rico

pos_title: adjetivo

glosses: Dicho de una persona, que posee gran cantidad de bienes o dinero.

ref: «Wayback Machine». 06 mar 2012.

ejemplo

t: Wayback Machine

expansion: :*Ejemplo: Las fuerzas especiales de Paraguay salieron ayer a capturar a unos 25 integrantes del Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) en el norteño departamento de Concepción, luego de que el grupo liberara a un rico hacendado secuestrado durante 94 días, previo pago de medio millón de dólares como rescate.«Wayback Machine». 06 mar 2012.

glosses: Dicho de un bien material, de gran precio o valor.

[A] Miguel de Cervantes

editorial: Courier Corporation

expansion: :*Ejemplo: una saya entera de raso verde acuchillada y forrada en rica tela de oro, tomadas las cuchilladas con unas eses de perlas, y toda ella bordada de riquísimas perlas.Miguel de Cervantes. Three Exemplary Novels/Tres Novelas Ejemplares. Página 223. Editorial: Courier Corporation. 27 oct 2006. ISBN: 9780486451527.

glosses: Dicho de la tierra u otro medio de producción, que produce mucho.

ref: «Wayback Machine».

expansion: :*Ejemplo: En 1587 año de la primera exportación argentina consistente en manufacturas artesanales elaboradas en la Santiago del Estero, hacia Brasil, vía puerto de Buenos Aires, ya se citan los ricos sembradíos de trigo y algodón.«Wayback Machine».

glosses: Dicho de un alimento, de sabor agradable.

t: Un adolescente en la retaguardia

[A] Plácido María Gil Imirizaldu

expansion: :*Ejemplo: Se pone la mesa a la luz del carburo y, sentados, se traen los manjares: sopa muy rica, pollo de casa, ciruelas pasas y turrones.Plácido María Gil Imirizaldu. Un adolescente en la retaguardia. Página 174. 2006. ISBN: 9788477907787.

glosses: Dicho de una persona, en especial de un niño, que tiene encanto y gracia.

[A] Arminda Aberastury de Pichón Rivière

expansion: :*Ejemplo: Pueden decirnos, por ejemplo, que siguen teniendo nostalgia de cuando era un bebé tan rico y tan limpito, o comentar que si bien les dio mucho trabajo en ese momento, daba gusto verlo hacer un progreso cada día.Arminda Aberastury de Pichón Rivière. Teoría y técnica del psicoanálisis de niños. Página 83. 1978.

glosses: Dicho de una persona, que tiene gran atractivo físico.

ref: Canción popular cubana.

c: canción

t: Canción popular cubana

expansion:
:*Ejemplo: Rica mulata
si quieres coco
ven y súbete a la mata.Canción popular cubana.

audio: LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-rico.wav

etymology_text: Del gótico 𐍂𐌴𐌹𐌺𐌴𐌹𐍃 (reikeis), y este del protogermánico *rikijaz, a su vez del protocéltico *rīgiom, "reino" o *rīgos, "real", en última instancia del protoindoeuropeo *regs-, "rey", del protoindoeuropeo *reg-, "gobernar". Compárese el francés riche, tomado a través del fráncico *riki, el italiano ricco, a través del longobardo rihhi. Los cognados germánicos incluyen el inglés rich (antiguo rīċe, el sueco rik (nórdico antiguo ríkr), el neerlandés rijk (sajón antiguo rīki) y el alemán reich, Reich (antiguo rīhhi. Para los celtas, véase el irlandés antiguo rí o el galo *rix.

got

𐍂𐌴𐌹𐌺𐌴𐌹𐍃

tr: reikeis

expansion: Del gótico 𐍂𐌴𐌹𐌺𐌴𐌹𐍃 (reikeis)

etim

gem-pro

*rikijaz

expansion: del protogermánico *rikijaz

cel-pro

*rīgiom

expansion: del protocéltico *rīgiom

ine-pro

*regs-

expansion: del protoindoeuropeo *regs-

*reg-

expansion: del protoindoeuropeo *reg-

frk

*riki

expansion: del fráncico *riki

lng

rihhi

expansion: del longobardo rihhi

nuevo rico

sense: que tiene bienes materiales, pero no la cultura o formación que se espera de un miembro de la clase alta

word: no es más rico quien más tiene, sino quien menos necesita

forms:
rico (masculine singular)
ricos (masculine plural)
riquísimo (masculine superlative feminine)
rica (feminine singular)
ricas (feminine plural)

hyphenation: ri-co


rico

pos: adj

etymology_text: Del gótico 𐍂𐌴𐌹𐌺𐌴𐌹𐍃 (reikeis), y este del protogermánico *rikijaz, a su vez del protocéltico *rīgiom, "reino" o *rīgos, "real", en última instancia del protoindoeuropeo *regs-, "rey", del protoindoeuropeo *reg-, "gobernar".

etimología

leng: pt

acentuación: llana

longitud silábica: bisílaba

forms:
rico (masculine singular)
ricos (masculine plural)
rica (feminine singular)
ricas (feminine plural)


Aspadana

pos: name

pos_title: sustantivo propio

glosses: Ciudad antigua de Media, que hoy es la moderna e importante ciudad iraní de Ispahán

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

longitud silábica: tetrasílaba

hyphenation: as-pa-da-na


Juzistán

rhymes: an

acentuación: aguda

longitud silábica: trisílaba

hyphenation: ju-zis-tán


watt

pos: noun

pos_title: sustantivo masculino

glosses: En el sistema internacional de unidades, unidad derivada de potencia, Un watt es la potencia de un sistema que transfiere un julio de energía cada segundo.

ipa: [ˈwat̪]

rhymes: at

etymology_text: Epónimo: ingeniero escocés James Watt.

epónimo

ingeniero escocés James Watt

expansion: Epónimo: ingeniero escocés James Watt

vatio

note: España

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

forms:
watt (singular)
watts (plural)

hyphenation: watt


aclinal

glosses: Se dice de de los sedimentos que no están plegados o de tal disposición.

rhymes: al

forms:
aclinal (masculine singular)
aclinales (masculine plural)
aclinal (feminine singular)
aclinales (feminine plural)

hyphenation: a-cli-nal


Kalinin

glosses: Nombre antiguo de Tver, una ciudad de Rusia a orillas del río Volga.

hyphenation: ka-li-nin


Homs

ipa: [ˈoms]

rhymes: oms

hyphenation: homs


Big Bang

glosses: Gran explosión que de acuerdo con teoría del Big Bang dio origen al Universo.

ipa: [ˌbiɣ̞ ˈβ̞aŋɡ]

rhymes: anɡ

etymology_text: Del Inglés Big Bang (gran explosión).

Del Inglés ''Big Bang'' (gran explosión).

expansion: Del Inglés Big Bang (gran explosión).


speurtocht

pos_title: sustantivo

glosses: speurtocht m ; speurtochten plur , speurtochtje dim

pronunciación: falta agregar


ultraísmo

glosses: Movimiento literario de vanguardia, activo en las segunda y tercera décadas del siglo XX, caracterizado por el abandono del sentimentalismo, el preciosismo modernista y de la rima, y el énfasis en una imaginería sugestiva y moderna.

ejemplo

[A] José Ortega y Gasset

a2: Luis de Llera Esteban

c: libro

t: La deshumanización del arte

expansion: :*Ejemplo: El ‘ultraísmo’ es uno de los nombres más certeros que se han forjado para denominar la nueva sensibilidad. Son sentimientos específicamente estéticos.José Ortega y Gasset & Luis de Llera Esteban. La deshumanización del arte. Página 366. 2005. ISBN: 9788497423991.

[A] Juan Ramón Jiménez

t: Españoles de tres mundos

expansion: :*Ejemplo: Cuando andaba con Verhaeren, 1913-15, se ponía la poesía del arrugado belga bigotudo, como una esfera de cristal, en la punta de los dedos enguantados de blanco y jugaba con ella al sol del mediodía madrileño por el campo de tenis. Me parecía un señorito vizcaíno malabar, verde de norte, ocre de sur; como un olmo, un pino, que perdía su tiempo, sin quitarse el sombrero duro, los botines tiesos ni la bufanda repetida, luchando entre el gris simbolismo francés y el rojo ultraísmo español (ya en la atmósfera).Juan Ramón Jiménez. Españoles de tres mundos. Página 98. 1969.

[A] Max Aub

editorial: Visor

t: La gallina ciega

expansion: :*Ejemplo: te vuelvo a repetir, no peyorativamente ni mucho menos, que Borges es el único, en idioma español, que mamó el expresionismo, que convivió con el nacimiento del dadaísmo ‘en su mera mata’ y naturalmente fue de los fundadores del ultraísmo aquí y en Buenos Aires, aunque luego se divierta en borrar pistas.Max Aub. La gallina ciega. Editorial: Visor. 2009.

ουλτρισμός

roman: oultrismós

ультраизм

roman: ul’traizm

etymology_text: De ultra y el sufijo -ismo.

sufijo

ultra

ismo

expansion: De ultra y el sufijo -ismo

forms:
ultraísmo (singular)
ultraísmos (plural)

hyphenation: ul-tra-ís-mo


Ispahán

glosses: Importante ciudad de Irán. Son notables la bella Mezquita Masjid-i-Shah y la moderna planta de conversión de uranio.

hyphenation: is-pa-hán


onderzoek

glosses: onderzoek n ; onderzoeken plur , onderzoekje dim


Unión Europea

glosses: Organización supranacional que agrupa a la mayoría de los estados de Europa, dedicada a incrementar la integración económica y política entre los países miembros y a reforzar la cooperación entre ellos. Sus integrantes son (en 2021): Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, República Checa, Rumania y Suecia.

ipa: [u'njon ew.ɾo'pe.a]

euro

note: en la mayoría de países miembros

forms: Unión Europea


avalar

pos: verb

pos_title: verbo transitivo

glosses: Responder con el dinero y las propiedades de uno mismo por las deudas que pueda contraer otra persona. Servir de fiador, avalista o avalador.

expansion: :*Ejemplo: Si mis padres no me hubieran avalado, no hubiera podido comprar la casa.

glosses: Ofrecer garantía de buena calidad y servicio.

expansion: :*Ejemplo: La calidad de esta empresa está avalada por sus 35 años de trayectoria.

homophone: abalar

rhymes: aɾ

etymology_text: De aval y el sufijo -ar.

etimología

aval

ar

expansion: De aval y el sufijo -ar

forms:
avalar (infinitive simple)
haber avalado (infinitive compound)
avalando (gerund simple)
habiendo avalado (gerund compound)
avalado (participle simple)
avalo (present singular first-person)
avalas^(tú) (present singular second-person)
avalásᵛᵒˢ (present singular second-person)
avala (present singular third-person)
avalamos (present plural first-person)
avaláis (present plural second-person)
avalan (present plural third-person)
avalaba (past imperfect singular first-person)
avalabas (past imperfect singular second-person)
avalaba (past imperfect singular third-person)
avalábamos (past imperfect plural first-person)
avalabais (past imperfect plural second-person)
avalaban (past imperfect plural third-person)
avalé (indefinite preterite singular first-person)
avalaste (indefinite preterite singular second-person)
avaló (indefinite preterite singular third-person)
avalamos (indefinite preterite plural first-person)
avalasteis (indefinite preterite plural second-person)
avalaron (indefinite preterite plural third-person)
avalaré (future singular first-person)
avalarás (future singular second-person)
avalará (future singular third-person)
avalaremos (future plural first-person)
avalaréis (future plural second-person)
avalarán (future plural third-person)
avalaría (conditional singular first-person)
avalarías (conditional singular second-person)
avalaría (conditional singular third-person)
avalaríamos (conditional plural first-person)
avalaríais (conditional plural second-person)
avalarían (conditional plural third-person)
he avalado (present perfect singular first-person)
has avalado (present perfect singular second-person)
ha avalado (present perfect singular third-person)
hemos avalado (present perfect plural first-person)
habéis avalado (present perfect plural second-person)
han avalado (present perfect plural third-person)
había avalado (pluperfect singular first-person)
habías avalado (pluperfect singular second-person)
había avalado (pluperfect singular third-person)
habíamos avalado (pluperfect plural first-person)
habíais avalado (pluperfect plural second-person)
habían avalado (pluperfect plural third-person)
hube avalado (past anterior singular first-person)
hubiste avalado (past anterior singular second-person)
hubo avalado (past anterior singular third-person)
hubimos avalado (past anterior plural first-person)
hubisteis avalado (past anterior plural second-person)
hubieron avalado (past anterior plural third-person)
habré avalado (future perfect singular first-person)
habrás avalado (future perfect singular second-person)
habrá avalado (future perfect singular third-person)
habremos avalado (future perfect plural first-person)
habréis avalado (future perfect plural second-person)
habrán avalado (future perfect plural third-person)
habría avalado (conditional perfect singular first-person)
habrías avalado (conditional perfect singular second-person)
habría avalado (conditional perfect singular third-person)
habríamos avalado (conditional perfect plural first-person)
habríais avalado (conditional perfect plural second-person)
habrían avalado (conditional perfect plural third-person)
avale (present singular first-person)
avales^(tú) (present singular second-person)
avalésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
avale (present singular third-person)
avalemos (present plural first-person)
avaléis (present plural second-person)
avalen (present plural third-person)
avalara (past imperfect singular first-person)
avalaras (past imperfect singular second-person)
avalara (past imperfect singular third-person)
avaláramos (past imperfect plural first-person)
avalarais (past imperfect plural second-person)
avalaran (past imperfect plural third-person)
avalare (singular first-person)
avalares (singular second-person)
avalare (singular third-person)
avaláremos (plural first-person)
avalareis (plural second-person)
avalaren (plural third-person)
haya avalado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) avalado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² avalado (present perfect singular second-person)
haya avalado (present perfect singular third-person)
hayamos avalado (present perfect plural first-person)
hayáis avalado (present perfect plural second-person)
hayan avalado (present perfect plural third-person)
hubiera avalado (pluperfect singular first-person)
hubieras avalado (pluperfect singular second-person)
hubiera avalado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos avalado (pluperfect plural first-person)
hubierais avalado (pluperfect plural second-person)
hubieran avalado (pluperfect plural third-person)
hubiere avalado (future singular first-person)
hubieres avalado (future singular second-person)
hubiere avalado (future singular third-person)
hubiéremos avalado (future plural first-person)
hubiereis avalado (future plural second-person)
hubieren avalado (future plural third-person)
avala^(tú) (affirmative singular first-person)
avaláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
avale (affirmative singular second-person)
avalemos (affirmative singular third-person)
avalad (affirmative plural first-person)
avalen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-va-lar


Jenifra

hyphenation: je-ni-fra


Isfahán

hyphenation: is-fa-hán


Horramshar

glosses: Nombre que tenía la ciudad de Irán que hoy conocemos como Junishar.^([cita requerida])

alternative: Jorramchar

note: recomendada

hyphenation: ho-rram-shar


panteísmo

glosses: Sistema de creencias que sostiene que Dios es todo lo existente.

etymology_text:
Del griego antiguo πάν (pan, "todo") y θεός (Theós, "Dios").
Del prefijo pan- y teísmo.

grc

πάν

tr: pan

todo

grc

θεός

tr2: Theós

Dios

prefijo

pan

teísmo

expansion: Del prefijo pan- y teísmo

forms:
panteísmo (singular)
panteísmos (plural)

hyphenation: pan-te-ís-mo


vatio

glosses: En el sistema internacional de unidades, Es la unidad derivada de potencia, Un vatio es la potencia de un sistema que transfiere un julio de energía cada segundo.

alternative: watio

etymology_text: Epónimo: ingeniero Escocés James Watt.

ingeniero Escocés James Watt

expansion: Epónimo: ingeniero Escocés James Watt

watt

note: Latinoamérica

forms:
vatio (singular)
vatios (plural)

hyphenation: va-tio


vermaak

glosses: vermaak n ; vermaken plur , vermaakje dim


ajá

pos: intj

pos_title: interjección

ipa: [aˈxa]

rhymes: a

hyphenation: a-já


ajá

pos_title: forma verbal

glosses: Segunda persona del singular (vos) del imperativo afirmativo de ajar.


azteca

glosses: Propio de, relativo o perteneciente a un pueblo precolombino que ocupaba un amplio territorio centrado en la ciudad de Tenochtitlán, en el lago Texcoco, donde hoy se levanta Ciudad de México

glosses: Por extensión, propio de, relativo o perteneciente al imperio gobernado por la triple alianza entre los aztecas₁, alcohuas y tepanecas

glosses: Por extensión, propio de, relativo o perteneciente a la cultura común a la Centroamérica precolombina, de habla náhuatl, sociedad agricultora basada en el maíz y un complejo panteón

glosses: Por extensión, Originario, relativo a, o propio de el actual país de México

etymology_text: Del náhuatl aztecah, "habitantes de Aztlán"

nah

aztecatl

diacrítico: aztecah

significado: no

expansion: Del náhuatl aztecah

forms:
azteca (masculine singular)
aztecas (masculine plural)
azteca (feminine singular)
aztecas (feminine plural)

hyphenation: az-te-ca


Jorramchar

glosses: Nombre que antes tenía la ciudad de Junishar, en Irán.^([cita requerida])

hyphenation: jo-rram-char


Junishar

hyphenation: ju-ni-shar


fucsia

pos_title: sustantivo femenino

glosses: (Fuchsia spp.) Cualquiera de un centenar de especies de plantas de flor de la familia de las onagráceas, nativas en su mayoría de regiones tropicales y subtropicales del Nuevo Mundo, extensamente cultivadas como ornamentales por el colorido de sus flores y su fácil cuidado

etymology_text: Epónimo: el género botánico Fuchsia, y este a su vez del botánico alemán Leonhart Fuchs

el género botánico ''Fuchsia'', y este a su vez del botánico alemán Leonhart Fuchs

forms:
fucsia (singular)
fucsias (plural)

hyphenation: fuc-sia


fucsia

glosses: Color rosa intenso, típico de las flores de las variedades ornamentales de estas plantas

expansion: Epónimo: el género botánico Fuchsia, y este a su vez del botánico alemán Leonhart Fuchs


fucsia

forms:
fucsia (masculine singular)
fucsias (masculine plural)
fucsia (feminine singular)
fucsias (feminine plural)


fucsia

leng: it


Harad

ipa: [aˈɾað̞]

rhymes: ad

hyphenation: ha-rad


Hefa

hyphenation: he-fa


Jurasán

alternative: Jorasán

hyphenation: ju-ra-sán


telenovela

glosses: Programa de televisión producido originalmente en América Latina, transmitido en episodios diarios (usualmente de lunes a viernes) y consecutivos, narrando una historia ficticia (aunque puede estar basada en hechos reales) de alto contenido melodramático.

etymology_text: Palabra compuesta de tele (apócope de televisión) + novela.

longitud silábica: pentasílaba

forms:
telenovela (singular)
telenovelas (plural)

hyphenation: te-le-no-ve-la


Hebrón

ipa: [eˈβ̞ɾon]

rhymes: on

hyphenation: he-brón


Urano

pos_title: sustantivo propio masculino

glosses: Dios primordial del cielo en la mitología griega, a un tiempo hijo y esposo de Gea y padre junto a ella de la mayoría de los dioses griegos.

glosses: Planeta del sistema solar, el séptimo a partir del Sol.

etymology_text: Del latín Uranus, de la traducción latina del griego antiguo Οὐρανός (Ouranós) representante del cielo y padre del dios Saturno.

la

Uranus

expansion: Del latín Uranus

forms: Urano

hyphenation: u-ra-no


amandelboom

etymology_text: Compuesto de amandel ("almendra") y boom ("árbol")

leng: nl

compuesto

amandel

glosa: almendra

boom

glosa2: árbol

forms:
amandelboom (singular)
amandelbomen (plural)
amandelboompje (singular)
amandelboompjes (plural)


voltio

glosses: En el sistema internacional de unidades, La unidad derivada de potencial eléctrico y fuerza electromotriz; Un volt es la diferencia de potencial a través de un conductor cuando una corriente de un amperio utiliza un watt o vatio de potencia.

etymology_text: Nombrado en honor al físico italiano Alessandro Volta.

forms:
voltio (singular)
voltios (plural)

hyphenation: vol-tio


zwart gat

etymology_text: probablemente del inglés black hole

etim

en

black hole

expansion: del inglés black hole


Hama

glosses: Ciudad de Siria. El río Orontes y sus márgenes, así como las norias de la ciudad, atraen a los escasos turistas occidentales.

hyphenation: ha-ma


Inchon

alternative: Incheon

hyphenation: in-chon


Honolulú

rhymes: u

ホノルル

roman: Honoruru

hyphenation: ho-no-lu-lú


Haifa

hyphenation: hai-fa


salame

glosses: Embutido de carne de cerdo o de res, que una vez curado y secado se come crudo.

ejemplo

t: Comentarios del desengañado de sí mismo

[A] Diego Duque de Estrada

a2: Henry Ettinghausen

editorial: Wayne State University Press

expansion: :*Ejemplo: Tome Vuestra Señoría muestra general de artilleros y gente de guerra, y forme compañías con sus capitanes, ayudantes, alféreces, sargentos y demás oficiales; nombre gente para pertrechar la batería del enemigo, faginar y terraplenar; mande recoger todas las municiones y víveres, comestibles y salame de todo género, aceite, vino, sal, legumbres y queso; haga molinos y provéase de trigo; tome medicinas y prepare lugar para los heridos.Diego Duque de Estrada & Henry Ettinghausen. Comentarios del desengañado de sí mismo. Página 480. Editorial: Wayne State University Press. 1982. ISBN: 9788470394089.

t: Operation Massacre

[A] Rodolfo Walsh

editorial: Seven Stories Press

expansion: :*Ejemplo: El comisario dijo que sí, se sentó, tomó su jarro de mate cocido y su galleta, y hasta un pedazo de salame que le alcanzaron en la punta de un cuchillo, junto con alguna jarana livianita sobre los puebleros que madrugan, que el comisario empardó para que supieran que venía en paz a comer como un cristiano, y a estar un rato con ellos, aunque eso era más difícil de explicar, porque no tenía gollete.Rodolfo Walsh. Operation Massacre. Página 139. Editorial: Seven Stories Press. 20 ago 2013. ISBN: 9781609805142.

glosses: Persona que percibe o piensa con dificultad y pobremente.

t: Persona pálida

[A] Juan Carlos Martelli

expansion: :*Ejemplo: Te pregunto qué hacemos allí sin hacer nada entre el calor que nos ha vuelto inútiles te explico lo que es ser un salame, somos un par de salames vos contestás nosotros también esperamos.Juan Carlos Martelli. Persona pálida. Página 51. 1967.

etymology_text: Del italiano salame, y este del italiano -me, quizás reproduciendo un hipotético etimo tardolatino *salamen. La Academia privilegia inexplicablemente la variante peninsular salami, derivada de un reanálisis del plural italiano como singular.

etimología

it

salame

expansion: Del italiano salame

-me

expansion: del italiano -me

forms:
salame (singular)
salames (plural)

hyphenation: sa-la-me


salame

glosses: Salame di cioccolato, dulce de chocolate.

etymology_text: De sale ("sal") y el sufijo -me ("-amen"), quizás reproduciendo un hipotético etimo tardolatino *salamen

sale

glosa: sal

me

glosa2: -amen

forms:
salame (singular)
salami (plural)


Hilla

rhymes: i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: hi-lla


blanca

glosses: Nota que dura el doble de tiempo que una negra y la mitad que una redonda.

glosses: Principio activo de la coca extraído en forma de clorhidrato, usado como medicamento y en especial como droga recreativa.

glosses: Moneda antigua de vellón que, según la época, tenía diferentes valores, y últimamente el de medio maravedí de cobre.

ejemplo

título: El Lazarillo de Tormes

editorial: Revista VEA

[A] Anónimo

expansion: :*Ejemplo: Cuando al ofertorio estábamos, ninguna blanca en la coca caía que no era de él registrada. Él un ojo tenía en la gente y el otro en mis manos.Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 40. Editorial: Revista VEA. 1987.

etymology_text: De blanco y el sufijo flexivo -a para el femenino.

femenino

blanco

no tener blanca

sense: no tener dinero.

word: más vale blanca de paja que maravedí de lana

sense: denota que algunas cosas baratas aprovechan más que otras de mayor precio.

forms:
blanca (singular)
blancas (plural)

hyphenation: blan-ca


blanca

pos_title: forma adjetiva

etimología

expansion: De blanco y el sufijo flexivo -a para el femenino


agujero negro

glosses: Es el objeto mas denso en el Universo, usualmente formado por el colapso gravitacional de una estrella de gran masa. Es tan denso que por el efecto de la fuerza de gravedad la materia es condensada en un solo punto, conocido como singularidad, rodeando la singularidad existe una esfera conocida como horizonte de enventos. La fuerza de gravedad es tan intensa que ni siquiera la luz puede escapar si ha entrado dentro del horizonte de eventos. Como resultado de la intensa fuerza de gravedad, el espacio y el tiempo estan doblados alrededor del horizonte de eventos y en su cercania el tiempo transcurre lentamente hasta casi detenerse.

ipa: [a.ɣ̞uˌxe.ɾo ˈne.ɣ̞ɾo]

hoyo negro

note: México

forms:
agujero negro (singular)
agujeros negros (plural)


fiordo

glosses: Valle que un glaciar ha hecho más profundo, quedando bajo el nivel del mar; forman estrechos golfos bordeados por empinadas montañas.

etymology_text: Del noruego fjord

nb

fjord

expansion: Del noruego fjord

forms:
fiordo (singular)
fiordos (plural)

hyphenation: fior-do


Herakleion

hyphenation: he-ra-kle-ion


jaiba

glosses: Crustáceo decápodo provisto de dos fuertes pinzas, con un aspecto semejante al del cangrejo. Pertenece al grupo de los braquiuros. Es un artrópodo carroñero, muy apreciado como marisco. Existen varias especies.

etymology_text: Del taíno jaiba.^([cita requerida]).

tnq

jaiba

expansion: Del taíno jaiba

forms:
jaiba (singular)
jaibas (plural)

hyphenation: jai-ba


jaiba

pos_title: sustantivo femenino y masculino


Eva

pos_title: sustantivo propio femenino

homophone: eva

etymology_text: Del latín Eva, del griego antiguo Εὔα (Eúa), del hebreo חַוָּה (ḥawwah), de la raíz ח־י־ה. Compárese חי (ḥay, "vivo, viviente")

Eva

expansion: Del latín Eva

etim

Εὔα

tr: Eúa

expansion: del griego antiguo Εὔα (Eúa)

he

חוה

alt: חַוָּה

tr: ḥawwah

expansion: del hebreo חַוָּה (ḥawwah)

hyphenation: e-va


Eva

glosses: Nombre de pila de mujer, equivalente del español Eva.


Eva

ipa: [ˈeːfa]

etymology_text: Del hebreo חַוָּה (ḥawwah).

etimología

leng: de

חַוָּה

expansion: Del hebreo חַוָּה (ḥawwah)

forms:
die Eva (singular)
die Evas (plural)
der Eva (singular)
der Evas (plural)
der Eva (singular)
den Evas (plural)
die Eva (singular)
die Evas (plural)


Eva

ipa: /ˈeva/

rhymes: eva


Eva

ipa: [ˈeu̯ä]

ipa: [ˈɛːvä]

forms:
1.ª declinación
Eva (singular)
Eva (singular)
Evam (singular)
Evae (singular)
Evae (singular)
Evā (singular)


Heraclión

hyphenation: he-ra-clión


tronco

glosses: Cuerpo de un árbol, tallo sin considerar las ramas.

glosses: Parte principal del cuerpo de un ser humano o de un animal sin considerar la cabeza o las extremidades.

glosses: Parte principal de un vaso sanguíneo o de un nervio.

glosses: Cuerpo truncado, como un tronco de cono o un tronco de pirámide.

raw_tags: se suele usar principalmente para referirse

glosses: Ascendencia común resultante de una o varias familias.

etymology_text: Del latín truncus ("trunco").

truncus

trunco

expansion: Del latín truncus ("trunco")

forms:
tronco (singular)
troncos (plural)

hyphenation: tron-co


tronco

pos_title: adjetivo invariable

glosses: Grande, pero torpe y poco ágil en sus movimientos, carente de destreza técnica.


plezier

forms:
plezier (singular)
pleziertje (singular)
pleziertjes (plural)


antinatalista

glosses: Que pertenece o concierne al antinatalismo

etymology_text: Del prefijo anti- y natalista

anti

natalista

expansion: Del prefijo anti- y natalista

longitud silábica: hexasílaba

forms:
antinatalista (masculine singular)
antinatalistas (masculine plural)
antinatalista (feminine singular)
antinatalistas (feminine plural)

hyphenation: an-ti-na-ta-lis-ta


ya

pos: adv

pos_title: adverbio de tiempo

glosses: Antes del momento en cuestión, a menudo el actual.

text: Ya salió.

ejemplo

Ya salió.

expansion: :*Ejemplo: Ya salió.

text: Ya había ganado más que podía gastar.

Ya había ganado más que podía gastar.

expansion: :*Ejemplo: Ya había ganado más que podía gastar.

glosses: Desde un punto anterior al momento en cuestión.

text: Ya tenemos mesa.

Ya tenemos mesa.

expansion: :*Ejemplo: Ya tenemos mesa.

glosses: En el punto en cuestión, a diferencia de su pasado.

expansion: :*Ejemplo: Mi padre siempre te odió, pero ya está muerto.

text: Ya seremos ricos.

Ya seremos ricos.

expansion: :*Ejemplo: Ya seremos ricos.

text: No es para más tarde, es para ya.

No es para más tarde, es para ya.

expansion: :*Ejemplo: No es para más tarde, es para ya.

ipa: [ˈʝa]

ipa: [ˈʃa]

ipa: [ˈʒa]

etymology_text: Del castellano antiguo ya, y este del latín iam o jam.

osp

ya

expansion: Del castellano antiguo ya

etim

iam

expansion: del latín iam

hyphenation: ya


ya

pos: conj

pos_title: conjunción distributiva

glosses: Comienza cada una de varias cláusulas con función distributiva..

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Ya las reinas ya las putas se van a morir algún día.


ya

glosses: Manera de asentir o afirmar. Posiblemente heredado del alemán ja.

ήδη

roman: ídi


ya

etymology_text: Del latín iam y jam.

etimología

leng: osp

la

jam

expansion: Del latín iam y jam


ya

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


ya

leng: lad


ya

pos: pron

pos_title: pronombre personal

ipa: /ˈja/


ya

pos_title: adverbio

ipa: [ja]

etymology_text: Del inglés yeah.

leng: tpi

yeah

expansion: Del inglés yeah


infinito

pos_title: adjetivo

glosses: Sin fin, sin límite, innumerable, que no termina.

etymology_text: Del latín infinitus, de in- (prefijo negativo) + finis ("fin"), + la terminación del pasado participio perfecto -itus.

infinitus

expansion: Del latín infinitus

forms:
infinito (masculine singular)
infinitos (masculine plural)
infinita (feminine singular)
infinitas (feminine plural)

hyphenation: in-fi-ni-to


infinito

glosses: Límite teórico del universo (asumiendo que tradicionalmente se cree que el universo no tiene fin).

forms:
infinito (singular)
infinitos (plural)


twijg

glosses: twijg , de ~ ; twijgen plur , twijgje dim


anastomosado

glosses: Que tiene una estructura trenzada, como ciertos tipos de lechos en los ríos.

forms:
anastomosado (masculine singular)
anastomosados (masculine plural)
anastomosada (feminine singular)
anastomosadas (feminine plural)

hyphenation: a-nas-to-mo-sa-do


u

pos: prefix

pos_title: prefijo

glosses: Micro (la millonésima parte de una unidad).

etymology_text: Del griego antiguo μ.

leng: mul

grc

μ

expansion: Del griego antiguo μ


u

pos: character

pos_title: letra

glosses: Vigesimosegunda letra del alfabeto español y quinta vocal. Su nombre es u₂.

raw_tags: se usa para formar los dígrafos gu y qu; para romper el dígrafo gu y que suene la u entre g y e e i es necesario ponerle diéresis (ü

audio: Letter u es es.flac

flac_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Letter u es es.flac

roman: u

U

note: mayúscula


u

forms:
u (singular)
úes (plural)


u

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Pieza de metal que usan los tipógrafos y encuadernadores para marcar esa letra.

glosses: La plancha de metal, cartón,etc., en que está tallada esa letra.


u

pos_title: conjunción

glosses: Forma diacrítica de la conjunción disyuntiva u usada frente a las palabras comenzadas por /o/ para evitar la cacofonía.

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo: —¿En qué idioma suena mejor mi voz? ¿Griego u holandés?
—En griego.
—Sí, ¿no?
—¿Y la mía? ¿En francés o alemán?
—Alemán.

etymology_text: Del latín aut.

aut

expansion: Del latín aut


u

etymology_text: Del navarro-aragonés, y este del latín aut ("o").

etimología

leng: an

roa-oan

alt: ó

expansion: Del navarro-aragonés


u

etymology_text: Del latín vulgar *eaua, y este del latín illam ("la"). Cognado del rumano u.

leng: rup

la-vul

*eaua

expansion: Del latín vulgar *eaua


u

pos_title: adverbio de lugar


u

pos: num

pos_title: adjetivo cardinal

ipa: [ˈu]


u

pos_title: sustantivo femenino

forms:
u (singular)
us (plural)


u

pos: article

pos_title: artículo determinado

alternative: lu

etymology_text: Del latín illum ("aquel").

leng: co

la

ille

aquel

alt: illum

expansion: Del latín illum ("aquel")


u

glosses: Vigesimosegunda letra del abecedario esloveno y quinta vocal.


u

glosses: Vigesimoprimera letra y quinta vocal del alfabeto francés.

homophone: eu

homophone: eue

homophone: eues

homophone: eus

homophone: eut

homophone: eût

homophone: us

rhymes: y

etymology_text: Del francés medio.

leng: fr

frm

expansion: Del francés medio

parónimos: hue, huent, hues


u

alternative: hou

alternative: hu

alternative: hunt

alternative: o

alternative: od

alternative: oud

alternative: oue

alternative: oues

alternative: oun

alternative: ous

alternative: out

alternative: ow

alternative: unt

alternative: us

alternative: uu

alternative: how

alternative: on

alternative: ou

etymology_text: Del latín ubi ("donde").

leng: fro

ubi

donde

expansion: Del latín ubi ("donde")


u

pos_title: adverbio interrogativo

alternative: hou

alternative: hu


u

alternative: hunt

alternative: o


u

pos_title: sustantivo

alternative: od

alternative: oud

etymology_text: Del latín.

expansion: Del latín


u

pos_title: forma verbal

alternative: oue

alternative: oues


u

pos: prep

pos_title: preposición

alternative: oun

alternative: ous


u

pos_title: adverbio de tiempo

alternative: out

alternative: ow


u

etymology_text: Del francés antiguo.

leng: frm

fro

expansion: Del francés antiguo


u

leng: roa-opt


u

glosses: Vigésimo octava letra del achegety o alfabeto guaraní y la quinta de sus vocales orales.

ipa: /ˈu/

etymology_text: De la letra u del abecedario español

leng: gn

De la letra u del abecedario español

expansion: De la letra u del abecedario español

hyphenation: u


u

glosses: Vigesimoprimera letra y quinta vocal del abecedario inglés. Se llama u.

ipa: /juː/


u

forms:
u (singular)
ues (plural)


u

glosses: Decimonovena letra del alfabeto italiano y quinta vocal. Se llama u.


u

forms: u


u

alternative: ieil

note: Guernsey

alternative: yi

note: Jersey

etymology_text: Del francés antiguo ueil ("ojo").

leng: nrf

ueil

ojo

expansion: Del francés antiguo ueil ("ojo")

forms: us (plural)


u

ipa: [nɪɫ̪]

ipa: [nil]

roman: ix

rhymes: il


u

pos_title: pronombre interrogativo

homophone: o

etymology_text: Del galaicoportugués u, del latín ubi.

leng: pt

roa-opt

u

expansion: Del galaicoportugués u

etim

expansion: del latín ubi

parónimos: um


u

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


u

etymology_text: Dialecto del ojo para o.

dialecto de ojo

o

expansion: Dialecto del ojo para o


u

leng: rm


u

pos_title: pronombre personal

etymology_text: Del inglés we

leng: srm

en

we

expansion: Del inglés we


u

glosses: Vigesimoprimera letra y séptima vocal del alfabeto yagán


arbustivo

glosses: Estrato intermedio que en una comunidad de plantas es alcanzado por los arbustos y los árboles que aún no están del todo desarrollados.

forms:
arbustivo (masculine singular)
arbustivos (masculine plural)
arbustiva (feminine singular)
arbustivas (feminine plural)

hyphenation: ar-bus-ti-vo


Plutón

glosses: Planeta enano del sistema solar, su órbita se encuentra después de la del planeta Neptuno. Debe su nombre al dios del averno de la mitología romana (Hades para los griegos). El nombre de su satélite, Caronte, deriva del barquero que atravesaba la laguna Estigia para llevar a los muertos a su morada.

glosses: Dios del averno (infierno) de la mitología romana, equivalente a Hades para los griegos. Caronte era el barquero que atravesaba la laguna Estigia para llevar los muertos a su última morada. Para que las almas no escaparan, eran custodiadas por el Cancerbero.

ipa: [pluˈton]

etymology_text: Del latín Pluto (dios de los infiernos).

Pluto

expansion: Del latín Pluto

hyphenation: plu-tón


queeste

forms:
queeste (singular)
queesten (plural)


papel

glosses: Material poroso, elaborado a partir de la pulpa de las fibras de diversos vegetales, y utilizado como soporte para la grafía escrita o impresa.

glosses: Impreso de menor extensión que un folleto o libro.

glosses: Personaje de una obra representada por un actor.

glosses: Por extensión, función que una persona o cosa cumple en algún respecto.

text: En su papel como padre no era malo.

ejemplo

En su papel como padre no era malo.

expansion: :*Ejemplo: En su papel como padre no era malo.

glosses: Valor o título que se pone a cotización en el mercado financiero.

glosses: Documento oficial que acredita alguna cosa.

ipa: [paˈpel]

rhymes: el

etymology_text: Del catalán paper, a su vez del latín papȳrus.

ca

paper

expansion: Del catalán paper

etim

papȳrus

expansion: del latín papȳrus

papel carbón

sense: hoja delgada de plástico entintada por una de sus caras, de tal modo de producir una copia fiel de la presión que se ejerce sobre la otra, permitiendo producir dos copias exactas de un manuscrito

papel de cebolla

sense: el muy delgado, similar a la piel que protege el bulbo de aquella planta, usado para proteger fotografías, imprimir obras muy gruesas o producir copias ligeras para el correo aéreo

papel de lija

sense: el muy grueso, que lleva adherida por una cara un material áspero usado para pulir

papel mojado

sense: palabra inútilmente dada

papel secante

sense: el usado para absorber la tinta que libera en exceso una pluma fuente y así evitar borrones

papel maché

sense: técnica de modelado plástica hecha con trozos de papel y engrudo o cola.

cesto de los papeles

sense: pequeño recipiente para guardar papeles desechados

hacer buen papel

sense: ser muy útil o apropiado.

manchar

sense: escribir cosas inútiles.

sin papeles

sense: dicho de una cosa o persona, que no se encuentra registrado en la manera en que la administración prescribe; por antonomasia, inmigrante irregular

sobre el papel

sense: en teoría.

papel de liar

sense: papelillo usado en la confección de cigarrillos.

forms:
papel (singular)
papeles (plural)

hyphenation: pa-pel


papel

etymology_text: Del galaicoportugués papel.

etimología

leng: gl

papel

expansion: Del galaicoportugués papel


papel

ipa: [paˈpɛʊ̯]

ipa: [pɐˈpɛɫ]

rhymes: ɛw


roncar

pos_title: verbo intransitivo

glosses: Producir un ruido específico, grave y áspero, con la garganta y las fosas nasales con la respiración y durante el sueño.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Acuéstate de lado, ¿sí? Es que cuando roncas no puedo dormir.

glosses: Por extensión la generación por animales o cosas de un ruido grave, desagradable, áspero y prolongado.

text: El mar roncaba.

El mar roncaba.

expansion: :*Ejemplo: El mar roncaba.

ipa: [roŋˈkaɾ]

etymology_text: Del latín rhonchāre, y este del latín rhonchus, del griego antiguo ῥέγχος.

rhoncho

alt: rhonchāre

expansion: Del latín rhonchāre

etim

rhonchus

expansion: del latín rhonchus

ῥέγχος

expansion: del griego antiguo ῥέγχος

ser el que ronca

sense: Ser quien manda o es el primero en un grupo (Chile, coloquial)

forms:
roncar (infinitive simple)
haber roncado (infinitive compound)
roncando (gerund simple)
habiendo roncado (gerund compound)
roncado (participle simple)
ronco (present singular first-person)
roncas^(tú) (present singular second-person)
roncásᵛᵒˢ (present singular second-person)
ronca (present singular third-person)
roncamos (present plural first-person)
roncáis (present plural second-person)
roncan (present plural third-person)
roncaba (past imperfect singular first-person)
roncabas (past imperfect singular second-person)
roncaba (past imperfect singular third-person)
roncábamos (past imperfect plural first-person)
roncabais (past imperfect plural second-person)
roncaban (past imperfect plural third-person)
ronqué (indefinite preterite singular first-person)
roncaste (indefinite preterite singular second-person)
roncó (indefinite preterite singular third-person)
roncamos (indefinite preterite plural first-person)
roncasteis (indefinite preterite plural second-person)
roncaron (indefinite preterite plural third-person)
roncaré (future singular first-person)
roncarás (future singular second-person)
roncará (future singular third-person)
roncaremos (future plural first-person)
roncaréis (future plural second-person)
roncarán (future plural third-person)
roncaría (conditional singular first-person)
roncarías (conditional singular second-person)
roncaría (conditional singular third-person)
roncaríamos (conditional plural first-person)
roncaríais (conditional plural second-person)
roncarían (conditional plural third-person)
he roncado (present perfect singular first-person)
has roncado (present perfect singular second-person)
ha roncado (present perfect singular third-person)
hemos roncado (present perfect plural first-person)
habéis roncado (present perfect plural second-person)
han roncado (present perfect plural third-person)
había roncado (pluperfect singular first-person)
habías roncado (pluperfect singular second-person)
había roncado (pluperfect singular third-person)
habíamos roncado (pluperfect plural first-person)
habíais roncado (pluperfect plural second-person)
habían roncado (pluperfect plural third-person)
hube roncado (past anterior singular first-person)
hubiste roncado (past anterior singular second-person)
hubo roncado (past anterior singular third-person)
hubimos roncado (past anterior plural first-person)
hubisteis roncado (past anterior plural second-person)
hubieron roncado (past anterior plural third-person)
habré roncado (future perfect singular first-person)
habrás roncado (future perfect singular second-person)
habrá roncado (future perfect singular third-person)
habremos roncado (future perfect plural first-person)
habréis roncado (future perfect plural second-person)
habrán roncado (future perfect plural third-person)
habría roncado (conditional perfect singular first-person)
habrías roncado (conditional perfect singular second-person)
habría roncado (conditional perfect singular third-person)
habríamos roncado (conditional perfect plural first-person)
habríais roncado (conditional perfect plural second-person)
habrían roncado (conditional perfect plural third-person)
ronque (present singular first-person)
ronques^(tú) (present singular second-person)
ronque (present singular third-person)
ronquemos (present plural first-person)
ronquéis (present plural second-person)
ronquen (present plural third-person)
roncara (past imperfect singular first-person)
roncaras (past imperfect singular second-person)
roncara (past imperfect singular third-person)
roncáramos (past imperfect plural first-person)
roncarais (past imperfect plural second-person)
roncaran (past imperfect plural third-person)
roncare (singular first-person)
roncares (singular second-person)
roncare (singular third-person)
roncáremos (plural first-person)
roncareis (plural second-person)
roncaren (plural third-person)
haya roncado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) roncado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² roncado (present perfect singular second-person)
haya roncado (present perfect singular third-person)
hayamos roncado (present perfect plural first-person)
hayáis roncado (present perfect plural second-person)
hayan roncado (present perfect plural third-person)
hubiera roncado (pluperfect singular first-person)
hubieras roncado (pluperfect singular second-person)
hubiera roncado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos roncado (pluperfect plural first-person)
hubierais roncado (pluperfect plural second-person)
hubieran roncado (pluperfect plural third-person)
hubiere roncado (future singular first-person)
hubieres roncado (future singular second-person)
hubiere roncado (future singular third-person)
hubiéremos roncado (future plural first-person)
hubiereis roncado (future plural second-person)
hubieren roncado (future plural third-person)
ronca^(tú) (affirmative singular first-person)
roncáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ronque (affirmative singular second-person)
ronquemos (affirmative singular third-person)
roncad (affirmative plural first-person)
ronquen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ron-car


roncar

etimología

leng: ast


roncar

ipa: [ruŋˈka]

ipa: [roŋˈka]

homophone: roncà

leng: ca


roncar

ipa: [ʁuŋˈka]

leng: oc


roncar

glosses: Producir ruidos áperos (como los de la locomotora).

ipa: [hõˈka(h)]

ipa: [χõˈka(χ)]

ipa: [hõˈka(ɾ)]

ipa: [hõˈka(ɻ)]

ipa: [ʁõˈkaɾ]

rhymes: a(ʁ)

etymology_text: Del latín tardío rhonchāre, y este del latín rhonchus, del griego antiguo ῥέγχος.

la-lat

expansion: Del latín tardío rhonchāre


investigación

glosses: Estudios teóricos o experimentales en el campo de la ciencia, para aumentar los conocimientos sobre un tema o una disciplina.

glosses: Averiguación que hace la policía para esclarecer un caso.

glosses: Estudio que hace una persona de una materia o un campo dado, para profundizar sus conocimientos personales.

etymology_text: Del latín investigatĭo, investigatiōnis.

investigatio

diacrítico: investigatĭo, investigatiōnis

expansion: Del latín investigatĭo, investigatiōnis

forms:
investigación (singular)
investigaciones (plural)

hyphenation: in-ves-ti-ga-ción


abuela

etymology_text: Del latín vulgar aviola.

aviola

expansion: Del latín vulgar aviola

word: si mi abuela tuviera ruedas, sería una bicicleta

forms:
abuela (singular)
abuelas (plural)

hyphenation: a-bue-la


welbehagen

pos_title: sustantivo neutro

ipa: [vɛlbəhaɣə(n)]

forms: welbehagen


América Latina

pos_title: sustantivo propio

glosses: América Latina o Latinoamérica es el conjunto de países de América que fueron antiguas colonias de países europeos donde se hablan las lenguas romances, es decir, las actuales España, Portugal o Francia.

ipa: [aˌme.ɾi.ka laˈt̪i.na]

alternative: Latinoamérica

etymology_text: América en honor de Américo Vespuccio y Latina en referencia al origen latino de las lenguas romances..


cómo

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo: ¿Cómo está usted?
Bien.
Muy bien.
Muy bien, gracias, ¿y usted?
Así, así
Nada de particular.
Mal
Muy mal.

text: ¿Cómo voy, en metro o en autobús?

¿Cómo voy, en metro o en autobús?

expansion: :*Ejemplo: ¿Cómo voy, en metro o en autobús?

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-cómo.wav

homophone: como

etymology_text: Del castellano antiguo cómo, del latín quomodo ("en qué modo").

cómo

expansion: Del castellano antiguo cómo

etim

quomodo

modo

glosa-alt: en qué modo

expansion: del latín quomodo ("en qué modo")

hyphenation: có-mo


cómo

glosses: Búsqueda de la explicación de un fenómeno en términos instrumentales.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: El cómo llegó a ocurrir, aun no lo sabemos.


cómo

pos_title: interjección interrogativa

glosses: Invitacion a repetir lo dicho o a explicarlo.

cómo es posible

sense: Denota frustración o contrariedad ante algo que se considera inconcebible.

cómo será

sense: Manera de darle una dimensión mayor a un hecho determinado.


aroma

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Sustancia gaseosa que despiden ciertas materias y que se percibe con el olfato, especialmente el de un medicamento, especia, comida o bebida, que parece agradable a quien lo percibe.

glosses: Hierba, resina, goma o madera con mucha fragancia o perfume.

etymology_text: Del latín arōma ("plantaaromática") y este del del griego antiguo ἄρωμα (arōma) ("hierba", "especia").

etimología

aroma

alt: arōma

expansion: Del latín arōma

etim

ἄρωμα

tr: arōma

expansion: del griego antiguo ἄρωμα (arōma)

forms:
aroma (singular)
aromas (plural)

hyphenation: a-ro-ma


aroma

glosses: Flor del aromo (tipo de arbusto), de color amarillo fuerte o dorado, muy fragante.


aroma

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de aromar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de aromar.


hexágono

glosses: Polígono compuesto por 6 lados y 6 ángulos

etymology_text: Del griego antiguo ἑξάγωνος (hexāgōnos), de έξ (hex, "seis") y γωνία (gōnía, "ángulo"), habiendo pasado al latín hexagonum (hexagōnum). De las raíces indoeuropeas *seks ("seis") y *g(e)neu- ("rodilla")

etimología

ἑξάγωνος

tr: hexāgōnos

sig: no

expansion: Del griego antiguo ἑξάγωνος (hexāgōnos)

acentuación: esdrújula

forms:
hexágono (singular)
hexágonos (plural)

hyphenation: he-xá-go-no


caliente

pos_title: adjetivo

glosses: Dícese de un cuarto, una vestimenta, etc.: que acomoda y da calor.

glosses: Dícese de una disputa, riña, batalla: vivo, acalorado.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-caliente.wav

etymology_text: Del latín calēns, -entis, participio presente de caleō, -ēre ("estar caliente") (atestada desde 1220-50, Berceo).

calens

alt: calēns, -entis

expansion: Del latín calēns, -entis

arrecho

note: Venezuela, malsonante

bravo

note: Colombia, Venezuela

forms:
caliente (masculine singular)
calientes (masculine plural)
caliente (feminine singular)
calientes (feminine plural)

hyphenation: ca-lien-te


mili

glosses: Forma coloquial de referirse al servicio militar o milicia.

etymology_text: Del latín mille ("mil")

mille

mil

expansion: Del latín mille ("mil")

hyphenation: mi-li


mili

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


mili

pos_title: verbo


okkernoot

pos_title: sustantivo femenino y masculino

etymology_text: Compuesto de okker ("ocre") y noot ("nuez").

leng: nl

compuesto

okker

glosa: ocre

noot

glosa2: nuez

forms:
okkernoot (singular)
okkernoten (plural)
okkernootje (singular)
okkernootjes (plural)


completo

etymology_text: Del latín complētus ("terminado"), "completado".

complētus

terminado

expansion: Del latín complētus ("terminado")

forms:
completo (masculine singular)
completos (masculine plural)
completa (feminine singular)
completas (feminine plural)

hyphenation: com-ple-to


completo

glosses: Tipo de sándwich que consiste en un pan que lleva en su interior una salchicha, tomate picado, palta molida y chucrut . El completo convencional lleva encima un poco de mayonesa y opcionalmente se le pueden agregar otras salsas como ketchup, mostaza o ají en pasta. Puede además admitir diversas variantes.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Quiero comer un completo con una bebida.

glosses: Desayuno consistente en una taza de café con leche y croissants o tostadas acompañadas de mantequilla y/o mermelada.

forms:
completo (singular)
completos (plural)


bananenplant

glosses: bananenplant m ; bananenplanten plur , bananenplantje dim


zoektocht

pos_title: sustantivo femenino

ipa: [ˈzukˌtɔxt]

etymology_text: Compuesto de zoeken y tocht.

etimología

compuesta

zoeken

tocht

expansion: Compuesto de zoeken y tocht

forms:
zoektocht (singular)
zoektochten (plural)
zoektochtje (singular)
zoektochtjes (plural)


adiabático

glosses: Dicho de un proceso termodinámico, que se produce sin intercambio de calor con el exterior

glosses: Que esta totalmente aislado del exterior

etymology_text: Del griego antiguo ἀδιαβατικός (adiabatikós, "impenetrable")

grc

ἀδιαβατικός

transcripción: adiabatikós

impenetrable

forms:
adiabático (masculine singular)
adiabáticos (masculine plural)
adiabática (feminine singular)
adiabáticas (feminine plural)

hyphenation: a-dia-bá-ti-co


prefijo

glosses: Se dice una partícula o afijo, consistente en una o más letras, que se agregan al comienzo de una palabra o raíz para formar (derivar) una nueva.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: El verbo «hacer», con el prefijo «des-», forma el verbo «deshacer». El verbo «prefijar» se forma con el prefijo «pre-».

etymology_text: Del latín praefixus, participio de praefigĕre ("colocarantes o delante").

praefixus

expansion: Del latín praefixus

forms:
prefijo (masculine singular)
prefijos (masculine plural)
prefija (feminine singular)
prefijas (feminine plural)

hyphenation: pre-fi-jo


prefijo

glosses: Una o más cifras o letras que se anteponen a un número telefónico para comunicar a una región, país o área específicas.

forms:
prefijo (singular)
prefijos (plural)


prefijo

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de prefijar.


triángulo

glosses: Polígono compuesto por tres lados y tres ángulos.

glosses: Instrumento musical formado por una varilla metálica doblada en forma de triángulo(2), el cual se sostiene mediante un cordón y se hace sonar golpeándolo con una varilla recta metálica.

etymology_text: Del latín triangulus ("triángulo"), de tri- (tres) y ángulo.

etimología

triangulus

triángulo

expansion: Del latín triangulus ("triángulo")

forms:
triángulo (singular)
triángulos (plural)

hyphenation: trián-gu-lo


avícola

glosses: Perteneciente o relativo a la cría de aves para el consumo humano.

forms:
avícola (masculine singular)
avícolas (masculine plural)
avícola (feminine singular)
avícolas (feminine plural)

hyphenation: a-ví-co-la


zolderkamer

glosses: zolderkamer ,de ~ ; zolderkamers plur , zolderkamertje dim


trigonometría

glosses: Rama de las matemáticas que estudia los ángulos, triángulos y las relaciones entre ellos.

etymology_text: Del latín trigonometria, medición de los triángulos, y este del griego antiguo τρίγωνον (trígōnon) "triángulo".

trigonometria

expansion: Del latín trigonometria

forms:
trigonometría (singular)
trigonometrías (plural)

hyphenation: tri-go-no-me-trí-a


alisio

glosses: Se dice de los vientos constantes del este que soplan suavemente desde las altas presiones subtropicales hacia el Ecuador gran parte del año.

etymology_text: Del italiano alito, y éste del latín halĭtus ("hálito").

it

alito

expansion: Del italiano alito

forms:
alisio (singular)
alisios (plural)

hyphenation: a-li-sio


púrpura

glosses: Con tinte de una mezcla oscura entre azul y rojo. Magenta oscuro. _____________

glosses: Grandeza, justicia, sabiduría, ingenio y dedicación a la defensa de la verdad, entre otras cualidades.

etymology_text: Del latín purpura, a su vez del griego antiguo πορφύρα (porphýra).

purpura

expansion: Del latín purpura

etim

πορφύρα

tr: porphýra

expansion: del griego antiguo πορφύρα (porphýra)

forms:
púrpura (masculine singular)
púrpuras (masculine plural)
púrpura (feminine singular)
púrpuras (feminine plural)

hyphenation: púr-pu-ra


Ho

ipa: [ˈo]

rhymes: o

hyphenation: ho


Ho

etymology_text: Calco del chino 何 (hé).

etimología

leng: en

calco

zh

何

tr: hé

expansion: Calco del chino 何 (hé)


almendro

glosses: (Prunus dulcis) Árbol frutal caducifolio que puede alcanzar 10 m de altura. De tallo liso, verde y marrón cuando es joven, pasa a ser agrietado, escamoso y grisáceo cuando es adulto. Se cultiva principalmente para explotar la semilla de su fruto, la almendra.

etymology_text: Del griego antiguo αμυγδαλή ("almendra")

αμυγδαλή

almendra

forms:
almendro (singular)
almendros (plural)

hyphenation: al-men-dro


tarwekorrel

glosses: tarwekorrel m ; tarwekorrels plur; tarwekorreltje dim


genoegen

ipa: [ɣənuɣə(n)]

forms:
genoegen (singular)
genoegens (plural)


regenen

forms:
regent
regende
(heeft)/(is) geregend
regend(e)


aire

glosses: Mezcla de gases que constituye la atmósfera de la tierra, principalmente oxígeno y nitrógeno.

glosses: Elemento que incluye los signos de Géminis, Libra y Acuario.

glosses: Espacio correspondiente a la atmósfera terrestre.

etymology_text: Del latín aer y este a su vez del griego antiguo ἀήρ, "aire libre de bruma o nubes".

la

aer

expansion: Del latín aer

etim

ἀήρ

expansion: del griego antiguo ἀήρ

al aire

sense: al descubierto

al aire libre

sense: a la intemperie

forms:
aire (singular)
aires (plural)

hyphenation: ai-re


aire

ipa: [ɛʁ]

rhymes: ɛʁ

etymology_text: Del latín area.

etimología

area

expansion: Del latín area


aire

etymology_text: Del irlandés antiguo aire, del protocéltico *arjâ, del protoindoeuropeo *per-. Compárese el latín periculum ("prueba").

leng: ga

sga

aire

expansion: Del irlandés antiguo aire

etim

cel-pro

*arjâ

expansion: del protocéltico *arjâ

ine-pro

*per-

expansion: del protoindoeuropeo *per-

forms:
aire
a aire
aire
aire
an aire
na haire


aire

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Is cúis áthais dom an naoú tuarascáil leis an Aire Airgeadais a chur chuig Tithe an Oireachtais.An Naoú Tuarascáil ón Aire Airgeadais ar Shaoráil Faisnéise. 2006.

etymology_text: Del irlandés antiguo aire ("noble"), del protoindoeuropeo *ar(y). Compárese el sánscrito आर्य (ā́rya, "señor").

etimología

noble

expansion: Del irlandés antiguo aire ("noble")

*ar(y)

expansion: del protoindoeuropeo *ar(y)

forms:
aire
airí
a aire
a airí
aire
airí
aire
airí
an t-aire
na hairí
an aire
na n-airí
leis na hairí


Kolonia

glosses: es una ciudad de Micronesia, capital del estado Pohnpei

homophone: Colonia

homophone: colonia

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: ko-lo-nia


druif

glosses: druif , de ~ ; druiven plur; druifje dim


altitud

glosses: Distancia vertical entre un objeto y un punto de referencia, habitualmente el nivel del mar o la elevación del terreno.

glosses: Cada una de las regiones en que se divide la atmósfera según su altitud₁ sobre el nivel del mar.

glosses: Distancia angular vertical entre el horizonte y la posición aparente de un objeto en el firmamento.

audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-altitud.wav

rhymes: ud

etymology_text: Del latín altitudo

altitudo

expansion: Del latín altitudo

forms:
altitud (singular)
altitudes (plural)

hyphenation: al-ti-tud


speurwerk

ipa: [spørwɛrk]

etymology_text: Compuesto de speuren y werk.

speuren

werk

expansion: Compuesto de speuren y werk

forms:
speurwerk (singular)
speurwerken (plural)


welgevallen

ipa: [vɛlɣəvɑlə(n)]


arreico

glosses: Lugar por el que no circulan ni las aguas corrientes ni la arroyada elemental. Es propio de los desiertos más áridos.

forms:
arreico (singular)
arreicos (plural)

hyphenation: a-rrei-co


vliering

forms:
vliering (singular)
vlieringen (plural)


lichtjaar

ipa: [lɪxtjar]

forms:
lichtjaar (singular)
lichtjaren (plural)


autovía

glosses: Carretera con calzadas independientes y más de un carril en cada sentido, y de uso público y gratuito.

forms:
autovía (singular)
autovías (plural)

hyphenation: au-to-ví-a


manzano

glosses: Árbol del género Malus y del familia de las Rosáceas y que produce la manzana.

forms:
manzano (singular)
manzanos (plural)

hyphenation: man-za-no


graankorrel

glosses: graankorrel m ; graankorrels plur; graankorreltje dim


ligur

glosses: Que habita o es originario de Liguria, antigua y existente región del norte de Italia.

ipa: [liˈɣ̞uɾ]

rhymes: uɾ

forms:
ligur (masculine singular)
ligures (masculine plural)
ligur (feminine singular)
ligures (feminine plural)

hyphenation: li-gur


tormenta

glosses: Perturbación atmosférica violenta acompañada de mucha lluvia y viento.

forms:
tormenta (singular)
tormentas (plural)

hyphenation: tor-men-ta


Havre

hyphenation: ha-vre


accionamiento

glosses: El conjunto de procesos procesos de ablación, arranque, desgaste, etc., que se produce tras la meteorización. Se produce por la interacción entre el cuerpo que fluye y el lecho por el que se desplaza^([cita requerida]).

etymology_text: De accionar y el sufijo -miento

sufijo

accionar

miento

expansion: De accionar y el sufijo -miento

forms:
accionamiento (singular)
accionamientos (plural)

hyphenation: ac-cio-na-mien-to


alcornoque

glosses: (Quercus suber) Árbol de clima mediterráneo con una gruesa corteza de la que se obtiene el corcho.

forms:
alcornoque (singular)
alcornoques (plural)

hyphenation: al-cor-no-que


Gabes

hyphenation: ga-bes


anticiclón

glosses: Región de la atmósfera en la que descienden las masas de aire y la presión atmosférica es superior a 1013 milibares.

glosses: Área de alta presión barométrica, superior a 1015 mb, que gira en el sentido contrario a la rotación de la tierra y expulsa vientos desde el interior hacia la periferia (centrifugo).

etymology_text: Del prefijo anti- y ciclón.

prefijo

anti

ciclón

expansion: Del prefijo anti- y ciclón

forms:
anticiclón (singular)
anticiclones (plural)

hyphenation: an-ti-ci-clón


cuásar

glosses: Uno de los mas de mil objetos localizados fuera de nuestra galaxia, parecidos a estrellas pero con espectros con un gran corrimiento hacia el rojo por lo que se piensa que son objetos muy distantes. Son fuente de grandes cantidades de energía electromagnética incluyendo luz. Algunos cuásares muestran cambios rápidos en su brillantes los hay que experimentan estos cambios en cuestión de horas. El consenso de los científicos es que los cuasares obtienen su energía mediante la absorción de materia por parte de agujeros negros super masivos alojados en el núcleo de galaxias distantes, no se ha encontrado otra explicación a la gran energía y rápida variabilidad de los cuásares.

etymology_text: Del Inglés quasar contracción de QUASi-stellAR radio source (fuente de radio parecida a una estrella).

Del Inglés ''quasar'' contracción de ''QUASi-stellAR radio source'' (fuente de radio parecida a una estrella).

forms:
cuásar (singular)
cuásares (plural)

hyphenation: cuá-sar


behagen

ipa: [bəhaɣə(n)]

forms:
behaagt
behaagde
(heeft)/(is) behaagd
behagend(e)


behagen

forms: behagen (singular)


ósculo

glosses: Caricia que se da con los labios u otras partes de la boca, en especial el dado en la mejilla a modo de saludo.

ejemplo

[A] Catalina de Jesús Herrera

t: Secretos entre el alma y Dios

expansion: :*Ejemplo: «Con el cual ósculo me infundió un incendio de amor, que me dejó como mudada en otra de la que soy».Catalina de Jesús Herrera. Secretos entre el alma y Dios. 1765.

glosses: Orificio mayor de las esponjas, por donde sale el agua ya filtrada

etymology_text: Del latín osculum, y este de os ("boca"), y el sufijo diminutivo -culum.

osculum

expansion: Del latín osculum

forms:
ósculo (singular)
ósculos (plural)

hyphenation: ós-cu-lo


aluvión

glosses: Depósito sedimentario de la carga sólida de un río: cantos, gravas, arenas, arcillas y limos.

audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-aluvión.wav

etymology_text: Del latín alluvio ("inundación")

etimología

alluvio

inundación

expansion: Del latín alluvio ("inundación")

forms:
aluvión (singular)
aluviones (plural)

hyphenation: a-lu-vión


anaeróbico

glosses: Que pertenece o concierne a la anaerobiosis (vida en ambientes sin oxígeno) o a los organismos anaerobios (que pueden vivir sin oxígeno).

etymology_text: Del prefijo an- (variante de a-, prefijo negativo) y aeróbico

an

tr: variante de a-, prefijo negativo

aeróbico

forms:
anaeróbico (masculine singular)
anaeróbicos (masculine plural)
anaeróbica (feminine singular)
anaeróbicas (feminine plural)

hyphenation: a-na-e-ró-bi-co


abono

glosses: Sustancia que se echa en la tierra laborable para que aumente su fertilidad.

glosses: Acción o efecto de abonar o de abonarse.

glosses: Derecho que obtiene la persona que se abona a un servicio o espectáculo.

glosses: Suscripción o pago adelantado que se hace de un servicio o espectáculo para disfrutar de él un número de veces o durante un temporada.

glosses: Cantidad que se anota en el haber de una cuenta.

glosses: Documento en el que está anotado el derecho de una persona que se abona a un servicio o espectáculo.

glosses: Referido al tiempo, recompensa por ciertos servicios efectuados o compensación debida a motivos especiales.

glosses: Cada uno de los pagos a plazos de una compra o de los intereses de un préstamo.

etymology_text: De abonar.

endo

abonar

expansion: De abonar

forms:
abono (singular)
abonos (plural)

hyphenation: a-bo-no


abono

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de abonar.


agregado

glosses: conjunto de partículas del suelo que se unen y se comportan mecánicamente como una unidad.

ipa: [a.ɣ̞ɾeˈɣ̞a.ð̞o]

etymology_text: del participio de agregar.

del participio de ''agregar''

expansion: del participio de agregar

forms:
agregado (singular)
agregados (plural)

hyphenation: a-gre-ga-do


agregado

ipa: [a.ɣ̞ɾeˈɣ̞a.ð̞o]


arborescente

glosses: Se dice de lo que tiene una estructura o aspecto o forma o desarrollo similar al de un árbol.

ejemplo

a1: María Luisa Bombal

t: La Última Niebla

t3: Las Islas Nuevas

expansion: :*Ejemplo: los insectos vuelan en gran número por entre la densa vegetación arborescente.María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo Las Islas Nuevas. Página 62. Editorial: Revista VEA. 1987.

etymology_text: Del latín arborescentis, y este de arbrorescens y el sufijo -entis.

arborescentis

expansion: Del latín arborescentis

forms:
arborescente (masculine singular)
arborescentes (masculine plural)
arborescente (feminine singular)
arborescentes (feminine plural)

hyphenation: ar-bo-res-cen-te


anticonceptivo

glosses: Medio, práctica o agente que impide a la mujer quedar embarazada.

etymology_text: anti-en contra de conceptivo-relativo a la cópula, a la concepción

forms:
anticonceptivo (singular)
anticonceptivos (plural)

hyphenation: an-ti-con-cep-ti-vo


xerófilo

etymology_text: Del prefijo xero- ("seco") y el sufijo -́filo ("atracción hacia").

etimología

confijo

xero

glosa: seco

-́filo

forms:
xerófilo (masculine singular)
xerófilos (masculine plural)
xerófila (feminine singular)
xerófilas (feminine plural)

hyphenation: xe-ró-fi-lo


Gelibolu

alternative: Galípoli

hyphenation: ge-li-bo-lu


Ferganá

hyphenation: fer-ga-ná


florentino

glosses: Persona originaria o habitante de Florencia.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Florencia

forms:
florentino (masculine singular)
florentinos (masculine plural)
florentina (feminine singular)
florentinas (feminine plural)

hyphenation: flo-ren-ti-no


advección

glosses: Proceso de transporte (principalmente horizontal) de una sustancia o de una propiedad como el calor, la humedad o la salinidad, por efecto del movimiento del fluido por ejemplo el viento o las corrientes marinas.

glosses: La advección es la variación en un punto de una cantidad escalar que se conserva, por efecto de un campo vectorial (por ejemplo la velocidad), se define como el producto escalar del vector velocidad por el gradiente del escalar.

etymology_text: Del latín advectio (advectiō, "transporte")

advectio

transcripción: advectiō

transporte

forms:
advección (singular)
advecciones (plural)

hyphenation: ad-vec-ción


ocre

glosses: Color amarillo oscuro, tirando ligeramente a café.

etymology_text: Del francés ocre y éste del griego ὤχρα (ṓkhra)

fr

ocre

expansion: Del francés ocre

forms:
ocre (masculine singular)
ocres (masculine plural)
ocre (feminine singular)
ocres (feminine plural)

hyphenation: o-cre


ocre

glosses: Variedad de arcilla rica en hematites, que le da ese color característico. Se utiliza para pintar.

forms:
ocre (singular)
ocres (plural)


viooltje

etymology_text: Diminutivo de viool.

Diminutivo de viool

expansion: Diminutivo de viool

driekleurig viooltje

sense: pensamiento

forms:
viooltje (singular)
viooltjes (plural)


fjord

etymology_text: Del noruego fjord

nb

fjord

expansion: Del noruego fjord

forms:
fjord (singular)
fjords (plural)


fjord

forms:
fjord (singular)
fjorden (plural)


buhardilla

glosses: Ventana que se levanta verticalmente por encima del tejado de una casa, que sirve para dar luz al desván o para salir al tejado.

ejemplo

a1: Mark Twain

editorial: Wikisource

expansion: :*Ejemplo: En el techo, sobre la cabeza del maestro, había una trampa que daba a una buhardilla; por ella apareció un gato suspendido de una cuerda atada a su cuerpo.Mark Twain. Las aventuras de Tom Sawyer: Capítulo XXI. Editorial: Wikisource.

glosses: Parte de una casa inmediata al tejado, generalmente de techo inclinado. Se utiliza como vivienda o para guardar objetos.

expansion: :*Ejemplo: En la buhardilla vivía una mujer con sus dos hijos.

etymology_text: Diminutivo de buharda.

diminutivo

buharda

expansion: Diminutivo de buharda

forms:
buhardilla (singular)
buhardillas (plural)

hyphenation: buhar-di-lla


toscana

homophone: Toscana

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: tos-ca-na


Lille

rhymes: i.ʎe, i.ʝe, i.ʒe, i.ʃe

etymology_text: Del francés Lille.

Lille

expansion: Del francés Lille

hyphenation: li-lle


Lille

ipa: [lij]

rhymes: ij

etymology_text: De l'île, «la isla».

De l'île, «la isla»

expansion: De l'île, «la isla»


Lille

ipa: /ˈliːl/


Marte

pos_title: sustantivo propio masculino

glosses: Planeta del sistema solar, es el cuarto planeta a partir del Sol. Debe su nombre al dios de la guerra según la mitología romana (Ares para los griegos).

glosses: Dios romano de la guerra y la fertilidad, hijo de Júpiter y Juno.

etymology_text: Del latín Mars, dios romano.

Mars

expansion: Del latín Mars

forms: Marte

hyphenation: mar-te


genovés

glosses: Persona originaria o habitante de Génova.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Génova

rhymes: es

forms:
genovés (masculine singular)
genoveses (masculine plural)
genovesa (feminine singular)
genovesas (feminine plural)

hyphenation: ge-no-vés


automatización

glosses: Sistema de producción en el que se usan máquinas en lugar de mano de obra.

glosses: Proceso para lograr operaciones automáticas.

forms:
automatización (singular)
automatizaciones (plural)

hyphenation: au-to-ma-ti-za-ción


Gdansk

ipa: [ˈɡð̞ansk]

rhymes: ansk

etymology_text: Del polaco Gdańsk.

pl

Gdańsk

expansion: Del polaco Gdańsk

hyphenation: gdansk


abreviar

pos_title: verbo transitivo

glosses: Hacer más corto; disminuir en tiempo, duración, espacio o extensión.

ejemplo

capítulo: III

[A] Miguel de Cervantes Saavedra

expansion: :*Ejemplo: Y así, fatigado deste pensamiento, abrevió su venteril y limitada cena;Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo III. 1605.

glosses: Hacer más corta la grafía de una palabra mediante abreviación, abreviatura, acortamiento, acrónimo, contracción, etc.

glosses: Acelerar el ritmo de un proceso para finalizarlo antes.

rhymes: aɾ

etymology_text: Del latín abbreviō, abbreviāre, compuesto de ad y breviō, breviāre, de brevis ("breve"), a su vez del protoindoeuropeo *mr̥ǵʰú- ("corto").

abbrevio

alt: abbreviō, abbreviāre

expansion: Del latín abbreviō, abbreviāre

hyphenation: a-bre-viar


abreviar

forms:
abreviar (infinitive simple)
haber abreviado (infinitive compound)
abreviando (gerund simple)
habiendo abreviado (gerund compound)
abreviado (participle simple)
abrevio (present singular first-person)
abrevias^(tú) (present singular second-person)
abreviásᵛᵒˢ (present singular second-person)
abrevia (present singular third-person)
abreviamos (present plural first-person)
abreviáis (present plural second-person)
abrevian (present plural third-person)
abreviaba (past imperfect singular first-person)
abreviabas (past imperfect singular second-person)
abreviaba (past imperfect singular third-person)
abreviábamos (past imperfect plural first-person)
abreviabais (past imperfect plural second-person)
abreviaban (past imperfect plural third-person)
abrevié (indefinite preterite singular first-person)
abreviaste (indefinite preterite singular second-person)
abrevió (indefinite preterite singular third-person)
abreviamos (indefinite preterite plural first-person)
abreviasteis (indefinite preterite plural second-person)
abreviaron (indefinite preterite plural third-person)
abreviaré (future singular first-person)
abreviarás (future singular second-person)
abreviará (future singular third-person)
abreviaremos (future plural first-person)
abreviaréis (future plural second-person)
abreviarán (future plural third-person)
abreviaría (conditional singular first-person)
abreviarías (conditional singular second-person)
abreviaría (conditional singular third-person)
abreviaríamos (conditional plural first-person)
abreviaríais (conditional plural second-person)
abreviarían (conditional plural third-person)
he abreviado (present perfect singular first-person)
has abreviado (present perfect singular second-person)
ha abreviado (present perfect singular third-person)
hemos abreviado (present perfect plural first-person)
habéis abreviado (present perfect plural second-person)
han abreviado (present perfect plural third-person)
había abreviado (pluperfect singular first-person)
habías abreviado (pluperfect singular second-person)
había abreviado (pluperfect singular third-person)
habíamos abreviado (pluperfect plural first-person)
habíais abreviado (pluperfect plural second-person)
habían abreviado (pluperfect plural third-person)
hube abreviado (past anterior singular first-person)
hubiste abreviado (past anterior singular second-person)
hubo abreviado (past anterior singular third-person)
hubimos abreviado (past anterior plural first-person)
hubisteis abreviado (past anterior plural second-person)
hubieron abreviado (past anterior plural third-person)
habré abreviado (future perfect singular first-person)
habrás abreviado (future perfect singular second-person)
habrá abreviado (future perfect singular third-person)
habremos abreviado (future perfect plural first-person)
habréis abreviado (future perfect plural second-person)
habrán abreviado (future perfect plural third-person)
habría abreviado (conditional perfect singular first-person)
habrías abreviado (conditional perfect singular second-person)
habría abreviado (conditional perfect singular third-person)
habríamos abreviado (conditional perfect plural first-person)
habríais abreviado (conditional perfect plural second-person)
habrían abreviado (conditional perfect plural third-person)
abrevie (present singular first-person)
abrevies^(tú) (present singular second-person)
abrevie (present singular third-person)
abreviemos (present plural first-person)
abreviéis (present plural second-person)
abrevien (present plural third-person)
abreviara (past imperfect singular first-person)
abreviaras (past imperfect singular second-person)
abreviara (past imperfect singular third-person)
abreviáramos (past imperfect plural first-person)
abreviarais (past imperfect plural second-person)
abreviaran (past imperfect plural third-person)
abreviare (singular first-person)
abreviares (singular second-person)
abreviare (singular third-person)
abreviáremos (plural first-person)
abreviareis (plural second-person)
abreviaren (plural third-person)
haya abreviado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) abreviado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² abreviado (present perfect singular second-person)
haya abreviado (present perfect singular third-person)
hayamos abreviado (present perfect plural first-person)
hayáis abreviado (present perfect plural second-person)
hayan abreviado (present perfect plural third-person)
hubiera abreviado (pluperfect singular first-person)
hubieras abreviado (pluperfect singular second-person)
hubiera abreviado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos abreviado (pluperfect plural first-person)
hubierais abreviado (pluperfect plural second-person)
hubieran abreviado (pluperfect plural third-person)
hubiere abreviado (future singular first-person)
hubieres abreviado (future singular second-person)
hubiere abreviado (future singular third-person)
hubiéremos abreviado (future plural first-person)
hubiereis abreviado (future plural second-person)
hubieren abreviado (future plural third-person)
abrevia^(tú) (affirmative singular first-person)
abreviáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
abrevie (affirmative singular second-person)
abreviemos (affirmative singular third-person)
abreviad (affirmative plural first-person)
abrevien (affirmative plural second-person)


abreviar

rhymes: a

etymology_text: Del latín abbreviare, y este de ad y breviare, de brevis, "breve", del protoindoeuropeo *mr̥ĝhus.

etimología

abbreviare

expansion: Del latín abbreviare


Danzig

glosses: Nombre que tenía la ciudad polaca de Gdansk cuando formaba parte de Prusia y del Imperio Alemán, y antes, en la época medieval bajo dominio de la Orden Teutónica. Sigue siendo su nombre en idioma alemán.

ipa: [d̪an̟ˈsiɣ̞]

ipa: [d̪an̟ˈθiɣ̞]

rhymes: iɡ

hyphenation: dan-zig


polisemia

glosses: Propiedad de un signo, significante, vocablo o mensaje de poseer varios significados.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: La palabra banco tiene polisemia ya que puede referirse al lugar donde se guarda el dinero, un lugar para sentarse, etc.

etymology_text: Del griego antiguo πολύς (polys, "muchos") y σῆμα (sēma, "significado")..

grc

πολύς

tr: polys

mucho

glosa-alt: muchos

σῆμα

tr2: sēma

significado

forms:
polisemia (singular)
polisemias (plural)

hyphenation: po-li-se-mia


purper

ipa: [pʏrpər]


trigo

glosses: (Triticum) Género de plantas de la familia de las gramíneas, cultivado por la humanidad desde hace miles de años por sus granos, con los que se prepara harina para hacer el pan. Es una planta anual, con flores agrupadas en una espiga. Su fruto es una cariopse rica en almidón.

glosses: Por antonomasia, Triticum aestivum, la planta más ampliamente cultivada del género. Sus granos forman parte de la dieta básica de un gran porcentaje de la población del mundo.

etymology_text: Del latín triticum.

etimología

la

triticum

expansion: Del latín triticum

ser trigo limpio

sense: Ser honesto, intachable.

trigo duro

sense: Triticum durum, variedad de trigo de la cual se obtiene la sémola para la elaboración de pasta alimenticia.

forms:
trigo (singular)
trigos (plural)

hyphenation: tri-go


Galípoli

hyphenation: ga-lí-po-li


hoek

pos_title: sustantivo


Fuchaira

glosses: Ciudad-emirato de los Emiratos Árabes Unidos

alternative: Fuyaira

hyphenation: fu-chai-ra


avenida

glosses: Calle ancha e importante, frecuentemente de doble mano.

glosses: Camino público y transitado hacia un lugar.

glosses: Crecida de un río, una rambla o un arroyo, que desborda sus márgenes.

etymology_text: De avenir.

De avenir.

expansion: De avenir.

forms:
avenida (singular)
avenidas (plural)

hyphenation: a-ve-ni-da


astenosfera

glosses: Zona del manto terrestre que está inmediatamente debajo de la litosfera, aproximadamente entre 100 y 240 kilómetros por debajo de la superficie de la Tierra. Esta compuesta de roca solida dúctil, con cierta fluidez.

etymology_text: Del griego antiguo asthenos ("sin resistencia").

asthenos

sin resistencia

forms:
astenosfera (singular)
astenosferas (plural)

hyphenation: as-te-nos-fe-ra


aparcería

glosses: Tipo de contrato agrícola en el cual el dueño y el aparcero se reparten a porcentaje fijo los medios de producción agrícola y los beneficios.

etymology_text: Del latín apartiarius (a partes , a la parte)

apartiarius

expansion: Del latín apartiarius

forms:
aparcería (singular)
aparcerías (plural)

hyphenation: a-par-ce-rí-a


Fuyaira

glosses: Ciudad-emirato de los Emiratos Árabes Unidos.

alternative: Fuchaira

hyphenation: fu-yai-ra


sombra

glosses: En particular, sombra₁ causada por el bloqueo de la luz por un cuerpo opaco.

glosses: Por analogía, bloqueo de una señal de radio u otra similar por un cuerpo opaco a su longitud de onda.

glosses: Espacio que se encuentra a la sombra _(1–3).

glosses: Por analogía, ausencia de comprensión y entendimiento.

glosses: Evidencia que permite inferir la existencia de otra cosa.

glosses: Desconocimiento en que se encuentra alguien por verse escondido por la fama o renombre de otro.

glosses: Cuidado y atención que brinda una figura protectora.

glosses: Falta en la perfección o acabamiento de algo.

glosses: Parte de una pintura representada en sombras₁ para dar volumen a la imagen.

glosses: Persona que sigue insistentemente a otra.

glosses: Sustancia oscura que se aplica al párpado superior como maquillaje.

glosses: Lado del ruedo que queda a la sombra₁ durante la lidia.

glosses: Hoja de papel con renglones, que se coloca debajo de otra de papel de carta sin marcar para guiarse por aquellos al escribir.

сянка

roman: sjanka

полумрак

roman: polumrak

छाया

roman: chāyā

etymology_text: Del castellano antiguo sombra, y este del castellano antiguo so, "debajo", y ombra, del latín umbra, de origen incierto.

osp

sombra

expansion: Del castellano antiguo sombra

etim

so

expansion: del castellano antiguo so

umbra

expansion: del latín umbra

forms:
sombra (singular)
sombras (plural)

hyphenation: som-bra


arrendamiento

glosses: Contrato que fija la puesta en arrendamiento₁ de un bien.

etymology_text: De arrendar

etimología

arrendar

expansion: De arrendar

forms:
arrendamiento (singular)
arrendamientos (plural)

hyphenation: a-rren-da-mien-to


analema

glosses: Gráfico que registra la variación de la posición del sol divisado desde otro cuerpo, normalmente la Tierra, a lo largo del año, tomada siempre desde el mismo lugar y a la misma hora del día.

etymology_text: Del latín analemma ("pedestal") del reloj de sol

analemma

pedestal

expansion: Del latín analemma ("pedestal")

forms:
analema (singular)
analemas (plural)

hyphenation: a-na-le-ma


fuego

glosses: Oxidación rápida y violenta de un material combustible, que libera calor y luz.

glosses: Por extensión, luz y calor que esta libera.

glosses: En particular, pluma de gas incandescente o plasma que es su huella visible, y que los antiguos consideraban un elemento básico.

glosses: En particular, fuego₁ que destruye accidentalmente algo.

glosses: Dispositivo para canalizar el gas en una cocina.

glosses: Por extensión, energía moral o anímica impresa por alguna pasión.

glosses: Por extensión, dedicación o empeño que se aplica a una acción.

glosses: Por extensión, aumento patológico de la temperatura corporal.

glosses: Grupo de personas que viven en un mismo sitio y comparten los gastos y labores de la administración doméstica.

glosses: Acción y efecto de disparar un arma de fuego.

glosses: Flanco por el que se ataca o puede atacar.

glosses: elemento que incluye los signos de Aries, Leo y Sagitario.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-fuego.wav

alternative: huego

note: obsoleta

etymology_text: Del castellano antiguo fuego ("fuego"), y este del latín focum ("hogar, chimenea"), de origen incierto. Compárese el cognado foco y el un poco más lejano fusil

fuego

fuego

expansion: Del castellano antiguo fuego ("fuego")

candela

note: Cuba, Puerto Rico, Venezuela

forms:
fuego (singular)
fuegos (plural)

hyphenation: fue-go


fuego

pos_title: interjección

نار

roman: nār

မီး

roman: mi:

ភ្លើង

roman: pləəng

불

roman: bul

φωτιά

roman: fotiá

πυρ

roman: pyr

אש

roman: esh

火事

roman: kaji

ໄຟ

roman: fai

མེ

roman: me

ئوت

roman: ot


fuego

etymology_text: Del navarro-aragonés fuego ("fuego"), y este del latín focum ("hogar, chimenea").

leng: an

roa-oan

expansion: Del navarro-aragonés fuego ("fuego")


fuego

etymology_text: Del latín focum ("hogar, chimenea").

leng: osp

focus

alt: focum

glosa: hogar

glosa-alt: hogar, chimenea

expansion: Del latín focum ("hogar, chimenea")


fuego

alternative: פֿואיגו

alternative: פﬞואיגו

alternative: huégo

etymology_text: Del castellano antiguo fuego ("fuego"), y este del latín focum ("hogar, chimenea").

leng: lad


fuego

leng: roa-oan


arrecife

glosses: Barrera de rocas situada en el mar y en zonas de mareas, que durante la marea alta permanece sumergido y durante la marea baja aparece parcialmente emergida. Puede ser de cualquier tipo de roca de origen geológico o biológico.

etymology_text: Del árabe hispánico arraṣíf y este del árabe clásico الرصف (ar-raṣf, "el empedrado").

xaa

arraṣíf

expansion: Del árabe hispánico arraṣíf

forms:
arrecife (singular)
arrecifes (plural)

hyphenation: a-rre-ci-fe


zon

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


braga

glosses: Prenda interior que usan generalmente las mujeres y los niños pequeños. Cubre desde la cintura hasta el arranque de las piernas y tiene dos aberturas para que aquellas puedan pasar.

raw_tags: tiene el mismo significado en singular que en plural

raw_tags: se empleaba también para designar los calzón de hombre

glosses: Especie de pañuelo para cubrir la garganta.

glosses: Prenda de vestir formada por una pieza única que emplean mecánicos y pintores, usualmente de color azul.

glosses: Conjunto de plumas que tienen en las patas algunas aves.

etymology_text: Del protogermánico.

gem-pro

expansion: Del protogermánico

braga militar

sense: prenda de abrigo similar a la bufanda.

en bragas

sense: de manera improvisada, sin suficiente planeación o preparación.

hecho una braga

sense: deteriorado, en mal estado físico, emocional o mental.

blúmer

note: Cuba

bloomer pierna alta

note: El Salvador

bombacha

note: México, Río de la Plata

calzolas

note: Argentina, Uruguay

calzón

note: Chile, México, Perú

calzonarios

note: Bolivia, Ecuador

calzones

note: Chile, Colombia, México

cuadro

note: Chile

cucos

note: Colombia

interior

note: Ecuador

pantaleta

note: Venezuela

panty

note: Panamá y Puerto Rico

trusa

note: Perú

mono

note: España, Puerto Rico

overol

note: América

forms:
braga (singular)
bragas (plural)

hyphenation: bra-ga


braga

glosses: Lazo o cuerda que se ata a un objeto, como fardos, toneles o piedras, con el fin de suspenderlo en el aire.

etymology_text: De briaga.

briaga

expansion: De briaga


Guiza

alternative: Gizeh

rhymes: i.θa, i.sa

hyphenation: gui-za


opperarmbeen

ipa: [ɔpərɑrmbeːn]

forms:
opperarmbeen (singular)
opperarmbeenderen (plural)


achtervoegsel

ipa: [ɑxtərv̊uxsəl]

etymology_text: Compuesto de achter y voegsel.

compuesta

achter

voegsel

expansion: Compuesto de achter y voegsel

forms:
achtervoegsel (singular)
achtervoegsels (plural)
achtervoegseltje (singular)
achtervoegseltjes (plural)


pisang

forms:
pisang (singular)
pisangs (plural)


gele oker

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva masculina


koren

ipa: [korə(n)]

forms: koren (singular)


dakraampje

forms:
dakraampje (singular)
dakraampjes (plural)


asceta

glosses: Persona que profesa el ascetismo. Persona que hace vida de oración ascética, en solitario, como los eremitas, ermitaños, cenobitas y anacoretas.

glosses: Persona que por voluntad propia se somete a un tipo de vida austero o sobrio.

etymology_text: Del griego antiguo ἀσκητής ("persona que practica un arte").

ἀσκητής

expansion: Del griego antiguo ἀσκητής

forms:
asceta (singular)
ascetas (plural)

hyphenation: as-ce-ta


Gerona

glosses: Es una ciudad de España, capital de la provincia homónima.

glosses: Provincia ubicada en el extremo nordeste de la comunidad autónoma de Cataluña, en España.

hyphenation: ge-ro-na


vivero

glosses: Terreno donde se crían árboles para su venta o transplante.

glosses: Por extensión, criadero similar de peces u otros animales acuáticos.

glosses: Por extensión, lugar propicio para el surgimiento o propagación de algo.

etymology_text: Del latín vivarium

vivarium

expansion: Del latín vivarium

forms:
vivero (singular)
viveros (plural)

hyphenation: vi-ve-ro


resumen

glosses: Extracto de un documento o acontecimiento en el se encuentran las ideas centrales y hechos. Es sólo informativo, por lo que carece de análisis. Se utiliza para difundir información rápidamente.

alternative: resúmen

note: obsoleta

etymology_text: Del latín resūmentem, y este del verbo resūmere ("volver a tomar").

resumens

alt: resūmentem

expansion: Del latín resūmentem

forms:
resumen (singular)
resúmenes (plural)

hyphenation: re-su-men


resumen

pos_title: forma verbal

glosses: Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del presente de indicativo de resumir.


resumen

glosses: Tercera persona del plural del presente de indicativo de resumir.


resumen

glosses: Tercera persona del plural (elles, vostès, elles) del presente de indicativo de resumir.


resumen

glosses: Tercera persona del plural (elas, vostedes, eles) del presente de indicativo de resumir.


resumen

alternative: resumé

alternative: rezúmen

forms:
resumen (singular)
resumenes (plural)


arancel

glosses: Tarifa oficial que determina los derechos que se han de pagar en varios ramos, como el de costas judiciales, aduanas, ferrocarriles, etc.

glosses: Tarifa oficial que determina la remuneración en algunas profesiones.

forms:
arancel (singular)
aranceles (plural)

hyphenation: a-ran-cel


Würm

glosses: Río de la cuenca del Danubio, que fluye desde el lago Starnberg hasta el Ammer, cuya altura corresponde aproximadamente al máximo avance de los glaciares durante la última glaciación.

ipa: [ˈvʏʁm]

etymology_text: Del alemán antiguo *wirmi, atestiguado en el compuesto wirmiseo, de origen celta, en última instancia del protoindoeuropeo *wódr̥ ("agua").

leng: de

goh

*wirmi

expansion: Del alemán antiguo *wirmi

forms:
die Würm (singular)
der Würm (singular)
der Würm (singular)
die Würm (singular)


graan

ipa: [ɣraːn]


América del Norte

glosses: Subcontinente que forma parte de América y que se extiende en el Hemisferio Occidental desde el Océano Glacial Ártico por el norte, hasta la frontera con Centroamérica por el sur, y está a su vez cercado por el Océano Pacífico al oeste, y por el Océano Atlántico al este. Incluye los siguientes países: Canadá, Estados Unidos y México, así como el territorio danés de Groenlandia.

ipa: [aˌme.ɾi.ka ð̞el ˈnoɾ.t̪e]

expansion: América + del + Norte


Latijns-Amerika

pos_title: sustantivo propio neutro


Filadelfia

glosses: Ciudad antigua de la Magna Grecia, en la región egea de la actual Turquía, hoy llamada Alaşehir

glosses: Ciudad de los Estados Unidos, la mayor del estado de Pensilvania

etymology_text: Epónimo: Atalo II, rey de Pérgamo, llamado φιλαδέλφος (filadélfos) (de φιλέω (philéo, "amar") y ἀδελφός (adelfós, "hermano")) por su estrecha relación con su hermano Eumenes

epónimo

Atalo II

expansion: Epónimo: Atalo II

hyphenation: fi-la-del-fia


prusiano

glosses: Persona originaria o habitante de Prusia.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Prusia

etymology_text: De Prusia y el sufijo -ano

sufijo

Prusia

ano

expansion: De Prusia y el sufijo -ano

forms:
prusiano (masculine singular)
prusianos (masculine plural)
prusiana (feminine singular)
prusianas (feminine plural)

hyphenation: pru-sia-no


prusiano

etymology_text: De Prusia y el sufijo -ano.


anticlinal

glosses: Se dice del pliegue de la corteza terrestre en forma de lomo cuyos flancos se inclinan en sentidos opuestos.

rhymes: al

forms:
anticlinal (masculine singular)
anticlinales (masculine plural)
anticlinal (feminine singular)
anticlinales (feminine plural)

hyphenation: an-ti-cli-nal


hartspier

glosses: hartspier , de ~ ; hartspieren plur , hartspiertje dim


arsenal

glosses: Taller dedicado a la construcción, reparación o conservación de barcos

glosses: Depósito de armas, munición y otros pertrechos militares

glosses: Figuradamente, repertorio de datos y recursos argumentales

etymology_text: Del árabe hispánico *ãdár aṣṣán‘a, y este del clásico دار الصناعة (dār aṣ-ṣināʕa), "taller". Compárese atarazana, dársena

*ãdár aṣṣán‘a

expansion: Del árabe hispánico *ãdár aṣṣán‘a

forms:
arsenal (singular)
arsenales (plural)

hyphenation: ar-se-nal


arsenal

etymology_text: Del francés arsenal.

leng: ro

fr

arsenal

expansion: Del francés arsenal


Mercurio

glosses: Planeta del sistema solar, es el primer planeta a partir del Sol.

glosses: Dios romano del comercio, y mensajero de los dioses; dios de los pastores; dios de las artes liberales y las bellas letras; dios de los atletas; conducía al Hades las almas de los muertos, y asistía al juicio llevado a cabo por Minos.

etymology_text: Del latín Mercurius (dios de los mercaderes), de merx (mercancía).

Mercurius

expansion: Del latín Mercurius

forms: Mercurio

hyphenation: mer-cu-rio


autopista

glosses: Carretera de uso público con calzadas independientes y más de un carril en cada sentido.

автострада

roman: avtostráda

etymology_text: Compuesto de auto₁ y pista.

compuesto

auto

pista

expansion: Compuesto de auto₁ y pista

forms:
autopista (singular)
autopistas (plural)

hyphenation: au-to-pis-ta


ventisca

glosses: Viento frío y fuerte acompañado de nieve y pequeños fragmentos de hielo

forms:
ventisca (singular)
ventiscas (plural)

hyphenation: ven-tis-ca


arrastre

glosses: Arte de pesca que consiste en encerrar un banco de peces con redes que llegan al fondo.

forms: arrastre

hyphenation: a-rras-tre


arrastre

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de arrastrar.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de arrastrar.

glosses: Segunda persona del singular (usted) del imperativo de arrastrar.


Toscana

glosses: Región del centro de Italia, entre la Liguria, Emilia-Romaña, Marcas, Umbría y Lacio.

homophone: toscana

hyphenation: tos-ca-na


Toscana

hyphenation: To-sca-na


viool

ipa: [vijol]

etymology_text: Del francés viole.

viole

expansion: Del francés viole

forms:
viool (singular)
violen (plural)
viooltje (singular)
viooltjes (plural)


misschien

pos_title: adverbio

ipa: [mɪsˈxiːn]


América del Sur

glosses: Subcontinente americano, la porción más meridional de América; el istmo de Panamá lo une geológicamente a la parte septentrional del continente. Atravesado por la línea ecuatorial, tiene la mayor parte de su área en el hemisferio sur. Está situado entre el Océano Pacífico al oeste y el Océano Atlántico al este, con el Mar Caribe hacia el noreste. La cordillera de los Andes recorre su zona occidental. Los paises y territorios que lo componen son: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Islas Malvinas, Guyana Francesa (Francia), Guyana, Paraguay, Peru, Georgias del Sur y las Islas Sandwich del Sur, Surinam, Uruguay y Venezuela. La mayoría de los mismos fueron colonias de España, aunque el mayor país del continente, Brasil, fue cedido tempranamente a los portugueses

ipa: [aˌme.ɾi.ka ð̞el ˈsuɾ]


centímetro

glosses: Unidad de longitud equivalente a la centésima parte de un metro.

etymology_text: Del prefijo centi- y -́metro.

prefijo

centi

-́metro

expansion: Del prefijo centi- y -́metro

forms:
centímetro (singular)
centímetros (plural)

hyphenation: cen-tí-me-tro


centímetro

etymology_text: Del latin centum y de griego antiguo métron.


escriño

glosses: Cesto o canasto elaborado de paja u otro material similar, como el mimbre o el cáñamo, que se emplea en las labores agrarias.

glosses: Cofrecito usado por las damas en épocas antiguas para guardar joyas.

etymology_text: Del latín scrinium ("cesto")

scrinium

cesto

expansion: Del latín scrinium ("cesto")

forms:
escriño (singular)
escriños (plural)

hyphenation: es-cri-ño


Gafsa

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: gaf-sa


machucho

glosses: Mayor, que ya tiene sus años y ya no es joven.

forms:
machucho (masculine singular)
machuchos (masculine plural)
machucha (feminine singular)
machuchas (feminine plural)

hyphenation: ma-chu-cho


cyste

forms:
cyste (singular)
cysten (plural)


trigonometrie

forms: trigonometrie (singular)


pavero

glosses: Persona que se dedica al cuidado y cría de pavos.

etymology_text: De pavo, más el sufijo -ero

De pavo, más el sufijo -ero

expansion: De pavo, más el sufijo -ero

forms:
pavero (singular)
paveros (plural)

hyphenation: pa-ve-ro


zona

glosses: Superficie de terreno determinada por consideraciones administrativas o estructurales.

glosses: Por antonomasia, cada una de las cinco secciones en que se divide el globo en sentido Norte-Sur, tomando los trópicos y los círculos polares como fronteras.

glosses: Enfermedad producida por una reactivación del virus latente de la varicela-zóster, que afecta a los nervios periféricos también llamado: herpes zóster.

etymology_text: Del latín zona

zona

expansion: Del latín zona

forms:
zona (singular)
zonas (plural)

hyphenation: zo-na


schuld

forms:
schuld (singular)
schulden (plural)


argadillo

glosses: Armazón para devanar utilizado en el hilado.

rhymes: i.ʝo, i.ʎo, i.ʒo, i.ʃo

etymology_text: Del árabe ‘allāqah.

ar

‘allāqah

expansion: Del árabe ‘allāqah

forms:
argadillo (singular)
argadillos (plural)

hyphenation: ar-ga-di-llo


Gizeh

alternative: Guiza

note: recomendada

rhymes: i.se, i.θe

hyphenation: gi-zeh


El Yadida

glosses: Ciudad de Marruecos, puerto, balneario, centro comercial.

glosses: Provincia de la región Doukkala-Abda, en Marruecos.

ipa: [el ʝaˈð̞i.ð̞a]

ipa: [el ʃaˈð̞i.ð̞a]

ipa: [el ʒaˈð̞i.ð̞a]


pentágono

glosses: Polígono de cinco lados y cinco ángulos.

etymology_text: Del griego antiguo πεντάγωνος (pentagonos), compuesto del griego antiguo γωνος, del protoindoeuropeo *g(e)neu-.

πεντάγωνος

tr: pentagonos

etim

γωνος

expansion: del griego antiguo γωνος

ine-pro

*g(e)neu-

expansion: del protoindoeuropeo *g(e)neu-

forms:
pentágono (singular)
pentágonos (plural)

hyphenation: pen-tá-go-no


quasar

forms:
quasar (singular)
quasars (plural)


ambientalismo

glosses: Práctica de correctas formas de congeniar con los elementos pertenecientes al ambiente, buscando la relación con el mismo sin la alteración en forma significativa de sus elementos y también velando por la conservación adecuada de los mismos.

etymology_text: De ambiental y el sufijo -ismo

etimología

ambiental

ismo

expansion: De ambiental y el sufijo -ismo

forms:
ambientalismo (singular)
ambientalismos (plural)

hyphenation: am-bien-ta-lis-mo


ambientalismo

etymology_text: De ambientale y el sufijo -ismo.

leng: it

ambientale

expansion: De ambientale y el sufijo -ismo

forms:
ambientalismo (singular)
ambientalismi (plural)

hyphenation: am-bien-ta-li-smo


ambientalismo

ipa: [ɐ̃.bɪ.ẽ.taˈliz.mu] (normal)

ipa: [ɐ̃.bjẽ.taˈliz.mu] (rápido)

ipa: [ɐ̃.bɪ.ẽ.taˈliʒ.mu] (normal)

ipa: [ɐ̃.bjẽ.taˈliʒ.mu] (rápido)

ipa: [ɐ̃.bɪ.ẽ.taˈliz.mo] (normal)

ipa: [ɐ̃.bjẽ.taˈliz.mo] (rápido)

etymology_text: De ambiental y el sufijo -ismo.

leng: pt


amorreo

glosses: Se dice de las dinastías de Mesopotamia, cuya principal figura fue Hammurabi.

forms:
amorreo (masculine singular)
amorreos (masculine plural)
amorrea (feminine singular)
amorreas (feminine plural)

hyphenation: a-mo-rre-o


eblaíta

hyphenation: e-bla-í-ta


Ebla

glosses: Ciudad de la Antigüedad en Siria, ubicada en donde hoy se encuentra Tell Mardikh.

hyphenation: e-bla


asteroïde

forms:
asteroïde (singular)
asteroïden (plural)


Florencia

pos_title: sustantivo propio femenino

glosses: Ciudad de Italia y capital de Toscana, cuna del Renacimiento y destino turístico importante.

glosses: Municipio y ciudad de Colombia, capital del departamento de Caquetá.

rhymes: en.θja, en.sja

hyphenation: flo-ren-cia


banaan

ipa: [banan]

etymology_text: Del portugués banano.

pt

banano

expansion: Del portugués banano

forms:
banaan (singular)
bananen (plural)
banaantje (singular)
banaantjes (plural)


almadraba

glosses: Red o cerco de redes donde se pescan atunes.

glosses: Por extensión, lugar donde se pescan atunes.

etymology_text: Del árabe hispánico almaḍrába

almaḍrába

expansion: Del árabe hispánico almaḍrába

forms:
almadraba (singular)
almadrabas (plural)

hyphenation: al-ma-dra-ba


driehoeksmeting

etymology_text: De driehoek, "triángulo"

De driehoek, "triángulo"

expansion: De driehoek, "triángulo"

forms: driehoeksmeting (singular)


val

glosses: Sinclinal de un pliegue del relieve jurásico.

ipa: [ˈbal]

forms:
val (singular)
vales (plural)

hyphenation: val


Yuzovka

glosses: Ciudad de Ucrania, situada a 255 km al sureste de Jarkov, junto al río Kalmius. Destaca su industria del acero.

hyphenation: yu-zov-ka


albéitar

glosses: Persona que se dedica a la curación y salubridad de los animales.

etymology_text: Del árabe bayṭār, del griego antiguo ἱππιατρός.

bayṭār

expansion: Del árabe bayṭār

etim

grc

ἱππιατρός

expansion: del griego antiguo ἱππιατρός

forms:
albéitar (singular)
albéitares (plural)

hyphenation: al-béi-tar