guampear

pos_title: verbo transitivo

glosses: Ser infiel uno de los miembros de una pareja a las reglas de exclusividad mutua, especialmente sexual.

etymology_text: De guampa y el sufijo -ar.

guampa

expansion: De guampa y el sufijo -ar

forms:
guampear (infinitive simple)
haber guampeado (infinitive compound)
guampeando (gerund simple)
habiendo guampeado (gerund compound)
guampeado (participle simple)
guampeo (present singular first-person)
guampeas^(tú) (present singular second-person)
guampeásᵛᵒˢ (present singular second-person)
guampea (present singular third-person)
guampeamos (present plural first-person)
guampeáis (present plural second-person)
guampean (present plural third-person)
guampeaba (past imperfect singular first-person)
guampeabas (past imperfect singular second-person)
guampeaba (past imperfect singular third-person)
guampeábamos (past imperfect plural first-person)
guampeabais (past imperfect plural second-person)
guampeaban (past imperfect plural third-person)
guampeé (indefinite preterite singular first-person)
guampeaste (indefinite preterite singular second-person)
guampeó (indefinite preterite singular third-person)
guampeamos (indefinite preterite plural first-person)
guampeasteis (indefinite preterite plural second-person)
guampearon (indefinite preterite plural third-person)
guampearé (future singular first-person)
guampearás (future singular second-person)
guampeará (future singular third-person)
guampearemos (future plural first-person)
guampearéis (future plural second-person)
guampearán (future plural third-person)
guampearía (conditional singular first-person)
guampearías (conditional singular second-person)
guampearía (conditional singular third-person)
guampearíamos (conditional plural first-person)
guampearíais (conditional plural second-person)
guampearían (conditional plural third-person)
he guampeado (present perfect singular first-person)
has guampeado (present perfect singular second-person)
ha guampeado (present perfect singular third-person)
hemos guampeado (present perfect plural first-person)
habéis guampeado (present perfect plural second-person)
han guampeado (present perfect plural third-person)
había guampeado (pluperfect singular first-person)
habías guampeado (pluperfect singular second-person)
había guampeado (pluperfect singular third-person)
habíamos guampeado (pluperfect plural first-person)
habíais guampeado (pluperfect plural second-person)
habían guampeado (pluperfect plural third-person)
hube guampeado (past anterior singular first-person)
hubiste guampeado (past anterior singular second-person)
hubo guampeado (past anterior singular third-person)
hubimos guampeado (past anterior plural first-person)
hubisteis guampeado (past anterior plural second-person)
hubieron guampeado (past anterior plural third-person)
habré guampeado (future perfect singular first-person)
habrás guampeado (future perfect singular second-person)
habrá guampeado (future perfect singular third-person)
habremos guampeado (future perfect plural first-person)
habréis guampeado (future perfect plural second-person)
habrán guampeado (future perfect plural third-person)
habría guampeado (conditional perfect singular first-person)
habrías guampeado (conditional perfect singular second-person)
habría guampeado (conditional perfect singular third-person)
habríamos guampeado (conditional perfect plural first-person)
habríais guampeado (conditional perfect plural second-person)
habrían guampeado (conditional perfect plural third-person)
guampee (present singular first-person)
guampees^(tú) (present singular second-person)
guampee (present singular third-person)
guampeemos (present plural first-person)
guampeéis (present plural second-person)
guampeen (present plural third-person)
guampeara (past imperfect singular first-person)
guampearas (past imperfect singular second-person)
guampeara (past imperfect singular third-person)
guampeáramos (past imperfect plural first-person)
guampearais (past imperfect plural second-person)
guampearan (past imperfect plural third-person)
guampeare (singular first-person)
guampeares (singular second-person)
guampeare (singular third-person)
guampeáremos (plural first-person)
guampeareis (plural second-person)
guampearen (plural third-person)
haya guampeado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) guampeado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² guampeado (present perfect singular second-person)
haya guampeado (present perfect singular third-person)
hayamos guampeado (present perfect plural first-person)
hayáis guampeado (present perfect plural second-person)
hayan guampeado (present perfect plural third-person)
hubiera guampeado (pluperfect singular first-person)
hubieras guampeado (pluperfect singular second-person)
hubiera guampeado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos guampeado (pluperfect plural first-person)
hubierais guampeado (pluperfect plural second-person)
hubieran guampeado (pluperfect plural third-person)
hubiere guampeado (future singular first-person)
hubieres guampeado (future singular second-person)
hubiere guampeado (future singular third-person)
hubiéremos guampeado (future plural first-person)
hubiereis guampeado (future plural second-person)
hubieren guampeado (future plural third-person)
guampea^(tú) (affirmative singular first-person)
guampeáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
guampee (affirmative singular second-person)
guampeemos (affirmative singular third-person)
guampead (affirmative plural first-person)
guampeen (affirmative plural second-person)

hyphenation: guam-pe-ar


speeksel

pos: noun

pos_title: sustantivo neutro

ipa: [speːksəl]

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


εσύ

pos: pron

pos_title: pronombre personal


noni

pos_title: sustantivo femenino

etymology_text: Voz expresiva.

EXPR

expansion: Voz expresiva

acentuación: llana

longitud silábica: bisílaba

hyphenation: no-ni


noni

pos: intj

pos_title: interjección

glosses: Se usa para hacer dormir a un bebé, a menudo de forma repetida y con diversos cantos.


noni

pos_title: sustantivo masculino

glosses: (Morinda citrifolia) Arbusto polinesio, cultivado como frutal y medicinal. Alcanza de 2 a 4 m de altura, con tallos glabro, hojas opuesta, elípticas a ovadas, de color verde brillante. Muestra inflorescencias en densas cabezuelas seudoaxilares opuestas de flores sésiles, pequeñas, blancas, pentámeras. El fruto es un sincarpo ovoide, muy maloliente, que se consume en el Pacífico en ocasiones de escasez, y se emplea como medicina para varias afecciones. Rumores no probados le atribuyen efectos anticancerígenos.

glosses: Fruto del noni, consumido como alimento o empleado como medicina.

etymology_text: Del hawaiano noni

haw

noni

expansion: Del hawaiano noni

forms:
noni (singular)
nonis (plural)


noni

pos_title: sustantivo

pronunciación: falta agregar


noni

ipa: [noˈni]

ipa: [nuˈni]

rhymes: i

acentuación: aguda


bacterie

forms:
bacterie (singular)
bacteriën (plural)


baai

forms:
baai (singular)
baaien (plural)
baaitje (singular)


huwelijk

ipa: /ˈɦywələk/

forms:
huwelijk (singular)
huwelijken (plural)
huwelijkje (singular)
huwelijkjes (plural)


arco

glosses: Arma elaborada a partir de una barra material elástico amarrada por ambos extremos a una cuerda la cual se utiliza para impulsar flechas.

glosses: Elemento que permite sustentar el peso de una construcción sobre un hueco practicado en un muro o sobre columnas exentas.

glosses: Descarga eléctrica que se forma entre dos electrodos colocados en una atmósfera gaseosa.

glosses: Vara utilizada para frotar de los instrumentos musicales de cuerda.

etymology_text: Del latín arcus

la

arcus

expansion: Del latín arcus

forms:
arco (singular)
arcos (plural)

hyphenation: ar-co


hij

pos_title: pronombre personal masculino


comiquita

glosses: Serie de dibujos animados proyectados en cine o transmitidos por televisión, ya sea cartoon, comic o anime.

etymology_text: Del inglés comic

en

comic

expansion: Del inglés comic

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
comiquita (singular)
comiquitas (plural)

hyphenation: co-mi-qui-ta


pirotín

glosses: Molde de papel individual que se usa para colocar confituras, bombones, etc.

rhymes: in

longitud silábica: trisílaba

forms:
pirotín (singular)
pirotines (plural)

hyphenation: pi-ro-tín


dokter

forms:
dokter (singular)
dokters (plural)


seven

glosses: Palabra clave radiofónica del ICAO y NATO para la cifra 7.

ipa: [ˈsɛvən]


seven

glosses: Variedad del rugby en que se enfrentan dos equipos de siete jugadores.

hyphenation: se-ven


seven

pos: adj

pos_title: adjetivo

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-seven.wav

raw_tags: Received Pronunciation, General American, Canadá

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-seven.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-seven.wav

ipa: [ˈsɛb.m̩] (coloquial)

alternative: seaven

note: obsoleta

note: acentos no róticos

homophone: Severn

etymology_text: Del inglés medio seven, del inglés antiguo seofon ("siete"), del protogermánico occidental *sebun ("siete"), del protogermánico *sebun ("siete"), del protoindoeuropeo *septḿ̥ ("siete").

leng: en

enm

seven

expansion: Del inglés medio seven

etim

ang

seofon

glosa: siete

expansion: del inglés antiguo seofon ("siete")

gmw-pro

*sebun

gem-pro

expansion: del protogermánico *sebun ("siete")

ine-pro

*septm

alt: *septḿ̥

expansion: del protoindoeuropeo *septḿ̥ ("siete")


seven

expansion: del protogermánico occidental *sebun ("siete")

forms:
seven (singular)
sevens (plural)


pelado

glosses: Carente de su cobertura, en particular de pelo.

glosses: Dícese de la persona con pocos recursos económicos y culturales.

glosses: Desprovisto de educación, cultura o refinamiento; de mal gusto.

raw_tags: se emplea mayormente la forma laxa pela'o

text: Nos tocará comer arroz pela'o

ejemplo

Nos tocará comer arroz pela'o

expansion: :*Ejemplo: Nos tocará comer arroz pela'o

etymology_text: De pelar y el sufijo -ado.

etimología

sufijo

pelar

ado

expansion: De pelar y el sufijo -ado

roto

note: Chile

calato

note: Perú

tieso

note: España

forms:
pelado (masculine singular)
pelados (masculine plural)
pelada (feminine singular)
peladas (feminine plural)

hyphenation: pe-la-do


pelado

glosses: Acción y efecto de quitarle a algo su cobertura.

glosses: Órgano que presenta el macho de los mamíferos, de forma eréctil, en el que desembocan los conductos del tracto génitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección.

forms:
pelado (singular)
pelados (plural)


pelado

pos: verb

pos_title: forma verbal


pelado

leng: pt


cráneo

glosses: Conjunto de huesos ubicados en la cabeza del animal y que contienen y protegen al encéfalo.

ejemplo

[A] El Tiempo

t: Cae presunto asesino en caso Cabezas

c: libro

expansion: :*Ejemplo: «El cadáver de Cabezas apareció con un disparo en el cráneo y calcinado en un automóvil que había sido incendiado, en las inmediaciones de la localidad veraniega de Pinamar, a 400 kilómetros al sur de Buenos Aires».El Tiempo. Cae presunto asesino en caso Cabezas. 1997.

[A] El Mundo

expansion: :*Ejemplo: «En medio estaba el cuerpo inerte de Araceli Guillén Burón, una mujer de 40 años que ejercía la prostitución en la zona. Tenía el cráneo fracturado a consecuencia de los fuertes golpes que recibió en la cabeza».El Mundo. Sucesos. Asesinato de una prostituta. La golpearon y la arrojaron por las escaleras (…). 1996.

glosses: Persona que es o se reputa muy inteligente.

etymology_text: Del latín cranium y este del griego antiguo κρανίον (kraníon), diminutivo del griego antiguo κάρα, "cabeza", en última instancia del protoindoeuropeo *ḱrh₂esn. Compárese cara.

cranium

expansion: Del latín cranium

etim

grc

κρανίον

expansion: del griego antiguo κρανίον

κάρα

expansion: del griego antiguo κάρα

expansion: del protoindoeuropeo *ḱrh₂esn

acentuación: esdrújula

forms:
cráneo (singular)
cráneos (plural)

hyphenation: crá-ne-o


zot

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
zot (singular)
zotten (plural)


syncope

forms:
syncope (singular)
syncopen (plural)


preventivo

glosses: Con la intención de prevenir un suceso futuro.

etymology_text: Del latín praeventum

praeventum

expansion: Del latín praeventum

guerra preventiva

sense: la librada argumentando que evita consecuencias peores

medicina preventiva

sense: la destinada a evitar la aparición de patologías antes de que se produzcan

prisión preventiva

sense: la que se aplica a los imputados por un delito durante el juicio, para evitar su fuga

forms:
preventivo (masculine singular)
preventivos (masculine plural)
preventiva (feminine singular)
preventivas (feminine plural)

hyphenation: pre-ven-ti-vo


fiets

pos_title: sustantivo femenino o masculino

forms:
fiets (singular)
fietsen (plural)
fietsje (singular)
fietsjes (plural)


jij

pos_title: pronombre


manyar

pos_title: verbo transitivo e intransitivo

ipa: [maɲˈʝaɾ]

ipa: [maɲˈʃaɾ]

ipa: [maɲˈʒaɾ]

rhymes: aɾ

etymology_text: Del occitano menjar o manjar.

oc

menjar o manjar

expansion: Del occitano menjar o manjar

parónimos: mayar

hyphenation: man-yar


manyar

glosses: Reconocer, distinguir de las demás personas a una.

forms:
manyar (infinitive simple)
haber manyado (infinitive compound)
manyando (gerund simple)
habiendo manyado (gerund compound)
manyado (participle simple)
manyo (present singular first-person)
manyas^(tú) (present singular second-person)
manyásᵛᵒˢ (present singular second-person)
manya (present singular third-person)
manyamos (present plural first-person)
manyáis (present plural second-person)
manyan (present plural third-person)
manyaba (past imperfect singular first-person)
manyabas (past imperfect singular second-person)
manyaba (past imperfect singular third-person)
manyábamos (past imperfect plural first-person)
manyabais (past imperfect plural second-person)
manyaban (past imperfect plural third-person)
manyé (indefinite preterite singular first-person)
manyaste (indefinite preterite singular second-person)
manyó (indefinite preterite singular third-person)
manyamos (indefinite preterite plural first-person)
manyasteis (indefinite preterite plural second-person)
manyaron (indefinite preterite plural third-person)
manyaré (future singular first-person)
manyarás (future singular second-person)
manyará (future singular third-person)
manyaremos (future plural first-person)
manyaréis (future plural second-person)
manyarán (future plural third-person)
manyaría (conditional singular first-person)
manyarías (conditional singular second-person)
manyaría (conditional singular third-person)
manyaríamos (conditional plural first-person)
manyaríais (conditional plural second-person)
manyarían (conditional plural third-person)
he manyado (present perfect singular first-person)
has manyado (present perfect singular second-person)
ha manyado (present perfect singular third-person)
hemos manyado (present perfect plural first-person)
habéis manyado (present perfect plural second-person)
han manyado (present perfect plural third-person)
había manyado (pluperfect singular first-person)
habías manyado (pluperfect singular second-person)
había manyado (pluperfect singular third-person)
habíamos manyado (pluperfect plural first-person)
habíais manyado (pluperfect plural second-person)
habían manyado (pluperfect plural third-person)
hube manyado (past anterior singular first-person)
hubiste manyado (past anterior singular second-person)
hubo manyado (past anterior singular third-person)
hubimos manyado (past anterior plural first-person)
hubisteis manyado (past anterior plural second-person)
hubieron manyado (past anterior plural third-person)
habré manyado (future perfect singular first-person)
habrás manyado (future perfect singular second-person)
habrá manyado (future perfect singular third-person)
habremos manyado (future perfect plural first-person)
habréis manyado (future perfect plural second-person)
habrán manyado (future perfect plural third-person)
habría manyado (conditional perfect singular first-person)
habrías manyado (conditional perfect singular second-person)
habría manyado (conditional perfect singular third-person)
habríamos manyado (conditional perfect plural first-person)
habríais manyado (conditional perfect plural second-person)
habrían manyado (conditional perfect plural third-person)
manye (present singular first-person)
manyes^(tú) (present singular second-person)
manyésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
manye (present singular third-person)
manyemos (present plural first-person)
manyéis (present plural second-person)
manyen (present plural third-person)
manyara (past imperfect singular first-person)
manyaras (past imperfect singular second-person)
manyara (past imperfect singular third-person)
manyáramos (past imperfect plural first-person)
manyarais (past imperfect plural second-person)
manyaran (past imperfect plural third-person)
manyare (singular first-person)
manyares (singular second-person)
manyare (singular third-person)
manyáremos (plural first-person)
manyareis (plural second-person)
manyaren (plural third-person)
haya manyado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) manyado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² manyado (present perfect singular second-person)
haya manyado (present perfect singular third-person)
hayamos manyado (present perfect plural first-person)
hayáis manyado (present perfect plural second-person)
hayan manyado (present perfect plural third-person)
hubiera manyado (pluperfect singular first-person)
hubieras manyado (pluperfect singular second-person)
hubiera manyado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos manyado (pluperfect plural first-person)
hubierais manyado (pluperfect plural second-person)
hubieran manyado (pluperfect plural third-person)
hubiere manyado (future singular first-person)
hubieres manyado (future singular second-person)
hubiere manyado (future singular third-person)
hubiéremos manyado (future plural first-person)
hubiereis manyado (future plural second-person)
hubieren manyado (future plural third-person)
manya^(tú) (affirmative singular first-person)
manyáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
manye (affirmative singular second-person)
manyemos (affirmative singular third-person)
manyad (affirmative plural first-person)
manyen (affirmative plural second-person)


acalote

glosses: Lugar del río que se despeja de hierbas flotantes, para facilitar el paso a las canoas.

etymology_text: Del náhuatl acalotl. ^([cita requerida])

nah

acalotl

expansion: Del náhuatl acalotl

forms:
acalote (singular)
acalotes (plural)

hyphenation: a-ca-lo-te


εγώ

ipa: [eˈɣo]

etymology_text: Del protoindoeuropeo *éǵ.

leng: el

*éǵ

expansion: Del protoindoeuropeo *éǵ


alpha

forms:
alpha (singular)
alphas (plural)


ihm

pos_title: forma pronominal

glosses: Forma del dativo masculino singular de er.

text: Ich gebe ihm den Schlüssel.

translation: → Le doy la llave (a él).

ejemplo

Ich gebe ihm den Schlüssel.

traducción: Le doy la llave (a él).

expansion: :*Ejemplo: Ich gebe ihm den Schlüssel.→ Le doy la llave (a él).

ipa: [iːm]


apantle

alternative: apancle

etymology_text: Del náhuatl apantli.

etimología

apantli

expansion: Del náhuatl apantli

forms:
apantle (singular)
apantles (plural)

hyphenation: a-pan-tle


gebeuren

pos_title: verbo

forms:
gebeurt
gebeurde
(is) gebeurd
gebeurend(e)


ihn

glosses: Forma del acusativo masculino singular de er: lo.

text: Ich sehe ihn.

translation: → (Yo) Lo veo (a él).

ejemplo

Ich sehe ihn.

traducción: (Yo) Lo veo (a él).

expansion: :*Ejemplo: Ich sehe ihn.→ (Yo) Lo veo (a él).

ipa: [iːn]

etymology_text: Del alemán antiguo inen.

leng: de

goh

inen

expansion: Del alemán antiguo inen

forms:
Singular
3. m
3. f
3. n
Nominativo
ich
du
er
sie
es
Genitivo
meiner
deiner
seiner
ihrer
seiner
Dativo
mir
dir
ihm
ihr
ihm
Acusativo
mich
dich
ihn
sie
es
Plural
3. m
3. f
3. n
Nominativo
wir
ihr
sie, Sie
Genitivo
unserer
euer
ihrer, Ihrer
Dativo
uns
euch
ihnen, Ihnen
Acusativo
uns
euch
sie, Sie


heelal

ipa: [heːlɑl]

forms:
heelal (singular)
heelallen (plural)


pinchar

glosses: Cometer un error, no conseguir en algo el resultado pretendido.

glosses: Insistir con alguien para que realice cierta cosa.

glosses: Colocar discos en un equipo reproductor de sonido.

glosses: Desinflarse una rueda del coche que conduce o en que va el sujeto.

glosses: Interceptar una conversación o línea telefónica, generalmente de manera ilegal.

etymology_text: Alteración fonética de punchar por influencia de picar.

etimología

fonética

punchar

expansion: Alteración fonética de punchar

espichar

note: Venezuela

ponchar

note: México

hyphenation: pin-char


pinchar

pos_title: verbo intransitivo

glosses: Dicho de una empresa o proyecto o empresa, o de una persona o equipo: Fracasar en la realización de su función o actividad.

glosses: Incrustarse un objeto en algún lugar por ser puntiagudo.

forms:
pinchar (infinitive simple)
haber pinchado (infinitive compound)
pinchando (gerund simple)
habiendo pinchado (gerund compound)
pinchado (participle simple)
pincho (present singular first-person)
pinchas^(tú) (present singular second-person)
pinchásᵛᵒˢ (present singular second-person)
pincha (present singular third-person)
pinchamos (present plural first-person)
pincháis (present plural second-person)
pinchan (present plural third-person)
pinchaba (past imperfect singular first-person)
pinchabas (past imperfect singular second-person)
pinchaba (past imperfect singular third-person)
pinchábamos (past imperfect plural first-person)
pinchabais (past imperfect plural second-person)
pinchaban (past imperfect plural third-person)
pinché (indefinite preterite singular first-person)
pinchaste (indefinite preterite singular second-person)
pinchó (indefinite preterite singular third-person)
pinchamos (indefinite preterite plural first-person)
pinchasteis (indefinite preterite plural second-person)
pincharon (indefinite preterite plural third-person)
pincharé (future singular first-person)
pincharás (future singular second-person)
pinchará (future singular third-person)
pincharemos (future plural first-person)
pincharéis (future plural second-person)
pincharán (future plural third-person)
pincharía (conditional singular first-person)
pincharías (conditional singular second-person)
pincharía (conditional singular third-person)
pincharíamos (conditional plural first-person)
pincharíais (conditional plural second-person)
pincharían (conditional plural third-person)
he pinchado (present perfect singular first-person)
has pinchado (present perfect singular second-person)
ha pinchado (present perfect singular third-person)
hemos pinchado (present perfect plural first-person)
habéis pinchado (present perfect plural second-person)
han pinchado (present perfect plural third-person)
había pinchado (pluperfect singular first-person)
habías pinchado (pluperfect singular second-person)
había pinchado (pluperfect singular third-person)
habíamos pinchado (pluperfect plural first-person)
habíais pinchado (pluperfect plural second-person)
habían pinchado (pluperfect plural third-person)
hube pinchado (past anterior singular first-person)
hubiste pinchado (past anterior singular second-person)
hubo pinchado (past anterior singular third-person)
hubimos pinchado (past anterior plural first-person)
hubisteis pinchado (past anterior plural second-person)
hubieron pinchado (past anterior plural third-person)
habré pinchado (future perfect singular first-person)
habrás pinchado (future perfect singular second-person)
habrá pinchado (future perfect singular third-person)
habremos pinchado (future perfect plural first-person)
habréis pinchado (future perfect plural second-person)
habrán pinchado (future perfect plural third-person)
habría pinchado (conditional perfect singular first-person)
habrías pinchado (conditional perfect singular second-person)
habría pinchado (conditional perfect singular third-person)
habríamos pinchado (conditional perfect plural first-person)
habríais pinchado (conditional perfect plural second-person)
habrían pinchado (conditional perfect plural third-person)
pinche (present singular first-person)
pinches^(tú) (present singular second-person)
pinche (present singular third-person)
pinchemos (present plural first-person)
pinchéis (present plural second-person)
pinchen (present plural third-person)
pinchara (past imperfect singular first-person)
pincharas (past imperfect singular second-person)
pinchara (past imperfect singular third-person)
pincháramos (past imperfect plural first-person)
pincharais (past imperfect plural second-person)
pincharan (past imperfect plural third-person)
pinchare (singular first-person)
pinchares (singular second-person)
pinchare (singular third-person)
pincháremos (plural first-person)
pinchareis (plural second-person)
pincharen (plural third-person)
haya pinchado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) pinchado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² pinchado (present perfect singular second-person)
haya pinchado (present perfect singular third-person)
hayamos pinchado (present perfect plural first-person)
hayáis pinchado (present perfect plural second-person)
hayan pinchado (present perfect plural third-person)
hubiera pinchado (pluperfect singular first-person)
hubieras pinchado (pluperfect singular second-person)
hubiera pinchado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos pinchado (pluperfect plural first-person)
hubierais pinchado (pluperfect plural second-person)
hubieran pinchado (pluperfect plural third-person)
hubiere pinchado (future singular first-person)
hubieres pinchado (future singular second-person)
hubiere pinchado (future singular third-person)
hubiéremos pinchado (future plural first-person)
hubiereis pinchado (future plural second-person)
hubieren pinchado (future plural third-person)
pincha^(tú) (affirmative singular first-person)
pincháᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
pinche (affirmative singular second-person)
pinchemos (affirmative singular third-person)
pinchad (affirmative plural first-person)
pinchen (affirmative plural second-person)


kabeljauw

forms:
kabeljauw (singular)
kabeljauwen (plural)
kabeljauwtje (singular)
kabeljauwtjes (plural)


iguana

glosses: (Iguana spp.) Cualquiera de dos especies de lagartos nativos de las regiones tropicales de América y el Caribe, caracterizadas por una cresta dorsal, la presencia de grandes escamas tuberculares en el cuello y una longitud que alcanza los dos metros.

ejemplo

t: Cartas de relación

[A] Hernán Cortés

editorial: Editorial Verbum

expansion: :*Ejemplo: Hecha nuestra montería, seguimos el camino adelante, y a poco rato hallé algunos de los corredores que iban delante parados, y tenían cuatro indios cazadores que había tomado, y traían muerto un león y ciertas iguanas, que son unos grandes lagartos que hay en las islas.Hernán Cortés. Cartas de relación. Página 370. Editorial: Editorial Verbum. 03 jun 2020. ISBN: 9788413372419.

t: Panamá y la Zona del Canal

[A] Agustín del Saz

expansion: :*Ejemplo: La iguana también la comen en los campos. Es un animal limpio que se alimenta de limpias hierbas. En la rama donde está la agitan hasta que cae atontada; entonces la cazan y la llevan a la cocinera. Yo he comido iguana y confieso que se asemeja a la carne de gallina y que no siendo de muy fino paladar pueden confundirse.Agustín del Saz. Panamá y la Zona del Canal. Página 95. 1944.

etymology_text: Del taíno iwana.

tnq

iwana

expansion: Del taíno iwana

forms:
iguana (singular)
iguanas (plural)

hyphenation: i-gua-na


iguana

etymology_text: Del español iguana, y este del taíno iwana.

etimología

leng: gl

es

iguana

expansion: Del español iguana

etim

expansion: del taíno iwana


iguana

etimología

leng: id


iguana

leng: it

forms:
iguana (singular)
iguane (plural)


iguana

leng: ms


iguana

rhymes: ana

leng: pl

forms:
iguana (singular)
iguany (plural)
iguany (singular)
iguan (plural)
iguanie (singular)
iguanom (plural)
iguanę (singular)
iguany (plural)
iguaną (singular)
iguanami (plural)
iguanie (singular)
iguanach (plural)
iguano (singular)
iguany (plural)

hyphenation: i-gu-a-na


iguana

ipa: /iɡuana/

leng: sh


iguana

leng: tl


iguana

ipa: [iɟuana]

leng: tr


Sie

ipa: [ziː]

homophone: sie

etymology_text: empleo de mayúsculas de sie.

empleo de mayúsculas de sie

expansion: empleo de mayúsculas de sie


talle

glosses: Disposición o proporción del cuerpo humano.

ejemplo

[A] María Luisa Bombal

capítulo: La Amortajada

editorial: Planeta

título: La Última Niebla/La Amortajada

expansion: :*Ejemplo: Apenas si alcancé a oír el chapaleo de los cascos de un caballo cuando me sentí asida por el talle, arrebatada del suelo. Eras tú, Ricardo.María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 117. Editorial: Planeta. 2012.

glosses: Forma que se da al vestido, cortándolo y proporcionándolo al cuerpo.

glosses: Parte del vestido que corresponde a la cintura.

glosses: Medida convencional usada en la fabricación y venta de prendas de vestir.

rhymes: a.ʎe, a.ʝe, a.ʒe, a.ʃe

etymology_text: Del francés taille.

fr

taille

expansion: Del francés taille

hyphenation: ta-lle


talle

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de tallar.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de tallar.

glosses: Segunda persona del singular (usted) del imperativo de tallar.


najusar

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
najusar (infinitive simple)
haber najusado (infinitive compound)
najusando (gerund simple)
habiendo najusado (gerund compound)
najusado (participle simple)
najuso (present singular first-person)
najusas^(tú) (present singular second-person)
najusásᵛᵒˢ (present singular second-person)
najusa (present singular third-person)
najusamos (present plural first-person)
najusáis (present plural second-person)
najusan (present plural third-person)
najusaba (past imperfect singular first-person)
najusabas (past imperfect singular second-person)
najusaba (past imperfect singular third-person)
najusábamos (past imperfect plural first-person)
najusabais (past imperfect plural second-person)
najusaban (past imperfect plural third-person)
najusé (indefinite preterite singular first-person)
najusaste (indefinite preterite singular second-person)
najusó (indefinite preterite singular third-person)
najusamos (indefinite preterite plural first-person)
najusasteis (indefinite preterite plural second-person)
najusaron (indefinite preterite plural third-person)
najusaré (future singular first-person)
najusarás (future singular second-person)
najusará (future singular third-person)
najusaremos (future plural first-person)
najusaréis (future plural second-person)
najusarán (future plural third-person)
najusaría (conditional singular first-person)
najusarías (conditional singular second-person)
najusaría (conditional singular third-person)
najusaríamos (conditional plural first-person)
najusaríais (conditional plural second-person)
najusarían (conditional plural third-person)
he najusado (present perfect singular first-person)
has najusado (present perfect singular second-person)
ha najusado (present perfect singular third-person)
hemos najusado (present perfect plural first-person)
habéis najusado (present perfect plural second-person)
han najusado (present perfect plural third-person)
había najusado (pluperfect singular first-person)
habías najusado (pluperfect singular second-person)
había najusado (pluperfect singular third-person)
habíamos najusado (pluperfect plural first-person)
habíais najusado (pluperfect plural second-person)
habían najusado (pluperfect plural third-person)
hube najusado (past anterior singular first-person)
hubiste najusado (past anterior singular second-person)
hubo najusado (past anterior singular third-person)
hubimos najusado (past anterior plural first-person)
hubisteis najusado (past anterior plural second-person)
hubieron najusado (past anterior plural third-person)
habré najusado (future perfect singular first-person)
habrás najusado (future perfect singular second-person)
habrá najusado (future perfect singular third-person)
habremos najusado (future perfect plural first-person)
habréis najusado (future perfect plural second-person)
habrán najusado (future perfect plural third-person)
habría najusado (conditional perfect singular first-person)
habrías najusado (conditional perfect singular second-person)
habría najusado (conditional perfect singular third-person)
habríamos najusado (conditional perfect plural first-person)
habríais najusado (conditional perfect plural second-person)
habrían najusado (conditional perfect plural third-person)
najuse (present singular first-person)
najuses^(tú) (present singular second-person)
najuse (present singular third-person)
najusemos (present plural first-person)
najuséis (present plural second-person)
najusen (present plural third-person)
najusara (past imperfect singular first-person)
najusaras (past imperfect singular second-person)
najusara (past imperfect singular third-person)
najusáramos (past imperfect plural first-person)
najusarais (past imperfect plural second-person)
najusaran (past imperfect plural third-person)
najusare (singular first-person)
najusares (singular second-person)
najusare (singular third-person)
najusáremos (plural first-person)
najusareis (plural second-person)
najusaren (plural third-person)
haya najusado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) najusado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² najusado (present perfect singular second-person)
haya najusado (present perfect singular third-person)
hayamos najusado (present perfect plural first-person)
hayáis najusado (present perfect plural second-person)
hayan najusado (present perfect plural third-person)
hubiera najusado (pluperfect singular first-person)
hubieras najusado (pluperfect singular second-person)
hubiera najusado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos najusado (pluperfect plural first-person)
hubierais najusado (pluperfect plural second-person)
hubieran najusado (pluperfect plural third-person)
hubiere najusado (future singular first-person)
hubieres najusado (future singular second-person)
hubiere najusado (future singular third-person)
hubiéremos najusado (future plural first-person)
hubiereis najusado (future plural second-person)
hubieren najusado (future plural third-person)
najusa^(tú) (affirmative singular first-person)
najusáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
najuse (affirmative singular second-person)
najusemos (affirmative singular third-person)
najusad (affirmative plural first-person)
najusen (affirmative plural second-person)

hyphenation: na - ju - sar


universum

ipa: [ynivɛrsɵm]


apancle

etymology_text: Deformación de apantle.

Deformación de apantle

expansion: Deformación de apantle

hyphenation: a-pan-cle


herencia

glosses: Bienes que recibe una persona cedidos por una persona que ha fallecido.

glosses: Conjunto de caracteres que transmiten los seres vivos de generación en generación.

rhymes: en.θja, en.sja

ميراث

roman: mīraṯ

наследство

roman: nasledstvo

forms:
herencia (singular)
herencias (plural)

hyphenation: he-ren-cia


zeespin

glosses: zeespin , de ~; zeespinnen plur, zeespinnetje dim


EMHO

pos: abbrev

pos_title: sigla

glosses: Abreviatura de "en mi humilde opinión". Se utiliza mayoritariamente en Internet. Es calco de la inglesa IMHO («In my humble opinion»).

hyphenation: em-ho


logement

glosses: logement n ; logementen plur, logementje dim


feria

glosses: Conjunto de instalaciones recreativas que se montan para una ocasión especial

glosses: Instalaciones en las que se exhiben productos de un sector industrial.

glosses: Sitio en que se reúnen vendedores de diversas clases a ofrecer sus productos en días particulares o de forma permanente.

glosses: Palabra familiar utilizada en México para describir una cantidad fraccionaria de dinero.

forms:
feria (singular)
ferias (plural)

hyphenation: fe-ria


tragedia

glosses: Tipo de drama (obra de teatro) en que el personaje principal sufre las consecuencias funestas de un sino o destino adverso, o se debe enfrentar a una decisión fatal de los dioses. Se practicaba en la antigua Grecia con ayuda de un coro y desarrollaba temas de la antigua épica con propósito de catarsis (purificación del ánimo a través de la expresión de sentimientos intensos), especialmente de dolor u horror y compasión.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Los Persas de Esquilo es una tragedia basada en la victoria de los griegos en la batalla de Salamina

expansion: :*Ejemplo: Las Troyanas, de Eurípides, es una tragedia que relata la desventura y el sufrimiento de las mujeres de los vencidos en la guerra de Troya

glosses: Suceso o situación que produce gran sufrimiento, siendo generalmente de consecuencias irreparables.

expansion: :*Ejemplo: Su muerte en ese accidente resultó una verdadera tragedia para la familia

etymology_text: Del latín tragoedia, a su vez del griego antiguo τραγῳδία (tragōidiā), compuesto de τράγος (tragos, "cabra") y ἀοιδός (aoidos, "cantor").

la

tragoedia

expansion: Del latín tragoedia

trágico

alternative_spelling: género trágico

forms:
tragedia (singular)
tragedias (plural)

hyphenation: tra-ge-dia


castigo

glosses: Pena impuesta a una persona por cometer una falta o delito.

c: pagina

expansion: :*Ejemplo: La muerte es un castigo para algunos, para otros es un regalo, y para muchos un favor.«Frases célebres de Séneca sobre la muerte – La muerte es un castigo - Celebérrima.com». 10 ago 2014.

glosses: Golpes que se le dan a algunos animales para controlarlos.

glosses: La enmienda o corrección que se hace en algún escrito u obra literaria o artística.

glosses: Reprensión, aviso, consejo, amonestación, corrección.

glosses: Cosa o persona insufrible, que causa continuas molestias y desazón.

[A] Alberto Bernabé Pajares

editorial: Akal

t: Orfeo y la tradición órfica

expansion: :*Ejemplo: Según Plutarco, que cita el fragmento para ilustrar la opinión de muchos hombres sabios de que la vida humana es un castigo y nacer la mayor desgracia.Alberto Bernabé Pajares. Orfeo y la tradición órfica. Editorial: Akal. 2008. ISBN: 9788446030072.

[A] Juan Goytisolo

editorial: Hijos de Muley-Rubio

t: España y sus ejidos

expansion: :*Ejemplo: Para mí no es un castigo el encontrarme fuera de mi país y de mi cultura, observarla desde fuera. Al contrario es, como diría Blanco White, una bendición.Juan Goytisolo. España y sus ejidos. Editorial: Hijos de Muley-Rubio. 2003. ISBN: 9788492343393.

etymology_text: De castigar, del latín castigare y este de castus ("casto, puro").

etimología

endo

castigar

expansion: De castigar

forms:
castigo (singular)
castigos (plural)

hyphenation: cas-ti-go


castigo

glosses: Presente indicativo de la primera persona del singular del verbo castigar..


kroonluchter

glosses: kroonluchter m ; kroonluchters plur, kroonluchtertje dim


kaarsenkroon

glosses: kaarsenkroon , de ~; kaarsenkronen plur, kaarsenkroontje dim


vous

ipa: [vu]


mexicanear

pos_title: verbo transitivo

glosses: Atracar a ladrones o contrabandistas para despojarlos del botín.

glosses: Quitar la mujer a otro hombre con fines romántiícos.

glosses: Asaltar a narcotraficantes para quitarles drogas.

longitud silábica: pentasílaba

forms:
mexicanear (infinitive simple)
haber mexicaneado (infinitive compound)
mexicaneando (gerund simple)
habiendo mexicaneado (gerund compound)
mexicaneado (participle simple)
mexicaneo (present singular first-person)
mexicaneas^(tú) (present singular second-person)
mexicaneásᵛᵒˢ (present singular second-person)
mexicanea (present singular third-person)
mexicaneamos (present plural first-person)
mexicaneáis (present plural second-person)
mexicanean (present plural third-person)
mexicaneaba (past imperfect singular first-person)
mexicaneabas (past imperfect singular second-person)
mexicaneaba (past imperfect singular third-person)
mexicaneábamos (past imperfect plural first-person)
mexicaneabais (past imperfect plural second-person)
mexicaneaban (past imperfect plural third-person)
mexicaneé (indefinite preterite singular first-person)
mexicaneaste (indefinite preterite singular second-person)
mexicaneó (indefinite preterite singular third-person)
mexicaneamos (indefinite preterite plural first-person)
mexicaneasteis (indefinite preterite plural second-person)
mexicanearon (indefinite preterite plural third-person)
mexicanearé (future singular first-person)
mexicanearás (future singular second-person)
mexicaneará (future singular third-person)
mexicanearemos (future plural first-person)
mexicanearéis (future plural second-person)
mexicanearán (future plural third-person)
mexicanearía (conditional singular first-person)
mexicanearías (conditional singular second-person)
mexicanearía (conditional singular third-person)
mexicanearíamos (conditional plural first-person)
mexicanearíais (conditional plural second-person)
mexicanearían (conditional plural third-person)
he mexicaneado (present perfect singular first-person)
has mexicaneado (present perfect singular second-person)
ha mexicaneado (present perfect singular third-person)
hemos mexicaneado (present perfect plural first-person)
habéis mexicaneado (present perfect plural second-person)
han mexicaneado (present perfect plural third-person)
había mexicaneado (pluperfect singular first-person)
habías mexicaneado (pluperfect singular second-person)
había mexicaneado (pluperfect singular third-person)
habíamos mexicaneado (pluperfect plural first-person)
habíais mexicaneado (pluperfect plural second-person)
habían mexicaneado (pluperfect plural third-person)
hube mexicaneado (past anterior singular first-person)
hubiste mexicaneado (past anterior singular second-person)
hubo mexicaneado (past anterior singular third-person)
hubimos mexicaneado (past anterior plural first-person)
hubisteis mexicaneado (past anterior plural second-person)
hubieron mexicaneado (past anterior plural third-person)
habré mexicaneado (future perfect singular first-person)
habrás mexicaneado (future perfect singular second-person)
habrá mexicaneado (future perfect singular third-person)
habremos mexicaneado (future perfect plural first-person)
habréis mexicaneado (future perfect plural second-person)
habrán mexicaneado (future perfect plural third-person)
habría mexicaneado (conditional perfect singular first-person)
habrías mexicaneado (conditional perfect singular second-person)
habría mexicaneado (conditional perfect singular third-person)
habríamos mexicaneado (conditional perfect plural first-person)
habríais mexicaneado (conditional perfect plural second-person)
habrían mexicaneado (conditional perfect plural third-person)
mexicanee (present singular first-person)
mexicanees^(tú) (present singular second-person)
mexicanee (present singular third-person)
mexicaneemos (present plural first-person)
mexicaneéis (present plural second-person)
mexicaneen (present plural third-person)
mexicaneara (past imperfect singular first-person)
mexicanearas (past imperfect singular second-person)
mexicaneara (past imperfect singular third-person)
mexicaneáramos (past imperfect plural first-person)
mexicanearais (past imperfect plural second-person)
mexicanearan (past imperfect plural third-person)
mexicaneare (singular first-person)
mexicaneares (singular second-person)
mexicaneare (singular third-person)
mexicaneáremos (plural first-person)
mexicaneareis (plural second-person)
mexicanearen (plural third-person)
haya mexicaneado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) mexicaneado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² mexicaneado (present perfect singular second-person)
haya mexicaneado (present perfect singular third-person)
hayamos mexicaneado (present perfect plural first-person)
hayáis mexicaneado (present perfect plural second-person)
hayan mexicaneado (present perfect plural third-person)
hubiera mexicaneado (pluperfect singular first-person)
hubieras mexicaneado (pluperfect singular second-person)
hubiera mexicaneado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos mexicaneado (pluperfect plural first-person)
hubierais mexicaneado (pluperfect plural second-person)
hubieran mexicaneado (pluperfect plural third-person)
hubiere mexicaneado (future singular first-person)
hubieres mexicaneado (future singular second-person)
hubiere mexicaneado (future singular third-person)
hubiéremos mexicaneado (future plural first-person)
hubiereis mexicaneado (future plural second-person)
hubieren mexicaneado (future plural third-person)
mexicanea^(tú) (affirmative singular first-person)
mexicaneáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
mexicanee (affirmative singular second-person)
mexicaneemos (affirmative singular third-person)
mexicanead (affirmative plural first-person)
mexicaneen (affirmative plural second-person)

hyphenation: me-xi-ca-ne-ar


péndex

glosses: Propio de los jóvenes o referido a ellos, comúnmente utilizado por gente adulta.

forms: péndex

hyphenation: pén-dex


péndex

pos_title: sustantivo femenino y masculino


yucateco

glosses: Originario, relativo a, o propio de de Yucatán.

etymology_text: De Yucatán y el sufijo -eco.

Yucatán

eco

expansion: De Yucatán y el sufijo -eco

forms:
yucateco (masculine singular)
yucatecos (masculine plural)
yucateca (feminine singular)
yucatecas (feminine plural)

hyphenation: yu-ca-te-co


yucateco

glosses: Idioma de la de la familia mayense hablado en Yucatán, Campeche, Quintana Roo y Belice.

glosses: Dialecto del idioma español mexicano, caracterizado por el uso común de palabras derivadas de la lengua maya.


naamwoord

pos_title: sustantivo neutro

ipa: /ˈnaːmʋoːrt/

etymology_text: Compuesto de naam ("nombre") y woord ("palabra").

leng: nl

compuesto

naam

glosa: nombre

woord

glosa2: palabra

bijvoeglijk naamwoord

sense: adjetivo

zelfstandig naamwoord

sense: sustantivo

forms:
naamwoord (singular)
naamwoorden (plural)
naamwoordje (singular)
naamwoordjes (plural)


elles

pos_title: pronombre personal

ipa: [ɛl]

homophone: elle


quimichin

hyphenation: qui-mi-chin


arc iris

forms:
arc iris (singular)
arcs iris (plural)


schotel

glosses: schotel m/f ; schotels plur, schoteltje dim


naranja

glosses: Color entre rojo y amarillo; algo más oscuro que la yema de un huevo.

etymology_text: Del árabe hispánico naranǧa, este del árabe نارنج, a su vez del persa نارنگ (nārang), y este del sánscrito नारङ्ग (nāraṅga), de origen dravídico

xaa

naranǧa

expansion: Del árabe hispánico naranǧa

forms: naranja

hyphenation: na-ran-ja


naranja

pos_title: sustantivo femenino

glosses: (Citrus x sinensis) Fruto cítrico del naranjo. Es un hesperidio de color naranja y forma esférica, formado por seis a doce gajos o carpelos, divididos por una fina membrana y conteniendo una pulpa de color naranja, ácida a dulce, muy jugosa. La piel es rica en elementos aromáticos.

glosses: Bala de cañón que se usaba antiguamente y cuyo tamaño era similar al de esta fruta.

forms:
naranja (singular)
naranjas (plural)


naranja

text: Tengo unos calcetines naranja

ejemplo

Tengo unos calcetines naranja

expansion: :*Ejemplo: Tengo unos calcetines naranja

forms:
naranja (masculine singular)
naranjas (masculine plural)
naranja (feminine singular)
naranjas (feminine plural)


naranja

pos_title: pronombre indefinido

raw_tags: más usado en la expresión no pasar naranja

ኣራንቺ

roman: ʾaranči

ኣራንሺ

roman: ʾaranši

naranja agria

sense: (Citrus x aurantium) Especie de cítrico estrechamente relacionado con la naranja dulce, utilizado en mermeladas y otras preparaciones

naranja cajel

sense: Variedad de naranja agridulce, producida por injerto.

naranja china

sense: Variedad de naranja pequeña de piel muy lisa, amarilla y dulce; y pulpa ácida.

naranja clementina

sense: (Citrus reticulata) Variedad, sin pepas y de piel más delgada, de la naranja mandarina.

naranja de sangre

sense: sanguina, naranja con la pulpa de color rojo.

naranja dulce

sense: Variedad de naranja dulce y rojiza.

naranja espinosa

sense: (Poncirus trifoliata) Especie de rutácea emparentada con los cítricos, más resistente al frío, y demasiado amarga para ser consumida como fruta

naranja mandarina

sense: (Citrus reticulata) Especie estrechamente emparentada con la naranja, que da una fruta pequeña, dulce, de piel delgada.

piel de naranja

sense: Piel con un aspecto rugoso, como la cáscara de la naranja, debido a problemas de sobrepeso y celulitis.

media naranja

sense: cónyuge u otra persona con quien se mantiene una relación de perfecta armonía; en Arquitectura, bóveda semiesférica sobre todo un edificio o una buena parte de él

naranjas

sense: interjección empleada para negarse en redondo


boot

pos_title: sustantivo

glosses: (británico, australiano y neozelandés) Baúl de un automóvil

glosses: Arranque, inicio (de un sistema informático)

ipa: /buːt/

ipa: [buːt]

ipa: /bʏːt/

ipa: /but/

ipa: /bʉːt/

audio: EN-AU ck1 boot.ogg


boot

glosses: Arrancar, iniciar (un sistema informático).


arc de Sant Martí

pos_title: sustantivo masculino

forms:
arc de Sant Martí (singular)
arcs de Sant Martí (plural)


vivir en un frasco

pos: phrase

pos_title: locución verbal intransitiva

glosses: No tener contacto con la realidad o noción de ella.

ipa: [biˌβ̞iɾ en uɱ ˈfɾas.ko]


fraile

c: sublibro

[A] Anónimo

expansion: :*Ejemplo: Por ende nós los dichos beneficiado e mayordomo, vezinos de la dicha iglesia de Sant Salvador, otorgamos e conocemos que vendemos al prior e frailes del monesterio de Sant Leonardo.Anónimo. «Carta de licencia del obispo de Salamanca» en Documentos del Archivo Histórico Nacional (1461). 1999.

t: Don Juan

[A] Gonzalo Torrente Ballester

editorial: Alianza Editorial

expansion: :*Ejemplo: el Garbanzo no hallaba diversión alguna en la vida conventual, porque se le había ordenado especialmente que no estropease con trapisondas impías o con aventuras putañeras la buena fama del fraile en cuya carne mortal incómodamente se había instalado.Gonzalo Torrente Ballester. Don Juan. Editorial: Alianza Editorial. 31 ene 2019. ISBN: 9788491813743.

glosses: Doblez en forma de capucha que queda en la costura inferior de algunas túnicas o vestidos similares.

glosses: Calado triangular en la ventilación de una chimenea para ayudar a la salida del humo.

glosses: Blanco en un texto impreso ocasionado por estar doblado o tapado el papel al colocarlo en el molde.

[A] José Giráldez

expansion: :*Ejemplo: FALTA TIPOGRÁFICA.— Toda aquella que tiene una obra en su impresión, sea culpa del cajista ó prensista, como una errata, un fraile, un borrón, un espacio que manche, un mal espaciado, etc.José Giráldez. Tratado de la tipografía o arte de la imprenta. Página 267. 1884.

glosses: Residuo del prensado de la caña de azúcar.

glosses: Montón de uva pisada para extraer mosto.

glosses: Montón de mies trillada pero aún no aventada.

glosses: (Salaria fluviatilis) Pez perciforme, que habita aguas rápidas de la cuenca del Mediterráneo, de hasta 25 cm de largo, cuerpo elongado de color pardoverdoso con listas negras, desprovisto de escamas y muy viscoso.

ref: Documentación administrativa. 1958.

t: Documentación administrativa

expansion: :*Ejemplo: En cuanto a los Blénidos, el fraile (Salaria fluviatilis) es su única especie fluvial en España, con poblaciones a lo largo del Mediterráneo y en algunos puntos de la cuenca del Guadiana y del sur de España.Documentación administrativa. 1958.

glosses: (Vanellus chilensis) Ave charadriforme, nativa de las llanuras de Sudamérica, de hasta 40 cm de altura, 400 g de peso, con el lomo y cabeza grises, garganta y frente negras y vientre blanco; habita los campos, en los que aprovecha los terrenos húmedos y recién arados para alimentarse. Su grito desapacible anuncia la lluvia.

أَخ

roman: ʾaḫ

男修道士

roman: nán xiū dào shì

etymology_text: Del castellano antiguo fraire, y este del provenzal antiguo fraire, del latín frater, del protoitálico *frāter-, del protoindoeuropeo *bʰréh₂tēr. Compárese el catalán frare, el francés frére, el italiano frate o el portugués frade.

etimología

osp

fraire

expansion: Del castellano antiguo fraire

etim

pro

expansion: del provenzal antiguo fraire

frater

expansion: del latín frater

itc-pro

*frāter-

expansion: del protoitálico *frāter-

ine-pro

expansion: del protoindoeuropeo *bʰréh₂tēr

fraile de misa y olla

sense: el poco instruido

oreja de fraile

sense: ásaro

forms:
fraile (singular)
frailes (plural)

hyphenation: frai-le


wervelstorm

glosses: wervelstorm m; wervelstormen plur, wervelstormpje dim

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


censo

glosses: Lista de los ciudadanos de una población o país

glosses: Lista de ciudadanos y bienes que los censores romanos hacían con motivos fiscales

glosses: Impuesto o tributo que durante el imperio romano se pagaba por en concepto de vasallaje

glosses: Pensión anual que algunas iglesias pagaban a los cargos más altos

glosses: Contrato por el cual un inmueble queda sujeto al pago de una cantidad anual

etymology_text: Del latín census

census

expansion: Del latín census

censo electoral

sense: El compuesto por los ciudadanos con derecho a voto.

ser alguien un censo

sense: Ocasionar gastos contínuamente.

forms:
censo (singular)
censos (plural)

hyphenation: cen-so


geschieden

pos_title: adjetivo

ipa: [ɡəˈʃiːdn̩]

etymology_text: participio perfecto de scheiden.

participio perfecto de scheiden

expansion: participio perfecto de scheiden


geschieden

ipa: [ɣəsxidə(n)]

forms:
geschiedt
geschiedde
(is) geschied
geschiedend(e)


tira

glosses: Faja o banda delgada, larga y estrecha, usualmente de un material ligero como tela o papel.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Usando un vidrio o plástico como superficie para aplicar el engrudo, aplique el engrudo de almidón de trigo o de metilcelulosa a la tira de papel japonés.

glosses: Programa deportivo de radio que se emite diariamente.

forms:
tira (singular)
tiras (plural)

hyphenation: ti-ra


tira

glosses: En general, agente de la policía u otra fuerza de seguridad.

glosses: Funcionario de la policía civil de investigaciones.

tira cómica

sense: Ilustración humorística, con recuadros de personajes imaginarios o caricaturizados diciendo o realizando alguna acción graciosa, que aparece en alguna página de un diario o revista.


tira

pos_title: forma verbal

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de tirar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de tirar.


veralca

glosses: Piel curtida de guanaco que se usa como alfombra o como cubrecama; en ocasiones también de bajada de cama.

hyphenation: ve-ral-ca


tránsfuga

glosses: El que cambia de partido político, especialmente el que ocupa un cargo público.

glosses: Militar que se pasa al bando contrario en tiempo de guerra.

glosses: Canalla, persona despreciable y de procederes carentes de moral y, a veces, delictivos.

glosses: Persona que pasa huyendo de una parte a otra.

etymology_text: Del latín transfuga.

etimología

transfuga

expansion: Del latín transfuga

forms:
tránsfuga (singular)
tránsfugas (plural)

hyphenation: tráns-fu-ga


sabandija

glosses: Cualquier animalillo considerado perjudicial o fastidioso, generalmente de movimientos rápidos y escurridizos.

raw_tags: se refiere normalmente los animales de tierra

raw_tags: veces como masculino: ese muchacho es un sabandija

glosses: Persona que coquetea a menudo evitando compromisos.

glosses: Persona siendo engañada por su pareja en situaciones complicadas.

etymology_text: Discutida.

Discutida

expansion: Discutida

forms:
sabandija (singular)
sabandijas (plural)

hyphenation: sa-ban-di-ja


вы

glosses: Vosotros (En España), ustedes (En Latinoamérica)

ipa: [vɨ]

rhymes: ɨ


hebben

forms:
heeft
had
(heeft) gehad
hebbend(e)


sakabatou

glosses: Espada de filo invertido. El filo es invertido para no matar al oponente que recibe el estoque o golpe.

ipa: /sakabatoɯ/

alternative: 逆刃刀

note: kanji

alternative: さかばとう

note: hiragana

alternative: サカバトー

note:
katakana,
poco común

alternative: sakabatō

note: romaji

alternative: sakabatô

etymology_text: Compuesto de 逆らう (''sakarau'', "desobedecer, hacer lo contrario a lo debido"), 刃 (ha, "filo") y 刀 (tou, "espada").

leng: ja

逆らう

glosa: desobedecer

刃

tr2: ha

glosa2: filo

刀

tr3: tou

glosa3: espada


toche

etymology_text: Del francés touché.

touché

sig: no

expansion: Del francés touché

forms:
toche (masculine singular)
toches (masculine plural)
toche (feminine singular)
toches (feminine plural)

hyphenation: to-che


toche

glosses: Cualquiera de varias especies de aves paseriformes de la familia de los ictéridos, de pequeño tamaño y vivo color, naturales de Sud y Centroamérica. No forman un grupo homogéneo filogenéticamente, perteneciendo a los mismos géneros que otras llamadas turpiales y arrendajos, en especial Icterus.

glosses: Armadillo de nueve bandas especie de mamífero del orden de los Edentatas, que se distribuyen en Sudamérica y Centroamérica desde el norte de Argentina hasta el sur de Estados Unidos de América.

toche de agua

sense: (Chrysomus icterocephalus, sin. Agelaius icterocephalus) Avecilla de unos 15 cm de largo, con el cuerpo negro y la cabeza amarilla, que habita marjales y bañados desde las Guyanas y el norte de Brasil hasta el Amazonas peruano

toche de los Andes

sense: (Icterus chrysater) Avecilla de unos 20 cm de largo, con el cuerpo de vivo color anaranjado y cabeza, alas y cola negras, que habita en bosques y pastizales desde el sur de México hasta Ecuador

forms:
toche (singular)
toches (plural)


gerecht

glosses: gerecht n ; gerechten plur, gerechtjes dim


touch

glosses: Cada una de las líneas laterales del campo de juego.

glosses: Relación sentimental carente de compromiso.

glosses: Cantidad pequeña, en especial de tiempo.

glosses: Sello, carácter distintivo que una persona imprime en las cosas.

ipa: /tat͡ʃ/

rhymes: out͡ʃ

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

hyphenation: touch


touch

ipa: /tʌt͡ʃ/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-touch.wav

etymology_text: Del francés antiguo touchier ("tocar")

fro

touchier

tocar

expansion: Del francés antiguo touchier ("tocar")


touch

forms:
touch (singular)
touches (plural)


она

ipa: [ɐˈna]

roman: ona

rhymes: a

forms:
он (singular)
она (plural)
оно (masculine)
они (feminine)
его (singular)
её (plural)
его (masculine)
их (feminine)
ему (singular)
ей (plural)
ему (masculine)
им (feminine)
его (singular)
её (plural)
его (masculine)
их (feminine)
им (singular)
ей, ею (plural)
им (masculine)
ими (feminine)
(о) нём (singular)
(о) ней (plural)
(о) нём (masculine)
(о) них (feminine)


мы

ipa: [mɨ]

forms:
я (singular)
мы (plural)
меня (singular)
нас (plural)
мне (singular)
нам (plural)
меня (singular)
нас (plural)
мной (singular)
нами (plural)
(обо) мне (singular)
(о) нас (plural)


zeep

ipa: [zep]

etymology_text: Del latín sapo.

sapo

expansion: Del latín sapo

forms:
zeep (singular)
zepen (plural)
zeepje (singular)
zeepjes (plural)


incendiar

glosses: Dar fuego a una cosa para que se queme en especial si esta.

glosses: Fuego que consume algo de manera descontrolada a algo que no debería destruirse.

glosses: Excitar, conmover los ánimos, un país, etc.

forms:
incendiar (infinitive simple)
haber incendiado (infinitive compound)
incendiando (gerund simple)
habiendo incendiado (gerund compound)
incendiado (participle simple)
incendio (present singular first-person)
incendias^(tú) (present singular second-person)
incendiásᵛᵒˢ (present singular second-person)
incendia (present singular third-person)
incendiamos (present plural first-person)
incendiáis (present plural second-person)
incendian (present plural third-person)
incendiaba (past imperfect singular first-person)
incendiabas (past imperfect singular second-person)
incendiaba (past imperfect singular third-person)
incendiábamos (past imperfect plural first-person)
incendiabais (past imperfect plural second-person)
incendiaban (past imperfect plural third-person)
incendié (indefinite preterite singular first-person)
incendiaste (indefinite preterite singular second-person)
incendió (indefinite preterite singular third-person)
incendiamos (indefinite preterite plural first-person)
incendiasteis (indefinite preterite plural second-person)
incendiaron (indefinite preterite plural third-person)
incendiaré (future singular first-person)
incendiarás (future singular second-person)
incendiará (future singular third-person)
incendiaremos (future plural first-person)
incendiaréis (future plural second-person)
incendiarán (future plural third-person)
incendiaría (conditional singular first-person)
incendiarías (conditional singular second-person)
incendiaría (conditional singular third-person)
incendiaríamos (conditional plural first-person)
incendiaríais (conditional plural second-person)
incendiarían (conditional plural third-person)
he incendiado (present perfect singular first-person)
has incendiado (present perfect singular second-person)
ha incendiado (present perfect singular third-person)
hemos incendiado (present perfect plural first-person)
habéis incendiado (present perfect plural second-person)
han incendiado (present perfect plural third-person)
había incendiado (pluperfect singular first-person)
habías incendiado (pluperfect singular second-person)
había incendiado (pluperfect singular third-person)
habíamos incendiado (pluperfect plural first-person)
habíais incendiado (pluperfect plural second-person)
habían incendiado (pluperfect plural third-person)
hube incendiado (past anterior singular first-person)
hubiste incendiado (past anterior singular second-person)
hubo incendiado (past anterior singular third-person)
hubimos incendiado (past anterior plural first-person)
hubisteis incendiado (past anterior plural second-person)
hubieron incendiado (past anterior plural third-person)
habré incendiado (future perfect singular first-person)
habrás incendiado (future perfect singular second-person)
habrá incendiado (future perfect singular third-person)
habremos incendiado (future perfect plural first-person)
habréis incendiado (future perfect plural second-person)
habrán incendiado (future perfect plural third-person)
habría incendiado (conditional perfect singular first-person)
habrías incendiado (conditional perfect singular second-person)
habría incendiado (conditional perfect singular third-person)
habríamos incendiado (conditional perfect plural first-person)
habríais incendiado (conditional perfect plural second-person)
habrían incendiado (conditional perfect plural third-person)
incendie (present singular first-person)
incendies^(tú) (present singular second-person)
incendie (present singular third-person)
incendiemos (present plural first-person)
incendiéis (present plural second-person)
incendien (present plural third-person)
incendiara (past imperfect singular first-person)
incendiaras (past imperfect singular second-person)
incendiara (past imperfect singular third-person)
incendiáramos (past imperfect plural first-person)
incendiarais (past imperfect plural second-person)
incendiaran (past imperfect plural third-person)
incendiare (singular first-person)
incendiares (singular second-person)
incendiare (singular third-person)
incendiáremos (plural first-person)
incendiareis (plural second-person)
incendiaren (plural third-person)
haya incendiado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) incendiado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² incendiado (present perfect singular second-person)
haya incendiado (present perfect singular third-person)
hayamos incendiado (present perfect plural first-person)
hayáis incendiado (present perfect plural second-person)
hayan incendiado (present perfect plural third-person)
hubiera incendiado (pluperfect singular first-person)
hubieras incendiado (pluperfect singular second-person)
hubiera incendiado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos incendiado (pluperfect plural first-person)
hubierais incendiado (pluperfect plural second-person)
hubieran incendiado (pluperfect plural third-person)
hubiere incendiado (future singular first-person)
hubieres incendiado (future singular second-person)
hubiere incendiado (future singular third-person)
hubiéremos incendiado (future plural first-person)
hubiereis incendiado (future plural second-person)
hubieren incendiado (future plural third-person)
incendia^(tú) (affirmative singular first-person)
incendiáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
incendie (affirmative singular second-person)
incendiemos (affirmative singular third-person)
incendiad (affirmative plural first-person)
incendien (affirmative plural second-person)

hyphenation: in-cen-diar


regenboog

ipa: /ˈreːɣə(n)ˌboːx/

etymology_text: Del neerlandés medio regenboge.

dum

regenboge

expansion: Del neerlandés medio regenboge


oblar

forms:
oblar (infinitive simple)
haber oblado (infinitive compound)
oblando (gerund simple)
habiendo oblado (gerund compound)
oblado (participle simple)
oblo (present singular first-person)
oblas^(tú) (present singular second-person)
oblásᵛᵒˢ (present singular second-person)
obla (present singular third-person)
oblamos (present plural first-person)
obláis (present plural second-person)
oblan (present plural third-person)
oblaba (past imperfect singular first-person)
oblabas (past imperfect singular second-person)
oblaba (past imperfect singular third-person)
oblábamos (past imperfect plural first-person)
oblabais (past imperfect plural second-person)
oblaban (past imperfect plural third-person)
oblé (indefinite preterite singular first-person)
oblaste (indefinite preterite singular second-person)
obló (indefinite preterite singular third-person)
oblamos (indefinite preterite plural first-person)
oblasteis (indefinite preterite plural second-person)
oblaron (indefinite preterite plural third-person)
oblaré (future singular first-person)
oblarás (future singular second-person)
oblará (future singular third-person)
oblaremos (future plural first-person)
oblaréis (future plural second-person)
oblarán (future plural third-person)
oblaría (conditional singular first-person)
oblarías (conditional singular second-person)
oblaría (conditional singular third-person)
oblaríamos (conditional plural first-person)
oblaríais (conditional plural second-person)
oblarían (conditional plural third-person)
he oblado (present perfect singular first-person)
has oblado (present perfect singular second-person)
ha oblado (present perfect singular third-person)
hemos oblado (present perfect plural first-person)
habéis oblado (present perfect plural second-person)
han oblado (present perfect plural third-person)
había oblado (pluperfect singular first-person)
habías oblado (pluperfect singular second-person)
había oblado (pluperfect singular third-person)
habíamos oblado (pluperfect plural first-person)
habíais oblado (pluperfect plural second-person)
habían oblado (pluperfect plural third-person)
hube oblado (past anterior singular first-person)
hubiste oblado (past anterior singular second-person)
hubo oblado (past anterior singular third-person)
hubimos oblado (past anterior plural first-person)
hubisteis oblado (past anterior plural second-person)
hubieron oblado (past anterior plural third-person)
habré oblado (future perfect singular first-person)
habrás oblado (future perfect singular second-person)
habrá oblado (future perfect singular third-person)
habremos oblado (future perfect plural first-person)
habréis oblado (future perfect plural second-person)
habrán oblado (future perfect plural third-person)
habría oblado (conditional perfect singular first-person)
habrías oblado (conditional perfect singular second-person)
habría oblado (conditional perfect singular third-person)
habríamos oblado (conditional perfect plural first-person)
habríais oblado (conditional perfect plural second-person)
habrían oblado (conditional perfect plural third-person)
oble (present singular first-person)
obles^(tú) (present singular second-person)
oblésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
oble (present singular third-person)
oblemos (present plural first-person)
obléis (present plural second-person)
oblen (present plural third-person)
oblara (past imperfect singular first-person)
oblaras (past imperfect singular second-person)
oblara (past imperfect singular third-person)
obláramos (past imperfect plural first-person)
oblarais (past imperfect plural second-person)
oblaran (past imperfect plural third-person)
oblare (singular first-person)
oblares (singular second-person)
oblare (singular third-person)
obláremos (plural first-person)
oblareis (plural second-person)
oblaren (plural third-person)
haya oblado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) oblado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² oblado (present perfect singular second-person)
haya oblado (present perfect singular third-person)
hayamos oblado (present perfect plural first-person)
hayáis oblado (present perfect plural second-person)
hayan oblado (present perfect plural third-person)
hubiera oblado (pluperfect singular first-person)
hubieras oblado (pluperfect singular second-person)
hubiera oblado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos oblado (pluperfect plural first-person)
hubierais oblado (pluperfect plural second-person)
hubieran oblado (pluperfect plural third-person)
hubiere oblado (future singular first-person)
hubieres oblado (future singular second-person)
hubiere oblado (future singular third-person)
hubiéremos oblado (future plural first-person)
hubiereis oblado (future plural second-person)
hubieren oblado (future plural third-person)
obla^(tú) (affirmative singular first-person)
obláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
oble (affirmative singular second-person)
oblemos (affirmative singular third-person)
oblad (affirmative plural first-person)
oblen (affirmative plural second-person)

hyphenation: o-blar


trap

glosses: Subgénero musical del rap que se originó en la década de los 90 en el sur de los Estados Unidos.

ipa: [ˈt̪ɾap]

rhymes: ap

etymology_text: Del inglés trap.

en

trap

expansion: Del inglés trap

forms: trap

hyphenation: trap


corteza

glosses: Capa superficial de una cosa. Puede ser dura, como en el caso del pan, el queso o los árboles, o no, como en el caso de la corteza cerebral.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-corteza.wav

rhymes: e.θa, e.sa

etymology_text: Del castellano antiguo corteça, y este del latín vulgar *corticea, derivado del clásico corticem, acusativo de cortex. Compárese el italiano cortice.

corteça

expansion: Del castellano antiguo corteça

forms:
corteza (singular)
cortezas (plural)

hyphenation: cor-te-za


hem

pos_title: pronombre personal masculino


hem

ipa: [ˈhɛmː]

forms:
hem (singular)
hemmet (plural)
hem
hemmen
hems (singular)
hemmets (plural)
hems
hemmens


weggaan

forms:
gaat weg
ging weg
(is) weggegaan
weggaand(e)


jag

etymology_text: Del neerlandés jagen

leng: af

nl

jagen

expansion: Del neerlandés jagen


jag

ipa: [ˈjɑː(g)]

etymology_text: Del nórdico antiguo jak, y este del protoindoeuropeo *éǵh₂

non

jak

leng: sv

expansion: Del nórdico antiguo jak


bija

glosses: Especia usada en para dar color a la comida. Se utiliza también por los indígenas en rostro y cuerpo en algunos rituales.

hyphenation: bi-ja


ils

ipa: [il]

homophone: hile

homophone: il

homophone: ile

homophone: île

rhymes: il


najar

glosses: Echar, obligar a una persona a retirarse.

ipa: [naˈxaɾ]

etymology_text: Del romaní "naśel", huir, salir corriendo, y este del sánscrito नश्यति (náśyati) "naśyati" (नश्यति).^([cita requerida])

forms:
najar (infinitive simple)
haber najado (infinitive compound)
najando (gerund simple)
habiendo najado (gerund compound)
najado (participle simple)
najo (present singular first-person)
najas^(tú) (present singular second-person)
najásᵛᵒˢ (present singular second-person)
naja (present singular third-person)
najamos (present plural first-person)
najáis (present plural second-person)
najan (present plural third-person)
najaba (past imperfect singular first-person)
najabas (past imperfect singular second-person)
najaba (past imperfect singular third-person)
najábamos (past imperfect plural first-person)
najabais (past imperfect plural second-person)
najaban (past imperfect plural third-person)
najé (indefinite preterite singular first-person)
najaste (indefinite preterite singular second-person)
najó (indefinite preterite singular third-person)
najamos (indefinite preterite plural first-person)
najasteis (indefinite preterite plural second-person)
najaron (indefinite preterite plural third-person)
najaré (future singular first-person)
najarás (future singular second-person)
najará (future singular third-person)
najaremos (future plural first-person)
najaréis (future plural second-person)
najarán (future plural third-person)
najaría (conditional singular first-person)
najarías (conditional singular second-person)
najaría (conditional singular third-person)
najaríamos (conditional plural first-person)
najaríais (conditional plural second-person)
najarían (conditional plural third-person)
he najado (present perfect singular first-person)
has najado (present perfect singular second-person)
ha najado (present perfect singular third-person)
hemos najado (present perfect plural first-person)
habéis najado (present perfect plural second-person)
han najado (present perfect plural third-person)
había najado (pluperfect singular first-person)
habías najado (pluperfect singular second-person)
había najado (pluperfect singular third-person)
habíamos najado (pluperfect plural first-person)
habíais najado (pluperfect plural second-person)
habían najado (pluperfect plural third-person)
hube najado (past anterior singular first-person)
hubiste najado (past anterior singular second-person)
hubo najado (past anterior singular third-person)
hubimos najado (past anterior plural first-person)
hubisteis najado (past anterior plural second-person)
hubieron najado (past anterior plural third-person)
habré najado (future perfect singular first-person)
habrás najado (future perfect singular second-person)
habrá najado (future perfect singular third-person)
habremos najado (future perfect plural first-person)
habréis najado (future perfect plural second-person)
habrán najado (future perfect plural third-person)
habría najado (conditional perfect singular first-person)
habrías najado (conditional perfect singular second-person)
habría najado (conditional perfect singular third-person)
habríamos najado (conditional perfect plural first-person)
habríais najado (conditional perfect plural second-person)
habrían najado (conditional perfect plural third-person)
naje (present singular first-person)
najes^(tú) (present singular second-person)
najésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
naje (present singular third-person)
najemos (present plural first-person)
najéis (present plural second-person)
najen (present plural third-person)
najara (past imperfect singular first-person)
najaras (past imperfect singular second-person)
najara (past imperfect singular third-person)
najáramos (past imperfect plural first-person)
najarais (past imperfect plural second-person)
najaran (past imperfect plural third-person)
najare (singular first-person)
najares (singular second-person)
najare (singular third-person)
najáremos (plural first-person)
najareis (plural second-person)
najaren (plural third-person)
haya najado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) najado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² najado (present perfect singular second-person)
haya najado (present perfect singular third-person)
hayamos najado (present perfect plural first-person)
hayáis najado (present perfect plural second-person)
hayan najado (present perfect plural third-person)
hubiera najado (pluperfect singular first-person)
hubieras najado (pluperfect singular second-person)
hubiera najado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos najado (pluperfect plural first-person)
hubierais najado (pluperfect plural second-person)
hubieran najado (pluperfect plural third-person)
hubiere najado (future singular first-person)
hubieres najado (future singular second-person)
hubiere najado (future singular third-person)
hubiéremos najado (future plural first-person)
hubiereis najado (future plural second-person)
hubieren najado (future plural third-person)
naja^(tú) (affirmative singular first-person)
najáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
naje (affirmative singular second-person)
najemos (affirmative singular third-person)
najad (affirmative plural first-person)
najen (affirmative plural second-person)

hyphenation: na-jar


hepatocito

forms:
hepatocito (singular)
hepatocitos (plural)

hyphenation: he-pa-to-ci-to


αυτός

pos_title: pronombre demostrativo


con

pos: prep

pos_title: preposición

text: Antonio está con Felipe

ejemplo

Antonio está con Felipe

expansion: :*Ejemplo: Antonio está con Felipe

text: Una moto con un sidecar

Una moto con un sidecar

expansion: :*Ejemplo: Una moto con un sidecar

glosses: Combinado con un infinitivo, actúa como gerundio.

text: Con pelearse no se arregla nada

Con pelearse no se arregla nada

expansion: :*Ejemplo: Con pelearse no se arregla nada

glosses: Indica el medio empleado para hacer algo.

text: Comer con cuchillo y tenedor.

Comer con cuchillo y tenedor.

expansion: :*Ejemplo: Comer con cuchillo y tenedor.

glosses: Indica un contrasentido o contraposición.

expansion: :*Ejemplo: Con llevar tantos años en la empresa, aun no lo ascienden.

text: ¡Vaya con el asunto difícil este!

¡Vaya con el asunto difícil este!

expansion: :*Ejemplo: ¡Vaya con el asunto difícil este!

glosses: Se usa en expresiones de queja para decir que algo que se menciona es injusto.

expansion: :*Ejemplo: ¡Con lo bien que iba todo, ya has venido a fastidiarlo!

glosses: Puede sustituir a y para expresar que además de enumeración hay compañía.

expansion: :*Ejemplo: El cantante con su guardaespaldas se fue al hotel.

ipa: [kon]

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-con.wav

ipa: [kom]

alternative: cõ

rhymes: on

etymology_text: Del castellano antiguo con ("con"), y este del latín cum ("con").

con

con

expansion: Del castellano antiguo con ("con")

con que

sense: en caso de que (seguido del subjuntivo).

con tal que

sense: con la condición de que (seguido del subjuntivo).

parónimos: can, coa, col, cor, coy, coz, don, eón, non, pon, ron, son, ton

hyphenation: con


con

glosses: Con, en colaboración con, en compañía de o junto con.

etymology_text: Del navarro-aragonés con ("con"), y este del latín cum ("con").

etimología

leng: an

roa-oan

expansion: Del navarro-aragonés con ("con")


con

ipa: [koŋ]

etymology_text: Del leonés antiguo con y cõ ("con"), y estos del latín cum ("con").

leng: ast

roa-ole

roa-ole

cõ

glosa2: con

expansion: Del leonés antiguo con y cõ ("con")


con

etymology_text: Del latín cum ("con").

leng: osp

la

cum

expansion: Del latín cum ("con")


con

ipa: [ˈkon]

etymology_text: Del latín conum ("cono"). Atestiguado desde 1803.

leng: ca

conus

cono

alt: conum

expansion: Del latín conum ("cono")

forms:
con (singular)
cons (plural)


con

etymology_text: Del latín connum ("coño").

leng: dlm

connus

coño

alt: connum

expansion: Del latín connum ("coño")


con

etymology_text: Del galaicoportugués con ("con"), y este del latín cum ("con").

leng: fax

roa-opt

expansion: Del galaicoportugués con ("con")


con

glosses: Bestia, capulla, gilipollas, huevón o pendejo.

ipa: [kɔ̃]

alternative: cono

homophone: cons

rhymes: ɔ̃

etymology_text: Del francés medio con ("coño"), y este del francés antiguo con ("coño"), del latín cunnum ("vagina").

leng: fr

frm

expansion: Del francés medio con ("coño")

etim

glosa: coño

expansion: del francés antiguo con ("coño")

cunnus

alt: cunnum

glosa: vagina

expansion: del latín cunnum ("vagina")


con

glosses: Bestia, capullo, gilipollas, huevón (Chile), pendejo (América Latina).

forms:
con (masculine singular)
cons (masculine plural)
conne (feminine singular)
connes (feminine plural)
con (masculine singular)
cons (masculine plural)
con (feminine singular)
cons (feminine plural)


con

pos_title: interjección


con

etymology_text: Del latín cunnum ("coño").

etimología

leng: fro

expansion: Del latín cunnum ("coño")

forms:
cons (singular)
con (plural)
con (singular)
cons (plural)


con

pos: conj

pos_title: conjunción

etymology_text: Del latín vulgar *quomo.

la-vul

*quomo

expansion: Del latín vulgar *quomo


con

etymology_text: Del francés antiguo con ("coño"), y este del latín cunnum ("coño").

leng: frm

expansion: Del francés antiguo con ("coño")


con

ipa: [kõ]

leng: roa-opt


con

leng: gl


con

pos: adv

pos_title: adverbio

ipa: /kɒn/

audio: LL-Q1860 (eng)-Berrely-con.wav

ipa: /kɑn/

ipa: /kɔn/

homophone: conn

note: General American

homophone: Khan

etymology_text: Acortamiento de contra ("contra").

leng: en

acortamiento

contra

glosa: contra

expansion: Acortamiento de contra ("contra")


con

pos_title: verbo


con

ipa: [ˈkɔn]

leng: ia


con

etymology_text: Del italiano antiguo con ("con"), y este del latín cum ("con").

leng: it

roa-oit

expansion: Del italiano antiguo con ("con")


con

leng: roa-oit


con

alternative: cun

note: Badía

leng: lld


con

leng: roa-ole


con

leng: roa-oan


con

leng: pro


con

etymology_text: Del francés cône ("cono").

leng: ro

fr

cône

expansion: Del francés cône ("cono")

forms:
un con
niște conuri (singular)
unui con
unor conuri (singular)
conul
conurile (singular)
conului
conurilor (singular)
conurilor (singular)


him

text: It's for him. "Es para él".

ejemplo

It's for him. "Es para él".

expansion: :*Ejemplo: It's for him. "Es para él".

v: New King James

t: Bible

pasaje: John 3:16

tradc: libro

tradv: Reina-Valera 1995

tradt: Biblia

tradpasaje: John 3:16

expansion:
:*Ejemplo: For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life.→ De tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree no se pierda, sino que tenga vida eterna.Bible John 3:16. Versión: New King James.
Traducción: Biblia John 3:16. Versión: Reina-Valera 1995.

text: I gave him my notes, "Le di (a él) mis notas".

expansion: :*Ejemplo: We saw him last week, "Lo vimos (a él) la semana pasada".

ipa: /ˈhɪm/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-him.wav

ipa: /əm/

ipa: [ɪ̈m]

homophone: hymn

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


modular

glosses: Mueble, generalmente más alto que largo, con cajones y anaqueles, a veces protegidos con puertas, de vidrio o no.

etymology_text: Del latín modŭlus ("módulo").

etimología

modŭlus

módulo

expansion: Del latín modŭlus ("módulo")

forms:
modular (singular)
modulares (plural)

hyphenation: mo-du-lar


modular

glosses: Que esta compuesto de partes (módulos) que se repiten en una construcción de cualquier tipo.

forms:
modular (masculine singular)
modulares (masculine plural)
modular (feminine singular)
modulares (feminine plural)


modular

pos_title: verbo transitivo

glosses: Modificar uno o mas parámetros en un proceso, evento etc.

glosses: Modificar las propiedades del sonido en el habla o en el canto.

forms:
modular (infinitive simple)
haber modulado (infinitive compound)
modulando (gerund simple)
habiendo modulado (gerund compound)
modulado (participle simple)
modulo (present singular first-person)
modulas^(tú) (present singular second-person)
modulásᵛᵒˢ (present singular second-person)
modula (present singular third-person)
modulamos (present plural first-person)
moduláis (present plural second-person)
modulan (present plural third-person)
modulaba (past imperfect singular first-person)
modulabas (past imperfect singular second-person)
modulaba (past imperfect singular third-person)
modulábamos (past imperfect plural first-person)
modulabais (past imperfect plural second-person)
modulaban (past imperfect plural third-person)
modulé (indefinite preterite singular first-person)
modulaste (indefinite preterite singular second-person)
moduló (indefinite preterite singular third-person)
modulamos (indefinite preterite plural first-person)
modulasteis (indefinite preterite plural second-person)
modularon (indefinite preterite plural third-person)
modularé (future singular first-person)
modularás (future singular second-person)
modulará (future singular third-person)
modularemos (future plural first-person)
modularéis (future plural second-person)
modularán (future plural third-person)
modularía (conditional singular first-person)
modularías (conditional singular second-person)
modularía (conditional singular third-person)
modularíamos (conditional plural first-person)
modularíais (conditional plural second-person)
modularían (conditional plural third-person)
he modulado (present perfect singular first-person)
has modulado (present perfect singular second-person)
ha modulado (present perfect singular third-person)
hemos modulado (present perfect plural first-person)
habéis modulado (present perfect plural second-person)
han modulado (present perfect plural third-person)
había modulado (pluperfect singular first-person)
habías modulado (pluperfect singular second-person)
había modulado (pluperfect singular third-person)
habíamos modulado (pluperfect plural first-person)
habíais modulado (pluperfect plural second-person)
habían modulado (pluperfect plural third-person)
hube modulado (past anterior singular first-person)
hubiste modulado (past anterior singular second-person)
hubo modulado (past anterior singular third-person)
hubimos modulado (past anterior plural first-person)
hubisteis modulado (past anterior plural second-person)
hubieron modulado (past anterior plural third-person)
habré modulado (future perfect singular first-person)
habrás modulado (future perfect singular second-person)
habrá modulado (future perfect singular third-person)
habremos modulado (future perfect plural first-person)
habréis modulado (future perfect plural second-person)
habrán modulado (future perfect plural third-person)
habría modulado (conditional perfect singular first-person)
habrías modulado (conditional perfect singular second-person)
habría modulado (conditional perfect singular third-person)
habríamos modulado (conditional perfect plural first-person)
habríais modulado (conditional perfect plural second-person)
habrían modulado (conditional perfect plural third-person)
module (present singular first-person)
modules^(tú) (present singular second-person)
module (present singular third-person)
modulemos (present plural first-person)
moduléis (present plural second-person)
modulen (present plural third-person)
modulara (past imperfect singular first-person)
modularas (past imperfect singular second-person)
modulara (past imperfect singular third-person)
moduláramos (past imperfect plural first-person)
modularais (past imperfect plural second-person)
modularan (past imperfect plural third-person)
modulare (singular first-person)
modulares (singular second-person)
modulare (singular third-person)
moduláremos (plural first-person)
modulareis (plural second-person)
modularen (plural third-person)
haya modulado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) modulado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² modulado (present perfect singular second-person)
haya modulado (present perfect singular third-person)
hayamos modulado (present perfect plural first-person)
hayáis modulado (present perfect plural second-person)
hayan modulado (present perfect plural third-person)
hubiera modulado (pluperfect singular first-person)
hubieras modulado (pluperfect singular second-person)
hubiera modulado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos modulado (pluperfect plural first-person)
hubierais modulado (pluperfect plural second-person)
hubieran modulado (pluperfect plural third-person)
hubiere modulado (future singular first-person)
hubieres modulado (future singular second-person)
hubiere modulado (future singular third-person)
hubiéremos modulado (future plural first-person)
hubiereis modulado (future plural second-person)
hubieren modulado (future plural third-person)
modula^(tú) (affirmative singular first-person)
moduláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
module (affirmative singular second-person)
modulemos (affirmative singular third-person)
modulad (affirmative plural first-person)
modulen (affirmative plural second-person)


ñapar

ipa: [ɲaˈpaɾ]

forms:
ñapar (infinitive simple)
haber ñapado (infinitive compound)
ñapando (gerund simple)
habiendo ñapado (gerund compound)
ñapado (participle simple)
ñapo (present singular first-person)
ñapas^(tú) (present singular second-person)
ñapásᵛᵒˢ (present singular second-person)
ñapa (present singular third-person)
ñapamos (present plural first-person)
ñapáis (present plural second-person)
ñapan (present plural third-person)
ñapaba (past imperfect singular first-person)
ñapabas (past imperfect singular second-person)
ñapaba (past imperfect singular third-person)
ñapábamos (past imperfect plural first-person)
ñapabais (past imperfect plural second-person)
ñapaban (past imperfect plural third-person)
ñapé (indefinite preterite singular first-person)
ñapaste (indefinite preterite singular second-person)
ñapó (indefinite preterite singular third-person)
ñapamos (indefinite preterite plural first-person)
ñapasteis (indefinite preterite plural second-person)
ñaparon (indefinite preterite plural third-person)
ñaparé (future singular first-person)
ñaparás (future singular second-person)
ñapará (future singular third-person)
ñaparemos (future plural first-person)
ñaparéis (future plural second-person)
ñaparán (future plural third-person)
ñaparía (conditional singular first-person)
ñaparías (conditional singular second-person)
ñaparía (conditional singular third-person)
ñaparíamos (conditional plural first-person)
ñaparíais (conditional plural second-person)
ñaparían (conditional plural third-person)
he ñapado (present perfect singular first-person)
has ñapado (present perfect singular second-person)
ha ñapado (present perfect singular third-person)
hemos ñapado (present perfect plural first-person)
habéis ñapado (present perfect plural second-person)
han ñapado (present perfect plural third-person)
había ñapado (pluperfect singular first-person)
habías ñapado (pluperfect singular second-person)
había ñapado (pluperfect singular third-person)
habíamos ñapado (pluperfect plural first-person)
habíais ñapado (pluperfect plural second-person)
habían ñapado (pluperfect plural third-person)
hube ñapado (past anterior singular first-person)
hubiste ñapado (past anterior singular second-person)
hubo ñapado (past anterior singular third-person)
hubimos ñapado (past anterior plural first-person)
hubisteis ñapado (past anterior plural second-person)
hubieron ñapado (past anterior plural third-person)
habré ñapado (future perfect singular first-person)
habrás ñapado (future perfect singular second-person)
habrá ñapado (future perfect singular third-person)
habremos ñapado (future perfect plural first-person)
habréis ñapado (future perfect plural second-person)
habrán ñapado (future perfect plural third-person)
habría ñapado (conditional perfect singular first-person)
habrías ñapado (conditional perfect singular second-person)
habría ñapado (conditional perfect singular third-person)
habríamos ñapado (conditional perfect plural first-person)
habríais ñapado (conditional perfect plural second-person)
habrían ñapado (conditional perfect plural third-person)
ñape (present singular first-person)
ñapes^(tú) (present singular second-person)
ñapésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
ñape (present singular third-person)
ñapemos (present plural first-person)
ñapéis (present plural second-person)
ñapen (present plural third-person)
ñapara (past imperfect singular first-person)
ñaparas (past imperfect singular second-person)
ñapara (past imperfect singular third-person)
ñapáramos (past imperfect plural first-person)
ñaparais (past imperfect plural second-person)
ñaparan (past imperfect plural third-person)
ñapare (singular first-person)
ñapares (singular second-person)
ñapare (singular third-person)
ñapáremos (plural first-person)
ñapareis (plural second-person)
ñaparen (plural third-person)
haya ñapado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) ñapado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² ñapado (present perfect singular second-person)
haya ñapado (present perfect singular third-person)
hayamos ñapado (present perfect plural first-person)
hayáis ñapado (present perfect plural second-person)
hayan ñapado (present perfect plural third-person)
hubiera ñapado (pluperfect singular first-person)
hubieras ñapado (pluperfect singular second-person)
hubiera ñapado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos ñapado (pluperfect plural first-person)
hubierais ñapado (pluperfect plural second-person)
hubieran ñapado (pluperfect plural third-person)
hubiere ñapado (future singular first-person)
hubieres ñapado (future singular second-person)
hubiere ñapado (future singular third-person)
hubiéremos ñapado (future plural first-person)
hubiereis ñapado (future plural second-person)
hubieren ñapado (future plural third-person)
ñapa^(tú) (affirmative singular first-person)
ñapáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ñape (affirmative singular second-person)
ñapemos (affirmative singular third-person)
ñapad (affirmative plural first-person)
ñapen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ña-par


verwijderen (zich)

forms:
verwijdert zich
verwijderde zich
(heeft) zich verwijderd
zich verwijderend(e)


grifo

glosses: Bestia mitológica de cabeza de águila y cuerpo de león.

ejemplo

[A] Alonso Fernández de Avellaneda

editorial: Linkgua

expansion: :*Ejemplo: cómo o de qué suerte mató aquel ferocísimo grifo que en el primer patio del castillo está, el cual, con sus rapantes garras, coge un hombre armado de todas piezas y le sube a los vientos, y allí le despedazan.Alonso Fernández de Avellaneda. Segundo tomo del Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha. Editorial: Linkgua. 31 ago 2010. ISBN: 9788499538259.

glosses: Llave que regula el paso de un líquido a través de un conducto, y en especial la que le da salida.

t: Julia

[A] Ana María Moix

editorial: El Aleph Editores

expansion: :*Ejemplo: El grifo del lavabo goteaba y el ruido del agua al caer sobre la porcelana resonaba en su cabeza como un repique de campañas.Ana María Moix. Julia. Página 174. Editorial: El Aleph Editores. 1999.

glosses: Instalación metálica callejera que permite acceder a la red de agua potable con un potente chorro, usado por los bomberos para contener y apagar incendios.

c: noticia

t: Chillán gana proyecto Comuna Limpia

editorial: La Discusión

expansion: :*Ejemplo: También tienen como objetivo evitar que los vecinos abran los grifos públicos de bomberos, lo cual provoca serios problemas de abastecimiento en caso de incendio.«Chillán gana proyecto Comuna Limpia». La Discusión. 27 set 2010.

glosses: Establecimiento en que se vende gasolina y otros combustibles para automóviles.

etymology_text: Del latín tardío gryphus, alteración del latín grypus, y este del latín gryps, a su vez del griego antiguo γρύψ (grýps), de etimología incierta, probablemente derivado del griego antiguo γρυπός, (grypós), "curvo, aquilino", pero quizás préstamo del hebreo antiguo כרוב (kruv), "querubín".

la-lat

gryphus

expansion: Del latín tardío gryphus

etim

grypus

expansion: del latín grypus

gryps

expansion: del latín gryps

grc

γρύψ

expansion: del griego antiguo γρύψ

γρυπός

expansion: del griego antiguo γρυπός

hbo

כרוב

expansion: del hebreo antiguo כרוב

canilla

note: Paraguay, Rioplatense

llave

note: Colombia, Chile, México, Perú, Venezuela

pluma

note: Colombia, Panamá, Puerto Rico

bomba

note: Colombia, Perú, Panamá, Venezuela

forms:
grifo (singular)
grifos (plural)

hyphenation: gri-fo


grifo

glosses: Dicho del cabello, que forma rizos u ondas pequeñas, extendiéndose hacia los lados al tiempo que cae.

glosses: Dicho de una persona, que tiene el cabello grifo₅ típico de las personas de ascendencia negra o mulata.

glosses: Dicho del plumaje de las gallinas, que se extiende hacia los lados irregularmente.

glosses: Que siente habitualmente demasiado orgullo.

forms:
grifo (masculine singular)
grifos (masculine plural)
grifa (feminine singular)
grifas (feminine plural)


grifo

etimología

leng: goh


grifo

leng: eo

forms:
grifo (singular)
grifoj (plural)
grifon (singular)
grifojn (plural)


grifo

forms:
grifo (singular)
grifi (plural)


grifo

leng: pt


trampa

glosses: Dispositivo o mecanismo utilizado para atrapar animales.

glosses: Dispositivo de aspecto inofensivo utilizado para engañar y derrotar al enemigo.

glosses: Falta a una ley, acuerdo o reglamento efectuada con intención de provecho.

glosses: Incumplimiento del deber de fidelidad por parte de uno de los integrantes de una pareja.

glosses: Persona con la cual se lleva a cabo una trampa.

glosses: Puerta para comunicar por el piso con una habitación en un piso inferior.

glosses: Lista de género que cubre los botones o cierre de la bragueta de los pantalones o calzones.

glosses: Maña para dañar o perjudicar a alguien intencionadamente.

text: Estar lleno de trampas con los bancos.

ejemplo

Estar lleno de trampas con los bancos.

expansion: :*Ejemplo: Estar lleno de trampas con los bancos.

glosses: Ardid o argucia para ganar en los juegos violando las reglas de los mismos.

expansion: :*Ejemplo: En el ajedrez es penalizado hacer trampas.

glosses: Oferta o propuesta engañosa o fraudulenta.

etymology_text: Onomatopéyica.

ONOM

expansion: Onomatopéyica

trampa legal

sense: Engaño con apariencias de legalidad.

hacer trampa

sense: Valerse de argucias para ganar un juego o beneficiarse fraudulentamente.

hecha la ley, hecha la trampa

sense: Insinúa que para cada norma que se crea para evitar las trampas, se inventan otras nuevas.

trampa ni cartón

sense: Enfatiza que todo es correcto, que no hay trampa.

forms:
trampa (singular)
trampas (plural)

hyphenation: tram-pa


twee

pos: num

pos_title: adjetivo cardinal

etymology_text: Del protoindoeuropeo *dwóh₁.

etimología

leng: af

ine-pro

expansion: Del protoindoeuropeo *dwóh₁


twee

ipa: [tveː]

leng: nl


twee

forms:
twee (singular)
tweeën (plural)
tweetje (singular)
tweetjes (plural)