reñir

ejemplo

a1: Benito Pérez Galdós

t3: Capítulo I

t: Fortunata y Jacinta

expansion: :*Ejemplo: Cuando el tal Juanito entró en su casa, pálido y hambriento, descompuesta la faz graciosa, la ropita llena de sietes y oliendo a pueblo, su mamá vacilaba entre reñirle y comérsele a besos.Benito Pérez Galdós. Fortunata y Jacinta. Capítulo Capítulo I. 1887.

rhymes: iɾ

etymology_text: Del latín ringere, y este del clásico ringī.

ringere

expansion: Del latín ringere

forms:
reñir (infinitive simple)
haber reñido (infinitive compound)
riñendo (gerund simple)
habiendo reñido (gerund compound)
reñido (participle simple)
riño (present singular first-person)
riñes^(tú) (present singular second-person)
reñísᵛᵒˢ (present singular second-person)
riñe (present singular third-person)
reñimos (present plural first-person)
reñís (present plural second-person)
riñen (present plural third-person)
reñía (past imperfect singular first-person)
reñías (past imperfect singular second-person)
reñía (past imperfect singular third-person)
reñíamos (past imperfect plural first-person)
reñíais (past imperfect plural second-person)
reñían (past imperfect plural third-person)
reñí (indefinite preterite singular first-person)
reñiste (indefinite preterite singular second-person)
riñó (indefinite preterite singular third-person)
reñimos (indefinite preterite plural first-person)
reñisteis (indefinite preterite plural second-person)
riñeron (indefinite preterite plural third-person)
reñiré (future singular first-person)
reñirás (future singular second-person)
reñirá (future singular third-person)
reñiremos (future plural first-person)
reñiréis (future plural second-person)
reñirán (future plural third-person)
reñiría (conditional singular first-person)
reñirías (conditional singular second-person)
reñiría (conditional singular third-person)
reñiríamos (conditional plural first-person)
reñiríais (conditional plural second-person)
reñirían (conditional plural third-person)
he reñido (present perfect singular first-person)
has reñido (present perfect singular second-person)
ha reñido (present perfect singular third-person)
hemos reñido (present perfect plural first-person)
habéis reñido (present perfect plural second-person)
han reñido (present perfect plural third-person)
había reñido (pluperfect singular first-person)
habías reñido (pluperfect singular second-person)
había reñido (pluperfect singular third-person)
habíamos reñido (pluperfect plural first-person)
habíais reñido (pluperfect plural second-person)
habían reñido (pluperfect plural third-person)
hube reñido (past anterior singular first-person)
hubiste reñido (past anterior singular second-person)
hubo reñido (past anterior singular third-person)
hubimos reñido (past anterior plural first-person)
hubisteis reñido (past anterior plural second-person)
hubieron reñido (past anterior plural third-person)
habré reñido (future perfect singular first-person)
habrás reñido (future perfect singular second-person)
habrá reñido (future perfect singular third-person)
habremos reñido (future perfect plural first-person)
habréis reñido (future perfect plural second-person)
habrán reñido (future perfect plural third-person)
habría reñido (conditional perfect singular first-person)
habrías reñido (conditional perfect singular second-person)
habría reñido (conditional perfect singular third-person)
habríamos reñido (conditional perfect plural first-person)
habríais reñido (conditional perfect plural second-person)
habrían reñido (conditional perfect plural third-person)
riña (present singular first-person)
riñas^(tú) (present singular second-person)
riñásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
riña (present singular third-person)
riñamos (present plural first-person)
riñáis (present plural second-person)
riñan (present plural third-person)
riñera (past imperfect singular first-person)
riñeras (past imperfect singular second-person)
riñera (past imperfect singular third-person)
riñéramos (past imperfect plural first-person)
riñerais (past imperfect plural second-person)
riñeran (past imperfect plural third-person)
riñere (singular first-person)
riñeres (singular second-person)
riñere (singular third-person)
riñéremos (plural first-person)
riñereis (plural second-person)
riñeren (plural third-person)
haya reñido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) reñido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² reñido (present perfect singular second-person)
haya reñido (present perfect singular third-person)
hayamos reñido (present perfect plural first-person)
hayáis reñido (present perfect plural second-person)
hayan reñido (present perfect plural third-person)
hubiera reñido (pluperfect singular first-person)
hubieras reñido (pluperfect singular second-person)
hubiera reñido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos reñido (pluperfect plural first-person)
hubierais reñido (pluperfect plural second-person)
hubieran reñido (pluperfect plural third-person)
hubiere reñido (future singular first-person)
hubieres reñido (future singular second-person)
hubiere reñido (future singular third-person)
hubiéremos reñido (future plural first-person)
hubiereis reñido (future plural second-person)
hubieren reñido (future plural third-person)
riñe^(tú) (affirmative singular first-person)
reñíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
riña (affirmative singular second-person)
riñamos (affirmative singular third-person)
reñid (affirmative plural first-person)
riñan (affirmative plural second-person)

hyphenation: re-ñir


agregaduría

pos: noun

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Oficina de un agregado diplomático. Cargo de un agregado diplomático o de un profesor universitario.

expansion: :*Ejemplo: El informe, que tiene su origen en Argentina, fue elaborado por un miembro de la agregaduría militar en Buenos Aires (en Operación Cóndor).

expansion: :*Ejemplo: habiendo ganado cátedra de sociología en las universidades de Santiago, Castilla-La Mancha y Pontificia de Salamanca y la agregaduría y cátedra de filosofía... (en Octavio Uña Juárez).

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

acentuación: llana

longitud silábica: hexasílaba

forms:
agregaduría (singular)
agregadurías (plural)

hyphenation: a-gre-ga-du-rí-a


aanvreten

pos: verb

pos_title: verbo transitivo

pronunciación: falta agregar

forms:
vreet aan
vrat aan
(heeft) aangevreten
aanvretend(e)


desahogar

glosses: Reducir el dolor, sufrimiento, presión o necesidades de algo a alguien.

glosses: Reducir un sentimiento que produce dolor mediante manifestaciones violentas o agresivas.

rhymes: aɾ

etymology_text: Del prefijo des- y ahogar.

prefijo

des

ahogar

expansion: Del prefijo des- y ahogar

acentuación: aguda

longitud silábica: tetrasílaba

hyphenation: de-sa-ho-gar


desahogar

pos_title: verbo pronominal

glosses: Descargar toda la ira que se tiene en otra persona.

forms:
desahogar (infinitive simple)
haber desahogado (infinitive compound)
desahogando (gerund simple)
habiendo desahogado (gerund compound)
desahogado (participle simple)
desahogo (present singular first-person)
desahogas^(tú) (present singular second-person)
desahogásᵛᵒˢ (present singular second-person)
desahoga (present singular third-person)
desahogamos (present plural first-person)
desahogáis (present plural second-person)
desahogan (present plural third-person)
desahogaba (past imperfect singular first-person)
desahogabas (past imperfect singular second-person)
desahogaba (past imperfect singular third-person)
desahogábamos (past imperfect plural first-person)
desahogabais (past imperfect plural second-person)
desahogaban (past imperfect plural third-person)
desahogué (indefinite preterite singular first-person)
desahogaste (indefinite preterite singular second-person)
desahogó (indefinite preterite singular third-person)
desahogamos (indefinite preterite plural first-person)
desahogasteis (indefinite preterite plural second-person)
desahogaron (indefinite preterite plural third-person)
desahogaré (future singular first-person)
desahogarás (future singular second-person)
desahogará (future singular third-person)
desahogaremos (future plural first-person)
desahogaréis (future plural second-person)
desahogarán (future plural third-person)
desahogaría (conditional singular first-person)
desahogarías (conditional singular second-person)
desahogaría (conditional singular third-person)
desahogaríamos (conditional plural first-person)
desahogaríais (conditional plural second-person)
desahogarían (conditional plural third-person)
he desahogado (present perfect singular first-person)
has desahogado (present perfect singular second-person)
ha desahogado (present perfect singular third-person)
hemos desahogado (present perfect plural first-person)
habéis desahogado (present perfect plural second-person)
han desahogado (present perfect plural third-person)
había desahogado (pluperfect singular first-person)
habías desahogado (pluperfect singular second-person)
había desahogado (pluperfect singular third-person)
habíamos desahogado (pluperfect plural first-person)
habíais desahogado (pluperfect plural second-person)
habían desahogado (pluperfect plural third-person)
hube desahogado (past anterior singular first-person)
hubiste desahogado (past anterior singular second-person)
hubo desahogado (past anterior singular third-person)
hubimos desahogado (past anterior plural first-person)
hubisteis desahogado (past anterior plural second-person)
hubieron desahogado (past anterior plural third-person)
habré desahogado (future perfect singular first-person)
habrás desahogado (future perfect singular second-person)
habrá desahogado (future perfect singular third-person)
habremos desahogado (future perfect plural first-person)
habréis desahogado (future perfect plural second-person)
habrán desahogado (future perfect plural third-person)
habría desahogado (conditional perfect singular first-person)
habrías desahogado (conditional perfect singular second-person)
habría desahogado (conditional perfect singular third-person)
habríamos desahogado (conditional perfect plural first-person)
habríais desahogado (conditional perfect plural second-person)
habrían desahogado (conditional perfect plural third-person)
desahogue (present singular first-person)
desahogues^(tú) (present singular second-person)
desahogue (present singular third-person)
desahoguemos (present plural first-person)
desahoguéis (present plural second-person)
desahoguen (present plural third-person)
desahogara (past imperfect singular first-person)
desahogaras (past imperfect singular second-person)
desahogara (past imperfect singular third-person)
desahogáramos (past imperfect plural first-person)
desahogarais (past imperfect plural second-person)
desahogaran (past imperfect plural third-person)
desahogare (singular first-person)
desahogares (singular second-person)
desahogare (singular third-person)
desahogáremos (plural first-person)
desahogareis (plural second-person)
desahogaren (plural third-person)
haya desahogado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) desahogado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² desahogado (present perfect singular second-person)
haya desahogado (present perfect singular third-person)
hayamos desahogado (present perfect plural first-person)
hayáis desahogado (present perfect plural second-person)
hayan desahogado (present perfect plural third-person)
hubiera desahogado (pluperfect singular first-person)
hubieras desahogado (pluperfect singular second-person)
hubiera desahogado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos desahogado (pluperfect plural first-person)
hubierais desahogado (pluperfect plural second-person)
hubieran desahogado (pluperfect plural third-person)
hubiere desahogado (future singular first-person)
hubieres desahogado (future singular second-person)
hubiere desahogado (future singular third-person)
hubiéremos desahogado (future plural first-person)
hubiereis desahogado (future plural second-person)
hubieren desahogado (future plural third-person)
desahoga^(tú) (affirmative singular first-person)
desahogáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
desahogue (affirmative singular second-person)
desahoguemos (affirmative singular third-person)
desahogad (affirmative plural first-person)
desahoguen (affirmative plural second-person)


uitjouwen

pos_title: verbo

forms:
jouwt uit
jouwde uit
uitgejouwd
uitjouwend


aantasten

forms:
tast aan
taste aan
(heeft) aangetast
aantastend(e)


arquitomía

glosses: Método de división asexual animal por el cual un individuo se divide en dos o más trozos, cada uno de los cuales es capaz de reconstruir un animal completo. También llamado fragmentación.

ref: «Fragmentación». Wikipedia.

ejemplo

c: pagina

t: Fragmentación

editorial: Wikipedia

expansion: :*Ejemplo: Son ejemplos de arquitomía los realizados por estrellas de mar y ofiuras de seis o más brazos, que escindidos en sentido longitudinal son capaces de regenerar cada una de las partes incompletas e incluso llegar a regenerar todo el organismo a partir de un solo brazo.«Fragmentación». Wikipedia.

longitud silábica: pentasílaba

hyphenation: ar-qui-to-mí-a


torrar

glosses: Someter algo a la acción del fuego para quemar ligeramente su superficie.

ipa: [t̪oˈraɾ]

etymology_text: Del latín torrere ("chamuscar"), y este del protoindoeuropeo *ters-, "seco". Compárese tostar, derivado del frecuentativo latino.

etimología

la

torrere

chamuscar

expansion: Del latín torrere ("chamuscar")

etim

ine-pro

*ters-

expansion: del protoindoeuropeo *ters-

longitud silábica: bisílaba

hyphenation: to-rrar


torrar

pos_title: verbo intransitivo

glosses: Permanecer en un estado de reposo del cuerpo sin que se presenten movimientos físicos voluntarios y con un estado de consciencia reducido.

forms:
torrar (infinitive simple)
haber torrado (infinitive compound)
torrando (gerund simple)
habiendo torrado (gerund compound)
torrado (participle simple)
torro (present singular first-person)
torras^(tú) (present singular second-person)
torrásᵛᵒˢ (present singular second-person)
torra (present singular third-person)
torramos (present plural first-person)
torráis (present plural second-person)
torran (present plural third-person)
torraba (past imperfect singular first-person)
torrabas (past imperfect singular second-person)
torraba (past imperfect singular third-person)
torrábamos (past imperfect plural first-person)
torrabais (past imperfect plural second-person)
torraban (past imperfect plural third-person)
torré (indefinite preterite singular first-person)
torraste (indefinite preterite singular second-person)
torró (indefinite preterite singular third-person)
torramos (indefinite preterite plural first-person)
torrasteis (indefinite preterite plural second-person)
torraron (indefinite preterite plural third-person)
torraré (future singular first-person)
torrarás (future singular second-person)
torrará (future singular third-person)
torraremos (future plural first-person)
torraréis (future plural second-person)
torrarán (future plural third-person)
torraría (conditional singular first-person)
torrarías (conditional singular second-person)
torraría (conditional singular third-person)
torraríamos (conditional plural first-person)
torraríais (conditional plural second-person)
torrarían (conditional plural third-person)
he torrado (present perfect singular first-person)
has torrado (present perfect singular second-person)
ha torrado (present perfect singular third-person)
hemos torrado (present perfect plural first-person)
habéis torrado (present perfect plural second-person)
han torrado (present perfect plural third-person)
había torrado (pluperfect singular first-person)
habías torrado (pluperfect singular second-person)
había torrado (pluperfect singular third-person)
habíamos torrado (pluperfect plural first-person)
habíais torrado (pluperfect plural second-person)
habían torrado (pluperfect plural third-person)
hube torrado (past anterior singular first-person)
hubiste torrado (past anterior singular second-person)
hubo torrado (past anterior singular third-person)
hubimos torrado (past anterior plural first-person)
hubisteis torrado (past anterior plural second-person)
hubieron torrado (past anterior plural third-person)
habré torrado (future perfect singular first-person)
habrás torrado (future perfect singular second-person)
habrá torrado (future perfect singular third-person)
habremos torrado (future perfect plural first-person)
habréis torrado (future perfect plural second-person)
habrán torrado (future perfect plural third-person)
habría torrado (conditional perfect singular first-person)
habrías torrado (conditional perfect singular second-person)
habría torrado (conditional perfect singular third-person)
habríamos torrado (conditional perfect plural first-person)
habríais torrado (conditional perfect plural second-person)
habrían torrado (conditional perfect plural third-person)
torre (present singular first-person)
torres^(tú) (present singular second-person)
torrésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
torre (present singular third-person)
torremos (present plural first-person)
torréis (present plural second-person)
torren (present plural third-person)
torrara (past imperfect singular first-person)
torraras (past imperfect singular second-person)
torrara (past imperfect singular third-person)
torráramos (past imperfect plural first-person)
torrarais (past imperfect plural second-person)
torraran (past imperfect plural third-person)
torrare (singular first-person)
torrares (singular second-person)
torrare (singular third-person)
torráremos (plural first-person)
torrareis (plural second-person)
torraren (plural third-person)
haya torrado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) torrado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² torrado (present perfect singular second-person)
haya torrado (present perfect singular third-person)
hayamos torrado (present perfect plural first-person)
hayáis torrado (present perfect plural second-person)
hayan torrado (present perfect plural third-person)
hubiera torrado (pluperfect singular first-person)
hubieras torrado (pluperfect singular second-person)
hubiera torrado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos torrado (pluperfect plural first-person)
hubierais torrado (pluperfect plural second-person)
hubieran torrado (pluperfect plural third-person)
hubiere torrado (future singular first-person)
hubieres torrado (future singular second-person)
hubiere torrado (future singular third-person)
hubiéremos torrado (future plural first-person)
hubiereis torrado (future plural second-person)
hubieren torrado (future plural third-person)
torra^(tú) (affirmative singular first-person)
torráᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
torre (affirmative singular second-person)
torremos (affirmative singular third-person)
torrad (affirmative plural first-person)
torren (affirmative plural second-person)


torrar

ipa: [tuˈra]

ipa: [toˈraɾ]

ipa: [toˈra]

rhymes: a

etymology_text: Del latín torrere ("chamuscar"), y este del protoindoeuropeo *ters-, "seco".

etimología

leng: ca


torrar

leng: gl


torrar

ipa: [toˈha(h)]

ipa: [toˈχa(χ)]

ipa: [toˈha(ɾ)]

ipa: [toˈha(ɻ)]

ipa: [tuˈʁaɾ]

rhymes: a(ʁ)

leng: pt


friulano

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Lengua romance hablada en la región nororiental italiana de Friuli-Venecia Julia.

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo

longitud silábica: trisílaba

hyphenation: friu-la-no


manso

pos: adj

pos_title: adjetivo

glosses: Apacible, sosegado. Se dice de ciertas cosas insensibles.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: El aire orea el huerto con un ruido manso.

glosses: No contencioso, con dominio propio.^([cita requerida]).

text: Para gobernar debo ser manso.

translation: → tranquilo, lento a la ira.

Para gobernar debo ser manso.

trad: tranquilo, lento a la ira.

expansion: :*Ejemplo: Para gobernar debo ser manso.→ tranquilo, lento a la ira.

etymology_text: Del latín vulgar mansus, y este del latín clásico mansuetus.

la-vul

mansus

expansion: Del latín vulgar mansus

etim

la-cla

mansuetus

expansion: del latín clásico mansuetus

forms:
manso (masculine singular)
mansos (masculine plural)
mansa (feminine singular)
mansas (feminine plural)

hyphenation: man-so


manso

glosses: Ejemplar macho de un rebaño o majada que por su carácter sirve de guía a los demás.

manso como un buey

sense: Muy dócil.

forms:
manso (singular)
mansos (plural)


manso

text: ¡Mansa embarrada!

translation: → qué enorme error.

ejemplo

¡Mansa embarrada!

trad: qué enorme error.

expansion: :*Ejemplo: ¡Mansa embarrada!→ qué enorme error.

text: ¡El manso edificio!

translation: → qué enorme edificio.

¡El manso edificio!

trad: qué enorme edificio.

expansion: :*Ejemplo: ¡El manso edificio!→ qué enorme edificio.

text: Tengo la mansa sorpresa para ti.

translation: → tengo una gran sorpresa para ti.

Tengo la mansa sorpresa para ti.

trad: tengo una gran sorpresa para ti.

expansion: :*Ejemplo: Tengo la mansa sorpresa para ti.→ tengo una gran sorpresa para ti.

text: La mansa suerte!

translation: → Qué enorme suerte!

La mansa suerte!

trad: Qué enorme suerte!

expansion: :*Ejemplo: La mansa suerte!→ Qué enorme suerte!

etymology_text: Probablemente, alteración fonética de inmenso.

fone

inmenso

expansion: alteración fonética de inmenso

medio

note: Chile


manso

pos: intj

pos_title: interjección


croata

forms:
croata (masculine singular)
croatas (masculine plural)
croata (feminine singular)
croatas (feminine plural)

hyphenation: cro-a-ta


croata

glosses: Lengua eslava oficial en Croacia y Bosnia-Herzegovina.

forms: croata


tibetano

glosses: Originario, relativo a, o propio del Tíbet.

forms:
tibetano (masculine singular)
tibetanos (masculine plural)
tibetana (feminine singular)
tibetanas (feminine plural)

hyphenation: ti-be-ta-no


tibetano

glosses: Lengua sino-tibetana hablada en el Tíbet y Cachemira.


chey

t: Radio Universidad de Chile - ORO PURITO

expansion: :*Ejemplo: En estos días, una antigua canción me ha revoleteado en los pensamientos. Se la escuché a viejos campesinos de la IV Región, cuando era chico y la zona se llamaba Provincia de Coquimbo. Hablaba de los anhelos de un personaje: “Oro purito, oro de ley, yo necesito para mi chey”. Era una tonada de amor.«Radio Universidad de Chile - ORO PURITO». 09 jun 2007.

ipa: [ˈt͡ʃej]

rhymes: ej

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

hyphenation: chey


chonchón

glosses: Ave nocturna maléfica del imaginario mapuche, que según algunos estaría relacionada con un búho o lechuza, y especialmente con el chuncho (el búho Glaucidium nanum).

editorial: Zig-Zag

c: libro

[A] Floridor Pérez

t: Mitos y leyendas de Chile

expansion: :*Ejemplo: Ya de noche, iba un búho pasando frente a la casa de una familia a la salida de Cogotí, cuando pasa un chonchón gritando su "tue-tue", que tanto asusta a la gente.Floridor Pérez. Mitos y leyendas de Chile. Página 102. Editorial: Zig-Zag. 2004.

glosses: Según la creencia mapuche, el chonchón o tue-tué, es un brujo que sale a volar en la noche. También suele representársele como un búho, lechuza; o como una cabeza humana con alas, a partir de enormes orejas que le sirven para volar.

glosses: Otra creencia mapuche dice que es un espía de los brujos que dañan a la gente.

glosses: Lámpara artesanal para alumbrar las viviendas. Habitualmente usaba parafina o petróleo. En la pampa salitrera, solía usarse con aceite de lobo marino, para iluminar viviendas y locales de trabajo.

ref: Luis Durand. Campesinos, cuentos. 1950.

t: Campesinos, cuentos

[A] Luis Durand

expansion: :*Ejemplo: Debía estar próxima la media noche. Y cosa extraña, en esa casa había luz a aquellas horas. Entre el alboroto de los perros asediantes llegaron los viajeros junto a la puerta entreabierta. Un chonchón humeante colocado sobre un travesaño de tablas, que había en un rincón, alumbraba la estancia.Luis Durand. Campesinos, cuentos. 1950.

glosses: Tipo de volantín hechizo, de papel de diario, que los niños hacen que se eleve mientras corren.

ipa: [t͡ʃonʲˈt͡ʃon]

rhymes: on

forms:
chonchón (singular)
chonchones (plural)

hyphenation: chon-chón


sinvergüenza

pos_title: sustantivo femenino y masculino

glosses: Persona que no muestra vergüenza por cometer acciones que se reputan inmorales, en especial las relativas al pudor.

glosses: Persona de ingenio astuto e intención aviesa, hábil para el engaño o la mentira.

glosses: Persona carente de ética, que se aprovecha de otros o de las circunstancias de manera deshonrosa en beneficio propio.

rhymes: en.θa, en.sa

etymology_text: De sin y vergüenza.

De sin y vergüenza

expansion: De sin y vergüenza

penoso

note: Colombia, El Salvador, México, Panamá, Venezuela

forms:
sinvergüenza (singular)
sinvergüenzas (plural)

hyphenation: sin-ver-güen-za


altiplano

glosses: Gran extensión de tierra localizada a más de 1.000 metros sobre el nivel del mar, caracterizadas por su situación entre montañas y su relieve relativamente plano.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
altiplano (singular)
altiplanos (plural)

hyphenation: al-ti-pla-no


afboeken

etymology_text: Del prefijo af- y boeken

leng: nl

af

boeken

expansion: Del prefijo af- y boeken

forms:
boekt af
boekte af
(heeft) afgeboekt
afboekend(e)


hausa

glosses: Lengua afroasiática hablada en Níger y Nigeria.

hyphenation: hau-sa


siríaco

glosses: Originario, relativo a, o propio de la región de Siria de la Antigüedad.

glosses: Originario, relativo a, o propio de el actual país de Siria.

alternative: siriaco

note: Las palabras terminadas con el sufijo -iaco admiten dos variantes: una esdrújula con hiato (-íaco, 'i.a.ko) y otra llana con diptongo (-iaco, 'ia.ko). La primera es la preferida en América, mientras que la segunda es más usual en España.

acentuación: esdrújula

forms:
siríaco (masculine singular)
siríacos (masculine plural)
siríaca (feminine singular)
siríacas (feminine plural)

hyphenation: si-rí-a-co


siríaco

glosses: Persona originaria de la región de Siria de la Antigüedad.

glosses: Persona originaria de el actual país de Siria.

glosses: Lengua de la familia aramea hablada en la antigua Siria y por comunidades cristianas ortodoxas del este.


pichi

glosses: Persona que se inicia en el aprendizaje de una disciplina o profesión.

ejemplo

[A] Rodolfo Enrique Fogwill

editorial: Grijalbo Mondadori, S.A. - Mondadori

t: Cantos de marineros en La Pampa

expansion: :*Ejemplo: Siempre tenía razón en esas cosas, pensaba él cuando explicaba a un nuevo qué era ser pichi y cómo había que hacer para ser un pichi que sirve.Rodolfo Enrique Fogwill. Cantos de marineros en La Pampa. Página 278. Editorial: Grijalbo Mondadori, S.A. - Mondadori. 1998.

glosses: Por extensión, persona que ocupa un puesto poco calificado o sin responsabilidad

glosses: Persona acusada de un delito del que no es culpable

etymology_text: Acortamiento (apócope) de pichibirlo, y este del napolitano piccirillo.

ACORT

pichibirlo

nota: apócope

expansion: Acortamiento (apócope) de pichibirlo

parónimos: piche, pichí

forms:
pichi (masculine singular)
pichis (masculine plural)
pichi (feminine singular)
pichis (feminine plural)

hyphenation: pi-chi


pichi

glosses: Sustancia viscosa de color oscuro, que se obtiene de la destilación del petróleo, la madera y otros productos ^([cita requerida]).

etymology_text: Del inglés pitch.

etimología

en

pitch

expansion: Del inglés pitch

forms:
pichi (singular)
pichis (plural)


pichi

glosses: Órgano eréctil que presenta el macho de los vertebrados, homólogo del clítoris femenino, en el que desembocan los conductos del tracto genitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección ^([cita requerida]).


pichi

glosses: (Zaedyus pichiy) Mamífero cingulado de la familia Dasipódidos (Dasypodidae), una de las especies más pequeñas de armadillo, de una longitud total promedio de hasta 30 cm y una altura aproximada de 12 cm, con caparazón castaño oscuro, cola, vientre y patas amarillentas y cabeza cubierta de placas similares a las del caparazón, hocico largo, ojos pequeños y patas provistas de fuertes pezuñas. Habita en el sur de Argentina y Chile, en la región patagónica hasta el estrecho de Magallanes

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: El pichi es un bicho que vive abajo de la tierra. Hace cuevas. Tiene cáscara dura, una caparazón, y no ve. Anda de noche. Vos lo agarrás, lo das vuelta, y nunca sabe enderezarse.Rodolfo Enrique Fogwill. Cantos de marineros en La Pampa. Página 245. Editorial: Grijalbo Mondadori, S.A. - Mondadori. 1998.

etymology_text: Incierta.

incierta

expansion: Incierta


pichi

glosses: (Sturnella militaris) Ave paseriforme nativa del Nuevo Mundo, de hasta 20 cm de largo, 48 g de peso, con el plumaje negro salvo por el pecho y garganta rojos

etymology_text: Incierta


pichi

glosses: (Fabiana imbricata) Arbusto perenne de la familia de las solanáceas, nativo de Centro y Sudamérica, de hasta 2.5 m de altura, hojas pequeñas y flores blancas, tubulares, que aparecen a comienzos de verano; se emplea en medicina tradicional como diurético

[A] Julio Tiscornia

editorial: Albatros

l: Buenos Aires

expansion: :*Ejemplo: Un buen arbusto de aislar en los puntos más en vista del jardín es la Fabiana imbricata, de la Patagonia, llamado vulgarmente Pichi, Palo pichi. Es muy ramificado, con hojas aovadas, imbricadas, y flores blancas o blanco-violáceas, solitarias, terminales, de las que se cubre literalmente en primavera-verano.Julio Tiscornia. Los Mejores Arbustos Decorativos y su distribución en los jardines. Editorial: Albatros. Buenos Aires, 1978.

etymology_text: Del mapuche pichi

etimología

arn

pichi

expansion: Del mapuche pichi


pichi

lang: Mapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe)

ipa: [piˈtʃi]

alternative: pici

note: Grafemario Raguileo

alternative: püchi

forms:
pichi (singular)
pichi(ke)


pichi

pos_title: sustantivo animado


griego antiguo

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva

glosses: Lengua hablada en la Antigua Grecia y sus colonias.

glosses: Dialecto ático de la lengua griega antigua hablado en el siglo V a. C.

ipa: [ˌɡɾje.ɣ̞o an̪ˈt̪i.ɣ̞wo]


zimodema

glosses: Un conjunto de cepas de microorganismos, que comparten el mismo perfil isoenzimático.

forms:
zimodema (singular)
zimodemas (plural)

hyphenation: zi-mo-de-ma


bielorruso

glosses: Originario, relativo a, o propio del país europeo de Bielorrusia.

forms:
bielorruso (masculine singular)
bielorrusos (masculine plural)
bielorrusa (feminine singular)
bielorrusas (feminine plural)

hyphenation: bie - lo - rru - so


bielorruso

glosses: Lengua eslava oriental, que es oficial en Bielorrusia.

forms: bielorruso


extranjero

glosses: Natural de un sitio que no es en el que se encuentra o reside

غريب

roman: ghariib

أجنبي

roman: 'ajnabiy

արտասահմանյան

roman: artasahmanyan

বৈদেশিক

roman: boideshik

замежны

roman: zaméžny

外国

roman: wàiguó-de

외국

roman: oegug-ui

다른 나라

roman: dareun nara-ui

штѹждь

roman: štuždĭ

αλλοεθνής

roman: aloethnés

αλλοδαπός

roman: alodapós

ξένος

roman: ksénos

זר

roman: zar

विदेशी

roman: videśī

外国

roman: がいこくの, gaikoku-no

странски

roman: stránski

بیگانه

roman: bigâne

خارجی

roman: xâreji

иностранный

roman: inostránnyj

зарубежный

roman: zarubéžnyj

иноземный

roman: inozémnyj

заграничный

roman: zagraníčnyj

విదేశీ

roman: videshee

פרעמד

roman: fremd

etymology_text: Del castellano antiguo estranjero, y este del francés antiguo estrangier (moderno étranger), de estrange, "extraño" (moderno étrange), y este del latín extraneus, de extra, "fuera", de exter, "externo", a su vez del comparativo de ex, del protoindoeuropeo *eḱs. Compárese el portugués estrangeiro y, del etimo latino original, el catalán estrany o el italiano strano

osp

estranjero

expansion: Del castellano antiguo estranjero

el extranjero

sense: Conjunto de lugares extranjeros.

advenedizo

note: anticuado

forms:
extranjero (masculine singular)
extranjeros (masculine plural)
extranjera (feminine singular)
extranjeras (feminine plural)

hyphenation: ex-tran-je-ro


Amazonía

pos: name

pos_title: sustantivo propio femenino

glosses: Cuenca del río Amazonas, que ocupa más de seis millones de km². Su extensión se reparte en siete países de Suramérica: Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guyana, Perú y Venezuela.

ref: «Río Tambopata». Wikipedia.

ejemplo

t: Río Tambopata

expansion: :*Ejemplo: En su descenso inicial hacia la llanura de la Amazonía y el Atlántico forma rápidos y cascadas al discurrir por profundos valles y cañones.«Río Tambopata». Wikipedia.

ref: «Quechua». Wikipedia.

t: Quechua

expansion: :*Ejemplo: Este idioma se habla a lo largo de los Andes y algunas zonas de la Amazonía y de la pampa.«Quechua». Wikipedia.

t: Diccionario panhispánico de dudas

[A] Real Academia Española

editorial: Real Academia Espanola

expansion: :*Ejemplo: La región de América del Sur correspondiente a la cuenca del río Amazonas recibe en español los nombres de Amazonia o Amazonía.Real Academia Española. Diccionario panhispánico de dudas. Editorial: Real Academia Espanola. 2005. ISBN: 9789587043686.

alternative: Amazonia

forms:
Amazonía (singular)
Amazonías (plural)

hyphenation: a-ma-zo-ní-a


aporía

glosses: Problema insoluble o que no tiene solución viable.

ref: «Escuela megárica». Wikipedia.

t: Escuela megárica

expansion: :*Ejemplo: Diodoro Cronos, por ejemplo, modificó las leyes racionalmente imposibles (aporías) de Zenón de Elea para negar así el movimiento de las cosas.«Escuela megárica». Wikipedia.

glosses: Paradoja, contradicción o imposibilidad a la que se llega a partir de ciertas premisas o suposiciones.

etymology_text: Del griego antiguo ἀπορία (aporía, "dificultad, incertidumbre, imposibilidad").

etimología

grc

ἀπορία

expansion: Del griego antiguo ἀπορία

forms:
aporía (singular)
aporías (plural)

hyphenation: a-po-rí-a


latín clásico

glosses: Lengua de la literatura latina durante el Siglo de Oro, aproximadamente entre el siglo 1 a.c. y 1 d.c.

ipa: [laˌt̪iŋ ˈkla.si.ko]


afeminado

glosses: Dicho de un varón o su comportamiento, que se asemeja exageradamente a lo prototípicamente femenino

glosses: Por extensión, que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico

etymology_text: De afeminar

endo

afeminar

expansion: De afeminar

marico

note: Venezuela, malsonante

forms:
afeminado (masculine singular)
afeminados (masculine plural)
afeminada (feminine singular)
afeminadas (feminine plural)

hyphenation: a-fe-mi-na-do


igbo

glosses: Lengua de la familia Níger-Congo hablada por la etnia del mismo nombre.

alternative: ibo

forms:
igbo (singular)
igbos (plural)

hyphenation: ig-bo


madrigal

glosses: Poema corto, por lo común de 2 a 3 estancias, con versos de once o siete sílabas, que expresa generalmente un tema amoroso.

glosses: Composición musical, de origen italiano, para múltiples voces sin acompañamiento, sobre un texto lírico alegórico, amoroso o satírico.

rhymes: al

forms:
madrigal (singular)
madrigals (plural)

hyphenation: ma-dri-gal


c

pos: character

pos_title: letra

glosses: Tercera letra del abecedario español y segunda consonante. Su nombre es ce.

raw_tags: con e e i suena como [θ] o [s] (seseante), mientras que con a, o y u suena como [k]

ipa: [ˈse]

ipa: [ˈθe]

roman: ce

rhymes: e

C

note: mayúscula


c

glosses: Tercera letra y segunda consonante del alfabeto azerí.

ipa: [d͡ʑe]

hyphenation: ce


c

glosses: Tercera letra del abecedario esloveno y segunda consonante.


c

glosses: Tercera letra y segunda consonante del alfabeto francés.

ipa: [se]

roman: cé


c

glosses: Tercera letra y segunda consonante del abecedario inglés.

ipa: /siː/


c

glosses: Tercera letra y segunda consonante del abecedario italiano.

raw_tags: con e e i suena [t∫], mientras que con a, o y u suena [k]

ipa: /t͡ʃi/

roman: ci

z

note: las letras j, k, w, x e y aparecen pero son consideradas letras extranjeras, ya que se usan sobre todo para palabras provenientes de otros idiomas

hyphenation: ci


alpino

glosses: Que proviene o se relaciona con los Alpes u otras montañas altas.

text: cordillera alpina.

ejemplo

cordillera alpina.

expansion: :*Ejemplo: cordillera alpina.

text: deportes alpinos.

deportes alpinos.

expansion: :*Ejemplo: deportes alpinos.

glosses: Región geográfica que se caracteriza por tener una fauna y una flora más o menos semejantes a las de los Alpes.

text: zona alpina.

zona alpina.

expansion: :*Ejemplo: zona alpina.

glosses: Que pertenece al conjunto de movimientos orogénicos del terciario y de las formas características de su relieve o relacionado con ellos.

text: ciclo, plegamiento alpino.

ciclo, plegamiento alpino.

expansion: :*Ejemplo: ciclo, plegamiento alpino.

etymology_text: Del latín alpinus.

la

alpinus

expansion: Del latín alpinus

forms:
alpino (masculine singular)
alpinos (masculine plural)
alpina (feminine singular)
alpinas (feminine plural)

hyphenation: al-pi-no


passage

pos_title: sustantivo

raw_tags: Received Pronunciation, General American, Canadá

etymology_text: Del inglés medio, préstamo del francés antiguo passage, de passer ("pasar").

etimología

leng: en

enm

expansion: Del inglés medio

etim

fro

passage

expansion: del francés antiguo passage

forms:
passage (singular)
passages (plural)


passage

passageway

sense: corredor, pasillo.


passage

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


enclenque

glosses: Débil, enfermizo. De poco vigor. De poca fuerza o resistencia.Flojo, se indica que algo tambalea.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Eres un enclenque. ¡No eres capaz de levantar esa caja!

hyphenation: en-clen-que


moksha

hyphenation: mok-sha


guyaratí

glosses: Lengua indoeuropea hablada en el oeste de India.

alternative: gujaratí

rhymes: i

etymology_text: Del guyaratí ગુજરાતી.

etimología

gu

ગુજરાતી

expansion: Del guyaratí ગુજરાતી

hyphenation: gu-ya-ra-tí


hawaiano

glosses: Originario, relativo a, o propio de Hawái.

etymology_text: De Hawái y el sufijo -ano

sufijo

Hawái

ano

expansion: De Hawái y el sufijo -ano

forms:
hawaiano (masculine singular)
hawaianos (masculine plural)
hawaiana (feminine singular)
hawaianas (feminine plural)

hyphenation: ha-wa-ia-no


hawaiano

glosses: Lengua malayo-polinesia hablada en Hawái.


amigdalectomía

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Las complicaciones de una amigdalitis por estreptococos no tratada pueden ser graves. Se puede recomendar una amigdalectomía si la amigdalitis es severa, recurrente o no responde a los antibióticos (en Amigdalitis).

etymology_text: Del griego antiguo ἀμυγδάλη ("almendra") y ἐκτομή ("extirpación").

ἀμυγδάλη

almendra

grc

ἐκτομή

extirpación

longitud silábica: heptasílaba

forms:
amigdalectomía (singular)
amigdalectomías (plural)

hyphenation: a-mig-da-lec-to-mí-a


exigente

glosses: Que exige, en especial si exige más de lo acostumbrado.

text: Ese trabajo es demasiado exigente.

Ese trabajo es demasiado exigente.

expansion: :*Ejemplo: Ese trabajo es demasiado exigente.

expansion: :*Ejemplo: Este cliente es muy exigente, así que atiéndelo excelentemente.

glosses: Inflexible, duro, estricto, severo, riguroso.

expansion: :*Ejemplo: El maestro de la escuela es muy exigente; Su padre es muy exigente con él.

expansion: :*Ejemplo: La maratón es un deporte exigente tanto física como mentalmente.

forms:
exigente (masculine singular)
exigentes (masculine plural)
exigente (feminine singular)
exigentes (feminine plural)

hyphenation: e-xi-gen-te


Italiaan

glosses: Italiaan m ; Italianen plur , Italiaantje dim


óvulo

glosses: Célula situada en un extremo del saco embrional junto a otras dos células llamadas sinérgidas y en el polo opuesto al de las llamadas antípodas. Es el gameto femenino, inmóvil y de mayor tamaño que el gameto masculino.

glosses: Nombre botánico de la semilla inmadura que se forma en el interior del ovario de la flor.

etymology_text: Del latín ovŭlum, diminutivo de ovum ("huevo").

etimología

ovulum

alt: ovŭlum

expansion: Del latín ovŭlum

forms:
óvulo (singular)
óvulos (plural)

hyphenation: ó-vu-lo


baby

raw_tags: Received Pronunciation, General American

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-baby.wav

etymology_text: Del inglés medio baby, babie, una forma diminutiva de babe, equivalente a babe y -y/-ie (sufijo entrañable y diminutivo). Quizás últimamente imitativo del habla de los bebés (comparar babble).

baby

expansion: Del inglés medio baby

forms:
baby (singular)
babies (plural)


baby

forms:
baby (singular)
baby's (plural)
baby'tje (singular)
baby'tjes (plural)


cheroqui

glosses: Tribu de indígenas de Norteamérica que habitaban el territorio actual del este y sudeste de los Estados Unidos.

glosses: Lengua amerindia hablada por la tribu del mismo nombre.

alternative: chéroqui

etymology_text: Del inglés Cherokee.

Cherokee

expansion: Del inglés Cherokee

hyphenation: che-ro-qui


anacronismo

glosses: Se dice de algo que no se corresponde o parece no corresponderse con la época a la que se hace referencia y, por extensión, incongruencia que resulta de presentar algo como propio de una época a la que no corresponde.

glosses: Algo que está fuera de su tiempo cronológico.

etymology_text: Del griego antiguo ἀνά ("contra") y χρόνος ("tiempo")Del prefijo ana- y cronismo

ἀνά

contra

χρόνος

tiempo

prefijo

ana

cronismo

expansion: Del prefijo ana- y cronismo

forms:
anacronismo (singular)
anacronismos (plural)

hyphenation: a-na-cro-nis-mo


il

ipa: [il]

rhymes: il

etymology_text: Del prototúrquico *yïl ("año").

leng: az

trk-pro

*yïl

glosa: año

expansion: Del prototúrquico *yïl ("año")

hyphenation: il


il

ipa: [ˈil]

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo.

leng: ext

v: dil


il

pos: pron

pos_title: pronombre personal

glosses: Pronombre sujeto expletivo impersonal. (No tiene traducción al español)

text: Il neige.

translation: → Nieva.

ejemplo

leng: fr

Il neige.

trad: Nieva.

expansion: :*Ejemplo: Il neige.→ Nieva.

homophone: hile

homophone: ils

homophone: ile

homophone: île

etymology_text: Del latín ille (neutro: illud).

ille

expansion: Del latín ille


il

pos: article

pos_title: artículo

ipa: /il/


il

ipa: /ʔil/


bombilla

glosses: Dispositivo eléctrico formado por un filamento de vanadio u otro metal en un recipiente vacío o lleno de un gas inerte, a través del cual se hace pasar corriente eléctrica para iluminar por incandescencia.

glosses: Delgado tubo de metal u otro material, dotado de un filtro en un extremo, que se utiliza para sorber el mate.

[A] Durand, Luis

t: Un amor

expansion: :*Ejemplo: ―Tengo una bombilla especial para servirles mate a las visitas. Son muy pocas las que recibo y muy a lo lejos. Se los voy a cebar con culén y unas ramitas de salvia.Durand, Luis. Un amor. Página 44. Editorial: Zig-Zag. 1957.

glosses: (Dipsacus fullonum) Hierba bianual espinosa de la familia de las dipsacáceas, originaria del hemisferio norte. Las hojas basales crecen en roseta y están fusionadas, de modo que forman un recipiente que recoge agua de lluvia. Produce flores rosadas, agrupadas en un capítulo en el ápice del tallo. Esta inflorescencia tiene el aspecto de un cepillo lleno de púas y cuando está seca se usa para cardar. A su raíz se le da uso medicinal.

glosses: (Cynara cardunculus) Miembro de las astreráceas, similar a la alcachofa o alcaucil (Cynara scolymus), de la que a veces se considera subespecie.

rhymes: i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa

крушка

roman: kruška

전구

roman: jeon-gu

etymology_text: De bomba y el sufijo -illa.

etimología

bomba

illa

expansion: De bomba y el sufijo -illa

encender la bombilla

sense: tener una idea o encontrar la solución a un problema.

pantalón bombilla

sense: aquel con las perneras muy estrechas, ahusándose hacia el extremo inferior

bombillo

note: Colombia, Cuba, Venezuela

foco

note: México

pajilla

note: España

pitillo

note: Colombia, Venezuela

forms:
bombilla (singular)
bombillas (plural)

hyphenation: bom-bi-lla


fregar

glosses: Limpiar algo con agua y algún tipo de detergente, frotándolo con estropajo, cepillo o cualquier útil similar.

text: Nunca ayudan a fregar los platos.

ejemplo

Nunca ayudan a fregar los platos.

expansion: :*Ejemplo: Nunca ayudan a fregar los platos.

expansion: :*Ejemplo: Me he pasado toda la tarde fregando la casa.

glosses: Molestar, fastidiar o incordiar a alguien.

expansion: :*Ejemplo: ¡No me friegues que no ves que estoy leyendo el periódico!

glosses: Arruinar, descomponer o echar a perder una cosa.

ipa: [fɾeˈɣ̞aɾ]

etymology_text: Del latín fricāre ("frotar", "friccionar").

fricare

alt: fricāre

expansion: Del latín fricāre

pasar coleto

note: Venezuela

forms:
fregar (infinitive simple)
haber fregado (infinitive compound)
fregando (gerund simple)
habiendo fregado (gerund compound)
fregado (participle simple)
friego (present singular first-person)
friegas^(tú) (present singular second-person)
fregásᵛᵒˢ (present singular second-person)
friega (present singular third-person)
fregamos (present plural first-person)
fregáis (present plural second-person)
friegan (present plural third-person)
fregaba (past imperfect singular first-person)
fregabas (past imperfect singular second-person)
fregaba (past imperfect singular third-person)
fregábamos (past imperfect plural first-person)
fregabais (past imperfect plural second-person)
fregaban (past imperfect plural third-person)
fregué (indefinite preterite singular first-person)
fregaste (indefinite preterite singular second-person)
fregó (indefinite preterite singular third-person)
fregamos (indefinite preterite plural first-person)
fregasteis (indefinite preterite plural second-person)
fregaron (indefinite preterite plural third-person)
fregaré (future singular first-person)
fregarás (future singular second-person)
fregará (future singular third-person)
fregaremos (future plural first-person)
fregaréis (future plural second-person)
fregarán (future plural third-person)
fregaría (conditional singular first-person)
fregarías (conditional singular second-person)
fregaría (conditional singular third-person)
fregaríamos (conditional plural first-person)
fregaríais (conditional plural second-person)
fregarían (conditional plural third-person)
he fregado (present perfect singular first-person)
has fregado (present perfect singular second-person)
ha fregado (present perfect singular third-person)
hemos fregado (present perfect plural first-person)
habéis fregado (present perfect plural second-person)
han fregado (present perfect plural third-person)
había fregado (pluperfect singular first-person)
habías fregado (pluperfect singular second-person)
había fregado (pluperfect singular third-person)
habíamos fregado (pluperfect plural first-person)
habíais fregado (pluperfect plural second-person)
habían fregado (pluperfect plural third-person)
hube fregado (past anterior singular first-person)
hubiste fregado (past anterior singular second-person)
hubo fregado (past anterior singular third-person)
hubimos fregado (past anterior plural first-person)
hubisteis fregado (past anterior plural second-person)
hubieron fregado (past anterior plural third-person)
habré fregado (future perfect singular first-person)
habrás fregado (future perfect singular second-person)
habrá fregado (future perfect singular third-person)
habremos fregado (future perfect plural first-person)
habréis fregado (future perfect plural second-person)
habrán fregado (future perfect plural third-person)
habría fregado (conditional perfect singular first-person)
habrías fregado (conditional perfect singular second-person)
habría fregado (conditional perfect singular third-person)
habríamos fregado (conditional perfect plural first-person)
habríais fregado (conditional perfect plural second-person)
habrían fregado (conditional perfect plural third-person)
friegue (present singular first-person)
friegues^(tú) (present singular second-person)
friegue (present singular third-person)
freguemos (present plural first-person)
freguéis (present plural second-person)
frieguen (present plural third-person)
fregara (past imperfect singular first-person)
fregaras (past imperfect singular second-person)
fregara (past imperfect singular third-person)
fregáramos (past imperfect plural first-person)
fregarais (past imperfect plural second-person)
fregaran (past imperfect plural third-person)
fregare (singular first-person)
fregares (singular second-person)
fregare (singular third-person)
fregáremos (plural first-person)
fregareis (plural second-person)
fregaren (plural third-person)
haya fregado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) fregado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² fregado (present perfect singular second-person)
haya fregado (present perfect singular third-person)
hayamos fregado (present perfect plural first-person)
hayáis fregado (present perfect plural second-person)
hayan fregado (present perfect plural third-person)
hubiera fregado (pluperfect singular first-person)
hubieras fregado (pluperfect singular second-person)
hubiera fregado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos fregado (pluperfect plural first-person)
hubierais fregado (pluperfect plural second-person)
hubieran fregado (pluperfect plural third-person)
hubiere fregado (future singular first-person)
hubieres fregado (future singular second-person)
hubiere fregado (future singular third-person)
hubiéremos fregado (future plural first-person)
hubiereis fregado (future plural second-person)
hubieren fregado (future plural third-person)
friega^(tú) (affirmative singular first-person)
fregáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
friegue (affirmative singular second-person)
freguemos (affirmative singular third-person)
fregad (affirmative plural first-person)
frieguen (affirmative plural second-person)

hyphenation: fre-gar


fregar

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


latín científico

glosses: Variedad del latín, prácticamente idéntica al latín medieval en cuanto a la gramática aunque muy innovadora respecto del léxico, usada para la comunicación científica luego del Renacimiento

ipa: [laˌt̪in̟ sjen̪ˈt̪i.fi.ko]

ipa: [laˌt̪in̟ θjen̪ˈt̪i.fi.ko]


jeremiada

glosses: Lamentación o muestra exagerada de dolor.

ejemplo

[A] Yolanda Arenales

t: Desde el Arauco

editorial: Diana

expansion: :*Ejemplo: «Al menos tuvimos conocimientos de que los indios andaban muy debilitados por las lluvias, pues aunque estaban más acostumbrados que nosotros a ellas, aquel año lloraron los cielos la peor jeremiada de cuantas recordaban los viejos del lugar, tal vez con el propósito de apaciguar a los mortales».Yolanda Arenales. Desde el Arauco. Páginas 121-122. Editorial: Diana. 1992.

etymology_text: De Jeremías.

Jeremías

expansion: De Jeremías

forms:
jeremiada (singular)
jeremiadas (plural)

hyphenation: je-re-mia-da


pipa

glosses: Utensilio para fumar, consistente en un cañón terminado en una cabeza hueca, en que se coloca el tabaco picado o material utilizado. Luego de encendido se chupa el humo por una boquilla que hay en el extremo opuesto.

glosses: Tonel o candiota que sirve para transportar o guardar vino u otros licores.

glosses: Lengüeta de las chirimías, por donde se echa el aire.

glosses: Aparato que se coloca en la boquilla de las bombas, granadas o torpedos y sirve para dar fuego a su carga.

glosses: Flautilla que suelen hacer los muchachos con cañas de alcacer.

etymology_text: Del latín pipa ("flautilla").

etimología

pipa

flautilla

expansion: Del latín pipa ("flautilla")

forms:
pipa (singular)
pipas (plural)

hyphenation: pi-pa


pipa

pos: adv

pos_title: adverbio de modo

pasárselo pipa

sense: Disfrutar, pasarlo muy bien.


pipa

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Simiente de algunas frutas, como el melón, la pera, la manzana, etcétera.

glosses: Semillas de girasol, que, generalmente tostadas y saladas, se consumen como aperitivo o pasatiempo.


pipa

leng: lut


pipa

ipa: [`piːpa]

etymology_text: Del protogermánico a su vez del latín vulgar pipa ("silbato"), y éste de pipare ("silbar")

leng: sv

gem-pro

expansion: Del protogermánico

forms:
pipa (singular)
pipan (plural)
pipor
piporna
pipas (singular)
pipans (plural)
pipors
pipornas


voltario

glosses: De carácter voluble, inconstante, mudable.

ejemplo

[A] Miguel de Cervantes Saavedra

editorial: M. de Burgos

expansion: :*Ejemplo: Una vez me mandó que fuese á desafiar a aquella famosa giganta de Sevilla llamada la Giralda, que es tan valiente y fuerte como hecha de bronce, y sin mudarse de un lugar es la mas movible y voltaria muger del mundo.Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. Editorial: M. de Burgos. 1826.

[A] Chile

expansion: :*Ejemplo: ―Hay que hacerle empeño a un parcito de chalas ―monologó limpiando el acero en su mano áspera, llena de callosidades―; ahora que anda el cuero botao, es hasta maldá irle a dar ochenta cobres al llavero, por sus chalas apercancás. Ni por muy voltario que uno sea.Chile. Statement Presented on Behalf of Chile in Reply to the Argentine Report Submitted to the Tribunal Constituted by H. B. Majesty's Government Acting as Arbitrator in Pursuance of the Agreement Dated April 17, 1896 ... 1902.

glosses: De buena voluntad, que se entrega fácilmente, asequible.

t: Narrativa hispanoamericana, 1816-1981

[A] Angel Flores

editorial: Siglo XXI

expansion: :*Ejemplo: ―No se puede negar qu'ey tao harto voltario pa ponele. ¡Pero, aónde hay otro roto más encachao que yo cuando las afirmo! Y pa qué vamos a icil na. Taba güeña la chacra aquí.Angel Flores. Narrativa hispanoamericana, 1816-1981. Editorial: Siglo XXI. 1981. ISBN: 9789682310669.

etymology_text: De vuelta.

vuelta

expansion: De vuelta

forms:
voltario (masculine singular)
voltarios (masculine plural)
voltaria (feminine singular)
voltarias (feminine plural)

hyphenation: vol-ta-rio


macuto

glosses: Cesto cilíndrico de caña trenzada, usado para transportar vituallas o enseres.

t: Hampa afro-cubana

[A] Fernando Ortiz

a2: Cesare Lombroso

expansion: :*Ejemplo: Vueltos a la casa del Juzgado, se procedió a registrar el macuto misterioso, encontrándose dentro de él tierra de cementerio, raíces de arbustos, cadenas, cuernos de venado y de reses con una substancia en su interior parecida a sangre podrida, pedazos de cráneos humanos, costillas, fémures, etcétera. pertenecientes a más de tres cadáveres, según afirmación del médico municipal.Fernando Ortiz & Cesare Lombroso. Hampa afro-cubana. Página 189. 1906.

glosses: Por extensión, bolsa de material resistente que se sujeta a la espalda para transportar vituallas o enseres.

t: Jarrapellejos

[A] Felipe Trigo

expansion: :*Ejemplo: De mes en mes, hacia el 7, fecha de salida de vapores de los puertos, la afluencia de emigrantes aumentaba. En enero apenas si habían sido cuatro o seis infelices sueltos de Jarilla, de la Robla, del Casar de los Pomares; aquí vinieron con el macuto al hombro o con el baúl a cuestas; de aquí partieron, carretera arriba, a Las Gargalias, para tomar el tren, con los papeles en regla entregados por el Gato, sin que nadie hubiese reparado sus tristezas.Felipe Trigo. Jarrapellejos. Página 263. 1914.

naprtnjača ранац

roman: ranac

մեջքի պայուսակ

roman: mejk’i payusak

заплечнік

roman: zapliečnik

раница

roman: ranica

背包

roman: bēibāo

배낭

roman: baenang

σακίδιο

roman: sakídio

תרמיל

roman: tarmil

バックパック

roman: bakkupakku

リュック

roman: ryukku

ранец

roman: ránec

рюкзак

roman: rûkzák

ранець

roman: ranecʹ

рюкзак

roman: rûkzak

רוקזאַק

roman: rukzak

etymology_text: Del kikongo kutto ("saco").

etimología

kg

kutto

saco

expansion: Del kikongo kutto ("saco")

radio macuto

sense: radio bemba

forms:
macuto (singular)
macutos (plural)

hyphenation: ma-cu-to


Engels

ipa: [ɛŋəls]

forms:
sin
Engels (positive)
Engelser (comparative)
Engelst (superlative)
con
Engelse (positive)
Engelsere (comparative)
Engelste (superlative)


Engels

pos_title: sustantivo neutro


Engels

pos_title: sustantivo propio


micro

glosses: Vehículo automóvil de gran capacidad para transportar pasajeros en trayectos urbanos e interurbanos.

alternative: cromi

etymology_text: Acortamiento de microbús.

acortamiento

microbús

expansion: Acortamiento de microbús

forms:
micro (singular)
micros (plural)

hyphenation: mi-cro


micro

glosses: Bus urbano para el transporte de pasajeros.

ejemplo

t: Diario de un emigrante

[A] Miguel Delibes

expansion: :*Ejemplo: A la tarde me llegué con la Anita donde don Helio y la mostré el sitio y la micro que debe tomar.Miguel Delibes. Diario de un emigrante. 2013. ISBN: 9788415551942.

colectivo

note: Argentina


micro

glosses: Programa de radio de duración muy corta.

etymology_text: Acortamiento de microprograma.

etimología

microprograma

expansion: Acortamiento de microprograma


micro

etymology_text: Acortamiento de micrófono.

micrófono

expansion: Acortamiento de micrófono


micro

etymology_text: Acortamiento de microprocesador.

microprocesador

expansion: Acortamiento de microprocesador


micro

etymology_text: Acortamiento de microcontrolador.

microcontrolador

expansion: Acortamiento de microcontrolador


friki

glosses: Apasionado por una afición o pasatiempo, en especial uno apartado del canon cultural.

ref: «El derecho a ser 'friki'».

ejemplo

t: El derecho a ser 'friki'

expansion: :*Ejemplo: En este día se reivindica el derecho a ser friki y que las actividades consideradas frikis por algunos, como leer cómic, jugar a juegos de rol o ser seguidor de la saga Star Wars sean reconocidas por la sociedad y no menospreciadas.«El derecho a ser 'friki'».

glosses: Conspicuo por sus gustos o actitudes extravagantes.

expansion: :*Ejemplo: Es una película con personajes caricaturizados hasta el extremo, a cual más loco y friki.«Paso de ti @ Luis Angel Cofiño – Cine y algo más». 06 mar 2016.

glosses: Persona que tiene hábitos que no son usuales para su edad.^([cita requerida])

alternative: friqui

alternative: freak

etymology_text: Del inglés freaky ("extraño"), "extravagante".

en

freaky

extraño

expansion: Del inglés freaky ("extraño")

forms:
friki (masculine singular)
frikis (masculine plural)
friki (feminine singular)
frikis (feminine plural)

hyphenation: fri-ki


latín rústico

ipa: [laˌt̪in ˈrus.t̪i.ko]


búlgaro

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: búl-ga-ro


búlgaro

glosses: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Bulgaria.

forms:
búlgaro (masculine singular)
búlgaros (masculine plural)
búlgara (feminine singular)
búlgaras (feminine plural)


landen

pos_title: verbo

landen op het water

sense: acuatizar

forms:
landt
lande
(is) geland
landend(e)


galés

glosses: Persona que es originaria de Gales, nación de Reino Unido.

rhymes: es

etymology_text: De Gales y el sufijo -és.

Gales

és

expansion: De Gales y el sufijo -és

forms:
galés (masculine singular)
galeses (masculine plural)
galesa (feminine singular)
galesas (feminine plural)

hyphenation: ga-lés


galés

forms: galés


latín moderno

glosses: Lengua empleada los escritores de la Edad Moderna en sus obras.

ipa: [laˌt̪im moˈð̞eɾ.no]


indonesio

glosses: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Indonesia.

forms:
indonesio (masculine singular)
indonesios (masculine plural)
indonesia (feminine singular)
indonesias (feminine plural)

hyphenation: in-do-ne-sio


indonesio

glosses: Lengua malayo-polinesia hablada en Indonesia.


Italiaans

ipa: [itɑljaːns]

etymology_text: De Italiaan.

endo

Italiaan

expansion: De Italiaan

forms:
sin
Italiaans (positive)
Italiaanser (comparative)
Italiaanst (superlative)
con
Italiaanse (positive)
Italiaansere (comparative)
Italiaanste (superlative)


Italiaans

forms: Italiaans (singular)


quelícero

glosses: Apéndice utilizado para la defensa y el ataque que tienen algunos artrópodos, como los quelicerados, delante de la boca. Puede tener forma de pinza o de garra y contener una glándula venenosa, como en el caso de las arañas.

rhymes: i.se.ɾo, i.θe.ɾo

forms:
quelícero (singular)
quelíceros (plural)

hyphenation: que-lí-ce-ro


bee

pos_title: verbo intransitivo


bee

ipa: /biː/

etymology_text: Del inglés medio bee

bee

expansion: Del inglés medio bee

forms:
bee (singular)
bees (plural)


bee

ipa: /beː/

alternative: be

alternative: beo

alternative: bey

etymology_text: Del inglés antiguo bēo.

leng: enm

ang

bēo

expansion: Del inglés antiguo bēo


añadir

pos_title: verbo transitivo

glosses: Incorporar, adicionar o agregar un elemento a un conjunto o a otra cosa.

ref: «Cine mudo». Wikipedia.

ejemplo

t: Cine mudo

expansion: :*Ejemplo: Dado que el cine mudo no podía servirse de audio sincronizado con la imagen para presentar los diálogos, se añadían títulos para aclarar la situación a la audiencia o para mostrar conversaciones importantes.«Cine mudo». Wikipedia.

ref: «Historia de España». Wikipedia.

t: Historia de España

expansion: :*Ejemplo: Además, el rey Carlos V fue coronado Emperador del Sacro Imperio lo que añadió extensos territorios europeos a la corona.«Historia de España». Wikipedia.

ref: «Hefesto». Wikipedia.

t: Hefesto

expansion: :*Ejemplo: El arsénico se añadía al bronce para endurecerlo y la mayoría de los herreros de la Edad de Bronce habrían padecido esta enfermedad.«Hefesto». Wikipedia.

ref: «Ictiología». Wikipedia.

t: Ictiología

expansion: :*Ejemplo: Durante el 1600, los exploradores encontraron nuevos tipos de peces; George Markgraf, en su Naturalis Brasilae, añadió 100 especies más y en 1686, la Historia Piscium de John Ray y Francis Willughby describía más de 400.«Ictiología». Wikipedia.

ref: «Microsoft Windows». Wikipedia.

t: Microsoft Windows

expansion: :*Ejemplo: Más adelante IBM añadió, en la versión 1.1 de OS/2, un sistema gráfico llamado Presentation Manager (PM).«Microsoft Windows». Wikipedia.

glosses: Hacer que algo se haga mayor en extensión, importancia, tamaño, etc., especialmente una obra humana.

alternative: añedir

alternative: añidir

etymology_text: Del latín addĕre, habiendo pasado por el latín vulgar *inaddere.

addere

alt: addĕre

expansion: Del latín addĕre

forms:
añadir (infinitive simple)
haber añadido (infinitive compound)
añadiendo (gerund simple)
habiendo añadido (gerund compound)
añadido (participle simple)
añado (present singular first-person)
añades^(tú) (present singular second-person)
añadísᵛᵒˢ (present singular second-person)
añade (present singular third-person)
añadimos (present plural first-person)
añadís (present plural second-person)
añaden (present plural third-person)
añadía (past imperfect singular first-person)
añadías (past imperfect singular second-person)
añadía (past imperfect singular third-person)
añadíamos (past imperfect plural first-person)
añadíais (past imperfect plural second-person)
añadían (past imperfect plural third-person)
añadí (indefinite preterite singular first-person)
añadiste (indefinite preterite singular second-person)
añadió (indefinite preterite singular third-person)
añadimos (indefinite preterite plural first-person)
añadisteis (indefinite preterite plural second-person)
añadieron (indefinite preterite plural third-person)
añadiré (future singular first-person)
añadirás (future singular second-person)
añadirá (future singular third-person)
añadiremos (future plural first-person)
añadiréis (future plural second-person)
añadirán (future plural third-person)
añadiría (conditional singular first-person)
añadirías (conditional singular second-person)
añadiría (conditional singular third-person)
añadiríamos (conditional plural first-person)
añadiríais (conditional plural second-person)
añadirían (conditional plural third-person)
he añadido (present perfect singular first-person)
has añadido (present perfect singular second-person)
ha añadido (present perfect singular third-person)
hemos añadido (present perfect plural first-person)
habéis añadido (present perfect plural second-person)
han añadido (present perfect plural third-person)
había añadido (pluperfect singular first-person)
habías añadido (pluperfect singular second-person)
había añadido (pluperfect singular third-person)
habíamos añadido (pluperfect plural first-person)
habíais añadido (pluperfect plural second-person)
habían añadido (pluperfect plural third-person)
hube añadido (past anterior singular first-person)
hubiste añadido (past anterior singular second-person)
hubo añadido (past anterior singular third-person)
hubimos añadido (past anterior plural first-person)
hubisteis añadido (past anterior plural second-person)
hubieron añadido (past anterior plural third-person)
habré añadido (future perfect singular first-person)
habrás añadido (future perfect singular second-person)
habrá añadido (future perfect singular third-person)
habremos añadido (future perfect plural first-person)
habréis añadido (future perfect plural second-person)
habrán añadido (future perfect plural third-person)
habría añadido (conditional perfect singular first-person)
habrías añadido (conditional perfect singular second-person)
habría añadido (conditional perfect singular third-person)
habríamos añadido (conditional perfect plural first-person)
habríais añadido (conditional perfect plural second-person)
habrían añadido (conditional perfect plural third-person)
añada (present singular first-person)
añadas^(tú) (present singular second-person)
añadásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
añada (present singular third-person)
añadamos (present plural first-person)
añadáis (present plural second-person)
añadan (present plural third-person)
añadiera (past imperfect singular first-person)
añadieras (past imperfect singular second-person)
añadiera (past imperfect singular third-person)
añadiéramos (past imperfect plural first-person)
añadierais (past imperfect plural second-person)
añadieran (past imperfect plural third-person)
añadiere (singular first-person)
añadieres (singular second-person)
añadiere (singular third-person)
añadiéremos (plural first-person)
añadiereis (plural second-person)
añadieren (plural third-person)
haya añadido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) añadido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² añadido (present perfect singular second-person)
haya añadido (present perfect singular third-person)
hayamos añadido (present perfect plural first-person)
hayáis añadido (present perfect plural second-person)
hayan añadido (present perfect plural third-person)
hubiera añadido (pluperfect singular first-person)
hubieras añadido (pluperfect singular second-person)
hubiera añadido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos añadido (pluperfect plural first-person)
hubierais añadido (pluperfect plural second-person)
hubieran añadido (pluperfect plural third-person)
hubiere añadido (future singular first-person)
hubieres añadido (future singular second-person)
hubiere añadido (future singular third-person)
hubiéremos añadido (future plural first-person)
hubiereis añadido (future plural second-person)
hubieren añadido (future plural third-person)
añade^(tú) (affirmative singular first-person)
añadíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
añada (affirmative singular second-person)
añadamos (affirmative singular third-person)
añadid (affirmative plural first-person)
añadan (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-ña-dir


chulpi

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Derivado del maíz que se sirve tostándolo. Normalmente es de color café y de tamaño pequeño. Se sirve también con chochos y cebollas, limón y una pizca de sal. Comúnmente también se utiliza en sopas o locros.

etymology_text: Del quechua chuspi, 'pequeño'

Del quechua chuspi, 'pequeño'

expansion: Del quechua chuspi, 'pequeño'

hyphenation: chul-pi


axiología

glosses: Rama de la Filosofía que estudia la naturaleza de los valores y juicios valorativos.

ref: «Derecho natural». Wikipedia.

t: Derecho natural

expansion: :*Ejemplo: los grandes metafísicos han igualado la axiología y la ontología.«Derecho natural». Wikipedia.

t: La filosofía jurídica existencial

expansion: :*Ejemplo: La Axiología jurídica trata el problema de los valores jurídicos.«La filosofía jurídica existencial». Wikipedia.

ref: «Gaucho». Wikipedia.

t: Gaucho

expansion: :*Ejemplo: Existía toda una axiología gaucha caracterizada por los siguientes valores: valentía, lealtad, hospitalidad —de allí que en Argentina y Uruguay la frase "hacer una gauchada", totalmente opuesta a "hacer una guachada"— significa tener un gesto de hidalguía o una buena actitud.«Gaucho». Wikipedia.

etymology_text: Del francés axiologie.

etimología

fr

axiologie

expansion: Del francés axiologie

forms:
axiología (singular)
axiologías (plural)

hyphenation: a-xio-lo-gí-a


bosnio

pos_title: adjetivo

glosses: Originario, relativo a, o propio de Bosnia-Herzegovina.

forms:
bosnio (masculine singular)
bosnios (masculine plural)
bosnia (feminine singular)
bosnias (feminine plural)

hyphenation: bos-nio


bosnio

glosses: Variante de la lengua eslava del antiguo serbocroata que utiliza normalmente el alfabeto latino y es hablada en Bosnia-Herzegovina.


bal

ipa: [bal]

etymology_text: Del prototúrquico *bạl

*bạl

expansion: Del prototúrquico *bạl


bal

pos_title: forma sustantiva

glosses: Mutación suave del sustantivo femenino pal ("pala").

glosses: Mutación suave del sustantivo masculino pal ("propósito").

ipa: [ˈbɑːl]


bal

ipa: /ɓal/

ipa: /ɓah/

rhymes: al, ah

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: bal


bal

ipa: [bɑl]

forms:
bal (singular)
bals (plural)


bal

ipa: [baɫ̥]


hebreo

glosses: Propio de, relativo o perteneciente al pueblo semítico que, de acuerdo a la tradición bíblica, desciende de Abraham y habitó el reino de Israel hasta su expulsión por los romanos

glosses: Por extensión, propio de, relativo a personas que creen en el Dios hebreo (YHVH) y siguen las leyes mosaicas

etymology_text: Cultismo. Del latín Hebraeus, y este del griego antiguo Ἑβραῖος (Hebraĩos), a su vez del arameo עברי (ʿIḇrāy), del hebreo antiguo עברי (Ivrí), del nombre עבר (Eber), quizás del verbo עבר (avar), "atravesar"

la

Hebraeus

expansion: Del latín Hebraeus

etim

grc

Ἑβραῖος

tr: Hebraĩos

expansion: del griego antiguo Ἑβραῖος (Hebraĩos)

arc

עברי

tr: ʿIḇrāy

expansion: del arameo עברי (ʿIḇrāy)

hbo

tr: Ivrí

expansion: del hebreo antiguo עברי (Ivrí)

forms:
hebreo (masculine singular)
hebreos (masculine plural)
hebrea (feminine singular)
hebreas (feminine plural)

hyphenation: he-bre-o


hebreo

glosses: Lengua semita, de la rama norte de la familia afroasiática, hablada en su forma moderna en Israel y entre los judíos de todo el mundo; su forma clásica dejó de hablarse en la Antigüedad, pero se conserva como lengua de oración y estudio.

text: El hebreo y el español poseen algunas palabras similares.

εβραϊκός

roman: evraikós

εβραϊκά

roman: evraiká

forms: hebreo


estonio

glosses: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Estonia.

forms:
estonio (masculine singular)
estonios (masculine plural)
estonia (feminine singular)
estonias (feminine plural)

hyphenation: es-to-nio


epiceno

glosses: Palabra o expresión que, independientemente de su género gramatical, se refiere a individuos de ambos sexos. En español, se aplica fundamentalmente a sustantivos. Para los adjetivos que no cambian con el género (como «grande») se prefiere el término invariables.

raw_tags: para marcar el género de algunas palabras epicenas

text: el bebé.

ejemplo

el bebé.

expansion: :*Ejemplo: el bebé.

expansion: :*Ejemplo: otros epicenos son águila, cría, gorila, lince, mártir, pantera, persona, rata, rinoceronte, víctima.

etymology_text: Del griego antiguo ἐπίκοινος (epíkoinos, "común"), habiendo pasado al latín como epicoenus.

etimología

ἐπίκοινος

tr: epíkoinos

común

sustantivo común en cuanto al género

note: como el/la turista

sustantivo ambiguo

note: como el/la mar

forms:
epiceno (singular)
epicenos (plural)

hyphenation: e-pi-ce-no


panyabí

glosses: Lengua indoirania hablada en la región de Panyab.

glosses: Natural de Panyab, región geopolítica entre Pakistán e India.

alternative: punyabí

forms:
panyabí (singular)
panyabíes (plural)

hyphenation: pan-ya-bí


aguacero

glosses: Lluvia repentina, intensa, de gotas de gran tamaño y de muy corta duración. Normalmente causada por gota fría.

ejemplo

título: La Última Niebla/La Amortajada

capítulo: La Amortajada

editorial: Planeta

[A] María Luisa Bombal

expansion: :*Ejemplo: Tal vez será mejor que la señorita se vuelva a su fundo antes de que descargue el aguacero….María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 125. Editorial: Planeta. 2012.

glosses: Comida preparada con carne de cerdo hervida que se sumerge en una salsa, más o menos caldosa, hecha a base de chile y jitomate.^([cita requerida]).

etymology_text: De aguaza y el sufijo -ero, del latín vulgar *aquacea, y este del latín aqua.

sufijo

aguaza

ero

expansion: De aguaza y el sufijo -ero

etim

la-vul

*aquacea

expansion: del latín vulgar *aquacea

aqua

expansion: del latín aqua

forms:
aguacero (singular)
aguaceros (plural)

hyphenation: a-gua-ce-ro


kin

etymology_text: Del neerlandés kin.

etimología

leng: af

nl

kin

expansion: Del neerlandés kin


kin

ipa: [cin]

rhymes: in

etymology_text: Del persa کین.

fa

کین

expansion: Del persa کین

hyphenation: kin


kin

glosses: Parentesco; descendencia, prole, linaje.

ipa: /kɪn/

rhymes: ɪn

etymology_text: Del inglés medio kyn.

enm

kyn

expansion: Del inglés medio kyn

forms:
kin (singular)
kins o kin (plural)


kin

forms:
kin (singular)
kinnen (plural)


kin

ipa: /ˈkin/

etymology_text: Del finés -kin.

leng: tok

fi

-kin

expansion: Del finés -kin


kin

pos_title: interjección


feroés

glosses: Originario, relativo a, o propio de las Islas Feroe

etymology_text: De Feroe y el sufijo -és

De Feroe y el sufijo -és

expansion: De Feroe y el sufijo -és

forms:
feroés (masculine singular)
feroeses (masculine plural)
feroesa (feminine singular)
feroesas (feminine plural)

hyphenation: fe-ro-és


feroés

glosses: Lengua escandinava, de la rama occidental, hablada en las Islas Feroe

forms:
feroés (singular)
feroeses (plural)


bioequivalencia

glosses: Relación entre dos medicamentos que establece su equivalencia en el tratamiento de una enfermedad. Para que dos medicamentos sean bioequivalentes es necesario que contengan la misma cantidad del principio activo en la misma dosificación y que sean asimilados en la misma forma por el paciente.

rhymes: en.θja, en.sja

etymology_text: De bio-, y de equivalencia

De bio-, y de equivalencia

expansion: De bio-, y de equivalencia

forms:
bioequivalencia (singular)
bioequivalencias (plural)

hyphenation: bio-e-qui-va-len-cia


lojban

glosses: Lengua artificial creada por el Logical Language Group en 1987 con el objetivo de que sea un idioma sin ambigüedad.

etymology_text: Del lojban lojban. Préstamo no adaptado.

jbo

lojban

expansion: Del lojban lojban

hyphenation: loj-ban


camiar

ipa: [kaˈmjaɾ]

rhymes: aɾ

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
camiar (infinitive simple)
haber camiado (infinitive compound)
camiando (gerund simple)
habiendo camiado (gerund compound)
camiado (participle simple)
camio (present singular first-person)
camias^(tú) (present singular second-person)
camiásᵛᵒˢ (present singular second-person)
camia (present singular third-person)
camiamos (present plural first-person)
camiáis (present plural second-person)
camian (present plural third-person)
camiaba (past imperfect singular first-person)
camiabas (past imperfect singular second-person)
camiaba (past imperfect singular third-person)
camiábamos (past imperfect plural first-person)
camiabais (past imperfect plural second-person)
camiaban (past imperfect plural third-person)
camié (indefinite preterite singular first-person)
camiaste (indefinite preterite singular second-person)
camió (indefinite preterite singular third-person)
camiamos (indefinite preterite plural first-person)
camiasteis (indefinite preterite plural second-person)
camiaron (indefinite preterite plural third-person)
camiaré (future singular first-person)
camiarás (future singular second-person)
camiará (future singular third-person)
camiaremos (future plural first-person)
camiaréis (future plural second-person)
camiarán (future plural third-person)
camiaría (conditional singular first-person)
camiarías (conditional singular second-person)
camiaría (conditional singular third-person)
camiaríamos (conditional plural first-person)
camiaríais (conditional plural second-person)
camiarían (conditional plural third-person)
he camiado (present perfect singular first-person)
has camiado (present perfect singular second-person)
ha camiado (present perfect singular third-person)
hemos camiado (present perfect plural first-person)
habéis camiado (present perfect plural second-person)
han camiado (present perfect plural third-person)
había camiado (pluperfect singular first-person)
habías camiado (pluperfect singular second-person)
había camiado (pluperfect singular third-person)
habíamos camiado (pluperfect plural first-person)
habíais camiado (pluperfect plural second-person)
habían camiado (pluperfect plural third-person)
hube camiado (past anterior singular first-person)
hubiste camiado (past anterior singular second-person)
hubo camiado (past anterior singular third-person)
hubimos camiado (past anterior plural first-person)
hubisteis camiado (past anterior plural second-person)
hubieron camiado (past anterior plural third-person)
habré camiado (future perfect singular first-person)
habrás camiado (future perfect singular second-person)
habrá camiado (future perfect singular third-person)
habremos camiado (future perfect plural first-person)
habréis camiado (future perfect plural second-person)
habrán camiado (future perfect plural third-person)
habría camiado (conditional perfect singular first-person)
habrías camiado (conditional perfect singular second-person)
habría camiado (conditional perfect singular third-person)
habríamos camiado (conditional perfect plural first-person)
habríais camiado (conditional perfect plural second-person)
habrían camiado (conditional perfect plural third-person)
camie (present singular first-person)
camies^(tú) (present singular second-person)
camiésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
camie (present singular third-person)
camiemos (present plural first-person)
camiéis (present plural second-person)
camien (present plural third-person)
camiara (past imperfect singular first-person)
camiaras (past imperfect singular second-person)
camiara (past imperfect singular third-person)
camiáramos (past imperfect plural first-person)
camiarais (past imperfect plural second-person)
camiaran (past imperfect plural third-person)
camiare (singular first-person)
camiares (singular second-person)
camiare (singular third-person)
camiáremos (plural first-person)
camiareis (plural second-person)
camiaren (plural third-person)
haya camiado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) camiado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² camiado (present perfect singular second-person)
haya camiado (present perfect singular third-person)
hayamos camiado (present perfect plural first-person)
hayáis camiado (present perfect plural second-person)
hayan camiado (present perfect plural third-person)
hubiera camiado (pluperfect singular first-person)
hubieras camiado (pluperfect singular second-person)
hubiera camiado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos camiado (pluperfect plural first-person)
hubierais camiado (pluperfect plural second-person)
hubieran camiado (pluperfect plural third-person)
hubiere camiado (future singular first-person)
hubieres camiado (future singular second-person)
hubiere camiado (future singular third-person)
hubiéremos camiado (future plural first-person)
hubiereis camiado (future plural second-person)
hubieren camiado (future plural third-person)
camia^(tú) (affirmative singular first-person)
camiáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
camie (affirmative singular second-person)
camiemos (affirmative singular third-person)
camiad (affirmative plural first-person)
camien (affirmative plural second-person)

hyphenation: ca-miar


guanaco

glosses: (Lama guanicoe) Mamífero artiodáctilo de la familia de los camélidos, nativo de la región andina, de hasta 160 cm de altura y 100 kg de peso, de denso pelaje en dos capas, pardo rojizo en el lomo y blanco en el vientre. Se aprovecha tradicionalmente para la esquila, aunque rara vez se domestica hoy; la llama desciende de los guanacos domesticados en época precolombina.

glosses: Tambor de metal que está partido en sentido vertical y unidas las mitades con bisagras, de modo que puede cerrarse. Esta estructura se suelda sobre un soporte y se perfora por uno de sus extremos para añadirle un tubo curvo que le da cierta semejanza a un guanaco₁. Se utiliza para cocinar asados.

glosses: Vehículo policial equipado para lanzar un chorro de agua a gran presión y dispersar manifestaciones.

ejemplo

[A] El Mercurio S.A.P

expansion: :*Ejemplo: Rompiendo el statu quo que se había generado entre los estudiantes secundarios y carabineros, el personal policial decidió intervenir, y el guanaco entró en acción para disparar fuertes chorros de agua contra los escolares que estaban apostados en el frontis de la Escuela de Derecho de la Universidad de Chile.El Mercurio S.A.P. «Carabineros reacciona contra escolares parapetados en escuela de Derecho». 18 may 2006.

audio: LL-Q1321 (spa)-MiguelAlanCS-guanaco.wav

etymology_text: Del quechua wanaku.

qu

wanaku

expansion: Del quechua wanaku

forms:
guanaco (singular)
guanacos (plural)

hyphenation: gua-na-co


guanaco

forms:
guanaco (masculine singular)
guanacos (masculine plural)
guanaca (feminine singular)
guanacas (feminine plural)


guanaco

etymology_text: Incierta.

etimología

incierta

expansion: Incierta


biologie

etymology_text: Del neerlandés biologie, del alemán Biologie.

biologie

expansion: Del neerlandés biologie

etim

de

Biologie

expansion: del alemán Biologie


biologie

etymology_text: Del griego antiguo βιος ("vida") y λόγος ("estudio").

etimología

βιος

vida

λόγος

estudio

forms:
biologie (singular)
biologies (plural)


biologie

expansion: Del griego antiguo βιος ("vida") y λόγος ("estudio")


snob

glosses: Dicho de una persona, que ostentosamente pertenece o simula pertenecer a una clase social pudiente.

ejemplo

editorial: Andrés Bello

[A] Darío Oses

t: Rockeros Celestes

expansion: :*Ejemplo: —Como persona no es ni una cosa. Es una pobre y triste snob. Agarra la onda que venga. Un día es hippie, por la tarde se ha vuelto punk, y al otro día amanece new wave.Darío Oses. Rockeros Celestes. Página 71. Editorial: Andrés Bello. 1992.

glosses: Dicho de un lugar o de una cosa, propia de un snob₁.

ipa: [ˈsnoβ̞]

alternative: esnob

rhymes: ob

etymology_text: Del inglés snob.

en

snob

expansion: Del inglés snob

forms:
snob (masculine singular)
snobs (masculine plural)
snob (feminine singular)
snobs (feminine plural)

hyphenation: snob


snob

glosses: Oveja que queda para el fin de la esquila.

ipa: [ˈsnɒb]

etymology_text: Incierta, originalmente jergal; el uso extendido se debe al Book of Snobs de Thackeray, 1848.

forms:
snob (singular)
snobs (plural)


snob

forms:
snob (singular)
snobs (plural)
snobje (singular)


manés

glosses: Persona que es originaria de la Isla de Man.

glosses: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con la Isla de Man.

ipa: [maˈnes]

forms:
manés (masculine singular)
maneses (masculine plural)
manesa (feminine singular)
manesas (feminine plural)

hyphenation: ma-nés


manés

glosses: Lengua celta hablada como segunda lengua en la Isla de Man.

forms: manés


acetar

etymology_text: Del latín acceptare.

etimología

la

acceptare

expansion: Del latín acceptare

forms:
acetar (infinitive simple)
haber acetado (infinitive compound)
acetando (gerund simple)
habiendo acetado (gerund compound)
acetado (participle simple)
aceto (present singular first-person)
acetas^(tú) (present singular second-person)
acetásᵛᵒˢ (present singular second-person)
aceta (present singular third-person)
acetamos (present plural first-person)
acetáis (present plural second-person)
acetan (present plural third-person)
acetaba (past imperfect singular first-person)
acetabas (past imperfect singular second-person)
acetaba (past imperfect singular third-person)
acetábamos (past imperfect plural first-person)
acetabais (past imperfect plural second-person)
acetaban (past imperfect plural third-person)
aceté (indefinite preterite singular first-person)
acetaste (indefinite preterite singular second-person)
acetó (indefinite preterite singular third-person)
acetamos (indefinite preterite plural first-person)
acetasteis (indefinite preterite plural second-person)
acetaron (indefinite preterite plural third-person)
acetaré (future singular first-person)
acetarás (future singular second-person)
acetará (future singular third-person)
acetaremos (future plural first-person)
acetaréis (future plural second-person)
acetarán (future plural third-person)
acetaría (conditional singular first-person)
acetarías (conditional singular second-person)
acetaría (conditional singular third-person)
acetaríamos (conditional plural first-person)
acetaríais (conditional plural second-person)
acetarían (conditional plural third-person)
he acetado (present perfect singular first-person)
has acetado (present perfect singular second-person)
ha acetado (present perfect singular third-person)
hemos acetado (present perfect plural first-person)
habéis acetado (present perfect plural second-person)
han acetado (present perfect plural third-person)
había acetado (pluperfect singular first-person)
habías acetado (pluperfect singular second-person)
había acetado (pluperfect singular third-person)
habíamos acetado (pluperfect plural first-person)
habíais acetado (pluperfect plural second-person)
habían acetado (pluperfect plural third-person)
hube acetado (past anterior singular first-person)
hubiste acetado (past anterior singular second-person)
hubo acetado (past anterior singular third-person)
hubimos acetado (past anterior plural first-person)
hubisteis acetado (past anterior plural second-person)
hubieron acetado (past anterior plural third-person)
habré acetado (future perfect singular first-person)
habrás acetado (future perfect singular second-person)
habrá acetado (future perfect singular third-person)
habremos acetado (future perfect plural first-person)
habréis acetado (future perfect plural second-person)
habrán acetado (future perfect plural third-person)
habría acetado (conditional perfect singular first-person)
habrías acetado (conditional perfect singular second-person)
habría acetado (conditional perfect singular third-person)
habríamos acetado (conditional perfect plural first-person)
habríais acetado (conditional perfect plural second-person)
habrían acetado (conditional perfect plural third-person)
acete (present singular first-person)
acetes^(tú) (present singular second-person)
acetésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
acete (present singular third-person)
acetemos (present plural first-person)
acetéis (present plural second-person)
aceten (present plural third-person)
acetara (past imperfect singular first-person)
acetaras (past imperfect singular second-person)
acetara (past imperfect singular third-person)
acetáramos (past imperfect plural first-person)
acetarais (past imperfect plural second-person)
acetaran (past imperfect plural third-person)
acetare (singular first-person)
acetares (singular second-person)
acetare (singular third-person)
acetáremos (plural first-person)
acetareis (plural second-person)
acetaren (plural third-person)
haya acetado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) acetado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² acetado (present perfect singular second-person)
haya acetado (present perfect singular third-person)
hayamos acetado (present perfect plural first-person)
hayáis acetado (present perfect plural second-person)
hayan acetado (present perfect plural third-person)
hubiera acetado (pluperfect singular first-person)
hubieras acetado (pluperfect singular second-person)
hubiera acetado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos acetado (pluperfect plural first-person)
hubierais acetado (pluperfect plural second-person)
hubieran acetado (pluperfect plural third-person)
hubiere acetado (future singular first-person)
hubieres acetado (future singular second-person)
hubiere acetado (future singular third-person)
hubiéremos acetado (future plural first-person)
hubiereis acetado (future plural second-person)
hubieren acetado (future plural third-person)
aceta^(tú) (affirmative singular first-person)
acetáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
acete (affirmative singular second-person)
acetemos (affirmative singular third-person)
acetad (affirmative plural first-person)
aceten (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-ce-tar


finés

ipa: [fiˈnes]

forms: finés

hyphenation: fi-nés


finés

glosses: Originario, relativo a, o propio de Finlandia

forms:
finés (masculine singular)
fineses (masculine plural)
finesa (feminine singular)
finesas (feminine plural)


minuta

glosses: Versión preliminar de un documento legal, en la que faltan las cláusulas de forma y otros detalles.

glosses: Copia de los documentos expedidos que se guarda para su archivo en la institución emisora.

glosses: Nota que se toma como ayudamemoria durante una reunión o discurso.

glosses: Lista ordenada que registra todos los elementos de un conjunto.

glosses: Lista que, detallando sus honorarios, entregan los profesionales legales a su cliente a modo de factura.

glosses: Comida que en los bares y restaurantes se prepara al instante, a pedido del cliente.

glosses: Bebida refrescante a base de hielo picado y jarabe.

etymology_text: Del latín vulgar minuta ("borrador").

minuta

borrador

expansion: Del latín vulgar minuta ("borrador")

forms:
minuta (singular)
minutas (plural)

hyphenation: mi-nu-ta


minuta

ipa: [ˈmɪnʊta]

etymology_text: Del alemán Minute.

leng: cs

Minute

expansion: Del alemán Minute

forms:
minuta
minuty (singular)
minuty
minut (singular)
minutě
minutám (singular)
minutu
minuty (singular)
minuto
minuty (singular)
minutě
minutách (singular)
minutou
minutami (singular)


minuta

ipa: [ˈmɪnʊt̪ä]

ipa: [ˈmiːnut̪ä]

etymology_text: De minutus.

endo

minutus

expansion: De minutus

forms:
2.ª declinación (-um)
minuta (plural)
minuta (plural)
minuta (plural)
minutōrum (plural)
minutīs (plural)
minutīs (plural)


minuta

etymology_text: Del italiano minuto.

it

minuto

leng: mt

expansion: Del italiano minuto


minuta

ipa: [miˈnyto]

etymology_text: Del latín minutus.

leng: oc

expansion: Del latín minutus


minuta

rhymes: uta

etymology_text: Del latín minuta.

leng: pl

expansion: Del latín minuta


minuta

ipa: /minuta/

alternative: мину́та


antroposofía

glosses: Escuela filosófica derivada de la teosofía, fundada por Rudolf Steiner a principios del siglo XX.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: En 1947 entra en la escuela antroposófica, en Stuttgart (en Michael Ende).

expansion: :*Ejemplo: El método de agricultura biodinámico se desarrolla desde 1922, a partir de las indicaciones y consejos dados por el filósofo croata Rudolf Steiner, conocido por su visión del mundo llamada «Antroposofía» o «Ciencia Espiritual» (en Agricultura biodinámica).

etymology_text: Del griego antiguo anthropos: ser humano y sophia, conocimiento, sabiduría.

grc

anthropos

expansion: Del griego antiguo anthropos

forms:
antroposofía (singular)
antroposofías (plural)

hyphenation: an-tro-po-so-fí-a


maratí

glosses: Lengua indoiraniana oficial en la región hindú de Marahashtra.

etymology_text: Del maratí मराठी.

etimología

mr

मराठी

expansion: Del maratí मराठी

hyphenation: ma-ra-tí


grandfather

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


Salvador

rhymes: oɾ

etymology_text: El nombre tiene su origen en la religión católica, antiguamente Jesús era considerado un nombre sagrado y por tanto se consideraba una irreverancia usarlo, en su lugar se usaban palabras relacionadas con este personaje, de ahí proviene Salvador que tiene su origen en que Jesús fue el salvador de los hombres.

hyphenation: sal-va-dor


Salvador

alternative: سالوادوْر

note: abjad

alternative: cirílico

alternative: El Salvador

hyphenation: Sal-va-dor


Salvador

rhymes: ɔʁ

etymology_text: Del español Salvador.

es

Salvador

expansion: Del español Salvador


bonzo

glosses: Nombre por el cual se conoce a los monjes o sacerdotes budistas.

rhymes: on.θo, on.so

etymology_text: Del japonés 凡僧, bonsō, "monje ordinario"

a lo bonzo

sense: Inmolándose en el fuego. Se dice del suicidio que estos monjes budistas usaron como protesta contra la guerra, quemándose vivos.

forms:
bonzo (singular)
bonzos (plural)

hyphenation: bon-zo


aymara

glosses: Propio de, relativo o perteneciente a un pueblo amerindio que habita tradicionalmente la meseta andina; conquistados por los incas alrededor del siglo XIII, conservaron considerable autonomía dentro del imperio, y han influido fuertemente la cultura boliviana moderna

glosses: Propio de o relativo a una familia de lenguas amerindias, habladas en la región andina, que incluye el jacaru y el cauqui además del aimara propiamente dicho, posiblemente emparentadas con el quechua

etymology_text: Del aimara aymara

ay

aymara

expansion: Del aimara aymara

forms:
aymara (masculine singular)
aymaras (masculine plural)
aymara (feminine singular)
aymaras (feminine plural)

hyphenation: ay-ma-ra


aymara

glosses: Lengua aglutinante de la familia homónima, hablada tradicionalmente por los aimara₁ en Argentina, Bolivia, Chile y Perú.

ајмара

roman: ajmara

аймара

roman: aymara

아이마라

roman: ai-ma-la

アイマラ

roman: aimara

forms: aymara


aymara

etymology_text: Incierta, con toda seguridad derivada del endónimo de un pueblo que habitaba la región hoy ocupada por el departamento peruano de Apurimac

leng: ay

expansion: Incierta


catástrofe

glosses: Suceso desventurado que causa daño y/o altera el orden de las cosas de forma dramática.

glosses: Suceso o persona que causa un sentimiento de decepción de acuerdo a cierta expectativa.

glosses: Cambio brusco en una función en forma o configuración debido a una alteración pequeña de los parámetros.

大惨事

roman: daisanji

失敗作

roman: shippaisaku

カタストロフィー

roman: katasutorofī

カタストロフ

roman: katasutorofu

катастрофа

roman: katastrofa

etymology_text: Del griego antiguo καταστρέφειν (katastrefein, "abatir")

καταστρέφειν

abatir

transcripción: katastrefein

forms:
catástrofe (singular)
catástrofes (plural)

hyphenation: ca-tás-tro-fe


autor intelectual

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: Dícese de quien es autor de una idea, pero que no es él quien la lleva a la práctica, sino otros.

glosses: Persona o grupo de personas que sirven de inspiración para una acción.

ipa: [au̯ˌt̪oɾ in̪.t̪e.lekˈt̪wal]

rhymes: al

forms:
autor intelectual (singular)
autores intelectuales (plural)


latín vulgar

glosses: Conjunto de dialectos del latín hablados en la zona occidental del Imperio Romano, que representaron inicialmente un basilecto respecto al latín clásico, reservado para las situaciones formales y la escritura, y que derivaron eventualmente en las lenguas romances.

ipa: [laˌt̪im bulˈɣ̞aɾ]


capacha

ejemplo

t: Pipiolos i pelucones

[A] Daniel Barros Grez

editorial: Imprenta Franklin

expansion: :*Ejemplo: En cuanto supo que me habian metido a la capacha, me fué a ver; se condolió mucho de mi desgracia, i me prometió hablar con el padre Hipotocreitía, que es confesor del Presidente, para que se empeñase con éste, a fin de que corrijieran el error de haberme puesto preso.Daniel Barros Grez. Pipiolos i pelucones. Editorial: Imprenta Franklin. 1876.

t: En Las Calles

[A] Jorge Icaza

editorial: Libresa

expansion: :*Ejemplo: Si le agarran a uno con esa pendejada le meten a la capacha sin remedio — opinó Francisco con la importancia del saber que le dejaron las gentes del basurero.Jorge Icaza. En Las Calles. Editorial: Libresa. 2005. ISBN: 9789978809488.

forms:
capacha (singular)
capachas (plural)

hyphenation: ca-pa-cha


capacha

glosses: Cultura mesoamericana que floreció entre los años 2000 a. C. y 1200 a. C.


capacha

glosses: Media sera de esparto con que se cubren los cestos de las uvas y las seras del carbón, y donde suelen comer los bueyes.

glosses: Esportilla de palma, que sirve en Andalucía para llevar fruta y otras cosas menudas.

glosses: Orden de san Juan de Dios, cuyos religiosos en un principio recogían en capachas la limosna que pedían para los pobres.


Lombardisch

ipa: [lɔmbardɪʃ]


bien inferior

pos_title: locución sustantiva

glosses: Aquel bien cuya demanda crece en forma inversa a los ingresos del consumidor: si aumentan los ingresos su consumo disminuye, y recíprocamente, si disminuyen, su consumo aumenta. Es el caso de los bienes de calidad inferior cuyos bajos precios los hacen abordables para los bolsillos de la gente de menores ingresos.

ipa: [ˌbjen iɱ.feˈɾjoɾ]

forms:
bien inferior (singular)
bienes inferiores (plural)


camboyano

glosses: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Camboya.

forms:
camboyano (masculine singular)
camboyanos (masculine plural)
camboyana (feminine singular)
camboyanas (feminine plural)

hyphenation: cam-bo-ya-no


camboyano

glosses: Lengua austroasiática oficial en Camboya.


gaélico

glosses: Cualquiera de las lenguas celtas de la familia goidélica habladas actualmente en Escocia, Irlanda y la Isla de Man.

glosses: En particular, lengua celta goidélica hablada en el norte de Escocia.

etymology_text: Del inglés Gaelic, del gaélico escocés Gàidhlig, del irlandés antiguo Goídelc ("goidélico"), de Goídel ("gael"), del protogalés gwyddel ("saqueador"), del protoindoeuropeo *weidʰelo-, de *weidʰ- ("separar"). Compárese el irlandés Gaeilge o el manés Gaelg, así como el latín medieval gathelicus.

etimología

Gaelic

expansion: Del inglés Gaelic

forms:
gaélico (singular)
gaélicos (plural)

hyphenation: ga-é-li-co


gaélico

forms:
gaélico (masculine singular)
gaélicos (masculine plural)
gaélica (feminine singular)
gaélicas (feminine plural)


bradicardia

glosses: Lentitud anormal del ritmo cardiaco. Puede ser síntoma de una afección al corazón o consecuencia del corazón hipertrofiado de un deportista de alto rendimiento.

etymology_text: Del griego antiguo βραδύς ("lento") y καρδία ("corazón")

βραδύς

lento

καρδία

corazón

forms:
bradicardia (singular)
bradicardias (plural)

hyphenation: bra-di-car-dia


antibiograma

glosses: Prueba que evalúa la sensibilidad de los microorganismos cultivados, tomados de alguna muestra corpórea, frente a la acción bactericida de una lista seleccionada de antibióticos.

etymology_text: Del francés antibiogramme

fr

antibiogramme

expansion: Del francés antibiogramme

forms:
antibiograma (singular)
antibiogramas (plural)

hyphenation: an-ti-bio-gra-ma


arsenicosis

glosses: Envenamiento crónico por arsénico, debido a una exposición continua a este durante muchos años. Casi siempre se da por el agua potable de ciertas regiones.

etymology_text: De arsénico, con el sufijo -sis, que indica enfermedad

forms: arsenicosis

hyphenation: ar-se-ni-co-sis