chisporrotear

pos_title: verbo intransitivo

etymology_text: De chispa

etimología

endo

chispa

expansion: De chispa

forms:
chisporrotear (infinitive simple)
haber chisporroteado (infinitive compound)
chisporroteando (gerund simple)
habiendo chisporroteado (gerund compound)
chisporroteado (participle simple)
chisporroteo (present singular first-person)
chisporroteas^(tú) (present singular second-person)
chisporroteásᵛᵒˢ (present singular second-person)
chisporrotea (present singular third-person)
chisporroteamos (present plural first-person)
chisporroteáis (present plural second-person)
chisporrotean (present plural third-person)
chisporroteaba (past imperfect singular first-person)
chisporroteabas (past imperfect singular second-person)
chisporroteaba (past imperfect singular third-person)
chisporroteábamos (past imperfect plural first-person)
chisporroteabais (past imperfect plural second-person)
chisporroteaban (past imperfect plural third-person)
chisporroteé (indefinite preterite singular first-person)
chisporroteaste (indefinite preterite singular second-person)
chisporroteó (indefinite preterite singular third-person)
chisporroteamos (indefinite preterite plural first-person)
chisporroteasteis (indefinite preterite plural second-person)
chisporrotearon (indefinite preterite plural third-person)
chisporrotearé (future singular first-person)
chisporrotearás (future singular second-person)
chisporroteará (future singular third-person)
chisporrotearemos (future plural first-person)
chisporrotearéis (future plural second-person)
chisporrotearán (future plural third-person)
chisporrotearía (conditional singular first-person)
chisporrotearías (conditional singular second-person)
chisporrotearía (conditional singular third-person)
chisporrotearíamos (conditional plural first-person)
chisporrotearíais (conditional plural second-person)
chisporrotearían (conditional plural third-person)
he chisporroteado (present perfect singular first-person)
has chisporroteado (present perfect singular second-person)
ha chisporroteado (present perfect singular third-person)
hemos chisporroteado (present perfect plural first-person)
habéis chisporroteado (present perfect plural second-person)
han chisporroteado (present perfect plural third-person)
había chisporroteado (pluperfect singular first-person)
habías chisporroteado (pluperfect singular second-person)
había chisporroteado (pluperfect singular third-person)
habíamos chisporroteado (pluperfect plural first-person)
habíais chisporroteado (pluperfect plural second-person)
habían chisporroteado (pluperfect plural third-person)
hube chisporroteado (past anterior singular first-person)
hubiste chisporroteado (past anterior singular second-person)
hubo chisporroteado (past anterior singular third-person)
hubimos chisporroteado (past anterior plural first-person)
hubisteis chisporroteado (past anterior plural second-person)
hubieron chisporroteado (past anterior plural third-person)
habré chisporroteado (future perfect singular first-person)
habrás chisporroteado (future perfect singular second-person)
habrá chisporroteado (future perfect singular third-person)
habremos chisporroteado (future perfect plural first-person)
habréis chisporroteado (future perfect plural second-person)
habrán chisporroteado (future perfect plural third-person)
habría chisporroteado (conditional perfect singular first-person)
habrías chisporroteado (conditional perfect singular second-person)
habría chisporroteado (conditional perfect singular third-person)
habríamos chisporroteado (conditional perfect plural first-person)
habríais chisporroteado (conditional perfect plural second-person)
habrían chisporroteado (conditional perfect plural third-person)
chisporrotee (present singular first-person)
chisporrotees^(tú) (present singular second-person)
chisporrotee (present singular third-person)
chisporroteemos (present plural first-person)
chisporroteéis (present plural second-person)
chisporroteen (present plural third-person)
chisporroteara (past imperfect singular first-person)
chisporrotearas (past imperfect singular second-person)
chisporroteara (past imperfect singular third-person)
chisporroteáramos (past imperfect plural first-person)
chisporrotearais (past imperfect plural second-person)
chisporrotearan (past imperfect plural third-person)
chisporroteare (singular first-person)
chisporroteares (singular second-person)
chisporroteare (singular third-person)
chisporroteáremos (plural first-person)
chisporroteareis (plural second-person)
chisporrotearen (plural third-person)
haya chisporroteado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) chisporroteado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² chisporroteado (present perfect singular second-person)
haya chisporroteado (present perfect singular third-person)
hayamos chisporroteado (present perfect plural first-person)
hayáis chisporroteado (present perfect plural second-person)
hayan chisporroteado (present perfect plural third-person)
hubiera chisporroteado (pluperfect singular first-person)
hubieras chisporroteado (pluperfect singular second-person)
hubiera chisporroteado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos chisporroteado (pluperfect plural first-person)
hubierais chisporroteado (pluperfect plural second-person)
hubieran chisporroteado (pluperfect plural third-person)
hubiere chisporroteado (future singular first-person)
hubieres chisporroteado (future singular second-person)
hubiere chisporroteado (future singular third-person)
hubiéremos chisporroteado (future plural first-person)
hubiereis chisporroteado (future plural second-person)
hubieren chisporroteado (future plural third-person)
chisporrotea^(tú) (affirmative singular first-person)
chisporroteáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
chisporrotee (affirmative singular second-person)
chisporroteemos (affirmative singular third-person)
chisporrotead (affirmative plural first-person)
chisporroteen (affirmative plural second-person)

hyphenation: chis-po-rro-te-ar


fenät

pos: noun

pos_title: sustantivo

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

pronunciación: falta agregar


ʻuku lele

ipa: [ˈʔukuˈlɛlɛ]

etymology_text: Del hawaiano uku ("pulga") y lele ("saltar")

leng: haw

haw

'uku

pulga

haw

lele

saltar


hulu

pos: adj

pos_title: adjetivo

ipa: [ˈhulu]


hulu

pos: adv

pos_title: adverbio


fut

pos: verb

pos_title: forma verbal

glosses: Pasado simple del modo indicativo del verbo être y para il/elle/on.

ipa: /fy/


uperizar

pos_title: verbo transitivo

alternative: uperisar

rhymes: aɾ

acentuación: aguda

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
uperizar (infinitive simple)
haber uperizado (infinitive compound)
uperizando (gerund simple)
habiendo uperizado (gerund compound)
uperizado (participle simple)
uperizo (present singular first-person)
uperizas^(tú) (present singular second-person)
uperizásᵛᵒˢ (present singular second-person)
uperiza (present singular third-person)
uperizamos (present plural first-person)
uperizáis (present plural second-person)
uperizan (present plural third-person)
uperizaba (past imperfect singular first-person)
uperizabas (past imperfect singular second-person)
uperizaba (past imperfect singular third-person)
uperizábamos (past imperfect plural first-person)
uperizabais (past imperfect plural second-person)
uperizaban (past imperfect plural third-person)
upericé (indefinite preterite singular first-person)
uperizaste (indefinite preterite singular second-person)
uperizó (indefinite preterite singular third-person)
uperizamos (indefinite preterite plural first-person)
uperizasteis (indefinite preterite plural second-person)
uperizaron (indefinite preterite plural third-person)
uperizaré (future singular first-person)
uperizarás (future singular second-person)
uperizará (future singular third-person)
uperizaremos (future plural first-person)
uperizaréis (future plural second-person)
uperizarán (future plural third-person)
uperizaría (conditional singular first-person)
uperizarías (conditional singular second-person)
uperizaría (conditional singular third-person)
uperizaríamos (conditional plural first-person)
uperizaríais (conditional plural second-person)
uperizarían (conditional plural third-person)
he uperizado (present perfect singular first-person)
has uperizado (present perfect singular second-person)
ha uperizado (present perfect singular third-person)
hemos uperizado (present perfect plural first-person)
habéis uperizado (present perfect plural second-person)
han uperizado (present perfect plural third-person)
había uperizado (pluperfect singular first-person)
habías uperizado (pluperfect singular second-person)
había uperizado (pluperfect singular third-person)
habíamos uperizado (pluperfect plural first-person)
habíais uperizado (pluperfect plural second-person)
habían uperizado (pluperfect plural third-person)
hube uperizado (past anterior singular first-person)
hubiste uperizado (past anterior singular second-person)
hubo uperizado (past anterior singular third-person)
hubimos uperizado (past anterior plural first-person)
hubisteis uperizado (past anterior plural second-person)
hubieron uperizado (past anterior plural third-person)
habré uperizado (future perfect singular first-person)
habrás uperizado (future perfect singular second-person)
habrá uperizado (future perfect singular third-person)
habremos uperizado (future perfect plural first-person)
habréis uperizado (future perfect plural second-person)
habrán uperizado (future perfect plural third-person)
habría uperizado (conditional perfect singular first-person)
habrías uperizado (conditional perfect singular second-person)
habría uperizado (conditional perfect singular third-person)
habríamos uperizado (conditional perfect plural first-person)
habríais uperizado (conditional perfect plural second-person)
habrían uperizado (conditional perfect plural third-person)
uperice (present singular first-person)
uperices^(tú) (present singular second-person)
uperice (present singular third-person)
upericemos (present plural first-person)
upericéis (present plural second-person)
upericen (present plural third-person)
uperizara (past imperfect singular first-person)
uperizaras (past imperfect singular second-person)
uperizara (past imperfect singular third-person)
uperizáramos (past imperfect plural first-person)
uperizarais (past imperfect plural second-person)
uperizaran (past imperfect plural third-person)
uperizare (singular first-person)
uperizares (singular second-person)
uperizare (singular third-person)
uperizáremos (plural first-person)
uperizareis (plural second-person)
uperizaren (plural third-person)
haya uperizado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) uperizado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² uperizado (present perfect singular second-person)
haya uperizado (present perfect singular third-person)
hayamos uperizado (present perfect plural first-person)
hayáis uperizado (present perfect plural second-person)
hayan uperizado (present perfect plural third-person)
hubiera uperizado (pluperfect singular first-person)
hubieras uperizado (pluperfect singular second-person)
hubiera uperizado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos uperizado (pluperfect plural first-person)
hubierais uperizado (pluperfect plural second-person)
hubieran uperizado (pluperfect plural third-person)
hubiere uperizado (future singular first-person)
hubieres uperizado (future singular second-person)
hubiere uperizado (future singular third-person)
hubiéremos uperizado (future plural first-person)
hubiereis uperizado (future plural second-person)
hubieren uperizado (future plural third-person)
uperiza^(tú) (affirmative singular first-person)
uperizáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
uperice (affirmative singular second-person)
upericemos (affirmative singular third-person)
uperizad (affirmative plural first-person)
upericen (affirmative plural second-person)

hyphenation: u-pe-ri-zar


tupa

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de tupir.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de tupir.

glosses: Segunda persona del singular (usted) del imperativo de tupir.

acentuación: llana

longitud silábica: bisílaba

hyphenation: tu-pa


tupa

ipa: /tuˈpa/

rhymes: a


contrastar

glosses: Distinguirse claramente una cosa de otra, siendo opuestas en algún respecto.

etymology_text: Del latín contrastare ("oponerse")

la

contrastare

oponerse

expansion: Del latín contrastare ("oponerse")

longitud silábica: trisílaba

hyphenation: con-tras-tar


contrastar

glosses: Comparar dos objetos o propiedades para señalar sus similitudes y diferencias.

glosses: Verificar la autenticidad o normalidad de algo, en especial cuando su naturaleza está fijada por ley.

forms:
contrastar (infinitive simple)
haber contrastado (infinitive compound)
contrastando (gerund simple)
habiendo contrastado (gerund compound)
contrastado (participle simple)
contrasto (present singular first-person)
contrastas^(tú) (present singular second-person)
contrastásᵛᵒˢ (present singular second-person)
contrasta (present singular third-person)
contrastamos (present plural first-person)
contrastáis (present plural second-person)
contrastan (present plural third-person)
contrastaba (past imperfect singular first-person)
contrastabas (past imperfect singular second-person)
contrastaba (past imperfect singular third-person)
contrastábamos (past imperfect plural first-person)
contrastabais (past imperfect plural second-person)
contrastaban (past imperfect plural third-person)
contrasté (indefinite preterite singular first-person)
contrastaste (indefinite preterite singular second-person)
contrastó (indefinite preterite singular third-person)
contrastamos (indefinite preterite plural first-person)
contrastasteis (indefinite preterite plural second-person)
contrastaron (indefinite preterite plural third-person)
contrastaré (future singular first-person)
contrastarás (future singular second-person)
contrastará (future singular third-person)
contrastaremos (future plural first-person)
contrastaréis (future plural second-person)
contrastarán (future plural third-person)
contrastaría (conditional singular first-person)
contrastarías (conditional singular second-person)
contrastaría (conditional singular third-person)
contrastaríamos (conditional plural first-person)
contrastaríais (conditional plural second-person)
contrastarían (conditional plural third-person)
he contrastado (present perfect singular first-person)
has contrastado (present perfect singular second-person)
ha contrastado (present perfect singular third-person)
hemos contrastado (present perfect plural first-person)
habéis contrastado (present perfect plural second-person)
han contrastado (present perfect plural third-person)
había contrastado (pluperfect singular first-person)
habías contrastado (pluperfect singular second-person)
había contrastado (pluperfect singular third-person)
habíamos contrastado (pluperfect plural first-person)
habíais contrastado (pluperfect plural second-person)
habían contrastado (pluperfect plural third-person)
hube contrastado (past anterior singular first-person)
hubiste contrastado (past anterior singular second-person)
hubo contrastado (past anterior singular third-person)
hubimos contrastado (past anterior plural first-person)
hubisteis contrastado (past anterior plural second-person)
hubieron contrastado (past anterior plural third-person)
habré contrastado (future perfect singular first-person)
habrás contrastado (future perfect singular second-person)
habrá contrastado (future perfect singular third-person)
habremos contrastado (future perfect plural first-person)
habréis contrastado (future perfect plural second-person)
habrán contrastado (future perfect plural third-person)
habría contrastado (conditional perfect singular first-person)
habrías contrastado (conditional perfect singular second-person)
habría contrastado (conditional perfect singular third-person)
habríamos contrastado (conditional perfect plural first-person)
habríais contrastado (conditional perfect plural second-person)
habrían contrastado (conditional perfect plural third-person)
contraste (present singular first-person)
contrastes^(tú) (present singular second-person)
contraste (present singular third-person)
contrastemos (present plural first-person)
contrastéis (present plural second-person)
contrasten (present plural third-person)
contrastara (past imperfect singular first-person)
contrastaras (past imperfect singular second-person)
contrastara (past imperfect singular third-person)
contrastáramos (past imperfect plural first-person)
contrastarais (past imperfect plural second-person)
contrastaran (past imperfect plural third-person)
contrastare (singular first-person)
contrastares (singular second-person)
contrastare (singular third-person)
contrastáremos (plural first-person)
contrastareis (plural second-person)
contrastaren (plural third-person)
haya contrastado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) contrastado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² contrastado (present perfect singular second-person)
haya contrastado (present perfect singular third-person)
hayamos contrastado (present perfect plural first-person)
hayáis contrastado (present perfect plural second-person)
hayan contrastado (present perfect plural third-person)
hubiera contrastado (pluperfect singular first-person)
hubieras contrastado (pluperfect singular second-person)
hubiera contrastado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos contrastado (pluperfect plural first-person)
hubierais contrastado (pluperfect plural second-person)
hubieran contrastado (pluperfect plural third-person)
hubiere contrastado (future singular first-person)
hubieres contrastado (future singular second-person)
hubiere contrastado (future singular third-person)
hubiéremos contrastado (future plural first-person)
hubiereis contrastado (future plural second-person)
hubieren contrastado (future plural third-person)
contrasta^(tú) (affirmative singular first-person)
contrastáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
contraste (affirmative singular second-person)
contrastemos (affirmative singular third-person)
contrastad (affirmative plural first-person)
contrasten (affirmative plural second-person)


bocina

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Objeto de forma cónica con abertura a ambos lados que se usa para amplificar el sonido de la voz acercando la boca al extremo más angosto.

glosses: Por analogía, dispositivo instalado antiguamente en los automóviles que estaba formado por cuerpo metálico parecido a una trompeta y una esfera hueca de goma. Al presionar la esfera el aire sale con fuerza por la trompeta y se emite un sonido agudo de utilidad para advertir de la presencia del vehículo.

glosses: Por extensión, dispositivo eléctrico que cumple la misma función en los automóviles modernos.

glosses: Dispositivo eléctrico que convierte una señal acústica codificada en pulsos eléctricos en sonido.

glosses: Buje, dispositivo mecánico donde se inserta un eje.

audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-bocina.wav

κλάξον

roman: kláxon

etymology_text: Del castellano antiguo bozina, a su vez del latín bucina, "trompeta", y este del latín *boviscina, del latín bos, "toro", tomado de alguna lengua osco-umbría, en última instancia del protoindoeuropeo *gʷṓus, y el sufijo -cinus. Compárese el cognado rebuznar, el francés antiguo buisine y sus descendientes, como el sueco basun. El italiano buccina geminó la consonante bajo la influencia del latín bucca, pero no hay conexión etimológica.

osp

bozina

expansion: Del castellano antiguo bozina

etim

bucina

expansion: del latín bucina

*boviscina

expansion: del latín *boviscina

bos

expansion: del latín bos

ine-pro

*gʷṓus

expansion: del protoindoeuropeo *gʷṓus

bucca

expansion: del latín bucca

corneta

note: Venezuela

fotuto

note: Cuba

forms:
bocina (singular)
bocinas (plural)

hyphenation: bo-ci-na


coquito

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Diminutivo de coco₁ (nuez de la Cocos nucifera).

glosses: Fruto o nuez de la palma chilena (Jubaea spectabilis), de color amarillo cuando está maduro, que puede alcanzar unos 5 cm de diámetro.

glosses: (Cyperus rotundus) Planta herbácea perenne que alcanza unos 50 cm de altura, de tallo triangular, hojas finas, y pequeñas flores rojizas.

glosses: Licor puertorriqueño hecho básicamente de crema de coco, ron blanco, leche evaporada, leche condensada, canela y vainilla. Puede tener hasta 55% de contenido alcohólico. Se consume mayormente en la época navideña.

glosses: Dulce pequeño preparado con coco₁ rallado, en diversas presentaciones según el país y la región.

glosses: Tipo de tela blanca con flores, empleada para la confección de polleras.

glosses: Coscorrón, golpe en la cabeza con los nudillos.^([cita requerida])

etymology_text: De coco₁ y el sufijo -ito.

etimología

sufijo

coco

ito

expansion: De coco₁ y el sufijo -ito

como un coquito

sense: Con la apariencia de haber bebido mucho licor; ebrio (Puerto Rico).

forms:
coquito (singular)
coquitos (plural)

hyphenation: co-qui-to


coquito

glosses: (Columbina minuta) Tipo de tórtola que vive en matorrales, praderas y bosques; alcanza unos de 14 cm de longitud, tiene el cuerpo color café de grisáceo a rosado, la nuca y coronilla grises y las patas rojas.

etymology_text: Del náhuatl cuculí ("tórtola").

nah

cuculí

tórtola

expansion: Del náhuatl cuculí ("tórtola")


coquito

glosses: Gesto, movimiento o ademán para hacer reír a los infantes.

etymology_text: De coco₂ (ser imaginario) y el sufijo -ito.

tr: ser imaginario


faem

etymology_text: Del latín fames.

leng: vo

fames

expansion: Del latín fames


wahine

etymology_text: Del protopolinesio *fafine, del protooceánico *papine, del protomalayopolinesio *babinahi, y este del protoaustronesio *bahi. Compárense el maorí wahine, el tahitiano y rapa nui vahine, o el samoano fafine.

poz-pol-pro

*fafine

expansion: Del protopolinesio *fafine

etim

poz-oce-pro

*papine

expansion: del protooceánico *papine

poz-pro

*babinahi

expansion: del protomalayopolinesio *babinahi

map-pro

*bahi

expansion: del protoaustronesio *bahi

moa wahine

sense: gallina

pipi wahine

sense: vaca


sonso

glosses: Propio de o relativo a una de las culturas precolombinas del grupo calima, asentada en el valle del Cauca, en Colombia hacia el 1500 adC.

alternative: zonzo

forms:
sonso (masculine singular)
sonsos (masculine plural)
sonsa (feminine singular)
sonsas (feminine plural)

hyphenation: son-so


sonso

glosses: Manjar de masa de yuca asada a la brasa en forma de rosquillas.


beau

etymology_text: Del latín bibō ("bebo"). Compárese el rumano beau.

etimología

leng: rup

bibo

bebo

alt: bibō

expansion: Del latín bibō ("bebo")


beau

text: Prendre trois belles tomates

ejemplo

Prendre trois belles tomates

expansion: :*Ejemplo: Prendre trois belles tomates

ipa: [bo]

homophone: bau

homophone: baux

homophone: beaux

homophone: bot

homophone: bots

rhymes: o

etymology_text: Del francés medio beau ("bello"), y este del francés antiguo biau o beau ("bello"), del latín bellum ("bello"), del latín antiguo *duenelos. Compárense el normando biau o bieau, el picardo biau y el valón bea.

leng: fr

frm

beau

bello

expansion: Del francés medio beau ("bello")

forms:
beaux (masculine plural)
bellissime (masculine superlative feminine)
belle (feminine singular)
belles (feminine plural)


beau

glosses: Todo lo que es excelente, perfecto o admirable en su genero.

forms:
beau (singular)
beaux (plural)


beau

etymology_text: Del latín bellum ("bello").

etimología

leng: fro

bellus

alt: bellum

expansion: Del latín bellum ("bello")


beau

etymology_text: Del francés antiguo biau y beau.

leng: frm

fro

biau

fro

beau

expansion: Del francés antiguo biau y beau

forms:
belle (feminine singular)
belles (feminine plural)


beau

ipa: [bəʊ]

etymology_text: Del francés beau ("bello").

leng: en

fr

expansion: Del francés beau ("bello")


beau

glosses: Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de bea.

glosses: Primera persona del singular (eu) del presente de subjuntivo de bea.

glosses: Tercera persona del plural (ele, ei) del presente de indicativo de bea.

glosses: Tercera persona del plural (ele, ei) del pretérito imperfecto de indicativo de bea.

ipa: [bʲæw]


kolat

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


escruchar

glosses: Robar mediante la apertura, con o sin violencia, de puertas o cerrojos.

alternative: estruchar

etymology_text: Del italiano schiacciare ("romper").

it

schiacciare

romper

expansion: Del italiano schiacciare ("romper")

forms:
escruchar (infinitive simple)
haber escruchado (infinitive compound)
escruchando (gerund simple)
habiendo escruchado (gerund compound)
escruchado (participle simple)
escrucho (present singular first-person)
escruchas^(tú) (present singular second-person)
escruchásᵛᵒˢ (present singular second-person)
escrucha (present singular third-person)
escruchamos (present plural first-person)
escrucháis (present plural second-person)
escruchan (present plural third-person)
escruchaba (past imperfect singular first-person)
escruchabas (past imperfect singular second-person)
escruchaba (past imperfect singular third-person)
escruchábamos (past imperfect plural first-person)
escruchabais (past imperfect plural second-person)
escruchaban (past imperfect plural third-person)
escruché (indefinite preterite singular first-person)
escruchaste (indefinite preterite singular second-person)
escruchó (indefinite preterite singular third-person)
escruchamos (indefinite preterite plural first-person)
escruchasteis (indefinite preterite plural second-person)
escrucharon (indefinite preterite plural third-person)
escrucharé (future singular first-person)
escrucharás (future singular second-person)
escruchará (future singular third-person)
escrucharemos (future plural first-person)
escrucharéis (future plural second-person)
escrucharán (future plural third-person)
escrucharía (conditional singular first-person)
escrucharías (conditional singular second-person)
escrucharía (conditional singular third-person)
escrucharíamos (conditional plural first-person)
escrucharíais (conditional plural second-person)
escrucharían (conditional plural third-person)
he escruchado (present perfect singular first-person)
has escruchado (present perfect singular second-person)
ha escruchado (present perfect singular third-person)
hemos escruchado (present perfect plural first-person)
habéis escruchado (present perfect plural second-person)
han escruchado (present perfect plural third-person)
había escruchado (pluperfect singular first-person)
habías escruchado (pluperfect singular second-person)
había escruchado (pluperfect singular third-person)
habíamos escruchado (pluperfect plural first-person)
habíais escruchado (pluperfect plural second-person)
habían escruchado (pluperfect plural third-person)
hube escruchado (past anterior singular first-person)
hubiste escruchado (past anterior singular second-person)
hubo escruchado (past anterior singular third-person)
hubimos escruchado (past anterior plural first-person)
hubisteis escruchado (past anterior plural second-person)
hubieron escruchado (past anterior plural third-person)
habré escruchado (future perfect singular first-person)
habrás escruchado (future perfect singular second-person)
habrá escruchado (future perfect singular third-person)
habremos escruchado (future perfect plural first-person)
habréis escruchado (future perfect plural second-person)
habrán escruchado (future perfect plural third-person)
habría escruchado (conditional perfect singular first-person)
habrías escruchado (conditional perfect singular second-person)
habría escruchado (conditional perfect singular third-person)
habríamos escruchado (conditional perfect plural first-person)
habríais escruchado (conditional perfect plural second-person)
habrían escruchado (conditional perfect plural third-person)
escruche (present singular first-person)
escruches^(tú) (present singular second-person)
escruche (present singular third-person)
escruchemos (present plural first-person)
escruchéis (present plural second-person)
escruchen (present plural third-person)
escruchara (past imperfect singular first-person)
escrucharas (past imperfect singular second-person)
escruchara (past imperfect singular third-person)
escrucháramos (past imperfect plural first-person)
escrucharais (past imperfect plural second-person)
escrucharan (past imperfect plural third-person)
escruchare (singular first-person)
escruchares (singular second-person)
escruchare (singular third-person)
escrucháremos (plural first-person)
escruchareis (plural second-person)
escrucharen (plural third-person)
haya escruchado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) escruchado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² escruchado (present perfect singular second-person)
haya escruchado (present perfect singular third-person)
hayamos escruchado (present perfect plural first-person)
hayáis escruchado (present perfect plural second-person)
hayan escruchado (present perfect plural third-person)
hubiera escruchado (pluperfect singular first-person)
hubieras escruchado (pluperfect singular second-person)
hubiera escruchado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos escruchado (pluperfect plural first-person)
hubierais escruchado (pluperfect plural second-person)
hubieran escruchado (pluperfect plural third-person)
hubiere escruchado (future singular first-person)
hubieres escruchado (future singular second-person)
hubiere escruchado (future singular third-person)
hubiéremos escruchado (future plural first-person)
hubiereis escruchado (future plural second-person)
hubieren escruchado (future plural third-person)
escrucha^(tú) (affirmative singular first-person)
escrucháᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
escruche (affirmative singular second-person)
escruchemos (affirmative singular third-person)
escruchad (affirmative plural first-person)
escruchen (affirmative plural second-person)

hyphenation: es-cru-char


ahi

etymology_text: Del protopolinesio *afi

*afi

expansion: Del protopolinesio *afi


ahi

leng: mrv


ahi

etymology_text: Del protopolinesio *afi.

leng: mi

ahi tipua

sense: volcán


ahi

leng: rap


ahi

leng: pmt


bagallero

glosses: Vendedor ambulante de mercadería procedente del contrabando.

ejemplo

c: libro

t: Nueve reinas

[A] Fabián Bielinsky

expansion: :*Ejemplo: Están ahí, pero no los ves. De eso se trata. Están pero no están. Así que cuidá el maletín, la valija, la puerta, la ventana, el auto. Cuidá los ahorros, cuidá el culo. Porque están ahí, van a estar siempre ahí. Chorros. No, eso es para la gilada. Son descuidistas, culateros, abanicadores, gallos ciegos, biromistas, mecheras, garfios, pungas, boqueteros, escruchantes, arrebatadores, mostaceros, lanzas, bagalleros, pesqueros. Filos.Fabián Bielinsky. Nueve reinas. 2011. ISBN: 9789507869181.

alternative: bagayero

etymology_text: De bagallo.

bagallo

expansion: De bagallo

forms:
bagallero (singular)
bagalleros (plural)

hyphenation: ba-ga-lle-ro


adzo

etymology_text: Del inglés adze

etimología

leng: eo

en

adze

expansion: Del inglés adze

forms:
adzo (singular)
adzoj (plural)
adzon (singular)
adzojn (plural)


ädelo

pos_title: adverbio de tiempo


dred

forms:
dred (plural)
dreds
dreda (plural)
dredas
drede (plural)
dredes
dredi (plural)
dredis
o dred! (plural)
o dreds!


aero

etymology_text: Del latín āēr.

āēr

expansion: Del latín āēr

forms:
aero (singular)
aeroj (plural)
aeron (singular)
aerojn (plural)


blägik

etymology_text: De bläg ("negro") y el sufijo -ik.

bläg

glosa: negro

ik

expansion: De bläg ("negro") y el sufijo -ik


pule

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de pulir.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de pulir.

hyphenation: pu - le


deadam

forms:
deadam (plural)
deadams
deadama (plural)
deadamas
deadame (plural)
deadames
deadami (plural)
deadamis
o deadam! (plural)
o deadams!


ʻuala kahiki

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva

he Hawaiʻi ʻuala kahiki

sense: hawaiano que imita a los blancos (lit. "hawaiano patata")


brod

forms:
brod (plural)
brods
broda (plural)
brodas
brode (plural)
brodes
brodi (plural)
brodis
o brod! (plural)
o brods!


cem

forms:
cem (plural)
cems
cema (plural)
cemas
ceme (plural)
cemes
cemi (plural)
cemis
o cem! (plural)
o cems!


ansero

forms:
ansero (singular)
anseroj (plural)
anseron (singular)
anserojn (plural)

hyphenation: an-se-ro


cüd

forms:
cüd (plural)
cüds
cüda (plural)
cüdas
cüde (plural)
cüdes
cüdi (plural)
cüdis
o cüd! (plural)
o cüds!


aglo

etymology_text: Del francés aigle.

aigle

expansion: Del francés aigle

forms:
aglo (singular)
agloj (plural)
aglon (singular)
aglojn (plural)


ŝafo

etymology_text: Del alemán Schaf.

de

Schaf

expansion: Del alemán Schaf

forms:
ŝafo (singular)
ŝafoj (plural)
ŝafon (singular)
ŝafojn (plural)


baobab

glosses: (Adansonia spp.) Cualquiera de ocho especies de árboles nativos de Madagascar, África continental y Australia, de gran tamaño, alcanzando los 25 m de altura y los 10 de diámetro de tronco, en el que pueden almacenar más de 100.000 l de agua para hacer frente a las sequías. Son árboles de zona árida, de hoja caduca, con las ramas tortuosas y recubiertas de una corteza de color gris claro. Las flores son pequeñas, erectas salvo en A. digitata, y fructifican dando lugar a cápsulas repletas de una pulpa suave y blanca, comestible, poliseminadas.

ejemplo

t: El principito

[A] Antoine de Saint-Exupéry

editorial: BiBook

expansion: :*Ejemplo: Ahora bien, había unas semillas terribles en el planeta del principito... eran las semillas de baobab. El suelo del planeta estaba plagado de ellas. Y de un baobab, si uno se deja estar, no es posible desembarazarse nunca más. Obstruye todo el planeta. Lo perfora con sus raíces. Y si el planeta es demasiado pequeño, y si los baobabs son numerosos, lo hacen estallar.Antoine de Saint-Exupéry. El principito. Editorial: BiBook. 06 abr 1943.

rhymes: ab

etymology_text: Del árabe ﺑﻬﺒﺐ (buhibab) "padre de muchas semillas" o del wolof, "árbol de los milaños".

ar

ﺑﻬﺒﺐ

tr: buhibab

sig: no

expansion: Del árabe ﺑﻬﺒﺐ (buhibab)

forms:
baobab (singular)
baobabs (plural)

hyphenation: ba-o-bab


anaso

etymology_text: Del latín anas.

etimología

la

anas

expansion: Del latín anas

forms:
anaso (singular)
anasoj (plural)
anason (singular)
anasojn (plural)


azeno

forms:
azeno (singular)
azenoj (plural)
azenon (singular)
azenojn (plural)


böd

forms:
böd (plural)
böds
böda (plural)
bödas
böde (plural)
bödes
bödi (plural)
bödis
o böd! (plural)
o böds!


kvisinöp

etymology_text: Del francés cuisine con el sufijo -öp, formador de sustantivos de lugares.

cuisine

expansion: Del francés cuisine


doat

forms:
doat (plural)
doats
doata (plural)
doatas
doate (plural)
doates
doati (plural)
doatis
o doat! (plural)
o doats!


cuk

forms:
cuk (plural)
cuks
cuka (plural)
cukas
cuke (plural)
cukes
cuki (plural)
cukis
o cuk! (plural)
o cuks!


düp

forms:
düp (plural)
düps
düpa (plural)
düpas
düpe (plural)
düpes
düpi (plural)
düpis
o düp! (plural)
o düps!


hod

glosses: Una caja con tres lados montada sobre un palo para acarrear ladrillos, mortero u otros materiales de construcción sobre los hombros.

ipa: /hɒd/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hod.wav

ipa: /hɑd/


cüg

forms:
cüg (plural)
cügs
cüga (plural)
cügas
cüge (plural)
cüges
cügi (plural)
cügis
o cüg! (plural)
o cügs!


moku

ipa: [ˈmoku]

etymology_text: Del japonés モグモグ (mogu mogu).

leng: tok

ja

モグモグ

tr: mogu mogu

expansion: Del japonés モグモグ (mogu mogu)


moku

pos_title: verbo


aj

glosses: Síndrome o enfermedad crónica, causada por la vejez u otra condición estable.

ipa: [ˈaks]

rhymes: aks

etymology_text: De ax.

endo

ax

expansion: De ax

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

forms:
aj (singular)
ajes (plural)

hyphenation: aj


aj

pos: intj

pos_title: interjección

ipa: /ˈaj/

rhymes: aj


aj

etymology_text: Del proto-chon *aj.

leng: ona

sai-cho-pro

*aj

expansion: Del proto-chon *aj


aj

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


dol

forms:
dol (plural)
dols
dola (plural)
dolas
dole (plural)
doles
doli (plural)
dolis
o dol! (plural)
o dols!


birdo

etymology_text: Del inglés bird ("pájaro").

bird

pájaro

expansion: Del inglés bird ("pájaro")

forms:
birdo (singular)
birdoj (plural)
birdon (singular)
birdojn (plural)

hyphenation: bir-do


flumed

forms:
flumed (plural)
flumeds
flumeda (plural)
flumedas
flumede (plural)
flumedes
flumedi (plural)
flumedis
o flumed! (plural)
o flumeds!


buŝo

ipa: /ˈbuʃo/

etymology_text: Del francés bouche.

bouche

expansion: Del francés bouche

forms:
buŝo (singular)
buŝoj (plural)
buŝon (singular)
buŝojn (plural)


niho

etymology_text: Del protopolinesio *nifo

*nifo

expansion: Del protopolinesio *nifo


cigno

forms:
cigno (singular)
cignoj (plural)
cignon (singular)
cignojn (plural)

hyphenation: cig-no


famül

forms:
famül (plural)
famüls
famüla (plural)
famülas
famüle (plural)
famüles
famüli (plural)
famülis
o famül! (plural)
o famüls!


aŭtuno

etymology_text: Del italiano autunno.

autunno

expansion: Del italiano autunno

printempo

note: primavera

somero

note: verano

vintro

note: invierno

forms:
aŭtuno (singular)
aŭtunoj (plural)
aŭtunon (singular)
aŭtunojn (plural)


brako

etymology_text: Del latín bracchium. Del griego antiguo brakhíōn.

bracchium

expansion: Del latín bracchium

grc

βραχίων

alt: brakhíōn

expansion: Del griego antiguo brakhíōn

forms:
brako (singular)
brakoj (plural)
brakon (singular)
brakojn (plural)


bovo

glosses: Bovino, animal de la familia bovina (buey, vaca, toro...).

etymology_text: Del latín bos, bovis.

bos

diacrítico: bos, bovis

expansion: Del latín bos, bovis

forms:
bovo (singular)
bovoj (plural)
bovon (singular)
bovojn (plural)


dök

forms:
dök (plural)
döks
döka (plural)
dökas
döke (plural)
dökes
döki (plural)
dökis
o dök! (plural)
o döks!


dezerto

forms:
dezerto (singular)
dezertoj (plural)
dezerton (singular)
dezertojn (plural)


piki

hyphenation: pi-ki


biero

etymology_text: Del francés bière. Del alemán Bier

bière

expansion: Del francés bière

Bier

expansion: Del alemán Bier

forms:
biero (singular)
bieroj (plural)
bieron (singular)
bierojn (plural)


mosquicida

etymology_text: De mosca más el sufijo -cida. Posiblemente del portugués mosquicida, donde la palabra parece ser más común.

forms:
mosquicida (masculine singular)
mosquicidas (masculine plural)
mosquicida (feminine singular)
mosquicidas (feminine plural)

hyphenation: mos-qui-ci-da


mosquicida

glosses: Sustancia que mata moscas u otros dípteros.

De mosca más el sufijo -cida. Posiblemente del portugués mosquicida, donde la palabra parece ser más común.

forms:
mosquicida (singular)
mosquicidas (plural)


mosquicida

etymology_text: De mosca más el sufijo -cida.

leng: pt

De mosca más el sufijo -cida.

expansion: De mosca más el sufijo -cida.


faruno

forms:
faruno (singular)
farunoj (plural)
farunon (singular)
farunojn (plural)


ardit

glosses: Audaz, ardido, valiente, gallardo, bizarro.

ipa: [ərˈdit]

ipa: [aɾˈðit]

rhymes: it

etymology_text: Del francés antiguo hardit, participio del francés antiguo hardir, "endurecer", del fráncico *hardjan, del protogermánico *harduz, "duro", en última instancia del protoindoeuropeo *kar-. Compárese ardid, ardido, el francés moderno hardi o el inglés hardy. Del etimo germánico descienden el alemán hart, el inglés hard y todos sus cognados, mientras que los descendientes del español cáncer (latín cancer) y carena (latín carina).

leng: ca

hardit

significado: no

expansion: Del francés antiguo hardit

etim

hardir

expansion: del francés antiguo hardir

frk

*hardjan

expansion: del fráncico *hardjan

gem-pro

*harduz

expansion: del protogermánico *harduz

ine-pro

*kar-

expansion: del protoindoeuropeo *kar-

es

cáncer

expansion: del español cáncer

forms:
ardit (masculine singular)
ardida (masculine plural)
ardits (feminine singular)
ardides (feminine plural)


ardit

etimología

fro

forms:
ardit (singular)
ardits (plural)


ardit

glosses: Antigua moneda catalana de vellón, acuñada entre los siglos XVI y XVIII.

etymology_text: Del occitano hardit, y este del inglés farthing, del inglés antiguo feorðing, del inglés antiguo feorða, "cuarto", posiblemente influido por el nórdico antiguo fiórðungr.

oc

expansion: Del occitano hardit

etim

farthing

expansion: del inglés farthing

ang

feorðing

expansion: del inglés antiguo feorðing

feorða

expansion: del inglés antiguo feorða


arĝento

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
arĝento (singular)
arĝentoj (plural)
arĝenton (singular)
arĝentojn (plural)

hyphenation: ar-ĝen-to


wai

waitai

sense: agua de mar, agua marina.


arbaro

etymology_text: De arbo ("árbol") y el sufijo -aro ("conjunto", "reunión").

sufijo

arbo

glosa: árbol

aro

expansion: De arbo ("árbol") y el sufijo -aro

arbara

note: forestal

arbarigo

note: forestación

arbarigi

note: forestar

arbaristo

note: leñador

praarbaro

note: bosque virgen

senarbarigo

note: deforestación

senarbarigi

note: deforestar

rearbarigo

note: reforestación

rearbarigi

note: reforestar

forms:
arbaro (singular)
arbaroj (plural)
arbaron (singular)
arbarojn (plural)


elefanto

forms:
elefanto (singular)
elefantoj (plural)
elefanton (singular)
elefantojn (plural)


hobub

forms:
hobub (plural)
hobubs
hobuba (plural)
hobubas
hobube (plural)
hobubes
hobubi (plural)
hobubis
o hobub! (plural)
o hobubs!


vituperio

glosses: Censura o reproche público dado a alguien

glosses: Palabras o actos deshonrosos o humillantes que se tienen públicamente para con alguno.

glosses: Comida liviana hecha principalmente para reunirse o celebrar.

ejemplo

c: pagina

editorial: Publimetro

expansion: :*Ejemplo: El plantel compartió un vituperio antes de comenzar con la concentración para el clásico ante la UC.«El almuerzo de camadería en la U que no contó con dos de sus estandartes». Publimetro. 30 oct 2014.

editorial: Portal Aricamia

expansion: :*Ejemplo: ...se reunieron a compartir, tomarse un vituperio y programar la pichanga enchulada de la ya emblemática Copa Martínez de futbolito...«Copa Martínez y Chicha Fashion, la previa de las candidatas a Reina Guachaca de Arica 2014». Portal Aricamia. 18 oct 2014.

glosses: Por extensión, la reunión en que se comparte un vituperio₃.

título: Algo se rompió

editorial: Diario La Nación

expansion: :*Ejemplo: Ambos acordamos en hacer un vituperio con mis hijos y sus parejas, y así contarles lo de nuestro pololeo.«Algo se rompió». Diario La Nación. 13 nov 2010.

etymology_text: Del latín vituperium

vituperium

expansion: Del latín vituperium

forms:
vituperio (singular)
vituperios (plural)

hyphenation: vi-tu-pe-rio


fingro

forms:
fingro (singular)
fingroj (plural)
fingron (singular)
fingrojn (plural)

hyphenation: fin-gro


daut

forms:
daut (plural)
dauts
dauta (plural)
dautas
daute (plural)
dautes
dauti (plural)
dautis
o daut! (plural)
o dauts!


bod

text: Fred likes to keep his bod in shape

Fred likes to keep his bod in shape

expansion: :*Ejemplo: Fred likes to keep his bod in shape

ipa: /bɒd/

ipa: /bɑd/


fajro

forms:
fajro (singular)
fajroj (plural)
fajron (singular)
fajrojn (plural)

hyphenation: faj-ro


hitüp

forms:
hitüp (plural)
hitüps
hitüpa (plural)
hitüpas
hitüpe (plural)
hitüpes
hitüpi (plural)
hitüpis
o hitüp! (plural)
o hitüps!


jip

etymology_text: Del inglés sheep.

etimología

en

sheep

expansion: Del inglés sheep

forms:
jip (plural)
jips
jipa (plural)
jipas
jipe (plural)
jipes
jipi (plural)
jipis
o jip! (plural)
o jips!


cindro

forms:
cindro (singular)
cindroj (plural)
cindron (singular)
cindrojn (plural)

hyphenation: cin-dro


ŝafido

etymology_text: De ŝafo ("oveja") y el sufijo -ido (descendiente).

ŝafo

glosa: oveja

ido

expansion: De ŝafo ("oveja") y el sufijo -ido

forms:
ŝafido (singular)
ŝafidoj (plural)
ŝafidon (singular)
ŝafidojn (plural)


tongo

glosses: Fraude o estafa en la que se obtienen réditos por un acuerdo secreto que da ventaja a una de las partes en un proyecto o competencia.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Suponer, a esta altura, que la ofensiva contra Duhalde fue una parodia es una paupérrima lectura de la realidad. Las imputaciones de tongo y las denuncias judiciales contra un fenómeno político de recepción masiva no dan pauta acerca de lo real pero sí sobre la pobreza de muchas fuerzas alternativas.«Página/12».

expansion: :*Ejemplo: Las acciones de estados unidos siempre serán consideradas tongo. Imposible que un país con aires de supremacía intente genocidar a medio mundo. No tiene proposito de sí.«Página/12».

glosses: Trampa realizada en ciertas competiciones deportivas, consistente en que uno de los contendientes se deja ganar con el objeto de beneficiar al contrario por razones ajenas a la competición.

text: Hubo tongo en el combate de boxeo.

Hubo tongo en el combate de boxeo.

expansion: :*Ejemplo: Hubo tongo en el combate de boxeo.

etymology_text: De tonga y el sufijo flexivo -o para el masculino.

masculino

tonga

forms:
tongo (singular)
tongos (plural)

hyphenation: ton-go


tongo

glosses: Golpe dado con los nudillos en la parte superior de la cabeza.

etymology_text: Alteración fonética de hongo

etimología

expansion: De tonga y el sufijo flexivo -o para el masculino

fone

hongo

expansion: Alteración fonética de hongo


tongo

etymology_text: Del quechua tunqur.

qu

tunqur

expansion: Del quechua tunqur


juna

ipa: [ˈjuna]

etymology_text: Del alemán jung.

de

jung

expansion: Del alemán jung


fiŝo

etymology_text: Del inglés fish ("pez") y otras lenguas germánicas: Fisch (alemán), fisk (danés, sueco y noruego), etc.

fish

pez

expansion: Del inglés fish ("pez")

forms:
fiŝo (singular)
fiŝoj (plural)
fiŝon (singular)
fiŝojn (plural)


flugilo

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
flugilo (singular)
flugiloj (plural)
flugilon (singular)
flugilojn (plural)

hyphenation: flu-gi-lo


glacio

ipa: /ɡlaˈt͡sio/

forms:
glacio (singular)
glacioj (plural)
glacion (singular)
glaciojn (plural)


arbo

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Ĉiun aŭtunon, la folioj je la arboj defalas. - Cada otoño, las hojas de los árboles caen.

etymology_text: Del latín arbor.

la

arbor

expansion: Del latín arbor

betulo

note: abedul

fago

note: haya

kverko

note: roble

pino

note: pino

saliko

note: sauce

familia arbo

sense: árbol genealógico

arbaro

note: bosque

fruktarbo

note: árbol frutal

arbeto

note: arbusto

arboŝelo

note: corteza de un árbol

forms:
arbo (singular)
arboj (plural)
arbon (singular)
arbojn (plural)


manu

etymology_text: Del protopolinesio *manu

etimología

poz-pol-pro

*manu

expansion: Del protopolinesio *manu


manu

leng: ty


fenestro

etymology_text: Del latín fenestra.

fenestra

expansion: Del latín fenestra

forms:
fenestro (singular)
fenestroj (plural)
fenestron (singular)
fenestrojn (plural)


gambo

forms:
gambo (singular)
gamboj (plural)
gambon (singular)
gambojn (plural)

hyphenation: gam-bo


fratino

etymology_text: De frato ("hermano") y el sufijo -ino (sufijo femenino)

frato

glosa: hermano

ino

expansion: De frato ("hermano") y el sufijo -ino

forms:
fratino (singular)
fratinoj (plural)
fratinon (singular)
fratinojn (plural)


guto

forms:
guto (singular)
gutoj (plural)
guton (singular)
gutojn (plural)

hyphenation: gu-to


jigok

forms:
jigok (plural)
jigoks
jigoka (plural)
jigokas
jigoke (plural)
jigokes
jigoki (plural)
jigokis
o jigok! (plural)
o jigoks!


ignoto

text: Un científico ignoto.

ejemplo

Un científico ignoto.

expansion: :*Ejemplo: Un científico ignoto.

expansion: :*Ejemplo: Las fuerzas ignotas que modelan nuestro universo.

text: Aventuraos en regiones ignotas.

Aventuraos en regiones ignotas.

expansion: :*Ejemplo: Aventuraos en regiones ignotas.

etymology_text: Del latín ignōtus ("desconocido"), y este del latín ignoscere ("perdonar"), del latín gnoscere (clásico noscere) ("saber"), del protoindoeuropeo *ǵenh₃-. Compárese ignorado.

ignotus

alt: ignōtus

desconocido

expansion: Del latín ignōtus ("desconocido")

etim

ignoscere

expansion: del latín ignoscere

gnoscere

expansion: del latín gnoscere

expansion: del protoindoeuropeo *ǵenh₃-

forms:
ignoto (masculine singular)
ignotos (masculine plural)
ignota (feminine singular)
ignotas (feminine plural)

hyphenation: ig-no-to


ignoto

etymology_text: Del latín ignotus, y este del latín ignoscere, "perdonar", del latín gnoscere (clásico noscere), "saber", del protoindoeuropeo *ǵenh₃-.

etimología

leng: it

expansion: Del latín ignotus

ine-pro

forms:
ignoto (masculine singular)
ignoti (masculine plural)
ignota (feminine singular)
ignote (feminine plural)

hyphenation: i-gno-to


forsto

forms:
forsto (singular)
forstoj (plural)
forston (singular)
forstojn (plural)

hyphenation: fors-to


filino

ipa: [fiˈlino]

etymology_text: De filo (hijo) y el sufijo -in-.

De filo (hijo) y el sufijo -in-.

expansion: De filo (hijo) y el sufijo -in-.

forms:
filino (singular)
filinoj (plural)
filinon (singular)
filinojn (plural)


anĝelo

forms:
anĝelo (singular)
anĝeloj (plural)
anĝelon (singular)
anĝelojn (plural)

hyphenation: an-ĝe-lo


haro

forms:
haro (singular)
haroj (plural)
haron (singular)
harojn (plural)

hyphenation: ha-ro


krig

ipa: [ˈkriːɡ]

etymology_text: Del bajo alemán medio krich ("conflicto")

leng: sv

gml

krich

conflicto

forms:
krig (singular)
kriget (plural)
krig
krigen
krigs (singular)
krigets (plural)
krigs
krigens


lak

ipa: /lak/

rhymes: ak

hyphenation: lak


kik

forms:
kik (plural)
kiks
kika (plural)
kikas
kike (plural)
kikes
kiki (plural)
kikis
o kik! (plural)
o kiks!


fragua

glosses: Caldera u horno en que se calientan los metales para su forja.

glosses: Taller del forjador donde se instala este instrumento.

etymology_text: Del castellano antiguo fragua ("fragua"), y este del latín fabricam.

osp

fragua

fragua

forms:
fragua (singular)
fraguas (plural)

hyphenation: fra-gua


fragua

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de fraguar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo de fraguar.

expansion: Del castellano antiguo fragua ("fragua")


fragua

forms:
fragua (singular)
fragues (plural)


fragua

etymology_text: Del latín fabricam.

leng: osp

fabrica

alt: fabricam

expansion: Del latín fabricam


fragua

glosses: Tercera persona del singular (elle, on, il) del pretérito de indicativo de fraguer.

homophone: fraguas

homophone: fraguât


fragua

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


fragua

leng: lad


bichicome

pos_title: sustantivo femenino y masculino

ref: Jaime Roo. Durazno y Convención.

ejemplo

t: Durazno y Convención

[A] Jaime Roo

expansion:
:*Ejemplo: Candombe,
candombe murga y batucada
paseándose por la bajada
de la calle Convención.
Los perros,
los perros de los bichicomes
durmiéndose por los balcones
de la calle Convención.
Baldosas,
baldosas partidas hace años,
recuerdos que me hicieron daño
por la calle Convención.Jaime Roo. Durazno y Convención.

etymology_text: Del inglés beachcomber.

beachcomber

expansion: Del inglés beachcomber

linyera

note: Argentina, Uruguay

forms:
bichicome (singular)
bichicomes (plural)

hyphenation: bi-chi-co-me


utilitarismo

glosses: Doctrina moral y filosófica que juzga el valor de las acciones por la utilidad —medida variadamente como el placer, el bienestar o la felicidad— que producen como consecuencia, no sólo para el autor de la misma sino para el conjunto de los seres racionales. Se opone por lo tanto a toda forma de moral categórica o deontológica, en la que determinados actos poseen valores intrínsecos e independientes de su contexto de realización.

glosses: En general, doctrina que promueve la utilidad como criterio básico de juicio.

etymology_text: Del inglés utilitarianism.

etimología

utilitarianism

expansion: Del inglés utilitarianism

longitud silábica: hexasílaba

forms:
utilitarismo (singular)
utilitarismos (plural)

hyphenation: u-ti-li-ta-ris-mo


utilitarismo

hyphenation: u-ti-li-ta-ri-smo


gad

ipa: /ˈɡɑːt/

etymology_text: Del bretón medio gat.

leng: br

xbm

gat

expansion: Del bretón medio gat


neflen

etymology_text: Del prefijo ne- y flen.

leng: vo

prefijo

ne

flen

expansion: Del prefijo ne- y flen


kafo

forms:
kafo (singular)
kafoj (plural)
kafon (singular)
kafojn (plural)

hyphenation: ka-fo


insulo

forms:
insulo (singular)
insuloj (plural)
insulon (singular)
insulojn (plural)

hyphenation: in-su-lo


fromaĝo

etymology_text: Del francés fromage ("queso")

fr

fromage

queso

expansion: Del francés fromage ("queso")

forms:
fromaĝo (singular)
fromaĝoj (plural)
fromaĝon (singular)
fromaĝojn (plural)

hyphenation: fro-ma-ĝo


kokino

etymology_text: De koko ("gallo") y el sufijo -ino (de femenino)

sufijo

koko

glosa: gallo

expansion: De koko ("gallo") y el sufijo -ino

hyphenation: ko-ki-no


hordeo

forms:
hordeo (singular)
hordeoj (plural)
hordeon (singular)
hordeojn (plural)

hyphenation: hor-de-o


cün

cheyey cün

sense: oso hormiguero.

miyow cün

sense: miel.


cün

forms:
cün (plural)
cüns
cüna (plural)
cünas
cüne (plural)
cünes
cüni (plural)
cünis
o cün! (plural)
o cüns!


jevod

etymology_text: Del término obsoleto jeval ("caballo").

Del término obsoleto jeval ("caballo")

expansion: Del término obsoleto jeval ("caballo")

forms:
jevod (plural)
jevods
jevoda (plural)
jevodas
jevode (plural)
jevodes
jevodi (plural)
jevodis
o jevod! (plural)
o jevods!


jamod

forms:
jamod (plural)
jamods
jamoda (plural)
jamodas
jamode (plural)
jamodes
jamodi (plural)
jamodis
o jamod! (plural)
o jamods!


derivar

glosses: Proceder una cosa de otra en cuanto a su causa o modelo.

glosses: Desviarse del rumbo trazado por el efecto de la corriente de agua.

glosses: Proceder una palabra de otra o de una raíz.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: El adjetivo "insistente" deriva del verbo "insistir".

etymology_text: Del latín derivare.

derivare

expansion: Del latín derivare

hyphenation: de-ri-var


derivar

glosses: Dirigir o encaminar algo de un lugar a otro.

expansion: :*Ejemplo: Han derivado el río para hacer una laguna artificial.

glosses: Remitir un paciente un médico a otro para su diagnóstico o tratamiento.

glosses: Obtener la derivada de una función matemática.

forms:
derivar (infinitive simple)
haber derivado (infinitive compound)
derivando (gerund simple)
habiendo derivado (gerund compound)
derivado (participle simple)
derivo (present singular first-person)
derivas^(tú) (present singular second-person)
derivásᵛᵒˢ (present singular second-person)
deriva (present singular third-person)
derivamos (present plural first-person)
deriváis (present plural second-person)
derivan (present plural third-person)
derivaba (past imperfect singular first-person)
derivabas (past imperfect singular second-person)
derivaba (past imperfect singular third-person)
derivábamos (past imperfect plural first-person)
derivabais (past imperfect plural second-person)
derivaban (past imperfect plural third-person)
derivé (indefinite preterite singular first-person)
derivaste (indefinite preterite singular second-person)
derivó (indefinite preterite singular third-person)
derivamos (indefinite preterite plural first-person)
derivasteis (indefinite preterite plural second-person)
derivaron (indefinite preterite plural third-person)
derivaré (future singular first-person)
derivarás (future singular second-person)
derivará (future singular third-person)
derivaremos (future plural first-person)
derivaréis (future plural second-person)
derivarán (future plural third-person)
derivaría (conditional singular first-person)
derivarías (conditional singular second-person)
derivaría (conditional singular third-person)
derivaríamos (conditional plural first-person)
derivaríais (conditional plural second-person)
derivarían (conditional plural third-person)
he derivado (present perfect singular first-person)
has derivado (present perfect singular second-person)
ha derivado (present perfect singular third-person)
hemos derivado (present perfect plural first-person)
habéis derivado (present perfect plural second-person)
han derivado (present perfect plural third-person)
había derivado (pluperfect singular first-person)
habías derivado (pluperfect singular second-person)
había derivado (pluperfect singular third-person)
habíamos derivado (pluperfect plural first-person)
habíais derivado (pluperfect plural second-person)
habían derivado (pluperfect plural third-person)
hube derivado (past anterior singular first-person)
hubiste derivado (past anterior singular second-person)
hubo derivado (past anterior singular third-person)
hubimos derivado (past anterior plural first-person)
hubisteis derivado (past anterior plural second-person)
hubieron derivado (past anterior plural third-person)
habré derivado (future perfect singular first-person)
habrás derivado (future perfect singular second-person)
habrá derivado (future perfect singular third-person)
habremos derivado (future perfect plural first-person)
habréis derivado (future perfect plural second-person)
habrán derivado (future perfect plural third-person)
habría derivado (conditional perfect singular first-person)
habrías derivado (conditional perfect singular second-person)
habría derivado (conditional perfect singular third-person)
habríamos derivado (conditional perfect plural first-person)
habríais derivado (conditional perfect plural second-person)
habrían derivado (conditional perfect plural third-person)
derive (present singular first-person)
derives^(tú) (present singular second-person)
derive (present singular third-person)
derivemos (present plural first-person)
derivéis (present plural second-person)
deriven (present plural third-person)
derivara (past imperfect singular first-person)
derivaras (past imperfect singular second-person)
derivara (past imperfect singular third-person)
deriváramos (past imperfect plural first-person)
derivarais (past imperfect plural second-person)
derivaran (past imperfect plural third-person)
derivare (singular first-person)
derivares (singular second-person)
derivare (singular third-person)
deriváremos (plural first-person)
derivareis (plural second-person)
derivaren (plural third-person)
haya derivado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) derivado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² derivado (present perfect singular second-person)
haya derivado (present perfect singular third-person)
hayamos derivado (present perfect plural first-person)
hayáis derivado (present perfect plural second-person)
hayan derivado (present perfect plural third-person)
hubiera derivado (pluperfect singular first-person)
hubieras derivado (pluperfect singular second-person)
hubiera derivado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos derivado (pluperfect plural first-person)
hubierais derivado (pluperfect plural second-person)
hubieran derivado (pluperfect plural third-person)
hubiere derivado (future singular first-person)
hubieres derivado (future singular second-person)
hubiere derivado (future singular third-person)
hubiéremos derivado (future plural first-person)
hubiereis derivado (future plural second-person)
hubieren derivado (future plural third-person)
deriva^(tú) (affirmative singular first-person)
deriváᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
derive (affirmative singular second-person)
derivemos (affirmative singular third-person)
derivad (affirmative plural first-person)
deriven (affirmative plural second-person)


ĉielo

etymology_text: Del italiano cielo

etimología

it

cielo

expansion: Del italiano cielo

forms:
ĉielo (singular)
ĉieloj (plural)
ĉielon (singular)
ĉielojn (plural)

hyphenation: ĉi-e-lo


bluff

glosses: En los juegos de azar, jugada consistente en fingir una mano fuerte, apostando en consecuencia, a la espera de que los restantes jugadores abandonen la mano.

ipa: [ˈbluf]

rhymes: uf

etymology_text: Del inglés bluff. Préstamo no adaptado..

en

bluff

expansion: Del inglés bluff

farol

note: España

forms: bluff

hyphenation: bluff


bluff

ipa: [ˈblʌf]

etymology_text: Incierta.

leng: en

incierta

expansion: Incierta

forms:
bluff (singular)
bluffs (plural)
bluff


bluff

etymology_text: Incierta. Aparentado con el bajo alemán medio blaff.

forms:
bluff (positive)
bluffer bluffest (comparative)


bluff

forms:
bluff (singular)
bluffs (plural)


ĉerizo

etymology_text: Del francés cerise.

cerise

expansion: Del francés cerise

forms:
ĉerizo (singular)
ĉerizoj (plural)
ĉerizon (singular)
ĉerizojn (plural)


kotono

forms:
kotono (singular)
kotonoj (plural)
kotonon (singular)
kotonojn (plural)

hyphenation: ko-to-no


mahina

etymology_text: Del protopolinesio *maasina.

*maasina

leng: haw

expansion: Del protopolinesio *maasina


mahina

etymology_text: Del protopolinesio *maasina

leng: niu


mahina

leng: rap


mahina

leng: to

Del protopolinesio *maasina.

expansion: Del protopolinesio *maasina.


nisul

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


kandelo

forms:
kandelo (singular)
kandeloj (plural)
kandelon (singular)
kandelojn (plural)

hyphenation: kan-de-lo


ber

alternative: berr

note: Kernewek Kemmyn


karno

forms:
karno (singular)
karnoj (plural)
karnon (singular)
karnojn (plural)

hyphenation: kar-no


jimen

glosses: Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de jimar.

glosses: Segunda persona del plural (ustedes) del imperativo de jimar.

hyphenation: ji-men


bim

ipa: /bim/

audio: bim (avk).wav

etymology_text: Palabra artificial.

leng: avk

invento

expansion: Palabra artificial


bim

forms:
bim (plural)
bims
bima (plural)
bimas
bime (plural)
bimes
bimi (plural)
bimis
o bim! (plural)
o bims!


genuo

forms:
genuo (singular)
genuoj (plural)
genuon (singular)
genuojn (plural)

hyphenation: ge-nu-o


bün

forms:
bün (plural)
büns
büna (plural)
bünas
büne (plural)
bünes
büni (plural)
bünis
o bün! (plural)
o büns!


lad

ipa: /læd/

etymology_text: Del inglés medio ladde ("criado").

enm

ladde

criado

expansion: Del inglés medio ladde ("criado")

forms:
lad (singular)
lads (plural)


karbo

forms:
karbo (singular)
karboj (plural)
karbon (singular)
karbojn (plural)

hyphenation: kar-bo


maljuna

hyphenation: mal-ju-na


hieraŭ

hyphenation: hi-e-raŭ


buk

ipa: [ˈbuk]

etymology_text: Del inglés book.

leng: tpi

book

expansion: Del inglés book


buk

forms:
buk (plural)
buks
buka (plural)
bukas
buke (plural)
bukes
buki (plural)
bukis
o buk! (plural)
o buks!


araneo

forms:
araneo (singular)
araneoj (plural)
araneon (singular)
araneojn (plural)

hyphenation: a-ra-ne-o


araneo

pos_title: forma sustantiva

glosses: Forma del dativo y ablativo singular de araneus

ipa: [äˈräneɔ]

ipa: [äˈräːneo]


kaprino

etymology_text: De kapro ("cabra") y el sufijo -ino (sufijo femenino).

leng: eo

kapro

glosa: cabra

expansion: De kapro ("cabra") y el sufijo -ino

forms:
kaprino (singular)
kaprinoj (plural)
kaprinon (singular)
kaprinojn (plural)


kolombo

forms:
kolombo (singular)
kolomboj (plural)
kolombon (singular)
kolombojn (plural)

hyphenation: ko-lom-bo


formiko

etymology_text: Del latín formica ("hormiga").

la

formica

glosa: hormiga

expansion: Del latín formica ("hormiga")

forms:
formiko (singular)
formikoj (plural)
formikon (singular)
formikojn (plural)

hyphenation: for-mi-ko


kapar

forms:
kapar (plural)
kapars
kapara (plural)
kaparas
kapare (plural)
kapares
kapari (plural)
kaparis
o kapar! (plural)
o kapars!


kulero

forms:
kulero (singular)
kuleroj (plural)
kuleron (singular)
kulerojn (plural)

hyphenation: ku-le-ro


fot

glosses: Pie (de persona); pata (de un animal u objeto); base; pie (de una planta u hongo)

text: Trampa mig inte på foten! = ¡No me pises el pie!

ipa: [ˈfɯːt]

etymology_text: De origen germánico.

De origen germánico.

expansion: De origen germánico.

forms:
fot (singular)
foten (plural)
fötter
fötterna
fots (singular)
fotens (plural)
fötters
fötternas


doloro

ipa: [doˈloro]

etymology_text: Del latín dolor.

dolor

expansion: Del latín dolor

forms:
doloro (singular)
doloroj (plural)
doloron (singular)
dolorojn (plural)


surcir

glosses: Remendar una rotura o agujero en una prenda o trozo de tela con tal habilidad que la adición resulte imperceptible.

glosses: Por extensión, unir o aunar varias cosas sin solución de continuidad.

ipa: [suɾˈsiɾ]

ipa: [suɾˈθiɾ]

alternative: zurcir

rhymes: iɾ

etymology_text: Del latín sarcire.

sarcire

expansion: Del latín sarcire

forms:
surcir (infinitive simple)
haber surcido (infinitive compound)
surciendo (gerund simple)
habiendo surcido (gerund compound)
surcido (participle simple)
surzo (present singular first-person)
surces^(tú) (present singular second-person)
surcísᵛᵒˢ (present singular second-person)
surce (present singular third-person)
surcimos (present plural first-person)
surcís (present plural second-person)
surcen (present plural third-person)
surcía (past imperfect singular first-person)
surcías (past imperfect singular second-person)
surcía (past imperfect singular third-person)
surcíamos (past imperfect plural first-person)
surcíais (past imperfect plural second-person)
surcían (past imperfect plural third-person)
surcí (indefinite preterite singular first-person)
surciste (indefinite preterite singular second-person)
surció (indefinite preterite singular third-person)
surcimos (indefinite preterite plural first-person)
surcisteis (indefinite preterite plural second-person)
surcieron (indefinite preterite plural third-person)
surciré (future singular first-person)
surcirás (future singular second-person)
surcirá (future singular third-person)
surciremos (future plural first-person)
surciréis (future plural second-person)
surcirán (future plural third-person)
surciría (conditional singular first-person)
surcirías (conditional singular second-person)
surciría (conditional singular third-person)
surciríamos (conditional plural first-person)
surciríais (conditional plural second-person)
surcirían (conditional plural third-person)
he surcido (present perfect singular first-person)
has surcido (present perfect singular second-person)
ha surcido (present perfect singular third-person)
hemos surcido (present perfect plural first-person)
habéis surcido (present perfect plural second-person)
han surcido (present perfect plural third-person)
había surcido (pluperfect singular first-person)
habías surcido (pluperfect singular second-person)
había surcido (pluperfect singular third-person)
habíamos surcido (pluperfect plural first-person)
habíais surcido (pluperfect plural second-person)
habían surcido (pluperfect plural third-person)
hube surcido (past anterior singular first-person)
hubiste surcido (past anterior singular second-person)
hubo surcido (past anterior singular third-person)
hubimos surcido (past anterior plural first-person)
hubisteis surcido (past anterior plural second-person)
hubieron surcido (past anterior plural third-person)
habré surcido (future perfect singular first-person)
habrás surcido (future perfect singular second-person)
habrá surcido (future perfect singular third-person)
habremos surcido (future perfect plural first-person)
habréis surcido (future perfect plural second-person)
habrán surcido (future perfect plural third-person)
habría surcido (conditional perfect singular first-person)
habrías surcido (conditional perfect singular second-person)
habría surcido (conditional perfect singular third-person)
habríamos surcido (conditional perfect plural first-person)
habríais surcido (conditional perfect plural second-person)
habrían surcido (conditional perfect plural third-person)
surza (present singular first-person)
surzas^(tú) (present singular second-person)
surzásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
surza (present singular third-person)
surzamos (present plural first-person)
surzáis (present plural second-person)
surzan (present plural third-person)
surciera (past imperfect singular first-person)
surcieras (past imperfect singular second-person)
surciera (past imperfect singular third-person)
surciéramos (past imperfect plural first-person)
surcierais (past imperfect plural second-person)
surcieran (past imperfect plural third-person)
surciere (singular first-person)
surcieres (singular second-person)
surciere (singular third-person)
surciéremos (plural first-person)
surciereis (plural second-person)
surcieren (plural third-person)
haya surcido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) surcido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² surcido (present perfect singular second-person)
haya surcido (present perfect singular third-person)
hayamos surcido (present perfect plural first-person)
hayáis surcido (present perfect plural second-person)
hayan surcido (present perfect plural third-person)
hubiera surcido (pluperfect singular first-person)
hubieras surcido (pluperfect singular second-person)
hubiera surcido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos surcido (pluperfect plural first-person)
hubierais surcido (pluperfect plural second-person)
hubieran surcido (pluperfect plural third-person)
hubiere surcido (future singular first-person)
hubieres surcido (future singular second-person)
hubiere surcido (future singular third-person)
hubiéremos surcido (future plural first-person)
hubiereis surcido (future plural second-person)
hubieren surcido (future plural third-person)
surce^(tú) (affirmative singular first-person)
surcíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
surza (affirmative singular second-person)
surzamos (affirmative singular third-person)
surcid (affirmative plural first-person)
surzan (affirmative plural second-person)

hyphenation: sur-cir


malnova

hyphenation: mal-no-va


lango

forms:
lango (singular)
langoj (plural)
langon (singular)
langojn (plural)

hyphenation: lan-go


korpo

forms:
korpo (singular)
korpoj (plural)
korpon (singular)
korpojn (plural)

hyphenation: kor-po


lano

forms:
lano (singular)
lanoj (plural)
lanon (singular)
lanojn (plural)

hyphenation: la-no


letero

forms:
letero (singular)
leteroj (plural)
leteron (singular)
leterojn (plural)

hyphenation: le-te-ro


kaf

glosses: Decimoprimera letra del alfabeto hebreo.

ipa: [ˈkaf]

rhymes: af

hyphenation: kaf


skolo

forms:
skolo (singular)
skoloj (plural)
skolon (singular)
skolojn (plural)

hyphenation: sko-lo


mug

ipa: /mʌɡ/

forms:
mug (singular)
mugs (plural)


litero

forms:
litero (singular)
literoj (plural)
literon (singular)
literojn (plural)

hyphenation: li-te-ro


demando

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de demandar.

hyphenation: de-man-do


demando

forms:
demando (singular)
demandoj (plural)
demandon (singular)
demandojn (plural)


hua

etymology_text: Del protopolinesio *fua.

poz-pol-pro

*fua

expansion: Del protopolinesio *fua


hua

pos: conj

pos_title: conjunción

ipa: /ˈwa/

hyphenation: hua


hua

etymology_text: Del protopolinesio nuclear *fua.

poz-pnp-pro

expansion: Del protopolinesio nuclear *fua

forms:
hua (singular)
nga hua (plural)


mentono

forms:
mentono (singular)
mentonoj (plural)
mentonon (singular)
mentonojn (plural)

hyphenation: men-to-no


korniko

forms:
korniko (singular)
kornikoj (plural)
kornikon (singular)
kornikojn (plural)

hyphenation: kor-ni-ko


koro

ipa: [ˈkoɾo]

etymology_text: Del latín cor.

cor

expansion: Del latín cor

forms:
koro (singular)
koroj (plural)
koron (singular)
korojn (plural)


kupro

etymology_text: Del latín cuprum.

cuprum

expansion: Del latín cuprum

forms:
kupro (singular)
kupron (singular)


prosa

glosses: Forma textual que, en oposición al verso, no está regida explícitamente por cánones métricos y rítmicos.

ref: Molière. El burgués gentilhombre.

ejemplo

[A] Molière

t: El burgués gentilhombre

expansion:
:*Ejemplo: —Filósofo: ¿Y son versos los que queréis escribirle?
—M. Jourdain: No, no; nada de versos.
—F:¿Preferís la prosa?
—J:No. No quiero ni verso ni prosa.
—F:¡Pues una cosa u otra ha de ser!
—J:¿Por qué?
—F:Por la sencilla razón, señor mío, de que no hay más que dos maneras de expresarse: en prosa o en verso.
—J:¿Conque no hay más que prosa o verso?
—F:Nada más. Y todo lo que no está en prosa está en verso; y todo lo que no está en verso, está en prosa.
—J:Y cuando uno habla, ¿en qué habla?
—F:En prosa.
—J:¡Cómo! Cuando yo le digo a Nicolasa: "Tráeme las zapatillas" o "dame el gorro de dormir", ¿hablo en prosa?
—F:Sí, señor.
—J:¡Por vida de Dios! ¡Más de cuarenta años que hablo en prosa sin saberlo! No sé cómo pagaros esta lección.Molière. El burgués gentilhombre.

glosses: Lenguaje que se recita o enuncia sin artificios canoros o vocales, especialmente en una circunstancia o ceremonia en que predomina la forma cantada.

glosses: Espaciado que se deja horizontalmente entre dos caracteres en la composición, y que en la mayoría de los tipos varía de acuerdo a la naturaleza y forma de los caracteres adyacentes. En la tipografía propia de las máquinas de escribir o de las terminales de computadora la prosa es igual sin importar el ancho del caracter, llamándose monoespaciado.

etymology_text: Del latín prosa ("sencillo").

prosus

diacrítico: prosa

sencillo

expansion: Del latín prosa ("sencillo")

poema en prosa

sense: obra escrita en prosa, pero rica en los artificios semánticos y sintácticos del verso

forms:
prosa (singular)
prosas (plural)

hyphenation: pro-sa


prosa

forms:
prosa (singular)
proses (plural)


prosa

pos_title: sustantivo común

etimología

leng: da


prosa

leng: gl


prosa

forms:
prosa (singular)
prose (plural)


prosa

glosses: Forma de nominativo y de ablativo del femenino singular de prosus.

glosses: Forma de nominativo y de acusativo del neutro plural de prosus.

ipa: [ˈprɔs̠ä]

ipa: [ˈprɔːs̬ä]

etymology_text: De prorsus.

leng: la

endo

prorsus

expansion: De prorsus


prosa

leng: no


prosa

leng: pt


prosa

leng: sv

forms:
prosa (singular)
prosn (plural)
prosor
prosorna
prosas (singular)
prosns (plural)
prosors
prosornas


kamelo

forms:
kamelo (singular)
kameloj (plural)
kamelon (singular)
kamelojn (plural)


cil

ipa: /sil/

etymology_text: Del latín cĭlium

cilium

diacrítico: cĭlium

leng: fr

expansion: Del latín cĭlium

forms:
cil (singular)
cils (plural)


cil

ipa: /tʃil/

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
cil (plural)
cils
cila (plural)
cilas
cile (plural)
ciles
cili (plural)
cilis
o cil! (plural)
o cils!


malsato

forms:
malsato (singular)
malsatoj (plural)
malsaton (singular)
malsatojn (plural)

hyphenation: mal-sa-to


nokto

forms:
nokto (singular)
noktoj (plural)
nokton (singular)
noktojn (plural)

hyphenation: nok-to


lito

etymology_text: Del francés lit

lit

expansion: Del francés lit

forms:
lito (singular)
litoj (plural)
liton (singular)
litojn (plural)


pos: pron

pos_title: pronombre indefinido

ipa: [ˈna]

etymology_text: Acortamiento (apócope) de nada con la pérdida de la d intervocálica.

apócope

nada

nota: apócope

expansion: Acortamiento (apócope) de nada


pos_title: adverbio de negación


etymology_text: Alteración fonética de no, influenciada del inglés nah.

alteración fonética

no

expansion: Alteración fonética de no

etim

nah

expansion: del inglés nah


etymology_text: Calco del guaraní -na.

etimología

calco

gn

-na

expansion: Calco del guaraní -na


pos: contraction

pos_title: contracción

glosses: Por favor, especifica una lengua usando el parámetro leng de la plantilla. Por ejemplo: leng=es para una contracción en español..


pos: article

pos_title: artículo femenino personal

ejemplo

c: artículo

sitio: dBalears

t: El famós llatí de na Carme Bosch

expansion: :*Ejemplo: Fins i tot hi ha gent que s'ha plantejat demanar revisió d'examen i examinar-se davant un tribunal i els mateixos professors de la UIB l'hi han llevat del cap, perquè ningú no contradirà la qualificació de na Carme Bosch.«El famós llatí de na Carme Bosch». dBalears. 12 jul 2001.

etymology_text: Del latín domina ("señora").

leng: ca

domina

señora

expansion: Del latín domina ("señora")


pos_title: adverbio de lugar

expansion: :*Ejemplo: an den na «ese hombre», literalmente «el hombre de ahí».

etymology_text: Acortamiento (aféresis) de ena.

etimología

leng: kw

ACORT

ena

nota: aféresis

expansion: Acortamiento (aféresis) de ena


pos: prep

pos_title: preposición

glosses: En (cuando se refiere a un lugar abierto).


glosses: Contracción de la preposición en y el artículo a: en la.

forms:
no (masculine singular)
nos (masculine plural)
nas (feminine plural)


pos_title: pronombre personal


pos_title: adverbio

ipa: /nɑː/


pos_title: artículo determinado

glosses: Caso genitivo singular del artículo an, «el, la».

forms:
an (singular)
anᴸ (plural)
an (singular)
an (plural)
an (singular)
an t (plural)
an t- (singular)
an (plural)
naᴴ
anᴸ (singular)
naᴺ
an (singular)
naᴺ
an t (singular)
an (singular)
naᴴ (plural)
naᴺ
;¹;²;ᴸ;ᴺ;ᴴ (singular)


ipa: /ˈna/


glosses: Contracción de la preposición em y el artículo a: en la.

ipa: [na]


pos_title: sustantivo


bidxi na

sense: bíceps.


malamiko

etymology_text: Del prefijo mal- y amiko ("amigo").

prefijo

mal

amiko

glosa2: amigo

expansion: Del prefijo mal- y amiko ("amigo")

amiko

note: amigo

forms:
malamiko (singular)
malamikoj (plural)
malamikon (singular)
malamikojn (plural)


hodiaŭ

pos_title: adverbio de tiempo


anarquía

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Acefalía o ausencia de gobierno en una institución.

ejemplo

[A] Juan José Delgado

t: Biblioteca histórica filipina

expansion: :*Ejemplo: volvamos á nuestros naturales de estas islas que, además de ser sumamente bárbaros, viviendo acéfalos y en anarquía confusa, tienen los resabios de insulanos.Juan José Delgado. Biblioteca histórica filipina. Página 303. 1892. OCLC: 707186583.

[A] Francisco Javier Clavijero

a2: José Joaquín de Mora

expansion: :*Ejemplo: Luego que el consejo se enteró de la muerte del rey, se creyó en obligación de elegir el sucesor a ejemplo de los mexicanos. Juntáronse pues a deliberar sobre negocio de tan grande importancia, y tomando la voz el más anciano y autorizado de los consejeros, los representó los gravísimos daños que podía ocasionar al estado la anarquía si se demoraba la elección.Francisco Javier Clavijero & José Joaquín de Mora. Historia Antigua de México Y de Su Conquista,... - Primary Source Edition. Oct 2013. ISBN: 9781293113691.

glosses: Por extensión, gran desorden y desconcierto.

[A] Juan García Hortelano

editorial: LUMEN

t: El gran momento de Mary Tribune

expansion: :*Ejemplo: Mientras se restauraba el rostro como si se tratase de una tabla flamenca del xvi, me cargué de argumentos -in mente- que catapultasen a Mary Tribune transatlánticamente. En medio de tal anarquía mental, simétrica al zurriburri de las habitaciones, recordé mi cita con Tub y el propósito de devorar kilómetros se redujo.Juan García Hortelano. El gran momento de Mary Tribune. Página 60. Editorial: LUMEN. 2007.

glosses: Forma de gobierno sin estado ni coacción, basada en la libertad del individuo y la organización voluntaria.

[A] Lorenzo Villalonga

t: Bearn o la sala de las muñecas

expansion: :*Ejemplo: La existencia que llevábamos era al principio monótona, bien distribuida, sin momentos vacíos, pero la disciplina se fue relajando y habíamos terminado por vivir en una especie de anarquía confiada, más propia quizá de paganos que de católicos.Lorenzo Villalonga. Bearn o la sala de las muñecas. Página 218. 1986. OCLC: 1011193793.

word: anarhija анархија bespravlje безакоње bezakonje безвлашће bezvlašće

roman: бесправље

فوضى

roman: fawDaa

անիշխանություն

roman: anišxanutʻyun

анархія

roman: anárxiâ

анархия

roman: anárhiâ

безвластие

roman: bezvlástie

무정부 상태

roman: mujeongbu sangtae

ანარქია

roman: anark’ia

αναρχία

roman: anarkhía

אנרכיה

roman: anarkih

अराजकता

roman: arājakatā

無政府状態

roman: むせいふじょうたい, museifu jōtai

анархија

roman: anárhija

безвластие

roman: bezvlástije

анархия

roman: anarhiâ

анархія

roman: anárxija

אנארכיע

roman: anarkhie

etymology_text: Del latín anarchia, y este del griego antiguo ἀναρχία, del griego antiguo ἀρχή, del griego antiguo ἄρχω, "mandar", de origen incierto.

anarchia

expansion: Del latín anarchia

etim

grc

ἀναρχία

expansion: del griego antiguo ἀναρχία

ἀρχή

expansion: del griego antiguo ἀρχή

ἄρχω

expansion: del griego antiguo ἄρχω

forms:
anarquía (singular)
anarquías (plural)

hyphenation: a-nar-quí-a


anarquía

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


anarquía

etymology_text: Del latín anarchia ("anarquía") y del griego antiguo ἀναρχία (anarchía, "anarquía").

glosa: anarquía

expansion: Del latín anarchia ("anarquía")

etim

tr: anarchía


nad

forms:
nad (singular)
nads (plural)


mielo

forms:
mielo (singular)
mieloj (plural)
mielon (singular)
mielojn (plural)

hyphenation: mi-e-lo


muziko

forms:
muziko (singular)
muzikoj (plural)
muzikon (singular)
muzikojn (plural)

hyphenation: mu-zi-ko


floro

pos_title: forma verbal

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de florar.

glosses: Relato falaz producido para obtener alguna ventaja.

glosses: Requiebro dicho de una a otra persona con el propósito de seducirla.

hyphenation: flo-ro


floro

forms:
floro (singular)
floroj (plural)
floron (singular)
florojn (plural)


lep

pos_title: sustantivo masculino

ipa: /lɛp/

rhymes: ɛp

lep na muchy

sense: papel matamoscas.

hyphenation: lep


lipo

etymology_text: Del inglés lip, y este del inglés antiguo lippa, a su vez del protogermánico *lepjon, en última instancia del protoindoeuropeo *leb-

etimología

lip

expansion: Del inglés lip

forms:
lipo (singular)
lipoj (plural)
lipon (singular)
lipojn (plural)

hyphenation: li-po


ŝlosilo

etymology_text: De ŝlosi ("cerrar con llave") y el sufijo -ilo. Del alemán Schlüssel.

sufijo

ŝlosi

glosa: cerrarinstrumento

glosa-alt: cerrar con llave

ilo

de

Schlüssel

expansion: Del alemán Schlüssel

forms:
ŝlosilo (singular)
ŝlosiloj (plural)
ŝlosilon (singular)
ŝlosilojn (plural)

hyphenation: ŝlo-si-lo


kau

glosses: (Quiscalus mexicanus) Ave paseriforme de la familia Icteridae que vive en América.

ipa: [ˈkau̯]

rhymes: au

etymology_text: Del maya yucateco kʼaʼaw.

yua

kʼaʼaw

expansion: Del maya yucateco kʼaʼaw

forms:
kau (singular)
kaues (plural)

hyphenation: kau


kau

ipa: [ˈkau]

etymology_text: Del inglés cow

leng: yag

en

cow

expansion: Del inglés cow


lanza

glosses: Arma formada por un asta de longitud considerable que en uno de sus extremos posee una punta afilada hecha de algún material resistente como hierro, piedra o hueso, entre otros. Se ha usado en casi todas las épocas y culturas por su facilidad de fabricación y de manejo.

glosses: En un carro, vara unida al eje delantero. Sirve para dirigir el vehículo.

glosses: Tubo, generalmente de metal, que se instala en un extremo de las mangueras o bombas para facilitar la dirección del chorro de agua.

glosses: Tipo de soldado, caballero o escolta que, contando con dos cabalgaduras, servía como vasallo a reyes, señores o comunidades en la guerra y recibía tierras o concesiones especiales como recompensa.

rhymes: an.θa, an.sa

etymology_text: Del latín lancea, y esta del celtíbero.

lancea

expansion: Del latín lancea

etim

xce

expansion: del celtíbero

forms:
lanza (singular)
lanzas (plural)

hyphenation: lan-za


lanza

pos_title: sustantivo femenino y masculino

glosses: Persona que se dedica a robar a los transeúntes por sorpresa o a hurtos callejeros, y que generalmente escapa corriendo.

ejemplo

t: Delincuencia común en Chile

[A] Doris Cooper Mayr

editorial: Lom Ediciones

expansion: :*Ejemplo: Los lanzas son ladrones especializados en robos por sorpresa. Existen varias especialidades, [como] el lanza a chorro (escapero que tira cadenas, anteojos, carteras, etc.); el lanza montado, que trabaja en las micros o en el metro y saca dinero de bolsillos y carteras.Doris Cooper Mayr. Delincuencia común en Chile. Página 60. Editorial: Lom Ediciones. 1994.

glosses: Ladrón que se especializa en birlar objetos sin violencia, ayudándose con un alambre, pinza o hilo con anzuelo para apoderarse de su botín a cierta distancia.

expansion: :*Ejemplo: Así que cuidá el maletín, la valija, la puerta, la ventana, el auto. Cuidá los ahorros, cuidá el culo. Porque están ahí, van a estar siempre ahí. Chorros. No, eso es para la gilada. Son descuidistas, culateros, abanicadores, gallos ciegos, biromistas, mecheras, garfios, pungas, boqueteros, escruchantes, arrebatadores, mostaceros, lanzas, bagalleros, pesqueros. Filos.Fabián Bielinsky. Nueve reinas. 2011. ISBN: 9789507869181.

con la lanza en ristre

sense: con disposición o preparación para enfrentar algo o iniciar una empresa.

ser una lanza

sense: ser avispado, listo y hábil

forms:
lanza (masculine singular)
lanzas (masculine plural)
lanza (feminine singular)
lanzas (feminine plural)


lanza

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de lanzar o de lanzarse.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de lanzar.

lánzate

note: pronominal


nazo

forms:
nazo (singular)
nazoj (plural)
nazon (singular)
nazojn (plural)

hyphenation: na-zo


uperisar

pos_title: verbo transitivo

alternative: uperizar

forms:
uperisar (infinitive simple)
haber uperisado (infinitive compound)
uperisando (gerund simple)
habiendo uperisado (gerund compound)
uperisado (participle simple)
uperiso (present singular first-person)
uperisas^(tú) (present singular second-person)
uperisásᵛᵒˢ (present singular second-person)
uperisa (present singular third-person)
uperisamos (present plural first-person)
uperisáis (present plural second-person)
uperisan (present plural third-person)
uperisaba (past imperfect singular first-person)
uperisabas (past imperfect singular second-person)
uperisaba (past imperfect singular third-person)
uperisábamos (past imperfect plural first-person)
uperisabais (past imperfect plural second-person)
uperisaban (past imperfect plural third-person)
uperisé (indefinite preterite singular first-person)
uperisaste (indefinite preterite singular second-person)
uperisó (indefinite preterite singular third-person)
uperisamos (indefinite preterite plural first-person)
uperisasteis (indefinite preterite plural second-person)
uperisaron (indefinite preterite plural third-person)
uperisaré (future singular first-person)
uperisarás (future singular second-person)
uperisará (future singular third-person)
uperisaremos (future plural first-person)
uperisaréis (future plural second-person)
uperisarán (future plural third-person)
uperisaría (conditional singular first-person)
uperisarías (conditional singular second-person)
uperisaría (conditional singular third-person)
uperisaríamos (conditional plural first-person)
uperisaríais (conditional plural second-person)
uperisarían (conditional plural third-person)
he uperisado (present perfect singular first-person)
has uperisado (present perfect singular second-person)
ha uperisado (present perfect singular third-person)
hemos uperisado (present perfect plural first-person)
habéis uperisado (present perfect plural second-person)
han uperisado (present perfect plural third-person)
había uperisado (pluperfect singular first-person)
habías uperisado (pluperfect singular second-person)
había uperisado (pluperfect singular third-person)
habíamos uperisado (pluperfect plural first-person)
habíais uperisado (pluperfect plural second-person)
habían uperisado (pluperfect plural third-person)
hube uperisado (past anterior singular first-person)
hubiste uperisado (past anterior singular second-person)
hubo uperisado (past anterior singular third-person)
hubimos uperisado (past anterior plural first-person)
hubisteis uperisado (past anterior plural second-person)
hubieron uperisado (past anterior plural third-person)
habré uperisado (future perfect singular first-person)
habrás uperisado (future perfect singular second-person)
habrá uperisado (future perfect singular third-person)
habremos uperisado (future perfect plural first-person)
habréis uperisado (future perfect plural second-person)
habrán uperisado (future perfect plural third-person)
habría uperisado (conditional perfect singular first-person)
habrías uperisado (conditional perfect singular second-person)
habría uperisado (conditional perfect singular third-person)
habríamos uperisado (conditional perfect plural first-person)
habríais uperisado (conditional perfect plural second-person)
habrían uperisado (conditional perfect plural third-person)
uperise (present singular first-person)
uperises^(tú) (present singular second-person)
uperise (present singular third-person)
uperisemos (present plural first-person)
uperiséis (present plural second-person)
uperisen (present plural third-person)
uperisara (past imperfect singular first-person)
uperisaras (past imperfect singular second-person)
uperisara (past imperfect singular third-person)
uperisáramos (past imperfect plural first-person)
uperisarais (past imperfect plural second-person)
uperisaran (past imperfect plural third-person)
uperisare (singular first-person)
uperisares (singular second-person)
uperisare (singular third-person)
uperisáremos (plural first-person)
uperisareis (plural second-person)
uperisaren (plural third-person)
haya uperisado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) uperisado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² uperisado (present perfect singular second-person)
haya uperisado (present perfect singular third-person)
hayamos uperisado (present perfect plural first-person)
hayáis uperisado (present perfect plural second-person)
hayan uperisado (present perfect plural third-person)
hubiera uperisado (pluperfect singular first-person)
hubieras uperisado (pluperfect singular second-person)
hubiera uperisado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos uperisado (pluperfect plural first-person)
hubierais uperisado (pluperfect plural second-person)
hubieran uperisado (pluperfect plural third-person)
hubiere uperisado (future singular first-person)
hubieres uperisado (future singular second-person)
hubiere uperisado (future singular third-person)
hubiéremos uperisado (future plural first-person)
hubiereis uperisado (future plural second-person)
hubieren uperisado (future plural third-person)
uperisa^(tú) (affirmative singular first-person)
uperisáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
uperise (affirmative singular second-person)
uperisemos (affirmative singular third-person)
uperisad (affirmative plural first-person)
uperisen (affirmative plural second-person)

hyphenation: u-pe-ri-sar


maka

pos_title: verbo

hyphenation: ma-ka


maka

glosses: Pareja, par. Parte complementaria de un par.

ipa: [`mɑːka]

etymology_text: De origen germánico; mismo origen que make.

forms:
maka (singular)
makan (plural)
makor
makorna
makas (singular)
makans (plural)
makors
makornas


maka

ipa: [maka]


neĝo

forms:
neĝo (singular)
neĝoj (plural)
neĝon (singular)
neĝojn (plural)

hyphenation: ne-ĝo


kudrilo

etymology_text: De kudri ("coser") y el sufijo -ilo ("utensilio").

etimología

kudri

glosa: coser

glosa2: utensilio

forms:
kudrilo (singular)
kudriloj (plural)
kudrilon (singular)
kudrilojn (plural)

hyphenation: ku-dri-lo


orelo

ipa: /oˈrelo/

forms:
orelo (singular)
oreloj (plural)
orelon (singular)
orelojn (plural)


naturo

forms:
naturo (singular)
naturoj (plural)
naturon (singular)
naturojn (plural)

hyphenation: na-tu-ro


zorro

glosses: (Alopex, Cerdocyon, Dusicyon, Fennecus, Lycalopex, Pseudalopex, Urocyon, Vulpes) Cualquiera de una treintena de especies de pequeños mamíferos cánidos, similares a perros de rasgos afilados y cola tupida. Son huidizos y normalmente imposibles de domesticar, aunque se adaptan al ámbito urbano como comensales. Cazadores solitarios y carroñeros, figuran visiblemente en numerosos folklores como símbolo de la astucia.

raw_tags: la academia considera el femenino zorra como forma genérica apropiada para ambos géneros

audio: LL-Q1321 (spa)-Millars-zorro.wav

etymology_text: Del portugués zorro ("haragán").

pt

zorro

haragán

expansion: Del portugués zorro ("haragán")

forms:
zorro (masculine singular)
zorros (masculine plural)
zorra (feminine singular)
zorras (feminine plural)

hyphenation: zo-rro


zorro

pos_title: adjetivo

glosses: Hábil para el disimulo, el engaño y la persuasión.

αλεπού

roman: alepoú

ἀλώπηξ

roman: alṓpēx

שועל

roman: šavaʿl

hacerse el zorro

sense: simular distracción


ao

pos_title: preposición y artículo

alternative: ó

forms:
ao / ó (masculine singular)
aos / ós (masculine plural)
á (feminine singular)
ás (feminine plural)


ao

ipa: /aˈɔ/


ao

glosses: Contracción del artículo a y preposición.

ipa: [aʊ̯]

ipa: [aw]

rhymes: aw

ao fim e ao cabo

sense: al fin y al cabo.

forms:
ao (masculine singular)
à (masculine plural)
aos (feminine singular)
às (feminine plural)


kato

forms:
kato (singular)
katoj (plural)
katon (singular)
katojn (plural)


kato

ipa: [ˈkɑ̝ˌt̪o̞]

rhymes: ɑto

hyphenation: ka-to


papero

ipa: /paˈpero/

forms:
papero (singular)
paperoj (plural)
paperon (singular)
paperojn (plural)


morgaŭ

hyphenation: mor-gaŭ


pediko

forms:
pediko (singular)
pedikoj (plural)
pedikon (singular)
pedikojn (plural)

hyphenation: pe-di-ko


najbaro

etymology_text: Del inglés neighbour y del alemán Nachbar.

neighbour

expansion: Del inglés neighbour

etim

Nachbar

expansion: del alemán Nachbar

forms:
najbaro (singular)
najbaroj (plural)
najbaron (singular)
najbarojn (plural)

hyphenation: naj-ba-ro


piedo

forms:
piedo (singular)
piedoj (plural)
piedon (singular)
piedojn (plural)

hyphenation: pi-e-do


pipro

forms:
pipro (singular)
piproj (plural)
pipron (singular)
piprojn (plural)

hyphenation: pi-pro


monato

ipa: [moˈnato]

forms:
monato (singular)
monatoj (plural)
monaton (singular)
monatojn (plural)