abatanar

glosses: Golpear, aporrear el trapo en el batán para desengrasarlo y limpiarlo.

glosses: Golpear o aporrear. Criticar sin contemplación.

forms:
abatanar (infinitive simple)
haber abatanado (infinitive compound)
abatanando (gerund simple)
habiendo abatanado (gerund compound)
abatanado (participle simple)
abatano (present singular first-person)
abatanas^(tú) (present singular second-person)
abatanásᵛᵒˢ (present singular second-person)
abatana (present singular third-person)
abatanamos (present plural first-person)
abatanáis (present plural second-person)
abatanan (present plural third-person)
abatanaba (past imperfect singular first-person)
abatanabas (past imperfect singular second-person)
abatanaba (past imperfect singular third-person)
abatanábamos (past imperfect plural first-person)
abatanabais (past imperfect plural second-person)
abatanaban (past imperfect plural third-person)
abatané (indefinite preterite singular first-person)
abatanaste (indefinite preterite singular second-person)
abatanó (indefinite preterite singular third-person)
abatanamos (indefinite preterite plural first-person)
abatanasteis (indefinite preterite plural second-person)
abatanaron (indefinite preterite plural third-person)
abatanaré (future singular first-person)
abatanarás (future singular second-person)
abatanará (future singular third-person)
abatanaremos (future plural first-person)
abatanaréis (future plural second-person)
abatanarán (future plural third-person)
abatanaría (conditional singular first-person)
abatanarías (conditional singular second-person)
abatanaría (conditional singular third-person)
abatanaríamos (conditional plural first-person)
abatanaríais (conditional plural second-person)
abatanarían (conditional plural third-person)
he abatanado (present perfect singular first-person)
has abatanado (present perfect singular second-person)
ha abatanado (present perfect singular third-person)
hemos abatanado (present perfect plural first-person)
habéis abatanado (present perfect plural second-person)
han abatanado (present perfect plural third-person)
había abatanado (pluperfect singular first-person)
habías abatanado (pluperfect singular second-person)
había abatanado (pluperfect singular third-person)
habíamos abatanado (pluperfect plural first-person)
habíais abatanado (pluperfect plural second-person)
habían abatanado (pluperfect plural third-person)
hube abatanado (past anterior singular first-person)
hubiste abatanado (past anterior singular second-person)
hubo abatanado (past anterior singular third-person)
hubimos abatanado (past anterior plural first-person)
hubisteis abatanado (past anterior plural second-person)
hubieron abatanado (past anterior plural third-person)
habré abatanado (future perfect singular first-person)
habrás abatanado (future perfect singular second-person)
habrá abatanado (future perfect singular third-person)
habremos abatanado (future perfect plural first-person)
habréis abatanado (future perfect plural second-person)
habrán abatanado (future perfect plural third-person)
habría abatanado (conditional perfect singular first-person)
habrías abatanado (conditional perfect singular second-person)
habría abatanado (conditional perfect singular third-person)
habríamos abatanado (conditional perfect plural first-person)
habríais abatanado (conditional perfect plural second-person)
habrían abatanado (conditional perfect plural third-person)
abatane (present singular first-person)
abatanes^(tú) (present singular second-person)
abatane (present singular third-person)
abatanemos (present plural first-person)
abatanéis (present plural second-person)
abatanen (present plural third-person)
abatanara (past imperfect singular first-person)
abatanaras (past imperfect singular second-person)
abatanara (past imperfect singular third-person)
abatanáramos (past imperfect plural first-person)
abatanarais (past imperfect plural second-person)
abatanaran (past imperfect plural third-person)
abatanare (singular first-person)
abatanares (singular second-person)
abatanare (singular third-person)
abatanáremos (plural first-person)
abatanareis (plural second-person)
abatanaren (plural third-person)
haya abatanado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) abatanado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² abatanado (present perfect singular second-person)
haya abatanado (present perfect singular third-person)
hayamos abatanado (present perfect plural first-person)
hayáis abatanado (present perfect plural second-person)
hayan abatanado (present perfect plural third-person)
hubiera abatanado (pluperfect singular first-person)
hubieras abatanado (pluperfect singular second-person)
hubiera abatanado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos abatanado (pluperfect plural first-person)
hubierais abatanado (pluperfect plural second-person)
hubieran abatanado (pluperfect plural third-person)
hubiere abatanado (future singular first-person)
hubieres abatanado (future singular second-person)
hubiere abatanado (future singular third-person)
hubiéremos abatanado (future plural first-person)
hubiereis abatanado (future plural second-person)
hubieren abatanado (future plural third-person)
abatana^(tú) (affirmative singular first-person)
abatanáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
abatane (affirmative singular second-person)
abatanemos (affirmative singular third-person)
abatanad (affirmative plural first-person)
abatanen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-ba-ta-nar


peal

pos: noun

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Parte de la media, calcetas o calcetines que cubre el pie.

glosses: Cuerda con que se amarran las patas delanteras del caballo y otras bestias.

glosses: Lazo que se arroja para derribar un animal.

ipa: [peˈal]

rhymes: al

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

acentuación: aguda

longitud silábica: bisílaba

hyphenation: pe-al


Regenbogen

ipa: [ˈʁɛːʃŋ̍ˌboːxŋ̍]

etymology_text: Compuesto de Regen y Bogen. Del alemán antiguo reginbogo, y este de regin-, "lluvia" (moderno Regen), y bogo, "arco" (moderno Bogen).

leng: de

compuesto

Regen

Bogen

expansion: Compuesto de Regen y Bogen

goh

reginbogo

expansion: Del alemán antiguo reginbogo

forms:
der Regenbogen (singular)
des Regenbogens (singular)
dem Regenbogen (singular)
den Regenbogen (singular)


Regenbogen

pos_title: forma sustantiva

glosses: Forma del dativo singular de Regenbogen.

glosses: Forma del acusativo singular de Regenbogen.

glosses: Forma del nominativo plural de Regenbogen.

glosses: Forma del genitivo plural de Regenbogen.

glosses: Forma del acusativo plural de Regenbogen.

ipa: [ˈʁɛːʃŋ̍ˌboːxŋ̍]


jas

pos_title: sustantivo

pronunciación: falta agregar


demudar

pos: verb

pos_title: verbo transitivo

rhymes: aɾ

etymology_text: Del latín demutare

la

demutare

expansion: Del latín demutare

longitud silábica: trisílaba

forms:
demudar (infinitive simple)
haber demudado (infinitive compound)
demudando (gerund simple)
habiendo demudado (gerund compound)
demudado (participle simple)
demudo (present singular first-person)
demudas^(tú) (present singular second-person)
demudásᵛᵒˢ (present singular second-person)
demuda (present singular third-person)
demudamos (present plural first-person)
demudáis (present plural second-person)
demudan (present plural third-person)
demudaba (past imperfect singular first-person)
demudabas (past imperfect singular second-person)
demudaba (past imperfect singular third-person)
demudábamos (past imperfect plural first-person)
demudabais (past imperfect plural second-person)
demudaban (past imperfect plural third-person)
demudé (indefinite preterite singular first-person)
demudaste (indefinite preterite singular second-person)
demudó (indefinite preterite singular third-person)
demudamos (indefinite preterite plural first-person)
demudasteis (indefinite preterite plural second-person)
demudaron (indefinite preterite plural third-person)
demudaré (future singular first-person)
demudarás (future singular second-person)
demudará (future singular third-person)
demudaremos (future plural first-person)
demudaréis (future plural second-person)
demudarán (future plural third-person)
demudaría (conditional singular first-person)
demudarías (conditional singular second-person)
demudaría (conditional singular third-person)
demudaríamos (conditional plural first-person)
demudaríais (conditional plural second-person)
demudarían (conditional plural third-person)
he demudado (present perfect singular first-person)
has demudado (present perfect singular second-person)
ha demudado (present perfect singular third-person)
hemos demudado (present perfect plural first-person)
habéis demudado (present perfect plural second-person)
han demudado (present perfect plural third-person)
había demudado (pluperfect singular first-person)
habías demudado (pluperfect singular second-person)
había demudado (pluperfect singular third-person)
habíamos demudado (pluperfect plural first-person)
habíais demudado (pluperfect plural second-person)
habían demudado (pluperfect plural third-person)
hube demudado (past anterior singular first-person)
hubiste demudado (past anterior singular second-person)
hubo demudado (past anterior singular third-person)
hubimos demudado (past anterior plural first-person)
hubisteis demudado (past anterior plural second-person)
hubieron demudado (past anterior plural third-person)
habré demudado (future perfect singular first-person)
habrás demudado (future perfect singular second-person)
habrá demudado (future perfect singular third-person)
habremos demudado (future perfect plural first-person)
habréis demudado (future perfect plural second-person)
habrán demudado (future perfect plural third-person)
habría demudado (conditional perfect singular first-person)
habrías demudado (conditional perfect singular second-person)
habría demudado (conditional perfect singular third-person)
habríamos demudado (conditional perfect plural first-person)
habríais demudado (conditional perfect plural second-person)
habrían demudado (conditional perfect plural third-person)
demude (present singular first-person)
demudes^(tú) (present singular second-person)
demude (present singular third-person)
demudemos (present plural first-person)
demudéis (present plural second-person)
demuden (present plural third-person)
demudara (past imperfect singular first-person)
demudaras (past imperfect singular second-person)
demudara (past imperfect singular third-person)
demudáramos (past imperfect plural first-person)
demudarais (past imperfect plural second-person)
demudaran (past imperfect plural third-person)
demudare (singular first-person)
demudares (singular second-person)
demudare (singular third-person)
demudáremos (plural first-person)
demudareis (plural second-person)
demudaren (plural third-person)
haya demudado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) demudado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² demudado (present perfect singular second-person)
haya demudado (present perfect singular third-person)
hayamos demudado (present perfect plural first-person)
hayáis demudado (present perfect plural second-person)
hayan demudado (present perfect plural third-person)
hubiera demudado (pluperfect singular first-person)
hubieras demudado (pluperfect singular second-person)
hubiera demudado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos demudado (pluperfect plural first-person)
hubierais demudado (pluperfect plural second-person)
hubieran demudado (pluperfect plural third-person)
hubiere demudado (future singular first-person)
hubieres demudado (future singular second-person)
hubiere demudado (future singular third-person)
hubiéremos demudado (future plural first-person)
hubiereis demudado (future plural second-person)
hubieren demudado (future plural third-person)
demuda^(tú) (affirmative singular first-person)
demudáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
demude (affirmative singular second-person)
demudemos (affirmative singular third-person)
demudad (affirmative plural first-person)
demuden (affirmative plural second-person)

hyphenation: de-mu-dar


lángara

pos_title: sustantivo ambiguo

acentuación: esdrújula

hyphenation: lán-ga-ra


proveedor

pos: adj

pos_title: adjetivo

rhymes: oɾ

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
proveedor (masculine singular)
proveedores (masculine plural)
proveedora (feminine singular)
proveedoras (feminine plural)

hyphenation: pro-ve-e-dor


proveedor

glosses: Persona o sociedad que suministra la materia prima utilizada para producir los bienes o servicios necesarios para una actividad.

forms:
proveedor (singular)
proveedores (plural)


abastardar

etymology_text: De bastardo

endo

bastardo

expansion: De bastardo

forms:
abastardar (infinitive simple)
haber abastardado (infinitive compound)
abastardando (gerund simple)
habiendo abastardado (gerund compound)
abastardado (participle simple)
abastardo (present singular first-person)
abastardas^(tú) (present singular second-person)
abastardásᵛᵒˢ (present singular second-person)
abastarda (present singular third-person)
abastardamos (present plural first-person)
abastardáis (present plural second-person)
abastardan (present plural third-person)
abastardaba (past imperfect singular first-person)
abastardabas (past imperfect singular second-person)
abastardaba (past imperfect singular third-person)
abastardábamos (past imperfect plural first-person)
abastardabais (past imperfect plural second-person)
abastardaban (past imperfect plural third-person)
abastardé (indefinite preterite singular first-person)
abastardaste (indefinite preterite singular second-person)
abastardó (indefinite preterite singular third-person)
abastardamos (indefinite preterite plural first-person)
abastardasteis (indefinite preterite plural second-person)
abastardaron (indefinite preterite plural third-person)
abastardaré (future singular first-person)
abastardarás (future singular second-person)
abastardará (future singular third-person)
abastardaremos (future plural first-person)
abastardaréis (future plural second-person)
abastardarán (future plural third-person)
abastardaría (conditional singular first-person)
abastardarías (conditional singular second-person)
abastardaría (conditional singular third-person)
abastardaríamos (conditional plural first-person)
abastardaríais (conditional plural second-person)
abastardarían (conditional plural third-person)
he abastardado (present perfect singular first-person)
has abastardado (present perfect singular second-person)
ha abastardado (present perfect singular third-person)
hemos abastardado (present perfect plural first-person)
habéis abastardado (present perfect plural second-person)
han abastardado (present perfect plural third-person)
había abastardado (pluperfect singular first-person)
habías abastardado (pluperfect singular second-person)
había abastardado (pluperfect singular third-person)
habíamos abastardado (pluperfect plural first-person)
habíais abastardado (pluperfect plural second-person)
habían abastardado (pluperfect plural third-person)
hube abastardado (past anterior singular first-person)
hubiste abastardado (past anterior singular second-person)
hubo abastardado (past anterior singular third-person)
hubimos abastardado (past anterior plural first-person)
hubisteis abastardado (past anterior plural second-person)
hubieron abastardado (past anterior plural third-person)
habré abastardado (future perfect singular first-person)
habrás abastardado (future perfect singular second-person)
habrá abastardado (future perfect singular third-person)
habremos abastardado (future perfect plural first-person)
habréis abastardado (future perfect plural second-person)
habrán abastardado (future perfect plural third-person)
habría abastardado (conditional perfect singular first-person)
habrías abastardado (conditional perfect singular second-person)
habría abastardado (conditional perfect singular third-person)
habríamos abastardado (conditional perfect plural first-person)
habríais abastardado (conditional perfect plural second-person)
habrían abastardado (conditional perfect plural third-person)
abastarde (present singular first-person)
abastardes^(tú) (present singular second-person)
abastarde (present singular third-person)
abastardemos (present plural first-person)
abastardéis (present plural second-person)
abastarden (present plural third-person)
abastardara (past imperfect singular first-person)
abastardaras (past imperfect singular second-person)
abastardara (past imperfect singular third-person)
abastardáramos (past imperfect plural first-person)
abastardarais (past imperfect plural second-person)
abastardaran (past imperfect plural third-person)
abastardare (singular first-person)
abastardares (singular second-person)
abastardare (singular third-person)
abastardáremos (plural first-person)
abastardareis (plural second-person)
abastardaren (plural third-person)
haya abastardado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) abastardado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² abastardado (present perfect singular second-person)
haya abastardado (present perfect singular third-person)
hayamos abastardado (present perfect plural first-person)
hayáis abastardado (present perfect plural second-person)
hayan abastardado (present perfect plural third-person)
hubiera abastardado (pluperfect singular first-person)
hubieras abastardado (pluperfect singular second-person)
hubiera abastardado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos abastardado (pluperfect plural first-person)
hubierais abastardado (pluperfect plural second-person)
hubieran abastardado (pluperfect plural third-person)
hubiere abastardado (future singular first-person)
hubieres abastardado (future singular second-person)
hubiere abastardado (future singular third-person)
hubiéremos abastardado (future plural first-person)
hubiereis abastardado (future plural second-person)
hubieren abastardado (future plural third-person)
abastarda^(tú) (affirmative singular first-person)
abastardáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
abastarde (affirmative singular second-person)
abastardemos (affirmative singular third-person)
abastardad (affirmative plural first-person)
abastarden (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-bas-tar-dar


palacra

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Barra o pedazo de oro puro que se encuentra en lo profundo de las minas, pepita de oro.

etymology_text: Del latín palacra ("pedazo grande de oro").

palacra

expansion: Del latín palacra

acentuación: llana

forms:
palacra (singular)
palacras (plural)

hyphenation: pa-la-cra


mina

ejemplo

c: libro

t: Tirante el Blanco

[A] Joanot Martorell

expansion: :*Ejemplo: Durando el tiempo deste cerco, Tirante hizo hazer una mina muy secretamente, y como quiera que la ciudad estava situada en llano, estava toda sobre peñas, y desta causa se tardó tanto en hazer la mina, la qual se hizo con mucho trabajo.Joanot Martorell. Tirante el Blanco. Página 271. 1960. OCLC: 1081669453.

glosses: En particular, perforación practicada en el suelo para la extracción de minerales.

[A] Antonio : de Guevara

expansion: :*Ejemplo: Yo he querido intitular este libro el Libro áureo, que quiere dezir ‘de oro’, porque en tanto han de tener los virtuosos descubrir en su tiempo este libro con sus sentençias como tienen los príncipes las minas de oro en sus Indias.Antonio : de Guevara. Libro aureo de Marco Aurelio, emperador, y eloquentissimo orador. 1529.

glosses: Por extensión, fuente abundante en algo provechoso.

t: Trabajos de Persiles y Sigismunda

[A] Miguel de Cervantes Saavedra

expansion: :*Ejemplo: Por todos los cielos, y por ti misma, más hermosa que ellos, te ruego que no nombres más a Sinforosa, ni imagines que su belleza ni sus tesoros han de ser parte a que yo olvide las minas de tus virtudes y la hermosura incomparable tuya, así del cuerpo como del alma.Miguel de Cervantes Saavedra. Trabajos de Persiles y Sigismunda. Página 1121. 1781.

glosses: En particular, mina₁ practicada para volar mediante una explosión los edificios que se encuentran sobre ella.

t: Tratado de Re Militari

[A] Diego de Salazar

expansion: :*Ejemplo: Ocupavan los antiguos muchas vezes los pueblos con las minas de sotierra porque ellas entravan en las ciudades, como hizieron a la ciudad de Veyento, o con trancheas descalçavan los muros, y los derribavan, y esta postrimera manera es oy muy mejor a respecto de la pólvora, porque haziendo la mina, y poniendo la pólvora enciéndese muy presto, y con la furia, no solamente rompe, y derriba los muros mas los cerros haze rebentar, y qualquiera fuerça derriba.Diego de Salazar. Tratado de Re Militari. 1590.

glosses: Por extensión, dispositivo explosivo que se entierra a poca profundidad, activado por presión o proximidad y destinado a detener el paso de vehículos o personas.

[A] Juan Rufo

editorial: Forgotten Books

expansion: :*Ejemplo: Pues como, no sin escándalo, preguntasen a la susodicha señora que quién posaba allí abajo, y él se hallase presente, respondió: ‘Una mina para volar la honra de esta casa’.Juan Rufo. Las Seiscientas Apotegmas y Otras Obras en Verso (Classic Reprint). Página 22. Editorial: Forgotten Books. 23 mar 2018. ISBN: 9780365446606.

c: noticia

t: Pisadas Fatales

editorial: Caretas

expansion: :*Ejemplo: Las minas que causan este tipo de daños son accionadas por presión, es decir, al ser pisadas. La onda expansiva hace reventar los tejidos del pie. Dependiendo de la carga que tenga la mina, puede destruir la parte inferior de una pierna y afectar también la otra, los genitales, los brazos, el pecho y la cara.«Pisadas Fatales». Caretas. 16 abr 1996.

glosses: Corazón de grafito u otro material que forma la parte activa de un lápiz.

[A] Enrique Jardiel Poncela

expansion: :*Ejemplo: Le tenía sin cuidado que Vivola creyera que sus palabras de amor en Ambassadeurs habían sido dictadas por el interés de cumplir aquel contrato y no por la sinceridad de su pasión, honda como una mina de lápiz.Enrique Jardiel Poncela. Pero... ¿hubo alguna vez once mil vírgenes? Página 457. 1930.

glosses: Aquello que abunda en cosas dignas de aprecio, o de que puede sacarse algún provecho o utilidad.

etymology_text: Del francés mine y este del francés antiguo mine, a su vez del galo *meina. Compárese mena. El término francés ha sido tomado en préstamo en la gran mayoría de las lenguas europeas.

fr

mine

expansion: Del francés mine

etim

fro

expansion: del francés antiguo mine

cel-gau

*meina

expansion: del galo *meina

mina a cielo abierto

sense: mina₂ en que la explotación se practica en forma de cantera, no de galería

mina antipersonal

sense: mina₅ destinada a explotar en contacto con viandantes, prohibida por el derecho bélico moderno

forms:
mina (singular)
minas (plural)

hyphenation: mi-na


mina

glosses: Mujer que ofrece servicios sexuales a cambio de dinero.

ejemplo

t: Tangos, letras y letristas

[A] José Gobello

a2: Jorge Alberto Bossio

expansion:
:*Ejemplo: En mi vida tuve minas, muchas minas
pero nunca una mujer.José Gobello & Jorge Alberto Bossio. Tangos, letras y letristas. Página 168. 1995.

t: 100 tangos de oro 2o Ed.

[A] César Evaristo

editorial: Ediciones LEA

expansion:
:*Ejemplo: Hoy ya libre ’e la gayola y sin la mina
campaneando un cacho ’e sol en la vereda,
piensa un rato en el amor de la quemera
y solloza en su dolor.César Evaristo. 100 tangos de oro 2o Ed. Página 51. Editorial: Ediciones LEA. ISBN: 9789876347273.

etymology_text: Incierta. Se ha sugerido como fuente la jerga italiana, don del italiano femmina o el napolitano miniera ("prostituta").

etimología

incierta

expansion: Incierta

it

femmina

expansion: del italiano femmina


mina

glosses: Antigua unidad de peso y moneda en la Grecia clásica, equivalente a un centenar de dracmas.

ejemplo

t: Apologia de Socrates

[A] Platón

editorial: Editorial Universitaria

expansion: :*Ejemplo: Verdaderamente si fuese rico, me condenaría a una multa tal, que pudiera pagarla, porque esto no me causaría ningún perjuicio; pero no puedo, porque nada tengo, a menos que no queráis que la multa sea proporcionada a mi indigencia, y en este concepto podría extenderme hasta una mina de plata, y a esto es a lo que yo me condeno. Pero Platón, que está presente, Critón, Critóbulo y Apolodoro; quieren que me extienda hasta treinta minas, de que ellos responden. Me condeno pues a treinta minas, y he aquí mis fiadores, que ciertamente son de mucho abono.Platón. Apologia de Socrates. Editorial: Editorial Universitaria. 2005. ISBN: 9789561117594.

etymology_text: Del latín mina, y este del griego antiguo μνᾶ, y este de alguna lengua semítica. Compárese el hebreo antiguo מָנֶה (maneh) o el árabe مَنّ (mann).

mina

expansion: Del latín mina

etim

grc

μνᾶ

expansion: del griego antiguo μνᾶ


mina

pos: pron

pos_title: pronombre personal

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


mina

glosses: Unidad de peso griega igual a 100 dracmas (aproximadamente 430g o 1 libra).

glosses: Unidad monetaria griega en plata (no una moneda) con el valor y peso de 100 dracmas de plata, igual a 1/60 de talento.

ipa: [ˈmɪnä]

ipa: [ˈmiːnä]

alternative: mna

etymology_text: Del griego antiguo μνᾶ (mnâ), en última instancia de origen semítico.

leng: la

tr: mnâ

expansion: Del griego antiguo μνᾶ (mnâ)

forms:
1.ª declinación
mina (singular)
minae (plural)
mina (singular)
minae (plural)
minam (singular)
minās (plural)
minae (singular)
minārum (plural)
minae (singular)
minīs (plural)
minā (singular)
minīs (plural)


mina

pos_title: verbo intransitivo

ipa: [ˈmina]


purificación

glosses: Acción de purificar o purificarse, limpiar de aquello que es extraño o no es puro.

glosses: Ceremonia en la misa del rito católico, previa a la ablución.

glosses: Fiesta en honor a la Virgen, ver Purificación.

audio: Es-purificación-bo-La Paz.ogg

rhymes: on

пречистване

roman: prečistvane

etymology_text: Del latín purificatĭo, purificatiōnis.

purificatĭo

expansion: Del latín purificatĭo

longitud silábica: pentasílaba

forms:
purificación (singular)
purificaciones (plural)

hyphenation: pu-ri-fi-ca-ción


dársena

glosses: Parte interna y resguardada de un puerto artificial, que sirve para fondear las embarcaciones y como muelle para su carga y descarga

etymology_text: Del árabe hispánico *ãdár aṣṣán‘a, y este del clásico دار الصناعة (dār aṣ-ṣināʕa), "taller". Compárese arsenal, atarazana

xaa

*ãdár aṣṣán‘a

expansion: Del árabe hispánico *ãdár aṣṣán‘a

forms:
dársena (singular)
dársenas (plural)

hyphenation: dár-se-na


dársena

etymology_text: Del español dársena, y este del árabe andalusí *ãdár aṣṣán‘a, a su vez del clásico دار الصناعة (dār aṣ-ṣināʕa), "taller"

leng: gl

es

dársena

expansion: Del español dársena


frase

glosses: Grupo de palabras que funciona como una unidad en la sintaxis de una oración.

etymology_text: Cultismo. Del latín tardío phrasis y este del griego antiguo φράσις, "oración", "expresión"

la-lat

phrasis

expansion: Del latín tardío phrasis

etim

φράσις

expansion: del griego antiguo φράσις

forms:
frase (singular)
frases (plural)

hyphenation: fra-se


ortiba

glosses: Delator o informante de la policía u otra autoridad.

glosses: Persona de poca confianza, traicionera o de carácter sumiso y obsecuente.

ref: «Control Obrero». Miradas al sur.

ejemplo

t: Control Obrero

editorial: Miradas al sur

expansion: :*Ejemplo: Como podemos leer en la foto, Fábrica Sin Patrón. Desde ya que la consigna es irresistible, nadie puede ser tan ortiba como para oponerse a una idea así. Sólo ser 'patrón' justificaría una actitud tan buchona y si nos descuidamos podemos encontrar a más de un incauto dispuesto a defender intereses patronales, intereses ajenos a los del mero trabajador a pie.«Control Obrero». Miradas al sur.

homophone: ortiva

etymology_text: Metátesis (vesre) de batidor.

etimología

metátesis

nota: vesre

batidor

expansion: Metátesis (vesre) de batidor

forms:
ortiba (singular)
ortibas (plural)

hyphenation: or-ti-ba


flebitis

glosses: Inflamación de una vena ocasionada por un coágulo. Puede tratarse de una vena superficial, caso en que se la llama "tromboflebitis superficial", o de una vena más gruesa y profunda, caso en que se la denomina "trombosis venosa profunda".

etymology_text: Del griego antiguo φλεβός (flebós, "vena") y el sufijo -itis

φλεβός

transcripción: flebós

vena

forms: flebitis

hyphenation: fle-bi-tis


abarrotar

glosses: Llenar totalmente un lugar o continente con objetos o personas.

glosses: Apretar o fortalecer con barrotes alguna cosa.

glosses: Asegurar la estiba de un buque llenando sus huecos con abarrotes.

glosses: Cargar un buque aprovechando hasta los sitios más pequeños de su bodega y cámaras, y a veces parte de su cubierta.

glosses: Causar deflación (baja de precios) por exceso de oferta, al saturar de productos, bienes o servicios el mercado.

etymology_text: Del prefijo a-, barrote y el sufijo -ar.

confijo

a

barrote

ar

expansion: Del prefijo a-, barrote y el sufijo -ar

forms:
abarrotar (infinitive simple)
haber abarrotado (infinitive compound)
abarrotando (gerund simple)
habiendo abarrotado (gerund compound)
abarrotado (participle simple)
abarroto (present singular first-person)
abarrotas^(tú) (present singular second-person)
abarrotásᵛᵒˢ (present singular second-person)
abarrota (present singular third-person)
abarrotamos (present plural first-person)
abarrotáis (present plural second-person)
abarrotan (present plural third-person)
abarrotaba (past imperfect singular first-person)
abarrotabas (past imperfect singular second-person)
abarrotaba (past imperfect singular third-person)
abarrotábamos (past imperfect plural first-person)
abarrotabais (past imperfect plural second-person)
abarrotaban (past imperfect plural third-person)
abarroté (indefinite preterite singular first-person)
abarrotaste (indefinite preterite singular second-person)
abarrotó (indefinite preterite singular third-person)
abarrotamos (indefinite preterite plural first-person)
abarrotasteis (indefinite preterite plural second-person)
abarrotaron (indefinite preterite plural third-person)
abarrotaré (future singular first-person)
abarrotarás (future singular second-person)
abarrotará (future singular third-person)
abarrotaremos (future plural first-person)
abarrotaréis (future plural second-person)
abarrotarán (future plural third-person)
abarrotaría (conditional singular first-person)
abarrotarías (conditional singular second-person)
abarrotaría (conditional singular third-person)
abarrotaríamos (conditional plural first-person)
abarrotaríais (conditional plural second-person)
abarrotarían (conditional plural third-person)
he abarrotado (present perfect singular first-person)
has abarrotado (present perfect singular second-person)
ha abarrotado (present perfect singular third-person)
hemos abarrotado (present perfect plural first-person)
habéis abarrotado (present perfect plural second-person)
han abarrotado (present perfect plural third-person)
había abarrotado (pluperfect singular first-person)
habías abarrotado (pluperfect singular second-person)
había abarrotado (pluperfect singular third-person)
habíamos abarrotado (pluperfect plural first-person)
habíais abarrotado (pluperfect plural second-person)
habían abarrotado (pluperfect plural third-person)
hube abarrotado (past anterior singular first-person)
hubiste abarrotado (past anterior singular second-person)
hubo abarrotado (past anterior singular third-person)
hubimos abarrotado (past anterior plural first-person)
hubisteis abarrotado (past anterior plural second-person)
hubieron abarrotado (past anterior plural third-person)
habré abarrotado (future perfect singular first-person)
habrás abarrotado (future perfect singular second-person)
habrá abarrotado (future perfect singular third-person)
habremos abarrotado (future perfect plural first-person)
habréis abarrotado (future perfect plural second-person)
habrán abarrotado (future perfect plural third-person)
habría abarrotado (conditional perfect singular first-person)
habrías abarrotado (conditional perfect singular second-person)
habría abarrotado (conditional perfect singular third-person)
habríamos abarrotado (conditional perfect plural first-person)
habríais abarrotado (conditional perfect plural second-person)
habrían abarrotado (conditional perfect plural third-person)
abarrote (present singular first-person)
abarrotes^(tú) (present singular second-person)
abarrote (present singular third-person)
abarrotemos (present plural first-person)
abarrotéis (present plural second-person)
abarroten (present plural third-person)
abarrotara (past imperfect singular first-person)
abarrotaras (past imperfect singular second-person)
abarrotara (past imperfect singular third-person)
abarrotáramos (past imperfect plural first-person)
abarrotarais (past imperfect plural second-person)
abarrotaran (past imperfect plural third-person)
abarrotare (singular first-person)
abarrotares (singular second-person)
abarrotare (singular third-person)
abarrotáremos (plural first-person)
abarrotareis (plural second-person)
abarrotaren (plural third-person)
haya abarrotado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) abarrotado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² abarrotado (present perfect singular second-person)
haya abarrotado (present perfect singular third-person)
hayamos abarrotado (present perfect plural first-person)
hayáis abarrotado (present perfect plural second-person)
hayan abarrotado (present perfect plural third-person)
hubiera abarrotado (pluperfect singular first-person)
hubieras abarrotado (pluperfect singular second-person)
hubiera abarrotado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos abarrotado (pluperfect plural first-person)
hubierais abarrotado (pluperfect plural second-person)
hubieran abarrotado (pluperfect plural third-person)
hubiere abarrotado (future singular first-person)
hubieres abarrotado (future singular second-person)
hubiere abarrotado (future singular third-person)
hubiéremos abarrotado (future plural first-person)
hubiereis abarrotado (future plural second-person)
hubieren abarrotado (future plural third-person)
abarrota^(tú) (affirmative singular first-person)
abarrotáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
abarrote (affirmative singular second-person)
abarrotemos (affirmative singular third-person)
abarrotad (affirmative plural first-person)
abarroten (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-ba-rro-tar


cachar

glosses: Romper la superficie de un objeto esmaltado o cerámico, revelando el material áspero debajo.

glosses: Conversar larga, amigable o animadamente.

ejemplo

título: Habla y cultura popular en Antioquia

editorial: Instituto Caro y Cuervo

[A] Luis Flórez

l: Bogotá

expansion: :*Ejemplo: Cachar: 'charlar, decir cachos o chistes': «echémosle desayuno a las gallinas y nos vamos a cachar aquí adentro»; «cachan mucho».Luis Flórez. Habla y cultura popular en Antioquia. Página 147. Editorial: Instituto Caro y Cuervo. Bogotá, 1957.

ipa: [kaˈt͡ʃaɾ]

etymology_text: De cacho, a su vez del latín vulgar *caccullus ("cacharro").

cacho

expansion: De cacho

forms:
cachar (infinitive simple)
haber cachado (infinitive compound)
cachando (gerund simple)
habiendo cachado (gerund compound)
cachado (participle simple)
cacho (present singular first-person)
cachas^(tú) (present singular second-person)
cachásᵛᵒˢ (present singular second-person)
cacha (present singular third-person)
cachamos (present plural first-person)
cacháis (present plural second-person)
cachan (present plural third-person)
cachaba (past imperfect singular first-person)
cachabas (past imperfect singular second-person)
cachaba (past imperfect singular third-person)
cachábamos (past imperfect plural first-person)
cachabais (past imperfect plural second-person)
cachaban (past imperfect plural third-person)
caché (indefinite preterite singular first-person)
cachaste (indefinite preterite singular second-person)
cachó (indefinite preterite singular third-person)
cachamos (indefinite preterite plural first-person)
cachasteis (indefinite preterite plural second-person)
cacharon (indefinite preterite plural third-person)
cacharé (future singular first-person)
cacharás (future singular second-person)
cachará (future singular third-person)
cacharemos (future plural first-person)
cacharéis (future plural second-person)
cacharán (future plural third-person)
cacharía (conditional singular first-person)
cacharías (conditional singular second-person)
cacharía (conditional singular third-person)
cacharíamos (conditional plural first-person)
cacharíais (conditional plural second-person)
cacharían (conditional plural third-person)
he cachado (present perfect singular first-person)
has cachado (present perfect singular second-person)
ha cachado (present perfect singular third-person)
hemos cachado (present perfect plural first-person)
habéis cachado (present perfect plural second-person)
han cachado (present perfect plural third-person)
había cachado (pluperfect singular first-person)
habías cachado (pluperfect singular second-person)
había cachado (pluperfect singular third-person)
habíamos cachado (pluperfect plural first-person)
habíais cachado (pluperfect plural second-person)
habían cachado (pluperfect plural third-person)
hube cachado (past anterior singular first-person)
hubiste cachado (past anterior singular second-person)
hubo cachado (past anterior singular third-person)
hubimos cachado (past anterior plural first-person)
hubisteis cachado (past anterior plural second-person)
hubieron cachado (past anterior plural third-person)
habré cachado (future perfect singular first-person)
habrás cachado (future perfect singular second-person)
habrá cachado (future perfect singular third-person)
habremos cachado (future perfect plural first-person)
habréis cachado (future perfect plural second-person)
habrán cachado (future perfect plural third-person)
habría cachado (conditional perfect singular first-person)
habrías cachado (conditional perfect singular second-person)
habría cachado (conditional perfect singular third-person)
habríamos cachado (conditional perfect plural first-person)
habríais cachado (conditional perfect plural second-person)
habrían cachado (conditional perfect plural third-person)
cache (present singular first-person)
caches^(tú) (present singular second-person)
cachésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
cache (present singular third-person)
cachemos (present plural first-person)
cachéis (present plural second-person)
cachen (present plural third-person)
cachara (past imperfect singular first-person)
cacharas (past imperfect singular second-person)
cachara (past imperfect singular third-person)
cacháramos (past imperfect plural first-person)
cacharais (past imperfect plural second-person)
cacharan (past imperfect plural third-person)
cachare (singular first-person)
cachares (singular second-person)
cachare (singular third-person)
cacháremos (plural first-person)
cachareis (plural second-person)
cacharen (plural third-person)
haya cachado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) cachado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² cachado (present perfect singular second-person)
haya cachado (present perfect singular third-person)
hayamos cachado (present perfect plural first-person)
hayáis cachado (present perfect plural second-person)
hayan cachado (present perfect plural third-person)
hubiera cachado (pluperfect singular first-person)
hubieras cachado (pluperfect singular second-person)
hubiera cachado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos cachado (pluperfect plural first-person)
hubierais cachado (pluperfect plural second-person)
hubieran cachado (pluperfect plural third-person)
hubiere cachado (future singular first-person)
hubieres cachado (future singular second-person)
hubiere cachado (future singular third-person)
hubiéremos cachado (future plural first-person)
hubiereis cachado (future plural second-person)
hubieren cachado (future plural third-person)
cacha^(tú) (affirmative singular first-person)
cacháᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cache (affirmative singular second-person)
cachemos (affirmative singular third-person)
cachad (affirmative plural first-person)
cachen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ca-char


cachar

expansion: :*Ejemplo: Caché con una de mis amigas»; «Me caché a la hermana de Ricardo.

glosses: Atrapar algo al vuelo, especialmente en el deporte.

glosses: Quitar o tomar para sí lo ajeno sin emplear violencia.

glosses: Hacer a alguien objeto de bromas o burlas.

etymology_text: Del inglés catch ("atrapar").

etimología

en

catch

atrapar

expansion: Del inglés catch ("atrapar")


cachar

glosses: Registrar manualmente a una persona por sobre sus vestidos para averiguar si porta armas u otros objetos.

etymology_text: De cacha, a su vez del latín capulum.

cacha

expansion: De cacha

etim

capulum

expansion: del latín capulum


cachar

glosses: Percibir el significado, sentido o motivo de una acción o dicho.

etymology_text: Incierta, quizás del inglés catch, o del español catar.

etimología

expansion: Incierta

expansion: del inglés catch

catar

expansion: del español catar

chanelar

note: España


cachar

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


cachar

glosses: Dicho de una bruja, dar pesadillas a alguien.

ejemplo

autor: Pèire Godolin

t2: Mondin

t1: Pèire Godolin - Œuvres complètes

editorial: Privat

capítulo: 26. PROLÒGUE DE LA NUÈIT fait per la mascarada de Cleosandra en Carmantrant

c: sublibro

l: Toulouse

expansion: :*Ejemplo: Filhetas, afin que qualqu'una d'elas non vos ane cachar dins vòstra cramba, non dormatz pas soletas, e prenètz plan garda al trauc del gat.Pèire Godolin. «Mondin» en Pèire Godolin - Œuvres complètes (1638). Página 238. Editorial: Privat. Toulouse, 2009. ISBN: 9782708956223.

ipa: [kaˈtʃa]


cachar

ipa: [kaˈʃa(h)]

ipa: [kaˈʃa(χ)]

ipa: [kaˈʃa(ɾ)]

ipa: [kaˈʃa(ɻ)]

ipa: [kɐˈʃaɾ]

ipa: [kɐˈt͡ʃaɾ]

rhymes: a(ʁ)


pared

glosses: Parte estructural arquitectónica que constituye la capa principal de toda edificación, cerrando los espacios entre el suelo, el techo y las columnas. Suele estar hecha de concreto, cemento, madera, ladrillos, etc. según la naturaleza de la obra.

glosses: Parte de una montaña que cae casi verticalmente.

glosses: Devolución de la pelota entre dos jugadores que corren paralelamente.

glosses: Lado lateral que hace ángulo recto con el frontón, utilizado para hacer rebotar la pelota.

glosses: Toda superficie que limita, separa o divide un cuerpo.

text: La pared de un acuario.

La pared de un acuario.

expansion: :*Ejemplo: La pared de un acuario.

glosses: Superficie que limita los costados de un cuerpo.

glosses: Parte estructural de una edificación cualquiera, que cierra los costados, y formada por cualquier material, correctamente adaptado o no para tal propósito.

text: Una chabola con paredes de lata.

Una chabola con paredes de lata.

expansion: :*Ejemplo: Una chabola con paredes de lata.

ipa: [paˈɾeð̞]

rhymes: ed

etymology_text: Del castellano antiguo pared ("pared"), y esta del latín paries.

etimología

osp

pared

pared

expansion: Del castellano antiguo pared ("pared")

etim

paries

expansion: del latín paries

pared ciega

sense: La que no tiene puertas ni ventanas.

pared maestra

sense: Pared más gruesa que soporta una estructura pesada.

pared medianera

sense: Pared común a dos edificios.

pared seca

sense: Pared que no usa argamasa, yeso o cemento para unir sus elementos

forms:
pared (singular)
paredes (plural)

hyphenation: pa-red


pared

etymology_text: Del latín parietem ("pared").

etimología

leng: osp

la

alt: parietem

expansion: Del latín parietem ("pared")


pared

alternative: פאריד

alternative: פארידֿ

alternative: פארידﬞ

alternative: paré

alternative: פארי

leng: lad


alaria

glosses: Instrumento de alfarero para pulir y esturgar las piezas de greda y hacer incisiones decorativas en ellas. Es una chapa metálica mucho más larga que ancha, con ambas puntas triangulares y dobladas a escuadra en sentido inverso.

etymology_text: De ala y el sufijo -aria

sufijo

ala

aria

expansion: De ala y el sufijo -aria

forms:
alaria (singular)
alarias (plural)

hyphenation: a-la-ria


sarapia

glosses: Árbol leguminoso americano de tronco liso cuyas semillas parecen almendras.

forms:
sarapia (singular)
sarapias (plural)

hyphenation: sa-ra-pia


tangerino

glosses: Originario, propio o habitante de Tánger, ciudad en el noroeste de Marruecos.

forms:
tangerino (masculine singular)
tangerinos (masculine plural)
tangerina (feminine singular)
tangerinas (feminine plural)

hyphenation: tan-ge-ri-no


bajacua

etymology_text: Contracción de baja cualidad.

Contracción de ''baja cualidad''

expansion: Contracción de baja cualidad

forms:
bajacua (singular)
bajacuas (plural)

hyphenation: ba-ja-cua


abestionar

forms:
abestionar (infinitive simple)
haber abestionado (infinitive compound)
abestionando (gerund simple)
habiendo abestionado (gerund compound)
abestionado (participle simple)
abestiono (present singular first-person)
abestionas^(tú) (present singular second-person)
abestionásᵛᵒˢ (present singular second-person)
abestiona (present singular third-person)
abestionamos (present plural first-person)
abestionáis (present plural second-person)
abestionan (present plural third-person)
abestionaba (past imperfect singular first-person)
abestionabas (past imperfect singular second-person)
abestionaba (past imperfect singular third-person)
abestionábamos (past imperfect plural first-person)
abestionabais (past imperfect plural second-person)
abestionaban (past imperfect plural third-person)
abestioné (indefinite preterite singular first-person)
abestionaste (indefinite preterite singular second-person)
abestionó (indefinite preterite singular third-person)
abestionamos (indefinite preterite plural first-person)
abestionasteis (indefinite preterite plural second-person)
abestionaron (indefinite preterite plural third-person)
abestionaré (future singular first-person)
abestionarás (future singular second-person)
abestionará (future singular third-person)
abestionaremos (future plural first-person)
abestionaréis (future plural second-person)
abestionarán (future plural third-person)
abestionaría (conditional singular first-person)
abestionarías (conditional singular second-person)
abestionaría (conditional singular third-person)
abestionaríamos (conditional plural first-person)
abestionaríais (conditional plural second-person)
abestionarían (conditional plural third-person)
he abestionado (present perfect singular first-person)
has abestionado (present perfect singular second-person)
ha abestionado (present perfect singular third-person)
hemos abestionado (present perfect plural first-person)
habéis abestionado (present perfect plural second-person)
han abestionado (present perfect plural third-person)
había abestionado (pluperfect singular first-person)
habías abestionado (pluperfect singular second-person)
había abestionado (pluperfect singular third-person)
habíamos abestionado (pluperfect plural first-person)
habíais abestionado (pluperfect plural second-person)
habían abestionado (pluperfect plural third-person)
hube abestionado (past anterior singular first-person)
hubiste abestionado (past anterior singular second-person)
hubo abestionado (past anterior singular third-person)
hubimos abestionado (past anterior plural first-person)
hubisteis abestionado (past anterior plural second-person)
hubieron abestionado (past anterior plural third-person)
habré abestionado (future perfect singular first-person)
habrás abestionado (future perfect singular second-person)
habrá abestionado (future perfect singular third-person)
habremos abestionado (future perfect plural first-person)
habréis abestionado (future perfect plural second-person)
habrán abestionado (future perfect plural third-person)
habría abestionado (conditional perfect singular first-person)
habrías abestionado (conditional perfect singular second-person)
habría abestionado (conditional perfect singular third-person)
habríamos abestionado (conditional perfect plural first-person)
habríais abestionado (conditional perfect plural second-person)
habrían abestionado (conditional perfect plural third-person)
abestione (present singular first-person)
abestiones^(tú) (present singular second-person)
abestione (present singular third-person)
abestionemos (present plural first-person)
abestionéis (present plural second-person)
abestionen (present plural third-person)
abestionara (past imperfect singular first-person)
abestionaras (past imperfect singular second-person)
abestionara (past imperfect singular third-person)
abestionáramos (past imperfect plural first-person)
abestionarais (past imperfect plural second-person)
abestionaran (past imperfect plural third-person)
abestionare (singular first-person)
abestionares (singular second-person)
abestionare (singular third-person)
abestionáremos (plural first-person)
abestionareis (plural second-person)
abestionaren (plural third-person)
haya abestionado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) abestionado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² abestionado (present perfect singular second-person)
haya abestionado (present perfect singular third-person)
hayamos abestionado (present perfect plural first-person)
hayáis abestionado (present perfect plural second-person)
hayan abestionado (present perfect plural third-person)
hubiera abestionado (pluperfect singular first-person)
hubieras abestionado (pluperfect singular second-person)
hubiera abestionado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos abestionado (pluperfect plural first-person)
hubierais abestionado (pluperfect plural second-person)
hubieran abestionado (pluperfect plural third-person)
hubiere abestionado (future singular first-person)
hubieres abestionado (future singular second-person)
hubiere abestionado (future singular third-person)
hubiéremos abestionado (future plural first-person)
hubiereis abestionado (future plural second-person)
hubieren abestionado (future plural third-person)
abestiona^(tú) (affirmative singular first-person)
abestionáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
abestione (affirmative singular second-person)
abestionemos (affirmative singular third-person)
abestionad (affirmative plural first-person)
abestionen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-bes-tio-nar


sneeuw

ipa: [sneːŭ]

etymology_text: Del neerlandés antiguo snēo.

leng: nl

odt

snēo

expansion: Del neerlandés antiguo snēo

forms: sneeuw (singular)


abella

ejemplo

[A] Juan Fernández de Heredia

t: Libro de actoridades (Rams de flors)

editor: Juan Manuel Cacho Blecua

inst: Universidad de Zaragoza (Zaragoza)

l: España

expansion: :*Ejemplo: Por assin como lo ramo es bello por las flores, assin aquesti libro es bello por la flor de los dichos que hi son, queriendo ressemblar a la abella, la qual de diuerssas flores plega et conpila la miel, et la departex por bresca.Juan Fernández de Heredia. Libro de actoridades (Rams de flors) (1376). Editado por: Juan Manuel Cacho Blecua. España, 2003.

rhymes: e.ʃa, e.ʝa, e.ʎa, e.ʒa

etymology_text: Del latín apicula.

apicula

expansion: Del latín apicula

hyphenation: a-be-lla


abella

pos_title: forma verbal

glosses: Unión del infinitivo haber y el pronombre la con asimilación.

[A] Juan de Zamora

editor: Germán de Granda

inst: Real Academia Española

l: Chile

expansion:
:*Ejemplo: En otras la mucha pena que
a my anyma llego de la muerte de nuestra señora
madre solo por no abella visto de mys ojos …Juan de Zamora. Carta de Juan de Zamora a sus hermanas, Austria de Viveros y Ana Pérez de Viveros, en Sevilla (1575). Editado por: Germán de Granda. Chile, 1993.


abella

etimología

leng: an

forms:
abellaabellas (singular)
abellaabellass (plural)


abella

leng: ca

forms:
abella (singular)
abelles (plural)


abella

forms:
abella (singular)
abellas (plural)


agatizarse

pos_title: verbo pronominal

glosses: Quedar brillante, liso y pulido como el ágata, por efecto del tiempo o el uso.

etymology_text: De ágata y el sufijo -izar, con el pronombre reflexivoátono.

ágata

izar

expansion: De ágata y el sufijo -izar

forms:
agatizarse (infinitive simple)
haberse agatizado (infinitive compound)
agatizándose (o agatizando) (gerund simple)
habiéndose agatizado (gerund compound)
agatizado (participle simple)
me agatizo (present singular first-person)
te agatizas^(tú) (present singular second-person)
te agatizásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se agatiza (present singular third-person)
nos agatizamos (present plural first-person)
os agatizáis (present plural second-person)
se agatizan (present plural third-person)
me agatizaba (past imperfect singular first-person)
te agatizabas (past imperfect singular second-person)
se agatizaba (past imperfect singular third-person)
nos agatizábamos (past imperfect plural first-person)
os agatizabais (past imperfect plural second-person)
se agatizaban (past imperfect plural third-person)
me agaticé (indefinite preterite singular first-person)
te agatizaste (indefinite preterite singular second-person)
se agatizó (indefinite preterite singular third-person)
nos agatizamos (indefinite preterite plural first-person)
os agatizasteis (indefinite preterite plural second-person)
se agatizaron (indefinite preterite plural third-person)
me agatizaré (future singular first-person)
te agatizarás (future singular second-person)
se agatizará (future singular third-person)
nos agatizaremos (future plural first-person)
os agatizaréis (future plural second-person)
se agatizarán (future plural third-person)
me agatizaría (conditional singular first-person)
te agatizarías (conditional singular second-person)
se agatizaría (conditional singular third-person)
nos agatizaríamos (conditional plural first-person)
os agatizaríais (conditional plural second-person)
se agatizarían (conditional plural third-person)
me he agatizado (present perfect singular first-person)
te has agatizado (present perfect singular second-person)
se ha agatizado (present perfect singular third-person)
nos hemos agatizado (present perfect plural first-person)
os habéis agatizado (present perfect plural second-person)
se han agatizado (present perfect plural third-person)
me había agatizado (pluperfect singular first-person)
te habías agatizado (pluperfect singular second-person)
se había agatizado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos agatizado (pluperfect plural first-person)
os habíais agatizado (pluperfect plural second-person)
se habían agatizado (pluperfect plural third-person)
me hube agatizado (past anterior singular first-person)
te hubiste agatizado (past anterior singular second-person)
se hubo agatizado (past anterior singular third-person)
nos hubimos agatizado (past anterior plural first-person)
os hubisteis agatizado (past anterior plural second-person)
se hubieron agatizado (past anterior plural third-person)
me habré agatizado (future perfect singular first-person)
te habrás agatizado (future perfect singular second-person)
se habrá agatizado (future perfect singular third-person)
nos habremos agatizado (future perfect plural first-person)
os habréis agatizado (future perfect plural second-person)
se habrán agatizado (future perfect plural third-person)
me habría agatizado (conditional perfect singular first-person)
te habrías agatizado (conditional perfect singular second-person)
se habría agatizado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos agatizado (conditional perfect plural first-person)
os habríais agatizado (conditional perfect plural second-person)
se habrían agatizado (conditional perfect plural third-person)
me agatice (present singular first-person)
te agatices^(tú) (present singular second-person)
te agaticésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se agatice (present singular third-person)
nos agaticemos (present plural first-person)
os agaticéis (present plural second-person)
se agaticen (present plural third-person)
me agatizara (past imperfect singular first-person)
te agatizaras (past imperfect singular second-person)
se agatizara (past imperfect singular third-person)
nos agatizáramos (past imperfect plural first-person)
os agatizarais (past imperfect plural second-person)
se agatizaran (past imperfect plural third-person)
me agatizare (singular first-person)
te agatizares (singular second-person)
se agatizare (singular third-person)
nos agatizáremos (plural first-person)
os agatizareis (plural second-person)
se agatizaren (plural third-person)
me haya agatizado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) agatizado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² agatizado (present perfect singular second-person)
se haya agatizado (present perfect singular third-person)
nos hayamos agatizado (present perfect plural first-person)
os hayáis agatizado (present perfect plural second-person)
se hayan agatizado (present perfect plural third-person)
me hubiera agatizado (pluperfect singular first-person)
te hubieras agatizado (pluperfect singular second-person)
se hubiera agatizado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos agatizado (pluperfect plural first-person)
os hubierais agatizado (pluperfect plural second-person)
se hubieran agatizado (pluperfect plural third-person)
me hubiere agatizado (future singular first-person)
te hubieres agatizado (future singular second-person)
se hubiere agatizado (future singular third-person)
nos hubiéremos agatizado (future plural first-person)
os hubiereis agatizado (future plural second-person)
se hubieren agatizado (future plural third-person)
agatízate^(tú) (affirmative singular first-person)
agatizateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
agatícese (affirmative singular second-person)
agaticémonos (affirmative singular third-person)
agatizaos (affirmative plural first-person)
agatícense (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-ga-ti-zar-se


aalbes

forms:
aalbes (singular)
aalbessen (plural)
aaalbesje (singular)
aalbesjes (plural)


abetunar

etymology_text: Del prefijo a-, betún y el sufijo -ar.

betún

expansion: Del prefijo a-, betún y el sufijo -ar

forms:
abetunar (infinitive simple)
haber abetunado (infinitive compound)
abetunando (gerund simple)
habiendo abetunado (gerund compound)
abetunado (participle simple)
abetuno (present singular first-person)
abetunas^(tú) (present singular second-person)
abetunásᵛᵒˢ (present singular second-person)
abetuna (present singular third-person)
abetunamos (present plural first-person)
abetunáis (present plural second-person)
abetunan (present plural third-person)
abetunaba (past imperfect singular first-person)
abetunabas (past imperfect singular second-person)
abetunaba (past imperfect singular third-person)
abetunábamos (past imperfect plural first-person)
abetunabais (past imperfect plural second-person)
abetunaban (past imperfect plural third-person)
abetuné (indefinite preterite singular first-person)
abetunaste (indefinite preterite singular second-person)
abetunó (indefinite preterite singular third-person)
abetunamos (indefinite preterite plural first-person)
abetunasteis (indefinite preterite plural second-person)
abetunaron (indefinite preterite plural third-person)
abetunaré (future singular first-person)
abetunarás (future singular second-person)
abetunará (future singular third-person)
abetunaremos (future plural first-person)
abetunaréis (future plural second-person)
abetunarán (future plural third-person)
abetunaría (conditional singular first-person)
abetunarías (conditional singular second-person)
abetunaría (conditional singular third-person)
abetunaríamos (conditional plural first-person)
abetunaríais (conditional plural second-person)
abetunarían (conditional plural third-person)
he abetunado (present perfect singular first-person)
has abetunado (present perfect singular second-person)
ha abetunado (present perfect singular third-person)
hemos abetunado (present perfect plural first-person)
habéis abetunado (present perfect plural second-person)
han abetunado (present perfect plural third-person)
había abetunado (pluperfect singular first-person)
habías abetunado (pluperfect singular second-person)
había abetunado (pluperfect singular third-person)
habíamos abetunado (pluperfect plural first-person)
habíais abetunado (pluperfect plural second-person)
habían abetunado (pluperfect plural third-person)
hube abetunado (past anterior singular first-person)
hubiste abetunado (past anterior singular second-person)
hubo abetunado (past anterior singular third-person)
hubimos abetunado (past anterior plural first-person)
hubisteis abetunado (past anterior plural second-person)
hubieron abetunado (past anterior plural third-person)
habré abetunado (future perfect singular first-person)
habrás abetunado (future perfect singular second-person)
habrá abetunado (future perfect singular third-person)
habremos abetunado (future perfect plural first-person)
habréis abetunado (future perfect plural second-person)
habrán abetunado (future perfect plural third-person)
habría abetunado (conditional perfect singular first-person)
habrías abetunado (conditional perfect singular second-person)
habría abetunado (conditional perfect singular third-person)
habríamos abetunado (conditional perfect plural first-person)
habríais abetunado (conditional perfect plural second-person)
habrían abetunado (conditional perfect plural third-person)
abetune (present singular first-person)
abetunes^(tú) (present singular second-person)
abetune (present singular third-person)
abetunemos (present plural first-person)
abetunéis (present plural second-person)
abetunen (present plural third-person)
abetunara (past imperfect singular first-person)
abetunaras (past imperfect singular second-person)
abetunara (past imperfect singular third-person)
abetunáramos (past imperfect plural first-person)
abetunarais (past imperfect plural second-person)
abetunaran (past imperfect plural third-person)
abetunare (singular first-person)
abetunares (singular second-person)
abetunare (singular third-person)
abetunáremos (plural first-person)
abetunareis (plural second-person)
abetunaren (plural third-person)
haya abetunado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) abetunado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² abetunado (present perfect singular second-person)
haya abetunado (present perfect singular third-person)
hayamos abetunado (present perfect plural first-person)
hayáis abetunado (present perfect plural second-person)
hayan abetunado (present perfect plural third-person)
hubiera abetunado (pluperfect singular first-person)
hubieras abetunado (pluperfect singular second-person)
hubiera abetunado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos abetunado (pluperfect plural first-person)
hubierais abetunado (pluperfect plural second-person)
hubieran abetunado (pluperfect plural third-person)
hubiere abetunado (future singular first-person)
hubieres abetunado (future singular second-person)
hubiere abetunado (future singular third-person)
hubiéremos abetunado (future plural first-person)
hubiereis abetunado (future plural second-person)
hubieren abetunado (future plural third-person)
abetuna^(tú) (affirmative singular first-person)
abetunáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
abetune (affirmative singular second-person)
abetunemos (affirmative singular third-person)
abetunad (affirmative plural first-person)
abetunen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-be-tu-nar


barcino

glosses: Se dice del color de pelo de los animales como perros, vacas o caballos, blanco y café, a veces con brillos rojizos.

forms:
barcino (masculine singular)
barcinos (masculine plural)
barcina (feminine singular)
barcinas (feminine plural)

hyphenation: bar-ci-no


aambeeld

pos_title: sustantivo neutro

ipa: [ambelt]

alternative: aanbeeld

forms:
aambeeld (singular)
aambeelden (plural)
aambeeldje (singular)
aambeeldjes (plural)


enciclopedia

glosses: Obra en que se expone el conjunto de los conocimientos humanos o de los referentes a una ciencia, por artículos separados, dispuestos alfabéticamente.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Wikipedia es la enciclopedia más útil e importante de todo el siglo XXI.

glosses: Por extensión, persona de cultura amplia y extensa.

glosses: Movimiento filosófico y cultural de corte cientificista, materialista y anticlerical originado en Francia en el siglo XVIII, cuya obra de mayor envergadura fue una voluminosa Encyclopédie, editada por diderot y D'Almebert.

etymology_text: Del latín renacentista encyclopaedia, formado del griego ἐγκύκλιαπαιδεία, "educacióncompleta" (literalmente: redondeada).

la-ren

encyclopaedia

expansion: Del latín renacentista encyclopaedia

forms:
enciclopedia (singular)
enciclopedias (plural)

hyphenation: en-ci-clo-pe-dia


enciclopedia

etymology_text: Del latín encyclopaedia.

etimología

expansion: Del latín encyclopaedia


enciclopedia

leng: ast


enciclopedia

leng: it

longitud silábica: hexasílaba

forms:
enciclopedia (singular)
enciclopedie (plural)


enciclopedia

glosses: Forma del nominativo definido singular de enciclopedie.

glosses: Forma del acusativo definido singular de enciclopedie.


licántropo

glosses: Mítica criatura que, según creencias populares, se trasforma en lobo cada noche de luna llena.

raw_tags: Popularmente se encuentra más difundido el uso de la expresión "hombre lobo"

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
licántropo (singular)
licántropos (plural)

hyphenation: li-cán-tro-po


becerro

glosses: Piel del becerro₁, usada en marroquinería.

audio: LL-Q1321 (spa)-Millars-becerro.wav

etymology_text: Del castellano antiguo bezerro, tomado con sufijo -errodel vasco bet- (cf. betizu ‘vaca salvaje’, betalde ‘rebaño de vacas’, betola ‘establo’ y betzain ‘vaquero’), forma compositiva de behi ‘vaca’.

bezerro

expansion: Del castellano antiguo bezerro

etim

eu

bet-

expansion: del vasco bet-

forms:
becerro (singular)
becerros (plural)

hyphenation: be-ce-rro


contribuir

glosses: Dar la cuota correspondiente de una obligación tributaria.

glosses: Participar monetariamente con otros en una actividad económica común.

rhymes: iɾ

forms:
contribuir (infinitive simple)
haber contribuido (infinitive compound)
contribuyendo (gerund simple)
habiendo contribuido (gerund compound)
contribuido (participle simple)
contribuyo (present singular first-person)
contribuyes^(tú) (present singular second-person)
contribuísᵛᵒˢ (present singular second-person)
contribuye (present singular third-person)
contribuimos (present plural first-person)
contribuís (present plural second-person)
contribuyen (present plural third-person)
contribuía (past imperfect singular first-person)
contribuías (past imperfect singular second-person)
contribuía (past imperfect singular third-person)
contribuíamos (past imperfect plural first-person)
contribuíais (past imperfect plural second-person)
contribuían (past imperfect plural third-person)
contribuí (indefinite preterite singular first-person)
contribuiste (indefinite preterite singular second-person)
contribuyó (indefinite preterite singular third-person)
contribuimos (indefinite preterite plural first-person)
contribuisteis (indefinite preterite plural second-person)
contribuyeron (indefinite preterite plural third-person)
contribuiré (future singular first-person)
contribuirás (future singular second-person)
contribuirá (future singular third-person)
contribuiremos (future plural first-person)
contribuiréis (future plural second-person)
contribuirán (future plural third-person)
contribuiría (conditional singular first-person)
contribuirías (conditional singular second-person)
contribuiría (conditional singular third-person)
contribuiríamos (conditional plural first-person)
contribuiríais (conditional plural second-person)
contribuirían (conditional plural third-person)
he contribuido (present perfect singular first-person)
has contribuido (present perfect singular second-person)
ha contribuido (present perfect singular third-person)
hemos contribuido (present perfect plural first-person)
habéis contribuido (present perfect plural second-person)
han contribuido (present perfect plural third-person)
había contribuido (pluperfect singular first-person)
habías contribuido (pluperfect singular second-person)
había contribuido (pluperfect singular third-person)
habíamos contribuido (pluperfect plural first-person)
habíais contribuido (pluperfect plural second-person)
habían contribuido (pluperfect plural third-person)
hube contribuido (past anterior singular first-person)
hubiste contribuido (past anterior singular second-person)
hubo contribuido (past anterior singular third-person)
hubimos contribuido (past anterior plural first-person)
hubisteis contribuido (past anterior plural second-person)
hubieron contribuido (past anterior plural third-person)
habré contribuido (future perfect singular first-person)
habrás contribuido (future perfect singular second-person)
habrá contribuido (future perfect singular third-person)
habremos contribuido (future perfect plural first-person)
habréis contribuido (future perfect plural second-person)
habrán contribuido (future perfect plural third-person)
habría contribuido (conditional perfect singular first-person)
habrías contribuido (conditional perfect singular second-person)
habría contribuido (conditional perfect singular third-person)
habríamos contribuido (conditional perfect plural first-person)
habríais contribuido (conditional perfect plural second-person)
habrían contribuido (conditional perfect plural third-person)
contribuya (present singular first-person)
contribuyas^(tú) (present singular second-person)
contribuya (present singular third-person)
contribuyamos (present plural first-person)
contribuyáis (present plural second-person)
contribuyan (present plural third-person)
contribuyera (past imperfect singular first-person)
contribuyeras (past imperfect singular second-person)
contribuyera (past imperfect singular third-person)
contribuyéramos (past imperfect plural first-person)
contribuyerais (past imperfect plural second-person)
contribuyeran (past imperfect plural third-person)
contribuyere (singular first-person)
contribuyeres (singular second-person)
contribuyere (singular third-person)
contribuyéremos (plural first-person)
contribuyereis (plural second-person)
contribuyeren (plural third-person)
haya contribuido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) contribuido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² contribuido (present perfect singular second-person)
haya contribuido (present perfect singular third-person)
hayamos contribuido (present perfect plural first-person)
hayáis contribuido (present perfect plural second-person)
hayan contribuido (present perfect plural third-person)
hubiera contribuido (pluperfect singular first-person)
hubieras contribuido (pluperfect singular second-person)
hubiera contribuido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos contribuido (pluperfect plural first-person)
hubierais contribuido (pluperfect plural second-person)
hubieran contribuido (pluperfect plural third-person)
hubiere contribuido (future singular first-person)
hubieres contribuido (future singular second-person)
hubiere contribuido (future singular third-person)
hubiéremos contribuido (future plural first-person)
hubiereis contribuido (future plural second-person)
hubieren contribuido (future plural third-person)
contribuye^(tú) (affirmative singular first-person)
contribuíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
contribuya (affirmative singular second-person)
contribuyamos (affirmative singular third-person)
contribuid (affirmative plural first-person)
contribuyan (affirmative plural second-person)

hyphenation: con-tri-buir


zandbank

glosses: zandbank ; de ~ ; zandbanken plur, zandbankje dim


naald

glosses: naald ; de ~ ; naalden plur; naaldje dim


abandonar

glosses: Dejar, desamparar a una persona, animal o cosa. No hacer caso de ella.

glosses: Renunciar a continuar en una competición o prueba.

glosses: Dejar el asegurado por cuenta del asegurador, relativos a accidentes del comercio marítimo, las cosas aseguradas, con el fin de obtener el pago del seguro.

ref: «Ateísmo». Wikipedia.

ejemplo

c: pagina

t: Ateísmo

editorial: Wikipedia

expansion: :*Ejemplo: Nada impide que muchos teístas afirmen que abandonarían sus creencias en caso de que se probara que su dios no existe.«Ateísmo». Wikipedia.

ref: «Afganistán». Wikipedia.

t: Afganistán

expansion: :*Ejemplo: Entre 1979 y 2000 una tercera parte de su población abandonó el territorio huyendo de la guerra.«Afganistán». Wikipedia.

ref: «Albert Einstein». Wikipedia.

t: Albert Einstein

expansion: :*Ejemplo: Einstein abandonó Alemania en 1933 con destino a Estados Unidos, donde se instaló en el Instituto de Estudios Avanzados de Princeton y se nacionalizó estadounidense en 1940.«Albert Einstein». Wikipedia.

ref: «Bill Gates». Wikipedia.

t: Bill Gates

expansion: :*Ejemplo: En 1976, abandonó la universidad y se trasladó a Alburquerque, sede de Altair, para pactar con esa empresa la cesión de un lenguaje para computadoras, el Basic, al 50% de las ventas.«Bill Gates». Wikipedia.

ref: «Coco Chanel». Wikipedia.

t: Coco Chanel

expansion: :*Ejemplo: Fue hija ilegítima de un vendedor ambulante que abandonó a su familia, y cuando fue huérfana de madre, fue educada en un orfanato por unas monjas que le enseñaron a coser.«Coco Chanel». Wikipedia.

glosses: Desentenderse una persona de su pareja o de sus hijos.

glosses: Actuar con irresponsabilidad, desentenderse de las cosas que está obligado a hacer.

etymology_text: Del francés abandonner.

etimología

fr

abandonner

expansion: Del francés abandonner

forms:
abandonar (infinitive simple)
haber abandonado (infinitive compound)
abandonando (gerund simple)
habiendo abandonado (gerund compound)
abandonado (participle simple)
abandono (present singular first-person)
abandonas^(tú) (present singular second-person)
abandonásᵛᵒˢ (present singular second-person)
abandona (present singular third-person)
abandonamos (present plural first-person)
abandonáis (present plural second-person)
abandonan (present plural third-person)
abandonaba (past imperfect singular first-person)
abandonabas (past imperfect singular second-person)
abandonaba (past imperfect singular third-person)
abandonábamos (past imperfect plural first-person)
abandonabais (past imperfect plural second-person)
abandonaban (past imperfect plural third-person)
abandoné (indefinite preterite singular first-person)
abandonaste (indefinite preterite singular second-person)
abandonó (indefinite preterite singular third-person)
abandonamos (indefinite preterite plural first-person)
abandonasteis (indefinite preterite plural second-person)
abandonaron (indefinite preterite plural third-person)
abandonaré (future singular first-person)
abandonarás (future singular second-person)
abandonará (future singular third-person)
abandonaremos (future plural first-person)
abandonaréis (future plural second-person)
abandonarán (future plural third-person)
abandonaría (conditional singular first-person)
abandonarías (conditional singular second-person)
abandonaría (conditional singular third-person)
abandonaríamos (conditional plural first-person)
abandonaríais (conditional plural second-person)
abandonarían (conditional plural third-person)
he abandonado (present perfect singular first-person)
has abandonado (present perfect singular second-person)
ha abandonado (present perfect singular third-person)
hemos abandonado (present perfect plural first-person)
habéis abandonado (present perfect plural second-person)
han abandonado (present perfect plural third-person)
había abandonado (pluperfect singular first-person)
habías abandonado (pluperfect singular second-person)
había abandonado (pluperfect singular third-person)
habíamos abandonado (pluperfect plural first-person)
habíais abandonado (pluperfect plural second-person)
habían abandonado (pluperfect plural third-person)
hube abandonado (past anterior singular first-person)
hubiste abandonado (past anterior singular second-person)
hubo abandonado (past anterior singular third-person)
hubimos abandonado (past anterior plural first-person)
hubisteis abandonado (past anterior plural second-person)
hubieron abandonado (past anterior plural third-person)
habré abandonado (future perfect singular first-person)
habrás abandonado (future perfect singular second-person)
habrá abandonado (future perfect singular third-person)
habremos abandonado (future perfect plural first-person)
habréis abandonado (future perfect plural second-person)
habrán abandonado (future perfect plural third-person)
habría abandonado (conditional perfect singular first-person)
habrías abandonado (conditional perfect singular second-person)
habría abandonado (conditional perfect singular third-person)
habríamos abandonado (conditional perfect plural first-person)
habríais abandonado (conditional perfect plural second-person)
habrían abandonado (conditional perfect plural third-person)
abandone (present singular first-person)
abandones^(tú) (present singular second-person)
abandone (present singular third-person)
abandonemos (present plural first-person)
abandonéis (present plural second-person)
abandonen (present plural third-person)
abandonara (past imperfect singular first-person)
abandonaras (past imperfect singular second-person)
abandonara (past imperfect singular third-person)
abandonáramos (past imperfect plural first-person)
abandonarais (past imperfect plural second-person)
abandonaran (past imperfect plural third-person)
abandonare (singular first-person)
abandonares (singular second-person)
abandonare (singular third-person)
abandonáremos (plural first-person)
abandonareis (plural second-person)
abandonaren (plural third-person)
haya abandonado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) abandonado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² abandonado (present perfect singular second-person)
haya abandonado (present perfect singular third-person)
hayamos abandonado (present perfect plural first-person)
hayáis abandonado (present perfect plural second-person)
hayan abandonado (present perfect plural third-person)
hubiera abandonado (pluperfect singular first-person)
hubieras abandonado (pluperfect singular second-person)
hubiera abandonado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos abandonado (pluperfect plural first-person)
hubierais abandonado (pluperfect plural second-person)
hubieran abandonado (pluperfect plural third-person)
hubiere abandonado (future singular first-person)
hubieres abandonado (future singular second-person)
hubiere abandonado (future singular third-person)
hubiéremos abandonado (future plural first-person)
hubiereis abandonado (future plural second-person)
hubieren abandonado (future plural third-person)
abandona^(tú) (affirmative singular first-person)
abandonáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
abandone (affirmative singular second-person)
abandonemos (affirmative singular third-person)
abandonad (affirmative plural first-person)
abandonen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-ban-do-nar


jovencita

etymology_text: De jovencito y el sufijo flexivo -a para el femenino

femenino

jovencito

púber

note: académico

forms:
jovencito (masculine singular)
jovencitos (masculine plural)
jovencita (feminine singular)
jovencitas (feminine plural)

hyphenation: jo-ven-ci-ta


bricolajero

glosses: Persona que gusta bricolajear o hacer bricolajes, es decir, trabajos manuales en el hogar.

forms:
bricolajero (singular)
bricolajeros (plural)

hyphenation: bri-co-la-je-ro


yarará

glosses: (Bothrops alternatus) Serpiente venenosa, de la subfamilia de los crótalos, que habita zonas tropicales húmedas de América del Sur. Alcanza el metro y medio de largo, con un patrón de escamas de color pardo y gris que favorece el camuflaje. Es una de las más peligrosas que habitan el Cono Sur, de temperamento agresivo y muy territorial.

rhymes: a

etymology_text: Del guaraní jarara

gn

jarara

expansion: Del guaraní jarara

forms:
yarará (singular)
yararás (plural)

hyphenation: ya-ra-rá


enclave

glosses: Territorio incluido en otro de mayor extensión con características diferentes: políticas, administrativas, geográficas, etc.

glosses: Grupo humano inserto en otro de características distintas: enclave kurdo en Turquía.

forms:
enclave (singular)
enclaves (plural)

hyphenation: en-cla-ve


playa

glosses: Arenal o pedregal costero y más o menos llano.

glosses: Parte del mar, lago o río contigua a una playa₁ y apta para el baño.

raw_tags: mayormente se usa para denotar la del mar

glosses: Terreno despejado de gran tamaño abocado a una actividad industrial o urbana específica.

rhymes: a.ʃa, a.ʝa, a.ʒa

شاطئ

roman: šaṭiʾ

ספרא

roman: spārā’

լողափ

roman: loġap'

плаж

roman: plaž

ឆ្នេរសមុទ្រ

roman: ch’nēi səmɔt

海滩

roman: hǎitān

바닷가

roman: badatga

ზღვის ნაპირი

roman: zğvis napiri

პლაჟი

roman: plaži

αμμουδιά

roman: ammudia

παραλία

roman: paralia

ακρογυαλιά

roman: akroyalia

חוף

roman: khof

浜

roman: はま, hama

ຫາດຊາຍ

roman: haat-saaj

плажа

roman: pláža

далайн эрэг

roman: dalayn êrêg

तिर्

roman: tir

बगर्

roman: bagar

रेति

roman: reti

берег

roman: béreg

пляж

roman: pl'až

หาด

roman: hàat

ชายหาด

roman: chaai hàat

пляж

roman: pljaž

пляжa

roman: pljaža

берег

roman: béreh

надмор’я

roman: nadmor”ja

узмор’я

roman: uzmor”ja

обмілина

roman: obmílyna

мілина

roman: milyná

etymology_text: Del latín tardío plagia, y este del clásico plaga ("zona"), del protoindoeuropeo *pelh₂- ("llano"). Compárese el catalán y occitano platja, el italiano piaggia, del cual el francés plage, el portugués praia o el rumano plajă

plagia

expansion: Del latín tardío plagia

uva de playa

sense: (Coccoloba uvifera) uvero

vóley playa

sense: variante del voleibol o balonvolea que se juega al aire libre sobre un lecho de arena.

forms:
playa (singular)
playas (plural)

hyphenation: pla-ya


cazabe

forms:
cazabe (singular)
cazabes (plural)

hyphenation: ca-za-be


aalmoes

forms:
aalmoes (singular)
aalmoezen (plural)
aaalmoesje (singular)
aalmoesjes (plural)


arauja

glosses: Planta trepadora del Brasil, de la familia de las Asclepiadáceas, de hojas oblongas, blanquecinas por el envés, y flores blancas y olorosas.

forms:
arauja (singular)
araujas (plural)

hyphenation: a-rau-ja


Micomicón

pos: name

pos_title: sustantivo propio

glosses: Reino fabuloso inventado por Cervantes en su novela Don Quijote de la Mancha. De él procedía la princesa Micomicona, protagonista de algunas aventuras con el ingenioso hidalgo.

etymology_text: Nombre burlesco; probablemente de una reduplicación de mico con el aumentativo -ón.

forms: Micomicón

hyphenation: mi-co-mi-cón


aalmoezenier

forms:
aalmoezenier (singular)
aalmoezeniertje (singular)
aalmoezeniertjes (plural)


cablero

glosses: Dícese del buque que tiende cables en el fondo marino o que los repara.

etymology_text: De cable y el sufijo -ero

cable

ero

expansion: De cable y el sufijo -ero

forms:
cablero (masculine singular)
cableros (masculine plural)
cablera (feminine singular)
cableras (feminine plural)

hyphenation: ca-ble-ro


abigarrar

glosses: Dar o poner a una cosa varios colores mal combinados.

glosses: Producir o conformar una cosa de aspecto desordenado y confuso por la heterogeneidad de las partes que componen.

etymology_text: Incierta. Quizás del latín variegare, "adornar con variedad de colores y cosas". Compárese el francés bigarrer.

forms:
abigarrar (infinitive simple)
haber abigarrado (infinitive compound)
abigarrando (gerund simple)
habiendo abigarrado (gerund compound)
abigarrado (participle simple)
abigarro (present singular first-person)
abigarras^(tú) (present singular second-person)
abigarrásᵛᵒˢ (present singular second-person)
abigarra (present singular third-person)
abigarramos (present plural first-person)
abigarráis (present plural second-person)
abigarran (present plural third-person)
abigarraba (past imperfect singular first-person)
abigarrabas (past imperfect singular second-person)
abigarraba (past imperfect singular third-person)
abigarrábamos (past imperfect plural first-person)
abigarrabais (past imperfect plural second-person)
abigarraban (past imperfect plural third-person)
abigarré (indefinite preterite singular first-person)
abigarraste (indefinite preterite singular second-person)
abigarró (indefinite preterite singular third-person)
abigarramos (indefinite preterite plural first-person)
abigarrasteis (indefinite preterite plural second-person)
abigarraron (indefinite preterite plural third-person)
abigarraré (future singular first-person)
abigarrarás (future singular second-person)
abigarrará (future singular third-person)
abigarraremos (future plural first-person)
abigarraréis (future plural second-person)
abigarrarán (future plural third-person)
abigarraría (conditional singular first-person)
abigarrarías (conditional singular second-person)
abigarraría (conditional singular third-person)
abigarraríamos (conditional plural first-person)
abigarraríais (conditional plural second-person)
abigarrarían (conditional plural third-person)
he abigarrado (present perfect singular first-person)
has abigarrado (present perfect singular second-person)
ha abigarrado (present perfect singular third-person)
hemos abigarrado (present perfect plural first-person)
habéis abigarrado (present perfect plural second-person)
han abigarrado (present perfect plural third-person)
había abigarrado (pluperfect singular first-person)
habías abigarrado (pluperfect singular second-person)
había abigarrado (pluperfect singular third-person)
habíamos abigarrado (pluperfect plural first-person)
habíais abigarrado (pluperfect plural second-person)
habían abigarrado (pluperfect plural third-person)
hube abigarrado (past anterior singular first-person)
hubiste abigarrado (past anterior singular second-person)
hubo abigarrado (past anterior singular third-person)
hubimos abigarrado (past anterior plural first-person)
hubisteis abigarrado (past anterior plural second-person)
hubieron abigarrado (past anterior plural third-person)
habré abigarrado (future perfect singular first-person)
habrás abigarrado (future perfect singular second-person)
habrá abigarrado (future perfect singular third-person)
habremos abigarrado (future perfect plural first-person)
habréis abigarrado (future perfect plural second-person)
habrán abigarrado (future perfect plural third-person)
habría abigarrado (conditional perfect singular first-person)
habrías abigarrado (conditional perfect singular second-person)
habría abigarrado (conditional perfect singular third-person)
habríamos abigarrado (conditional perfect plural first-person)
habríais abigarrado (conditional perfect plural second-person)
habrían abigarrado (conditional perfect plural third-person)
abigarre (present singular first-person)
abigarres^(tú) (present singular second-person)
abigarre (present singular third-person)
abigarremos (present plural first-person)
abigarréis (present plural second-person)
abigarren (present plural third-person)
abigarrara (past imperfect singular first-person)
abigarraras (past imperfect singular second-person)
abigarrara (past imperfect singular third-person)
abigarráramos (past imperfect plural first-person)
abigarrarais (past imperfect plural second-person)
abigarraran (past imperfect plural third-person)
abigarrare (singular first-person)
abigarrares (singular second-person)
abigarrare (singular third-person)
abigarráremos (plural first-person)
abigarrareis (plural second-person)
abigarraren (plural third-person)
haya abigarrado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) abigarrado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² abigarrado (present perfect singular second-person)
haya abigarrado (present perfect singular third-person)
hayamos abigarrado (present perfect plural first-person)
hayáis abigarrado (present perfect plural second-person)
hayan abigarrado (present perfect plural third-person)
hubiera abigarrado (pluperfect singular first-person)
hubieras abigarrado (pluperfect singular second-person)
hubiera abigarrado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos abigarrado (pluperfect plural first-person)
hubierais abigarrado (pluperfect plural second-person)
hubieran abigarrado (pluperfect plural third-person)
hubiere abigarrado (future singular first-person)
hubieres abigarrado (future singular second-person)
hubiere abigarrado (future singular third-person)
hubiéremos abigarrado (future plural first-person)
hubiereis abigarrado (future plural second-person)
hubieren abigarrado (future plural third-person)
abigarra^(tú) (affirmative singular first-person)
abigarráᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
abigarre (affirmative singular second-person)
abigarremos (affirmative singular third-person)
abigarrad (affirmative plural first-person)
abigarren (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-bi-ga-rrar


hombre de la calle

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva

ejemplo

t: Hablar con el hombre de la calle

[A] Nuevatribuna

expansion: :*Ejemplo: Hay una angustia en el hombre de la calle. Lo hemos escrito muchas veces. Y tampoco está tan claro cómo pueden hacer llegar su malestar las buenas gentes a quienes son los responsables de esta situaciónNuevatribuna. «Hablar con el hombre de la calle». 27 ene 2009.

ipa: [ˌom.bɾe ð̞e la ˈka.ʝe]

ipa: [ˌom.bɾe ð̞e la ˈka.ʎe]

ipa: [ˌom.bɾe ð̞e la ˈka.ʃe]

ipa: [ˌom.bɾe ð̞e la ˈka.ʒe]

rhymes: a.ʎe, a.ʝe, a.ʒe, a.ʃe


aralia

glosses: Género de plantas frondosas, como la palmeada y la papirífera, usadas en jardinería.

etymology_text: De origen iroqués

De origen iroqués

expansion: De origen iroqués

forms:
aralia (singular)
aralias (plural)

hyphenation: a-ra-lia


abiselar

forms:
abiselar (infinitive simple)
haber abiselado (infinitive compound)
abiselando (gerund simple)
habiendo abiselado (gerund compound)
abiselado (participle simple)
abiselo (present singular first-person)
abiselas^(tú) (present singular second-person)
abiselásᵛᵒˢ (present singular second-person)
abisela (present singular third-person)
abiselamos (present plural first-person)
abiseláis (present plural second-person)
abiselan (present plural third-person)
abiselaba (past imperfect singular first-person)
abiselabas (past imperfect singular second-person)
abiselaba (past imperfect singular third-person)
abiselábamos (past imperfect plural first-person)
abiselabais (past imperfect plural second-person)
abiselaban (past imperfect plural third-person)
abiselé (indefinite preterite singular first-person)
abiselaste (indefinite preterite singular second-person)
abiseló (indefinite preterite singular third-person)
abiselamos (indefinite preterite plural first-person)
abiselasteis (indefinite preterite plural second-person)
abiselaron (indefinite preterite plural third-person)
abiselaré (future singular first-person)
abiselarás (future singular second-person)
abiselará (future singular third-person)
abiselaremos (future plural first-person)
abiselaréis (future plural second-person)
abiselarán (future plural third-person)
abiselaría (conditional singular first-person)
abiselarías (conditional singular second-person)
abiselaría (conditional singular third-person)
abiselaríamos (conditional plural first-person)
abiselaríais (conditional plural second-person)
abiselarían (conditional plural third-person)
he abiselado (present perfect singular first-person)
has abiselado (present perfect singular second-person)
ha abiselado (present perfect singular third-person)
hemos abiselado (present perfect plural first-person)
habéis abiselado (present perfect plural second-person)
han abiselado (present perfect plural third-person)
había abiselado (pluperfect singular first-person)
habías abiselado (pluperfect singular second-person)
había abiselado (pluperfect singular third-person)
habíamos abiselado (pluperfect plural first-person)
habíais abiselado (pluperfect plural second-person)
habían abiselado (pluperfect plural third-person)
hube abiselado (past anterior singular first-person)
hubiste abiselado (past anterior singular second-person)
hubo abiselado (past anterior singular third-person)
hubimos abiselado (past anterior plural first-person)
hubisteis abiselado (past anterior plural second-person)
hubieron abiselado (past anterior plural third-person)
habré abiselado (future perfect singular first-person)
habrás abiselado (future perfect singular second-person)
habrá abiselado (future perfect singular third-person)
habremos abiselado (future perfect plural first-person)
habréis abiselado (future perfect plural second-person)
habrán abiselado (future perfect plural third-person)
habría abiselado (conditional perfect singular first-person)
habrías abiselado (conditional perfect singular second-person)
habría abiselado (conditional perfect singular third-person)
habríamos abiselado (conditional perfect plural first-person)
habríais abiselado (conditional perfect plural second-person)
habrían abiselado (conditional perfect plural third-person)
abisele (present singular first-person)
abiseles^(tú) (present singular second-person)
abisele (present singular third-person)
abiselemos (present plural first-person)
abiseléis (present plural second-person)
abiselen (present plural third-person)
abiselara (past imperfect singular first-person)
abiselaras (past imperfect singular second-person)
abiselara (past imperfect singular third-person)
abiseláramos (past imperfect plural first-person)
abiselarais (past imperfect plural second-person)
abiselaran (past imperfect plural third-person)
abiselare (singular first-person)
abiselares (singular second-person)
abiselare (singular third-person)
abiseláremos (plural first-person)
abiselareis (plural second-person)
abiselaren (plural third-person)
haya abiselado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) abiselado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² abiselado (present perfect singular second-person)
haya abiselado (present perfect singular third-person)
hayamos abiselado (present perfect plural first-person)
hayáis abiselado (present perfect plural second-person)
hayan abiselado (present perfect plural third-person)
hubiera abiselado (pluperfect singular first-person)
hubieras abiselado (pluperfect singular second-person)
hubiera abiselado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos abiselado (pluperfect plural first-person)
hubierais abiselado (pluperfect plural second-person)
hubieran abiselado (pluperfect plural third-person)
hubiere abiselado (future singular first-person)
hubieres abiselado (future singular second-person)
hubiere abiselado (future singular third-person)
hubiéremos abiselado (future plural first-person)
hubiereis abiselado (future plural second-person)
hubieren abiselado (future plural third-person)
abisela^(tú) (affirmative singular first-person)
abiseláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
abisele (affirmative singular second-person)
abiselemos (affirmative singular third-person)
abiselad (affirmative plural first-person)
abiselen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-bi-se-lar


puntal

glosses: Persona o cosa que constituye el elemento principal de un sistema o de un asunto y que sirve de apoyo a los demás.

glosses: Una de las tres dimensiones o características principales de todo casco de buque y que es la medida interior perpendicular desde el plan hasta la cubierta principal.

glosses: Madero o barra resistente que se fija en posición inclinada en algún lugar para asegurar o sostener un muro, pared, etc., de una estructura o edificio que puede derrumbarse.

título: Robinson Crusoe

editorial: Mestas

[A] Daniel Defoe

expansion: :*Ejemplo: Este día me puse manos a la obra y coloqué dos puntales o estacas bajo el techo de la cueva y dos tablas cruzadas sobre cada uno.Daniel Defoe. Robinson Crusoe (1719). Página 88. Editorial: Mestas. 2015.

glosses: Tramo más fino de de los que forman una caña de pescar.

ipa: [pun̪ˈt̪al]

etymology_text: De punto y el sufijo -al.

etimología

punto

al

expansion: De punto y el sufijo -al

forms:
puntal (singular)
puntales (plural)

hyphenation: pun-tal


bacal

glosses: Parte central (raquis) de la mazorca del maíz, en donde se implantan los granos.

ipa: [baˈkal]

coronta

note: Chile

olote

note: México y América Central

forms:
bacal (singular)
bacales (plural)

hyphenation: ba-cal


aambeien

forms: aambeien


aartshertog

forms:
aartshertog (singular)
aartshertogen (plural)


pértiga

glosses: Vara larga y flexible usada en atletismo para la competición de salto con pértiga, con la que el deportista se impulsa contra el suelo para superar un listón colocado a varios metros de altura.

etymology_text: Del latín pertica ("vara").

pertica

vara

expansion: Del latín pertica ("vara")

forms:
pértiga (singular)
pértigas (plural)

hyphenation: pér-ti-ga


sicario

glosses: Asesino que mata por encargo y recibe un pago por ello.

etymology_text: Del latín sicarĭus

sicarius

diacrítico: sicarĭus

expansion: Del latín sicarĭus

forms:
sicario (singular)
sicarios (plural)

hyphenation: si-ca-rio


aduja

glosses: Cada una de las vueltas que quedan al enrollar una cuerda, cable, cabo o vela, de forma que las vueltas queden apiladas una sobre otra.

etymology_text: Del ligur duggia ("aduja, doblez"), de duggiâ ("doblar; plegar"), del latín duplare.

lij

duggia

aduja

glosa-alt: aduja, doblez

expansion: Del ligur duggia ("aduja, doblez")

forms:
aduja (singular)
adujas (plural)

hyphenation: a-du-ja


aduja

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de adujar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de adujar.


aanbeeld

alternative: aambeeld

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
aanbeeld (singular)
aanbeelden (plural)
aanbeeldje (singular)
aanbeeldjes (plural)


Bulgaria

pos_title: sustantivo propio femenino

glosses: País ubicado en el sudeste de Europa. Limita al norte con Rumania, al sur con Grecia y Turquía y al oeste con Serbia, Montenegro y Macedonia del Norte.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Bulgaria.wav

forms: Bulgaria

hyphenation: Bul - ga - ria


Bulgaria

hyphenation: Bul-ga-ria


Bulgaria

hyphenation: Bul-ga-ri-a


Bulgaria

hyphenation: Bulga-ri-a