteza terrestre como son: el agua, la tierra, el aire, y que dan sustento a la vida.

alternative: biósfera

forms:
biosfera (singular)
biosferas (plural)

hyphenation: bios-fe-ra


cepillo de apicultor

glosses: El cepillo utilizado por los apicultores para barrer las abejas de los panales, cuando realizan la cosecha de miel. Es un elemento sumamente práctico, necesario en el momento de la cosecha de miel, o cuando se realiza divisiones de colmenas. En la actualidad los fabrican de cerdas o bien de fibras plásticas. Se lo moja en agua a los fines de no producir daño a las abejas.

ipa: [seˌpi.ʝo ð̞e a.pi.kul̪ˈt̪oɾ]

ipa: [seˌpi.ʎo ð̞e a.pi.kul̪ˈt̪oɾ]

ipa: [seˌpi.ʃo ð̞e a.pi.kul̪ˈt̪oɾ]

ipa: [seˌpi.ʒo ð̞e a.pi.kul̪ˈt̪oɾ]

ipa: [θeˌpi.ʝo ð̞e a.pi.kul̪ˈt̪oɾ]

ipa: [θeˌpi.ʎo ð̞e a.pi.kul̪ˈt̪oɾ]

rhymes: oɾ


vecindario

glosses: Conjunto de vecinos de una población o unidad administrativa.

ejemplo

[A] Carlos García

expansion: :*Ejemplo: pareciéndome que no había de dormir sino a medio sueño y que, dando en alguna señal de su imaginación, había de hundir la casa a voces y poner en armas todo el vecindario.Carlos García. La desordenada codicia de los bienes ajenos. Página 133. 1998.

[A] Bernardo de Ulloa

expansion: :*Ejemplo: Su vecindario se regula en 63.770 vecinos.Bernardo de Ulloa. Restablecimiento de las fabricas, y comercio español. Página 116. 1740.

glosses: Por extensión, parte en que se divide una población o un distrito.

t: Lunario sentimental

[A] Leopoldo Lugones

expansion:
:*Ejemplo: El telar de la luna tiende en plata su urdimbre;
Abandona la rada un lúgubre corsario,
Y después suena un timbre
En el vecindario.Leopoldo Lugones. Lunario sentimental. Página 248. 1909.

t: Ficciones

[A] Jorge Luis Borges

editorial: Grove/Atlantic, Inc.

expansion: :*Ejemplo: me azoró que de patios tan angostos, que eran poco más que largos zaguanes, pudiera salir tanta gente. Otros salían de las casas del vecindario: sin duda habían saltado las tapias….Jorge Luis Borges. Ficciones. Página 164. Editorial: Grove/Atlantic, Inc. 12 may 2015. ISBN: 9780802190734.

forms:
vecindario (singular)
vecindarios (plural)

hyphenation: ve-cin-da-rio


staal

ipa: [staːl]


cepillo de carpintero

glosses: Herramienta usada en carpintería para cepillar y hacer rebajes.


weerstaan

forms:
weerstaat
weerstond
(heeft)/(is) weerstaan
weerstaand(e)


sparen

forms:
spaart
spaarde
(heeft)/(is) gespaard
sparend(e)


Cándida

glosses: Tanto el femenino como el masculino se pusieron de moda a raíz de la publicación de la novela Candide escrita por Voltaire en 1759. Candide es el protagonista de dicha novela.

etymology_text: Del latín candidus que significa blanco, inmaculado.

hyphenation: cán-di-da


adoratie

forms:
adoratie (singular)
adoraties (plural)


cartagenero

glosses: Persona originaria o habitante de Cartagena, España.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Cartagena, España.

glosses: Persona originaria o habitante de Cartagena, en Colombia.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Cartagena, en Colombia.

forms:
cartagenero (masculine singular)
cartageneros (masculine plural)
cartagenera (feminine singular)
cartageneras (feminine plural)

hyphenation: car-ta-ge-ne-ro


cartaginés

glosses: Persona originaria o habitante de Cartago, ciudad de la Antigüedad.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Cartago, ciudad de la Antigüedad.

glosses: Persona originaria o habitante de Cartago, ciudad de Costa Rica.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Cartago, ciudad de Costa Rica.

rhymes: es

forms:
cartaginés (masculine singular)
cartagineses (masculine plural)
cartaginesa (feminine singular)
cartaginesas (feminine plural)

hyphenation: car-ta-gi-nés


aceña

glosses: Molino de harina movido por la corriente de un curso de agua junto al que se instala.

editorial: Barcelona: Crítica

[A] Miguel Cervantes Saavedra

expansion: :*Ejemplo: —¿Qué diablos de ciudad, fortaleza o castillo dice vuesa merced, señor? —dijo Sancho—. ¿No echa de ver que aquellas son aceñas que están en el río, donde se muele el trigo?Miguel Cervantes Saavedra. Segunda parte del ingenioso caballero don Quijote de la Mancha (1615). Página 872. Editorial: Barcelona: Crítica. 1968.

editorial: Universidad de Alicante

[A] Sebastián Ramírez de Fuenleal

expansion: :*Ejemplo: Lo tercero, que el tal feudatario pueda hacer cualesquier molinos o aceñas para moler pan dentro del término del pueblo o pueblos que le fueren señalados, para que haya y lleve el tributo, y asimismo pueda hacer sierras para aserrar madera, y batanes.Sebastián Ramírez de Fuenleal. Parecer de don Sebastián Ramírez de Fuenleal, obispo de Santo Domingo (1532). Página 59. Editorial: Universidad de Alicante. 2003.

glosses: Noria hidráulica para regar los sembradíos.

editorial: Madrid: CSIC

[A] Anónimo

expansion: :*Ejemplo: Al veinte y un capitulo dixo que en esta villa hay una manera de tierras que llaman guertas, que tienen unos pozos con sus aceñas para regarlas, y que en ellas no hay arboledas, sino que sembran nabos y hortaliza, y algunos años las siembran de pan.Anónimo. Relaciones histórico-geográficas-estadísticas de los pueblos de España. Reino de Toledo (1580). Página 238. Editorial: Madrid: CSIC. 1963.

título: El Jarama

editorial: Barcelona: Destino

[A] Rafael Sánchez Ferlosio

expansion: :*Ejemplo: Frente al vértice de aquella península, donde se unía el brazo muerto con el otro ramal, el agua estaba remansada en un espacioso embalse, contra el dique de cemento de una aceña molinera o regadía.Rafael Sánchez Ferlosio. El Jarama (1956). Página 27. Editorial: Barcelona: Destino. 1994.

glosses: (Typha spp.) Cualquiera de una quincena de especies de plantas herbáceas acuáticas emergentes, de distribución cosmopolita; son perennes, echando tallos verticales a partir de un rizoma, con hojas basales muy erectas envolviendo al tallo, y una característica inflorescencia terminal a modo de espiga cilíndrica de flores actinomorfas muy pequeñas.

etymology_text: Del árabe hispánico السَّانْيَة (assánya), y este del árabe سانية (sāniyah, "noria, camello que transporta agua").

etimología

xaa

alt: السَّانْيَة

السانية

tr: assánya

etim

ar

سانية

expansion: del árabe سانية

forms:
aceña (singular)
aceñas (plural)

hyphenation: a-ce-ña


Busán

ipa: [buˈsan]

rhymes: an

hyphenation: bu-sán


biodiversidad

glosses: Variedad de especies presentes en un ecosistema determinado o en una región geográfica.

rhymes: ad

etymology_text: Del prefijo bio- y diversidad.

etimología

prefijo

bio

diversidad

expansion: Del prefijo bio- y diversidad

forms:
biodiversidad (singular)
biodiversidades (plural)

hyphenation: bio-di-ver-si-dad


Pusán

ipa: [puˈsan]

hyphenation: pu-sán


fuera de juego

glosses: Regla del fútbol de carácter estratégico con intención de ordenar el juego. Sólo se aplica cuando el jugador en posición de fuera de juego está involucrado en una jugada, o interfiere en la misma. Un jugador se encuentra en posición de fuera de juego si se encuentra más cerca de la línea de meta contraria que el balón y el penúltimo adversario, lo que quiere decir que el jugador se encuentra más adelantado que todos los jugadores oponentes excepto el portero, o el último defensor cuando el portero ha sido superado. Excepto cuando sale desde su propio campo.

ipa: [ˌfwe.ɾa ð̞e ˈxwe.ɣ̞o]

forms:
fuera de juego (singular)
fueras de juego (plural)


lágrima

glosses: Gota de líquido transparente que segregan las glándulas lacrimales y que se desprende del ojo a causa de la irritación o de una emoción intensa.

glosses: Por metonimia, situación difícil o angustiosa.

glosses: Objeto, especialmente decorativo, en forma de gota.

glosses: Pequeña cantidad de una bebida alcohólica.

glosses: Bebida a base de leche apenas cortada con café.

etymology_text: Del latín lacrima.

lacrima

expansion: Del latín lacrima

lágrimas de cocodrilo

sense: muestras fingidas de pena

ser un mar de lágrimas

sense: llorar mucho

saltarle a uno las lágrimas

sense: emocionarse

forms:
lágrima (singular)
lágrimas (plural)

hyphenation: lá-gri-ma


lágrima

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


moño

glosses: Porción de cabello que se sujeta por algún medio en la parte más cercana a la cabeza y luego se enrolla o se deja caer libremente. Se hacen por razones estéticas o de comodidad.

glosses: Por extensión, el objeto de tela o algún material elástico que se usa para sujetar el pelo.

glosses: Por extensión, el conjunto de plumas que algunas aves tienen sobre la cabeza.

glosses: Lazo decorativo de una cinta, funcione o no como nudo.

glosses: Tipo de corbata, hoy muy formal, en que los extremos se anudan doblemente en el centro del cuello, formando un lazo.

etymology_text: Incierta. Probablemente la raíz prerromana ibérica *mūnn- ("bulto"), variante de *būnn- (véaseboñiga).

incierta

expansion: Incierta

forms:
moño (singular)
moños (plural)

hyphenation: mo-ño


moño

moño de vieja

sense: cosa difícil de entender o de resolver

forms:
moño (masculine singular)
moños (masculine plural)
moño (feminine singular)
moños (feminine plural)


acroniem

forms:
acroniem (singular)
acroniemen (plural)
acroniempje (singular)
acroniempjes (plural)


tochtstrip

glosses: tochtstrip m ; tochtstrippen plur , tochtstripje dim


aanbidding

forms:
aanbidding (singular)
aanbiddingen (plural)
aanbiddinkje (singular)
aanbiddinkjes (plural)


boter

ipa: [buˈte]

ipa: [boˈteɾ]

ipa: [boˈte]

rhymes: e

forms:
boter (singular)
boters (plural)


boter

pos_title: sustantivo femenino y masculino

etymology_text: Del protogermánico butere y este del latín butyrum, en última instancia del griego antiguo βούτυρον (boútyron). Compárese el inglés butter o el alemán Butter

gem-pro

butere

expansion: Del protogermánico butere

forms:
boter (singular)
boters (plural)
botertje (singular)


autarquía

glosses: Condición o gobierno en que el poder absoluto está en manos de una sola persona.

ejemplo

t: España-Marruecos desde la orilla sur

[A] Carla Fibla

editorial: Icaria Editorial

expansion: :*Ejemplo: [Para] comprender la política marroquí … es necesario situarse en un régimen monárquico autoritario, una autarquía en la que los poderes ejecutivo, legislativo y judicial son dominados por una sola persona, el rey.Carla Fibla. España-Marruecos desde la orilla sur. Página 304. Editorial: Icaria Editorial. 2005. ISBN: 9788474268157.

[A] Fernando Estébanez García

editorial: Nau Llibres

expansion: :*Ejemplo: Con la desaparición de la polis y la aparición del individualismo, el hombre busca una autarquía, una norma de conducta personal.Fernando Estébanez García. Pragma. Bachillerato + Cuaderno de ejercicios. Página 404. Editorial: Nau Llibres. 10 ene 2000. ISBN: 9788476428313.

alternative: autarcía

etymology_text: Del griego antiguo αὐταρχία (autarkhía, "poderabsoluto"), compuesto de αὐτός (autós, "unomismo") y -αρχία (-arkhía), forma combinatoria de ἀρχός (arkhós, "jefe").

grc

αὐταρχία

expansion: Del griego antiguo αὐταρχία

forms:
autarquía (singular)
autarquías (plural)

hyphenation: au-tar-quí-a


autarquía

glosses: Condición de la persona, grupo o entidad capaz de generar o suministrarse todo aquello que necesita.

glosses: Política o condición de un gobierno que busca la autosuficiencia económica, depender de sus propios recursos y evitar importaciones, y con poco contacto con otros gobiernos o Estados.

t: Stalin

[A] Jean-Jacques Marie

editorial: Ediciones Palabra, S.A.

expansion: :*Ejemplo: La guerra reduce a Rusia a una autarquía obligada que pone al desnudo la enorme debilidad de su economía.Jean-Jacques Marie. Stalin. Página 1000. Editorial: Ediciones Palabra, S.A. 18 dic 2003. ISBN: 9788482398051.

etymology_text: Del griego antiguo αὐτάρκεια ("autosuficiencia").

etimología

αὐτάρκεια

autosuficiencia


agrícola

glosses: Que pertenece o concierne a la agricultura.

etymology_text: Del latín agricola.

agricola

expansion: Del latín agricola

forms:
agrícola (masculine singular)
agrícolas (masculine plural)
agrícola (feminine singular)
agrícolas (feminine plural)

hyphenation: a-grí-co-la


Dolores

glosses: Nombre alusivo a los Siete Dolores de la Virgen María, en la religión católica.

glosses: Ciudad de la provincia de Buenos Aires, Argentina, cabecera del partido del mismo nombre. Su gentilicio es dolorense.

glosses: Partido de la provincia de Buenos Aires, Argentina.

Grito de Dolores

sense: arenga que soltó el cura Hidalgo en la ciudad mexicana de Dolores.

hyphenation: do-lo-res


Pelotas

glosses: Ciudad localizada en la costa sudeste, en las margenes del Canal San Gonzalo que une las Lagunas de los Patos y Mirim, las mayores del Brasil, en el estado de Rio Grande do Sul, extremo sur del Brasil, ocupando una superficie de 1.921 km²

etymology_text: Deriva de las geoformas naturales producto de la erosión semiesféricas que se encuentran en la zona.

hyphenation: pe-lo-tas


agosto

glosses: Octavo mes del año en el calendario gregoriano, con 31 días.

glosses: Temporada de la cosecha de granos en ciertas zonas geográficas.

glosses: Conjunto de frutos o productos que se obtienen de los cultivos.

はちがつ

roman: hachigatsu

はづき

roman: hazuki

etymology_text: Del latín Augustus ( del latín augeo), epónimo del emperador Augusto, en honor de quien, en el año 23 a. C., se renombró el sexto mes del calendario romano, antes llamado sextīlis.

Augustus

expansion: Del latín Augustus

etim

augeo

expansion: del latín augeo

hacer su agosto

sense: lograr considerable ganancia económica aprovechando cierta oportunidad.

forms:
agosto (singular)
agostos (plural)

hyphenation: a-gos-to


agosto

pos_title: forma verbal

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de agostar.


agosto

etymology_text: Del latín Augustus ( del latín augeo), epónimo del emperador Augusto, en honor de quien se renombró el sexto mes del calendario romano, antes llamado sextīlis.

etimología

leng: it

forms:
agosto (singular)
agosti (plural)

hyphenation: a-go-sto


agosto

etymology_text: Del latín Augustus.

leng: pt


guillame

glosses: Herramienta usada en carpintería para cepillar y hacer rebajes.

glosses: En albañilería, se utiliza una herramienta parecida en su forma a la anterior con la caja de sección trapezoidal y el canto inclinado, forrado con una chapa de hierro que emplean los albañiles para recorrer los planos de las molduras y alisarlas quitando el exceso de yeso.

glosses: En cantería, herramienta análoga en su forma a la de carpinteros que emplean los canteros para perfeccionar algunas molduras huecas talladas en las piedras.

forms:
guillame (singular)
guillames (plural)

hyphenation: gui-lla-me


Bukraa

glosses: Localidad del Sáhara Occidental, bajo juridiscción de Marruecos, en la que se encuentran ricos yacimientos de fosfatos.

hyphenation: bu-kra-a


thans

pos_title: adverbio de tiempo

ipa: [tɑns]


púnico

glosses: Persona originaria o habitante de Cartago, ciudad de la Antigüedad.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Cartago, ciudad de la Antigüedad.

text: Las guerras púnicas.

ejemplo

Las guerras púnicas.

expansion: :*Ejemplo: Las guerras púnicas.

forms:
púnico (masculine singular)
púnicos (masculine plural)
púnica (feminine singular)
púnicas (feminine plural)

hyphenation: pú-ni-co


Ciudad de México

glosses: Uno de los 32 estados de México y capital del país. Colinda con el Estado de México en la mayor parte de sus límites territoriales y al sur con colinda con el estado de Morelos.

ipa: [sjuˌð̞að̞ ð̞e ˈme.xi.ko]

ipa: [θjuˌð̞að̞ ð̞e ˈme.xi.ko]


primo

glosses: Hijo o hija de la tía o el tío de alguien.

glosses: Por extensión, pariente colateral más lejano, posponiéndose opcionalmente la cantidad de vínculos intermedios: primo segundo, primo tercero.

glosses: Persona ingenua a la que es fácil engañar.

etymology_text: Del latín primus ("primero"). En la acepción 1, por abreviación del latín consobrinus.

etimología

primus

primero

expansion: Del latín primus ("primero")

etim

consobrinus

expansion: del latín consobrinus

forms:
primo (masculine singular)
primos (masculine plural)
prima (feminine singular)
primas (feminine plural)

hyphenation: pri-mo


primo

glosses: Dicho de un número, que no tiene divisores distintos de sí mismo y la unidad.

glosses: Que no está precedido por nada en un orden o jerarquía.

いとこ

roman: itoko

двоюродный брат

roman: dvojurodnyj brat


primo

pos: num

pos_title: adjetivo ordinal

etymology_text: Del latín primus.

etimología

expansion: Del latín primus

forms:
primo (masculine singular)
primi (masculine plural)
prima (feminine singular)
prime (feminine plural)


primo

pos_title: sustantivo masculino

forms:
primo (singular)
primi (plural)


penalti

glosses: Máxima pena que se puede aplicar en diversos deportes de balón, consistente en un lanzamiento sin barrera, desde una distancia prefijada, con la oportunidad de obtener un gol directo y con la única oposición del guardameta.

alternative: penalty

etymology_text: Del inglés penalty, a su vez del inglés medio penalitie, y este del francés medio pénalité, del antiguo penalite, a su vez del latín medieval poenalitas, del claśico poenalis, de poena y el sufijo -alis, y aquella del griego antiguo ποινή (poiné), "multa", en última instancia del protoindoeuropeo *kʷoyneh₂

en

penalty

expansion: Del inglés penalty

casarse de penalti

sense: casarse estando la mujer ya embarazada para que el hijo no nazca fuera del matrimonio (España, coloquial o jocoso)

nacer de penalti

sense: se dice de la persona cuyos padres se casaron debido a que la madre estaba embarazada. (España, coloquial o jocoso)

forms:
penalti (singular)
penaltis (plural)

hyphenation: pe-nal-ti


antorcha

glosses: Vela formada por varios cuerpos, cada uno con su pabilo, retorcidos para formar una sola pieza

glosses: Vara de madera o esparto, impregnada en alquitrán o resina para arder lentamente, usada para iluminar

glosses: Por extensión, útil o idea que guía e ilumina

etymology_text: Del provenzal antiguo entorcha, y este de la confusión del latín intorta, participio de intorqueo, y el francés antiguo torche, del latín vulgar torca o torqua, a su vez del clásico torques, "guirnalda", de torquere, "torcer", en última instancia del protoindoeuropeo *twork-

entorcha

expansion: Del provenzal antiguo entorcha

forms:
antorcha (singular)
antorchas (plural)

hyphenation: an-tor-cha


antorcha

etymology_text: Del español antorcha

antorcha

leng: pap

expansion: Del español antorcha


zwier

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


actualiteit

forms:
actualiteit (singular)
actualiteiten (plural)
actualiteitje (singular)
actualiteitjes (plural)


colista

pos_title: adjetivo

glosses: Se dice de quien va o queda último en un concurso o competencia.

alternative: colero

etymology_text: De cola y el sufijo -ista.

cola

ista

expansion: De cola y el sufijo -ista

forms:
colista (masculine singular)
colistas (masculine plural)
colista (feminine singular)
colistas (feminine plural)

hyphenation: co-lis-ta


Afghaan

ipa: [ɑfɣaːn]

forms:
Afghaan (singular)
Afghanen (plural)


verering

forms:
verering (singular)
vereringen (plural)


schijn

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo


nacimiento

glosses: Por extensión, momento o circunstancia del inicio de algo

glosses: Representación escultórica convencional del mito del nacimiento₁ de Jesús

etymology_text: De nacer y el sufijo -miento

nacer

miento

expansion: De nacer y el sufijo -miento

de nacimiento

sense: innato

forms:
nacimiento (singular)
nacimientos (plural)

hyphenation: na-ci-mien-to


houding

forms:
houding (singular)
houdingen (plural)


colisión elástica

glosses: Son las colisiones en las que la energía cinética se conserva.

ipa: [ko.liˌsjon eˈlas.t̪i.ka]

forms:
colisión elástica (singular)
colisiones elásticas (plural)


cerda

glosses: Pelo largo y grueso que tienen los caballos en la crin y el cuello.

glosses: Por extensión, pelos de otros animales como el jabalí o el puerco igualmente robustos, aunque no tan largos.

glosses: Pelos o filamentos, del origen que sean, que componen un cepillo.

etymology_text: Del latín saetula, y esta diminutivo de saeta.

saetula

expansion: Del latín saetula

forms:
cerda (singular)
cerdas (plural)

hyphenation: cer-da


cerda

alternative: serda

alternative: xerda

forms:
cerda (singular)
cerdes (plural)


Calcuta

glosses: Ciudad de la India, capital de Bengala Occidental.

raw_tags: algunas autoridades recomiendan el uso del exónimo tradicional calcuta

raw_tags: aunque la forma anglicizada calcutta de la que éste está calcado ha dejado de ser oficial

raw_tags: el gobierno de la india emplea en exclusiva la forma kolkata en todos los idiomas

hyphenation: cal-cu-ta


Baalbek

rhymes: ek

hyphenation: ba-al-bek


fruta

glosses: Fruto comestible de algunas plantas, en especial si es dulce, utilizado como alimento o como ingrediente para preparar alimentos.

text: Yo como frutas de postre.

ejemplo

Yo como frutas de postre.

expansion: :*Ejemplo: Yo como frutas de postre.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-fruta.wav

فواكه

sense_index: فَوَاكِهُ

etymology_text: Del latín fructus ("fruto").

fructus

fruto

expansion: Del latín fructus ("fruto")

forms:
fruta (singular)
frutas (plural)

hyphenation: fru-ta


fruta

etimología

leng: ast

forms:
fruta (singular)
frutes (plural)


Lucerna

etymology_text: Del latín Lucerna.

Lucerna

expansion: Del latín Lucerna

hyphenation: lu-cer-na


Lucerna

hyphenation: Lu-cer-na


Lucerna

rhymes: ɛrna

etymology_text: Del alemán Luzern y del latín Lucerna.

leng: pl

de

Luzern

la

Lucerna

expansion: Del alemán Luzern y del latín Lucerna

forms:
Lucerna (singular)
Lucerny (singular)
Lucernie (singular)
Lucernę (singular)
Lucerną (singular)
Lucernie (singular)
Lucerno (singular)


Canterbury

alternative: Cantórbery

note: poco frecuente

etymology_text: Del inglés Canterbury.

Canterbury

expansion: Del inglés Canterbury

hyphenation: can-ter-bu-ry


cepillo de dientes

glosses: Cepillo con un mango alargado utilizado para limpiar los dientes.

ipa: [AFI]


Poznan

glosses: Distrito y ciudad de Polonia, capital del voivodato de Gran Polonia.

rhymes: os.nan, oθ.nan

etymology_text: Del polaco antiguo Poznan, que a su vez proviene del verbo poznać ("conocer algo o a alguien").

zlw-opl

Poznan

expansion: Del polaco antiguo Poznan

hyphenation: poz-nan


adobar

ejemplo

título: El Lazarillo de Tormes

editorial: Revista VEA

expansion: :*Ejemplo: llegóse acaso a mi puerta un calderero, el cual yo creo que fue ángel enviado a mí por la mano de Dios en aquel hábito. Preguntóme si tenía algo que adobar.Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 43. Editorial: Revista VEA. 1987.

glosses: Aplicar a la piel sustancias especiales para curtir.

glosses: Aplicar a la piel sustancias especiales para su mantenimiento (adobo).

ipa: [a.ð̞oˈβ̞aɾ]

etymology_text: Del francés antiguo adober ("nombrar caballero, equipar"), y este del fráncico *dubban ("golpear, empujar").

fro

adober

expansion: Del francés antiguo adober

etim

frk

*dubban

expansion: del fráncico *dubban

forms:
adobar (infinitive simple)
haber adobado (infinitive compound)
adobando (gerund simple)
habiendo adobado (gerund compound)
adobado (participle simple)
adobo (present singular first-person)
adobas^(tú) (present singular second-person)
adobásᵛᵒˢ (present singular second-person)
adoba (present singular third-person)
adobamos (present plural first-person)
adobáis (present plural second-person)
adoban (present plural third-person)
adobaba (past imperfect singular first-person)
adobabas (past imperfect singular second-person)
adobaba (past imperfect singular third-person)
adobábamos (past imperfect plural first-person)
adobabais (past imperfect plural second-person)
adobaban (past imperfect plural third-person)
adobé (indefinite preterite singular first-person)
adobaste (indefinite preterite singular second-person)
adobó (indefinite preterite singular third-person)
adobamos (indefinite preterite plural first-person)
adobasteis (indefinite preterite plural second-person)
adobaron (indefinite preterite plural third-person)
adobaré (future singular first-person)
adobarás (future singular second-person)
adobará (future singular third-person)
adobaremos (future plural first-person)
adobaréis (future plural second-person)
adobarán (future plural third-person)
adobaría (conditional singular first-person)
adobarías (conditional singular second-person)
adobaría (conditional singular third-person)
adobaríamos (conditional plural first-person)
adobaríais (conditional plural second-person)
adobarían (conditional plural third-person)
he adobado (present perfect singular first-person)
has adobado (present perfect singular second-person)
ha adobado (present perfect singular third-person)
hemos adobado (present perfect plural first-person)
habéis adobado (present perfect plural second-person)
han adobado (present perfect plural third-person)
había adobado (pluperfect singular first-person)
habías adobado (pluperfect singular second-person)
había adobado (pluperfect singular third-person)
habíamos adobado (pluperfect plural first-person)
habíais adobado (pluperfect plural second-person)
habían adobado (pluperfect plural third-person)
hube adobado (past anterior singular first-person)
hubiste adobado (past anterior singular second-person)
hubo adobado (past anterior singular third-person)
hubimos adobado (past anterior plural first-person)
hubisteis adobado (past anterior plural second-person)
hubieron adobado (past anterior plural third-person)
habré adobado (future perfect singular first-person)
habrás adobado (future perfect singular second-person)
habrá adobado (future perfect singular third-person)
habremos adobado (future perfect plural first-person)
habréis adobado (future perfect plural second-person)
habrán adobado (future perfect plural third-person)
habría adobado (conditional perfect singular first-person)
habrías adobado (conditional perfect singular second-person)
habría adobado (conditional perfect singular third-person)
habríamos adobado (conditional perfect plural first-person)
habríais adobado (conditional perfect plural second-person)
habrían adobado (conditional perfect plural third-person)
adobe (present singular first-person)
adobes^(tú) (present singular second-person)
adobésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
adobe (present singular third-person)
adobemos (present plural first-person)
adobéis (present plural second-person)
adoben (present plural third-person)
adobara (past imperfect singular first-person)
adobaras (past imperfect singular second-person)
adobara (past imperfect singular third-person)
adobáramos (past imperfect plural first-person)
adobarais (past imperfect plural second-person)
adobaran (past imperfect plural third-person)
adobare (singular first-person)
adobares (singular second-person)
adobare (singular third-person)
adobáremos (plural first-person)
adobareis (plural second-person)
adobaren (plural third-person)
haya adobado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) adobado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² adobado (present perfect singular second-person)
haya adobado (present perfect singular third-person)
hayamos adobado (present perfect plural first-person)
hayáis adobado (present perfect plural second-person)
hayan adobado (present perfect plural third-person)
hubiera adobado (pluperfect singular first-person)
hubieras adobado (pluperfect singular second-person)
hubiera adobado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos adobado (pluperfect plural first-person)
hubierais adobado (pluperfect plural second-person)
hubieran adobado (pluperfect plural third-person)
hubiere adobado (future singular first-person)
hubieres adobado (future singular second-person)
hubiere adobado (future singular third-person)
hubiéremos adobado (future plural first-person)
hubiereis adobado (future plural second-person)
hubieren adobado (future plural third-person)
adoba^(tú) (affirmative singular first-person)
adobáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
adobe (affirmative singular second-person)
adobemos (affirmative singular third-person)
adobad (affirmative plural first-person)
adoben (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-do-bar


árbitro

glosses: Persona encargada de velar por la aplicación de un reglamento en un encuentro deportivo

glosses: Persona o entidad encargada de mediar en una disputa.

glosses: En general, persona cuyo criterio se considera válido y decisivo en alguna cuestión.

audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-árbitro.wav

etymology_text: Del latín arbiter

etimología

arbiter

expansion: Del latín arbiter

hyphenation: ár-bi-tro


stijl

forms:
stijl (singular)
stijlen (plural)


Sistema Internacional de Unidades

glosses: Es el sistema de unidades más extensamente usado. Junto con el antiguo sistema métrico decimal, que es su antecedente y que ha mejorado, es también conocido como sistema métrico, especialmente en las naciones en las que aún no se ha implantado para su uso cotidiano.

ipa: [sisˌt̪e.ma in̪.t̪eɾ.na.sjoˌnal̪ d̪e u.niˈð̞a.ð̞es]

ipa: [sisˌt̪e.ma in̪.t̪eɾ.na.θjoˌnal̪ d̪e u.niˈð̞a.ð̞es]


cerdo

glosses: (Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí.

glosses: Por extensión, cualquier animal del género Sus.

glosses: Persona ruin, inmoral o falta de vergüenza.

etymology_text: De cerda, "pelo grueso", a su vez del latín setula.

word: a chillidos de cerdo, oídos de carnicero

word: a veces, hasta un cerdo ciego encuentra una bellota

word: el avaro es como el cerdo, está bueno muerto

word: el cerdo no sueña con rosas, sino con bellotas

word: en habiendo vino, aceite y manteca de cerdo, media botica tenemos

word: invierno bueno pasaras si cerdo, grande o chico, mataras

word: si el cerdo te chifla, no le sueltes el mecate

word: trece morcillas tiene un cerdo, ni te las doy ni te las cuento

word: no te enamores de un cerdo porque te guste su jamón

forms:
cerdo (singular)
cerdos (plural)

hyphenation: cer-do


colazo

rhymes: a.so, a.θo

forms:
colazo (singular)
colazos (plural)

hyphenation: co-la-zo


coleado

glosses: Se dice de quien reprobó sus exámenes escolares.

glosses: Persona que asiste a fiestas sin haber sido invitada.

tronado

note: México

paracaidista

note: Chile, Panamá

pato

note: Colombia

forms:
coleado (masculine singular)
coleados (masculine plural)
coleada (feminine singular)
coleadas (feminine plural)

hyphenation: co-le-a-do


Cantórbery

ejemplo

[A] Matthew Davies

a2: Vicente Echerri

diario: Episcopal News Service

expansion: :*Ejemplo: Con su entronización, Welby viene a sumarse a una sucesión que se extiende por más de 1.400 años, y que se remonta al año 597 D.C. cuando San Agustín se convirtió en el primer arzobispo de Cantórbery.Matthew Davies & Vicente Echerri. «El arzobispo de Cantórbery entronizado con magnificencia de antaño». Episcopal News Service. 2013.

alternative: Canterbury

hyphenation: can-tór-be-ry


Cairo

etymology_text: Del árabe القاهرة (Al Qahirah), "la victoriosa".

etimología

القاهرة

tr: Al Qahirah

expansion: Del árabe القاهرة (Al Qahirah)

hyphenation: cai-ro


Cairo

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Cairo.wav

raw_tags: Capital de Egipto: Received Pronunciation

audio: en-us-Cairo 1.mp3

audio: en-us-Cairo 2.mp3

raw_tags: pueblos y ciudades de EE. UU.: General American

note: capital de Egipto

homophone: chiro


Bajtarán

hyphenation: baj-ta-rán


sucio

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-sucio.wav

rhymes: u.sjo, u.θjo

etymology_text: Del latín succidus, variante de sūcidus «jugoso, graso, grasoso». Compárese el portugués sujo y el catalán sútzeu.

succidus

expansion: Del latín succidus

jugar sucio

sense: hacer trampas en los juegos, cometer fraudes.

cochino

note: Argentina, Colombia, México, Venezuela; coloquial

forms:
sucio (masculine singular)
sucios (masculine plural)
sucia (feminine singular)
sucias (feminine plural)

hyphenation: su-cio


lanzar

glosses: Arrojar, empujar algo para dotarle de una velocidad inicial y que recorra una distancia.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Se lanzó el paquete de ayuda sobre la población.

expansion: :*Ejemplo: Se lanzará una nueva campaña publicitaria.

glosses: Privarle a alguien la posesión de un bien.

ipa: [lan̟ˈsaɾ]

ipa: [lan̟ˈθaɾ]

etymology_text: Del latín tardío lanceare, de lanza y el sufijo -ar.

la-lat

lanceare

expansion: Del latín tardío lanceare

etim

lanza

ar

expansion: de lanza y el sufijo -ar

forms:
lanzar (infinitive simple)
haber lanzado (infinitive compound)
lanzando (gerund simple)
habiendo lanzado (gerund compound)
lanzado (participle simple)
lanzo (present singular first-person)
lanzas^(tú) (present singular second-person)
lanzásᵛᵒˢ (present singular second-person)
lanza (present singular third-person)
lanzamos (present plural first-person)
lanzáis (present plural second-person)
lanzan (present plural third-person)
lanzaba (past imperfect singular first-person)
lanzabas (past imperfect singular second-person)
lanzaba (past imperfect singular third-person)
lanzábamos (past imperfect plural first-person)
lanzabais (past imperfect plural second-person)
lanzaban (past imperfect plural third-person)
lancé (indefinite preterite singular first-person)
lanzaste (indefinite preterite singular second-person)
lanzó (indefinite preterite singular third-person)
lanzamos (indefinite preterite plural first-person)
lanzasteis (indefinite preterite plural second-person)
lanzaron (indefinite preterite plural third-person)
lanzaré (future singular first-person)
lanzarás (future singular second-person)
lanzará (future singular third-person)
lanzaremos (future plural first-person)
lanzaréis (future plural second-person)
lanzarán (future plural third-person)
lanzaría (conditional singular first-person)
lanzarías (conditional singular second-person)
lanzaría (conditional singular third-person)
lanzaríamos (conditional plural first-person)
lanzaríais (conditional plural second-person)
lanzarían (conditional plural third-person)
he lanzado (present perfect singular first-person)
has lanzado (present perfect singular second-person)
ha lanzado (present perfect singular third-person)
hemos lanzado (present perfect plural first-person)
habéis lanzado (present perfect plural second-person)
han lanzado (present perfect plural third-person)
había lanzado (pluperfect singular first-person)
habías lanzado (pluperfect singular second-person)
había lanzado (pluperfect singular third-person)
habíamos lanzado (pluperfect plural first-person)
habíais lanzado (pluperfect plural second-person)
habían lanzado (pluperfect plural third-person)
hube lanzado (past anterior singular first-person)
hubiste lanzado (past anterior singular second-person)
hubo lanzado (past anterior singular third-person)
hubimos lanzado (past anterior plural first-person)
hubisteis lanzado (past anterior plural second-person)
hubieron lanzado (past anterior plural third-person)
habré lanzado (future perfect singular first-person)
habrás lanzado (future perfect singular second-person)
habrá lanzado (future perfect singular third-person)
habremos lanzado (future perfect plural first-person)
habréis lanzado (future perfect plural second-person)
habrán lanzado (future perfect plural third-person)
habría lanzado (conditional perfect singular first-person)
habrías lanzado (conditional perfect singular second-person)
habría lanzado (conditional perfect singular third-person)
habríamos lanzado (conditional perfect plural first-person)
habríais lanzado (conditional perfect plural second-person)
habrían lanzado (conditional perfect plural third-person)
lance (present singular first-person)
lances^(tú) (present singular second-person)
lancésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
lance (present singular third-person)
lancemos (present plural first-person)
lancéis (present plural second-person)
lancen (present plural third-person)
lanzara (past imperfect singular first-person)
lanzaras (past imperfect singular second-person)
lanzara (past imperfect singular third-person)
lanzáramos (past imperfect plural first-person)
lanzarais (past imperfect plural second-person)
lanzaran (past imperfect plural third-person)
lanzare (singular first-person)
lanzares (singular second-person)
lanzare (singular third-person)
lanzáremos (plural first-person)
lanzareis (plural second-person)
lanzaren (plural third-person)
haya lanzado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) lanzado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² lanzado (present perfect singular second-person)
haya lanzado (present perfect singular third-person)
hayamos lanzado (present perfect plural first-person)
hayáis lanzado (present perfect plural second-person)
hayan lanzado (present perfect plural third-person)
hubiera lanzado (pluperfect singular first-person)
hubieras lanzado (pluperfect singular second-person)
hubiera lanzado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos lanzado (pluperfect plural first-person)
hubierais lanzado (pluperfect plural second-person)
hubieran lanzado (pluperfect plural third-person)
hubiere lanzado (future singular first-person)
hubieres lanzado (future singular second-person)
hubiere lanzado (future singular third-person)
hubiéremos lanzado (future plural first-person)
hubiereis lanzado (future plural second-person)
hubieren lanzado (future plural third-person)
lanza^(tú) (affirmative singular first-person)
lanzáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
lance (affirmative singular second-person)
lancemos (affirmative singular third-person)
lanzad (affirmative plural first-person)
lancen (affirmative plural second-person)

hyphenation: lan-zar


Baikonur

glosses: es una ciudad de Kazajistán. Cosmódromo.

rhymes: uɾ

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: bai-ko-nur


lácteo

glosses: Que es derivado de la leche o que esta relacionado con ella.

forms:
lácteo (masculine singular)
lácteos (masculine plural)
láctea (feminine singular)
lácteas (feminine plural)

hyphenation: lác-te-o


incluyente

glosses: Que incluye; se dice de lo que incluye o intenta incluir a todas las partes de un todo.

etymology_text: De incluir y el sufijo -nte.

incluir

nte

expansion: De incluir y el sufijo -nte

forms:
incluyente (masculine singular)
incluyentes (masculine plural)
incluyente (feminine singular)
incluyentes (feminine plural)

hyphenation: in-clu-yen-te


ster

pos_title: sustantivo

etymology_text: Del neerlandés ster

nl

ster

expansion: Del neerlandés ster


ster

ipa: /ˈsteːr/


ster

pos_title: sustantivo colectivo

forms:
sterenn (singular)
ster (plural)


ster

forms:
steren (singular)
ster (plural)


ster

forms:
ster (singular)
sterren (plural)
sterretje (singular)


bijwoord

ipa: [bɛĭwort]

forms:
bijwoord (singular)
bijwoorden (plural)
bijwoordje (singular)
bijwoordjes (plural)


colapí

glosses: Gelatina hecha a partir de pieles y vejigas de pescado, utilizada en cocina, por ejemplo para la preparación de postres.

etymology_text: de colapez

de colapez

expansion: de colapez

hyphenation: co-la-pí


excluyente

glosses: Que excluye, dícese de lo que no incluye a todas las partes de un todo.

forms:
excluyente (masculine singular)
excluyentes (masculine plural)
excluyente (feminine singular)
excluyentes (feminine plural)

hyphenation: ex-clu-yen-te


rayos alfa

glosses: Flujo de partículas compuestas de núcleos totalmente ionizados de Helio-4 (⁴He). Es decir, sin su envoltura de electrones correspondiente. Estos núcleos están formados por dos protones y dos neutrones. Al carecer de electrones, su carga eléctrica es positiva, de +2qₑ de carga. correspondientes a un nucleo de helio sin electrones, solo protones y neutrones.

ipa: [ˌra.ʝos ˈal.fa]

ipa: [ˌra.ʃos ˈal.fa]

ipa: [ˌra.ʒos ˈal.fa]

forms:
rayos alfa
rayo alfa (singular)
rayos alfa (plural)


tiro de esquina

glosses: Tiro con pelota detenida que se concede a un equipo de fútbol cuando el equipo rival hace salir la pelota de la cancha por su propia línea de fondo

forms:
tiro de esquina (singular)
tiros de esquina (plural)


Bydgoszcz

glosses: Ciudad de Polonia, al noreste de Poznan.

ipa: [bið̞ˈɣ̞ossks]

ipa: [bið̞ˈɣ̞osθkθ]

rhymes: ossks, osθkθ

hyphenation: byd-goszcz


monte

glosses: Terreno con abundancia de vegetación silvestre, principalmente árboles y arbustos.

glosses: Herbazal, hierbas que cubren un terreno.

etymology_text: Del latín mons ("montaña").

la

mons

montaña

expansion: Del latín mons ("montaña")

forms:
monte (singular)
montes (plural)

hyphenation: mon-te


Basora

hyphenation: ba-so-ra


tarjetera

pos_title: sustantivo femenino

ipa: [t̪äɾxe̞te̞ɾä]

forms:
tarjetera (singular)
tarjeteras (plural)

hyphenation: tar-je-te-ra


anacrónico

glosses: Que está en desacuerdo con la época presente o que no corresponde a la época en que se sitúa.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Los trajes que salen en esta película de época son anacrónicos.

forms:
anacrónico (masculine singular)
anacrónicos (masculine plural)
anacrónica (feminine singular)
anacrónicas (feminine plural)

hyphenation: a-na-cró-ni-co


acronimia

glosses: Se llama así en lingüística a la formación de acrónimos, palabras compuestas por letras o sílabas iniciales y finales de varias palabras.

forms:
acronimia (singular)
acronimias (plural)

hyphenation: a-cro-ni-mia


coletazo

glosses: Golpe dado con la cola. En particular los golpes de cola de los peces moribundos.

glosses: Consecuencia postrera, efecto retardado, de un asunto que ha terminado mal.

forms:
coletazo (singular)
coletazos (plural)

hyphenation: co-le-ta-zo


Coleta

pos_title: sustantivo propio

expansion: :*Ejemplo: Santa Coleta. Franciscana que reformó la orden de Santa Clara. Vivió entre 1380 y 1477. Su festividad es el 6 de marzo.

etymology_text: Del francés Colette.

etimología

fr

Colette

expansion: Del francés Colette

hyphenation: co-le-ta


radiación electromagnética

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Radiación consistente de oscilaciones de los campos eléctrico y magnético que se mueven perpendicularmente entre ellos a través del espacio.

forms:
radiación electromagnética (singular)
radiaciones electromagnéticas (plural)


albumine

forms: albumine (singular)


volframio

glosses: Elemento químico de número atómico 74, un metal de color gris acero, muy duro y denso (símbolo W).

ejemplo

t: Troquelado y estampado

[A] Tomás López Navarro

expansion: :*Ejemplo: La construcción de un útil con matrices y punzones de carburos de volframio requiere de dos a cuatro veces más tiempo que la misma construcción en acero, pero este aumento en el precio del útil se ve compensado ampliamente por las ventajas antes expuestas.Tomás López Navarro. Troquelado y estampado. Página 273. 1964. OCLC: 802747376.

волфрам

roman: volfram

تنجستين

roman: tongastēn

вальфрам

roman: val’frám

волфрам

roman: volfrám

텅스텐

roman: teongseuten

볼프람

roman: bolpeuram

중석

roman: 重石, jungseok

ვოლფრამი

roman: volp‘rami

βολφράμιο

roman: volfrámio

טונגסטן

roman: tungstén

вольфрам

roman: vol’fram

больфрам

roman: bol’fram

தங்ஸ்தென்

roman: taństen

вольфрам

roman: vol’frám

etymology_text: Del alemán Wolfram, y este de origen incierto, normalmente interpretado como compuesto del alemán Rahm, lo que parece dudoso dada la variación en los documentos tempranos, en los que aparece como Wolffram, Wolform.

Wolfram

expansion: Del alemán Wolfram

etim

Rahm

expansion: del alemán Rahm

forms: volframio

hyphenation: vol-fra-mio


Bâton Rouge

glosses: Ciudad de los Estados Unidos, capital del estado de Luisiana.

ipa: [ba.t̪on ˈrou̯.xe]

alternative: Baton Rouge

etymology_text: Del francés Bâton-Rouge, compuesto por bâton ("bastón") y rouge ("rojo")

etimología

Bâton-Rouge

expansion: Del francés Bâton-Rouge


-ío

pos: suffix

pos_title: sufijo

glosses: Forma sustantivos denotando "colectividad, facultad, estado, intensidad".

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: colectividad: caserío, gentío, mujerío, mocerío, polverío, romería • estado: monjío, señoría, soberanía • intensidad: griterío, poderío, señorío.

glosses: Forma adjetivos y sustantivos con sentido relacionado con lo que indica la raíz.

raw_tags: muchos derivados se relacionan con el mundo agropecuario

expansion: :*Ejemplo: bravío, cabrío, labrantío, lanío, plantío, regadío, secadío.

etymology_text: Del castellano antiguo -io.

osp

-io

expansion: Del castellano antiguo -io

forms:
-ío (masculine singular)
-íos (masculine plural)
-ía (feminine singular)
-ías (feminine plural)

hyphenation: í-o


Pulla

glosses: Región del sur de Italia, cuya capital es Bari, hoy en día más comúnmente llamada Apulia

homophone: pulla

homophone: puya

rhymes: u.ʃa, u.ʝa, u.ʎa, u.ʒa

hyphenation: pu-lla


columna vertebral

glosses: Conjunto de vértebras que hacen de soporte del resto de los huesos del esqueleto, recibiendo, también, el nombre de espinazo. Los animales que la poseen se denominan vertebrados.

glosses: Persona que es un aporte fundamental para algo, cosa de importancia fundamental para algo, aquello que sostiene determinada cosa inmaterial, como una actividad, proyecto, etc.

ipa: [koˌlum.na β̞eɾ.t̪eˈβ̞ɾal]

rhymes: al


columna vertebral

forms:
columna vertebral (singular)
columnes vertebrales (plural)


coludo

glosses: Se dice de la persona mal educada que no cierra una puerta después de trasponerla, en alusión a una cola imaginaria que se lo impediría.

etymology_text: De cola y el sufijo -udo.

etimología

sufijo

cola

udo

expansion: De cola y el sufijo -udo

forms:
coludo (masculine singular)
coludos (masculine plural)
coluda (feminine singular)
coludas (feminine plural)

hyphenation: co-lu-do


coludo

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de coludir.


swazi

glosses: Lengua hablada en el Reino de Swazilandia.

rhymes: a.si, a.θi

hyphenation: swa-zi


tarjeteo

glosses: Acción o efecto de tarjetear o de tarjetearse.

glosses: Intercambio frecuente de tarjetas entre personas, para saludarse o comunicarse.

etymology_text: De tarjeta y el sufijo -eo (de tarjetear).

tarjeta

eo

expansion: De tarjeta y el sufijo -eo

forms:
tarjeteo (singular)
tarjeteos (plural)

hyphenation: tar-je-te-o


tarjeteo

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de tarjetear o de tarjetearse.


energía cinética

glosses: Es la energía que posee un cuerpo en virtud de su movimiento.

ipa: [e.neɾˈxi.a θiˈne.ti.ka]

forms:
energía cinética (singular)
energías cinéticas (plural)


manzana

glosses: Fruta comestible del manzano (Malus domestica), un pomo crujiente, de intenso y agradable aroma y sabor de dulce a subácido, recubierto de una piel delgada de color verde, rojo o amarillo.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Me encantan los postres que contengan manzanas.

glosses: Conjunto de construcciones o espacios urbanos, delimitado por calles en todos sus lados.

glosses: Por analogía, protuberancia de la parte delantera de la garganta, característica en los varones adultos, formada por la articulación de las dos láminas del cartílago tiroides. El ángulo de encuentro es más agudo entre los varones que entre las mujeres (90º y 120º, respectivamente).

expansion: :*Ejemplo: La manzana solo se desarrolla en los hombres.

audio: LL-Q1321 (spa)-Millars-manzana.wav

alternative: mazana

note: en desuso

사과

roman: sagwa

μήλο

roman: mílo

καρύδι

roman: carýdi

תפוח

roman: tapuaj

בלוק

roman: bloc

גרגורת

roman: gargoret

りんご

roman: ringo

苹果

roman: píngguǒ

яблоко

roman: yabloko

квартал

roman: kvartal

etymology_text: Del castellano antiguo mançana, del castellano antiguo maçana, elipsisdel latín (mala) mattiāna ("manzana de Mattius"), por la variedad de este fruto bautizada en honor al agrónomo y botánico romano Caius Mattius.

mançana

expansion: Del castellano antiguo mançana

etim

maçana

expansion: del castellano antiguo maçana

mattianus

alt: (mala) mattiāna

glosa: manzana de Mattius

vuelta manzana

sense: figuradamente, paseo breve y sin dificultades

mezclar manzanas con peras

sense: comparar cosas de muy distinta naturaleza

¿te lo explico con manzanas?

sense: úsase irónicamente ante la incomprensión de los oyentes (Chile, Ecuador, México, Venezuela)

word: Adán cogio la manzana y todavía nos duelen las muelas

word: cambiar manzana por ajo no es buen trabajo

word: comamos manzanas todo el año y la enfermedad sufrirá un desengaño

word: como la manzana, por dentro podrida, por fuera sana

word: da la manzana al niño, y al viejo, el libro

word: de los colores, la grana; de los frutos, la manzana

word: de los frutos la manzana; y de los colores la grana

word: en tierra de señorío, manzano y guindo; y en la tierra real, noguera y moral

word: la manzana del señor, podrida y no comida

word: la manzana, por de fuera colorada, y por dentro no sana

word: la pera no espera, mas la manzana espera

word: las manzanas dellas hay dulces y dellas agrias

word: mujeres y manzanas, muchas hay podridas que parecen sanas

word: ni de la zarza buen manzano, ni del mal mozo buen cristiano

word: no hay cosa más sana que comer en ayunas una manzana

word: peras de vino o vino de manzanas, ni es vino ni es nada

word: por San Miguel trisca la nuez, y la manzana después

word: que por la pera, que por la manzana, mi hija nunca está sana

word: una manzana cada día, de médico te ahorraría

word: una manzana podrida daña el barril completo

word: vino de manzanas, ni es vino ni nada; bébalo la gente asturiana

word: vino de manzanas, si no lo bebes, no pierdes nada

poma

note: hoy desusado

forms:
manzana (singular)
manzanas (plural)

hyphenation: man-za-na


manzana

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


picaflor

glosses: Nombre general de diversas especies de aves de la familia de los Troquílidos (Trochilidae), de muy reducido tamaño y oriundas de América que tienen plumaje irisado, pico largo y la capacidad de cernerse y volar hacia atrás.

glosses: Nombre dado en particular al ave Sephaloides galeritus (Molina). Es una ave pequeña, de unos once centímetros, con plumaje verdoso de brillo broncíneo y de color pardo grisáceo en su parte abdominal, la parte superior de la cabeza es anaranjado iridiscente. La hembra es más pequeña y sin el colorido anaranjado de la cabeza. En Perú por ejemplo, se encuentra en la zona central, especificamente Tarma, atribuyendole una canción (Huayno) llamada "Picaflor Tarmeño".

glosses: Dicho de un hombre, que gusta de coquetear a muchas mujeres de manera inconstante.

etymology_text: Compuesto de picar y flor.

compuesto

picar

flor

expansion: Compuesto de picar y flor

picaflor cordillerano

sense: nombre común del Oreotrochilus leucopleurus

picaflor de Arica

sense: nombre común del Eulidia yarrellii

picaflor de Cora

sense: nombre común del Thaumastura cora

picaflor de Juan Fernández

sense: nombre común del Sephanoides fernandensis

picaflor de la puna

sense: nombre común del Oreotrochilus estella

picaflor del norte

sense: nombre común del Rhodopis vesper

picaflor gigante

sense: nombre común del Patagona gigas

forms:
picaflor (singular)
picaflores (plural)

hyphenation: pi-ca-flor


ápside

glosses: Cada uno de los dos extremos del eje mayor de la órbita trazada por un cuerpo celeste. Dado que son dos los extremos, es utilizado, generalmente, en plural.

etymology_text: Del griego antiguo ἀψίς, -ῖδος, nudo o clave de la bóveda, en este caso celeste, aunque comparte origen con el vocablo ábside, usado en arquitectura.

ἀψίς

expansion: Del griego antiguo ἀψίς

forms:
ápside (singular)
ápsides (plural)

hyphenation: áp-si-de


Júpiter

glosses: Dios celestial, patrono del rayo y de la victoria, figura principal del panteón mitológico romano

glosses: Planeta del sistema solar, el quinto planeta a partir del Sol y el mayor de los nueve, un gigante gaseoso

يوبيتر

roman: yubiitar

مشتري

roman: mushtarii

Յուպիտեր

roman: Yupiter

Լուսնթագ

roman: Lusnt'ag

Юпитер

roman: Ûpíter

朱庇特

roman: Zhūbìté

木星

roman: Mùxīng

주피터

roman: Jupiteo

목성

roman: mokseong, 木星

צדק

roman: tzédeq

बृहस्पति

roman: brihaspati

ジュピター

roman: Jupitā

木星

roman: もくせい, mokusei

Јупитер

roman: Júpiter

गुरू

roman: gurū

bo̍k-chheⁿ

roman: 木星

مشتری

roman: muštarī

etymology_text: Del latín Iuppiter, Iupiter, y este del preclásico *Ious (del protoindoeuropeo *dyew- ("brillar")) combinada en el nominativo y vocativo con pater, del protoindoeuropeo *ph₂tḗr ("padre"). Compárese el umbro 𐌈𐌖𐌐𐌀𐌕𐌄𐌓 (Iupater)

Iuppiter

significado: no

expansion: Del latín Iuppiter

forms: Júpiter

hyphenation: jú-pi-ter


Júpiter

pos_title: sustantivo propio masculino

etymology_text: Del latín Juppiter.

leng: ca

Juppiter

expansion: Del latín Juppiter


tartamudez

glosses: Trastorno que afecta el proceso comunicativo de la persona y que se caracteriza por vacilaciones involuntarias al iniciar o terminar determinados sonidos o comenzar una nueva palabra.

rhymes: es, eθ

etymology_text: Onomatopéyica.

ONOM

expansion: Onomatopéyica

forms:
tartamudez (singular)
tartamudeces (plural)

hyphenation: tar-ta-mu-dez


coleada

glosses: Acción y efecto de sacudir la cola un animal.

glosses: Acción y efecto de tirar de la cola a un vacuno para hacerlo caer.

glosses: Deslizamiento lateral que efectúan las ruedas traseras de un vehículo al tomar una curva con demasiada velocidad.

etymology_text: Deverbal de colear.

deverbal

colear

expansion: Deverbal de colear

forms:
coleada (singular)
coleadas (plural)

hyphenation: co-le-a-da


coleada

glosses: Forma del femenino de coleado, participio de colear.


Cambray

ipa: [kamˈbɾaj]

rhymes: aj

etymology_text: Del francés Cambray.

Cambray

expansion: Del francés Cambray

hyphenation: cam-bray


Cambray

alternative: Cambrai

rhymes: ɛ

etymology_text: Del latín Camaracum.

Camaracum

expansion: Del latín Camaracum


burkinabé

glosses: Persona originaria o habitante de Burkina Faso.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Burkina Faso.

forms:
burkinabé (masculine singular)
burkinabé (masculine plural)
burkinabé (feminine singular)
burkinabé (feminine plural)

hyphenation: bur-ki-na-bé


Apulia

glosses: Región del sur de Italia, cuya capital es Bari, formando el «talón» de la bota, también llamada Pulla

hyphenation: a-pu-lia


Agrigento

glosses: Ciudad de Sicilia, Italia, capital de la provincia homónima.

ipa: [a.ɣɾi ˈxen.to]

etymology_text: Del griego antiguo Ἀκράγας (Akrágas), se latinizó Agrigentum.

grc

Ἀκράγας

tr: Akrágas

expansion: Del griego antiguo Ἀκράγας (Akrágas)

hyphenation: a-gri-gen-to


Brasov

ipa: [bɾaˈsoβ̞]

rhymes: ob

hyphenation: bra-sov


inglés antiguo

glosses: Lengua hablada en Inglaterra y Escocia entre los siglos V y XII.

ipa: [iŋˌɡles an̪ˈt̪i.ɣ̞wo]

forms: inglés antiguo


colapez

glosses: Gelatina hecha a partir de pieles y vejigas de pescado, utilizada en cocina, por ejemplo para la preparación de postres.

forms:
colapez (singular)
colapeces (plural)

hyphenation: co-la-pez


alkaloïde

forms:
alkaloïde (singular)
alkaloïden (plural)


object

forms:
object (singular)
objects (plural)


object

pos_title: verbo

glosses: Estar en desacuerdo con u oponerse a algo o alguien; (especialmente en un tribunal de justicia) plantear una objeción.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: I object to the proposal to build a new airport terminal.

expansion: :*Ejemplo: We strongly object to sending her to jail for ten years.


object

pos_title: sustantivo neutro

ipa: [ɔpjɛkt]

forms:
object (singular)
objecten (plural)


golfa

hyphenation: gol-fa


golfa

glosses: Mujer que ofrece servicios sexuales por un pago

glosses: Mujer de moral cuestionable o reprensible

forms:
golfa (singular)
golfas (plural)


Bérgamo

glosses: Bérgamo es una ciudad de Italia, capital de la provincia del mismo nombre, en la región de Lombardía, unos 40 km al noreste de Milán.

hyphenation: bér-ga-mo


rayos gamma

glosses: Radiación electromagnética de muy alta frecuencia y por lo tanto de alta energía, es emitida como consecuencia de la radioactividad.

ipa: [ˌra.ʝos ˈɣ̞a.ma]

ipa: [ˌra.ʃos ˈɣ̞a.ma]

ipa: [ˌra.ʒos ˈɣ̞a.ma]

forms: rayos gamma


recua

glosses: Grupo de animales de tiro que van juntos y conducidos por los recueros o trajinantes.

expansion: :*Ejemplo: cargaron su recua y siguieron su camino... (Cervantes)

etymology_text: De la raíz árabe rákab..

De la raíz árabe ''rákab''.

expansion: De la raíz árabe rákab.

forms:
recua (singular)
recuas (plural)

hyphenation: re-cua


Kronstadt

glosses: Nombre que en el pasado llevó la ciudad rumana de Brasov

ipa: [kɾonsˈt̪að̞t̪]

rhymes: adt

hyphenation: krons-tadt


Bujdur

ipa: [buxˈð̞uɾ]

alternative: Bojador

note: recomendada

hyphenation: buj-dur


burlete

glosses: Tira de tela rellena de estopa o algodón que se coloca en el hueco de la puerta con el fin reducir el frío y el ruido de la casa.

forms:
burlete (singular)
burletes (plural)

hyphenation: bur-le-te


veneno

glosses: Sustancia que, introducida en el organismo, altera o incluso destruye las funciones vitales.

glosses: Se dice también de cosas que perturban la razón, o el espíritu.

etymology_text: Del latín venenum.

etimología

venenum

expansion: Del latín venenum

forms:
veneno (singular)
venenos (plural)

hyphenation: ve-ne-no


ictiocola

forms:
ictiocola (singular)
ictiocolas (plural)

hyphenation: ic-tio-co-la


biní

glosses: Persona originaria o habitante de Benín.

text: También se utilizaría como sustantivo

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Benín

ipa: [biˈni]

rhymes: i

hyphenation: bi-ní


Braganza

rhymes: an.θa, an.sa

hyphenation: bra-gan-za


atar

pos_title: verbo transitivo

glosses: Utilizar ligaduras o nudos para que algo quede sujeto o inmóvil.

glosses: Impedir el movimiento o el cambio de situación.

ipa: [aˈt̪aɾ]

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-atar.wav

rhymes: aɾ

etymology_text: Del latín aptare.

aptare

expansion: Del latín aptare

atar corto

sense: Reprimir, controlar a alguien de cerca.

forms:
atar (infinitive simple)
haber atado (infinitive compound)
atando (gerund simple)
habiendo atado (gerund compound)
atado (participle simple)
ato (present singular first-person)
atas^(tú) (present singular second-person)
atásᵛᵒˢ (present singular second-person)
ata (present singular third-person)
atamos (present plural first-person)
atáis (present plural second-person)
atan (present plural third-person)
ataba (past imperfect singular first-person)
atabas (past imperfect singular second-person)
ataba (past imperfect singular third-person)
atábamos (past imperfect plural first-person)
atabais (past imperfect plural second-person)
ataban (past imperfect plural third-person)
até (indefinite preterite singular first-person)
ataste (indefinite preterite singular second-person)
ató (indefinite preterite singular third-person)
atamos (indefinite preterite plural first-person)
atasteis (indefinite preterite plural second-person)
ataron (indefinite preterite plural third-person)
ataré (future singular first-person)
atarás (future singular second-person)
atará (future singular third-person)
ataremos (future plural first-person)
ataréis (future plural second-person)
atarán (future plural third-person)
ataría (conditional singular first-person)
atarías (conditional singular second-person)
ataría (conditional singular third-person)
ataríamos (conditional plural first-person)
ataríais (conditional plural second-person)
atarían (conditional plural third-person)
he atado (present perfect singular first-person)
has atado (present perfect singular second-person)
ha atado (present perfect singular third-person)
hemos atado (present perfect plural first-person)
habéis atado (present perfect plural second-person)
han atado (present perfect plural third-person)
había atado (pluperfect singular first-person)
habías atado (pluperfect singular second-person)
había atado (pluperfect singular third-person)
habíamos atado (pluperfect plural first-person)
habíais atado (pluperfect plural second-person)
habían atado (pluperfect plural third-person)
hube atado (past anterior singular first-person)
hubiste atado (past anterior singular second-person)
hubo atado (past anterior singular third-person)
hubimos atado (past anterior plural first-person)
hubisteis atado (past anterior plural second-person)
hubieron atado (past anterior plural third-person)
habré atado (future perfect singular first-person)
habrás atado (future perfect singular second-person)
habrá atado (future perfect singular third-person)
habremos atado (future perfect plural first-person)
habréis atado (future perfect plural second-person)
habrán atado (future perfect plural third-person)
habría atado (conditional perfect singular first-person)
habrías atado (conditional perfect singular second-person)
habría atado (conditional perfect singular third-person)
habríamos atado (conditional perfect plural first-person)
habríais atado (conditional perfect plural second-person)
habrían atado (conditional perfect plural third-person)
ate (present singular first-person)
ates^(tú) (present singular second-person)
atésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
ate (present singular third-person)
atemos (present plural first-person)
atéis (present plural second-person)
aten (present plural third-person)
atara (past imperfect singular first-person)
ataras (past imperfect singular second-person)
atara (past imperfect singular third-person)
atáramos (past imperfect plural first-person)
atarais (past imperfect plural second-person)
ataran (past imperfect plural third-person)
atare (singular first-person)
atares (singular second-person)
atare (singular third-person)
atáremos (plural first-person)
atareis (plural second-person)
ataren (plural third-person)
haya atado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) atado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² atado (present perfect singular second-person)
haya atado (present perfect singular third-person)
hayamos atado (present perfect plural first-person)
hayáis atado (present perfect plural second-person)
hayan atado (present perfect plural third-person)
hubiera atado (pluperfect singular first-person)
hubieras atado (pluperfect singular second-person)
hubiera atado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos atado (pluperfect plural first-person)
hubierais atado (pluperfect plural second-person)
hubieran atado (pluperfect plural third-person)
hubiere atado (future singular first-person)
hubieres atado (future singular second-person)
hubiere atado (future singular third-person)
hubiéremos atado (future plural first-person)
hubiereis atado (future plural second-person)
hubieren atado (future plural third-person)
ata^(tú) (affirmative singular first-person)
atáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ate (affirmative singular second-person)
atemos (affirmative singular third-person)
atad (affirmative plural first-person)
aten (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-tar


augustus

pos_title: sustantivo común

ipa: /ɔu̯ˈɡøstəs/

etymology_text: Del latín augustus.

leng: fy

augustus

expansion: Del latín augustus


augustus

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Het is vandaag 16 augustus. — Hoy es el 16 de agosto.

ipa: [ʌʊ̯.ˈɣʏs.təs]

etymology_text: Del latín Augustus

Augustus

expansion: Del latín Augustus


abulense

glosses: Persona originaria o habitante de Ávila, ciudad de España.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Ávila, ciudad de España.

glosses: Persona originaria o habitante de Abla, municipio de Almería, España.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Abla, municipio de Almería, España.

etymology_text: Del latín Abulensis, de Abŭla, Ávila (definiciones 1 y 2)

etimología

Abulensis

expansion: Del latín Abulensis

forms:
abulense (masculine singular)
abulenses (masculine plural)
abulense (feminine singular)
abulenses (feminine plural)

hyphenation: a-bu-len-se


Benarés

alternative: Varanasi

rhymes: es

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: be-na-rés


glaciar

glosses: Gruesas masas de hielo que se originan en la superficie terrestre por compactación y recristalización de la nieve, mostrando evidencias de flujo en el pasado o en la actualidad.

ipa: [glaˈsjaɾ]

ipa: [glaˈθjaɾ]

etymology_text: Del francés glacier.

glacier

expansion: Del francés glacier

parónimos: glacial

forms:
glaciar (singular)
glaciares (plural)

hyphenation: gla-ciar


glaciar

glosses: Referente o relativo a dichas masas de hielo.

forms:
glaciar (masculine singular)
glaciares (masculine plural)
glaciar (feminine singular)
glaciares (feminine plural)


Bojador

alternative: Bujdur

rhymes: oɾ

hyphenation: bo-ja-dor


barí

glosses: Se dice del miembro de una etnia indoamericana de Venezuela, que habita alrededor del Lago Maracaibo.

ipa: [baˈɾi]

forms:
barí (masculine singular)
barí (masculine plural)
barí (feminine singular)
barí (feminine plural)

hyphenation: ba-rí


barí

forms: barí