-ni

glosses: Sufijo que corresponde a los pronombres posesivos españoles mi y mis, juntado al objeto poseído precedido (o a los objetos poseidos precedidos) por minun, la forma genitiva del pronombre personal minä la cual se puede también omitir.

text: (minun) kirjani = mi libro o mis libros

glosses: Unido a una posposición, que requiere el caso genitivo, y que está después de o sin minun, la forma genitiva del pronombre personal minä.

text: (minun) takanani = detrás de mí

glosses: Usado en una estructura participial que sustituye a una oración subordinada comenzando con että 'que', precedido por un verbo expresando por ejemplo decir, afirmación, pensar, deseo o sensación por sentidos, cuando las oraciones tienen el mismo sujeto yo. Juntado a la forma genitiva singular del participio presente activo si la actividad de la oración subordinada es simultánea con la actividad de la oración afirmativa.

text: Dije que me quería ir.

glosses: Usado en una estructura participial que sustituye a una oración subordinada que comienzan con että 'que', precedido por un verbo expresando, por ejemplo, comunicación, afirmación, pensamiento, deseo o sensación sensorial. Se requiere que las oraciones tengan el mismo sujeto yo. Unido a la forma genitiva singular del participio pasado activo si la actividad de la oración subordinada sigue la actividad de la oración afirmativa.

text: Dije que me había querido ir.

glosses: Usado en una oración subordinada acortada que sustituye a una oración subordinada que expresa alguna actividad simultánea con la actividad de la oración afirmativa ("al hacer algo"). Se requiere que las oraciones tengan el mismo sujeto yo. Unido a la forma inesiva del segundo infinitivo si la actividad de la oración subordinada es simultánea a la actividad de la oración afirmativa.

text: Al beber agua en el manantial, vi un fantasma.

glosses: Usado en una oración subordinada acortada que sustituye a una oración subordinada que expresa alguna actividad simultánea con la actividad de la oración afirmativa ("después de hacer/haber hecho algo"). Se requiere que las oraciones tengan el mismo sujeto yo. Unido a la forma partitiva singular del participio pasado pasivo si la actividad de la oración subordinada precede la actividad de la oración afirmativa.

text: Después de beber agua en el manantial, seguí caminando a las montañas.

glosses: Usado en una oración subordinada acortada final que sustituye a una oración subordinada que expresa finalidad ("para hacer/poder hacer algo"). Se requiere que las oraciones tengan el mismo sujeto yo. Juntado al primer infinitivo largo el que se termina con -kse.

text: Para mantener en secreto tu culpabilidad en el crimen destruí las pruebas.

glosses: Usado en algunos adverbios que son utilizados solamente con un sufijo posesivo. Usado si la oración tiene el sujeto yo.

text: (Yo) estaba muy preocupado/-a.

glosses: Siempre unido a la forma comitativa plural de un sustantivo si la oración tiene el sujeto yo.

text: Anduve con mis perros a través del camino.

ipa: /ni/


-ni

pos: suffix

pos_title: sufijo

glosses: -dor, -nte; sufijo formador de sustantivos agentes a partir de verbos.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


sorto

pos: noun

pos_title: sustantivo

forms:
sorto (singular)
sortoj (plural)
sorton (singular)
sortojn (plural)

hyphenation: sor-to


sorto

ipa: [ˈs̠o̞rˌt̪o̞]

rhymes: orto

etymology_text: del verbo sortaa y el sufijo nominal -o

leng: fi

del verbo sortaa y el sufijo nominal -o

expansion: del verbo sortaa y el sufijo nominal -o

longitud silábica: bisílaba


kaffe

pos_title: sustantivo común

ipa: [ˈkafə]

etymology_text: Del árabe قَهْوَة ("qahwa").

leng: da

ar

قَهْوَة

glosa: qahwa

expansion: Del árabe قَهْوَة ("qahwa")

forms:
kaffe (singular)
kaffen (plural)
kaffer
kafferne
kaffes (singular)
kaffens (plural)
kaffers
kaffernes


kaffe

pos_title: sustantivo masculino

ipa: [ˈkɑfe]

leng: no

forms:
kaffe (singular)
kaffen (singular)


kaffe

pos_title: sustantivo neutro

glosses: Café. Infusión elaborada a partir de los granos del cafeto.

ipa: [ˇkafə]

leng: sv

forms:
kaffe (singular)
kaffet
kaffes (singular)
kaffets


kritik

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Alltför mycket kritik kan få en person deprimerad''→ Demasiada crítica puede volver deprimida a una persona.

ipa: [krɪˈtiːk]

etymology_text: Del francés critique.

fr

critique

expansion: Del francés critique

forms:
kritik (singular)
kritiken
kritiks (singular)
kritikens


babine

pos_title: sustantivo femenino

rhymes: in

forms:
babine (singular)
babines (plural)


-ta

pos_title: sufijo verbal

glosses: Sufijo para construir verbos de sustantivos, juntado a la raíz genitiva singular.

text: linko ("secador centrífugo; honda") → gen. sg. lingo|n + -ta = lingota ("centrifugar; lanzar con una honda")


-ta

ipa: [ta]


azote

glosses: Golpe dado con un instrumento o con la mano en las nalgas.

glosses: Aflicción, calamidad y la persona que es causa de ella.

etymology_text: Del árabe hispánico assáwṭ y éste del árabe sawṭ

etimología

xaa

assáwṭ

expansion: Del árabe hispánico assáwṭ

etim

sawṭ

nl: s

expansion: del árabe sawṭ

azotes y galeras

sense: se dice de la comida ordinaria que no se varía.

besar el azote

sense: recibir el castigo con resignación.

jubón de azotes

sense: los que como pena se daban en la espalda.

mano, vuelta de azotes

sense: el número de golpes dados por lo común en las nalgas de los niños.

no salir de azotes y galeras

sense: no prosperar.

acentuación: llana

longitud silábica: trisílaba

forms:
azote (singular)
azotes (plural)

hyphenation: a-zo-te


azote

glosses: Gas compuesto de nitrógeno diatómico (N₂)

etymology_text: Del prefijo a- y ζωή ("vida"), del griego antiguo

etimología

leng: fr

prefijo

a

ζωή

glosa2: vida

expansion: Del prefijo a- y ζωή ("vida")

grc

expansion: del griego antiguo


älköön

pos: verb

pos_title: forma verbal

glosses: La tercera persona singular del verbo de negación, usado en el imperativo; "no".

text: Laittakoon hän tämän kirjan hyllyyn! (¡Que ponga este libro en el estante!) -> Älköön hän laittako tätä kirjaa hyllyyn. (¡Que no ponga este libro en el estante!)

ipa: [ˈælˌk̟ø̞ːn]

rhymes: ælkøːn

hyphenation: äl-köön


acosar

pos_title: verbo transitivo

glosses: Molestar, atosigar, hostigar, meterse con alguien.

rhymes: aɾ

acentuación: aguda

forms:
acosar (infinitive simple)
haber acosado (infinitive compound)
acosando (gerund simple)
habiendo acosado (gerund compound)
acosado (participle simple)
acoso (present singular first-person)
acosas^(tú) (present singular second-person)
acosásᵛᵒˢ (present singular second-person)
acosa (present singular third-person)
acosamos (present plural first-person)
acosáis (present plural second-person)
acosan (present plural third-person)
acosaba (past imperfect singular first-person)
acosabas (past imperfect singular second-person)
acosaba (past imperfect singular third-person)
acosábamos (past imperfect plural first-person)
acosabais (past imperfect plural second-person)
acosaban (past imperfect plural third-person)
acosé (indefinite preterite singular first-person)
acosaste (indefinite preterite singular second-person)
acosó (indefinite preterite singular third-person)
acosamos (indefinite preterite plural first-person)
acosasteis (indefinite preterite plural second-person)
acosaron (indefinite preterite plural third-person)
acosaré (future singular first-person)
acosarás (future singular second-person)
acosará (future singular third-person)
acosaremos (future plural first-person)
acosaréis (future plural second-person)
acosarán (future plural third-person)
acosaría (conditional singular first-person)
acosarías (conditional singular second-person)
acosaría (conditional singular third-person)
acosaríamos (conditional plural first-person)
acosaríais (conditional plural second-person)
acosarían (conditional plural third-person)
he acosado (present perfect singular first-person)
has acosado (present perfect singular second-person)
ha acosado (present perfect singular third-person)
hemos acosado (present perfect plural first-person)
habéis acosado (present perfect plural second-person)
han acosado (present perfect plural third-person)
había acosado (pluperfect singular first-person)
habías acosado (pluperfect singular second-person)
había acosado (pluperfect singular third-person)
habíamos acosado (pluperfect plural first-person)
habíais acosado (pluperfect plural second-person)
habían acosado (pluperfect plural third-person)
hube acosado (past anterior singular first-person)
hubiste acosado (past anterior singular second-person)
hubo acosado (past anterior singular third-person)
hubimos acosado (past anterior plural first-person)
hubisteis acosado (past anterior plural second-person)
hubieron acosado (past anterior plural third-person)
habré acosado (future perfect singular first-person)
habrás acosado (future perfect singular second-person)
habrá acosado (future perfect singular third-person)
habremos acosado (future perfect plural first-person)
habréis acosado (future perfect plural second-person)
habrán acosado (future perfect plural third-person)
habría acosado (conditional perfect singular first-person)
habrías acosado (conditional perfect singular second-person)
habría acosado (conditional perfect singular third-person)
habríamos acosado (conditional perfect plural first-person)
habríais acosado (conditional perfect plural second-person)
habrían acosado (conditional perfect plural third-person)
acose (present singular first-person)
acoses^(tú) (present singular second-person)
acosésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
acose (present singular third-person)
acosemos (present plural first-person)
acoséis (present plural second-person)
acosen (present plural third-person)
acosara (past imperfect singular first-person)
acosaras (past imperfect singular second-person)
acosara (past imperfect singular third-person)
acosáramos (past imperfect plural first-person)
acosarais (past imperfect plural second-person)
acosaran (past imperfect plural third-person)
acosare (singular first-person)
acosares (singular second-person)
acosare (singular third-person)
acosáremos (plural first-person)
acosareis (plural second-person)
acosaren (plural third-person)
haya acosado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) acosado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² acosado (present perfect singular second-person)
haya acosado (present perfect singular third-person)
hayamos acosado (present perfect plural first-person)
hayáis acosado (present perfect plural second-person)
hayan acosado (present perfect plural third-person)
hubiera acosado (pluperfect singular first-person)
hubieras acosado (pluperfect singular second-person)
hubiera acosado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos acosado (pluperfect plural first-person)
hubierais acosado (pluperfect plural second-person)
hubieran acosado (pluperfect plural third-person)
hubiere acosado (future singular first-person)
hubieres acosado (future singular second-person)
hubiere acosado (future singular third-person)
hubiéremos acosado (future plural first-person)
hubiereis acosado (future plural second-person)
hubieren acosado (future plural third-person)
acosa^(tú) (affirmative singular first-person)
acosáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
acose (affirmative singular second-person)
acosemos (affirmative singular third-person)
acosad (affirmative plural first-person)
acosen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-co-sar


tempoa

rhymes: empoɑ

etymology_text: un verbo frecuentativo derivado del verbo temmata

hyphenation: tem-po-a


palustre

pos: adj

pos_title: adjetivo

alternative: palaustre

etymology_text: Del latín paluster

la

paluster

expansion: Del latín paluster

forms:
palustre (masculine singular)
palustres (masculine plural)
palustre (feminine singular)
palustres (feminine plural)

hyphenation: pa-lus-tre


palustre

glosses: Paleta, herramienta con una placa triangular con mango usada por los albañiles para aplicar la mezcla o mortero.

etymology_text: De pala.

De pala.

expansion: De pala.

forms:
palustre (singular)
palustres (plural)


ensayar

glosses: Realizar una acción, en especial una actuación, como práctica previa a su exhibición pública

glosses: Intentar una acción sin plena certeza de su éxito

etymology_text: De ensayo

endo

ensayo

expansion: De ensayo

forms:
ensayar (infinitive simple)
haber ensayado (infinitive compound)
ensayando (gerund simple)
habiendo ensayado (gerund compound)
ensayado (participle simple)
ensayo (present singular first-person)
ensayas^(tú) (present singular second-person)
ensayásᵛᵒˢ (present singular second-person)
ensaya (present singular third-person)
ensayamos (present plural first-person)
ensayáis (present plural second-person)
ensayan (present plural third-person)
ensayaba (past imperfect singular first-person)
ensayabas (past imperfect singular second-person)
ensayaba (past imperfect singular third-person)
ensayábamos (past imperfect plural first-person)
ensayabais (past imperfect plural second-person)
ensayaban (past imperfect plural third-person)
ensayé (indefinite preterite singular first-person)
ensayaste (indefinite preterite singular second-person)
ensayó (indefinite preterite singular third-person)
ensayamos (indefinite preterite plural first-person)
ensayasteis (indefinite preterite plural second-person)
ensayaron (indefinite preterite plural third-person)
ensayaré (future singular first-person)
ensayarás (future singular second-person)
ensayará (future singular third-person)
ensayaremos (future plural first-person)
ensayaréis (future plural second-person)
ensayarán (future plural third-person)
ensayaría (conditional singular first-person)
ensayarías (conditional singular second-person)
ensayaría (conditional singular third-person)
ensayaríamos (conditional plural first-person)
ensayaríais (conditional plural second-person)
ensayarían (conditional plural third-person)
he ensayado (present perfect singular first-person)
has ensayado (present perfect singular second-person)
ha ensayado (present perfect singular third-person)
hemos ensayado (present perfect plural first-person)
habéis ensayado (present perfect plural second-person)
han ensayado (present perfect plural third-person)
había ensayado (pluperfect singular first-person)
habías ensayado (pluperfect singular second-person)
había ensayado (pluperfect singular third-person)
habíamos ensayado (pluperfect plural first-person)
habíais ensayado (pluperfect plural second-person)
habían ensayado (pluperfect plural third-person)
hube ensayado (past anterior singular first-person)
hubiste ensayado (past anterior singular second-person)
hubo ensayado (past anterior singular third-person)
hubimos ensayado (past anterior plural first-person)
hubisteis ensayado (past anterior plural second-person)
hubieron ensayado (past anterior plural third-person)
habré ensayado (future perfect singular first-person)
habrás ensayado (future perfect singular second-person)
habrá ensayado (future perfect singular third-person)
habremos ensayado (future perfect plural first-person)
habréis ensayado (future perfect plural second-person)
habrán ensayado (future perfect plural third-person)
habría ensayado (conditional perfect singular first-person)
habrías ensayado (conditional perfect singular second-person)
habría ensayado (conditional perfect singular third-person)
habríamos ensayado (conditional perfect plural first-person)
habríais ensayado (conditional perfect plural second-person)
habrían ensayado (conditional perfect plural third-person)
ensaye (present singular first-person)
ensayes^(tú) (present singular second-person)
ensaye (present singular third-person)
ensayemos (present plural first-person)
ensayéis (present plural second-person)
ensayen (present plural third-person)
ensayara (past imperfect singular first-person)
ensayaras (past imperfect singular second-person)
ensayara (past imperfect singular third-person)
ensayáramos (past imperfect plural first-person)
ensayarais (past imperfect plural second-person)
ensayaran (past imperfect plural third-person)
ensayare (singular first-person)
ensayares (singular second-person)
ensayare (singular third-person)
ensayáremos (plural first-person)
ensayareis (plural second-person)
ensayaren (plural third-person)
haya ensayado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) ensayado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² ensayado (present perfect singular second-person)
haya ensayado (present perfect singular third-person)
hayamos ensayado (present perfect plural first-person)
hayáis ensayado (present perfect plural second-person)
hayan ensayado (present perfect plural third-person)
hubiera ensayado (pluperfect singular first-person)
hubieras ensayado (pluperfect singular second-person)
hubiera ensayado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos ensayado (pluperfect plural first-person)
hubierais ensayado (pluperfect plural second-person)
hubieran ensayado (pluperfect plural third-person)
hubiere ensayado (future singular first-person)
hubieres ensayado (future singular second-person)
hubiere ensayado (future singular third-person)
hubiéremos ensayado (future plural first-person)
hubiereis ensayado (future plural second-person)
hubieren ensayado (future plural third-person)
ensaya^(tú) (affirmative singular first-person)
ensayáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ensaye (affirmative singular second-person)
ensayemos (affirmative singular third-person)
ensayad (affirmative plural first-person)
ensayen (affirmative plural second-person)

hyphenation: en-sa-yar


vaquilla

glosses: Hembra de los vacunos que no ha tenido partos y que tiene entre 10 y 30 meses de edad.

glosses: Parihuelas en la que se colocan unos cuernos de vaca o toro, y cencerros que llevan los jovenes por carnaval, embistiendo a todo lo que encuentran por la calle.

rhymes: i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa

etymology_text: Diminutivo de vaca.

diminutivo

vaca

expansion: Diminutivo de vaca

forms:
vaquilla (singular)
vaquillas (plural)

hyphenation: va-qui-lla


gringo

glosses: Que habla mal el español, especialmente si se debe a un fuerte acento extranjero.

ejemplo

c: libro

t: Diccionario castellano: P-Z

[A] Esteban de Terreros y Pando

expansion: :*Ejemplo: Gringos, llaman en Málaga á los estranjeros, que tienen cierta especie de acento, que los priva de una locución facil, y natural Castellana; y en Madrid dán el mismo, y por la misma causa con particularidad á los Irlandeses.Esteban de Terreros y Pando. Diccionario castellano: P-Z. Página 240. 1788.

glosses: Por extensión, propio de, relativo a o natural de un país extranjero y no hispanohablante.

text: más vale una chula que treinta gringas.

más vale una chula que treinta gringas.

[A] Emilia Pardo Bazán

editorial: Good Press

expansion: :*Ejemplo: más vale una chula que treinta gringas.Emilia Pardo Bazán. Insolación y Morriña (Dos historias amorosas). Página 23. Editorial: Good Press. 11 nov 2019.

glosses: En especial, propio de, relativo a o natural de Estados Unidos.

etymology_text: De griego, idioma usado tradicionalmente por los europeos occidentales como paradigma de la ininteligibilidad; compárese la expresión latina mihi est Graecum. Ares Pons ofrece una alternativa como apócope de jerigonza, que parece poco probable. Las múltiples etimologías populares que lo derivan de green go! gritado a los militares estadounidenses están contundentemente refutadas por la cronología de la palabra, registrada en la primera mitad del siglo XVIII en España, y de la indumentaria militar estadoundense, que no adoptaría el verde hasta mucho después de encontrarse el término en uso común.

griego

expansion: De griego

forms:
gringo (masculine singular)
gringos (masculine plural)
gringa (feminine singular)
gringas (feminine plural)

hyphenation: grin-go


gringo

etymology_text: Del español gringo.

etimología

es

gringo

leng: en

expansion: Del español gringo


gringo

rhymes: u

leng: pt


castillo

glosses: Recinto fortificado, típico de la arquitectura militar del Medioevo, en especial el dotado de murallas y torres para su defensa

glosses: Imagen que representa una de estas estructuras

glosses: Cubierta sobreelevada que, a popa o a proa, se erige sobre la principal de un buque

glosses: Reciento delimitado debajo de estas cubiertas, que normalmente se emplea para el alojamiento de la tripulación

rhymes: i.ʝo, i.ʎo, i.ʒo, i.ʃo

etymology_text: Del castellano antiguo castiello, y este del latín castellum, diminutivo de castrum, campamento.

osp

castiello

expansion: Del castellano antiguo castiello

castillo de naipes

sense: estructura levantada apoyando entre sí naipes en equilibrio

castillo pirotécnico

sense: estructura hecha de carrizo o metal cubierta de cohetes donde algunas partes se moverán al momento de prenderse los cohetes

forms:
castillo (singular)
castillos (plural)

hyphenation: cas-ti-llo


tatemar

glosses: Asar los alimentos, generalmente sobre el comal.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Para elaborar los tradicionales chiles rellenos es necesario poner los chiles a tatemar en el comal, dándoles la vuelta hasta que luzcan quemados y se desprenda el hollejo o piel delgada. O bien para preparar salsas y moles se suele tatemar el jitomate.

expansion: :*Ejemplo: Si no se ponen un bloqueador solar, cuando vayan a la playa se van a tatemar.

etymology_text: Del náhuatl tlatemati ("soasar"). Literalmente "poner al fuego". Formado por "tla-" partícula de objeto directo referido a cosa no nombrada, "tetl", "fuego" y mati", "poner".

nah

tlatemati

soasar

expansion: Del náhuatl tlatemati ("soasar")

forms:
tatemar (infinitive simple)
haber tatemado (infinitive compound)
tatemando (gerund simple)
habiendo tatemado (gerund compound)
tatemado (participle simple)
tatemo (present singular first-person)
tatemas^(tú) (present singular second-person)
tatemásᵛᵒˢ (present singular second-person)
tatema (present singular third-person)
tatemamos (present plural first-person)
tatemáis (present plural second-person)
tateman (present plural third-person)
tatemaba (past imperfect singular first-person)
tatemabas (past imperfect singular second-person)
tatemaba (past imperfect singular third-person)
tatemábamos (past imperfect plural first-person)
tatemabais (past imperfect plural second-person)
tatemaban (past imperfect plural third-person)
tatemé (indefinite preterite singular first-person)
tatemaste (indefinite preterite singular second-person)
tatemó (indefinite preterite singular third-person)
tatemamos (indefinite preterite plural first-person)
tatemasteis (indefinite preterite plural second-person)
tatemaron (indefinite preterite plural third-person)
tatemaré (future singular first-person)
tatemarás (future singular second-person)
tatemará (future singular third-person)
tatemaremos (future plural first-person)
tatemaréis (future plural second-person)
tatemarán (future plural third-person)
tatemaría (conditional singular first-person)
tatemarías (conditional singular second-person)
tatemaría (conditional singular third-person)
tatemaríamos (conditional plural first-person)
tatemaríais (conditional plural second-person)
tatemarían (conditional plural third-person)
he tatemado (present perfect singular first-person)
has tatemado (present perfect singular second-person)
ha tatemado (present perfect singular third-person)
hemos tatemado (present perfect plural first-person)
habéis tatemado (present perfect plural second-person)
han tatemado (present perfect plural third-person)
había tatemado (pluperfect singular first-person)
habías tatemado (pluperfect singular second-person)
había tatemado (pluperfect singular third-person)
habíamos tatemado (pluperfect plural first-person)
habíais tatemado (pluperfect plural second-person)
habían tatemado (pluperfect plural third-person)
hube tatemado (past anterior singular first-person)
hubiste tatemado (past anterior singular second-person)
hubo tatemado (past anterior singular third-person)
hubimos tatemado (past anterior plural first-person)
hubisteis tatemado (past anterior plural second-person)
hubieron tatemado (past anterior plural third-person)
habré tatemado (future perfect singular first-person)
habrás tatemado (future perfect singular second-person)
habrá tatemado (future perfect singular third-person)
habremos tatemado (future perfect plural first-person)
habréis tatemado (future perfect plural second-person)
habrán tatemado (future perfect plural third-person)
habría tatemado (conditional perfect singular first-person)
habrías tatemado (conditional perfect singular second-person)
habría tatemado (conditional perfect singular third-person)
habríamos tatemado (conditional perfect plural first-person)
habríais tatemado (conditional perfect plural second-person)
habrían tatemado (conditional perfect plural third-person)
tateme (present singular first-person)
tatemes^(tú) (present singular second-person)
tateme (present singular third-person)
tatememos (present plural first-person)
tateméis (present plural second-person)
tatemen (present plural third-person)
tatemara (past imperfect singular first-person)
tatemaras (past imperfect singular second-person)
tatemara (past imperfect singular third-person)
tatemáramos (past imperfect plural first-person)
tatemarais (past imperfect plural second-person)
tatemaran (past imperfect plural third-person)
tatemare (singular first-person)
tatemares (singular second-person)
tatemare (singular third-person)
tatemáremos (plural first-person)
tatemareis (plural second-person)
tatemaren (plural third-person)
haya tatemado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) tatemado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² tatemado (present perfect singular second-person)
haya tatemado (present perfect singular third-person)
hayamos tatemado (present perfect plural first-person)
hayáis tatemado (present perfect plural second-person)
hayan tatemado (present perfect plural third-person)
hubiera tatemado (pluperfect singular first-person)
hubieras tatemado (pluperfect singular second-person)
hubiera tatemado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos tatemado (pluperfect plural first-person)
hubierais tatemado (pluperfect plural second-person)
hubieran tatemado (pluperfect plural third-person)
hubiere tatemado (future singular first-person)
hubieres tatemado (future singular second-person)
hubiere tatemado (future singular third-person)
hubiéremos tatemado (future plural first-person)
hubiereis tatemado (future plural second-person)
hubieren tatemado (future plural third-person)
tatema^(tú) (affirmative singular first-person)
tatemáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
tateme (affirmative singular second-person)
tatememos (affirmative singular third-person)
tatemad (affirmative plural first-person)
tatemen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ta-te-mar


Poveda

pos: name

pos_title: sustantivo propio

glosses: Entidad de población de la provincia de Ávila en España.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: po-ve-da


aikoa

glosses: Ir (a hacer algo), intender (hacer algo), tener la intención (de hacer algo)

text: ¿Qué vas a hacer este fin de semana?

rhymes: ɑikoɑ

etymology_text: exactamente esto es un aspecto frecuentativo del verbo no utilizado *ajata < aja- (la raíz genitiva singular de aika, "tiempo") + -ta (sufijo verbal)

hyphenation: ai-ko-a


krasch

ipa: [ˈkraʂː]

ipa: [ˈkraɧː]

etymology_text: Del alemán Krasch, onomatopéyica.

de

Krasch

expansion: Del alemán Krasch

etim

ONOM

expansion: onomatopéyica

forms:
krasch (singular)
kraschen
kraschs (singular)
kraschens


krasch

glosses: Desplome, caída; desmoronamiento; catástrofe; crac.

forms:
krasch (singular)
kraschen (plural)
krascher
krascherna
kraschs (singular)
kraschens (plural)
kraschers
kraschernas


tahtoa

text: Quiero que se acabe la guerra.

ejemplo

Quiero que se acabe la guerra.

expansion: :*Ejemplo: Quiero que se acabe la guerra.

expansion: :*Ejemplo: Nota de uso: A veces el verbo puede significar voluntad un poco más inquebrantable que haluta, una palabra muy sinonímica.

ipa: [ˈt̪ɑ̝hˌt̪o̞ˌɑ̝]

rhymes: ɑhtoɑ

hyphenation: tah-to-a


glucogenólisis

glosses: Degradación de la glucosa que activa la reserva energética almacenada en forma de glucógeno hepático cuando se da un descenso de la glucemia.

etymology_text: De "glucógeno" y "lisis"

De "glucógeno" y "lisis"

expansion: De "glucógeno" y "lisis"

acentuación: esdrújula

longitud silábica: hexasílaba

forms: glucogenólisis

hyphenation: glu-co-ge-nó-li-sis


tuoli

rhymes: uoli

etymology_text: Del sueco antiguo stol

etimología

gmq-osw

stol

expansion: Del sueco antiguo stol

hyphenation: tuo-li


ikinä

pos: adv

pos_title: adverbio

glosses: (en una oración interrogativa) Alguna vez.

text: Oletko ikinä nähnyt sinistä karhua?

translation: → ¿Has visto alguna vez un oso azul?

ejemplo

Oletko ikinä nähnyt sinistä karhua?

trad: ¿Has visto alguna vez un oso azul?

expansion: :*Ejemplo: Oletko ikinä nähnyt sinistä karhua?→ ¿Has visto alguna vez un oso azul?

glosses: (con el verbo de negación) No... nunca, jamás.

text: En ole ikinä nähnyt sinistä karhua

translation: → No he nunca visto un oso azul.

En ole ikinä nähnyt sinistä karhua

trad: No he nunca visto un oso azul.

expansion: :*Ejemplo: En ole ikinä nähnyt sinistä karhua→ No he nunca visto un oso azul.

ipa: [ˈiˌk̟iˌnæ]

rhymes: ikinæ

hyphenation: i-ki-nä


lesen

ipa: [ˈleːzn̩]

etymology_text: Del alemán antiguo lesan.

etimología

leng: de

goh

lesan

expansion: Del alemán antiguo lesan


mutta

pos: conj

pos_title: conjunción

rhymes: utːɑ

hyphenation: mut-ta


pobeda

etymology_text: De pobo y el sufijo -eda

sufijo

pobo

eda

expansion: De pobo y el sufijo -eda

forms:
pobeda (singular)
pobedas (plural)

hyphenation: po-be-da


belfo

glosses: Labio grueso y parcialmente colgante que tienen los perros y otros animales

glosses: Por extensión, labio abultado de las personas, en especial el inferior

forms:
belfo (singular)
belfos (plural)

hyphenation: bel-fo


-kö

pos: particle

pos_title: partícula

glosses: Convierte cualquier palabra afirmativa con vocales anteriores en una palabra interrogativa. Corresponde a la entonación en español..

text: tässä kirjeessä -> tässä kirjeessäkö?

ejemplo

tässä kirjeessä -> tässä kirjeessäkö?

expansion: :*Ejemplo: tässä kirjeessä -> tässä kirjeessäkö?→ en esta carta -> ¿en esta carta? (el énfasis en todo el par esta carta).

text: tässä kirjeessä -> tässäkö kirjeessä?

tässä kirjeessä -> tässäkö kirjeessä?

expansion: :*Ejemplo: tässä kirjeessä -> tässäkö kirjeessä?→ en esta carta -> ¿en esta carta? (el énfasis en esta).

translation: → La reina se fue. -> ¿Se fue la reina?

trad: La reina se fue. -> ¿Se fue la reina?

expansion: :*Ejemplo: kuningatar lähti. -> Lähtikö kuningatar?→ La reina se fue. -> ¿Se fue la reina?

expansion: :*Ejemplo: Notas de uso: Se usa si la respuesta se supone ser simplemente afirmativa o negativa.

glosses: En cuestiones indirectas, -kö unida a un verbo con vocales anteriores corresponde a la conjunción español si..

text: En tiedä, lähtikö hän.

En tiedä, lähtikö hän.

expansion: :*Ejemplo: En tiedä, lähtikö hän.

text: No sé si se fue.

No sé si se fue.

expansion: :*Ejemplo: No sé si se fue.

ipa: [ˈk̟ø̞]


San Benito

glosses: Ciudad en el estado de Texas, Estados Unidos

ipa: [ˌsam beˈni.t̪o]


kraft

glosses: Fuerza; vigor, energía; fortaleza; poder.

ipa: [ˈkraft]

etymology_text: De origen germánico.

De origen germánico.

expansion: De origen germánico.

forms:
kraft (singular)
kraften (plural)
krafter
krafterna
krafts (singular)
kraftens (plural)
krafters
krafternas


sää

glosses: Tiempo (conjunto de factores como la temperatura, humedad y viento, que caracterizan el estado del clima en un momento dado).

ipa: [ˈs̠æː]

rhymes: æː

etymology_text: Del protourálico *sänge

etimología

urj-pro

*sänge

expansion: Del protourálico *sänge

longitud silábica: monosílaba

hyphenation: sää


amañar

glosses: Componer mañosamente (con artificio o astucia) alguna cosa.

glosses: Preparar o modificar algo con engaño; trucar o falsificar algo.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: El juego estaba amañado para que ganaran los locales.

etymology_text: Del prefijo a-, maña y el sufijo -ar.

confijo

maña

ar

expansion: Del prefijo a-, maña y el sufijo -ar

parónimos: amanar

forms:
amañar (infinitive simple)
haber amañado (infinitive compound)
amañando (gerund simple)
habiendo amañado (gerund compound)
amañado (participle simple)
amaño (present singular first-person)
amañas^(tú) (present singular second-person)
amañásᵛᵒˢ (present singular second-person)
amaña (present singular third-person)
amañamos (present plural first-person)
amañáis (present plural second-person)
amañan (present plural third-person)
amañaba (past imperfect singular first-person)
amañabas (past imperfect singular second-person)
amañaba (past imperfect singular third-person)
amañábamos (past imperfect plural first-person)
amañabais (past imperfect plural second-person)
amañaban (past imperfect plural third-person)
amañé (indefinite preterite singular first-person)
amañaste (indefinite preterite singular second-person)
amañó (indefinite preterite singular third-person)
amañamos (indefinite preterite plural first-person)
amañasteis (indefinite preterite plural second-person)
amañaron (indefinite preterite plural third-person)
amañaré (future singular first-person)
amañarás (future singular second-person)
amañará (future singular third-person)
amañaremos (future plural first-person)
amañaréis (future plural second-person)
amañarán (future plural third-person)
amañaría (conditional singular first-person)
amañarías (conditional singular second-person)
amañaría (conditional singular third-person)
amañaríamos (conditional plural first-person)
amañaríais (conditional plural second-person)
amañarían (conditional plural third-person)
he amañado (present perfect singular first-person)
has amañado (present perfect singular second-person)
ha amañado (present perfect singular third-person)
hemos amañado (present perfect plural first-person)
habéis amañado (present perfect plural second-person)
han amañado (present perfect plural third-person)
había amañado (pluperfect singular first-person)
habías amañado (pluperfect singular second-person)
había amañado (pluperfect singular third-person)
habíamos amañado (pluperfect plural first-person)
habíais amañado (pluperfect plural second-person)
habían amañado (pluperfect plural third-person)
hube amañado (past anterior singular first-person)
hubiste amañado (past anterior singular second-person)
hubo amañado (past anterior singular third-person)
hubimos amañado (past anterior plural first-person)
hubisteis amañado (past anterior plural second-person)
hubieron amañado (past anterior plural third-person)
habré amañado (future perfect singular first-person)
habrás amañado (future perfect singular second-person)
habrá amañado (future perfect singular third-person)
habremos amañado (future perfect plural first-person)
habréis amañado (future perfect plural second-person)
habrán amañado (future perfect plural third-person)
habría amañado (conditional perfect singular first-person)
habrías amañado (conditional perfect singular second-person)
habría amañado (conditional perfect singular third-person)
habríamos amañado (conditional perfect plural first-person)
habríais amañado (conditional perfect plural second-person)
habrían amañado (conditional perfect plural third-person)
amañe (present singular first-person)
amañes^(tú) (present singular second-person)
amañésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
amañe (present singular third-person)
amañemos (present plural first-person)
amañéis (present plural second-person)
amañen (present plural third-person)
amañara (past imperfect singular first-person)
amañaras (past imperfect singular second-person)
amañara (past imperfect singular third-person)
amañáramos (past imperfect plural first-person)
amañarais (past imperfect plural second-person)
amañaran (past imperfect plural third-person)
amañare (singular first-person)
amañares (singular second-person)
amañare (singular third-person)
amañáremos (plural first-person)
amañareis (plural second-person)
amañaren (plural third-person)
haya amañado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) amañado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² amañado (present perfect singular second-person)
haya amañado (present perfect singular third-person)
hayamos amañado (present perfect plural first-person)
hayáis amañado (present perfect plural second-person)
hayan amañado (present perfect plural third-person)
hubiera amañado (pluperfect singular first-person)
hubieras amañado (pluperfect singular second-person)
hubiera amañado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos amañado (pluperfect plural first-person)
hubierais amañado (pluperfect plural second-person)
hubieran amañado (pluperfect plural third-person)
hubiere amañado (future singular first-person)
hubieres amañado (future singular second-person)
hubiere amañado (future singular third-person)
hubiéremos amañado (future plural first-person)
hubiereis amañado (future plural second-person)
hubieren amañado (future plural third-person)
amaña^(tú) (affirmative singular first-person)
amañáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
amañe (affirmative singular second-person)
amañemos (affirmative singular third-person)
amañad (affirmative plural first-person)
amañen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-ma-ñar


kohtalo

rhymes: ohtɑlo

etymology_text: kohta ("punto; lugar; pasaje") + -lo (sufijo nominal)

hyphenation: koh-ta-lo


partícula

glosses: En particular, partícula₁ más pequeña en que puede dividirse una sustancia sin alterar sus propiedades físicas y químicas

glosses: Cuerpo cualquiera, considerado como carente de dimensiones a efectos de simplificar un cálculo o problema

glosses: Vocablo, normalmente invariable, que no pertenece a ninguna de las clases gramaticales estándar, especialmente aquella utilizada para marcar el caso gramatical o la estructura discursiva

جسيم

roman: jusaym

մասնիկ

roman: masnik

입자

roman: ibja

μόριο

roman: mório

חלקיק

roman: chelkik

גרגיר

roman: gargir

粒子

roman: ryūshi

素粒子

roman: soryūshi

質点

roman: shitsuten

助詞

roman: joshi

不変化詞

roman: fuhen'kasi

助辞

roman: joji

частица

roman: častíca

крупица

roman: krupíca

чѐстица

roman: čèstica

อนุภาค

roman: xnup̣hākh

etymology_text: Del latín particula, y esta diminutivo de pars, "parte", del protoindoeuropeo *pr̥(h₃)tis, en última instancia de la raíz *ph₃r-, "dividir"

etimología

la

particula

expansion: Del latín particula

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
partícula (singular)
partículas (plural)

hyphenation: par-tí-cu-la


avileño

glosses: Raza de ganado vacuno de la provincia de Ávila (España). El nombre completo que se da a esta raza es Avileña-Negra-Ibérica. Apreciada por su carne de alta calidad, que está protegida con denominación de origen.

glosses: Natural de la provincia de Ciego de Ávila, Cuba, o de su capital.

etymology_text: De Ávila y el sufijo -eño

Ávila

eño

expansion: De Ávila y el sufijo -eño

forms:
avileño (masculine singular)
avileños (masculine plural)
avileña (feminine singular)
avileñas (feminine plural)

hyphenation: a-vi-le-ño


avileño

glosses: (Sambucus ebulus) Hierba de la familia de las caprifoliáceas, crece hasta dos metros con tallos erectos; el fruto es una baya tóxica, de color negro, pequeña y globosa de 5 a 6mm de diámetro.

forms:
avileño (singular)
avileños (plural)


ana

ipa: [ɑˈnɑ]

etymology_text: Del prototúrquico *ana ("madre")

leng: az

trk-pro

*ana

glosa: madre

expansion: Del prototúrquico *ana ("madre")


ana

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

pronunciación: falta agregar


ana

pos: pron

pos_title: pronombre


ana

ipa: [ana]


hacer pelotas

pos: phrase

pos_title: locución verbal

ipa: [aˌseɾ peˈlo.t̪as]

ipa: [aˌθeɾ peˈlo.t̪as]


hacer bolas

ipa: [aˌseɾ ˈβ̞o.las]

ipa: [aˌθeɾ ˈβ̞o.las]


rikkoa

text: ~ välinsä + genitivo + kanssa romper (sus relaciones) con alguien

rhymes: ikːoɑ

hyphenation: rik-ko-a


rikkoa

pos_title: verbo intransitivo

glosses: (+ partitivo + vastaan) Conculcar, transgredir.

text: ~ hyviä tapoja vastaan transgredir contra los modales


-mu

lang: Mapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe, Grafemario Raguileo)

glosses: Sufijo verbal que marca que la segunda persona es agente de la acción con respecto a una primera persona paciente, exceptuando la relación entre segunda persona singular y primera persona singular.

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo: kellun: "ayudar"
kellumun: ustedes me ayudaron
kellumuyu: nos ayudaste a nosotros dos / ustedes nos ayudaron a nosotros dos
kellumuiñ: nos ayudaste a nosotros / ustedes nos ayudaron a nosotros

ipa: [ˈmu]


saapua

text: kuningas saapui kaupunkiin.

translation: → El rey llegó a la ciudad.

kuningas saapui kaupunkiin.

trad: El rey llegó a la ciudad.

expansion: :*Ejemplo: kuningas saapui kaupunkiin.→ El rey llegó a la ciudad.

ipa: [ˈs̠ɑ̝ːˌpuˌɑ̝]

rhymes: ɑːpuɑ

etymology_text: el frecuentativo saada "recibir", pero con significado diferente.

hyphenation: saa-pu-a


kriminalitet

ipa: [ˌkrɪmɪˌnalɪˈteːt]

etymology_text: De kriminal ("criminal") y el sufijo -itet.

etimología

kriminal

glosa: criminal

itet

forms:
kriminalitet (singular)
kriminaliteten (plural)
kriminaliteter
kriminaliteterna
kriminalitets (singular)
kriminalitetens (plural)
kriminaliteters
kriminaliteternas


marrao

glosses: Cerdo, marrano, puerco, persona moralmente ruin y despreciable.

ejemplo

autor: Nadir

editorial: La mirada del mendigo

c: pagina

sitio: La mirada del mendigo

expansion: :*Ejemplo: 2019. «Por certo, esta mesma carta serve o mesmo para un porco asturiano e un marrao leonés ou zamorano. O mesmo refugallo humano que parasita as institucións galegas, faino tamén nas cántabras e vascas.→ Por cierto, esta misma carta sirve lo mismo para un cerdo asturiano y un marrano leonés o zamorano. El mismo desperdicio humano que parasita las instituciones gallegas, lo hace también en las cántabras y vascas.Nadir. «Carta aberta a un político galego (comentario)». La mirada del mendigo. 17 mar 2019.

forms:
marrao (singular)
marraos (plural)


että

text: Hän sanoi, että hän haluaa lähteä.

translation: → Dijo que quería irse.

Hän sanoi, että hän haluaa lähteä.

trad: Dijo que quería irse.

expansion: :*Ejemplo: Hän sanoi, että hän haluaa lähteä.→ Dijo que quería irse.

glosses: Con un verbo significando voluntad, deseo o esperanza (como toivoa "esperar, desear" o haluta/tahtoa "querer, desear"), se traduce en "ojalá + subjuntivo".

text: Toivon, että sota loppuu.

translation: → ''Ojalá se acabe la guerra.

Toivon, että sota loppuu.

trad: Ojalá se acabe la guerra.

expansion: :*Ejemplo: Toivon, että sota loppuu.→ ''Ojalá se acabe la guerra.

text: Toivon, että sota loppuisi.

translation: → ''Ojalá se acabara la guerra.

Toivon, että sota loppuisi.

trad: Ojalá se acabara la guerra.

expansion: :*Ejemplo: Toivon, että sota loppuisi.→ ''Ojalá se acabara la guerra.

ipa: [ˈe̞t̪ˌt̪æ]

rhymes: etːæ

etymology_text: Del protourálico *e-. Compárese el estonno et o el húngaro ez.

etimología

expansion: Del protourálico *e-

hyphenation: et-tä


futbol

glosses: Deporte jugado con los pies cuyo objetivo es hacer avanzar una pelota a uno de los extremos del campo de juego e intentar ubicarla dentro de la meta contraria, acto que se conoce como gol.

alternative: fútbol

rhymes: ol

etymology_text: Del inglés football

en

football

expansion: Del inglés football

forms: futbol

hyphenation: fut-bol


futbol

ipa: [futˈboɫ]

rhymes: oɫ

etymology_text: Del inglés football.


futbol

ipa: [fudˈbol]

leng: ca


futbol

pos_title: sustantivo inanimado

leng: eu

forms:
futbol
futbola (singular)
futbolek
futbolak (singular)
futboli
futbolari (singular)
futbolen
futbolaren (singular)
futbolekin
futbolarekin (singular)
futbolentzat
futbolarentzat (singular)
futbolengatik
futbolarengatik (singular)
futbolez
futbolaz (singular)
futboletan
futbolan (singular)
futboletako
futboleko (singular)
futboletara
futbolera (singular)
futboletaraino
futboleraino (singular)
futboletarantz
futbolerantz (singular)
futboletarako
futbolerako (singular)
futboletatik
futboletik (singular)
futbolik
futboltzat


korv

ipa: [koˈɹɨ]

alternative: korü

note: Alfabeto Unificado, grafemario Azümchefe

forms: korv


korv

pos_title: sustantivo

glosses: Salchicha; salchichón; chorizo. Embutido en forma alargada de tripa rellena de carne.

ipa: [ˈkɔrv]

etymology_text: De origen oscuro.

De origen oscuro.

expansion: De origen oscuro.

forms:
korv (singular)
korven (plural)
korvar
korvarna
korvs (singular)
korvens (plural)
korvars
korvarnas


centena

glosses: Conjunto compuesto por cien unidades homólogas.

glosses: Lugar de la cifra, tercero a la izquierda de la coma decimal, que indica los conjuntos de cien unidades que esa cifra posee.

etymology_text: Del latín centenus.

centenus

expansion: Del latín centenus

forms:
centena (singular)
centenas (plural)

hyphenation: cen-te-na


centena

glosses: Tallo hueco de la planta del centeno (Secale cereale).

etymology_text: De centeno.

endo

centeno

expansion: De centeno


centena

pos_title: forma adjetiva

forms:
centeno (masculine singular)
centenos (masculine plural)
centena (feminine singular)
centenas (feminine plural)


conill

pos_title: sustantivo masculino

rhymes: iʎ

etymology_text: Del latín cuniculus.

cuniculus

expansion: Del latín cuniculus

forms:
conill (singular)
conills (plural)


conill

forms:
conill (masculine singular)
conills (masculine plural)
conilla (feminine singular)
conilles (feminine plural)


into

ipa: [ˈin̪ˌt̪o̞]

rhymes: into

hyphenation: in-to


into

pos: prep

pos_title: preposición

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-into.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-She animates-into.wav

etymology_text: Compuesto de in y to.

compuesto

in

to

expansion: Compuesto de in y to


güembro

etymology_text: Del latín humerus

humerus

leng: an

expansion: Del latín humerus

forms:
güembro (singular)
güembros (plural)


hocejín

glosses: Hoz de pequeño tamaño de borde aserrado.

rhymes: in

etymology_text: Diminutivo de hoz.

diminutivo

hoz

expansion: Diminutivo de hoz

forms:
hocejín (singular)
hocejines (plural)

hyphenation: ho-ce-jín


konsert

ipa: [conˈseɾt]

rhymes: eɾt

etymology_text: Calco del ruso конце́рт (koncért).

calco

ru

конце́рт

tr: koncért

expansion: Calco del ruso конце́рт (koncért)

hyphenation: kon-sert


konsert

ipa: [kɔnˈsæːr]

etymology_text: A través del alemán Konzert o del francés concertdel italiano concierto (armonía, concierto, originalmente "concurso" (entre coros o músicos)); a su vez del latín concertare (competir, concursar)

etim

de

Konzert

expansion: del alemán Konzert

fr

concert

expansion: del francés concert

it

concierto

expansion: del italiano concierto

concertare

expansion: del latín concertare

forms:
konsert (singular)
konserten (plural)
konserter
konserterna
konserts (singular)
konsertens (plural)
konserters
konserternas


ampua

glosses: Tirar, pegar un tiro a, hacer fuego, disparar.

raw_tags: El caso del objeto introduce un importante matiz; con el complemento en partitivo, el significado corresponde a "tirar a herir", mientras que en acusativo señala que se ha tirado a matar

text: Ammuin sinua.

translation: → Te disparé (hiriéndote).

ejemplo

Ammuin sinua.

trad: Te disparé (hiriéndote).

expansion: :*Ejemplo: Ammuin sinua.→ Te disparé (hiriéndote).

text: Ammuin sinut.

translation: → Te disparé.

Ammuin sinut.

trad: Te disparé.

expansion: :*Ejemplo: Ammuin sinut.→ Te disparé.

ipa: [ˈɑ̝mˌpuˌɑ̝]

rhymes: ɑmpuɑ

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: am-pu-a


ardid

ipa: [aɾˈð̞ið̞]

rhymes: id

etymology_text: De ardido.

ardido

expansion: De ardido

hyphenation: ar-did


ardid

glosses: Artificio que, con habilidad y maña, se lleva a cabo para conseguir algún intento.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Aquella mentira fue un ardid para lograr su propósito.

título: Apología de Sócrates

editorial: Universitaria

[A] Platón

obs: trad. Alejandro G. Vigo

l: Chile

expansion: :*Ejemplo: Por cierto, también en las batallas se hace patente muchas veces que uno podría escapar a la muerte deponiendo las armas y volviéndose a suplicar a los perseguidores. Hay también muchos otros ardides para evitar la muerte en cada una de las diferentes situaciones de peligro, si se tiene la osadía de hacer y decir cualquier cosa.Platón. Apología de Sócrates (399 A.C.). Páginas 98 y 99. Editorial: Universitaria. 9.ª ed, Chile, 2015. ISBN: 9789561120785. OBS.: trad. Alejandro G. Vigo

forms:
ardid (singular)
ardides (plural)


Alamogordo

glosses: Ciudad en el estado de Nuevo México en Estados Unidos

longitud silábica: pentasílaba

hyphenation: a-la-mo-gor-do


purkaa

glosses: ~ avioliitto/yhtiö disolver un matrimonio/una compañía

rhymes: urkɑː

hyphenation: pur-kaa


pistää

text: Pistä kirja hyllyyn.

translation: → Pon el libro en el estante.

Pistä kirja hyllyyn.

trad: Pon el libro en el estante.

expansion: :*Ejemplo: Pistä kirja hyllyyn.→ Pon el libro en el estante.

ipa: [ˈpis̠ˌtæː]

rhymes: istæː

hyphenation: pis-tää


acáis

pos_title: sustantivo masculino plural

ipa: [aˈkajs]

forms: acáis


Antonito

glosses: Población en el estado de Colorado, Estados Unidos

hyphenation: an-to-ni-to


Manteca

glosses: Población en el estado de California, Estados Unidos

hyphenation: man-te-ca


Laredo

glosses: Ciudad en el estado de Texas, Estados Unidos, junto al Río Grande, frente a la población mexicana de Nuevo Laredo.

hyphenation: la-re-do


ciscón

glosses: Que se cisca, corre o avergüenza con facilidad.

ipa: [sisˈkon]

ipa: [θisˈkon]

rhymes: on

forms:
ciscón (masculine singular)
ciscones (masculine plural)
ciscona (feminine singular)
cisconas (feminine plural)

hyphenation: cis-cón


krona

glosses: Corona. Joya o tocado que adorna la cabeza, en algunos casos símbolo del poder de un monarca.

glosses: Copa. Parte superior de un árbol, donde se hallan las frondas.

glosses: Araña, araña de luces. Candelabro colgante.

glosses: Corona. Nombre de la moneda utilizada en varios Estados.

glosses: Corona. Nombre de uno de los dos lados de la moneda corona, equivalente en español a cruz.

glosses: Reinado; corona; gobierno. Dignidad de un monarca.

glosses: Corona. Superficie de los dientes por encima de la encía.

ipa: [`krɪstən~ˌdʊmː]

etymology_text: Del bajo alemán medio; éste del latín corona, y éste a su vez del griego antiguo κορώνη (korṓnē).

etimología

gml

expansion: Del bajo alemán medio

forms:
krona (singular)
kronan (plural)
kronor
kronorna
kronas (singular)
kronans (plural)
kronors
kronornas


Hondo

glosses: Población en el estado de Nuevo México, Estados Unidos

glosses: Población en el estado de Texas, Estados Unidos

hyphenation: hon-do


lopahtaa

glosses: Acabarse de repente, desaparecer de repente.

text: Simplemente desapareció mi interés.

ipa: [ˈlo̞ˌpɑ̝hˌt̪ɑ̝ː]

rhymes: opɑhtɑː

hyphenation: lo-pah-taa


protestar

glosses: Expresar públicamente la fe y creencias.

glosses: Hacer un testimonio notarial confirmando que no se ha pagado una letra de cambio.

rhymes: aɾ

etymology_text: Del latín protestāri, ante atestiguar.

la

protestāri

diacrítico: protestāri

expansion: Del latín protestāri

hyphenation: pro-tes-tar


protestar

glosses: Expresar enérgicamente una inconformidad, o queja

glosses: Afirmar o aseverar enérgicamente y con convicción

forms:
protestar (infinitive simple)
haber protestado (infinitive compound)
protestando (gerund simple)
habiendo protestado (gerund compound)
protestado (participle simple)
protesto (present singular first-person)
protestas^(tú) (present singular second-person)
protestásᵛᵒˢ (present singular second-person)
protesta (present singular third-person)
protestamos (present plural first-person)
protestáis (present plural second-person)
protestan (present plural third-person)
protestaba (past imperfect singular first-person)
protestabas (past imperfect singular second-person)
protestaba (past imperfect singular third-person)
protestábamos (past imperfect plural first-person)
protestabais (past imperfect plural second-person)
protestaban (past imperfect plural third-person)
protesté (indefinite preterite singular first-person)
protestaste (indefinite preterite singular second-person)
protestó (indefinite preterite singular third-person)
protestamos (indefinite preterite plural first-person)
protestasteis (indefinite preterite plural second-person)
protestaron (indefinite preterite plural third-person)
protestaré (future singular first-person)
protestarás (future singular second-person)
protestará (future singular third-person)
protestaremos (future plural first-person)
protestaréis (future plural second-person)
protestarán (future plural third-person)
protestaría (conditional singular first-person)
protestarías (conditional singular second-person)
protestaría (conditional singular third-person)
protestaríamos (conditional plural first-person)
protestaríais (conditional plural second-person)
protestarían (conditional plural third-person)
he protestado (present perfect singular first-person)
has protestado (present perfect singular second-person)
ha protestado (present perfect singular third-person)
hemos protestado (present perfect plural first-person)
habéis protestado (present perfect plural second-person)
han protestado (present perfect plural third-person)
había protestado (pluperfect singular first-person)
habías protestado (pluperfect singular second-person)
había protestado (pluperfect singular third-person)
habíamos protestado (pluperfect plural first-person)
habíais protestado (pluperfect plural second-person)
habían protestado (pluperfect plural third-person)
hube protestado (past anterior singular first-person)
hubiste protestado (past anterior singular second-person)
hubo protestado (past anterior singular third-person)
hubimos protestado (past anterior plural first-person)
hubisteis protestado (past anterior plural second-person)
hubieron protestado (past anterior plural third-person)
habré protestado (future perfect singular first-person)
habrás protestado (future perfect singular second-person)
habrá protestado (future perfect singular third-person)
habremos protestado (future perfect plural first-person)
habréis protestado (future perfect plural second-person)
habrán protestado (future perfect plural third-person)
habría protestado (conditional perfect singular first-person)
habrías protestado (conditional perfect singular second-person)
habría protestado (conditional perfect singular third-person)
habríamos protestado (conditional perfect plural first-person)
habríais protestado (conditional perfect plural second-person)
habrían protestado (conditional perfect plural third-person)
proteste (present singular first-person)
protestes^(tú) (present singular second-person)
proteste (present singular third-person)
protestemos (present plural first-person)
protestéis (present plural second-person)
protesten (present plural third-person)
protestara (past imperfect singular first-person)
protestaras (past imperfect singular second-person)
protestara (past imperfect singular third-person)
protestáramos (past imperfect plural first-person)
protestarais (past imperfect plural second-person)
protestaran (past imperfect plural third-person)
protestare (singular first-person)
protestares (singular second-person)
protestare (singular third-person)
protestáremos (plural first-person)
protestareis (plural second-person)
protestaren (plural third-person)
haya protestado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) protestado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² protestado (present perfect singular second-person)
haya protestado (present perfect singular third-person)
hayamos protestado (present perfect plural first-person)
hayáis protestado (present perfect plural second-person)
hayan protestado (present perfect plural third-person)
hubiera protestado (pluperfect singular first-person)
hubieras protestado (pluperfect singular second-person)
hubiera protestado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos protestado (pluperfect plural first-person)
hubierais protestado (pluperfect plural second-person)
hubieran protestado (pluperfect plural third-person)
hubiere protestado (future singular first-person)
hubieres protestado (future singular second-person)
hubiere protestado (future singular third-person)
hubiéremos protestado (future plural first-person)
hubiereis protestado (future plural second-person)
hubieren protestado (future plural third-person)
protesta^(tú) (affirmative singular first-person)
protestáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
proteste (affirmative singular second-person)
protestemos (affirmative singular third-person)
protestad (affirmative plural first-person)
protesten (affirmative plural second-person)


San Luís Obispo

glosses: Ciudad en el estado de California, Estados Unidos

ipa: [ˌsan ˌlwis oˈβ̞is.po]


loppua

glosses: Acabarse, terminarse (tener un límite físico o temporal).

text: ¿Cuándo se acabó la Segunda Guerra Mundial?

text: La palabra "kirja" se termina con la letra "a".

ipa: [ˈlo̞pˌpuˌɑ̝]

rhymes: opːuɑ

hyphenation: lop-pu-a


-üm

pos_title: sufijo verbal

lang: Mapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe)

glosses: Sufijo verbal causativo. Al aplicarlo sobre ciertos verbos intransitivos estos se transforman en un verbo transitivo con dos participantes, en que uno hace que otro efectúe lo indicado en el verbo.

text: tremün (crecer), afün (acabar, intr.).

ejemplo

tremün (crecer), afün (acabar, intr.).

expansion: :*Ejemplo: tremün (crecer), afün (acabar, intr.).

expansion: :*Ejemplo: tremümün (hacer crecer, criar), apümün (acabar, tr.).

ipa: [ɨm]

ipa: [əm]

alternative: -vm

note: grafemario Raguileo

alternative: -m


Alamosa

glosses: Población en el estado de Colorado en Estados Unidos

etymology_text: De álamo y el sufijo -oso

etimología

sufijo

álamo

oso

expansion: De álamo y el sufijo -oso

hyphenation: a-la-mo-sa


Carrizozo

glosses: Población en el estado de Nuevo México en Estados Unidos.

rhymes: o.so, o.θo

hyphenation: ca-rri-zo-zo


kudde

ipa: [`kɵdːə]

etymology_text: De origen nórdico.

De origen nórdico.

expansion: De origen nórdico.

forms:
kudde (singular)
kudden (plural)
kuddar
kuddarna
kuddes (singular)
kuddens (plural)
kuddars
kuddarnas


rencor

glosses: Sentimiento de hostilidad duradero y arraigado contra algo o alguien.

ejemplo

[A] Alfonso de Cartagena

t: El Oracional

l: Valencia

editorial: Albatros Hispanófila

expansion: :*Ejemplo: Contra el primero que es el pecado es la quinta petiçion que dize ‘E déxanos las debdas nuestras’; que quiere dezir los pecados, e añádesse ‘commo las dexamosnos a nuestros debdores’, es a saber, el grand rencor e la saña e el odio.Alfonso de Cartagena. El Oracional (1456). Editorial: Albatros Hispanófila. Valencia, 1983.

t: Guía espiritual

[A] Miguel de Molinos

expansion: :*Ejemplo: Y si dura todavía la impaciencia, das con mucha industria la culpa al compañero, sin atender que a ti misma eres insufrible. Pasado el rencor, te vuelves con astucia a hacerte virtuosa, dando documentos y refiriendo sentencias espirituales con sutileza de ingenio, sin enmendarte de tus pasados defectos.Miguel de Molinos. Guía espiritual. Página 320. 1976. ISBN: 9788473920858.

ipa: [reŋˈkoɾ]

rhymes: oɾ

etymology_text: De rancor, y este del latín rancor, del latín rancere. Compárese el catalán rancor, el francés rancœur, el italiano rancore, el portugués rancor o el provenzal rancur. El inglés rancor y el neerlandés rankeur son préstamos del francés.

rancor

expansion: De rancor

etim

expansion: del latín rancor

rancere

expansion: del latín rancere

rancor

note: anticuado

forms:
rencor (singular)
rencores (plural)

hyphenation: ren-cor


kulörtvätt

ipa: [kʉ`lœː~ˌʈvɛtː]

etymology_text: Compuesto de kulört ("de color") y tvätt ("lavado").

etimología

kulört

glosa: de color

tvätt

glosa2: lavado

forms:
kulörtvätt (singular)
kulörtvätten (plural)
kulörtvättar
kulörtvättarna
kulörtvätts (singular)
kulörtvättens (plural)
kulörtvättars
kulörtvättarnas


koira

etymology_text: Del protourálico *kojra o *kojera, y este de la raíz *koj(e), "macho". Compárese el estonio koer.

urj-pro

*kojra

significado: no

leng: krl

expansion: Del protourálico *kojra


koira

ipa: [ˈko̞i̯ˌrɑ̝]

rhymes: oirɑ

etymology_text: Del protourálico *kojra o *kojera, y este de la raíz *koj(e), "macho". Compárese koiras o el estonio koer.

word: se koira älähtää, johon kalikka kalahtaa

sense: refrán que indica que el culpable de algo es quien más protesta por las sospechas (literalmente: "chilla el perro al que da el palo")

hauva

note: infantil

hunttu

note: dialectal

hurtta

note: literario

rakki

note: coloquial, despectivo

hyphenation: koi-ra


Punta Gorda

glosses: población en el estado de Florida, Estados Unidos

ipa: [ˌpun̪.t̪a ˈɣ̞oɾ.ð̞a]


broncear

glosses: Volver la piel de color moreno, por el sol o por algún procedimiento cosmético.

etymology_text: De bronce y el sufijo -ear.

bronce

ear

expansion: De bronce y el sufijo -ear

forms:
broncear (infinitive simple)
haber bronceado (infinitive compound)
bronceando (gerund simple)
habiendo bronceado (gerund compound)
bronceado (participle simple)
bronceo (present singular first-person)
bronceas^(tú) (present singular second-person)
bronceásᵛᵒˢ (present singular second-person)
broncea (present singular third-person)
bronceamos (present plural first-person)
bronceáis (present plural second-person)
broncean (present plural third-person)
bronceaba (past imperfect singular first-person)
bronceabas (past imperfect singular second-person)
bronceaba (past imperfect singular third-person)
bronceábamos (past imperfect plural first-person)
bronceabais (past imperfect plural second-person)
bronceaban (past imperfect plural third-person)
bronceé (indefinite preterite singular first-person)
bronceaste (indefinite preterite singular second-person)
bronceó (indefinite preterite singular third-person)
bronceamos (indefinite preterite plural first-person)
bronceasteis (indefinite preterite plural second-person)
broncearon (indefinite preterite plural third-person)
broncearé (future singular first-person)
broncearás (future singular second-person)
bronceará (future singular third-person)
broncearemos (future plural first-person)
broncearéis (future plural second-person)
broncearán (future plural third-person)
broncearía (conditional singular first-person)
broncearías (conditional singular second-person)
broncearía (conditional singular third-person)
broncearíamos (conditional plural first-person)
broncearíais (conditional plural second-person)
broncearían (conditional plural third-person)
he bronceado (present perfect singular first-person)
has bronceado (present perfect singular second-person)
ha bronceado (present perfect singular third-person)
hemos bronceado (present perfect plural first-person)
habéis bronceado (present perfect plural second-person)
han bronceado (present perfect plural third-person)
había bronceado (pluperfect singular first-person)
habías bronceado (pluperfect singular second-person)
había bronceado (pluperfect singular third-person)
habíamos bronceado (pluperfect plural first-person)
habíais bronceado (pluperfect plural second-person)
habían bronceado (pluperfect plural third-person)
hube bronceado (past anterior singular first-person)
hubiste bronceado (past anterior singular second-person)
hubo bronceado (past anterior singular third-person)
hubimos bronceado (past anterior plural first-person)
hubisteis bronceado (past anterior plural second-person)
hubieron bronceado (past anterior plural third-person)
habré bronceado (future perfect singular first-person)
habrás bronceado (future perfect singular second-person)
habrá bronceado (future perfect singular third-person)
habremos bronceado (future perfect plural first-person)
habréis bronceado (future perfect plural second-person)
habrán bronceado (future perfect plural third-person)
habría bronceado (conditional perfect singular first-person)
habrías bronceado (conditional perfect singular second-person)
habría bronceado (conditional perfect singular third-person)
habríamos bronceado (conditional perfect plural first-person)
habríais bronceado (conditional perfect plural second-person)
habrían bronceado (conditional perfect plural third-person)
broncee (present singular first-person)
broncees^(tú) (present singular second-person)
broncee (present singular third-person)
bronceemos (present plural first-person)
bronceéis (present plural second-person)
bronceen (present plural third-person)
bronceara (past imperfect singular first-person)
broncearas (past imperfect singular second-person)
bronceara (past imperfect singular third-person)
bronceáramos (past imperfect plural first-person)
broncearais (past imperfect plural second-person)
broncearan (past imperfect plural third-person)
bronceare (singular first-person)
bronceares (singular second-person)
bronceare (singular third-person)
bronceáremos (plural first-person)
bronceareis (plural second-person)
broncearen (plural third-person)
haya bronceado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) bronceado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² bronceado (present perfect singular second-person)
haya bronceado (present perfect singular third-person)
hayamos bronceado (present perfect plural first-person)
hayáis bronceado (present perfect plural second-person)
hayan bronceado (present perfect plural third-person)
hubiera bronceado (pluperfect singular first-person)
hubieras bronceado (pluperfect singular second-person)
hubiera bronceado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos bronceado (pluperfect plural first-person)
hubierais bronceado (pluperfect plural second-person)
hubieran bronceado (pluperfect plural third-person)
hubiere bronceado (future singular first-person)
hubieres bronceado (future singular second-person)
hubiere bronceado (future singular third-person)
hubiéremos bronceado (future plural first-person)
hubiereis bronceado (future plural second-person)
hubieren bronceado (future plural third-person)
broncea^(tú) (affirmative singular first-person)
bronceáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
broncee (affirmative singular second-person)
bronceemos (affirmative singular third-person)
broncead (affirmative plural first-person)
bronceen (affirmative plural second-person)

hyphenation: bron-ce-ar


broncear

etymology_text: de bronce.

leng: gl

de bronce

expansion: de bronce


borborigmo

glosses: Rumor o ruido producido en los intestinos debido al movimiento de los gases de su interior.

raw_tags: es un término más habitual en el ámbito médico

glosses: Figuradamente, lenguaje o expresión embrollada y sin sentido.

etymology_text: Del griego antiguo βορβορυγμός (borborygmós).

grc

βορβορυγμός

transcripción: borborygmós

forms:
borborigmo (singular)
borborigmos (plural)

hyphenation: bor-bo-rig-mo


borborigmo

etymology_text: Del griego antiguo βορβορυγμός (borborigmós).

transcripción: borborigmós

leng: it

forms:
borborigmo (singular)
borborigmi (plural)


pilvi

ipa: [ˈpilˌʋi]

rhymes: ilʋi

etymology_text: Del protourálico *pilwe común al estonio pilv y al húngaro felhő.

*pilwe

expansion: Del protourálico *pilwe

hyphenation: pil-vi


nudo

glosses: Cruce de una pieza de material flexible consigo misma o con otra similar, tal que no se deshace al tirar de alguno de sus extremos.

ejemplo

[A] Juan Alfonso de Baena

t: El cancionero

expansion:
:*Ejemplo: nin todos los omnes que son cabeçudos
non son nasçidos en día de martes,
nin todos los otros menores pillartes
de todos cordones desfazen los nudos.Juan Alfonso de Baena. El cancionero. Página 694. 1851.

glosses: Por extensión, cosa cualquiera material o inmaterial que sujeta.

[A] Anónimo

editorial: CSIC

l: Madrid

t: Cancionero de Juan Fernández de Íxar

expansion:
:*Ejemplo: pescutando vuestras dudas
ysestes con afiçion
lo nudos de la pasion
fechos al nonbre de Judas.Anónimo. Cancionero de Juan Fernández de Íxar (1520). Editorial: CSIC. Madrid, 1996.

glosses: Cada uno de los puntos de los que brotan ramas o brotes.

[A] Juan de Mena

editorial: Ediciones Cátedra

t: Laberinto de Fortuna

expansion: :*Ejemplo: E las fojas, segund dize Isidoro en el déçimo sétimo de las Ethimologías, en el título 'De arboribus', salen del árbol por los nudos que el árbol tiene e non por otro lugar.Juan de Mena. Laberinto de Fortuna. Página 183. Editorial: Ediciones Cátedra. 11 abr 2024. ISBN: 9788437647692.

glosses: Marca oscura en la madera que corresponde al punto donde se encontraba un nudo₃.

[A] Arturo Barea

t: La forja de un rebelde

expansion: :*Ejemplo: En la entrada de la iglesia hay un Cristo desnudo, muy flaco, amarillo, casi verde. Las manchas de sangre son ya negras porque hace muchos años que no lo han vuelto a pintar. Sus partes las tiene tapadas con un delantalito de terciopelo morado con el fleco de oro. Hay gentes que miran por debajo. Los pies tienen los dedos pelados de besuquearlos las mujeres, y se ven los nudos de la madera. Tiene un nudo negro en el dedo gordo del pie izquierdo que parece un callo.Arturo Barea. La forja de un rebelde. 1959. OCLC: 1026138105.

glosses: Juntura visible entre segmentos de una caña.

[A] José Dantín Cereceda

editorial: A. Marzo

t: Agricultura elemental española

expansion: :*Ejemplo: Insectos que atacan a la planta. Figuran, entre otros: a) especies del género Thrips, vulgarmente niebla, tisanóptero de uno o dos milímetros de longitud, que invade las espigas de trigo y de centeno, determinando la atrofia del grano; b) el carábido Zabrus gibbus, que devora de noche los granos al estado lechoso; c) las especies del género Elater, cuyas larvas amarillas y relucientes —arretes (Alcarria)—, roen en primavera las raíces y determinan la muerte de la planta; d) diversas noctuelas entre los lepidópteros; e) la larva del díptero Mayetiola destructor (Cecidomya), que vive en los entrenudos de la caña y la atrofia hasta desecarla, contra cuyos estragos se aconseja la siembra tardía, y f) el himenóptero Cephus, cuya larva roe la espiga y taladra los nudos de la caña.José Dantín Cereceda. Agricultura elemental española. Editorial: A. Marzo. Madrid, 1933.

glosses: Juntura similar entre huesos de una extremidad.

[A] Enrique de Villena

expansion: :*Ejemplo: E maguer ante otros las costillas departidas e los huesos de los nudos con el cuchillo cuarto se den e pongan, non conviene ante rey.Enrique de Villena. Arte cisoria, ó, Tratado del arte del cortar del cuchillo. Página 174. 1766.

glosses: Bulto similar a un nudo₆ que se forma en la cicatrización de una rotura ósea o tendinosa.

glosses: En general, punto en que se cruzan o unen varias cosas.

[A] Ricardo Beltrán y Rózpide

t: La geografıa en 1898

expansion: :*Ejemplo: La provincia de Yun-nan puede considerarse como uno de los nudos del Asia; de ella parten grandes valles en todas direcciones: golfo de Bengala, golfo de Tonquín y mares de la China. De aquí la importancia que los franceses conceden á este ferrocarril que, por otra parte, podrá inutilizar la acción de Inglaterra en el Yun-nan.Ricardo Beltrán y Rózpide. La geografıa en 1898. 1900.

[A] Francisco Javier de Moya y Jiménez

t: Las Islas Filipinas en 1882

expansion: :*Ejemplo: En la isla de Panay se presenta casi en el centro un gran nudo de montañas, del que parten tres ramales.Francisco Javier de Moya y Jiménez. Las Islas Filipinas en 1882. 1883.

glosses: Nudo₈ entre varias carreteras o vías de comunicación.

glosses: Nudo₈ entre varias líneas de comunicación.

glosses: Nudo₈ entre el tallo y la copa de un cáliz.

glosses: Momento de la narrativa en que las líneas argumentales se unen previamente al desenlace.

glosses: Por extensión, el factor más determinante sobre un determinado asunto.

glosses: Cada uno de los nudos₁ en la cuerda usada para medir la velocidad de la nave.

glosses: Unidad de velocidad equivalente a millas náuticas por hora.

[A] Leoncio Urabayen

editorial: Espasa-Calpe

expansion: :*Ejemplo: Véanse, por orden de velocidades decrecientes, el hidroavión supermarino con el cual el capitán inglés Orlebar ganó la copa Schneider 1930, a 575 kilómetros por hora; el avión de carrera del teniente francés Bonnet (448,170 kilómetros por hora); el automóvil del inglés Campbell (395,469 kilómetros por hora); la motocicleta del inglés Wright (242,500 kilómetros por hora); la canoa automóvil del inglés Kaye-Don (160,931 kilómetros por hora); el contratorpedero francés "Gerfault" (42,7 nudos, o sea 79 kilómetros por hora)Leoncio Urabayen. La tierra humanizada. La Geografía de los paisajes humanizados. Editorial: Espasa-Calpe. Madrid, 1949.

glosses: Maleficio contra alguien, en especial para afectar su capacidad sexual o reproductiva.

etymology_text: Del latín vulgar nudus, y este del latín nodus, del protoindoeuropeo *ned-. Compárese el doblete nodo, el catalán node, el francés nœud (medio noud, antiguo not), el italiano nodo, el occitano nos (antiguo not), el portugués nó, nodo o el rumano nod.

la-vul

nudus

expansion: Del latín vulgar nudus

etim

nodus

expansion: del latín nodus

ine-pro

*ned-

expansion: del protoindoeuropeo *ned-

forms:
nudo (singular)
nudos (plural)

hyphenation: nu-do


nudo

glosses: Dicho de un cuerpo o parte de él, desprovisto de vestido.

ejemplo

[A] Ovidio

editorial: IberiaLiteratura

t: Obras de Ovidio

expansion: :*Ejemplo: ca la piel dela seca conuersaçion la saca & asi la carne nuda que es su carnal ujda a todos.Ovidio. Obras de Ovidio. Página 122. Editorial: IberiaLiteratura. 01 jul 2015. ISBN: 9783959282420.

glosses: Por extensión, desprovisto de cubierta de cualquier clase.

glosses: Desprovisto de adorno o embellecimiento alguno.

[A] Pero Guillén de Segovia

t: La gaya ciencia

expansion: :*Ejemplo: Digolo porque en este caso se puede bien fazer conprehendiendo todas estas tres partes, ansi poniendo figura de lo semejante, como limitando los contrarios que la victoria repugnavan, como poniendo la estoria nuda segun que en la verdat passo.Pero Guillén de Segovia. La gaya ciencia. Página 6. 1962.

[A] Juan de Solórzano Pereira

a2: Francisco Ramiro de Valenzuela

t: Politica indiana

expansion: :*Ejemplo: De todo esto que se ha dicho, se puede inferir, é infiero, que yá hoy ni las Encomiendas se pueden llamar depósitos, ni los Encomenderos Depositarios, ni tienen que vér con ellos, como tambien lo observa y advierte Juan Matienzo, porque antiguamente sólo se les daban en depósito y nuda administracion los Indios encomendados, segun consta de algunas cédulas.Juan de Solórzano Pereira & Francisco Ramiro de Valenzuela. Politica indiana. Página 28. 1736.

[A] Marcelino Menéndez y Pelayo

t: Historia de los heterodoxos españoles

expansion: :*Ejemplo: El positivismo y el materialismo están cuajados de fórmulas y de conceptos metafísicos: ley, noción, fenómeno, fuerza, materia... ¿Quién dió a la nuda experiencia fecundidad para producir tales ideas? ¿Qué importa que neguéis la finalidad, si luego tenéis que restablecerla con otro nombre, y de un modo gratuito, anticientífico y antipositivo?Marcelino Menéndez y Pelayo. Historia de los heterodoxos españoles. Página 499. 1880.

glosses: Que siendo propietario de un bien, está privado de su uso y goce por haberlo enajenado a un tercero mediante un contrato de usufructo.

raw_tags: forma parte de locuciones tales como “nudo propietario” o “nuda propiedad”

etymology_text: Del latín nudus, y este del latín *nugdus, del protoindoeuropeo *nogʷó-.

etimología

expansion: Del latín nudus

*nugdus

expansion: del latín *nugdus

*nogʷó-

expansion: del protoindoeuropeo *nogʷó-

forms:
nudo (masculine singular)
nudos (masculine plural)
nuda (feminine singular)
nudas (feminine plural)


nudo

glosses: Dicho de un mueble heráldico representando una cabalgadura, alegre.

etymology_text: Del latín nudus.

forms:
nudo (masculine singular)
nudi (masculine plural)
nuda (feminine singular)
nude (feminine plural)


nudo

forms:
nudo (singular)
nudi (plural)


nudo

glosses: Desnudar, desvestir (una persona, su cuerpo o una parte particular del cuerpo).

glosses: Dícese del suelo, de la vegetación, etc.: despojar de su envoltura natural, desnudar.

glosses: Dejar al descubierto, descubrir, destapar.

glosses: Exponer, dejar sin defensa, protección o guardia:

glosses: Saquear, despojar un lugar de todo lo que se halle.

glosses: Dícese de hechos, etc.: revelar, dejar al descubierto, descubrir, mostrar.

ipa: [ˈnʊd̪ɔ]

ipa: [ˈnuːd̪o]

etymology_text: De nudus.

leng: la

endo

expansion: De nudus


Las Cruces

glosses: Ciudad en el estado de Nuevo México, Estados Unidos.

ipa: [las ˈkɾu.ses]

ipa: [las ˈkɾu.θes]

rhymes: u.ses, u.θes


Ala

pos: abbrev

pos_title: abreviatura

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: a-la


Ala

ipa: [ala]

etymology_text: Del ona ala ("nena")

leng: ona

ona

ala

glosa: nena

expansion: Del ona ala ("nena")


fast

raw_tags: en situaciones relacionadas con el tiempo

text: Your watch is some minutes fast

ejemplo

Your watch is some minutes fast

trad: Tu reloj va algunos minutos adelantado.

expansion: :*Ejemplo: Your watch is some minutes fast→ Tu reloj va algunos minutos adelantado.

ipa: /fɑːst/

ipa: /fæst/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-fast.wav

etymology_text: Del inglés medio fast, del inglés antiguo fæst.

enm

fast

expansion: Del inglés medio fast

etim

ang

fæst

expansion: del inglés antiguo fæst

forms:
fast (positive)
faster fastest (comparative)


fast

etymology_text: Del inglés medio fasten, del inglés antiguo fæstan.

etimología

fasten

expansion: Del inglés medio fasten

fæstan

expansion: del inglés antiguo fæstan


fast

forms:
fast (singular)
fasts (plural)


San Antonio

glosses: Ciudad en el estado de Texas, Estados Unidos.

ipa: [ˌsan an̪ˈt̪o.njo]


Piedras Negras

ipa: [ˌpje.ð̞ɾas ˈne.ɣ̞ɾas]


Del Río

ipa: [d̪el ˈri.o]


syy

text: ~ ja seuraus.

translation: → la causa y el efecto.

ejemplo

~ ja seuraus.

trad: la causa y el efecto.

expansion: :*Ejemplo: ~ ja seuraus.→ la causa y el efecto.

text: Se oli sinun syysi.

Se oli sinun syysi.

expansion: :*Ejemplo: Se oli sinun syysi.

text: Era tu culpa.

Era tu culpa.

expansion: :*Ejemplo: Era tu culpa.

ipa: [ˈs̠yː]

rhymes: yː

hyphenation: syy


cejar

glosses: Retroceder las bestias que tiran de un carruaje.

glosses: Aflojar o ceder en un negocio, empeño o discusión.

capítulo: Hipólito

título: Tragedias

editorial: Gredos

[A] Eurípides

expansion: :*Ejemplo: He recurrido a todo pero no he conseguido nada. Pero ni aún así cejaré en mi empeño.Eurípides. Tragedias (413 A.C.) vol. 1. Capítulo Hipólito. Página 237. Editorial: Gredos. Madrid, 2006. ISBN: 9788447346295. OBS.: trad. A. Medina, J. A. López Férez, J. L. Calvo

ipa: [seˈxaɾ]

ipa: [θeˈxaɾ]

etymology_text: Del latín cessare ("retroceder"); compárese ciar, cesar.

etimología

la

cessare

retroceder

expansion: Del latín cessare ("retroceder")

forms:
cejar (infinitive simple)
haber cejado (infinitive compound)
cejando (gerund simple)
habiendo cejado (gerund compound)
cejado (participle simple)
cejo (present singular first-person)
cejas^(tú) (present singular second-person)
cejásᵛᵒˢ (present singular second-person)
ceja (present singular third-person)
cejamos (present plural first-person)
cejáis (present plural second-person)
cejan (present plural third-person)
cejaba (past imperfect singular first-person)
cejabas (past imperfect singular second-person)
cejaba (past imperfect singular third-person)
cejábamos (past imperfect plural first-person)
cejabais (past imperfect plural second-person)
cejaban (past imperfect plural third-person)
cejé (indefinite preterite singular first-person)
cejaste (indefinite preterite singular second-person)
cejó (indefinite preterite singular third-person)
cejamos (indefinite preterite plural first-person)
cejasteis (indefinite preterite plural second-person)
cejaron (indefinite preterite plural third-person)
cejaré (future singular first-person)
cejarás (future singular second-person)
cejará (future singular third-person)
cejaremos (future plural first-person)
cejaréis (future plural second-person)
cejarán (future plural third-person)
cejaría (conditional singular first-person)
cejarías (conditional singular second-person)
cejaría (conditional singular third-person)
cejaríamos (conditional plural first-person)
cejaríais (conditional plural second-person)
cejarían (conditional plural third-person)
he cejado (present perfect singular first-person)
has cejado (present perfect singular second-person)
ha cejado (present perfect singular third-person)
hemos cejado (present perfect plural first-person)
habéis cejado (present perfect plural second-person)
han cejado (present perfect plural third-person)
había cejado (pluperfect singular first-person)
habías cejado (pluperfect singular second-person)
había cejado (pluperfect singular third-person)
habíamos cejado (pluperfect plural first-person)
habíais cejado (pluperfect plural second-person)
habían cejado (pluperfect plural third-person)
hube cejado (past anterior singular first-person)
hubiste cejado (past anterior singular second-person)
hubo cejado (past anterior singular third-person)
hubimos cejado (past anterior plural first-person)
hubisteis cejado (past anterior plural second-person)
hubieron cejado (past anterior plural third-person)
habré cejado (future perfect singular first-person)
habrás cejado (future perfect singular second-person)
habrá cejado (future perfect singular third-person)
habremos cejado (future perfect plural first-person)
habréis cejado (future perfect plural second-person)
habrán cejado (future perfect plural third-person)
habría cejado (conditional perfect singular first-person)
habrías cejado (conditional perfect singular second-person)
habría cejado (conditional perfect singular third-person)
habríamos cejado (conditional perfect plural first-person)
habríais cejado (conditional perfect plural second-person)
habrían cejado (conditional perfect plural third-person)
ceje (present singular first-person)
cejes^(tú) (present singular second-person)
cejésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
ceje (present singular third-person)
cejemos (present plural first-person)
cejéis (present plural second-person)
cejen (present plural third-person)
cejara (past imperfect singular first-person)
cejaras (past imperfect singular second-person)
cejara (past imperfect singular third-person)
cejáramos (past imperfect plural first-person)
cejarais (past imperfect plural second-person)
cejaran (past imperfect plural third-person)
cejare (singular first-person)
cejares (singular second-person)
cejare (singular third-person)
cejáremos (plural first-person)
cejareis (plural second-person)
cejaren (plural third-person)
haya cejado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) cejado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² cejado (present perfect singular second-person)
haya cejado (present perfect singular third-person)
hayamos cejado (present perfect plural first-person)
hayáis cejado (present perfect plural second-person)
hayan cejado (present perfect plural third-person)
hubiera cejado (pluperfect singular first-person)
hubieras cejado (pluperfect singular second-person)
hubiera cejado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos cejado (pluperfect plural first-person)
hubierais cejado (pluperfect plural second-person)
hubieran cejado (pluperfect plural third-person)
hubiere cejado (future singular first-person)
hubieres cejado (future singular second-person)
hubiere cejado (future singular third-person)
hubiéremos cejado (future plural first-person)
hubiereis cejado (future plural second-person)
hubieren cejado (future plural third-person)
ceja^(tú) (affirmative singular first-person)
cejáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ceje (affirmative singular second-person)
cejemos (affirmative singular third-person)
cejad (affirmative plural first-person)
cejen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ce-jar


käyttää

pos_title: verbo transitivo

text: ¿Qué ropa llevas?

text: No fermentes demasiado tarde el vino.

ipa: [ˈk̟æy̯t̪ˌt̪æː]

rhymes: æytːæː

etymology_text: un verbo causativo derivado del verbo käydä.

leng: fi

hyphenation: käyt-tää


gario

glosses: Herramienta agrícola de madera con varios dientes largos que se utilizaba para cargar la paja.

forms:
gario (singular)
garios (plural)

hyphenation: ga-rio


Nogales

glosses: ciudad en el estado de Arizona, Estados Unidos.

hyphenation: no-ga-les


Escondido

glosses: Ciudad en el estado de California, Estados Unidos.

etymology_text: Del español escondido

es

escondido

expansion: Del español escondido

hyphenation: es-con-di-do


ciseles

forms: ciseles

hyphenation: ci-se-les


krydda

ipa: [`krʏdːa]

etymology_text: Del bajo alemán medio krude ("hierba")

gml

krude

hierba

expansion: Del bajo alemán medio krude ("hierba")

forms:
krydda (singular)
kryddan (plural)
kryddor
kryddorna
kryddas (singular)
kryddans (plural)
kryddors
kryddornas


centeno

glosses: (Secale cereale) Planta herbácea de la familia de las poáceas, estrechamente emparentada con el trigo y la cebada, pero más rústica que éstas. Se cultiva desde la Edad de Bronce por su grano y como forraje. Tiene el tallo más largo y flexible que el del trigo, acabado en una inflorescencia en espiga, con espigüelas de tres flores. El fruto es una cariópside alargada, de color oscuro.

etymology_text: Del latín centenum

centenum

expansion: Del latín centenum

forms:
centeno (singular)
centenos (plural)

hyphenation: cen-te-no


centeno

pos_title: adjetivo

etymology_text: Del latín centenus

centenus

expansion: Del latín centenus

forms:
centeno (masculine singular)
centenos (masculine plural)
centena (feminine singular)
centenas (feminine plural)


El Campo

pos_title: sustantivo propio

glosses: Población en el estado de Texas, Estados Unidos

ipa: [el ˈkam.po]


kroppsdel

ipa: [`krɔps~ˌdeːl]

etymology_text: Compuesto de kropp ("cuerpo") y del ("parte").

compuesto

kropp

glosa: cuerpo

del

glosa2: parte

forms:
kroppsdel (singular)
kroppsdelen (plural)
kroppsdelar
kroppsdelarna
kroppsdels (singular)
kroppsdelens (plural)
kroppsdelars
kroppsdelarnas


suv

digidrogen oksidi

note: química


Nuevo Laredo

glosses: Ciudad en el estado de Tamaulipas, México

ipa: [ˌnwe.β̞o laˈɾe.ð̞o]


koska

text: Tulin tänne, koska halusin nähdä sinut.

translation: → Vine aquí porque te quería ver.

ejemplo

Tulin tänne, koska halusin nähdä sinut.

trad: Vine aquí porque te quería ver.

expansion: :*Ejemplo: Tulin tänne, koska halusin nähdä sinut.→ Vine aquí porque te quería ver.

ipa: [ˈko̞s̠ˌkɑ̝]

rhymes: oskɑ

hyphenation: kos-ka


menopausia

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Cese permanente de la menstruación, que da fin a la fertilidad de las hembras de los mamíferos.

glosses: Período de la vida en que se produce la menopausia₁.

etymology_text: Del griego antiguo μήν (mēn, "mes") y παῦσις (pausis, "cese").

etimología

μήν

mes

grc

παῦσις

cese

transcripción: mēn

transcripción2: pausis

forms:
menopausia (singular)
menopausias (plural)

hyphenation: me-no-pau-sia


kulturliv

ipa: [kɵl`tʉː~ɭiːv]

etymology_text: De kultur: cultura, y liv: vida.

De kultur: cultura, y liv: vida.

expansion: De kultur: cultura, y liv: vida.

forms:
kulturliv (singular)
kulturlivet (plural)
kulturliv
kulturliven
kulturlivs (singular)
kulturlivets (plural)
kulturlivs
kulturlivens


sibh

pos_title: pronombre personal

etymology_text: Del irlandés antiguo sib

leng: gd

sga

sib

expansion: Del irlandés antiguo sib


sibh

ipa: [ʃivʲ]

leng: ga

forms:
mé
mise (singular)
sibh (plural)
sibhse
eaᶜ (neuter)
eadhonᶜ (neuter singular)


confortar

glosses: Dar fuerza, buen ánimo, vigor o espíritu.

glosses: Brindar consuelo, solaz o aliento, ayudar a sentirse menos mal en una situación adversa.

alternative: aconhortar

alternative: conhortar

note: desusados

etymology_text: Del latín cōnfortō, cōnfortāre (—derivado de fortis, "fuerte"—, "dar o cobrar fuerzas").

conforto

alt: cōnfortō, cōnfortāre

tr: —derivado defortis, "fuerte"—

fuerza

glosa-alt: dar o cobrar fuerzas

forms:
confortar (infinitive simple)
haber confortado (infinitive compound)
confortando (gerund simple)
habiendo confortado (gerund compound)
confortado (participle simple)
conforto (present singular first-person)
confortas^(tú) (present singular second-person)
confortásᵛᵒˢ (present singular second-person)
conforta (present singular third-person)
confortamos (present plural first-person)
confortáis (present plural second-person)
confortan (present plural third-person)
confortaba (past imperfect singular first-person)
confortabas (past imperfect singular second-person)
confortaba (past imperfect singular third-person)
confortábamos (past imperfect plural first-person)
confortabais (past imperfect plural second-person)
confortaban (past imperfect plural third-person)
conforté (indefinite preterite singular first-person)
confortaste (indefinite preterite singular second-person)
confortó (indefinite preterite singular third-person)
confortamos (indefinite preterite plural first-person)
confortasteis (indefinite preterite plural second-person)
confortaron (indefinite preterite plural third-person)
confortaré (future singular first-person)
confortarás (future singular second-person)
confortará (future singular third-person)
confortaremos (future plural first-person)
confortaréis (future plural second-person)
confortarán (future plural third-person)
confortaría (conditional singular first-person)
confortarías (conditional singular second-person)
confortaría (conditional singular third-person)
confortaríamos (conditional plural first-person)
confortaríais (conditional plural second-person)
confortarían (conditional plural third-person)
he confortado (present perfect singular first-person)
has confortado (present perfect singular second-person)
ha confortado (present perfect singular third-person)
hemos confortado (present perfect plural first-person)
habéis confortado (present perfect plural second-person)
han confortado (present perfect plural third-person)
había confortado (pluperfect singular first-person)
habías confortado (pluperfect singular second-person)
había confortado (pluperfect singular third-person)
habíamos confortado (pluperfect plural first-person)
habíais confortado (pluperfect plural second-person)
habían confortado (pluperfect plural third-person)
hube confortado (past anterior singular first-person)
hubiste confortado (past anterior singular second-person)
hubo confortado (past anterior singular third-person)
hubimos confortado (past anterior plural first-person)
hubisteis confortado (past anterior plural second-person)
hubieron confortado (past anterior plural third-person)
habré confortado (future perfect singular first-person)
habrás confortado (future perfect singular second-person)
habrá confortado (future perfect singular third-person)
habremos confortado (future perfect plural first-person)
habréis confortado (future perfect plural second-person)
habrán confortado (future perfect plural third-person)
habría confortado (conditional perfect singular first-person)
habrías confortado (conditional perfect singular second-person)
habría confortado (conditional perfect singular third-person)
habríamos confortado (conditional perfect plural first-person)
habríais confortado (conditional perfect plural second-person)
habrían confortado (conditional perfect plural third-person)
conforte (present singular first-person)
confortes^(tú) (present singular second-person)
conforte (present singular third-person)
confortemos (present plural first-person)
confortéis (present plural second-person)
conforten (present plural third-person)
confortara (past imperfect singular first-person)
confortaras (past imperfect singular second-person)
confortara (past imperfect singular third-person)
confortáramos (past imperfect plural first-person)
confortarais (past imperfect plural second-person)
confortaran (past imperfect plural third-person)
confortare (singular first-person)
confortares (singular second-person)
confortare (singular third-person)
confortáremos (plural first-person)
confortareis (plural second-person)
confortaren (plural third-person)
haya confortado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) confortado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² confortado (present perfect singular second-person)
haya confortado (present perfect singular third-person)
hayamos confortado (present perfect plural first-person)
hayáis confortado (present perfect plural second-person)
hayan confortado (present perfect plural third-person)
hubiera confortado (pluperfect singular first-person)
hubieras confortado (pluperfect singular second-person)
hubiera confortado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos confortado (pluperfect plural first-person)
hubierais confortado (pluperfect plural second-person)
hubieran confortado (pluperfect plural third-person)
hubiere confortado (future singular first-person)
hubieres confortado (future singular second-person)
hubiere confortado (future singular third-person)
hubiéremos confortado (future plural first-person)
hubiereis confortado (future plural second-person)
hubieren confortado (future plural third-person)
conforta^(tú) (affirmative singular first-person)
confortáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
conforte (affirmative singular second-person)
confortemos (affirmative singular third-person)
confortad (affirmative plural first-person)
conforten (affirmative plural second-person)

hyphenation: con-for-tar


confortar

expansion: Del latín cōnfortō, cōnfortāre (—derivado de fortis, "fuerte"—, "dar o cobrar fuerzas")


confortar

pos_title: verbo pronominal

glosses: Confortarse (hallar o cobrar buen ánimo, fuerza de espíritu o consuelo).

glosses: Ponerse cómodo o confortable; acomodarse.


Modesto

glosses: Ciudad en el Estado de California, Estados Unidos.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: mo-des-to


Feld

pos_title: sustantivo neutro

ipa: [fɛlt]

etymology_text: Del alemán antiguo feld.

goh

feld

expansion: Del alemán antiguo feld

forms:
das Feld (singular)
die Felder (plural)
des Felds (singular)
der Felder (plural)
dem Feld (singular)
den Feldern (plural)
das Feld (singular)
die Felder (plural)


jää

etymology_text: Del protourálico *jäŋe. Compárese el hungaro jég o el finés jää.

leng: et

urj-pro

*jäŋe

expansion: Del protourálico *jäŋe


jää

ipa: [ˈjæː]

rhymes: æː

etymology_text: Del protourálico *jäŋe. Compárese el hungaro jég o el estonio jää.

hyphenation: jää


cisión

ipa: [siˈsjon]

ipa: [θiˈsjon]

etymology_text: Del latín caedere ("cortar").

caedere

cortar

expansion: Del latín caedere ("cortar")

forms:
cisión (singular)
cisiones (plural)

hyphenation: ci-sión


desmorona

pos_title: forma verbal

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de desmoronar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de desmoronar.

hyphenation: des-mo-ro-na


kusin

glosses: Primo, primo hermano; prima; prima hermana.

ipa: [kʉˈsiːn]

etymology_text: Del francés cousin, con el mismo significado; a su vez del latín consobrinus, con el mismo significado

leng: sv

fr

cousin

expansion: Del francés cousin

etim

consobrinus

expansion: del latín consobrinus

forms:
kusin (singular)
kusinen (plural)
kusiner
kusinerna
kusins (singular)
kusinens (plural)
kusiners
kusinernas


Lamesa

glosses: Ciudad en el estado de Texas, Estados Unidos

hyphenation: la-me-sa


Socorro

glosses: Municipio del departamento de Santander, en Colombia. Fue fundado en 1681.

glosses: Ciudad en el estado de Nuevo México en Estados Unidos.

hyphenation: so-co-rro


herrén

glosses: Forraje que se siembra en una parcela cercada de cebada, trigo o centeno y luego se siega para dárselo al ganado en verde. Para segar este forraje se utiliza la guadaña o el hocejín

ipa: [eˈren]

rhymes: en

etymology_text: Del latín ferrago ("forraje")

etimología

ferrago

forraje

expansion: Del latín ferrago ("forraje")

forms:
herrén (singular)
herrenes (plural)

hyphenation: he-rrén


Ciudad Acuña

ipa: [sjuˌð̞að̞ aˈku.ɲa]

ipa: [θjuˌð̞að̞ aˈku.ɲa]


Truth or Consequences

glosses: Población balneario en el estado de Nuevo México, Estados Unidos. Hasta 1950 se llamaba Hot Springs

ipa: [ˌt̪ɾut̪ ˌoɾ kon.seˈken̟.ses]

ipa: [ˌt̪ɾut̪ ˌoɾ kon.seˈken̟.θes]

rhymes: en.θes, en.ses


poison

etymology_text: Del latín potio ("bebida")

potio

bebida

leng: fr

expansion: Del latín potio ("bebida")

forms:
poison (singular)
poisons (plural)


poison

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-poison.wav

etymology_text: Del inglés medio poisoun, poyson, poysone, puyson, puisun, del francés antiguo puison, a su vez del latín pōtio, pōtiōnis ("bebida").

leng: en

poisoun

expansion: Del inglés medio poisoun

etim

fro

puison

expansion: del francés antiguo puison

alt: pōtio, pōtiōnis

expansion: del latín pōtio, pōtiōnis ("bebida")


poison

forms:
poison
poisoned
poisoned
poisoning (gerund)


piorno

glosses: (Cytisus purgans), (Cytisus oromediterraneus) planta de la familia de las fabáceas de aspecto almohadillado y pulvinular.

forms:
piorno (singular)
piornos (plural)

hyphenation: pior-no


kunskap

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Hennes kunskaper inom ämnet är exceptionella.→ Sus conocimientos en la materia son excepcionales.

ipa: [`kɵnː~ˌskɑːp]

etymology_text: De kunna.

etimología

endo

kunna

expansion: De kunna

forms:
kunskap (singular)
kunskapen (plural)
kunskaper
kunskaperna
kunskaps (singular)
kunskapens (plural)
kunskapers
kunskapernas


sibhse

glosses: Forma enfática del pronombre personal sibh; vosotros, vosotros mismos.


Quemado

glosses: Población en el estado de Nuevo México, Estados Unidos.

etymology_text: Del español quemar.

quemar

expansion: Del español quemar

hyphenation: que-ma-do


Matehuala

glosses: Ciudad en el estado de San Luis Potosí , México

hyphenation: ma-te-hua-la


Fresnillo

glosses: ciudad en el estado de Zacatecas, México,

rhymes: i.ʝo, i.ʎo, i.ʒo, i.ʃo

hyphenation: fres-ni-llo


yu

alternative: yú

yú

note: variante


yu

pos_title: adjetivo posesivo

glosses: Nuestro, nuestra, nuestros, nuestras. Posesivo que indica que el poseedor es la primera persona dual.

raw_tags: Frecuentemente lo acompaña el enfático ta, y se pueden escribir como una sola palabra (tayu) o como dos (ta yu). En los dialectos que han perdido el número dual, lo reemplaza la forma plural iñ.

ipa: [ju]

hyphenation: yu


yu

pos_title: sustantivo inanimado

forms: yu


jalandria

glosses: Comida, cena, reunión de gente para comer juntos.

forms:
jalandria (singular)
jalandrias (plural)

hyphenation: ja-lan-dria


kuggfråga

pos_title: sustantivo

glosses: Pregunta capciosa, pregunta tramposa, pega.

ipa: [`kɵɡː~ˌfroːɡa]

etymology_text: Compuesto de kugg ("diente, púa") y fråga ("pregunta").

kugg

glosa: púa

glosa-alt: diente, púa

fråga

glosa2: pregunta

forms:
kuggfråga (singular)
kuggfrågan (plural)
kuggfrågor
kuggfrågorna
kuggfrågas (singular)
kuggfrågans (plural)
kuggfrågors
kuggfrågornas


Torreón

audio: ES-pe - Torreón.ogg

etymology_text: De torreón.

torreón

expansion: De torreón

hyphenation: to-rre-ón


kysyä

text: ¿Qué le preguntaste a él/ella?

text: Ese tipo de trabajo requiere mucho valor.

ipa: [ˈk̟yˌs̠yˌæ]

rhymes: ysyæ

hyphenation: ky-sy-ä