gustar

glosses: Usar el paladar (las papilas gustativas) para sentir el sabor.

glosses: Examinar la calidad o las propiedades de algo, especialmente a través de los sentidos del gusto y el olfato.

text: ¿Gusta Ud. un café?

ejemplo

¿Gusta Ud. un café?

expansion: :*Ejemplo: ¿Gusta Ud. un café?

etimología

expansion: Del castellano antiguo gustar ("saborear")

la

forms:
gustar (infinitive simple)
haber gustado (infinitive compound)
gustando (gerund simple)
habiendo gustado (gerund compound)
gustado (participle simple)
gusto (present singular first-person)
gustas^(tú) (present singular second-person)
gustásᵛᵒˢ (present singular second-person)
gusta (present singular third-person)
gustamos (present plural first-person)
gustáis (present plural second-person)
gustan (present plural third-person)
gustaba (past imperfect singular first-person)
gustabas (past imperfect singular second-person)
gustaba (past imperfect singular third-person)
gustábamos (past imperfect plural first-person)
gustabais (past imperfect plural second-person)
gustaban (past imperfect plural third-person)
gusté (indefinite preterite singular first-person)
gustaste (indefinite preterite singular second-person)
gustó (indefinite preterite singular third-person)
gustamos (indefinite preterite plural first-person)
gustasteis (indefinite preterite plural second-person)
gustaron (indefinite preterite plural third-person)
gustaré (future singular first-person)
gustarás (future singular second-person)
gustará (future singular third-person)
gustaremos (future plural first-person)
gustaréis (future plural second-person)
gustarán (future plural third-person)
gustaría (conditional singular first-person)
gustarías (conditional singular second-person)
gustaría (conditional singular third-person)
gustaríamos (conditional plural first-person)
gustaríais (conditional plural second-person)
gustarían (conditional plural third-person)
he gustado (present perfect singular first-person)
has gustado (present perfect singular second-person)
ha gustado (present perfect singular third-person)
hemos gustado (present perfect plural first-person)
habéis gustado (present perfect plural second-person)
han gustado (present perfect plural third-person)
había gustado (pluperfect singular first-person)
habías gustado (pluperfect singular second-person)
había gustado (pluperfect singular third-person)
habíamos gustado (pluperfect plural first-person)
habíais gustado (pluperfect plural second-person)
habían gustado (pluperfect plural third-person)
hube gustado (past anterior singular first-person)
hubiste gustado (past anterior singular second-person)
hubo gustado (past anterior singular third-person)
hubimos gustado (past anterior plural first-person)
hubisteis gustado (past anterior plural second-person)
hubieron gustado (past anterior plural third-person)
habré gustado (future perfect singular first-person)
habrás gustado (future perfect singular second-person)
habrá gustado (future perfect singular third-person)
habremos gustado (future perfect plural first-person)
habréis gustado (future perfect plural second-person)
habrán gustado (future perfect plural third-person)
habría gustado (conditional perfect singular first-person)
habrías gustado (conditional perfect singular second-person)
habría gustado (conditional perfect singular third-person)
habríamos gustado (conditional perfect plural first-person)
habríais gustado (conditional perfect plural second-person)
habrían gustado (conditional perfect plural third-person)
guste (present singular first-person)
gustes^(tú) (present singular second-person)
gustésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
guste (present singular third-person)
gustemos (present plural first-person)
gustéis (present plural second-person)
gusten (present plural third-person)
gustara (past imperfect singular first-person)
gustaras (past imperfect singular second-person)
gustara (past imperfect singular third-person)
gustáramos (past imperfect plural first-person)
gustarais (past imperfect plural second-person)
gustaran (past imperfect plural third-person)
gustare (singular first-person)
gustares (singular second-person)
gustare (singular third-person)
gustáremos (plural first-person)
gustareis (plural second-person)
gustaren (plural third-person)
haya gustado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) gustado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² gustado (present perfect singular second-person)
haya gustado (present perfect singular third-person)
hayamos gustado (present perfect plural first-person)
hayáis gustado (present perfect plural second-person)
hayan gustado (present perfect plural third-person)
hubiera gustado (pluperfect singular first-person)
hubieras gustado (pluperfect singular second-person)
hubiera gustado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos gustado (pluperfect plural first-person)
hubierais gustado (pluperfect plural second-person)
hubieran gustado (pluperfect plural third-person)
hubiere gustado (future singular first-person)
hubieres gustado (future singular second-person)
hubiere gustado (future singular third-person)
hubiéremos gustado (future plural first-person)
hubiereis gustado (future plural second-person)
hubieren gustado (future plural third-person)
gusta^(tú) (affirmative singular first-person)
gustáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
guste (affirmative singular second-person)
gustemos (affirmative singular third-person)
gustad (affirmative plural first-person)
gusten (affirmative plural second-person)


gustar

pos: verb

pos_title: verbo transitivo

etymology_text: Del latín gustāre ("saborear").

leng: osp

gusto

saborear

alt: gustāre

expansion: Del latín gustāre ("saborear")

pronunciación: falta agregar


gustar

ipa: [ɡusˈta]

ipa: [ɡusˈtaɾ]

rhymes: a

etymology_text: Del catalán antiguo gustar ("saborear"), y este del latín gusto.

leng: ca

roa-oca

gustar

expansion: Del catalán antiguo gustar ("saborear")

etim

expansion: del latín gusto

acentuación: aguda

longitud silábica: bisílaba


gustar

etimología

leng: roa-oca


gustar

etymology_text: Del galaicoportugués gostar ("saborear"), y este del latín gusto.

leng: gl

roa-opt

gostar


gustar

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


gustar

pos_title: verbo intransitivo

alternative: גוסטאר

alternative: gostar

etymology_text: Del castellano antiguo gustar ("saborear"), y este del latín gusto, del latín gustus.

leng: lad

osp

etim

gustus

expansion: del latín gustus


gustar

pos_title: verbo pronominal


gustar

pos: noun

pos_title: sustantivo masculino

etymology_text: Del latín augustālem. (Igualmente se puede derivar del rumano -ar.).

etimología

leng: ro

augustalis

alt: augustālem

expansion: Del latín augustālem

ro

-ar

expansion: del rumano -ar

hyphenation: gus-tar


oír

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Oí unos extraños ruidos en la alcoba, pero no le tomé importancia; pero tampoco sabía que iban a encontrar a una persona muerta.

glosses: Escuchar las peticiones o advertencias de otra persona.

ipa: [oˈiɾ]

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-oír.wav

rhymes: iɾ

לשמוע

roman: lishmoa

להקשיב

roman: leacshiv

etymology_text: Del latín audīre.

audire

alt: audīre

expansion: Del latín audīre

forms:
oír (infinitive simple)
haber oído (infinitive compound)
oyendo (gerund simple)
habiendo oído (gerund compound)
oído (participle simple)
oigo (present singular first-person)
oyes^(tú) (present singular second-person)
oísᵛᵒˢ (present singular second-person)
oye (present singular third-person)
oímos (present plural first-person)
oís (present plural second-person)
oyen (present plural third-person)
oía (past imperfect singular first-person)
oías (past imperfect singular second-person)
oía (past imperfect singular third-person)
oíamos (past imperfect plural first-person)
oíais (past imperfect plural second-person)
oían (past imperfect plural third-person)
oí (indefinite preterite singular first-person)
oíste (indefinite preterite singular second-person)
oyó (indefinite preterite singular third-person)
oímos (indefinite preterite plural first-person)
oísteis (indefinite preterite plural second-person)
oyeron (indefinite preterite plural third-person)
oiré (future singular first-person)
oirás (future singular second-person)
oirá (future singular third-person)
oiremos (future plural first-person)
oiréis (future plural second-person)
oirán (future plural third-person)
oiría (conditional singular first-person)
oirías (conditional singular second-person)
oiría (conditional singular third-person)
oiríamos (conditional plural first-person)
oiríais (conditional plural second-person)
oirían (conditional plural third-person)
he oído (present perfect singular first-person)
has oído (present perfect singular second-person)
ha oído (present perfect singular third-person)
hemos oído (present perfect plural first-person)
habéis oído (present perfect plural second-person)
han oído (present perfect plural third-person)
había oído (pluperfect singular first-person)
habías oído (pluperfect singular second-person)
había oído (pluperfect singular third-person)
habíamos oído (pluperfect plural first-person)
habíais oído (pluperfect plural second-person)
habían oído (pluperfect plural third-person)
hube oído (past anterior singular first-person)
hubiste oído (past anterior singular second-person)
hubo oído (past anterior singular third-person)
hubimos oído (past anterior plural first-person)
hubisteis oído (past anterior plural second-person)
hubieron oído (past anterior plural third-person)
habré oído (future perfect singular first-person)
habrás oído (future perfect singular second-person)
habrá oído (future perfect singular third-person)
habremos oído (future perfect plural first-person)
habréis oído (future perfect plural second-person)
habrán oído (future perfect plural third-person)
habría oído (conditional perfect singular first-person)
habrías oído (conditional perfect singular second-person)
habría oído (conditional perfect singular third-person)
habríamos oído (conditional perfect plural first-person)
habríais oído (conditional perfect plural second-person)
habrían oído (conditional perfect plural third-person)
oiga (present singular first-person)
oigas^(tú) (present singular second-person)
oigásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
oiga (present singular third-person)
oigamos (present plural first-person)
oigáis (present plural second-person)
oigan (present plural third-person)
oyera (past imperfect singular first-person)
oyeras (past imperfect singular second-person)
oyera (past imperfect singular third-person)
oyéramos (past imperfect plural first-person)
oyerais (past imperfect plural second-person)
oyeran (past imperfect plural third-person)
oyere (singular first-person)
oyeres (singular second-person)
oyere (singular third-person)
oyéremos (plural first-person)
oyereis (plural second-person)
oyeren (plural third-person)
haya oído (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) oído (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² oído (present perfect singular second-person)
haya oído (present perfect singular third-person)
hayamos oído (present perfect plural first-person)
hayáis oído (present perfect plural second-person)
hayan oído (present perfect plural third-person)
hubiera oído (pluperfect singular first-person)
hubieras oído (pluperfect singular second-person)
hubiera oído (pluperfect singular third-person)
hubiéramos oído (pluperfect plural first-person)
hubierais oído (pluperfect plural second-person)
hubieran oído (pluperfect plural third-person)
hubiere oído (future singular first-person)
hubieres oído (future singular second-person)
hubiere oído (future singular third-person)
hubiéremos oído (future plural first-person)
hubiereis oído (future plural second-person)
hubieren oído (future plural third-person)
oye^(tú) (affirmative singular first-person)
oíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
oiga (affirmative singular second-person)
oigamos (affirmative singular third-person)
oíd (affirmative plural first-person)
oigan (affirmative plural second-person)

hyphenation: o-ír


oír

text: Desde aquí óese o canto dun xílgaro.

Desde aquí óese o canto dun xílgaro.

c: pagina

sitio: Wayback Machine

expansion: :*Ejemplo: Desde aquí óese o canto dun xílgaro.→ Desde aquí se oye el canto de un jilguero.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.

text: Óeme, teño que che dicir algo.

translation: → Escúchame, tengo que decirte algo.

Óeme, teño que che dicir algo.

trad: Escúchame, tengo que decirte algo.

expansion: :*Ejemplo: Óeme, teño que che dicir algo.→ Escúchame, tengo que decirte algo.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.

glosses: Oír, escuchar las peticiones de otra persona.

text: Oíu as miñas súplicas e axudoume.

translation: → Oyó mis súplicas y me ayudó.

Oíu as miñas súplicas e axudoume.

trad: Oyó mis súplicas y me ayudó.

expansion: :*Ejemplo: Oíu as miñas súplicas e axudoume.→ Oyó mis súplicas y me ayudó.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.


oír

pos_title: forma verbal

glosses: Primera persona del singular (eu) del futuro de subjuntivo de oír.

glosses: Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del futuro de subjuntivo de oír.

glosses: Primera persona del singular (eu) del infinitivo conjugado de oír.

glosses: Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del infinitivo conjugado de oír.


nuit

pos_title: sustantivo

ipa: [nɥi]

rhymes: i


vello

glosses: Pelo, más fino y delgado que el del cuero cabelludo, que recubre la mayor parte de la piel humana.

ref: Romance del rey don Pedro el Cruel.

c: libro

t: Romance del rey don Pedro el Cruel

expansion: :*Ejemplo: De él salió un pastorcico, // sale llorando y gimiendo, // la cabeza desgreñada, // revuelto trae el cabello, // con los pies llenos de abrojos // y el cuerpo lleno de vello; // en su mano una culebra, // y en la otra un puñal sangriento;Romance del rey don Pedro el Cruel.

glosses: Filamento fino y corto que recubre la piel o corteza de determinadas plantas y frutos.

a1: Mariano Lagasca

expansion: :*Ejemplo: Así mismo, dando mayor extension que yo á la presencia ó ausencia del vello, y otras desigualdades accidentales de la superficie del fruto, y no queriendo apreciar en nada las notas de la corola, que suelen ser mas constantes que las sacadas de la superficie igual ó desigual, lampiña ó vellosa, dividió el grupo naturalísimo del género Bupleurum en Tenoria, Odontites y Bupleurum, que yo conservé reunidos;Mariano Lagasca. Observaciones sobre la familia natural de las plantas Aparasoladas. (Umbelliferæ. Capítulo 12. 1826.

homophone: bello

rhymes: e.ʝo, e.ʎo, e.ʒo, e.ʃo

etymology_text: Del latín villus.

etimología

villus

expansion: Del latín villus

acentuación: llana

forms:
vello (singular)
vellos (plural)

hyphenation: ve-llo


vello

glosses: Contracción del verbo ver y el pronombre lo. Variante de verlo

ejemplo

a1: Francisco de Quevedo

t: Parnaso español

expansion: :*Ejemplo: Enriquecerse quiso, no vengarse, // la llama que encendió vuestro cabello; // que de no codiciarle, y poder vello, // ni el tesoro del sol podrá librarse.Francisco de Quevedo. Parnaso español. Capítulo A Aminta, que para enseñar el color de su cabello llegó una vela y se quemó un rizo que estaba junto al cuello.


vello

pos: adj

pos_title: adjetivo

etymology_text: Del latín vetulus.

etimología

vetulus

expansion: Del latín vetulus

forms:
vello (masculine singular)
vellos (masculine plural)
vella (feminine singular)
vellas (feminine plural)


nosauts

pos: pron

pos_title: pronombre personal


bohar

pos_title: verbo


jour

ipa: /ʒuʁ/

etymology_text: Del latín diurnus

diurnus

leng: fr

expansion: Del latín diurnus

forms:
jour (singular)
jours (plural)


aqueth

pos_title: pronombre demostrativo


tomber

rhymes: e


tomber

forms:
tomber (singular)
tombers (plural)


quauque

pos_title: pronombre indefinido


genou

alternative: genoù


genou

rhymes: u

etymology_text: Del latín genu.

genu

expansion: Del latín genu

forms:
genou (singular)
genoux (plural)


montagne

pos_title: sustantivo femenino

rhymes: aɲ

forms:
montagne (singular)
montagnes (plural)


quate

pos: num

pos_title: adjetivo cardinal


s'asseoir

rhymes: aʁ


raspar

glosses: Quitar la capa superficial a un objeto con un instrumento afilado.

glosses: Reprobar, suspender a un estudiante en un curso escolar

rhymes: aɾ

forms:
raspar (infinitive simple)
haber raspado (infinitive compound)
raspando (gerund simple)
habiendo raspado (gerund compound)
raspado (participle simple)
raspo (present singular first-person)
raspas^(tú) (present singular second-person)
raspásᵛᵒˢ (present singular second-person)
raspa (present singular third-person)
raspamos (present plural first-person)
raspáis (present plural second-person)
raspan (present plural third-person)
raspaba (past imperfect singular first-person)
raspabas (past imperfect singular second-person)
raspaba (past imperfect singular third-person)
raspábamos (past imperfect plural first-person)
raspabais (past imperfect plural second-person)
raspaban (past imperfect plural third-person)
raspé (indefinite preterite singular first-person)
raspaste (indefinite preterite singular second-person)
raspó (indefinite preterite singular third-person)
raspamos (indefinite preterite plural first-person)
raspasteis (indefinite preterite plural second-person)
rasparon (indefinite preterite plural third-person)
rasparé (future singular first-person)
rasparás (future singular second-person)
raspará (future singular third-person)
rasparemos (future plural first-person)
rasparéis (future plural second-person)
rasparán (future plural third-person)
rasparía (conditional singular first-person)
rasparías (conditional singular second-person)
rasparía (conditional singular third-person)
rasparíamos (conditional plural first-person)
rasparíais (conditional plural second-person)
rasparían (conditional plural third-person)
he raspado (present perfect singular first-person)
has raspado (present perfect singular second-person)
ha raspado (present perfect singular third-person)
hemos raspado (present perfect plural first-person)
habéis raspado (present perfect plural second-person)
han raspado (present perfect plural third-person)
había raspado (pluperfect singular first-person)
habías raspado (pluperfect singular second-person)
había raspado (pluperfect singular third-person)
habíamos raspado (pluperfect plural first-person)
habíais raspado (pluperfect plural second-person)
habían raspado (pluperfect plural third-person)
hube raspado (past anterior singular first-person)
hubiste raspado (past anterior singular second-person)
hubo raspado (past anterior singular third-person)
hubimos raspado (past anterior plural first-person)
hubisteis raspado (past anterior plural second-person)
hubieron raspado (past anterior plural third-person)
habré raspado (future perfect singular first-person)
habrás raspado (future perfect singular second-person)
habrá raspado (future perfect singular third-person)
habremos raspado (future perfect plural first-person)
habréis raspado (future perfect plural second-person)
habrán raspado (future perfect plural third-person)
habría raspado (conditional perfect singular first-person)
habrías raspado (conditional perfect singular second-person)
habría raspado (conditional perfect singular third-person)
habríamos raspado (conditional perfect plural first-person)
habríais raspado (conditional perfect plural second-person)
habrían raspado (conditional perfect plural third-person)
raspe (present singular first-person)
raspes^(tú) (present singular second-person)
raspésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
raspe (present singular third-person)
raspemos (present plural first-person)
raspéis (present plural second-person)
raspen (present plural third-person)
raspara (past imperfect singular first-person)
rasparas (past imperfect singular second-person)
raspara (past imperfect singular third-person)
raspáramos (past imperfect plural first-person)
rasparais (past imperfect plural second-person)
rasparan (past imperfect plural third-person)
raspare (singular first-person)
raspares (singular second-person)
raspare (singular third-person)
raspáremos (plural first-person)
raspareis (plural second-person)
rasparen (plural third-person)
haya raspado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) raspado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² raspado (present perfect singular second-person)
haya raspado (present perfect singular third-person)
hayamos raspado (present perfect plural first-person)
hayáis raspado (present perfect plural second-person)
hayan raspado (present perfect plural third-person)
hubiera raspado (pluperfect singular first-person)
hubieras raspado (pluperfect singular second-person)
hubiera raspado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos raspado (pluperfect plural first-person)
hubierais raspado (pluperfect plural second-person)
hubieran raspado (pluperfect plural third-person)
hubiere raspado (future singular first-person)
hubieres raspado (future singular second-person)
hubiere raspado (future singular third-person)
hubiéremos raspado (future plural first-person)
hubiereis raspado (future plural second-person)
hubieren raspado (future plural third-person)
raspa^(tú) (affirmative singular first-person)
raspáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
raspe (affirmative singular second-person)
raspemos (affirmative singular third-person)
raspad (affirmative plural first-person)
raspen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ras-par


à gauche

pos: phrase

pos_title: locución adverbial de lugar

ipa: [a ɡoʃ]

rhymes: oʃ


virar

glosses: Cambiar un vehículo su dirección, girar.

glosses: Cambiar de rumbo o de bordada, pasando de una amura a otra, de modo que el viento que daba al buque por un costado le dé por el opuesto.

ipa: [biˈɾaɾ]

etymology_text: Del celtíbero *virāre, compárese el galés gwyro.

xce

*virāre

expansion: Del celtíbero *virāre

hyphenation: vi-rar


virar

glosses: Lograr que una persona se convierta en enemiga de otra.

glosses: Reemplazar la sal de plata del papel de impresión por otra.

forms:
virar (infinitive simple)
haber virado (infinitive compound)
virando (gerund simple)
habiendo virado (gerund compound)
virado (participle simple)
viro (present singular first-person)
viras^(tú) (present singular second-person)
virásᵛᵒˢ (present singular second-person)
vira (present singular third-person)
viramos (present plural first-person)
viráis (present plural second-person)
viran (present plural third-person)
viraba (past imperfect singular first-person)
virabas (past imperfect singular second-person)
viraba (past imperfect singular third-person)
virábamos (past imperfect plural first-person)
virabais (past imperfect plural second-person)
viraban (past imperfect plural third-person)
viré (indefinite preterite singular first-person)
viraste (indefinite preterite singular second-person)
viró (indefinite preterite singular third-person)
viramos (indefinite preterite plural first-person)
virasteis (indefinite preterite plural second-person)
viraron (indefinite preterite plural third-person)
viraré (future singular first-person)
virarás (future singular second-person)
virará (future singular third-person)
viraremos (future plural first-person)
viraréis (future plural second-person)
virarán (future plural third-person)
viraría (conditional singular first-person)
virarías (conditional singular second-person)
viraría (conditional singular third-person)
viraríamos (conditional plural first-person)
viraríais (conditional plural second-person)
virarían (conditional plural third-person)
he virado (present perfect singular first-person)
has virado (present perfect singular second-person)
ha virado (present perfect singular third-person)
hemos virado (present perfect plural first-person)
habéis virado (present perfect plural second-person)
han virado (present perfect plural third-person)
había virado (pluperfect singular first-person)
habías virado (pluperfect singular second-person)
había virado (pluperfect singular third-person)
habíamos virado (pluperfect plural first-person)
habíais virado (pluperfect plural second-person)
habían virado (pluperfect plural third-person)
hube virado (past anterior singular first-person)
hubiste virado (past anterior singular second-person)
hubo virado (past anterior singular third-person)
hubimos virado (past anterior plural first-person)
hubisteis virado (past anterior plural second-person)
hubieron virado (past anterior plural third-person)
habré virado (future perfect singular first-person)
habrás virado (future perfect singular second-person)
habrá virado (future perfect singular third-person)
habremos virado (future perfect plural first-person)
habréis virado (future perfect plural second-person)
habrán virado (future perfect plural third-person)
habría virado (conditional perfect singular first-person)
habrías virado (conditional perfect singular second-person)
habría virado (conditional perfect singular third-person)
habríamos virado (conditional perfect plural first-person)
habríais virado (conditional perfect plural second-person)
habrían virado (conditional perfect plural third-person)
vire (present singular first-person)
vires^(tú) (present singular second-person)
virésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
vire (present singular third-person)
viremos (present plural first-person)
viréis (present plural second-person)
viren (present plural third-person)
virara (past imperfect singular first-person)
viraras (past imperfect singular second-person)
virara (past imperfect singular third-person)
viráramos (past imperfect plural first-person)
virarais (past imperfect plural second-person)
viraran (past imperfect plural third-person)
virare (singular first-person)
virares (singular second-person)
virare (singular third-person)
viráremos (plural first-person)
virareis (plural second-person)
viraren (plural third-person)
haya virado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) virado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² virado (present perfect singular second-person)
haya virado (present perfect singular third-person)
hayamos virado (present perfect plural first-person)
hayáis virado (present perfect plural second-person)
hayan virado (present perfect plural third-person)
hubiera virado (pluperfect singular first-person)
hubieras virado (pluperfect singular second-person)
hubiera virado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos virado (pluperfect plural first-person)
hubierais virado (pluperfect plural second-person)
hubieran virado (pluperfect plural third-person)
hubiere virado (future singular first-person)
hubieres virado (future singular second-person)
hubiere virado (future singular third-person)
hubiéremos virado (future plural first-person)
hubiereis virado (future plural second-person)
hubieren virado (future plural third-person)
vira^(tú) (affirmative singular first-person)
viráᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
vire (affirmative singular second-person)
viremos (affirmative singular third-person)
virad (affirmative plural first-person)
viren (affirmative plural second-person)


virar

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


froid

ipa: /fʁwa/

forms:
froid (masculine singular)
froids (masculine plural)
froide (feminine singular)
froides (feminine plural)


froid

forms:
froid (singular)
froids (plural)


neige

ipa: /nɛʒ/

etymology_text: Del latín nix.

nix

expansion: Del latín nix

forms:
neige (singular)
neiges (plural)


feu

ipa: /fø/

en feu

sense: encendido; en llamas, ardiendo.

jeter de l'huile sur le feu

sense: echar leña al fuego

jouer avec le feu

sense: jugar con fuego.

forms:
feu (singular)
feux (plural)


mer

ipa: [mɛʁ]

rhymes: ɛʁ

forms:
mer (singular)
mers (plural)


cavar

glosses: Retirar la tierra para hacer un hoyo o una excavación.

ipa: [kaˈβ̞aɾ]

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-cavar.wav

etymology_text: Del latín cavare.

cavare

expansion: Del latín cavare

hyphenation: ca-var


cavar

cavar en los misterios de la fe

sense: Meditar en ellos

cavar su sepultura

sense: Ir a su perdición.

cavar su ruina

sense: Ir a la ruina o perdición.

forms:
cavar (infinitive simple)
haber cavado (infinitive compound)
cavando (gerund simple)
habiendo cavado (gerund compound)
cavado (participle simple)
cavo (present singular first-person)
cavas^(tú) (present singular second-person)
cavásᵛᵒˢ (present singular second-person)
cava (present singular third-person)
cavamos (present plural first-person)
caváis (present plural second-person)
cavan (present plural third-person)
cavaba (past imperfect singular first-person)
cavabas (past imperfect singular second-person)
cavaba (past imperfect singular third-person)
cavábamos (past imperfect plural first-person)
cavabais (past imperfect plural second-person)
cavaban (past imperfect plural third-person)
cavé (indefinite preterite singular first-person)
cavaste (indefinite preterite singular second-person)
cavó (indefinite preterite singular third-person)
cavamos (indefinite preterite plural first-person)
cavasteis (indefinite preterite plural second-person)
cavaron (indefinite preterite plural third-person)
cavaré (future singular first-person)
cavarás (future singular second-person)
cavará (future singular third-person)
cavaremos (future plural first-person)
cavaréis (future plural second-person)
cavarán (future plural third-person)
cavaría (conditional singular first-person)
cavarías (conditional singular second-person)
cavaría (conditional singular third-person)
cavaríamos (conditional plural first-person)
cavaríais (conditional plural second-person)
cavarían (conditional plural third-person)
he cavado (present perfect singular first-person)
has cavado (present perfect singular second-person)
ha cavado (present perfect singular third-person)
hemos cavado (present perfect plural first-person)
habéis cavado (present perfect plural second-person)
han cavado (present perfect plural third-person)
había cavado (pluperfect singular first-person)
habías cavado (pluperfect singular second-person)
había cavado (pluperfect singular third-person)
habíamos cavado (pluperfect plural first-person)
habíais cavado (pluperfect plural second-person)
habían cavado (pluperfect plural third-person)
hube cavado (past anterior singular first-person)
hubiste cavado (past anterior singular second-person)
hubo cavado (past anterior singular third-person)
hubimos cavado (past anterior plural first-person)
hubisteis cavado (past anterior plural second-person)
hubieron cavado (past anterior plural third-person)
habré cavado (future perfect singular first-person)
habrás cavado (future perfect singular second-person)
habrá cavado (future perfect singular third-person)
habremos cavado (future perfect plural first-person)
habréis cavado (future perfect plural second-person)
habrán cavado (future perfect plural third-person)
habría cavado (conditional perfect singular first-person)
habrías cavado (conditional perfect singular second-person)
habría cavado (conditional perfect singular third-person)
habríamos cavado (conditional perfect plural first-person)
habríais cavado (conditional perfect plural second-person)
habrían cavado (conditional perfect plural third-person)
cave (present singular first-person)
caves^(tú) (present singular second-person)
cavésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
cave (present singular third-person)
cavemos (present plural first-person)
cavéis (present plural second-person)
caven (present plural third-person)
cavara (past imperfect singular first-person)
cavaras (past imperfect singular second-person)
cavara (past imperfect singular third-person)
caváramos (past imperfect plural first-person)
cavarais (past imperfect plural second-person)
cavaran (past imperfect plural third-person)
cavare (singular first-person)
cavares (singular second-person)
cavare (singular third-person)
caváremos (plural first-person)
cavareis (plural second-person)
cavaren (plural third-person)
haya cavado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) cavado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² cavado (present perfect singular second-person)
haya cavado (present perfect singular third-person)
hayamos cavado (present perfect plural first-person)
hayáis cavado (present perfect plural second-person)
hayan cavado (present perfect plural third-person)
hubiera cavado (pluperfect singular first-person)
hubieras cavado (pluperfect singular second-person)
hubiera cavado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos cavado (pluperfect plural first-person)
hubierais cavado (pluperfect plural second-person)
hubieran cavado (pluperfect plural third-person)
hubiere cavado (future singular first-person)
hubieres cavado (future singular second-person)
hubiere cavado (future singular third-person)
hubiéremos cavado (future plural first-person)
hubiereis cavado (future plural second-person)
hubieren cavado (future plural third-person)
cava^(tú) (affirmative singular first-person)
caváᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cave (affirmative singular second-person)
cavemos (affirmative singular third-person)
cavad (affirmative plural first-person)
caven (affirmative plural second-person)


cavar

ipa: [kəˈβa]

ipa: [kaˈvaɾ]

ipa: [kəˈva]


cavar

ipa: [kaˈva(h)]

ipa: [kaˈva(χ)]

ipa: [kaˈva(ɾ)]

ipa: [kaˈva(ɻ)]

ipa: [kɐˈvaɾ]

ipa: [kɐˈβaɾ]

rhymes: a(ʁ)


rire

ipa: [ʁiʁ]

rhymes: iʁ

etymology_text: Del latín vulgar ridere, y este del latín ridere.

la-vul

ridere

expansion: Del latín vulgar ridere

ris

note: obsoleto

forms:
rire (singular)
rires (plural)


rire

rire à gorge déployée

sense: carcajearse, reír a carcajadas.

rigoler

note: informal


uèlh

etymology_text: Del latín oculus

oculus

leng: oc

expansion: Del latín oculus


là

pos: adv

pos_title: adverbio de lugar

ipa: [la]

etymology_text: Del latín illac.

illac

expansion: Del latín illac


là

etymology_text: Del irlandés antiguo lá

leng: gd

sga

lá

expansion: Del irlandés antiguo lá

forms:
là (singular)
làithean (plural)


là

ipa: /ˈla/

leng: it

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

hyphenation: là


là

ipa: /la̤ː˨˩/

ipa: /laː˨˩/

ipa: /laː˧˧/


semi

etymology_text: Del latín semen

semen

expansion: Del latín semen


cale

forms:
cale (singular)
cales (plural)

hyphenation: ca-le


cale

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de calar.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de calar.

glosses: Segunda persona del singular (usted) del imperativo de calar.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de caler.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de caler.


cale

ipa: [kal]

rhymes: al

etymology_text: Del latín cala.

cala

expansion: Del latín cala


cale

etymology_text: Del latín callis ("camino") para el ganado, "vereda" o "sendero".

callis

camino

expansion: Del latín callis ("camino")


anno

etymology_text: Del latín annus, y este del protoindoeuropeo *hₐet-nos-, de la raíz *hₐet-, "ir"

leng: ia

annus

expansion: Del latín annus


anno

forms:
anno (singular)
anni (plural)


anno

leng: lij


anno

leng: nap


anno

alternative: ano

leng: vec


vente

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de venirse (con el pronombre «te» enclítico).

venite

note: vos

hyphenation: ven - te


uomo

alternative: huomo

note: obsoleta

etymology_text: Del italiano antiguo huomo y uomo, y estos del latín homo, del latín antiguo hemo, del protoindoeuropeo *dʰǵʰm̥mō. Comparase con arumano om, asturiano home, catalán home, dalmático jommo, emiliano òmen u òm, esperanto homo, francés homme, friuliano om, gallego home, ido homo, occitano òme, portugués homem, rumano om, romanche um, sardo ómine, siciliano omu, veneciano omo u omeno.

roa-oit

huomo

roa-oit

uomo

expansion: Del italiano antiguo huomo y uomo

etim

homo

expansion: del latín homo

forms:
uomo (singular)
uomini (plural)

hyphenation: uo-mo


uomo

etymology_text: Del latín homo, y este del latín antiguo hemo, del protoindoeuropeo *dʰǵʰm̥mō.

etimología

leng: roa-oit

expansion: Del latín homo


amarrar

glosses: Utilizar ligaduras o nudos para que algo quede sujeto o inmóvil.

glosses: Sujetar una embarcación a un muelle, puerto, fondeadero o a otra embarcación, utilizando cabos, amarras, cables o cadenas.

glosses: Asegurar algo, ya sea un empleo o un curso.

etymology_text: Del francés amarrer, y este del neerlandésanmarren ("atar").

fr

amarrer

sig: no

expansion: Del francés amarrer

longitud silábica: trisílaba

forms:
amarrar (infinitive simple)
haber amarrado (infinitive compound)
amarrando (gerund simple)
habiendo amarrado (gerund compound)
amarrado (participle simple)
amarro (present singular first-person)
amarras^(tú) (present singular second-person)
amarrásᵛᵒˢ (present singular second-person)
amarra (present singular third-person)
amarramos (present plural first-person)
amarráis (present plural second-person)
amarran (present plural third-person)
amarraba (past imperfect singular first-person)
amarrabas (past imperfect singular second-person)
amarraba (past imperfect singular third-person)
amarrábamos (past imperfect plural first-person)
amarrabais (past imperfect plural second-person)
amarraban (past imperfect plural third-person)
amarré (indefinite preterite singular first-person)
amarraste (indefinite preterite singular second-person)
amarró (indefinite preterite singular third-person)
amarramos (indefinite preterite plural first-person)
amarrasteis (indefinite preterite plural second-person)
amarraron (indefinite preterite plural third-person)
amarraré (future singular first-person)
amarrarás (future singular second-person)
amarrará (future singular third-person)
amarraremos (future plural first-person)
amarraréis (future plural second-person)
amarrarán (future plural third-person)
amarraría (conditional singular first-person)
amarrarías (conditional singular second-person)
amarraría (conditional singular third-person)
amarraríamos (conditional plural first-person)
amarraríais (conditional plural second-person)
amarrarían (conditional plural third-person)
he amarrado (present perfect singular first-person)
has amarrado (present perfect singular second-person)
ha amarrado (present perfect singular third-person)
hemos amarrado (present perfect plural first-person)
habéis amarrado (present perfect plural second-person)
han amarrado (present perfect plural third-person)
había amarrado (pluperfect singular first-person)
habías amarrado (pluperfect singular second-person)
había amarrado (pluperfect singular third-person)
habíamos amarrado (pluperfect plural first-person)
habíais amarrado (pluperfect plural second-person)
habían amarrado (pluperfect plural third-person)
hube amarrado (past anterior singular first-person)
hubiste amarrado (past anterior singular second-person)
hubo amarrado (past anterior singular third-person)
hubimos amarrado (past anterior plural first-person)
hubisteis amarrado (past anterior plural second-person)
hubieron amarrado (past anterior plural third-person)
habré amarrado (future perfect singular first-person)
habrás amarrado (future perfect singular second-person)
habrá amarrado (future perfect singular third-person)
habremos amarrado (future perfect plural first-person)
habréis amarrado (future perfect plural second-person)
habrán amarrado (future perfect plural third-person)
habría amarrado (conditional perfect singular first-person)
habrías amarrado (conditional perfect singular second-person)
habría amarrado (conditional perfect singular third-person)
habríamos amarrado (conditional perfect plural first-person)
habríais amarrado (conditional perfect plural second-person)
habrían amarrado (conditional perfect plural third-person)
amarre (present singular first-person)
amarres^(tú) (present singular second-person)
amarre (present singular third-person)
amarremos (present plural first-person)
amarréis (present plural second-person)
amarren (present plural third-person)
amarrara (past imperfect singular first-person)
amarraras (past imperfect singular second-person)
amarrara (past imperfect singular third-person)
amarráramos (past imperfect plural first-person)
amarrarais (past imperfect plural second-person)
amarraran (past imperfect plural third-person)
amarrare (singular first-person)
amarrares (singular second-person)
amarrare (singular third-person)
amarráremos (plural first-person)
amarrareis (plural second-person)
amarraren (plural third-person)
haya amarrado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) amarrado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² amarrado (present perfect singular second-person)
haya amarrado (present perfect singular third-person)
hayamos amarrado (present perfect plural first-person)
hayáis amarrado (present perfect plural second-person)
hayan amarrado (present perfect plural third-person)
hubiera amarrado (pluperfect singular first-person)
hubieras amarrado (pluperfect singular second-person)
hubiera amarrado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos amarrado (pluperfect plural first-person)
hubierais amarrado (pluperfect plural second-person)
hubieran amarrado (pluperfect plural third-person)
hubiere amarrado (future singular first-person)
hubieres amarrado (future singular second-person)
hubiere amarrado (future singular third-person)
hubiéremos amarrado (future plural first-person)
hubiereis amarrado (future plural second-person)
hubieren amarrado (future plural third-person)
amarra^(tú) (affirmative singular first-person)
amarráᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
amarre (affirmative singular second-person)
amarremos (affirmative singular third-person)
amarrad (affirmative plural first-person)
amarren (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-ma-rrar


amarrar

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo


amarrar

ipa: [ɐmɐˈʀar]

leng: pt


òme

ipa: /ˈoɁme/

rhymes: oɁme

hyphenation: òme


pròche

pos_title: adverbio


ongle

ipa: [ɔ̃ɡl]

homophone: ongles

rhymes: ɔ̃ɡl

etymology_text: Del francés medio ongle, y este del latín ungula, del latín -ula.

frm

ongle

expansion: Del francés medio ongle

etim

ungula

expansion: del latín ungula

-ula

expansion: del latín -ula

se ronger les ongles

sense: roerse las uñas. ser presa de una gran impaciencia.

rubis sur l’ongle

sense: rubí sobre la uña. pagado en el momento.

forms:
ongle (singular)
ongles (plural)


ongle

etymology_text: Del latín ungula, y este del latín -ula.

etimología

leng: frm

expansion: Del latín ungula


loin

ipa: [lwɛ̃]

rhymes: ɛ̃

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


loin

ipa: /lɔɪn/

forms:
loin (singular)
loins (plural)


ed

pos: conj

pos_title: conjunción


còr

etymology_text: Del provenzal antiguo cor.

pro

cor

expansion: Del provenzal antiguo cor

forms:
còr (singular)
còrs (plural)


étoile

etymology_text: Del latín stella

leng: roa-brg

stella

expansion: Del latín stella


étoile

forms:
étoile (singular)
étoiles (plural)


proche

ipa: [pʁɔʃ]

rhymes: ɔʃ


proche

forms:
proche (masculine singular)
proches (masculine plural)
proche (feminine singular)
proches (feminine plural)


intestino

etymology_text: Del latín intestinum

intestinum

expansion: Del latín intestinum

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
intestino (masculine singular)
intestinos (masculine plural)
intestina (feminine singular)
intestinas (feminine plural)

hyphenation: in-tes-ti-no


intestino

glosses: Última parte del tracto digestivo; tubo membranoso, que se halla plegado en muchas vueltas en lo interior del abdomen, a cuyo largo se disponen los tejidos que absorben los nutrientes liberados por la digestión realizada en el estómago. Acaba en el recto. Se divide en dos grandes segmentos, llamados delgado y grueso.

forms:
intestino (singular)
intestinos (plural)


intestino

forms:
intestino (singular)
intestini (plural)

hyphenation: in-te-sti-no


stella

etymology_text: Del latín stella.

forms:
stella (singular)
stelle (plural)


stella

glosses: Estrella (término que incluye a los planetas y otros cuerpos celestes).

ipa: [ˈs̠t̪eːlːʲä]

ipa: [ˈst̪ɛlːä]

etymology_text: Del protoitálico *stērlā-, y este del protoindoeuropeo *h₂stēr-s, *h₂ster- ("estrella"). Compárese el irlandés antiguo ser ("estrella"), el hitita 𒄩𒀸𒋼𒅕𒍝 (ḫa-aš-te-er-za, ḫašterz(a), "estrella"), el sánscrito तर् (tar, "estrella") y स्तर् (star, "estrella"), el avéstico star-, el griego antiguo ἀστήρ (astḗr, "estrella"), el gótico 𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌽𐍉 (stairnō, "estrella") y el tocario B ścirye ("estrella").

leng: la

itc-pro

*stērlā-

expansion: Del protoitálico *stērlā-

quīnque stēllae

sense: Mercurio, Venus, Marte, Júpiter y Saturno.

sidus

alternative_spelling: sīdus

stella marina

alternative_spelling: stēlla marīna

forms:
1.ª declinación
stēlla (singular)
stēllae (plural)
stēlla (singular)
stēllae (plural)
stēllam (singular)
stēllās (plural)
stēllae (singular)
stēllārum (plural)
stēllae (singular)
stēllīs (plural)
stēllā (singular)
stēllīs (plural)


čejka jižní

expansion: čejka + jižní


roto

glosses: Dicho de una persona, de gusto vulgar o inferior, y hábitos incultos.

glosses: Dicho de una cosa, propia de alguien roto₂

ejemplo

título: Robinson Crusoe

editorial: Mestas

[A] Daniel Defoe

obs: trad. Luna Forum, S.L.

expansion: :*Ejemplo: Crucé la cerca y me acosté a la sombra a reposar mis huesos agotados, pues estaba roto.Daniel Defoe. Robinson Crusoe (1719). Página 154. Editorial: Mestas. 2015. OBS.: trad. Luna Forum, S.L.

etymology_text: Del latín ruptus, participio de rumpo (romper).

ruptus

expansion: Del latín ruptus

forms:
roto (masculine singular)
rotos (masculine plural)
rota (feminine singular)
rotas (feminine plural)

hyphenation: ro-to


roto

glosses: Personaje característico de la ciudad chilena. El huaso (personaje del campo) y el roto chileno (personaje de la ciudad), son los chilenos por antonomasia, los personajes que caracterizan la chilenidad. El roto es una persona pobre, alegre, buena para la talla y valerosa.

expansion: :*Ejemplo: En la ciudad de Santiago, todos los años se hace una ceremonia oficial frente al monumento al roto chileno, con ocasión del aniversario del triunfo de Yungay.

forms:
roto (singular)
rotos (plural)


roto

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de rotar.

word: nunca te fíes del aire colado y del roto enterado


jileenske ljip

etimología

expansion: jileenske + ljip


southern lapwing

expansion: southern + lapwing


dus

glosses: Segunda persona singular del presente de indicativo de dur.

ipa: [ˈdus]

alternative: duus

rhymes: us


chileense kievit

expansion: chileense + kievit


czajka miedziana

ipa: /ˈt͡ʂaj.ka mjɛˈd͡ʑa.na/

rhymes: ana


main

ipa: /mɛ̃/

etymology_text: Del latín manus

manus

expansion: Del latín manus

poignée de main

sense: apretón de manos.

forms:
main (singular)
mains (plural)


main

glosses: Dicho de algo que se considera lo más importante; principal.

ipa: /meɪn/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-main.wav

homophone: mane

etymology_text: Del inglés antiguo mægen ("fuerza")

ang

mægen

fuerza

leng: en

expansion: Del inglés antiguo mægen ("fuerza")


čejka jihoamerická

expansion: čejka + jihoamerická


droit

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: un angle droit "Un angulo recto (de 90 grados)".

expansion: :*Ejemplo: Un homme droit "Un hombre justo o derecho".

ipa: [dʁwa]

rhymes: a

etymology_text: Del latín directus ("en línea recta").

la

directus

en línea recta

expansion: Del latín directus ("en línea recta")

forms:
droit (masculine singular)
droits (masculine plural)
droite (feminine singular)
droites (feminine plural)


droit

forms:
droit (singular)
droits (plural)


drum

pos_title: sustantivo neutro

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


drum

ipa: /dɹʌm/

raw_tags: Received Pronunciation, General American

ipa: /dɹam/

audio: EN-AU ck1 drum.ogg

forms:
drum (singular)
drums (plural)


drum

pos_title: verbo transitivo

drum up

sense: suscitar.


drum

ipa: /drum/

rhymes: um

etymology_text: Del griego antiguo δρόμος (drómos, "camino")

grc

δρόμος

transliteración: drómos

hyphenation: drum


drum

alternative: друм

note: cirílico

leng: sh

expansion: Del griego antiguo δρόμος (drómos, "camino")

forms:
drum (singular)
dromovi (plural)


rivière

raw_tags: aunque el segundo término se prefiere para los ríos de gran caudal

etymology_text: Del francés antiguo riviere, del francés antiguo riviere, a su vez del bajo latín riparia, "costera", de ripa, "costa", en última instancia del protoindoeuropeo *ren-. Compárese ribera, rivera. El inglés river, el italiano riviera y el neerlandés rivier derivan todos del etimo paleofrancés.

fro

riviere

expansion: Del francés antiguo riviere

etim

expansion: del francés antiguo riviere

forms:
rivière (singular)
rivières (plural)


flotter

pos_title: verbo intransitivo

rhymes: e

etymology_text: Del francés medio flotter, del francés antiguo floter, del fráncico *flotōn, del protogermánico occidental *flotōn, del protogermánico *flutōną, del protoindoeuropeo *plew-. Compárese el latín fluō y pulmō, el griego antiguo πλεῖν, o el lituano plaukiu.

etimología

flotter

expansion: Del francés medio flotter

floter

expansion: del francés antiguo floter

frk

*flotōn

expansion: del fráncico *flotōn

gmw-pro

expansion: del protogermánico occidental *flotōn

gem-pro

*flutōną

expansion: del protogermánico *flutōną

ine-pro

*plew-

expansion: del protoindoeuropeo *plew-


glace

ipa: /ɡlas/

etymology_text: Del francés medio glace

glace

expansion: Del francés medio glace

forms:
glace (singular)
glaces (plural)


glace

forms:
glace (singular)
glacis (plural)


gelo

pos_title: pronombre

etymology_text: Compuesto de ge y lo.

leng: osp

compuesto

ge

lo

expansion: Compuesto de ge y lo


gelo

pos_title: forma verbal

glosses: Primera persona del singular del presente de indicativo de gelar.


gelo

pos_title: sustantivo

ipa: [ˈɡelo]

etymology_text: Del latín gelu.

leng: eo

gelu

expansion: Del latín gelu


gelo

pos_title: sustantivo masculino

etymology_text: Del latín gelū ("escarcha"), y este del protoindoeuropeo *gel- ("helar").

leng: roa-opt

escarcha

alt: gelū

expansion: Del latín gelū ("escarcha")

forms:
gelo (singular)
gelos (plural)


gelo

ipa: ['ʤɛlo]

etymology_text: Del italiano antiguo gielo ("escarcha"), y este del latín gelū ("escarcha"), del protoindoeuropeo *gel- ("helar").

gielo

expansion: Del italiano antiguo gielo ("escarcha")

forms:
gelo (singular)
geli (plural)


gelo

glosses: Aterrorizo o petrifico (causo volverse rígido del susto).

etymology_text: De gelu.

endo

expansion: De gelu


gelo

etymology_text: Del latín gelū ("escarcha"), y este del protoindoeuropeo *gel- ("helar"). Compárese el galego xelo o xeo.


tirar

glosses: Disparar una bala o cualquier otro proyectil desde un arma de fuego.

glosses: Hacer que algo o alguien caiga mediante un empujón o acción similar.

glosses: Continuar con lo que se estaba haciendo, especialmente continuar la marcha.

text: ¡Tira, tira, no te pares!

ejemplo

¡Tira, tira, no te pares!

expansion: :*Ejemplo: ¡Tira, tira, no te pares!

glosses: Halar un objeto. Relacionado a Tirantes y Estirar.

título: Fábulas Completas

editorial: Edimat

capítulo: La Hormiga, la Paloma y el Cazador

[A] Esopo

l: Madrid

expansion: :*Ejemplo: Llegó en esto un cazador y armó su arco para tirar a la paloma.Esopo. Fábulas Completas (564 A.C.). Capítulo La Hormiga, la Paloma y el Cazador. Página 88. Editorial: Edimat. Madrid, 2007. ISBN: 9788497649285.

ipa: [t̪iˈɾaɾ]

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-tirar.wav

etymology_text: Incierta.

incierta

expansion: Incierta

hyphenation: ti-rar


tirar

forms:
tirar (infinitive simple)
haber tirado (infinitive compound)
tirando (gerund simple)
habiendo tirado (gerund compound)
tirado (participle simple)
tiro (present singular first-person)
tiras^(tú) (present singular second-person)
tirásᵛᵒˢ (present singular second-person)
tira (present singular third-person)
tiramos (present plural first-person)
tiráis (present plural second-person)
tiran (present plural third-person)
tiraba (past imperfect singular first-person)
tirabas (past imperfect singular second-person)
tiraba (past imperfect singular third-person)
tirábamos (past imperfect plural first-person)
tirabais (past imperfect plural second-person)
tiraban (past imperfect plural third-person)
tiré (indefinite preterite singular first-person)
tiraste (indefinite preterite singular second-person)
tiró (indefinite preterite singular third-person)
tiramos (indefinite preterite plural first-person)
tirasteis (indefinite preterite plural second-person)
tiraron (indefinite preterite plural third-person)
tiraré (future singular first-person)
tirarás (future singular second-person)
tirará (future singular third-person)
tiraremos (future plural first-person)
tiraréis (future plural second-person)
tirarán (future plural third-person)
tiraría (conditional singular first-person)
tirarías (conditional singular second-person)
tiraría (conditional singular third-person)
tiraríamos (conditional plural first-person)
tiraríais (conditional plural second-person)
tirarían (conditional plural third-person)
he tirado (present perfect singular first-person)
has tirado (present perfect singular second-person)
ha tirado (present perfect singular third-person)
hemos tirado (present perfect plural first-person)
habéis tirado (present perfect plural second-person)
han tirado (present perfect plural third-person)
había tirado (pluperfect singular first-person)
habías tirado (pluperfect singular second-person)
había tirado (pluperfect singular third-person)
habíamos tirado (pluperfect plural first-person)
habíais tirado (pluperfect plural second-person)
habían tirado (pluperfect plural third-person)
hube tirado (past anterior singular first-person)
hubiste tirado (past anterior singular second-person)
hubo tirado (past anterior singular third-person)
hubimos tirado (past anterior plural first-person)
hubisteis tirado (past anterior plural second-person)
hubieron tirado (past anterior plural third-person)
habré tirado (future perfect singular first-person)
habrás tirado (future perfect singular second-person)
habrá tirado (future perfect singular third-person)
habremos tirado (future perfect plural first-person)
habréis tirado (future perfect plural second-person)
habrán tirado (future perfect plural third-person)
habría tirado (conditional perfect singular first-person)
habrías tirado (conditional perfect singular second-person)
habría tirado (conditional perfect singular third-person)
habríamos tirado (conditional perfect plural first-person)
habríais tirado (conditional perfect plural second-person)
habrían tirado (conditional perfect plural third-person)
tire (present singular first-person)
tires^(tú) (present singular second-person)
tirésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
tire (present singular third-person)
tiremos (present plural first-person)
tiréis (present plural second-person)
tiren (present plural third-person)
tirara (past imperfect singular first-person)
tiraras (past imperfect singular second-person)
tirara (past imperfect singular third-person)
tiráramos (past imperfect plural first-person)
tirarais (past imperfect plural second-person)
tiraran (past imperfect plural third-person)
tirare (singular first-person)
tirares (singular second-person)
tirare (singular third-person)
tiráremos (plural first-person)
tirareis (plural second-person)
tiraren (plural third-person)
haya tirado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) tirado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² tirado (present perfect singular second-person)
haya tirado (present perfect singular third-person)
hayamos tirado (present perfect plural first-person)
hayáis tirado (present perfect plural second-person)
hayan tirado (present perfect plural third-person)
hubiera tirado (pluperfect singular first-person)
hubieras tirado (pluperfect singular second-person)
hubiera tirado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos tirado (pluperfect plural first-person)
hubierais tirado (pluperfect plural second-person)
hubieran tirado (pluperfect plural third-person)
hubiere tirado (future singular first-person)
hubieres tirado (future singular second-person)
hubiere tirado (future singular third-person)
hubiéremos tirado (future plural first-person)
hubiereis tirado (future plural second-person)
hubieren tirado (future plural third-person)
tira^(tú) (affirmative singular first-person)
tiráᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
tire (affirmative singular second-person)
tiremos (affirmative singular third-person)
tirad (affirmative plural first-person)
tiren (affirmative plural second-person)


tirar

ipa: [tiˈɾa]

ipa: [tiˈɾaɾ]

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


tirar

ipa: [t͡ʃiˈɾa(h)]

ipa: [t͡ʃiˈɾa(χ)]

ipa: [t͡ʃiˈɾa(ɾ)]

ipa: [t͡ʃiˈɾa(ɻ)]


nair

pos_title: adjetivo

alternative: Sursilvano

alternative: sutsilvano: ner

alternative: Surmirano: neir

etymology_text: Del latín niger.

leng: rm

niger

expansion: Del latín niger

alb

note: grisón, alto engadino, sursilvano, sutsilvano, surmirano);alv (bajo engadino

forms:
nair (masculine singular)
nairs (masculine plural)
naira (feminine singular)
nairas (feminine plural)


vanneau téro

ipa: [va.no te.ʁo]

rhymes: o

expansion: vanneau + téro


long

ipa: [lɔ͂]

homophone: longs

forms:
long (masculine singular)
longs (masculine plural)
longue (feminine singular)
longues (feminine plural)


long

ipa: /ˈlɒŋ/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-long.wav

ipa: /ˈlɔːŋ/

ipa: /lʊŋɡ/

ipa: /ˈlɔŋ/

ipa: /ˈlɑŋ/

audio: LL-Q1860 (eng)-SpringProof-long.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Greenman-long.wav

etymology_text: Del inglés antiguo langian.

langian

expansion: Del inglés antiguo langian

forms:
long (positive)
longer longest (comparative)


long

ipa: [lɔŋ]

etymology_text: Del neerlandés antiguo lungun.

leng: nl

odt

lungun

expansion: Del neerlandés antiguo lungun

forms:
long (singular)
longen (plural)


ingio

pos_title: pronombre interrogativo


pavoncella del Cile

ipa: /pa.vonˈt͡ʃɛl.la del ˈt͡ʃi.le/

expansion: pavoncella + del + Cile


tü

pos_title: pronombre personal


pair

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: I couldn't decide which of the pair of designer shirts I preferred, so I bought the pair.

text: Spouses should make a great pair.

Spouses should make a great pair.

expansion: :*Ejemplo: Spouses should make a great pair.

expansion: :*Ejemplo: a pair of scissors; two pairs of spectacles; several pairs of jeans.

glosses: Una pareja de animales de trabajo unidas para trabajar juntas, como por una yunta.

expansion: :*Ejemplo: A pair is harder to drive than two mounts with separate riders.

ipa: /pɛə(ɹ)/

ipa: [pʰeə]

ipa: /pɛɹ/

ipa: /peː/

ipa: /ˈpiːə(r)/

homophone: pare

homophone: pear

etymology_text: Del inglés medio paire, del francés antiguo paire, del latín paria ("iguales").

enm

paire

expansion: Del inglés medio paire


pair

pos_title: verbo

glosses: Agrupar en uno o más conjuntos de dos; parear.

expansion: :*Ejemplo: The wedding guests were paired boy/girl and groom's party/bride's party.

glosses: Reunir dos animales (especialmente perros) para aparearse.

glosses: Comprometerse con otro de posiciones opuestas a no votar en un asunto particular o una clase de asuntos.


aile

forms:
aile (singular)
ailes (plural)

hyphenation: ai-le


aile

pos_title: sustantivo femenino

ipa: /ɛl/

etymology_text: Del latín ala

etimología

ala

leng: fr

expansion: Del latín ala


queue

ipa: [kø]

rhymes: ø

etymology_text: Del latín cauda ("cola").

cauda

cola

expansion: Del latín cauda ("cola")

à la queue leu-leu

sense: en fila india


queue

ipa: /kjuː/

etymology_text: Del francés queue.

fr

queue

expansion: Del francés queue

forms:
queue (singular)
queues (plural)


seme

pos_title: sustantivo animado

etymology_text: Del protovasco *senbe, con testimonio en el aquitano sembe-, usado en la formación de patronímicos. Trask considera la posibilidad de estar formado por *sen > sein ("niño") y un sufijo de parentesco *-be.

leng: eu

euq-pro

*senbe

expansion: Del protovasco *senbe

forms:
seme
semea (singular)
semeak (plural)
semek
semeak (singular)
semeek (plural)
semeri
semeari (singular)
semeei (plural)
semeren
semearen (singular)
semeen (plural)
semerekin
semearekin (singular)
semeekin (plural)
semerentzat
semearentzat (singular)
semeentzat (plural)
semez
semeaz (singular)
semeez (plural)
semerengan
semearengan (singular)
semeengan (plural)
semerengana
semearengana (singular)
semeengana (plural)
semerenganaino
semearenganaino (singular)
semeenganaino (plural)
semerenganantz
semearenganantz (singular)
semeenganantz (plural)
semerenganako
semearenganako (singular)
semeenganako (plural)
semerengandik
semearengandik (singular)
semeengandik (plural)
semerik
semetzat


seme

etymology_text: Del latín semen.

leng: it

semen

expansion: Del latín semen

forms:
seme (singular)
semi (plural)

hyphenation: se-me


seme

ipa: /ˈseme/

etymology_text: Del chino 什么 (shénme, "qué")

leng: tok

zh

什么

tr: shénme

glosa: qué

expansion: Del chino 什么 (shénme, "qué")


arrea

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de arrear.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de arrear.

hyphenation: a-rre-a


arrea

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


thin

ipa: /θɪn/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-thin.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-thin.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-SpringProof-thin.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Greenman-thin.wav


rond

ipa: [ʁɔ̃]

rhymes: ɔ̃


burro

glosses: (Equus asinus) Animal doméstico de la familia de los équidos, más pequeño y con orejas más largas que el caballo doméstico.

ejemplo

título: El Ciruja

[A] Alfredo y Alberto Marino y De la Cruz

expansion: :*Ejemplo: Recordaba aquellas horas de garufacuando minga de laburo se pasaba;meta punga al codillo escolaseabay en los burros se ligaba un metejón.Alfredo y Alberto Marino y De la Cruz. El Ciruja. 1926.

glosses: Juego de naipes con baraja española. El objetivo es quedarse sin cartas en la mano antes que los oponentes y para ello se debe poner sobre la mesa en cada turno una carta de la misma pinta que la puesta por el primer jugador. Quien ponga la carta de valor más alto inicia el turno siguiente. Cuando alguien no tiene en su mano una carta de la pinta que se está jugando, debe robar más cartas de la baraja hasta encontrarla. El jugador que pierde recibe el apelativo de "burro" y es usual cumplir con una penitencia luego de cierta cantidad de partidas perdidas.

glosses: Tabla o mesa donde se colocan las telas para su planchado, generalmente con patas plegables.

glosses: Cabo que servía como braza para manejar la verga de la mesana y sujetar el car.

glosses: Armazón de cuatro patas que se agarra con ambas manos, que ayuda a caminar a quienes se les hace difícil.

glosses: Mueble en donde se guardaban todas las piezas con las formas de las letras y otros moldes utilizados en una máquina tipográfica.

etymology_text: Derivación regresiva de borrico, y este del latín burricus ("jamelgo"), a su vez probablemente del latín burrus. Compárese el portugués burrico, el asturiano borricu, el provenzal borric o el lombardo borich.

derivación regresiva

borrico

expansion: Derivación regresiva de borrico

etim

la

burricus

glosa: jamelgo

expansion: del latín burricus ("jamelgo")

burrus

expansion: del latín burrus

a bajar

sense: de mala manera; con insultos

a oreja de burro

sense: modo de navegar a vela en que el foque va en una banda y la mayor o genoa en otra, para recibir mejor el viento de popa

bajarse del burro

sense: reconocer los propios errores

hacer el burro

sense: hacer tonterías; hacer cosas brutales y desproporcionadas

no ver tres en un burro

sense: ser corto de vista

orejas de burro

sense: castigo escolar antiguo utilizado con los alumnos con problemas de aprendizaje, el cual ha sido proscrito por discriminatorio.

trabajar como un burro

sense: trabajar en demasía, sobre todo en tareas pesadas

a burro muerto, cebada al rabo

sense: cuando las cosas ya no tienen remedio

a burro viejo, poco verde

sense: las personas mayores deben comer frugalmente

a un burro le hacían obispo, y lloraba

sense: apóstrofe dirigido a los que no saben agradecer los favores

burro grande, ande o no ande

sense: indica, con cierta ironía, que se prefiera lo grande y vistoso a lo discreto

word: burro trasquilado, a los quince días igualado

sense: el pelo enseguida crece, reparando un mal corte de pelo.

word: el burro delante, para que no se espante

sense: apóstrofe dirigido a quien se menciona a sí mismo el primero

word: cuando un burro rebuzna los demás se callan

word: Juanes y burros, en cada casa suele haber uno

sense: indica la abundacia de ambos, a la vez que habla de la proverbial simpleza de los que llevan el nombre de Juan.

juegan los burros y pagan los arrieros

sense: alguien paga siempre las deudas, las malas acciones

word: lleva el burro la carga, mas no la sobrecarga

sense: indica que no debe soprepasarse los límites de las personas, que no se debe abusar de ellas

word: no hay patada peor que la del burro manso

forms:
burro (singular)
burros (plural)

hyphenation: bu-rro


burro

ejemplo

título: Un tros de paper

capítulo: La terraire

[A] Blay Màrfegues

expansion: :*Ejemplo: Cada dia, sobre les nou en el bon temps, i allà entre onze i dotze al fort de l'hivern, les veureu entrar a professó feta pel portal de Sant Antoni, dispersant-se pels diferents barris de la ciutat, on, per espai de tres o quatre hores, no deixareu d'oir la llastimosa cantillera amb el seu obligat acompament de garrotades, que, com a pluja menuda, cauen sobre els pacientíssims burros, lo que sens dubte ha dat origen al ditxo: Més pacient que un burro de terraire.→ Cada día, sobre las nueve en el buen tiempo, y allá entre once y doce en pleno invierno, las verás entrar en procesión por el portal de Sant Antoni, dispersándose por los diferentes barrios de la ciudad, donde, por espacio de tres o cuatro horas, no dejarás de oír la lastimosa cantinela con el obligado acompañamiento de garrotazos, que, como la lluvia menuda, caen sobre los pacientísimos burros, lo que sin duda da dado origen al dicho: Más paciente que un burro de arenero.Blay Màrfegues. Un tros de paper. Capítulo La terraire.

título: Monolechs y quadros

capítulo: Una diada ditxosa

[A] Emili Vilanova i March

expansion: :*Ejemplo: Y quan penso ab aquelles alabanses de sa mare, que per tot sortían los cosinets com models d'aplicació, que sabían tant, y jo tan burro y desaplicat, me creya qu'arribarían fins a esser mestres, ¡què se jo lo que me pensava!→ Y cuando pienso en aquellas alabanzas de la madre, que por doquier salían los primitos como modelos de aplicación, que sabían tanto, y yo tan burro y desaplicado, me creía que hasta llegarían a ser maestros, ¡qué sé yo lo que pensaba!Emili Vilanova i March. Monolechs y quadros. Capítulo Una diada ditxosa. 1906.

etymology_text: Del español burro.

etimología

leng: ca

es

burro

expansion: Del español burro

forms:
burro (masculine singular)
burros (masculine plural)
burra (feminine singular)
burres (feminine plural)


burro

etymology_text: Del latín vulgar burricus ("jamelgo"), a su vez probablemente del latín burrus ("pardorrojizo"). Compárese el portugués burrico, el asturiano borricu, el provenzal bourric o el lombardo borich.

la-vul

jamelgo

leng: gl

expansion: Del latín vulgar burricus ("jamelgo")

etim

glosa: pardorrojizo

expansion: del latín burrus ("pardorrojizo")


burro

etymology_text: Del español burro, y este del latín burricus ("jamelgo"), a su vez probablemente del latín burrus.


burro

etymology_text: Del latín butyrum, y este del griego antiguo βούτυρον (boútyron), probablemente del griego antiguo βοῦς, y τύρος (tyros), en última instancia del protoindoeuropeo *tuhxrós.

etimología

butyrum

expansion: Del latín butyrum

grc

βούτυρον

tr: boútyron

expansion: del griego antiguo βούτυρον (boútyron)

βοῦς

expansion: del griego antiguo βοῦς

tuhxrós

alt: *tuhxrós

expansion: del protoindoeuropeo *tuhxrós

forms:
burro (singular)
burri (plural)

hyphenation: bur-ro


burro

ipa: /ˈbwro/

hyphenation: burro


burro

leng: nhm


burro

etymology_text: Del latín vulgar burricus ("jamelgo"), a su vez probablemente del latín burrus. Compárese el asturiano borricu, el provenzal bourric o el lombardo borich.

leng: pt

forms:
burro (masculine singular)
burros (masculine plural)
burra (feminine singular)
burras (feminine plural)


anar

ipa: [əˈna]

ipa: [aˈnaɾ]


parce que

pos_title: locución conjuntiva

glosses: Porque (como causa, explicación o motivación).

ipa: [paʁ.s(ə) kə]

audio: Fr-Parce que.ogg

audio: Parce que.ogg

alternative: parceque

alternative: parcequ’

note: antes de vocales

alternative: parce qu’

rhymes: ə


vert

ipa: /vɛʁ/

etymology_text: Del latín viridis

viridis

expansion: Del latín viridis


vert

glosses: Acidez del vino debida a su falta de maduración


vert

ipa: /vɜːt/

etymology_text: Del francés vert.

vert

expansion: Del francés vert


forest

ipa: /ˈfɒɹəst/

etymology_text: Del francés antiguo forest.

fro

forest

expansion: Del francés antiguo forest

forms:
forest (singular)
forests (plural)


stick

ipa: /stɪk/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-stick.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-stick.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-stick.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-stick.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-SpringProof-stick.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Greenman-stick.wav

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
stick (singular)
sticks (plural)


belly

etymology_text: Del inglés medio bely.

bely

expansion: Del inglés medio bely


meat

ipa: /miːt/

homophone: meet

homophone: mete

etymology_text: Del inglés medio mete.

mete

expansion: Del inglés medio mete


gente de chape

pos_title: locución sustantiva

ipa: [ˌxen̪.t̪e ð̞e ˈt͡ʃa.pe]


wide

ipa: /waɪd/

raw_tags: Received Pronunciation, General American, Canadá

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-wide.wav

ipa: /wɑed/

forms:
wide (positive)
wider widest (comparative)


année

ejemplo

editorial: Jules Hetzel et Cie

[A] Jules Verne

t: L’Île mystérieuse

l: París

expansion: :*Ejemplo: Personne n’a sans doute oublié le terrible coup de vent de nord-est qui se déchaîna au milieu de l’équinoxe de cette année, et pendant lequel le baromètre tomba à sept cent dix millimètres.→ Sin duda, nadie habrá olvidado el terrible vendaval del noreste que se desencadenó en pleno equinoccio de este año, durante el cual el barómetro cayó hasta los setecientos diez milímetros.Jules Verne. L’Île mystérieuse. Capítulo Première partie : Les naufragés de l’air : Chapitre I. Página 2. Editorial: Jules Hetzel et Cie. París, 1875.

etymology_text: Del latín annus.

annus

expansion: Del latín annus

forms:
année (singular)
années (plural)


child

ipa: /t͡ʃaɪld/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-child.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-SpringProof-child.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Greenman-child.wav

etymology_text: Del inglés antiguo ċild.

etimología

ang

cild

diacrítico: ċild

expansion: Del inglés antiguo ċild

kid

note: coloquial

forms:
child (singular)
children (plural)


erva

etymology_text: Del latín herbam, y este del protoindoeuropeo *gʰreH₁-, *g(')herə-.

herba

alt: herbam

expansion: Del latín herbam

etim

ine-pro

expansion: del protoindoeuropeo *gʰreH₁-

forms:
erva (singular)
ervas (plural)


erva

glosses: Hierba mate, mate, té de los jesuitas o yerba mate.

glosses: Cáñamo índico, cannabis, chala, grifa, hierba, kifi, macoña, maría, marihuana, marijuana o mariguana.

alternative: herva

etymology_text: Del galaicoportugués erva, y este del latín herba, del protoindoeuropeo *gʰreH₁-, *g(')herə-.

etimología

roa-opt

erva

expansion: Del galaicoportugués erva

expansion: del latín herba


erva

alternative: earva

note: subsilvano

alternative: erba

note: bajo engadino


erva

ipa: [ˈɛɾva]

alternative: èriva

alternative: ièriva

alternative: ierva

alternative: jèriva

alternative: jerva

leng: scn

forms:
erva (singular)
ervi (plural)


vomit

ipa: /ˈvɒmɪt/


eteläamerikanhyyppä

ipa: [ˈe̞ˌt̪e̞ˌlæˌɑ̝ˌme̞ˌriˌkɑ̝nˌhyːpˌpæ]

rhymes: ɑnhyːpːæ

longitud silábica: eneasílaba

hyphenation: e-te-lä-a-me-ri-kan-hyyp-pä


tail

ipa: /ˈteɪl/

homophone: tale

forms:
tail (singular)
tails (plural)


chapeca

etymology_text: del idioma mapuche.

del idioma mapuche

expansion: del idioma mapuche

hyphenation: cha-pe-ca


alt

ipa: [alt]

etymology_text: Del alemán antiguo alt y este del germánico occidental *aldha, en última instancia del protoindoeuropeo *al-, ("crecer").

leng: de

goh

alt

expansion: Del alemán antiguo alt


alt

etymology_text: Del protogermánico occidental *aldha, en última instancia del protoindoeuropeo *al-, "crecer".

leng: goh

gmw-pro

*aldha

expansion: Del protogermánico occidental *aldha


alt

ipa: [ałt]

rhymes: ałt

etymology_text: Del latín altus.

altus

expansion: Del latín altus

forms:
alt (masculine singular)
alts (masculine plural)
alta (feminine singular)
altes (feminine plural)


alt

pos_title: pronombre indefinido

etymology_text: Del nórdico antiguo allr.

leng: da

non

allr

expansion: Del nórdico antiguo allr


alt

leng: fo


alt

forms:
alt (singular)
altan (plural)
uilt (singular)
altan (plural)
uilt (singular)
altan (plural)
alt (singular)
altan (plural)


alt

ipa: [al̪ˠt̪ˠ]

forms:
alt
ailt
a ailt
a alta
ailt
alt
alt
ailt
an t-alt
na hailt
an ailt
na n-alt
leis na hailt


alt

leng: no


alt

pos_title: adverbio


alt

ipa: /alt/

rhymes: alt

etymology_text: Del latín alter.

leng: ro

alter

expansion: Del latín alter

hyphenation: alt


seed

ipa: /siːd/

forms:
seed (singular)
seeds (plural)


bellaco

glosses: De ingenio astuto e intención aviesa, hábil para el engaño.

glosses: Diestro y sutil para planear o realizar una acción, especialmente sin despertar sospechas.

ejemplo

título: El Lazarillo de Tormes

editorial: Revista VEA

[A] Anónimo

expansion: :*Ejemplo: poco a poco, con ayuda de las buenas gentes di conmigo en esta insigne ciudad de Toledo, adonde, con la merced de Dios, dende a quince días se me cerró la herida; y mientras estaba malo, siempre me daban alguna limosna, mas después que estuve sano, todos me decían: “Tú, bellaco y gallofero eres. Busca, busca un amo a quien sirvas.”.Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 59. Editorial: Revista VEA. 1987.

glosses: Dicho de un caballo, imperfectamente adiestrado y de mal talante.

glosses: Que tiene coraje para enfrentar una situación o momento adversos.

etymology_text: Incierta. Coromines lo vincula con el provenzal antiguo bacallar, que supone del protocéltico *bakallakos); ninguna otra sugerencia etimológica resiste el análisis. El italiano vigliacco y el portugués velhaco derivan de la palabra española.

incierta

expansion: Incierta

etim

cel-pro

*bakallakos

expansion: del protocéltico *bakallakos

chúcaro

note: Chile, Argentina

forms:
bellaco (masculine singular)
bellacos (masculine plural)
bellaca (feminine singular)
bellacas (feminine plural)

hyphenation: be-lla-co


keltrewe

glosses: Queltehue, tero, traile, treile, trel, triel.

alternative: kelxewe

alternative: keltxewe

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
keltrewe (singular)
(pu) keltrewe

hyphenation: kel-tre-we


grass

ipa: /ɡɹɑːs/

ipa: [ɡɹ̠ɑːs]

raw_tags: Received Pronunciation, General South African

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-grass.wav

ipa: [ɡɹ̠äːs]

ipa: [ɡɹ̠ɐːs]

ipa: /ɡɹæs/

ipa: [ɡɹ̠æs]

ipa: [ɡɹ̠ɛəs] (/æ/ raising)

ipa: [ɡɹ̠eəs] (/æ/ raising)

ipa: [ɡɹ̠as]

etymology_text: Del inglés medio gras.

leng: en

enm

gras

expansion: Del inglés medio gras


fingernail

etymology_text: Compuesto de finger y nail.

compuesto

finger

nail

expansion: Compuesto de finger y nail

forms:
fingernail (singular)
fingernails (plural)


Xtabay

pos: name

pos_title: sustantivo propio femenino

glosses: Xtabay es el nombre de una mujer de gran belleza que aparece a los viajeros durante la noche, los viajeros son seducidos y atrapados por la mujer Xtabay quien finalmente los aniquila violentamente.

ipa: [staˈβaj]

rhymes: aj

forms: Xtabay

hyphenation: xta-bay


ngeṉñawe

alternative: gebñawe

note: Grafemario Raguileo

alternative: genhñawe

note: Grafemario Azümchefe

etymology_text: Compuesto de ngeṉ ("dueño") y ñawe ("hija").

leng: arn

ngeṉ

ñawe

glosa: dueño

glosa2: hija

forms:
ngeṉñawe (singular)
(pu) ngeṉñawe


carbón

glosses: Carbono que las plantas verdes han tomado del dióxido de carbono en el aire, metabolizado por medio de la fotosíntesis, y que se ha ido depositando en el suelo, al morir las plantas y quedar enterradas durante millones de años. Las masas vegetales enterradas más antiguas, que datan del periodo carbonífero, se han carbonificado creando la hulla; las más recientes, que datan del terciario, han formado el lignito.

glosses: Restos de vegetales que sometidos a una combustión lenta e incompleta, se secan, adquieren un color negro y tienen una gran capacidad calórica como combustible.

glosses: Trozo de la materia combustible de color negro procedente de la madera carbonizada o fosilizada, el carbón.

glosses: Residuo carbonizado de una fogata, brasero o fuego, alimentado con carbón de piedra, carbón vegetal o leña.

glosses: Vara vegetal carbonizada usada para dibujar.

glosses: Zoopatía infecciosa, generalmente mortal, que causa inflamaciones musculares y edema en en los rumiantes.

ipa: [kaɾˈβ̞on]

rhymes: on

etymology_text: Del latín carbo, en última instancia del protoindoeuropeo *ker-.

carbo

expansion: Del latín carbo

etim

*ker-

expansion: del protoindoeuropeo *ker-

carbón activo

sense: Muy puro y poroso, con una gran capacidad de absorción.

carbón de arranque

sense: Carbón vegetal hecho con raíces.

carbón de canutillo

sense: Carbón vegetal hecho con ramas delgadas

carbón de leña

sense: Carbón vegetal

carbón de piedra

sense: El carbón propiamente dicho, fabricado por la naturaleza al fosilizarse la vegetación.

carbón gredoso

sense: Periodo inferior del keuper, al final del triásico.

carbón mineral

sense: Carbón de piedra.

carbón vegetal

sense: El que se fabrica carbonificando la leña.

papel carbón

sense: Papel negro con una cara cubierta de una capa de polvo negro, que permitía antaño hacer una copia de lo que se escribía a máquina.

se acabó el carbón

sense: Fin de la actividad en curso.

forms:
carbón (singular)
carbones (plural)

hyphenation: car-bón


carbón

ipa: [ˈkaɾˠ(ə)bˠɔnˠ]

ipa: [ˈkaɾˠ(ə)bˠoːnˠ]

ipa: [kəɾˠ(ə)ˈbˠoːn̪ˠ]

etymology_text: Del latín carbō.

etimología

leng: ga

carbō

expansion: Del latín carbō

forms:
carbón
carbóin
a charbóin
a charbóna
carbóin
carbón
carbón
carbóin
an carbón
na carbóin
an charbóin
na gcarbón
leis na carbóin


ylber

etymology_text: Posiblemente compuesto a partir de yll, ‘estrella’ y la raíz reconstruida *ber, ‘arco’, relacionada con brez, ‘cinturón’ y bërryl, ‘codo’ o ‘recodo’

leng: sq


tout

ipa: /ˈtutː/


tout

ipa: /tu/

etymology_text: Del latín totus

totus

leng: fr

expansion: Del latín totus


tout

pos_title: adjetivo indefinido


tout

glosses: Solicitar importunadamente trabajo, votos, firma de contratos, etc.

glosses: Publicitar o anunciar algo extravagantemente.

glosses: Proporcionar información sobre un caballo que va a competir en una carrera de caballos.

glosses: Espiar a un caballo que va a competir en una carrera de caballos.

ipa: /taʊt/

ipa: /tʌʊt/

ipa: /tæɔt/

etymology_text: Del inglés medio toten, totien.

toten

expansion: Del inglés medio toten


tout

glosses: Persona que solicita importunadamente trabajo, votos, firma de contratos, etc.

glosses: Persona que publicita anuncia algo extravagantemente.

glosses: Persona que proporciona información sobre un caballo que va a competir en una carrera.

glosses: Persona que espía un caballo que va a competir en una carrera.

forms:
tout (singular)
touts (plural)


heavy

audio: EN-AU ck1 heavy.ogg

etymology_text: Del inglés medio hevy, heviȝ, del inglés antiguo hefiġ, hefeġ.

hevy

expansion: Del inglés medio hevy

etim

hefiġ

expansion: del inglés antiguo hefiġ

forms:
heavy (positive)
heavier heaviest (comparative)


due

text: due care

translation: → debido cuidado

ejemplo

due care

trad: debido cuidado

expansion: :*Ejemplo: due care→ debido cuidado

expansion: :*Ejemplo: the cancellation of the play was due to the snow→ "El juego se canceló debido a la nieve".

text: This payment is due

translation: → "Este pago está vencido".

This payment is due

trad: "Este pago está vencido".

expansion: :*Ejemplo: This payment is due→ "Este pago está vencido".

text: The train is due in five minutes

translation: → "El tren se espera en cinco minutos"

The train is due in five minutes

trad: "El tren se espera en cinco minutos"

expansion: :*Ejemplo: The train is due in five minutes''→ "El tren se espera en cinco minutos"

text: When is your baby due?

When is your baby due?

expansion: :*Ejemplo: When is your baby due?''→ "¿Cuándo se espera el nacimiento de tu bebé?"

text: 'he walked due south'

translation: → "El caminó derecho hacia el sur".

'he walked due south'

trad: "El caminó derecho hacia el sur".

expansion: :*Ejemplo: 'he walked due south→ "El caminó derecho hacia el sur".

ipa: /djuː/

ipa: /d͡ʒuː/

ipa: /du/

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-due.wav

ipa: /dɪu̯/

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-due.wav

ipa: /dju/ (tradicional)

ipa: /dɪu̯/ (tradicional)

ipa: /du/ (más reciente, yod-dropping)

ipa: /d͡ʒʉː/

homophone: dew

note: coalescencia yod

homophone: Jew

etymology_text: Del inglés medio dewe, dew, due, del francés antiguo deü ("debido"), participio pasado del francés antiguo devoir, del latín dēbēre.

etimología

dewe

expansion: Del inglés medio dewe

deu

alt: deü

glosa: debido

expansion: del francés antiguo deü ("debido")

devoir

expansion: del francés antiguo devoir

debere

alt: dēbēre

expansion: del latín dēbēre


due

etim

fro

la


due

text: We need to pay the dues on the cargo.

ejemplo

We need to pay the dues on the cargo.

expansion: :*Ejemplo: We need to pay the dues on the cargo.→ Necesitamos pagar los derechos de la carga.

forms:
due (singular)
dues (plural)


due

pos_title: adjetivo cardinal

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: due


due

pos_title: adjetivo ordinal


how

pos_title: adverbio interrogativo

ipa: /haʊ/

ipa: [haʊ]

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-how.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-SpringProof-how.wav

ipa: [hæŏ]

ipa: /həʉ/

audio: LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-how.wav

etymology_text: Del inglés antiguo hū.

ang

hū

expansion: Del inglés antiguo hū


ngeṉpüñeñ

alternative: gehpvñeñ

note: grafemario Raguileo

alternative: genhpüñeñ

note: grafemario Azümchefe

etymology_text: Compuesto de ngeṉ ("dueño") y püñeñ ("hijo").

püñeñ

glosa2: hijo

forms:
ngeṉpüñeñ (singular)
(pu) ngeṉpüñeñ

hyphenation: ngeṉpü-ñeñ


root

pos_title: sustantivo

ipa: /ɹuːt/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-root.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-root.wav

ipa: /ɹut/

audio: LL-Q1860 (eng)-SpringProof-root.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-root.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-root.wav

ipa: /ɹʊt/

audio: En-us-root with ʊ.ogg

ipa: /ɹʉːt/

forms:
root (singular)
roots (plural)


breast

ipa: [brest]

etymology_text: Del inglés antiguo brēost.

brēost

expansion: Del inglés antiguo brēost

forms:
breast (singular)
breasts (plural)


dire

pos_title: sustantivo femenino y masculino

etymology_text: Acortamiento de director.

acort

director

expansion: Acortamiento de director

forms:
dire (masculine singular)
dires (masculine plural)
dire (feminine singular)
dires (feminine plural)

hyphenation: di-re


dire

etymology_text: Acortamiento de dirección.

dirección

expansion: Acortamiento de dirección

forms:
dire (singular)
dires (plural)


dire

ipa: [diʁ]

rhymes: iʁ

etymology_text: Del latín dicere

dicere

expansion: Del latín dicere


dire

pos_title: sustantivo masculino

vouloir dire

sense: querer decir, significar.


dire

pos_title: adjetivo

etymology_text: Del latín dīrus.

dīrus

expansion: Del latín dīrus

forms:
dire (positive)
more dire most dire (comparative)
dire (positive)
direr direst (comparative)


dire

etymology_text: Acortamiento (síncopa) de dicere, del latín dicere.

leng: it

acortamiento

nota: síncopa

expansion: Acortamiento (síncopa) de dicere

etim

expansion: del latín dicere

hyphenation: dì-re


eléboro negro

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: (Helleborus niger) Planta ranunculácea, herbácea de hasta 7 dm de altura. El rizoma y raíces contienen heleborina y heleboreína, sustancias cardiotónicas y diuréticas. Se usa también como purgante. Muy tóxica, debe ser ingerida con precaución.

ipa: [eˌle.β̞o.ɾo ˈne.ɣ̞ɾo]

forms:
eléboro negro (singular)
eléboros negros (plural)


Pincoya

pos_title: sustantivo propio

glosses: En la mitología chilota, mujer que sale del mar vestida de algas a danzar en la playa. Si baila mirando hacia el mar, la pesca será abundante, si baila dándole la espalda al mar, anuncia escasez.

rhymes: o.ʒa, o.ʃa, o.ʝa

hyphenation: pin-co-ya


guts

etymology_text: De gut y el sufijo flexivo -s para el plural.

etimología

plural

gut

forms: guts


guts

pos_title: forma sustantiva

expansion: De gut y el sufijo flexivo -s para el plural


comment

pos_title: pronombre interrogativo

rhymes: ɑ̃


comment

etymology_text: Del latín commentum y este de comminisci ("inventar").

commentum

expansion: Del latín commentum

forms:
comment (singular)
comments (plural)


comment

pos_title: verbo


eléboro

glosses: Planta ranunculácea, que crece silvestre en terrenos montañosos.

alternative: eleboro

alternative: heleboro

alternative: heléboro

note: anticuada

etymology_text: Del latín hellebŏrus, y este del griego ἑλλέβορος

hellebŏrus

expansion: Del latín hellebŏrus

acentuación: esdrújula

forms:
eléboro (singular)
eléboros (plural)

hyphenation: e-lé-bo-ro


disnea

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Dificultad objetiva o subjetiva para respirar.

etymology_text: latín

latín

dyspnoea

expansion: latín

hyphenation: dis-ne-a


gasterópodo

glosses: Molusco con una cabeza con órganos sensores (tentáculos, estatocistos, ojos), que se desplaza mediante un pie para reptar y que tiene una masa de vísceras generalmente protegida con una concha. Su tamaño varía entre uno y ocho cm, aunque hay casos extremos que van desde el milímetro y hasta el metro. Pertenece a la clase Gastrópoda que comprende entre 40 mil y 100 mil especies diferentes.

etymology_text: Del griego antiguo γαστήρ (gaster, "estómago") y ποδός (podo, "pie"), (que tiene su pie en el vientre).

grc

γαστήρ

transcripción: gaster

estómago

grc

ποδός

pie

transcripción2: podo

longitud silábica: pentasílaba

forms:
gasterópodo (singular)
gasterópodos (plural)

hyphenation: gas-te-ró-po-do


big

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: The TV show became big very quickly; everyone was talking about it.

ipa: /bɪɡ/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-big.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-SpringProof-big.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-She animates-big.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-big.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-big.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Greenman-big.wav

etymology_text: Del inglés medio big, bigge, de origen desconocido. Posiblemente de algún dialecto nórdico antiguo. Compárese con el término dialectal noruego bugga ("gran hombre").

big

expansion: Del inglés medio big

forms:
big (positive)
bigger biggest (comparative)


cœur

ipa: [kœʁ]

homophone: cœurs

homophone: chœur

homophone: chœurs

rhymes: œʁ

etymology_text: Del francés medio cœur y coeur, y estos del francés antiguo coer, cuer o quer, del latín cor, del protoindoeuropeo *kerd-.

etimología

frm

cœur

frm

coeur

expansion: Del francés medio cœur y coeur

etim

coer

expansion: del francés antiguo coer

cor

expansion: del latín cor

ine-pro

*kerd-

expansion: del protoindoeuropeo *kerd-

forms:
cœur (singular)
cœurs (plural)


cœur

etymology_text: Del francés antiguo coer y cuer.

etimología

leng: frm

fro

cuer

expansion: Del francés antiguo coer y cuer


louse

ipa: /laʊs/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-louse.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-louse.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-SpringProof-louse.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Greenman-louse.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-louse.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-louse.wav

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


worm

glosses: Código de computadora que tiene la capacidad de propagarse a través de redes de computadoras, se instala ilegalmente en un sistema informático para destruir datos, o bien para saturar las comunicaciones o la capacidad de almacenamiento del sistema.

ipa: /wɜːm/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-worm.wav

raw_tags: Received Pronunciation, Australia, Sudáfrica

audio: LL-Q1860 (eng)-Greenman-worm.wav

ipa: /wɝm/

audio: LL-Q1860 (eng)-SpringProof-worm.wav

ipa: /wɛrm/

ipa: [wɛ̝rm]

ipa: /wɛːm/ (no rótico)

ipa: [wɛ̝ːm] (no rótico)

audio: LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-worm.wav

etymology_text: Del inglés antiguo wyrm.

wyrm

expansion: Del inglés antiguo wyrm

bookworm

sense: ratón de biblioteca.

earthworm

sense: lombriz.

silkworm

sense: gusano de seda.

wormwood

sense: ajenjo.

forms:
worm (singular)
worms (plural)


plume

ipa: [plym]

rhymes: ym


plume

glosses: Cualquier cosa que tiene forma de pluma.

glosses: Nube de gas que se dispersa desde una fuente.

ipa: /ˈplum/

ipa: /ˈpluːm/

ipa: /ˈpljuːm/

etymology_text: Del inglés medio plum, plume y este del francés antiguo plum, plume.

enm

plum

expansion: Del inglés medio plum

etim

expansion: del francés antiguo plum

forms:
plume (singular)
plumes (plural)


plume

pos_title: verbo transitivo

glosses: Felicitar a alguien por algun logro sin relevancia o cuando se ha tomado credito del esfuerzo de otros.


tooth

ipa: /tuːθ/

clean as a hound's tooth

sense: muy inocente, totalmente inocente, totalmente limpio (de ofensa o pecado).

milk tooth

sense: diente de leche.

tooth and claw

sense: con uñas y dientes.

tooth fairy

sense: equivalente al ratoncito Pérez.

wisdom tooth

sense: muela del juicio.

forms:
tooth (singular)
teeth (plural)


mair

pos_title: verbo intransitivo


mair

ipa: /'maj/

etymology_text: Del latín māter

etimología

mater

diacrítico: māter

leng: oc

expansion: Del latín māter


leaf

ejemplo

v: New King James

t: Bible

pasaje: Psalm 1:3

tradc: libro

tradv: Reina-Valera 1995

tradt: Biblia

tradpasaje: Salmo 1:3

expansion:
:*Ejemplo: He shall be like a tree, planted by the rivers of water, That brings forth its fruit in its season, whose leaf also shall not wither; And whatever he does shall prosper→ Será como árbol plantado junto a corrientes de aguas, que da su fruto en su tiempo y su hoja no cae, y todo lo que hace prosperaráBible Psalm 1:3. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Salmo 1:3. Versión: Reina-Valera 1995.

ipa: /liːf/

forms:
leaf (singular)
leaves (plural)


thick

ipa: /θɪk/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-thick.wav

raw_tags: Received Pronunciation, General American, General Australian

ipa: [θe̞k]

ipa: /θɘk/

etymology_text: Del inglés medio thicke, y este del inglés antiguo þicce, a su vez del protogermánico *theku-, en última instancia del protoindoeuropeo *tegu-. Compárese el alemán dick, el nórdico antiguo þykkr o el gaélico tiugh

etimología

thicke

expansion: Del inglés medio thicke


thick

pos_title: adverbio


smell

pos_title: verbo transitivo e intransitivo


ngeṉfotüm

pos_title: sustantivo animado

alternative: gehfotvm

alternative: genhfotüm

etymology_text: Compuesto de ngeṉ ("dueño") y fotüm ("hijo").

compuesto

ngeṉ

fotüm

forms:
ngeṉfotüm (singular)
(pu) ngeṉfotüm

hyphenation: ngeṉfo-tüm


other

pos_title: pronombre indefinido

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-other.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-SpringProof-other.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Greenman-other.wav

etymology_text: Del inglés antiguo ōþer'

Del inglés antiguo ''ōþer'

expansion: Del inglés antiguo ōþer'


espino negro

pos_title: locución sustantiva

glosses: (Rhamnus lycioides) Arbusto espinoso de la familia de las Ramnáceas, de un metro de altura.

glosses: (Prunus spinosa) Arbusto caducifolio de la familia de las Rosáceas, enmarañado, espinoso, muy semejante al ciruelo silvestre Prunus insititia.

glosses: (Prosopis juliflora) Árbol pequeño arbustivo de hasta 12 metros de altura. Su madera se usa para fabricar sillas de montar, como leña, vainas y semillas en la alimentación, en medicina natural las hojas en infusión se usan para calmar inflamaciones, la disentería y males estomacales.

glosses: (Rhaphithamnus spinosus) Arbusto espinoso de la familia de las verbenáceas, que puede crecer hasta 4 m de altura. Sus flores son campánulas de color violeta y sus frutos, drupas púrpura no comestibles.

ipa: [esˌpi.no ˈne.ɣ̞ɾo]

expansion: espino + negro

chúcata

note: México, Michoacán

forms:
espino negro (singular)
espinos negros (plural)


日

pos: character

pos_title: caracteres han

glosses:
Carácter Han.
:*Radical Kangxi: 日
:*Número de radical: 72
:*Trazos adicionales: 0
:*Número de trazos: 4
:*Código de las cuatro esquinas: 6010₀
:*Entrada(s) Cangji: A
:*Secuencia(s) de descripción ideográfica: ⿴囗一
.


日

pos_title: sustantivo

roman: rì


chi

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Principio activo que forma parte de todo ser vivo y que se podría traducir como "flujo vital de energía". Es similar a conceptos occidentales como energeia, magnetismo animal, élan vital o energía vital (vitalismo).

ipa: [ˈt͡ʃi]

alternative: qì

rhymes: i

etymology_text: Del chino clásico 氣.

och

氣

expansion: Del chino clásico 氣

forms: chi

hyphenation: chi


chi

etymology_text: Del griego antiguo, transliterado al latín y por una mala interpretación de la grafía “ch” transliterada.

leng: es

expansion: Del griego antiguo

forms:
chi (singular)
chis (plural)


chi

pos_title: pronombre personal

ipa: /xi/


chi

ipa: /xaɪ/

ipa: /kaɪ/


chi

ipa: /ki/


chi

pos_title: conjunción


what

ipa: /ʍɒt/ (sin la fusión–)

ipa: /wɒt/ (con la fusión–)

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-what.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-what.wav

ipa: /wɑt/

ipa: /ʍʌt/

raw_tags: Canadá, EE. UU., sin la fusión wine–whine

ipa: /wʌt/

raw_tags: Canadá, EE. UU., con la fusión wine–whine

audio: LL-Q1860 (eng)-SpringProof-what.wav

ipa: [wʌɾ] (átono, flapped)

audio: en-US what (flapped).ogg

ipa: [wʌˀ] (átono, glotalizado)

audio: en-US what (glottalized).ogg

ipa: /wɒt/

ipa: /wɔt/

audio: LL-Q1860 (eng)-Greenman-what.wav

ipa: /wɜt/

etymology_text: Del inglés antiguo hwæt

hwæt

expansion: Del inglés antiguo hwæt


what

pos_title: pronombre


bon

pos_title: adjetivo

ipa: [ˈbon]

etymology_text: Del latín bonus.

bonus

leng: ca

expansion: Del latín bonus

bon any nou

sense: feliz año nuevo

bon profit

sense: buen provecho

forms:
bo / bon (masculine singular)
bons (masculine plural)
bona (feminine singular)
bones (feminine plural)


bon

ipa: [bɔ̃]

etymology_text: Del latín bonus ("conveniente").

conveniente

expansion: Del latín bonus ("conveniente")

bon anniversaire

sense: feliz cumpleaños.

forms:
bon (masculine singular)
bons (masculine plural)
bonne (feminine singular)
bonnes (feminine plural)


bon

forms:
bon (masculine singular)
boni (masculine plural)
bona (feminine singular)
bone (feminine plural)


hunt

ipa: /hʌnt/


vus

ipa: [ˈbuʰ]

ipa: [ˈbuz]

rhymes: uz, uʰ

etymology_text: Del latín vos ("vosotros").

leng: ext

vos

vosotros

expansion: Del latín vos ("vosotros")

hyphenation: vus


yll

ipa: /yːɫ/

etymology_text: Del protoalbanés *usla, y éste del protoindoeuropeo *h₁us-los o *h₂us-los, respectivamente derivados de las raíces verbales *h₁eus- ‘quemar’ o *h₂eus- ‘amanecer’.

sqj-pro

*usla

expansion: Del protoalbanés *usla


só

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo.

leng: bzd


só

pos_title: adjetivo cardinal


chapecán

rhymes: an

forms:
chapecán (singular)
chapecanes (plural)

hyphenation: cha-pe-cán


lapa negra

glosses: (Fissurella latimarginata) Marisco, es una de las especies de lapas que más se extraen en la región de Valparaíso, junto con la lapa reina (Fissurella maxima) y la lapa frutilla (Fissurella cumingii)

ipa: [ˌla.pa ˈne.ɣ̞ɾa]

forms:
lapa negra (singular)
lapas negras (plural)


wing

ejemplo

pasaje: Psalm 91:4

tradpasaje: Salmos 91:4

expansion:
:*Ejemplo: He shall cover you with His feathers, and under His wings you shall take refuge; His truth shall be your shield and buckler→ Con sus plumas te cubrirá y debajo de sus alas estarás seguro; escudo y protección es su verdadBible Psalm 91:4. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Salmos 91:4. Versión: Reina-Valera 1995.

ipa: /wɪŋ/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-wing.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-SpringProof-wing.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-wing.wav

etymology_text: Del inglés medio winge, wenge, del nórdico antiguo vængr.

winge

expansion: Del inglés medio winge

etim

non

vængr

expansion: del nórdico antiguo vængr

forms:
wing (singular)
wings (plural)


rouge

ejemplo

c: canción

t: Yendo a la casa de Damián

[A] El Cuarteto de Nos

expansion:
:*Ejemplo: Que les pintó los labios con rouge
Yo le escupí su t-shirt de BushEl Cuarteto de Nos. Yendo a la casa de Damián. 2006.

ipa: [ˈruʃ]

rhymes: uʃ

etymology_text: Del francés rouge.

etimología

fr

rouge

expansion: Del francés rouge

forms: rouge

hyphenation: rouge


rouge

ipa: /ʁuʒ/

homophone: rouges

etymology_text: Del latín rubeus.

la

rubeus

expansion: Del latín rubeus

forms:
rouge (masculine singular)
rouges (masculine plural)
rouge (feminine singular)
rouges (feminine plural)


rouge

gueules

note: heráldica

forms:
rouge (singular)
rouges (plural)


qua

ipa: /ˈkwa/

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: qua


qua

pos_title: adverbio interrogativo

ipa: [kʷä]

ipa: [kwäː]

alternative: quae

rhymes: a

etymology_text: ablativo singular femenino de quī.

leng: la

ablativo singular femenino de quī

expansion: ablativo singular femenino de quī


qua

pos_title: adverbio relativo


qua

pos_title: adverbio indefinido

glosses: Por cualquier/algún medio, en algún modo, de cualquier manera.


qua

pos_title: forma pronominal

glosses: Forma del nominativo singular femenino de quis₂.

glosses: Forma del nominativo plural neutro de quis₂.

glosses: Forma del acusativo plural neutro de quis₂.


qua

glosses: Forma del nominativo singular femenino de quī.

raw_tags: variante, únicamente cuando se emplea como indefinido

glosses: Forma del nominativo plural neutro de quī.

glosses: Forma del acusativo plural neutro de quī.


qua

glosses: Forma del ablativo singular femenino de quis₂.

glosses: Forma del ablativo singular femenino de quī.


qua

pos_title: adverbio