galio

glosses: Elemento químico de la tabla periódica, de número atómico 31 y símbolo Ga.

etymology_text: Del latín gallus ("gallo") por la traducción humorística del apellido del químico francés Paul Émile Lecoq de Boisbaudran, su descubridor.

etimología

gallus

gallo

expansion: Del latín gallus ("gallo")

hyphenation: ga-lio


galio

pos: noun

pos_title: sustantivo

etymology_text: Del latín gallium.

leng: eo

la

gallium

expansion: Del latín gallium

forms:
galio (singular)
galion (singular)


aripo

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Plancha de hierro en la que se tuestan las arepas y cachapas.

etymology_text: Del taíno aripo.

tnq

aripo

expansion: Del taíno aripo

acentuación: llana

longitud silábica: trisílaba

forms:
aripo (singular)
aripos (plural)

hyphenation: a-ri-po


vocal

pos: adj

pos_title: adjetivo

ipa: [boˈkal]

homophone: bocal

rhymes: al

etymology_text: Del latín vocalis ("sonoro"), y este a su vez de vox, "voz"

vocalis

sonoro

expansion: Del latín vocalis ("sonoro")

acentuación: aguda

longitud silábica: bisílaba

forms:
vocal (masculine singular)
vocales (masculine plural)
vocal (feminine singular)
vocales (feminine plural)

hyphenation: vo-cal


vocal

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Fonema que se articula dejando libre de obstrucciones el tracto vocal.

glosses: Signo gráfico que representa un fonema de este tipo.

forms:
vocal (singular)
vocales (plural)


vocal

pos_title: sustantivo femenino y masculino


vocal

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-vocal.wav

etymology_text: Del francés antiguo vocal. Del latín vocalis ("sonoro"), y este a su vez de vox, "voz"

leng: en

fro

vocal

expansion: Del francés antiguo vocal


vocal

glosses: Persona con derecho a voto en ciertas elecciones de la iglesia católica romana.

audio: LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-vocal.wav

forms:
vocal (singular)
vocals (plural)


Serpiente de Mar

pos: name

pos_title: sustantivo propio

glosses: Nombre de una constelación austral, situada al sur de la estrella Achernar de la constelación de Erídano. La rodean las constelaciones de Erídano, el Reloj, el Retículo, el Dorado, la Mesa, el Octante y el Tucán. Su nombre latino se presta a confusión con otra constelación: Hydra.

ipa: [seɾˌpjen̪.t̪e ð̞e ˈmaɾ]

rhymes: aɾ


Hidra Macho

ipa: [ˌi.ð̞ɾa ˈma.t͡ʃo]


tubérculo

glosses: Tallo subterráneo engrosado de algunas plantas. Es un tallo de forma redondeada irregular con una pulpa usualmente blanco amarillenta, aunque puede ser de muchos otros colores, y una piel delgada a gruesa de color más oscuro en cuya superficie hay hendiduras (ojos) para la aparición de nuevos tallos aéreos, por lo que se planta como si fuera una semilla. Entre las plantas cultivadas que producen tubérculos comestibles se encuentra la papa o patata y el ñame.

etymology_text: Del latín tuberculum ("pequeña protuberancia o hinchazón"); diminutivo neutro de tuber.

tuberculum

glosa: protuberancia

glosa-alt: pequeña protuberancia o hinchazón

acentuación: esdrújula

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
tubérculo (singular)
tubérculos (plural)

hyphenation: tu-bér-cu-lo


Antlia

glosses: Nombre de una constelación austral, situada entre las constelaciones del Centauro, la Vela, la Brújula y la Hidra. Fue creada en tiempos modernos como "Antlia Pneumatica" para conmemorar el invento de la bomba de aire (s.XVIII); más tarde se redujo su nombre a "Antlia". Alfa Ant es una estrella de cuarta magnitud.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: an-tlia


godolla

alternative: godoya

rhymes: o.ʎa, o.ʒa, o.ʃa, o.ʝa

forms:
godolla (singular)
godollas (plural)

hyphenation: go-do-lla


pescivendolo

glosses: Pescadero, pescatero, comerciante que vende pescado.

etymology_text: Compuesto de pesci ("peces") y vendolo ("vendedor")

leng: it

compuesto

pesci

vendolo

glosa: peces

expansion: Compuesto de pesci ("peces") y vendolo

longitud silábica: pentasílaba

hyphenation: pe-sci-ven-do-lo


bromo

glosses: Un elemento químico de número atómico 35 situado en el grupo de los halógenos (grupo XVII) de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Br. Bromo a temperatura ambiente es un líquido rojo, volátil y denso. Su reactividad es intermedia entre el cloro y el yodo. En estado líquido es peligroso para el tejido humano y sus vapores irritan los ojos y la garganta.

etymology_text: Del griego antiguo βρωμοσ ("olor") a podrido, motivado por el hedor de la substancia.

grc

βρωμοσ

olor

expansion: Del griego antiguo βρωμοσ ("olor")

hyphenation: bro-mo


bromo

pronunciación: falta agregar

forms:
bromo (singular)
bromos (plural)


níquel

glosses: El níquel es un elemento químico de número atómico 28 y símbolo Ni situado en el grupo 10 de la tabla periódica de los elementos. Es un metal de transición de color blanco plateado, conductor de la electricidad y del calor, es dúctil y maleable por lo que se puede laminar, pulir y forjar fácilmente, y presenta cierto ferromagnetismo. Se encuentra en distintos minerales, en meteoritos (aleado con hierro) y, en principio, hay níquel en el interior de la Tierra.

ニッケル

roman: nikkeru

etymology_text: Del alemán Kupfernickel ("demonio") del cobre. Por su parecido al cobre.

de

Kupfernickel

demonio

expansion: Del alemán Kupfernickel ("demonio")

hyphenation: ní-quel


níquel

ipa: [ˈnikɛł]

etymology_text: Del alemán Nickel.

Nickel

leng: pt

expansion: Del alemán Nickel


Compás

glosses: Nombre de una constelación de los cielos australes, situada al sur de las constelaciones del Lobo y el Centauro , y rodeada también por Norma (la Regla, la Escuadra o el Nivel), el Triángulo Austral, el Ave del Paraíso (Apus) y la Mosca

ipa: [komˈpas]

rhymes: as

hyphenation: com-pás


Pasto

glosses: Capital del departamento colombiano de Nariño, situada a 2.600 metros de altitud. Coordenadas decimales: 1.2°, -77.266667°.

San Juan de Pasto

note: nombre completo

hyphenation: pas-to


Hidra Hembra

glosses: Nombre de una constelación, situada entre el Centauro y el León. Es vecina de las constelaciones del Centauro, la Balanza (Libra), la Virgen, el Cuervo, la Copa (Crátera, en español, o Crater, en latín), el Sextante, el León (Leo), el Cangrejo (Cáncer), el Can Menor (Canis Minor), el Unicornio (Monoceros), la Popa, la Brújula (Pyxis) y la Máquina Neumática (Antlia). Es la más extensa de todas las constelaciones. Su estrella principal es Alphard (el solitario), la estrella sigma Hya se llama tambiénAl Minliar Al Shuja (la nariz de la serpiente, en árabe). La constelación representa al monstruo de mil cabezas que volvian a nacer en cuanto Hércules las cortaba, según la mitología griega.

ipa: [ˌi.ð̞ɾa ˈem.bɾa]


derrape

glosses: Dícese del deslizamiento que sufre un cuerpo móvil sobre una superficie sobre la cual no posee agarre. Es aplicado sobretodo al desplazamiento por pérdida de control sobre el firme en que se desplaza de un automóvil.

glosses: Vulgarismo: dícese de los residuos de heces restantes en el tejido protector perianal, comúnmente llamado calzoncillo, explusados del recto por la fuerza creada por un torrente de gas derivado de la digestión del cuerpo humano.

etymology_text: Del francés déraper ("por el provenzal moderno derapar, privativo de rapar formado a partir del germánico rapôn")

fr

déraper

forms:
derrape (singular)
derrapes (plural)

hyphenation: de-rra-pe


ñanco

glosses: (Buteo polyosoma) Ave rapaz sudamericana. Habita en riscos y árboles y se alimenta principalmente de roedores. Los machos adultos son de color gris por el dorso y blanco por el pecho, mientras la hembra tiene el dorso de un gris más oscuro con zonas rojizas y el pecho puede tener rayas negras.

etymology_text: Del mapuche ñamku

arn

ñamku

expansion: Del mapuche ñamku

aguilucho

note: Chile

pihuel

note: Chiloé

forms:
ñanco (singular)
ñancos (plural)

hyphenation: ñan-co


ñanco

glosses: (Linum spp) Hierba de la familia de las Lináceas, que se halla en las laderas soleadas de los cerros.

etymology_text: Reducción de ñancolahuén, del mapuche ñamkuḻaweṉ, "remedio del aguilucho".


Mesa

glosses: Nombre de una constelación austral, situada entre las constelaciones del Octante, el Camaleón, el Pez Volador (Volans), el Dorado y la Serpiente de Mar (Hydrus)

hyphenation: me-sa


Hydra

ipa: [ˈyð̞ɾa]

rhymes: a

hyphenation: hy-dra


fome

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: El periodista deportivo Jorge Zegers ahora es un conocido humorista, ‘que hace reír al más fome’, como se dijo en la semana pasada en la inauguración del Bowling Center de avenida Apoquindo

expansion: :*Ejemplo: Se dijo con rabia que el juego propuesto por esa pálida pueblerina sería a) más fome que bailar con la hermana, b) más aburrido que domingo sin fútbol y c) tan entretenido como carrera de caracoles

etymology_text: Incierta. Quizás del portugués fome ("hambre"), o del mapudungun funan ("podrirse") (véase funa)

incierta

expansion: Incierta

ladilla

note: Venezuela, malsonante

forms:
fome (masculine singular)
fomes (masculine plural)
fome (feminine singular)
fomes (feminine plural)

hyphenation: fo-me


fome

etymology_text: Del latín fames. Compárese el catalán fam, el francés faim, el italiano fame o el rumano foame

etimología

fames

expansion: Del latín fames

greve de fome

sense: huelga de hambre

forms:
fome (singular)
fomes (plural)


escultura

glosses: Arte plástica cuyos medios de expresión son la forma y el volumen.

forms:
escultura (singular)
esculturas (plural)

hyphenation: es-cul-tu-ra


etario

glosses: Relativo o perteneciente a la edad de las personas.

raw_tags: se usa más en la expresión "grupo etario"

etymology_text: Del latín aetas ("edad").

aetas

edad

expansion: Del latín aetas ("edad")

forms:
etario (masculine singular)
etarios (masculine plural)
etaria (feminine singular)
etarias (feminine plural)

hyphenation: e-ta-rio


solitón

glosses: Onda solitaria que se propaga sin cambiar de forma o velocidad en un medio no lineal. Se encuentra en fenómenos físicos como solución a ecuaciones diferenciales no lineales.

rhymes: on

forms:
solitón (singular)
solitones (plural)

hyphenation: so-li-tón


bus troncal

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: Bus que atraviesa varias comunas por las avenidas más centrales de Santiago de Chile.

ipa: [ˌbus t̪ɾoŋˈkal]

forms:
bus troncal (singular)
buses troncales (plural)


Dorada

glosses: Nombre de una constelación austral, situada al sur de la Quilla y entre las constelaciones del Pintor (Pictor), el Retículo (Reticulum), la Serpiente de Mar (Hydrus), la Mesa (Mensa), el Pez Volador (Volans) y la Quilla (Carina). Esta constelación lleva el nombre de un pez de unos dos metros llamado Mahi Mahi (Coryphaenide hippurus)en Hawaii.Su principal atractivo es la galazia conocida como la Gran Nube de Magallanes.

hyphenation: do-ra-da


ceptre

forms:
ceptre (singular)
ceptres (plural)


bus alimentador

pos_title: locución sustantiva

glosses: Bus que lleva los pasajeros de una comuna para el transbordo con los recorridos de los buses troncales.

ipa: [ˌbus a.li.men̪.t̪aˈð̞oɾ]

rhymes: oɾ

expansion: bus + alimentador

forms:
bus alimentador (singular)
buses alimentadores (plural)


validador

glosses: Aparato que lee las tarjetas de pago electrónico de los buses en Santiago de Chile y Bogotá.

etymology_text: De validar y el sufijo -ador.

sufijo

validar

ador

expansion: De validar y el sufijo -ador

forms:
validador (singular)
validadores (plural)

hyphenation: va-li-da-dor


arsénico

glosses: El arsénico es un elemento químico de la tabla periódica de los elementos cuyo símbolo es As y el número atómico es 33. En la tabla periódica de los elementos se encuentra en el quinto grupo principal. Arsénico se presenta raramente sólido, principalmente en forma de sulfuros.

etymology_text: Del latín arsenicum y este del griego arsenikon "que supera al varón" en referencia a su poder tóxico.

arsenicum

expansion: Del latín arsenicum

hyphenation: ar - sé - ni - co


arsénico

forms:
arsénico (singular)
arsénicos (plural)


Hydrus

glosses: Nombre de una constelación austral, situada al sur de la estrella Achernar de la constelación de Erídano. La rodean las constelaciones de Erídano, el Reloj, el Retículo, el Dorado, la Mesa, el Octante y el Tucán. Su nombre latino se presta a confusión con otra constelación: Hydra.

ipa: [ˈyð̞ɾus]

rhymes: us

hyphenation: hy-drus


Paloma

glosses: Nombre de una constelación austral al sur del Can Mayor y la Liebre, vecina además de las constelaciones del Buril (Caelum), el Pintor (Pictor) y la Popa (Puppis). Su estrella principal se llama Phakt.

hyphenation: pa-lo-ma


Hierro

glosses: Isla española en el Atlántico de 275 km². Posee un cerro de 1540 metros de altura, bosques y un suave clima. Es la isla más sureña y occidental, así como la más pequeña de Las Canarias.

hyphenation: hie-rro


brasilete

glosses: Árbol de la familia de las Leguminosas, de Brasil y las Antillas, cuyo leño da un color más bajo que el palo brasil fino.

forms:
brasilete (singular)
brasiletes (plural)

hyphenation: bra-si-le-te


contaminación

glosses: Alteración de la pureza de una sustancia o medio, en especial si con efectos nocivos.

glosses: Introducir en un entorno elementos tales que perjudiquen la salud, el bienestar o la seguridad del ecosistema y los individuos que allí habitan.

glosses: Transmisión de una enfermedad o mal a otro individuo.

glosses: Influencia foránea o anómala que se ejerce sobre algo.

etymology_text: Del latín contaminatio.

contaminatio

expansion: Del latín contaminatio

forms:
contaminación (singular)
contaminaciones (plural)

hyphenation: con-ta-mi-na-ción


micro amarilla

glosses: Bus para el transporte de pasajeros, pintado de color amarillo, de uso masivo en los años 1980s que dejó de estar en servicio en Santiago de Chile, a partir de la implantación del Plan Transantiago.

ipa: [ˌmi.kɾo a.maˈɾi.ʝa]

ipa: [ˌmi.kɾo a.maˈɾi.ʎa]

ipa: [ˌmi.kɾo a.maˈɾi.ʃa]

ipa: [ˌmi.kɾo a.maˈɾi.ʒa]

rhymes: i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa

forms:
micro amarilla (singular)
micros amarillas (plural)


periostio

glosses: Membrana fibrosa y resistente que rodea el hueso, excepto en las articulaciones y lugares de inserción de ligamentos y tendones.

etymology_text: Del latín periosteum y éste del griego περιόστεον.

periosteum

expansion: Del latín periosteum

forms:
periostio (singular)
periostios (plural)

hyphenation: pe-rios-tio


jota

text: No saber ni jota.

ejemplo

No saber ni jota.

expansion: :*Ejemplo: No saber ni jota.

audio: Letter j es es.flac

flac_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Letter j es es.flac

etymology_text: Del latín iota.

iota

expansion: Del latín iota

forms:
jota (singular)
jotas (plural)

hyphenation: jo-ta


jota

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


Máquina Neumática

glosses: Nombre de una constelación austral, situada entre las constelaciones del Centauro, la Vela, la Brújula y la Hidra. Fue creada en tiempos modernos como "Antlia Pneumatica" para conmemorar el invento de la bomba de aire (s.XVIII); más tarde se redujo su nombre a "Antlia". Alfa Ant es una estrella de cuarta magnitud.

ipa: [ˌma.ki.na neu̯ˈma.t̪i.ka]


isola

etymology_text: Del latín insula.

insula

expansion: Del latín insula

forms:
isola (singular)
isole (plural)

hyphenation: i-so-la


adipoma

forms:
adipoma (singular)
adipomas (plural)

hyphenation: a-di-po-ma


rasera

glosses: Utensilio de cocina en forma de cuchara ancha y alargada, de superficie perforada, que se emplea para escurrir la comida de un medio líquido.

glosses: Utensilio para nivelar la superficie de una medida de un material seco, como la harina o el azúcar.

etymology_text: Del latín rasorium.

rasorium

expansion: Del latín rasorium

forms:
rasera (singular)
raseras (plural)

hyphenation: ra-se-ra


sin-

pos: prefix

pos_title: prefijo

rhymes: in

etymology_text: Del griego antiguo συν- ("unión")

συν-

unión

expansion: Del griego antiguo συν- ("unión")

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

hyphenation: sin


hincha

glosses: Partidario entusiasta de un club deportivo o de alguien famoso en alguna actividad.

etymology_text: De hinchar.

endo

hinchar

expansion: De hinchar

forms:
hincha (singular)
hinchas (plural)

hyphenation: hin-cha


hincha

glosses: Actitud de rechazo o enemistad hacia algo o alguien por rabia, odio o encono.


hincha

pos: verb

pos_title: forma verbal

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de hinchar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de hinchar.

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de henchir.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de henchir.

glosses: Segunda persona del singular (usted) del imperativo de henchir.

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de hinchir.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de hinchir.

glosses: Segunda persona del singular (usted) del imperativo de hinchir.

hinches

note: imperativo negativo


eme

audio: Letter m es es.flac

flac_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Letter m es es.flac

homophone: heme

forms:
eme (singular)
emes (plural)

hyphenation: e-me


eme

glosses: Cosa fea, de mala calidad o desagradable.

etymology_text: Aspiración por la primera letra de la palabra mierda

mandar a la m

sense: Eufemismo por 'mandar a la mierda'


güinche

glosses: Máquina dotada de un brazo y una polea, que permite elevar una carga mediante la tracción de la cuerda que circula por ésta.

etymology_text: Del inglés winch ("cabrestante").

en

winch

cabrestante

expansion: Del inglés winch ("cabrestante")

forms:
güinche (singular)
güinches (plural)

hyphenation: güin-che


lipoma

forms:
lipoma (singular)
lipomas (plural)

hyphenation: li-po-ma


palpable

etymology_text: Del latín palpabilis, y este del infinitivo palpare, del protoindoeuropeo *pal-.

palpabilis

expansion: Del latín palpabilis

forms:
palpable (masculine singular)
palpables (masculine plural)
palpable (feminine singular)
palpables (feminine plural)

hyphenation: pal-pa-ble


palpable

leng: ca


palpable

homophone: palpables

etymology_text: Del francés medio palpable, y este del latín tardío palpabilis, del infinitivo palpare, del protoindoeuropeo *pal-.

leng: fr

frm

palpable

expansion: Del francés medio palpable


palpable

leng: frm


palpable

leng: gl


palpable

forms:
palpable (positive)
more palpable most palpable (comparative)


non plus ultra

pos_title: locución adverbial

ipa: [nɔn pɫ̪ʊs̠ ˈʊɫ̪t̪rä]

ipa: [nɔn plus ˈul̪t̪rä]


Pez Volador

glosses: Nombre de una constelación austral, situada entre las constelaciones del Pintor, la Quilla, el Camaleón, la Mesa y el Dorado.

ipa: [ˌpes̬ β̞o.laˈð̞oɾ]

ipa: [ˌpeθ̬ β̞o.laˈð̞oɾ]


ñutir

pos_title: verbo intransitivo

glosses: Manifestar disconformidad refunfuñando y gruñendo.

rhymes: iɾ

forms:
ñutir (infinitive simple)
haber ñutido (infinitive compound)
ñutiendo (gerund simple)
habiendo ñutido (gerund compound)
ñutido (participle simple)
ñuto (present singular first-person)
ñutes^(tú) (present singular second-person)
ñutísᵛᵒˢ (present singular second-person)
ñute (present singular third-person)
ñutimos (present plural first-person)
ñutís (present plural second-person)
ñuten (present plural third-person)
ñutía (past imperfect singular first-person)
ñutías (past imperfect singular second-person)
ñutía (past imperfect singular third-person)
ñutíamos (past imperfect plural first-person)
ñutíais (past imperfect plural second-person)
ñutían (past imperfect plural third-person)
ñutí (indefinite preterite singular first-person)
ñutiste (indefinite preterite singular second-person)
ñutió (indefinite preterite singular third-person)
ñutimos (indefinite preterite plural first-person)
ñutisteis (indefinite preterite plural second-person)
ñutieron (indefinite preterite plural third-person)
ñutiré (future singular first-person)
ñutirás (future singular second-person)
ñutirá (future singular third-person)
ñutiremos (future plural first-person)
ñutiréis (future plural second-person)
ñutirán (future plural third-person)
ñutiría (conditional singular first-person)
ñutirías (conditional singular second-person)
ñutiría (conditional singular third-person)
ñutiríamos (conditional plural first-person)
ñutiríais (conditional plural second-person)
ñutirían (conditional plural third-person)
he ñutido (present perfect singular first-person)
has ñutido (present perfect singular second-person)
ha ñutido (present perfect singular third-person)
hemos ñutido (present perfect plural first-person)
habéis ñutido (present perfect plural second-person)
han ñutido (present perfect plural third-person)
había ñutido (pluperfect singular first-person)
habías ñutido (pluperfect singular second-person)
había ñutido (pluperfect singular third-person)
habíamos ñutido (pluperfect plural first-person)
habíais ñutido (pluperfect plural second-person)
habían ñutido (pluperfect plural third-person)
hube ñutido (past anterior singular first-person)
hubiste ñutido (past anterior singular second-person)
hubo ñutido (past anterior singular third-person)
hubimos ñutido (past anterior plural first-person)
hubisteis ñutido (past anterior plural second-person)
hubieron ñutido (past anterior plural third-person)
habré ñutido (future perfect singular first-person)
habrás ñutido (future perfect singular second-person)
habrá ñutido (future perfect singular third-person)
habremos ñutido (future perfect plural first-person)
habréis ñutido (future perfect plural second-person)
habrán ñutido (future perfect plural third-person)
habría ñutido (conditional perfect singular first-person)
habrías ñutido (conditional perfect singular second-person)
habría ñutido (conditional perfect singular third-person)
habríamos ñutido (conditional perfect plural first-person)
habríais ñutido (conditional perfect plural second-person)
habrían ñutido (conditional perfect plural third-person)
ñuta (present singular first-person)
ñutas^(tú) (present singular second-person)
ñutásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
ñuta (present singular third-person)
ñutamos (present plural first-person)
ñutáis (present plural second-person)
ñutan (present plural third-person)
ñutiera (past imperfect singular first-person)
ñutieras (past imperfect singular second-person)
ñutiera (past imperfect singular third-person)
ñutiéramos (past imperfect plural first-person)
ñutierais (past imperfect plural second-person)
ñutieran (past imperfect plural third-person)
ñutiere (singular first-person)
ñutieres (singular second-person)
ñutiere (singular third-person)
ñutiéremos (plural first-person)
ñutiereis (plural second-person)
ñutieren (plural third-person)
haya ñutido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) ñutido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² ñutido (present perfect singular second-person)
haya ñutido (present perfect singular third-person)
hayamos ñutido (present perfect plural first-person)
hayáis ñutido (present perfect plural second-person)
hayan ñutido (present perfect plural third-person)
hubiera ñutido (pluperfect singular first-person)
hubieras ñutido (pluperfect singular second-person)
hubiera ñutido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos ñutido (pluperfect plural first-person)
hubierais ñutido (pluperfect plural second-person)
hubieran ñutido (pluperfect plural third-person)
hubiere ñutido (future singular first-person)
hubieres ñutido (future singular second-person)
hubiere ñutido (future singular third-person)
hubiéremos ñutido (future plural first-person)
hubiereis ñutido (future plural second-person)
hubieren ñutido (future plural third-person)
ñute^(tú) (affirmative singular first-person)
ñutíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ñuta (affirmative singular second-person)
ñutamos (affirmative singular third-person)
ñutid (affirmative plural first-person)
ñutan (affirmative plural second-person)

hyphenation: ñu-tir


zángano

glosses: Macho de la abeja, de mayor tamaño que las hembras infértiles y carente de aguijón. Vive sólo para el apareamiento, no trabajando en las labores de recolección de alimento ni cuidado de las larvas.

glosses: Por extensión, persona inútil y holgazana.

etymology_text: Onomatopéyica

onomatopéyica

expansion: Onomatopéyica

parónimos: tángano

forms:
zángano (singular)
zánganos (plural)

hyphenation: zán-ga-no


sufragani

pos_title: adjetivos

forms:
sufragani (masculine singular)
sufraganis (masculine plural)
sufragània (feminine singular)
sufragànies (feminine plural)


vender la pomada

pos_title: locución verbal

glosses: Tratar de convencer de algo, generalmente una falsedad, a alguno(s).

ipa: [ben̪ˌd̪eɾ la poˈma.ð̞a]

vender la moto

note: España


huachalomo

glosses: Carne de vacuno situada entre las costillas y el lomo.

ejemplo

c: libro

[A] (Jean Emar : escritos de arte

t: Escrito por Juan Emar

l: Santiago

editorial: DIBAM

expansion: :*Ejemplo: El artista vive de pan, fréjoles y huachalomo. El artista durmiendo bajo la luna que tanto canta y ama, corre riesgo, como todo buen ciudadano, de atrapar una pulmonía. El artista es un obrero, es un hombre. No hay hombre que pueda escapar a la necesidad del huachalomo y a los peligros de la pulmonía.(Jean Emar : escritos de arte. Escrito por Juan Emar. Editorial: DIBAM. Santiago, 1923.

glosses: Órgano eréctil que presenta el macho de los vertebrados, homólogo del clítoris femenino, en el que desembocan los conductos del tracto genitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección.

alternative: guachalomo

fileta

note: México

forms:
huachalomo (singular)
huachalomos (plural)

hyphenation: hua-cha-lo-mo


Pez Espada

glosses: Nombre de una constelación austral, situada al sur de la Quilla y entre las constelaciones del Pintor (Pictor), el Retículo (Reticulum), la Serpiente de Mar (Hydrus), la Mesa (Mensa), el Pez Volador (Volans) y la Quilla (Carina). Esta constelación lleva el nombre de un pez de unos dos metros llamado Mahi Mahi (Coryphaenide hippurus) en Hawai'i.Su principal atractivo es la galazia conocida como la Gran Nube de Magallanes.

ipa: [ˌpes esˈpa.ð̞a]

ipa: [ˌpeθ esˈpa.ð̞a]


Tres Marías

pos_title: locución sustantiva propia

glosses: Grupo de estrellas (Alnitak, Alnilam y Mintaka) al centro de la constelación de Orión que conforman el cinturón del cazador, del cual pende la espada (las Tres Chepas).

[A] Pedro Sienna

expansion: :*Ejemplo: ALFONSO.― Bueno que eres bien quedado en las huinchas. Y yo que soy capaz de tutear al Lucero del Alba y declarármele a las Tres Marías y a las Tres Chepas.Pedro Sienna. Un disparo de revólver: comedia en un acto. Página 8. 1932.

ipa: [ˌt̪ɾes maˈɾi.as]

etimología

expansion: Tres + Marías

Tres Reyes Magos

note: México, Puerto Rico


Camaleón

glosses: Nombre de una constelación austral, al sur de las constelaciónes de la Mosca (Musca), la Quilla (Carina) y el Pez Volador (Volans), y rodeada también por las constelaciones del Ave del Paraíso (Apus), el Octante (Octans) y la Mesa (Mensa). Su estrella Alpha Chamaeleontis es de magnitud 4,06 (poco brillante) y está a 60 años luz de nuestro sol.

hyphenation: ca-ma-le-ón


Spanish

pos_title: adjetivo gentilicio

glosses: Español; perteneciente o relativo a España, sus habitantes, o al idioma español.

ipa: [ˈspɛə̯n.ɪʃ] (/æ/ raising)

etymology_text: De Spain y el sufijo -ish.

Spain

ish

expansion: De Spain y el sufijo -ish


Spanish

glosses: El pueblo español colectivamente; españoles.

forms: Spanish


guinche

forms:
guinche (singular)
guinches (plural)

hyphenation: guin-che


Caelum

glosses: Nombre de una constelación austral, situada entre las constelaciones de la Liebre, la Paloma, el Pintor, el Dorado, el Reloj y Erídano. Su nombre latino, Caelum, presta a confusión, pues con esta constelación no se ha querido representar al cielo, sino al buril o cincel. Sus estrellas son débiles y ver la figura, sin binoculares, es una buena prueba de agudeza visual.

rhymes: um

hyphenation: ca-e-lum


señalética

glosses: Actividad de diseño gráfico que estudia y desarrolla un sistema de comunicación visual mediante símbolos o imágenes sintéticas.

glosses: Conjunto de letreros y avisos oficiales en caminos y rutas, sobre estos o en cualquier lugar visible para los conductores, que indican toda clase de restricciones o advertencias.

raw_tags: Introducido por los ingenieros y tecnócratas, este término tiende a descomponerse y confundirse con señalización o letrero

etymology_text: De señal y el sufijo -ética.

señal

ética

expansion: De señal y el sufijo -ética

forms:
señalética (singular)
señaléticas (plural)

hyphenation: se-ña-lé-ti-ca


trípode

glosses: Armazón de tres patas, para posicionar o sostener cámaras fotográficas, cámaras de video, instrumentos geodésicos, etc. o para generar tomas con movimiento y cuando se desea un recorrido específico de la cámara.

glosses: Mesa, banquillo, pebetero, etc., de tres pies.

glosses: Banquillo de tres pies en que daba la pitonisa o sacerdotisa de Apolo sus respuestas en el templo de Delfos.

glosses: Equipo de laboratorio, fabricado en metal que se usa como soporte para calentar otros materiales.

etymology_text: Del latín tripūs, tripodis, del griego antiguo τρίπους (trípous), de τρῐ- (tri-, "tres") + πούς (poús, "pie").

tripus

alt: tripūs, tripodis

expansion: Del latín tripūs, tripodis

forms:
trípode (singular)
trípodes (plural)

hyphenation: trí-po-de


cross

glosses: Golpe similar al gancho, pero hecho de forma más recta. Es considerado el golpe más potente.

ipa: [ˈkɾos]

rhymes: os

etymology_text: Del inglés cross. Préstamo no adaptado.

cross

expansion: Del inglés cross

forms: cross

hyphenation: cross


cross

ipa: /kɹɒs/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-cross.wav

ipa: /kɹɔːs/ (especialmente antes)

ipa: /kɹɔs/

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-cross.wav

ipa: /kɹɑs/

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cross.wav

etymology_text: Del inglés medio cros.

enm

cros

expansion: Del inglés medio cros

forms:
cross (positive)
crosser crossest (comparative)


cross

ejemplo

v: New King James

t: Bible

pasaje: Philippians 2:8

tradc: libro

tradv: Reina-Valera 1995

tradt: Biblia

tradpasaje: Filipenses 2:8

expansion:
:*Ejemplo: And being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to the point of death, even the death of the cross→ Mas aún, hallándose en la condición de hombre, se humilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruzBible Philippians 2:8. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Filipenses 2:8. Versión: Reina-Valera 1995.

forms:
cross (singular)
crosses (plural)


cross

pos_title: verbo

pasaje: Joshua 1:11

tradpasaje: Josué 1:11

expansion:
:*Ejemplo: Pass through the camp and command the people, saying, ‘Prepare provisions for yourselves, for within three days you will cross over this Jordan, to go in to possess the land which the Lord your God is giving you to possess.’→ «Id por el campamento y dad esta orden al pueblo: “Preparaos comida, porque dentro de tres días pasaréis el Jordán para entrar a poseer la tierra que Jehová, vuestro Dios, os da en posesión.”»Bible Joshua 1:11. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Josué 1:11. Versión: Reina-Valera 1995.


cincel

glosses: Instrumento de acero para labrar a golpes de martillo la madera, la piedra o los metales. Tiene forma de una barra con una punta en forma de cuña para labrar o grabar.

ipa: [θinˈθel]

ipa: [sinˈsel]

homophone: Cincel

rhymes: el

etymology_text: Del latín scisellum, y este de scindere, "escindir" o "hender"

etimología

scisellum

expansion: Del latín scisellum

forms:
cincel (singular)
cinceles (plural)

hyphenation: cin-cel


Vela

glosses: Nombre de una constelación austral que antaño, junto con la Popa, la Brújula, la Quilla y el Mástil, formaba parte de la constelación de Argoso Argo Navis. Se ubica entre las constelaciones de la Brújula, la Máquina Neumática, Centauro, la Quilla y la Popa.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: ve-la


Vela

etymology_text: Del vasco

eu

expansion: Del vasco

forms: Vela


Hidra

glosses: Nombre de una constelación, situada entre el Centauro y el León. Es vecina de las constelaciones del Centauro, la Balanza (Libra), la Virgen, el Cuervo, la Copa (Crátera, en español, o Crater, en latín), el Sextante, el León (Leo), el Cangrejo (Cáncer), el Can Menor (Canis Minor), el Unicornio (Monoceros), la Popa, la Brújula (Pyxis) y la Máquina Neumática (Antlia). Es la más extensa de todas las constelaciones. Su estrella principal es Alphard (el solitario), la estrella sigma Hya se llama tambiénAl Minliar Al Shuja (la nariz de la serpiente, en árabe). La constelación representa al monstruo de mil cabezas que volvian a nacer en cuanto Hércules las cortaba, según la mitología griega.

hyphenation: hi-dra


buril

glosses: Instrumento puntiagudo de acero para grabar en la piedra y los metales.

ipa: [buˈɾil]

homophone: Buril

rhymes: il

forms:
buril (singular)
buriles (plural)

hyphenation: bu-ril


rostro

glosses: La parte visible de la cabeza. Referido más a los rasgos que nos identifican que al estado de ánimo. Por ejemplo se dice: "un rostro expresivo" pero en cambio suena mejor "¡Anima esa cara!" o "a mal tiempo buena cara" (algo pasajero) mientras que se define "un rostro enjuto".

etymology_text: Del latín rostrum (rōstrum, "hocico"), 'pico', 'cara', y este de rōdō, 'roer'.

la

rostrum

hocico

transcripción: rōstrum

expansion: Del latín rostrum (rōstrum, "hocico")

tener un rostro que se lo pisa

sense: ser muy descarado, tener mucha jeta

forms:
rostro (singular)
rostros (plural)

hyphenation: ros-tro


prima facie

text: "interdum autem euenit, ut rursus replicatio, quae prima facie iusta sit, inique reo noceat" → "pero a veces sucede que una réplica, aunque justa a primera vista, perjudica indebidamente al reo" Gayo (circa 161) Instituciones jurídicas, IV, 127

raw_tags: úsase sin modificaciones en otros idiomas como término legal

ipa: [ˈprɪmä ˈfäkiɛ]

ipa: [ˈpriːmä ˈfäːt͡ʃie]

expansion: prima + facie


jada

glosses: Herramienta agrícola formada por una lámina ancha y gruesa, a veces curvada, inserta en un mango de madera, que se emplea para roturar la tierra y labrar surcos.

etymology_text: Del latín asciata ("azada").

asciata

azada

expansion: Del latín asciata ("azada")

forms:
jada (singular)
jadas (plural)

hyphenation: ja-da


norma

glosses: Escuadra de los carpinteros, canteros y otros artesanos.

glosses: Conjunto de estándares que le otorgan a un producto una calidad uniforme.

glosses: Conjunto de métodos de obligatorio cumplimiento para el buen desenvolvimiento en algún ámbito.

glosses: Conjunto de criterios que conforman el lenguajes estándar.

glosses: En espacios vectoriales, cualquier función escalar aplicada a un vector que verifique las propiedades de homogeneidad, desigualdad triangular, y de ser mayor o igual a cero con igualdad si y solo si el vector de entrada es nulo.

homophone: Norma

etymology_text: Del latín norma ("escuadra")

norma

escuadra

expansion: Del latín norma ("escuadra")

forms:
norma (singular)
normas (plural)

hyphenation: nor-ma


riñón

glosses: Órgano del sistema excretor entre los vertebrados, que filtra las toxinas de la sangre y las desecha mediante la orina. Se ubican en la mitad posterior del cuerpo, a ambos lados de la espina dorsal.

glosses: Esta mísma víscera de ciertos animales, usada como alimento.

glosses: Por extensión, parte del cuerpo equivalente al bajo vientre sobre la cara dorsal, donde se ubican estos en el ser humano.

glosses: Figuradamente, núcleo o parte más interna de algo.

ipa: [riˈɲon]

ኩላሊት

roman: kulalit

كلية

roman: kulyâ

бубрег

roman: bubreg

νεφρός

roman: nefrós

כיליה

roman: kilyah

уырг

roman: uyrg

почка

roman: póčka

почки

roman: póčki

гурда

roman: gurda

etymology_text: Del latín ren.

ren

expansion: Del latín ren

costar un riñón

sense: ser oneroso en exceso

del riñón

sense: muy íntimo con éste

forms:
riñón (singular)
riñones (plural)

hyphenation: ri-ñón


hamadríada

forms:
hamadríada (singular)
hamadríadas (plural)

hyphenation: ha-ma-drí-a-da


banquisa

glosses: Banco de hielo o témpano flotante no muy alto.

forms:
banquisa (singular)
banquisas (plural)

hyphenation: ban-qui-sa


atún

glosses: (Thunnus spp.) Cualquiera de una docena de especies de peces oceánicos de la familia de los escómbridos, grandes nadadores y de gran tamaño; su carne, muy apreciada como alimento, es de color rojo intenso, excepcional entre los peces, por su alto contenido de mioglobina. Varias especies están en riesgo de extinción por la sobrepesca.

glosses: Persona falta de inteligencia o entendimiento

ipa: [aˈtun]

rhymes: un

etymology_text: Del árabe hispánico attún, del clásico تن (tunn), a su vez del latín thunnus, este del griego antiguo θύννος (thýnnos), del verbo θύνω (thýnō, "lanzarse").

xaa

attún

expansion: Del árabe hispánico attún

forms:
atún (singular)
atunes (plural)

hyphenation: a-tún


atún

forms:
atún (singular)
atúns (plural)


ternura

glosses: Suavidad y blandura de un objeto o su superficie.

glosses: Temperamento propenso al afecto y dulzura.

glosses: Temperamento que despierta estos mismos sentimientos.

glosses: Juventud de algo que no ha alcanzado aún su pleno desarrollo.

glosses: Carencia del vigor y la firmeza necesarios.

умиление

roman: umilenie

etymology_text: De tierno y el sufijo -ura

tierno

ura

expansion: De tierno y el sufijo -ura

forms:
ternura (singular)
ternuras (plural)

hyphenation: ter-nu-ra


batidor

glosses: Utensilio de cocina para remover líquidos rápidamente o para emulsionarlos, formado por un mango al que se fijan varias varillas curvas, frecuentemente metálicas.

etymology_text: De batir y el sufijo -dor.

batir

dor

expansion: De batir y el sufijo -dor

forms:
batidor (singular)
batidores (plural)

hyphenation: ba-ti-dor


alseide

glosses: Cada una de las ninfas que, según la mitología griega habitan en la floresta.

forms:
alseide (singular)
alseides (plural)

hyphenation: al-sei-de


oréada

glosses: Cada una de las ninfas que, según la mitología griega, habitan en las motañas.

forms:
oréada (singular)
oréadas (plural)

hyphenation: o-ré-a-da


dríada

glosses: Ninfa del bosque vinculada con un árbol.

glosses: Planta rosácea enana de hojas coriáceas, persistentes, blancas y afeltradas por el envés

forms:
dríada (singular)
dríadas (plural)

hyphenation: drí-a-da


Pintor

glosses: Nombre de una pequeña constelación austral al sur de la Paloma, al este de la estrella Canopo de la Quilla. Está situada entre las constelaciones de la Popa, la Quilla, el Pez Volador, la Dorada, el Buril y la Paloma. Inicialmente se llamó el Caballete del Pintor (Equuleus Pictoris). Alfa y Beta Pictoris son las únicas dos estrellas fáciles de ver a simple vista, el resto es de menor magnitud. En Beta Picotoris observamos el primer sistema protoplanetario extrasolar conocido.

ipa: [pin̪ˈt̪oɾ]

hyphenation: pin-tor


Cincel

glosses: Nombre de una constelación austral, situada entre las constelaciones de la Liebre, la Paloma, el Pintor, el Dorado, el Reloj y Erídano. Su nombre latino, Caelum, presta a confusión, pues con esta constelación no se ha querido representar al cielo, sino al buril o cincel. Sus estrellas son débiles y ver la figura, sin binoculares, es una buena prueba de agudeza visual.

ipa: [sin̟ˈsel]

ipa: [θin̟ˈθel]

hyphenation: cin-cel


vade retro satana

pos_title: locución

glosses: Fórmula de exorcismo, de origen medieval, que se empleaba para ahuyentar los malos espíritus. En su origen, frase pronunciada por Jesucristo (Marcos 8, 33) y dirigida a San Pedro cuando este le reprende por su anuncio de la Pasión.

ejemplo

t: Medalla de San Benito

l: Citado en

editorial: de Elizalde

expansion:
:*Ejemplo: Crux sancta sit mihi lux
non draco sit mihi dux
vade retro satana
numquam suade mihi vana
sunt mala quae libas
ipse venena bibas.Satanás
no me tientes con vanidad
tus ofertas son maldad
tú mismo bébelas» Anónimo → «Que la santa cruz me ilumine
que el dragón no me domine
apártate. Medalla de San Benito. Editorial: de Elizalde. Citado en, 1415.

glosses: Por extensión, úsase jocosamente para expresar rechazo.

ipa: [ˈu̯äd̪ɛ ˈrɛt̪rɔ ˈs̠ät̪änä]

ipa: [ˈväːd̪e ˈrɛːt̪ro ˈsäːt̪änä]

expansion: vade + retro + satana


Caballete del Pintor

glosses: Nombre antiguo de una constelación austral que hoy se llama el Pintor (Pictor).

ipa: [ka.β̞aˌʝe.t̪e ð̞el pin̪ˈt̪oɾ]

ipa: [ka.β̞aˌʎe.t̪e ð̞el pin̪ˈt̪oɾ]

ipa: [ka.β̞aˌʃe.t̪e ð̞el pin̪ˈt̪oɾ]

ipa: [ka.β̞aˌʒe.t̪e ð̞el pin̪ˈt̪oɾ]


stiffness

pos_title: sustantivo

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-stiffness.wav

etymology_text: Del inglés antiguo stīf ("rigido"), duro.

etimología

ang

stīf

rigido

expansion: Del inglés antiguo stīf ("rigido")

forms:
stiffness (singular)
stiffnesses (plural)


braña

etymology_text: Del latín veranum

veranum

expansion: Del latín veranum

forms:
braña (singular)
brañas (plural)

hyphenation: bra-ña


bus oruga

glosses: Bus con un carro acoplado para aumentar su capacidad de transporte de pasajeros.

ipa: [ˌbus oˈɾu.ɣ̞a]

forms:
bus oruga (singular)
buses orugas (plural)


sud

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Uno de los cuatro puntos cardinales, el especificado por los 180°, dirigido hacia el polo sur, por convención la dirección hacia abajo en un mapa.

ipa: [ˈsud]

rhymes: ud

etymology_text: Del inglés antiguo sūþ

sūþ

expansion: Del inglés antiguo sūþ

forms: sud

hyphenation: sud


sud

ipa: /syd/


sud

pos_title: adjetivo


ñadi

glosses: Terreno plano con vegetación palustre que se anega durante la temporada de lluvias por existir una capa impermeable de fierrillo bajo el suelo.

glosses: (Chusquea sp.) Cierto árbusto bambusáceo de flores blancas y frutos no comestibles.

ref: «Informe de Guillermo Frick». 1849.

ejemplo

c: informe

t: Informe de Guillermo Frick

expansion: :*Ejemplo: Las pampas de que me habían contado no son otra cosa sino una gran quema qe hizo años atras uno de los indios, qe me acompañaron, en toda la altura de la cordillera de los alerzales, donde en invierno la nieve llega hasta la rodilla, allí el terreno está cubierto de aquella quila ó caña baja que llaman ñadi (ó ñadhi), i de coigües, canelos i alerces, por la mayor parte secos á consecuencia del fuego.«Informe de Guillermo Frick». 1849.

etymology_text: Del mapuche ñadi.

ñadi

expansion: Del mapuche ñadi

forms:
ñadi (singular)
ñadis (plural)

hyphenation: ña-di


piéride

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Cada una de las nueve ninfas de la aguas, presididas por el dios Apolo, que en la mitología griega patrocinan las artes y las ciencias. Son hijas de Zeus y Mnemosine (la memoria): Calíope (de la poesía épica), Clío (de la historia), Érato (de la poesía amorosa), Euterpe (de la música), Melpómene (de la tragedia), Polimnia (de los himnos), Talía (de la comedia), Terpsícore (de la danza) y Urania (de la astronomía

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
piéride (singular)
piérides (plural)

hyphenation: pié-ri-de


résped

glosses: Lengua bífida de las serpientes, especialmente de las víboras.

forms:
résped (singular)
réspedes (plural)

hyphenation: rés-ped


melíade

glosses: Cada una de las ninfas que, según la mitología griega, estaban vinculadas con los fresnos.

etymology_text: Del griego antiguo Μελιάδες (Meliádes).

Μελιάδες

tr: Meliádes

expansion: Del griego antiguo Μελιάδες (Meliádes)

forms:
melíade (singular)
melíades (plural)

hyphenation: me-lí-a-de


kura

lang: Mapuche (Grafemario Raguileo, Grafemario Azümchefe, Alfabeto Unificado)

ipa: [kuˈɹa]


ene

audio: Letter n es es.flac

flac_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Letter n es es.flac

forms:
ene (singular)
enes (plural)

hyphenation: e-ne


ene

pos_title: adjetivo invariable

glosses: Indica que la acción excede lo corriente o abunda o es más intensa de lo habitual.

ref: «Dramaturgia Chilena».

ejemplo

c: pagina

t: Dramaturgia Chilena

expansion: :*Ejemplo: Lorena: Querido Diario... Me dio ene susto, pero luego me sentí cómo protegiendo a Robin Hood o al Zorro. Era tan bonito...«Dramaturgia Chilena».

text: Marcia: ¿Waldo en qué estai?

Marcia: ¿Waldo en qué estai?

expansion: :*Ejemplo: Marcia: ¿Waldo en qué estai?

text: Waldo: Tranquilo. ¿Qué te pasa?

Waldo: Tranquilo. ¿Qué te pasa?

expansion: :*Ejemplo: Waldo: Tranquilo. ¿Qué te pasa?

expansion: :*Ejemplo: Marcia: Nada, ando apestada, por que nada me resulta, me las creo todas y siempre todo es mentira y vamos de nuevo. Me entregué ene a ti, y tú ni me pescai, no te dai ni cuenta que ando alegre por que estoy contigo.".«Dramaturgia Chilena».


lejos

pos: adv

pos_title: adverbio de lugar

[A] Félix Ávarez Sáenz

t: Madre sacramento

expansion: :*Ejemplo: Mas, si había muerto, ¿qué hacía don Martín tan lejos de su tumba, tan lejos del cielo o del infierno, atormentado por los diablos de la calle de la Merced en Arequipa, cuando su tumba debería hallarse en Lima, a tantas leguas de distancia?Félix Ávarez Sáenz. Madre sacramento. 2000.

glosses: Por extensión y figuradamente, de manera muy distinta.

t: Escritos políticos

[A] Bernardo Monteagudo

expansion: :*Ejemplo: Desde luego son extremadamente graves los males que pesan sobre una Nación cuando pierde su independencia. Sujeta entonces a un soberano, cuyos sentimientos lejos de ser los de un padre hacia sus hijos, se dirigen sólo a consolidar su dominio, fluctúa miserablemente entre la indiferencia y las desconfianzas del príncipe.Bernardo Monteagudo. Escritos políticos. 1916.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-lejos.wav

遠い

roman: tōi

etymology_text: Del castellano antiguo lexos (desde c. 1196),del latín laxius ("más ampliamente, más separadamente"), adverbio comparativo del latín laxus ("amplio").

etimología

osp

lexos

expansion: Del castellano antiguo lexos

etim

laxius

expansion: del latín laxius

laxus

expansion: del latín laxus

hyphenation: le-jos


kaki

glosses: Color pardusco, similar al del polvo o más verdoso, habitual en la indumentaria de camuflaje.

etymology_text: Del inglés khaki, a su vez del persa خاکی, "pardo", a su vez del pelvi

etimología

khaki

expansion: Del inglés khaki

forms:
kaki (singular)
kakis (plural)

hyphenation: ka-ki


kaki

forms:
kaki (masculine singular)
kakis (masculine plural)
kaki (feminine singular)
kakis (feminine plural)


kaki

glosses: (Diospyros kaki) Árbol frutal de origen asiático, de la familia de las ebenáceas. Su fruto, el persimonio, es una baya comestible de sabor muy dulce, aunque entre las variedades silvestres su contenido en tanino lo hace incomestible.

glosses: Fruto de este árbol, apreciado en gastronomía.

etymology_text: Del japonés 柿 (かき, kaki)

ja

柿

transcripción: かき, kaki

expansion: Del japonés 柿 (かき, kaki)


reloj de péndulo

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: Reloj inventado por Christiaan Huygens en 1675, basado en el uso de un péndulo, con el que por primera vez se logró medir los segundos.

ipa: [reˈlox de ˈpen.du.lo]

homophone: Reloj de Péndulo


cuña

glosses: Pequeña pieza de madera o metal, con un borde más delgado, que se introduce entre otras dos piezas para ajustarlas, ensamblarlas, partirlas, separarlas o apretarlas.

glosses: Motivo de distanciamiento entre dos personas, introducido por un tercero.

glosses: Grabación corta de un pedazo de entrevista o declaraciones, que se usa como forma ilustrativa en medios radiales, comúnmente en los noticiarios.

glosses: Persona o relación que favorece a otro en la búsqueda de un empleo o en una diligencia burocrática.

etymology_text: Femenino de cuño.

Femenino de cuño

expansion: Femenino de cuño

meter una cuña

sense: Introducir un motivo de discordia.

forms:
cuña (singular)
cuñas (plural)

hyphenation: cu-ña


Dorado

pos_title: sustantivo propio

glosses: Nombre de una constelación austral, situada al sur de la Quilla y entre las constelaciones del Pintor (Pictor), el Retículo (Reticulum), la Serpiente de Mar (Hydrus), la Mesa (Mensa), el Pez Volador (Volans) y la Quilla (Carina). Esta constelación lleva el nombre de un pez de unos dos metros llamado Mahi Mahi (Coryphaenide hippurus) en Hawaii.Su principal atractivo es la galazia conocida como la Gran Nube de Magallanes.

hyphenation: do-ra-do


borrar

pos_title: verbo transitivo

glosses: Hacer que desaparezca lo escrito, trazado o pintado con una goma, borrador u otro material.

ejemplo

t: Las tormentas del 48

a1: Benito Pérez Galdós

editorial: Wikisource

u: s:Las tormentas del 48

expansion: :*Ejemplo: Leído lo último que escribí, me han dado intenciones de borrarlo, pues si los conceptos de Eufrasia me resultan hermosos y sinceros, como producto inmediato de la realidad, los míos se me antojan artificiosos y de poco fusteBenito Pérez Galdós. Las tormentas del 48. Editorial: Wikisource.

glosses: Tachar lo escrito para indicar que no es válido.

ref: «Los miserables - Wikisource».

t: Los miserables - Wikisource

expansion: :*Ejemplo: La dicha no consiguió borrar en el espíritu de Marius otras preocupaciones«Los miserables - Wikisource».

t: Zaragoza

expansion: :*Ejemplo: Quiero borrar de mi imaginación la lúgubre escena; pero pasa una noche y otra, y la escena no se borraBenito Pérez Galdós. Zaragoza. Editorial: Wikisource.

ipa: [boˈraɾ]

etymology_text: De borra.

De borra.

expansion: De borra.

goma de borrar

sense: instrumento de mano cuya finalidad es eliminar trazos erróneos generalmente de lápiz.

forms:
borrar (infinitive simple)
haber borrado (infinitive compound)
borrando (gerund simple)
habiendo borrado (gerund compound)
borrado (participle simple)
borro (present singular first-person)
borras^(tú) (present singular second-person)
borrásᵛᵒˢ (present singular second-person)
borra (present singular third-person)
borramos (present plural first-person)
borráis (present plural second-person)
borran (present plural third-person)
borraba (past imperfect singular first-person)
borrabas (past imperfect singular second-person)
borraba (past imperfect singular third-person)
borrábamos (past imperfect plural first-person)
borrabais (past imperfect plural second-person)
borraban (past imperfect plural third-person)
borré (indefinite preterite singular first-person)
borraste (indefinite preterite singular second-person)
borró (indefinite preterite singular third-person)
borramos (indefinite preterite plural first-person)
borrasteis (indefinite preterite plural second-person)
borraron (indefinite preterite plural third-person)
borraré (future singular first-person)
borrarás (future singular second-person)
borrará (future singular third-person)
borraremos (future plural first-person)
borraréis (future plural second-person)
borrarán (future plural third-person)
borraría (conditional singular first-person)
borrarías (conditional singular second-person)
borraría (conditional singular third-person)
borraríamos (conditional plural first-person)
borraríais (conditional plural second-person)
borrarían (conditional plural third-person)
he borrado (present perfect singular first-person)
has borrado (present perfect singular second-person)
ha borrado (present perfect singular third-person)
hemos borrado (present perfect plural first-person)
habéis borrado (present perfect plural second-person)
han borrado (present perfect plural third-person)
había borrado (pluperfect singular first-person)
habías borrado (pluperfect singular second-person)
había borrado (pluperfect singular third-person)
habíamos borrado (pluperfect plural first-person)
habíais borrado (pluperfect plural second-person)
habían borrado (pluperfect plural third-person)
hube borrado (past anterior singular first-person)
hubiste borrado (past anterior singular second-person)
hubo borrado (past anterior singular third-person)
hubimos borrado (past anterior plural first-person)
hubisteis borrado (past anterior plural second-person)
hubieron borrado (past anterior plural third-person)
habré borrado (future perfect singular first-person)
habrás borrado (future perfect singular second-person)
habrá borrado (future perfect singular third-person)
habremos borrado (future perfect plural first-person)
habréis borrado (future perfect plural second-person)
habrán borrado (future perfect plural third-person)
habría borrado (conditional perfect singular first-person)
habrías borrado (conditional perfect singular second-person)
habría borrado (conditional perfect singular third-person)
habríamos borrado (conditional perfect plural first-person)
habríais borrado (conditional perfect plural second-person)
habrían borrado (conditional perfect plural third-person)
borre (present singular first-person)
borres^(tú) (present singular second-person)
borrésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
borre (present singular third-person)
borremos (present plural first-person)
borréis (present plural second-person)
borren (present plural third-person)
borrara (past imperfect singular first-person)
borraras (past imperfect singular second-person)
borrara (past imperfect singular third-person)
borráramos (past imperfect plural first-person)
borrarais (past imperfect plural second-person)
borraran (past imperfect plural third-person)
borrare (singular first-person)
borrares (singular second-person)
borrare (singular third-person)
borráremos (plural first-person)
borrareis (plural second-person)
borraren (plural third-person)
haya borrado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) borrado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² borrado (present perfect singular second-person)
haya borrado (present perfect singular third-person)
hayamos borrado (present perfect plural first-person)
hayáis borrado (present perfect plural second-person)
hayan borrado (present perfect plural third-person)
hubiera borrado (pluperfect singular first-person)
hubieras borrado (pluperfect singular second-person)
hubiera borrado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos borrado (pluperfect plural first-person)
hubierais borrado (pluperfect plural second-person)
hubieran borrado (pluperfect plural third-person)
hubiere borrado (future singular first-person)
hubieres borrado (future singular second-person)
hubiere borrado (future singular third-person)
hubiéremos borrado (future plural first-person)
hubiereis borrado (future plural second-person)
hubieren borrado (future plural third-person)
borra^(tú) (affirmative singular first-person)
borráᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
borre (affirmative singular second-person)
borremos (affirmative singular third-person)
borrad (affirmative plural first-person)
borren (affirmative plural second-person)

hyphenation: bo-rrar


borrar

etymology_text: De borra y el sufijo -ar.

etimología

leng: an

sufijo

borra

ar

expansion: De borra y el sufijo -ar


borrar

leng: ast


borrar

leng: mwl


borrar

ipa: [boˈha(h)]

ipa: [boˈχa(χ)]

ipa: [boˈha(ɾ)]

ipa: [boˈha(ɻ)]

ipa: [buˈʁaɾ]

rhymes: a(ʁ)


güiña

glosses: (Oncifelis guigna) Felino sudamericano que vive desde la Patagonia hasta los bosques templados del centro y sur de Chile y Argentina. Pesa entre 2 y 3 kg, mide de 39 a 52 cm, más la cola de 23 cm. Su pelaje espeso, largo y lanoso es de color café o café-rojizo con manchas oscuras, algunos ejemplares son completamente negros. Sus orejas negras tienen un pequeño dibujo blanco detrás, que simula un ojo en la oscuridad. Es una especie considerada vulnerable, es decir, que aun no está amenazada de extinción. Suele ser confundida con el gato montés o gato de Geoffroy (Oncifelis geoffroyi) en alguna áreas silvestres; del gato colocolo (Oncifelis colocolo) la diferencian su cola larga y menor tamaño.

raw_tags: algunos lo usan como sustantivo masculino

alternative: huiña

etymology_text: Del mapuche wiña.

arn

wiña

expansion: Del mapuche wiña

forms:
güiña (singular)
güiñas (plural)

hyphenation: güi-ña


güiña

glosses: Persona que tiene la costumbre o el oficio de apropiarse de objetos ajenos.

ref: Dj Méndez. Fiesta.

ejemplo

c: cancion

[A] Dj Méndez

t: Fiesta

expansion:
:*Ejemplo: Quemaron la alfombra, de la compra
no queda ni una sombra, saco un copete
salen los güiñas, con su vaso en la mano más encima.Dj Méndez. Fiesta.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
güiña (masculine singular)
güiñas (masculine plural)
güiña (feminine singular)
güiñas (feminine plural)


tras

pos: prep

pos_title: preposición

glosses: Indica que va o está detrás de algo o alguien.

text: El niño que se oculta tras el árbol.

El niño que se oculta tras el árbol.

expansion: :*Ejemplo: El niño que se oculta tras el árbol.

expansion: :*Ejemplo: Tras el viaje de ayer, hoy prefiero descansar.

glosses: Se usa para indicar una persecución o seguimiento.

text: Ahora voy tras un nuevo proyecto.

Ahora voy tras un nuevo proyecto.

expansion: :*Ejemplo: Ahora voy tras un nuevo proyecto.

glosses: Indica que algo se agrega o suma a lo anterior.

expansion: :*Ejemplo: Tras todo el ajetreo del día, llego a casa y tengo que limpiar el virus del computador.

ipa: [t̪ɾas]

etymology_text: Del latín trans ("más allá").

etimología

trans

más allá

expansion: Del latín trans ("más allá")

hyphenation: tras


Buril

glosses: Nombre de una constelación austral, situada entre las constelaciones de la Liebre, la Paloma, el Pintor, el Dorado, el Reloj y Erídano. Su nombre latino, Caelum, presta a confusión, pues con esta constelación no se ha querido representar al cielo, sino al buril o cincel. Sus estrellas son débiles y ver la figura, sin binoculares, es una buena prueba de agudeza visual.

ipa: [buˈɾil]

hyphenation: bu-ril


exigent

rhymes: en

etymology_text: Del latín exigentem, y este del infinitivo exigere, de ex- y agere, del protoindoeuropeo *ag-.

exigentem

expansion: Del latín exigentem

forms:
exigent (masculine singular)
exigents (masculine plural)
exigent (feminine singular)
exigents (feminine plural)


exigent

pos_title: forma verbal

glosses: Tercera persona del plural del presente de indicativo de exiger.

glosses: Tercera persona del plural del presente de subjuntivo de exiger.


exigent

forms:
exigent (positive)
more exigent most exigent (comparative)


exigent

glosses: Tercera persona del plural del futuro activo de indicativo de exigo.

ipa: [ˈɛks̠ɪɡɛn̪t̪]

ipa: [ˈɛksid͡ʒen̪t̪]


exigent

leng: oc

forms:
exigent (masculine singular)
exigents (masculine plural)
exigenta (feminine singular)
exigentas (feminine plural)


exigent

etymology_text: Del francés exigeant, y este del francés medio exigeant, del latín exigentem, del infinitivo exigere, de ex- y agere, del protoindoeuropeo *ag-.

leng: ro

fr

exigeant

expansion: Del francés exigeant

forms:
exigent
exigenți (masculine)
exigentă (feminine)
exigente
exigent
exigenți (masculine)
exigente (feminine)
exigente
exigentul
exigenții (masculine)
exigenta (feminine)
exigentele
exigentului
exigenților (masculine)
exigentei (feminine)
exigentelor
exigenților (masculine)
exigentelor

hyphenation: e-xi-gent


Hermosillo

glosses: Ciudad capital del estado mexicano de Sonora, en cuyo centro se encuentra.

rhymes: i.ʝo, i.ʎo, i.ʒo, i.ʃo

hyphenation: her-mo-si-llo


protoplanetario

glosses: Perteneciente o relativo a la formación de los planetas.

etymology_text: De protoplaneta

endo

protoplaneta

expansion: De protoplaneta

longitud silábica: hexasílaba

forms:
protoplanetario (masculine singular)
protoplanetarios (masculine plural)
protoplanetaria (feminine singular)
protoplanetarias (feminine plural)

hyphenation: pro-to-pla-ne-ta-rio


donc

pos: conj

pos_title: conjunción

text: Je pense, donc je suis

translation: → Pienso luego existo.

ejemplo

Je pense, donc je suis

traducción: Pienso luego existo.

expansion: :*Ejemplo: Je pense, donc je suis→ Pienso luego existo.

ipa: [dɔ̃k]

rhymes: ɔ̃k


donc

pos_title: adverbio


separate

glosses: Segunda persona del singular (vos) del imperativo afirmativo de separarse (con el pronombre enclítico).

sepárate

note: tú

hyphenation: se-pa-ra-te


separate

raw_tags: adjetivo, sustantivo: General Australian

ipa: /ˈsɛpˌɹeɪt/

etymology_text: Del latín separatus.

etimología

separatus

expansion: Del latín separatus

forms:
separate (positive)
more separate most separate (comparative)


separate

glosses: Cualquier cosa que es vendida por sí sola, especialmente un artículo de vestuario.

forms:
separate (singular)
separates (plural)


separate

ejemplo

tradpasaje: Romanos 8:38-39

expansion:
:*Ejemplo: For I am persuaded that neither death nor life, nor angels nor principalities nor powers, nor things present nor things to come, nor height nor depth, nor any other created thing, shall be able to separate us from the love of God which is in Christ Jesus our Lord→ Por lo cual estoy seguro de que ni la muerte ni la vida, ni ángeles ni principados ni potestades, ni lo presente ni lo por venir, ni lo alto ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de Dios, que es en Cristo Jesús, Señor nuestroBible Romans 8:38-39. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Romanos 8:38-39. Versión: Reina-Valera 1995.


separate

pos_title: verbo intransitivo


tus

pos: intj

pos_title: interjección

glosses: Se usa para llamar a los perros, generalmente repetida.

ipa: [t̪us]

no decir tus ni mus

sense: quedarse callado (España).

sin decir tus ni mus

sense: sin replicar, sin contradecir (España).

hyphenation: tus


tus

pos_title: sustantivo neutro

ipa: [t̪ʊs̠]

alternative: tvs

alternative: thus

alternative: thvs

forms:
3ª
tus (singular)
tus (singular)
turem (singular)
turis (singular)
turi (singular)
ture (singular)


huirihue

alternative: virihue

alternative: virigüe

etymology_text: Del mapuche.

etimología

expansion: Del mapuche

aguaje

note: Perú

forms:
huirihue (singular)
huirihues (plural)

hyphenation: hui-ri-hue


xantofila

glosses: Pigmento de color amarillo pardo , que se encuentra en las hojas de los vegetales, y que ocasiona los tonos amarillo rojizos de algunos árboles de hoja caduca en otoño. Secretado por los dinoflagelados causa la coloración de la marea roja.

glosses: Sustancia química análoga a la clorofila, que participa en la síntesis en los cloroplastos.

etymology_text: Del griego antiguo ξανθός (xanthos, "amarillo"), y φύλλον (fýllon), "hoja"

grc

ξανθός

transcripción: xanthos

amarillo

forms:
xantofila (singular)
xantofilas (plural)

hyphenation: xan-to-fi-la


enlentecer

glosses: Disminuir la velocidad o ritmo de un proceso, actividad u operación.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: El equipo que iba ganando recibió la consigna de enlentecer el juego.

rhymes: eɾ

etymology_text: Del prefijo en-, lento y el sufijo -ecer.

confijo

en

lento

ecer

parónimos: enllentecer

forms:
enlentecer (infinitive simple)
haber enlentecido (infinitive compound)
enlenteciendo (gerund simple)
habiendo enlentecido (gerund compound)
enlentecido (participle simple)
enlentezco (present singular first-person)
enlenteces^(tú) (present singular second-person)
enlentecésᵛᵒˢ (present singular second-person)
enlentece (present singular third-person)
enlentecemos (present plural first-person)
enlentecéis (present plural second-person)
enlentecen (present plural third-person)
enlentecía (past imperfect singular first-person)
enlentecías (past imperfect singular second-person)
enlentecía (past imperfect singular third-person)
enlentecíamos (past imperfect plural first-person)
enlentecíais (past imperfect plural second-person)
enlentecían (past imperfect plural third-person)
enlentecí (indefinite preterite singular first-person)
enlenteciste (indefinite preterite singular second-person)
enlenteció (indefinite preterite singular third-person)
enlentecimos (indefinite preterite plural first-person)
enlentecisteis (indefinite preterite plural second-person)
enlentecieron (indefinite preterite plural third-person)
enlenteceré (future singular first-person)
enlentecerás (future singular second-person)
enlentecerá (future singular third-person)
enlenteceremos (future plural first-person)
enlenteceréis (future plural second-person)
enlentecerán (future plural third-person)
enlentecería (conditional singular first-person)
enlentecerías (conditional singular second-person)
enlentecería (conditional singular third-person)
enlenteceríamos (conditional plural first-person)
enlenteceríais (conditional plural second-person)
enlentecerían (conditional plural third-person)
he enlentecido (present perfect singular first-person)
has enlentecido (present perfect singular second-person)
ha enlentecido (present perfect singular third-person)
hemos enlentecido (present perfect plural first-person)
habéis enlentecido (present perfect plural second-person)
han enlentecido (present perfect plural third-person)
había enlentecido (pluperfect singular first-person)
habías enlentecido (pluperfect singular second-person)
había enlentecido (pluperfect singular third-person)
habíamos enlentecido (pluperfect plural first-person)
habíais enlentecido (pluperfect plural second-person)
habían enlentecido (pluperfect plural third-person)
hube enlentecido (past anterior singular first-person)
hubiste enlentecido (past anterior singular second-person)
hubo enlentecido (past anterior singular third-person)
hubimos enlentecido (past anterior plural first-person)
hubisteis enlentecido (past anterior plural second-person)
hubieron enlentecido (past anterior plural third-person)
habré enlentecido (future perfect singular first-person)
habrás enlentecido (future perfect singular second-person)
habrá enlentecido (future perfect singular third-person)
habremos enlentecido (future perfect plural first-person)
habréis enlentecido (future perfect plural second-person)
habrán enlentecido (future perfect plural third-person)
habría enlentecido (conditional perfect singular first-person)
habrías enlentecido (conditional perfect singular second-person)
habría enlentecido (conditional perfect singular third-person)
habríamos enlentecido (conditional perfect plural first-person)
habríais enlentecido (conditional perfect plural second-person)
habrían enlentecido (conditional perfect plural third-person)
enlentezca (present singular first-person)
enlentezcas^(tú) (present singular second-person)
enlentezca (present singular third-person)
enlentezcamos (present plural first-person)
enlentezcáis (present plural second-person)
enlentezcan (present plural third-person)
enlenteciera (past imperfect singular first-person)
enlentecieras (past imperfect singular second-person)
enlenteciera (past imperfect singular third-person)
enlenteciéramos (past imperfect plural first-person)
enlentecierais (past imperfect plural second-person)
enlentecieran (past imperfect plural third-person)
enlenteciere (singular first-person)
enlentecieres (singular second-person)
enlenteciere (singular third-person)
enlenteciéremos (plural first-person)
enlenteciereis (plural second-person)
enlentecieren (plural third-person)
haya enlentecido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) enlentecido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² enlentecido (present perfect singular second-person)
haya enlentecido (present perfect singular third-person)
hayamos enlentecido (present perfect plural first-person)
hayáis enlentecido (present perfect plural second-person)
hayan enlentecido (present perfect plural third-person)
hubiera enlentecido (pluperfect singular first-person)
hubieras enlentecido (pluperfect singular second-person)
hubiera enlentecido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos enlentecido (pluperfect plural first-person)
hubierais enlentecido (pluperfect plural second-person)
hubieran enlentecido (pluperfect plural third-person)
hubiere enlentecido (future singular first-person)
hubieres enlentecido (future singular second-person)
hubiere enlentecido (future singular third-person)
hubiéremos enlentecido (future plural first-person)
hubiereis enlentecido (future plural second-person)
hubieren enlentecido (future plural third-person)
enlentece^(tú) (affirmative singular first-person)
enlentecéᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
enlentezca (affirmative singular second-person)
enlentezcamos (affirmative singular third-person)
enlenteced (affirmative plural first-person)
enlentezcan (affirmative plural second-person)

hyphenation: en-len-te-cer


Rombo

glosses: Nombre primitivo de la constelación austral que hoy se llama el Retículo (Reticulum). Su figura representa el retículo de un telescopio para ubicar las estrellas.

hyphenation: rom-bo


consir

glosses: Meditación, reflexión, pensamiento profundo.

ipa: [kunˈsi]

ipa: [konˈsiɾ]

rhymes: i

forms:
consir (singular)
consirs (plural)


outil

forms:
outil (singular)
outils (plural)


simpatía

glosses: Inclinación o analogía en una persona respecto de los afectos o sentimientos de otra.

glosses: Modo de ser de alguien que actúa con simpatía₁.

glosses: Relación fisiológica o patológica entre órganos que no tienen conexión directa entre sí.

etymology_text: Del latín sympathĭa

etimología

la

sympathia

diacrítico: sympathĭa

expansion: Del latín sympathĭa

forms:
simpatía (singular)
simpatías (plural)

hyphenation: sim-pa-tí-a


Retículo

glosses: Nombre de una constelación austral, situada entre las constelaciones de la Serpiente de Mar (Hydrus), la Dorada (Dorado), el Pintor (Pictor) y el Reloj (Horologium). Su figura representa el retículo de un telescopio para ubicar las estrellas. Inicialmente se llamó el Rombo.

hyphenation: re-tí-cu-lo


Reloj de Péndulo

glosses: Nombre primitivo de una constelación austral, cuyo nombre fue abreviado a el Reloj. Originalmente fue bautizada como el Reloj de Péndulo a causa de la invención de este reloj en 1657, por parte de Christian Huygens, el mismo que descubriera los anillos de Saturno.

ipa: [reˌlox ð̞e ˈpen̪.d̪u.lo]


hinchar

glosses: Llenar y ocupar con aire lo que está vacío, como el odre, la vejiga, los carrillos, etc.

glosses: Apoyar activamente, animar, a un club de fútbol en un estadio o terreno deportivo.

raw_tags: con este significado usa la preposición "por"

text: hinchar por Boca Juniors.

ejemplo

hinchar por Boca Juniors.

expansion: :*Ejemplo: hinchar por Boca Juniors.

ipa: [inʲˈt͡ʃaɾ]

rhymes: aɾ

etymology_text: Del castellano antiguo finchar, y este del latín inflare.

finchar

expansion: Del castellano antiguo finchar

etim

inflare

expansion: del latín inflare

hinchar las bolas

sense: (malsonante) fastidiar

hincharle las narices

sense: irritar, enfadar a alguien

forms:
hinchar (infinitive simple)
haber hinchado (infinitive compound)
hinchando (gerund simple)
habiendo hinchado (gerund compound)
hinchado (participle simple)
hincho (present singular first-person)
hinchas^(tú) (present singular second-person)
hinchásᵛᵒˢ (present singular second-person)
hincha (present singular third-person)
hinchamos (present plural first-person)
hincháis (present plural second-person)
hinchan (present plural third-person)
hinchaba (past imperfect singular first-person)
hinchabas (past imperfect singular second-person)
hinchaba (past imperfect singular third-person)
hinchábamos (past imperfect plural first-person)
hinchabais (past imperfect plural second-person)
hinchaban (past imperfect plural third-person)
hinché (indefinite preterite singular first-person)
hinchaste (indefinite preterite singular second-person)
hinchó (indefinite preterite singular third-person)
hinchamos (indefinite preterite plural first-person)
hinchasteis (indefinite preterite plural second-person)
hincharon (indefinite preterite plural third-person)
hincharé (future singular first-person)
hincharás (future singular second-person)
hinchará (future singular third-person)
hincharemos (future plural first-person)
hincharéis (future plural second-person)
hincharán (future plural third-person)
hincharía (conditional singular first-person)
hincharías (conditional singular second-person)
hincharía (conditional singular third-person)
hincharíamos (conditional plural first-person)
hincharíais (conditional plural second-person)
hincharían (conditional plural third-person)
he hinchado (present perfect singular first-person)
has hinchado (present perfect singular second-person)
ha hinchado (present perfect singular third-person)
hemos hinchado (present perfect plural first-person)
habéis hinchado (present perfect plural second-person)
han hinchado (present perfect plural third-person)
había hinchado (pluperfect singular first-person)
habías hinchado (pluperfect singular second-person)
había hinchado (pluperfect singular third-person)
habíamos hinchado (pluperfect plural first-person)
habíais hinchado (pluperfect plural second-person)
habían hinchado (pluperfect plural third-person)
hube hinchado (past anterior singular first-person)
hubiste hinchado (past anterior singular second-person)
hubo hinchado (past anterior singular third-person)
hubimos hinchado (past anterior plural first-person)
hubisteis hinchado (past anterior plural second-person)
hubieron hinchado (past anterior plural third-person)
habré hinchado (future perfect singular first-person)
habrás hinchado (future perfect singular second-person)
habrá hinchado (future perfect singular third-person)
habremos hinchado (future perfect plural first-person)
habréis hinchado (future perfect plural second-person)
habrán hinchado (future perfect plural third-person)
habría hinchado (conditional perfect singular first-person)
habrías hinchado (conditional perfect singular second-person)
habría hinchado (conditional perfect singular third-person)
habríamos hinchado (conditional perfect plural first-person)
habríais hinchado (conditional perfect plural second-person)
habrían hinchado (conditional perfect plural third-person)
hinche (present singular first-person)
hinches^(tú) (present singular second-person)
hinche (present singular third-person)
hinchemos (present plural first-person)
hinchéis (present plural second-person)
hinchen (present plural third-person)
hinchara (past imperfect singular first-person)
hincharas (past imperfect singular second-person)
hinchara (past imperfect singular third-person)
hincháramos (past imperfect plural first-person)
hincharais (past imperfect plural second-person)
hincharan (past imperfect plural third-person)
hinchare (singular first-person)
hinchares (singular second-person)
hinchare (singular third-person)
hincháremos (plural first-person)
hinchareis (plural second-person)
hincharen (plural third-person)
haya hinchado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) hinchado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² hinchado (present perfect singular second-person)
haya hinchado (present perfect singular third-person)
hayamos hinchado (present perfect plural first-person)
hayáis hinchado (present perfect plural second-person)
hayan hinchado (present perfect plural third-person)
hubiera hinchado (pluperfect singular first-person)
hubieras hinchado (pluperfect singular second-person)
hubiera hinchado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos hinchado (pluperfect plural first-person)
hubierais hinchado (pluperfect plural second-person)
hubieran hinchado (pluperfect plural third-person)
hubiere hinchado (future singular first-person)
hubieres hinchado (future singular second-person)
hubiere hinchado (future singular third-person)
hubiéremos hinchado (future plural first-person)
hubiereis hinchado (future plural second-person)
hubieren hinchado (future plural third-person)
hincha^(tú) (affirmative singular first-person)
hincháᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
hinche (affirmative singular second-person)
hinchemos (affirmative singular third-person)
hinchad (affirmative plural first-person)
hinchen (affirmative plural second-person)

hyphenation: hin-char


Reloj

glosses: Nombre de una constelación austral, situada entre las constelaciones de la Serpiente de Mar (Hydrus), el Retículo, la Dorada, el Buril y Erídano. Originalmente fue bautizada como el Reloj de Péndulo (Horologium Oscillitorium) por la invención de este reloj en 1657.

ipa: [reˈlox]

rhymes: ox

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: re-loj


mondongo

glosses: Víscera del tracto digestivo de la res empleada para el consumo.

glosses: En particular, estómago de vacuno, cerdo o cordero aderezado para la gastronomía.

glosses: Por extensión, vísceras blandas del abdomen del ser humano.

glosses: Gastronomía: Sancocho elaborado con estómago y patas de vacuno o caprino.

etymology_text: Incierta. La Academia la deriva del español mondejo, pero es incapaz de explicar el cambio vocálico y la nasalización. Coromines ofrece un panorama mucho más complejo, en el que intervienen molondro, mondo y orondo. Aunque la obra de Coromines rechaza hipótesis previas en este sentido, Megenney aduce evidencia que sugiere un origen africano, incluyendo el kwéyòl mondongue, "caníbal", de probable origen swahili, y el kikongo mbondongolo.

incierta

expansion: Incierta

etim

es

mondejo

expansion: del español mondejo

forms:
mondongo (singular)
mondongos (plural)

hyphenation: mon-don-go


viso

glosses: Altura o eminencia, sitio o lugar alto, desde donde se ve y descubre mucho terreno.

glosses: Superficie de las cosas lisas o tersas que hieren la vista con un especial color o reflexión de la luz.

glosses: Onda de resplandor que hacen algunas cosas heridas de la luz.

glosses: Forro de color o prenda de vestido que se coloca debajo de una tela clara para que por ella se transparente.

etymology_text: Del latín vīsus.

etimología

visus

alt: vīsus

expansion: Del latín vīsus

forms:
viso (singular)
visos (plural)

hyphenation: vi-so


viso

forms:
viso (singular)
visi (plural)


plateado

glosses: Que semeja a la plata en su color o apariencia.

etymology_text: De plata

plata

expansion: De plata

forms:
plateado (masculine singular)
plateados (masculine plural)
plateada (feminine singular)
plateadas (feminine plural)

hyphenation: pla-te-a-do


plateado

glosses: Color de la plata y otros metales, un gris claro, brillante y metálico.

forms:
plateado (singular)
plateados (plural)


oréade

glosses: Cada una de las ninfas que, según la mitología griega, habitan en las montañas.

forms:
oréade (singular)
oréades (plural)

hyphenation: o-ré-a-de


protoplaneta

etymology_text: Del griego antiguo πρωτο ("primero") y planeta

πρωτο

primero

expansion: Del griego antiguo πρωτο ("primero")

forms:
protoplaneta (singular)
protoplanetas (plural)

hyphenation: pro-to-pla-ne-ta


náyade

glosses: Cada una de las ninfas que, según la mitología griega, viven en las corrientes de agua y los manantiales.

rhymes: a.ʃa.de, a.ʝa.de, a.ʒa.de

etymology_text: Del griego antiguo Ναϊάς, Ναϊάδος (Naïás, Naïádos).

Ναϊάς

alt: Ναϊάς, Ναϊάδος

tr: Naïás, Naïádos

forms:
náyade (singular)
náyades (plural)

hyphenation: ná-ya-de


pescatero

glosses: Persona que se dedica a la venta de pescado.

ejemplo

título: Donde la ciudad cambia su nombre

[A] Francisco Candel

expansion: :*Ejemplo: El padre del Enrique era pescatero. Pescatero parece ser que es una degeneración de la palabra castellana pescadero y de la catalana peixater; un término medio, podríamos decirFrancisco Candel. Donde la ciudad cambia su nombre. Página 169. 1998. ISBN: 9788489986176.

etymology_text: Del latín piscātus y el sufijo -ero, posiblemente con influencia del catalán peixater

piscatus

alt: piscātus

expansion: Del latín piscātus

forms:
pescatero (masculine singular)
pescateros (masculine plural)
pescatera (feminine singular)
pescateras (feminine plural)

hyphenation: pes-ca-te-ro


Octante

glosses: Nombre de la constelación austral en la que se encuentra el Polo Sur Celeste. Se encuentra entre las constelaciones del Ave del Paraíso (Apus), el Camaleón, la Mesa, la Serpiente de Mar (Hydrus), el Tucán, el Indio y el Pavo Real (Pavo). Carece de estrellas brillantes, por lo que se prefiere usar la Cruz del Sur para ubicar el Polo Sur Celeste.

ipa: [el okˈtan̪.te]

forms: Octante

hyphenation: oc-tan-te


pintora

glosses: Persona cuya actividad u oficio consiste en pintar.

etymology_text: de pintor y el sufijo flexivo -a para el femenino

forms:
pintor (masculine singular)
pintores (masculine plural)
pintora (feminine singular)
pintoras (feminine plural)

hyphenation: pin-to-ra


square

ipa: [skaʁ]

rhymes: aʁ

etymology_text: Del inglés square, y este del francés antiguo esquarre, a su vez del latín medieval *exquadra, y esta del clásico quadra, de quattuor, en última instancia del protoindoeuropeo *kʷetwóres. Compárese el francés moderno équerre o el español escuadra.

etimología

en

square

expansion: Del inglés square

etim

fro

esquarre

expansion: del francés antiguo esquarre

la-med

*exquadra

expansion: del latín medieval *exquadra

forms:
square (singular)
squares (plural)


square

glosses: Cuadrado (polígono; segunda potencia; persona convencional y pacata).

ipa: /skwɛə(ɹ)/

ipa: /skwɛː(ɹ)/

ipa: /skwɛɹ/

ipa: [skwɛ˞] (vocal rótica)

ipa: /skweː(ɹ)/

etymology_text: Del francés antiguo esquarre y esta del latín medieval *exquadra, a su vez del clásico quadra, de quattuor, en última instancia del protoindoeuropeo *kʷetwóres. Compárese el francés moderno équerre o el español escuadra.

etimología

expansion: Del francés antiguo esquarre


square

forms:
square (positive)
squarer squarest (comparative)


alga

glosses: Organismo acuático autótrofo —es decir, capaz de fotosíntesis—, sea procarionte o eucarionte. No forman un grupo taxonómico homogéneo, comprendiendo desde organismos unicelulares muy sencillos hasta enormes colonias de decenas de metros de longitud. Se clasifican en al menos nueve filos, de uno de los cuales proceden evolutivamente las plantas propiamente dichas.

φύκι

roman: fyki

אצה

roman: atsa

藻類

roman: そうるい, sōrui

海苔

roman: のり, nori

алги

roman: algy

etymology_text: Del latín alga

alga

expansion: Del latín alga

forms:
alga (singular)
algas (plural)

hyphenation: al-ga


alga

forms:
alga (singular)
algues (plural)


alga

leng: sl


alga

leng: eu


alga

leng: fo


alga

leng: hu


alga

forms:
alga (singular)
algae (plural)


alga

forms:
alga (singular)
alghe (plural)


alga

etymology_text: Del protoindoeuropeo *alg- ("fangoso")

leng: la

ine-pro

*alg-

expansion: Del protoindoeuropeo *alg-

forms:
1.ª declinación
alga (singular)
algae (plural)
alga (singular)
algae (plural)
algam (singular)
algās (plural)
algae (singular)
algārum (plural)
algae (singular)
algīs (plural)
algā (singular)
algīs (plural)


alga

ipa: [ˈaɫǥɐ]


alga

ipa: /alɡa/

alternative: алга

note: cirílico

leng: sh


faltar la chaucha para el peso

pos_title: locución verbal

glosses: No estar a la altura de las circunstancias, no ser capaz de algo, no tener las condiciones necesarias.

ipa: [fal̪ˌt̪aɾ la ˌt͡ʃau̯.t͡ʃa ˌpa.ɾa el ˈpe.so]


colocolo

glosses: Ser mitológico que chupaba la sustancia de una persona a través de su saliva, haciéndola adelgazar hasta morir. Su forma varía según las regiones geográficas: una laucha con plumas que cacarea, una serpiente o un ratón con cabeza de gallo.

ejemplo

t: El colocolo y otros cuentos

[A] Manuel Rojas

editorial: La Habana : Editorial Arte y Literatura

expansion: :*Ejemplo: -No me dejen solo -decía-. En cuanto ustedes se van y me empiezo a quedar dormido, viene el colocolo. Es como un ratón con plumas, con el hocico bien puntiagudo. Se me pone encima de la boca y me chupa la saliva. No le he podido agarrar, porque en cuanto quiero despertar se deja caer al suelo y lo veo cuando va arrancando. ¡No me dejen solo, por Diosito!Manuel Rojas. El colocolo y otros cuentos. Editorial: La Habana : Editorial Arte y Literatura. 1977.

glosses: (Oncifelis colocolo) Felino sudamericano que habita desde Ecuador y el Matto Grosso del Brasil por el norte hasta el sur de la Patagonia argentina y chilena. Vive tanto en estepas como en zonas de matorral y bosques. Es de cola más corta que el gato montés andino, mide unos 79 cm de largo y pesa entre 3 y 4 kilos.

alternative: colo-colo

alternative: colo colo

etymology_text: Del mapuche kolokolo.

kolokolo

expansion: Del mapuche kolokolo

forms:
colocolo (singular)
colocolos (plural)

hyphenation: co-lo-co-lo


vacas

glosses: Receso periódico de los estudios o trabajos para propósitos de descanso.

homophone: bacas

etymology_text: Acortamiento de vacaciones.

etimología

acortamiento

vacaciones

expansion: Acortamiento de vacaciones

forms: vacas

hyphenation: va-cas


vacas

pos_title: forma sustantiva


vacas

glosses: Segunda persona del singular (tú) del presente de indicativo de vacar.


Telescopio

glosses: Nombre de una constelación austral, situada al sur de Sagitario y la Corona Austral, entre las constelaciones del Altar (Ara), el Pavo Real, y el Indio. Alfa Telescopii es de magnitud 3,51; las siguientes seis estrellas son de cuarta magnitud.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: te-les-co-pio


Suramérica

glosses: Subcontinente americano, la porción más meridional de América; el istmo de Panamá lo uno geológicamente a la parte septentrional del continente. Atravesado por la línea ecuatorial, tiene la mayor parte de su área en el hemisferio sur. Está situado entre el Océano Pacífico al oeste y el Océano Atlántico al este, con el Mar Caribe hacia el noreste. La cordillera de los Andes recorre su zona occidental. Los paises y territorios que lo componen son: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Islas Malvinas, Guyana Francesa (Francia), Guyana, Paraguay, Peru, Georgias del Sur y las Islas Sandwich del Sur, Surinam, Uruguay y Venezuela. La mayoría de los mismos fueron colonias de España, aunque el mayor país del continente, Brasil, fue cedido tempranamente a los portugueses.

etymology_text: De sur y América.

De sur y América

expansion: De sur y América

hyphenation: su-ra-mé-ri-ca


multiplicación

glosses: Suma abreviada de sumandos iguales, tercera operación aritmética.

glosses: Aumento del número, o cantidad, de cosas o seres.

glosses: En la transmisión por correa o engranajes, relación del número de vueltas entre la parte motriz y la parte movida.

rhymes: on

etymology_text: De multiplicar

multiplicar

expansion: De multiplicar

forms:
multiplicación (singular)
multiplicaciones (plural)

hyphenation: mul-ti-pli-ca-ción


latino

glosses: Persona originaria o habitante del Lacio, antigua región de la península italiana.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con el Lacio, sus pueblos, su idioma y sus costumbres.

glosses: Propio de la iglesia cristiana de Occidente en contraposición con la de rito griego.

glosses: Perteneciente o relativo aesta iglesia occidental.

glosses: Perteneciente o relativo a los pueblos americanos y europeos que hablan lenguas derivadas del latín (como el italiano, rumano, español, francés y portugués)

glosses: Persona originaria de uno de estos pueblos que habla un idioma derivado del latín.

glosses: Persona de habla española y/o portuguesa originaria de Norteamérica (México), Centroamérica, el Caribe, Suramérica, España o Portugal y que vive en los Estados Unidos como inmigrante o desciendente de ellos. Puede poseer ya la nacionalidad estadounidense o estar aun aspirando a ella.

glosses: Se dice de un tipo de vela triangular y del aparejo que la porta, así como de la embarcación que lleva tal tipo de vela.

etymology_text: Del latín latinus

latinus

expansion: Del latín latinus

averroísmo latino

sense: Corriente filosófica de los finales de la Edad Media.

comunidad latina

sense: Comunidad latina de los Estados Unidos, a menudo considerada como una especie de grupo étnico multirracial unido por raíces culturales comunes.

cruz latina

sense: La que usa la iglesia cristiana de Occcidente con un travesaño largo atravesada de otro más corto en su parte superior.

música latina

sense: Música propia a los latinos de Estados Unidos

naciones latinas

sense: España, Portugal, Francia, Italia y Rumania

ritmo latino

sense: Tipo de música de origen cubano o caribeño, muy popular entre los latinos de Estados Unidos.

vela latina

sense: Vela triangular.

forms:
latino (masculine singular)
latinos (masculine plural)
latina (feminine singular)
latinas (feminine plural)

hyphenation: la-ti-no


keyboard

pos_title: sustantivo

ipa: [ˈkiːbɔːd]

etymology_text: De key y board.

leng: en

De key y board

expansion: De key y board

forms:
keyboard (singular)
keyboards (plural)


faible

pos_title: adjetivo

text: La femme est plus faible que l’homme.

translation: → La mujer es mas debíl que el hombre.

ejemplo

La femme est plus faible que l’homme.

trad: La mujer es mas debíl que el hombre.

expansion: :*Ejemplo: La femme est plus faible que l’homme.→ La mujer es mas debíl que el hombre.

glosses: Indulgente, condescendiente, carente de fuerza moral.

expansion: :*Ejemplo: Cette mère est très faible pour ses enfants.→ Esta madre es muy indulgente con sus niños.

text: Une faible quantité.

translation: → Una cantidad poco considerable.

Une faible quantité.

trad: Una cantidad poco considerable.

expansion: :*Ejemplo: Une faible quantité.→ Una cantidad poco considerable.

ipa: [fɛbl]

rhymes: ɛbl

etymology_text: Del francés medio foible.

frm

foible

expansion: Del francés medio foible

forms:
faible (masculine singular)
faibles (masculine plural)
faible (feminine singular)
faibles (feminine plural)


ye

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Vigésimo octava letra del alfabeto español, escrita Y o y, junto con la doble ve la única en tener valor tanto de consonante como de vocal.

ipa: [ˈʝe]

audio: Letter y recommended es es.flac

flac_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Letter y recommended es es.flac

rhymes: e

forms:
ye (singular)
yes (plural)

hyphenation: ye


ye

glosses: Tercera persona del singular del presente de indicativo de ser.


ye

pos: pron

pos_title: pronombre

glosses: Vosotros, vos. (pronombre personal de la segunda persona del plural)

ipa: /jiː/

etymology_text: Del inglés antiguo ġē

etimología

ang

ġē

expansion: Del inglés antiguo ġē


ye

pos: num

pos_title: adjetivo cardinal

ipa: /ˈje/


hache

audio: Letter h es es.flac

flac_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Letter h es es.flac

forms:
hache (singular)
haches (plural)

hyphenation: ha-che


hache

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de hachar.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de hachar.

glosses: Segunda persona del singular (usted) del imperativo de hachar.


hache

ipa: /ʔaʃ/


chepa

glosses: Curvatura anormal de la espalda, joroba, corcova, giba.

ejemplo

[A] Armando Romero

editorial: Villegas Asociados

t: La rueda de Chicago

expansion: :*Ejemplo: Y esto se logró de pura chepa (como llamaban en su barrio de Cali al azar)Armando Romero. La rueda de Chicago. Página 440. Editorial: Villegas Asociados. 2004. ISBN: 9789588160825.

glosses: Genitales externos (vagina y vulva) de la mujer.

etymology_text: Del aragonés chepa ("jorobado").

an

chepa

jorobado

expansion: Del aragonés chepa ("jorobado")

parónimos: chepe, chepo, chapa, chipa, chopa, chupa

forms:
chepa (singular)
chepas (plural)

hyphenation: che-pa


chepa

pos_title: sustantivo femenino y masculino

glosses: Lugar para encerrar a los condenados y procesados por la justicia.

chepa candela

sense: persona indiscreta o chismosa (Venezuela, coloquial)

subírsele a la chepa

sense: Perderle el respeto.^([cita requerida])

forms:
chepa (masculine singular)
chepas (masculine plural)
chepa (feminine singular)
chepas (feminine plural)


compás

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Instrumento formado por dos piezas articuladas, utilizado para trazar círculos o traspasar medidas.

expansion: :*Ejemplo: ¿Tienes un compás para trazar los círculos?

glosses: Cada uno de los períodos de tiempo iguales en que se marca el ritmo de una frase musical.

expansion: :*Ejemplo: Después de esta parte quiero cuatro compases de silencio.

glosses: Por extensión, ritmo de otras actividades.

[A] Jacqueline Balcells

editorial: Zig-Zag

título: Juanita, Joven Patriota

expansion: :*Ejemplo: fue José Antonio quien le enseño a seguir el compás del caballo durante el trote.Jacqueline Balcells. Juanita, Joven Patriota. Página 11. Editorial: Zig-Zag. 1994.

glosses: Instrumento para determinar una dirección.

expansion: :*Ejemplo: ¿Sabías que un compás siempre señalas hacia el norte?

expansion: :*Ejemplo: El poema está en un compás de dos por ocho.

glosses: Galería en una iglesia, una catedral o convento en la que se puede andar.

expansion: :*Ejemplo: La imagen se encuentra en el compás del nave central.

glosses: Un movimiento en el deporte del esgrima.

expansion: :*Ejemplo: El esgrimidor ganó el duelo con un compás.

ipa: [komˈpas]

homophone: Compás

rhymes: as

etymology_text: De compasar.

etimología

endo

compasar

expansion: De compasar

forms:
compás (singular)
compases (plural)

hyphenation: com-pás


huichi pirichi

ipa: [ˌw̝i.t͡ʃi piˈɾi.t͡ʃi]

alternative: güichi pirichi

alternative: huichi-pirichi

expansion: huichi + pirichi


cuesco

glosses: Parte dura y leñosa de algunas frutas carnosas, formada por el endodermo endurecido que rodea a la semilla; es distintiva de las drupas, como el durazno, la ciruela o la oliva.

glosses: Semilla de gran tamaño, semejante a un cuesco₁, como la de la palta.

glosses: Parte superior del cuerpo del ser humano y de algunos animales, conteniendo el cerebro, la boca, los ojos, y otros organos sensoriales.

text: No tiene nada en el cuesco, es un burro

ejemplo

No tiene nada en el cuesco, es un burro

expansion: :*Ejemplo: No tiene nada en el cuesco, es un burro

glosses: Piedra para apretar los capachos en los molinos de aceite.

etymology_text: Onomatopéyica

onomatopeya

expansion: Onomatopéyica

cuesco de lobo

sense: Cierto hongo.

botarse a cuesco

sense: Tratar de enamorar a alguna mujer, de conseguirla (Chile)

buscarle el cuesco a la breva

sense: poner dificultades u objeciones

importar un cuesco

sense: no importar nada

forms:
cuesco (singular)
cuescos (plural)

hyphenation: cues-co


cuesco

glosses: (Scheelea butyracea) Palmera de origen caribeño, que alcanza los 10 m de altura, y da un fruto ovoide, de 5 a 7 cm de largo por 3 a 4 cm de diámetro, urticante en su exterior pero comestible. Se emplea para preparar bebidas y para la extracción del aceite de la semilla.

glosses: Aceite que se obtiene de los frutos de esta planta.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


escara

glosses: Cicatriz que se forma en la piel por la muerte del tejido, bien a causa de incisiones o de quemaduras por fuego o sustancia química.

etymology_text: Del latín eschara y del griego antiguo ἐσχάρα (eskhára, "postilla").

la

eschara

grc

ἐσχάρα

tr2: eskhára

glosa2: postilla

forms:
escara (singular)
escaras (plural)

hyphenation: es-ca-ra


capoladora

etymology_text: Del catalán capoladora, y este del catalán capolar, "trozar, picar", del latín vulgar *cappulare, del tardío capulare, de *cappare, a su vez de *cappo, "capón", del clásico capo, en última instancia del protoindoeuropeo *(s)kep-, "cortar, raspar".

ca

capolador

diacrítico: capoladora

significado: no

expansion: Del catalán capoladora

etim

capolar

expansion: del catalán capolar

forms:
capoladora (singular)
capoladoras (plural)

hyphenation: ca-po-la-do-ra


cibercondríaco

alternative: cibercondriaco

note: Las palabras terminadas con el sufijo -iaco admiten dos variantes: una esdrújula con hiato (-íaco, 'i.a.ko) y otra llana con diptongo (-iaco, 'ia.ko). La primera es la preferida en América, mientras que la segunda es más usual en España.

forms:
cibercondriaco (masculine singular)
cibercondriacos (masculine plural)
cibercondriaca (feminine singular)
cibercondriacas (feminine plural)

hyphenation: ci-ber-con-drí-a-co


pescadería

etymology_text: Del latín piscis ("pez")

etimología

piscis

pez

expansion: Del latín piscis ("pez")

forms:
pescadería (singular)
pescaderías (plural)

hyphenation: pes-ca-de-rí-a


prolijo

ejemplo

título: El Lazarillo de Tormes

editorial: Revista VEA

[A] Anónimo

expansion: :*Ejemplo: Mas por no ser prolijo dejo de contar muchas cosas, así graciosas como de notar, que con este mi primer amo me acaecieron, y quiero decir el despidiente y con él acabar.Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 28. Editorial: Revista VEA. 1987.

etymology_text: Del latín prolixus ("extenso").

prolixus

extenso

expansion: Del latín prolixus ("extenso")

forms:
prolijo (masculine singular)
prolijos (masculine plural)
prolija (feminine singular)
prolijas (feminine plural)

hyphenation: pro-li-jo


prolijo

glosses: Quien trabaja de modo prolijo₂.^([cita requerida]).


reconvención

glosses: acto del demandado, quien al contestar la demanda, deduce la suya propia.

forms:
reconvención (singular)
reconvenciones (plural)

hyphenation: re-con-ven-ción


parar la olla

expansion: :*Ejemplo: Algo no funciona. No llueven las ofertas de trabajo para su esposa-pupila y en Chile trabajar como jurado de festivales no alcanza para parar la olla.

ipa: [paˌɾaɾ la ˈo.ʝa]

ipa: [paˌɾaɾ la ˈo.ʎa]

ipa: [paˌɾaɾ la ˈo.ʃa]

ipa: [paˌɾaɾ la ˈo.ʒa]

rhymes: o.ʎa, o.ʒa, o.ʃa, o.ʝa

etimología

expansion: parar + la + olla


huichi curiche

ipa: [ˌw̝i.t͡ʃi kuˈɾi.t͡ʃe]

alternative: güichi curiche

alternative: huichi-curichi

expansion: huichi + curiche

word: huichi pirichi Curiche del mapudungún curi


tandero

glosses: Que bromea a menudo, que desordena y toma las cosas alegremente.

etymology_text: De tandear

tandear

expansion: De tandear

forms:
tandero (masculine singular)
tanderos (masculine plural)
tandera (feminine singular)
tanderas (feminine plural)

hyphenation: tan-de-ro


ogam

glosses: Escritura consistente en trazos horizontales u oblicuos sobre una arista vertical de piedra. No era de uso popular, era utilizada por los druidas en ceremonias y ritos.

ipa: [oˈɣ̞am]

rhymes: am

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: o-gam


retículo

glosses: Red de hilos cruzados que se usan en el foco de los instrumentos ópticos para afinar la visual o efectuar medidas.

glosses: Red de difracción formada por un gran número de rectas finísimas, trazadas sobre superficies de cristal o espejos.

glosses: Estructura anatómica o biológica con forma de red.

text: ' retículo endoplasmático.

ejemplo

' retículo endoplasmático.

expansion: :*Ejemplo: ' retículo endoplasmático.

glosses: El segundo de los cuatro estómagos de los rumiantes.

homophone: Retículo

etymology_text: Del latín reticulum ("redecilla").

reticulum

redecilla

expansion: Del latín reticulum ("redecilla")

forms:
retículo (singular)
retículos (plural)

hyphenation: re-tí-cu-lo


Ave Fénix

pos_title: sustantivo propio

glosses: Nombre de una constelación austral, situada entre las constelaciones de Erídano, el Horno, el Escultor, la Grulla y el Tucán. La estrella Alfa Phoenicis se llama Ankaa.

ipa: [ˌa.β̞e ˈfe.niks]