caminar

glosses: Andar, a pie o en vehículo, una distancia.

expansion: :*Ejemplo: Hemos caminado un kilómetro sin encontrar una tienda de libros usados.

caminar a su perdición

sense: Ir a su ruina.

caminar derecho

sense: Ser correcto, proceder bien.

forms:
caminar (infinitive simple)
haber caminado (infinitive compound)
caminando (gerund simple)
habiendo caminado (gerund compound)
caminado (participle simple)
camino (present singular first-person)
caminas^(tú) (present singular second-person)
caminásᵛᵒˢ (present singular second-person)
camina (present singular third-person)
caminamos (present plural first-person)
camináis (present plural second-person)
caminan (present plural third-person)
caminaba (past imperfect singular first-person)
caminabas (past imperfect singular second-person)
caminaba (past imperfect singular third-person)
caminábamos (past imperfect plural first-person)
caminabais (past imperfect plural second-person)
caminaban (past imperfect plural third-person)
caminé (indefinite preterite singular first-person)
caminaste (indefinite preterite singular second-person)
caminó (indefinite preterite singular third-person)
caminamos (indefinite preterite plural first-person)
caminasteis (indefinite preterite plural second-person)
caminaron (indefinite preterite plural third-person)
caminaré (future singular first-person)
caminarás (future singular second-person)
caminará (future singular third-person)
caminaremos (future plural first-person)
caminaréis (future plural second-person)
caminarán (future plural third-person)
caminaría (conditional singular first-person)
caminarías (conditional singular second-person)
caminaría (conditional singular third-person)
caminaríamos (conditional plural first-person)
caminaríais (conditional plural second-person)
caminarían (conditional plural third-person)
he caminado (present perfect singular first-person)
has caminado (present perfect singular second-person)
ha caminado (present perfect singular third-person)
hemos caminado (present perfect plural first-person)
habéis caminado (present perfect plural second-person)
han caminado (present perfect plural third-person)
había caminado (pluperfect singular first-person)
habías caminado (pluperfect singular second-person)
había caminado (pluperfect singular third-person)
habíamos caminado (pluperfect plural first-person)
habíais caminado (pluperfect plural second-person)
habían caminado (pluperfect plural third-person)
hube caminado (past anterior singular first-person)
hubiste caminado (past anterior singular second-person)
hubo caminado (past anterior singular third-person)
hubimos caminado (past anterior plural first-person)
hubisteis caminado (past anterior plural second-person)
hubieron caminado (past anterior plural third-person)
habré caminado (future perfect singular first-person)
habrás caminado (future perfect singular second-person)
habrá caminado (future perfect singular third-person)
habremos caminado (future perfect plural first-person)
habréis caminado (future perfect plural second-person)
habrán caminado (future perfect plural third-person)
habría caminado (conditional perfect singular first-person)
habrías caminado (conditional perfect singular second-person)
habría caminado (conditional perfect singular third-person)
habríamos caminado (conditional perfect plural first-person)
habríais caminado (conditional perfect plural second-person)
habrían caminado (conditional perfect plural third-person)
camine (present singular first-person)
camines^(tú) (present singular second-person)
camine (present singular third-person)
caminemos (present plural first-person)
caminéis (present plural second-person)
caminen (present plural third-person)
caminara (past imperfect singular first-person)
caminaras (past imperfect singular second-person)
caminara (past imperfect singular third-person)
camináramos (past imperfect plural first-person)
caminarais (past imperfect plural second-person)
caminaran (past imperfect plural third-person)
caminare (singular first-person)
caminares (singular second-person)
caminare (singular third-person)
camináremos (plural first-person)
caminareis (plural second-person)
caminaren (plural third-person)
haya caminado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) caminado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² caminado (present perfect singular second-person)
haya caminado (present perfect singular third-person)
hayamos caminado (present perfect plural first-person)
hayáis caminado (present perfect plural second-person)
hayan caminado (present perfect plural third-person)
hubiera caminado (pluperfect singular first-person)
hubieras caminado (pluperfect singular second-person)
hubiera caminado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos caminado (pluperfect plural first-person)
hubierais caminado (pluperfect plural second-person)
hubieran caminado (pluperfect plural third-person)
hubiere caminado (future singular first-person)
hubieres caminado (future singular second-person)
hubiere caminado (future singular third-person)
hubiéremos caminado (future plural first-person)
hubiereis caminado (future plural second-person)
hubieren caminado (future plural third-person)
camina^(tú) (affirmative singular first-person)
camináᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
camine (affirmative singular second-person)
caminemos (affirmative singular third-person)
caminad (affirmative plural first-person)
caminen (affirmative plural second-person)


sole

pos: noun

pos_title: sustantivo masculino

ipa: /ˈsole/

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo

etimología

leng: it

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
sole (singular)
soli (plural)


graisse

pos_title: sustantivo

ipa: [ɡʁɛs]

rhymes: ɛs


te la llevarí

pos: phrase

pos_title: locución interjectiva

glosses: Expresión que forma parte del acompañamiento oral de la cueca chilena, precediendo algunas estrofas.

ipa: [t̪e la ʝe.β̞aˈɾi]

ipa: [t̪e la ʎe.β̞aˈɾi]

ipa: [t̪e la ʃe.β̞aˈɾi]

ipa: [t̪e la ʒe.β̞aˈɾi]

rhymes: i


corne

ipa: [kɔʁn]

rhymes: ɔʁn


calor negro

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: Calor irradiado por un aparato que no tiene elementos incandescentes o al rojo vivo por combustión, como es el caso de los calefactores domiciliarios que hacen circular agua caliente por unos tubos.

ipa: [kaˌloɾ ˈne.ɣ̞ɾo]

forms:
calor negro (singular)
calores negros (plural)


cheveu

rhymes: ø


ridere

pos: verb

pos_title: verbo transitivo e intransitivo

etymology_text: Del latín ridere.

la

ridere

expansion: Del latín ridere


ridere

pos_title: forma verbal

glosses: Segunda persona del singular del imperativo presente pasivo de rīdeō.


udire

ipa: /uˈdire/

etymology_text: Del latín audire

audire

expansion: Del latín audire


viande

ipa: [vjɑ̃d]

rhymes: ɑ̃d


albero

glosses: Roca sedimentaria de origen orgánico y tono amarillento usada en los ruedos de las plazas de toros y en los jardines.

etymology_text: Del latín albarius

albarius

significado: no

expansion: Del latín albarius

acentuación: llana

longitud silábica: trisílaba

forms:
albero (singular)
alberos (plural)

hyphenation: al-be-ro


albero

etymology_text: Del latín arbor

arbor

expansion: Del latín arbor

forms:
albero (singular)
alberi (plural)


notte

pos_title: sustantivo femenino

etymology_text: Del latín nox, y este del protoindoeuropeo *nókʷts.

nox

expansion: Del latín nox

forms:
notte (singular)
notti (plural)


notte

ipa: /nɔttɐ/

etymology_text: Del latín noctem, y este del protoindoeuropeo *nókʷts.

leng: nap

noctem

expansion: Del latín noctem


cantare

glosses: Primera persona del singular (yo) del futuro de subjuntivo de cantar.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del futuro de subjuntivo de cantar.

hyphenation: can-ta-re


cantare

pos_title: verbo transitivo

etymology_text: Del latín cantare.

cantare

expansion: Del latín cantare


cantare

ipa: [ˈkän̪t̪ärɛ]

ipa: [ˈkän̪t̪äre]


pied

ipa: /pje/

etymology_text: Del latín pes

pes

leng: fr

expansion: Del latín pes


uccello

ipa: /uˈt͡ːʃɛlːo/

audio: It-un uccello.ogg

forms:
uccello (singular)
uccelli (plural)


bellacamente

pos: adv

pos_title: adverbio de modo

etymology_text: De bellaco

endo

bellaco

expansion: De bellaco

acentuación: doble

longitud silábica: pentasílaba

hyphenation: be-lla-ca-men-te


فيل

ipa: /fiːl/

etymology_text: Del persa pīl ("elefante").

fa

pīl

elefante

leng: ar

expansion: Del persa pīl ("elefante")


forêt

rhymes: ɛ


vedere

etymology_text: Del latín videre.

videre

expansion: Del latín videre

hyphenation: ve-de-re


époux

forms:
époux (singular)
époux (plural)


lavare

glosses: Primera persona del singular (yo) del futuro de subjuntivo de lavar.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del futuro de subjuntivo de lavar.

hyphenation: la-va-re


lavare

etymology_text: Del latín lavare.

lavare

expansion: Del latín lavare


quelques

pos: pron

pos_title: pronombre indefinido

ipa: [kɛlk]

rhymes: ɛlk


cinq

pos: num

pos_title: adjetivo cardinal

ipa: [sɛ̃]

rhymes: ɛ̃


dous

pos: adj

pos_title: adjetivo

etymology_text: Del latín dulcem ("dulce").

leng: fro

duclis

dulce

alt: dulcem

expansion: Del latín dulcem ("dulce")

pronunciación: falta agregar


dous

etymology_text: Del latín duōs ("dos").

leng: roa-opt

duo

dos

alt: duōs

expansion: Del latín duōs ("dos")


dous

ipa: [ˈdows]

etymology_text: Del galaicoportugués dous ("dos"), y este del latín duōs ("dos").

leng: gl

roa-opt

dous

expansion: Del galaicoportugués dous ("dos")


dous

forms:
dous (singular)
douses (plural)


dous

leng: mwl


dous

ipa: [ˈdo(ʊ̯)s]

ipa: [ˈdo(ʊ̯)ʃ]

ipa: [ˈdo(w)ʃ]

ipa: [ˈdoʃ]

ipa: [ˈdowʃ]

rhymes: o(w)s

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba


dous

ipa: [duws]

alternative: dolz

alternative: dos

alternative: doutz

leng: pro


dó

pos_title: pronombre interrogativo


dó

etymology_text: Del latín dolus ("engaño").

dolus

engaño

expansion: Del latín dolus ("engaño")


dó

pos_title: sustantivo cardinal

ejemplo

título: Scoil Náisiúnta Naomh Breandán

c: pagina

expansion: :*Ejemplo: Turas scoile le rang a dó agus rang a trí.→ Excursión escolar de los cursos de segundo y tercer grado«Scoil Náisiúnta Naomh Breandán». 26 may 2010.

ipa: [d̪ˠoː]

alternative: dóghadh

etymology_text: Del irlandés antiguo dá.

leng: ga

sga

dá

expansion: Del irlandés antiguo dá

forms:
dó
dónna
a dhó
a dhónna
dó
dónna
dó
dónna
an dó
na dónna
an dó
na ndónna
leis na dónna


dó

pos_title: sustantivo verbal

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


dó

pos: prep

pos_title: preposición conjugada

glosses: Forma combinada de la preposición do y el pronombre personal masculino de tercera persona singular.

text: Thug duine éigin cannta aráin dó.

translation: → Alguien le dio un pedazo de pan.

ejemplo

Thug duine éigin cannta aráin dó.

trad: Alguien le dio un pedazo de pan.

título: Mo Sgéal Féin

capítulo: VI An Gorta

c: libro

[A] Peadar Ua Laoghaire

expansion: :*Ejemplo: Thug duine éigin cannta aráin dó.→ Alguien le dio un pedazo de pan.Peadar Ua Laoghaire. Mo Sgéal Féin. Capítulo VI An Gorta. 1915.

etymology_text: Del irlandés antiguo de.

de

expansion: Del irlandés antiguo de


dó

ipa: [ˈdɔ]

rhymes: ɔ

etimología

leng: pt


épais

etymology_text: Del latín spissus ("denso").

spissus

denso

expansion: Del latín spissus ("denso")

forms:
épais (masculine singular)
épais (masculine plural)
épaisse (feminine singular)
épaisses (feminine plural)


vecchio

etymology_text: Del latín vulgar veclus, y este del clásico vetulus, diminutivo de vetus, en última instancia del protoindoeuropeo *wetus-, "año"

la-vul

veclus

expansion: Del latín vulgar veclus

forms:
vecchio (masculine singular)
vecchi (masculine plural)
vecchia (feminine singular)
vecchie (feminine plural)


vecchio

forms:
vecchio (singular)
vecchi (plural)


épouse

forms:
épouse (singular)
épouse (plural)


enfant

etymology_text: Del latín infans

infans

expansion: Del latín infans

forms:
enfant (singular)
enfants (plural)


père

ipa: /pɛʁ/

etymology_text: Del latín pater.

pater

expansion: Del latín pater

forms:
père (singular)
pères (plural)


porque

pos: conj

pos_title: conjunción causal

glosses: Introduce una oración que explica la causa o el motivo.

glosses: Introduce una oración que da el propósito o finalidad de lo dicho anteriormente.

ejemplo

título: El Lazarillo de Tormes

editorial: Revista VEA

[A] Anónimo

expansion: :*Ejemplo: En entrando en los lugares do habían de presentar la bula, primero presentaba a los clérigos o curas algunas cosillas, no tampoco de mucho valor ni substancia: una lechuga murciana; si era por el tiempo, un par de limas o naranjas, un melocotón, un par de duraznos …. Así procuraba tenerlos propicios porque favoreciesen su negocio y llamasen sus feligreses a tomar la bula.Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Páginas 93 y 94. Editorial: Revista VEA. 1987.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-porque.wav

alternative: por que

note: Solo es válida cuando introduce un complemento de régimen.

etymology_text: Del castellano antiguo porque, del latín vulgar, en reemplazo de quia tras la pérdida del caso acusativo.

osp

porque

expansion: Del castellano antiguo porque

etim

expansion: del latín vulgar

porque no

sense: Sin motivo.

longitud silábica: bisílaba

hyphenation: por-que


porque

pos_title: conjunción


respirare

glosses: Primera persona del singular (yo) del futuro de subjuntivo de respirar.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del futuro de subjuntivo de respirar.

longitud silábica: tetrasílaba

hyphenation: res-pi-ra-re


respirare

ipa: /respiˈrare/

etymology_text: Del latín respirare

etimología

respirare

expansion: Del latín respirare


souffler

pos_title: verbo

etymology_text: Del latín sufflare

sufflare

expansion: Del latín sufflare


femme

ipa: /fam/

etymology_text: Del latín femina

femina

expansion: Del latín femina

forms:
femme (singular)
femmes (plural)


nor

pos_title: forma sustantiva

glosses: Mutación nasal del sustantivo femenino dor ("puerta").

raw_tags: Después de los artículos determinado "an" e indeterminado "un"

text: Serr an nor, mar plij ganit.

translation: → Cierra la puerta, por favor.

ejemplo

Serr an nor, mar plij ganit.

trad: Cierra la puerta, por favor.

expansion: :*Ejemplo: Serr an nor, mar plij ganit.→ Cierra la puerta, por favor.

text: Un nor goad.

translation: → Una puerta de madera.

Un nor goad.

trad: Una puerta de madera.

expansion: :*Ejemplo: Un nor goad.→ Una puerta de madera.

ipa: [ˈnoːr]


nor

pos_title: pronombre

ipa: [no̞r]


nor

v: New King James

t: Bible

pasaje: Psalm 91:6

tradc: libro

tradv: Reina-Valera 1995

tradt: Biblia

tradpasaje: Psalm 91:6

expansion:
:*Ejemplo: Nor of the pestilence that walks in darkness, Nor of the destruction that lays waste at noonday→ ni a la pestilencia que ande en la oscuridad, ni a mortandad que en medio del día destruyaBible Psalm 91:6. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Psalm 91:6. Versión: Reina-Valera 1995.

ipa: /nɔr/

ipa: /nər/

etymology_text: Del inglés antiguo nōther ("no otro")

etimología

leng: en

ang

nōther

glosa: no

glosa-alt: no otro

expansion: Del inglés antiguo nōther ("no otro")


nor

lang: Mapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe, Grafemario Raguileo)

glosses: En sentido figurado, correcto, justo, recto.

ipa: [ˈnoɹ]

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
nor (singular)
nor(ke)


nor

pos_title: sustantivo

ipa: /nor/

rhymes: or

hyphenation: nor


poitrine

rhymes: in


camisa negra

pos_title: locución sustantiva

glosses: Nombre que recibía el partidario de Mussolini, por usar una camisa negra como uniforme.

ipa: [kaˌmi.sa ˈne.ɣ̞ɾa]

forms:
camisa negra (masculine singular)
camisas negras (masculine plural)
camisa negra (feminine singular)
camisas negras (feminine plural)


carbón animal

glosses: Carbón hecho con huesos calcinados. Se usa para descolorar líquidos y blanquear el azúcar.

ipa: [kaɾˌβ̞on a.niˈmal]

rhymes: al

forms:
carbón animal (singular)
carbones animales (plural)


mordre

ipa: [mɔʁdʁ]

rhymes: ɔʁdʁ


puxar

ipa: [puˈʃaɾ]

alternative: puyar

rhymes: aɾ

acentuación: aguda

hyphenation: pu-xar


puxar

etymology_text: Del latín pulsāre, y este de pellere ("impulsar"), del protoitálico *pelna-C-, del protoindoeuropeo *pl-n(e)-h₂- ("acercarse").

pulso

alt: pulsāre

expansion: Del latín pulsāre

etim

itc-pro

*pelna-C-

expansion: del protoitálico *pelna-C-

ine-pro

glosa: acercarse


puxar

pos_title: verbo intransitivo

etymology_text: Del galaicoportugués puxar ("empujar"), y este del latín pulsāre, de pellere ("impulsar"), del protoitálico *pelna-C-, del protoindoeuropeo *pl-n(e)-h₂- ("acercarse").

etimología

puxar

empujar

expansion: Del galaicoportugués puxar ("empujar")

expansion: del latín pulsāre


puxar

pos_title: verbo transitivo

etim

expansion: del protoindoeuropeo *pl-n(e)-h₂- ("acercarse")


rotería

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Acción impropia de un caballero o de una dama, que demuestra grosería o mala educación.

etymology_text: de roto, persona mal educada.

de roto, persona mal educada

expansion: de roto, persona mal educada

parónimos: roterío

forms:
rotería (singular)
roterías (plural)

hyphenation: ro-te-rí-a


bâton

pos_title: sustantivo masculino

etymology_text: Del latín bastum ("lo que soporta").

etimología

bastum

lo que soporta

expansion: Del latín bastum ("lo que soporta")

forms:
bâton (singular)
bâtons (plural)


rio

ejemplo

título: Escepciones de la naturaleza

formato: pdf

editorial: Gutenberg

[A] Daniel Barros Grez

l: Santiago, Chile

expansion: :*Ejemplo: Así mismo, otro sabio, a quien, despues de haber estudiado el por qué i cómo un rio fertilizaba a un prado, se le preguntase: ¿ha encontrado usted la fuente de donde ese rio nace? podria contestar: no he necesitado conocer esa fuente para esplicar el cómo ese rio ha cubierto de flores i de verdura el prado que recorreDaniel Barros Grez. Escepciones de la naturaleza. Página 8. Editorial: Gutenberg. Santiago, Chile, 1879. Formato: pdf.

ipa: [ri'o]

ipa: [rjo]

alternative: rió

rhymes: o

parónimos: río, Río

forms:
rio (singular)
rios (plural)

hyphenation: rio


rio

pos_title: forma verbal

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del pretérito perfecto simple de indicativo de reír o de reírse.


rio

etymology_text: Del irlandés antiguo reód ("helada").

etimología

leng: gv

reód

helada

expansion: Del irlandés antiguo reód ("helada")

forms: rio Gen. rioee (singular)


rio

ipa: /ʀiw/

etymology_text: Del latín rivus ("arroyo").

rivus

arroyo

expansion: Del latín rivus ("arroyo")


peau

ipa: /po/

etymology_text: Del latín pellis.

pellis

expansion: Del latín pellis

forms:
peau (singular)
peaux (plural)


noapte

alternative: ноапте

note: Moldavia

alternative: nópte

note: obsoleta

etymology_text: Del latín noctem ("noche"). Cognado del arrumano noapte o noapti, el dálmata nuat, el istrio nuoto, el italiano notte, el romanche not y el veneciano note.

leng: ro

nox

alt: noctem

noche

expansion: Del latín noctem ("noche")

forms:
noapte
nopți (singular)
nopți
nopți (singular)
noaptea
nopțile (singular)
nopții
nopților (singular)
nopților (singular)


roterío

etymology_text: De roto.

roto

expansion: De roto

forms:
roterío (singular)
roteríos (plural)

hyphenation: ro-te-rí-o


vivere

pos_title: verbo transitivo e intransitivo

ipa: /ˈvivere/

etymology_text: Del latín vivere.

vivere

expansion: Del latín vivere


vivere

ipa: [ˈu̯iːu̯ɛrɛ]

ipa: [ˈviːvere]


nea

ipa: [ne̯a]

alternative: neauă

etymology_text: Del latín nivem ("nieve"). Compárese el arrumano neauã.

nix

alt: nivem

nieve

expansion: Del latín nivem ("nieve")


nea

etymology_text: Acortamiento de nene.

acort

nene

expansion: Acortamiento de nene


dove

ejemplo

t3: John 1:32

tradt3: Juan 1:32

expansion:
:*Ejemplo: And John bore witness, saying, “I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and He remained upon Him→ Además, Juan testificó, diciendo: «Vi al Espíritu que descendía del cielo como paloma, y que permaneció sobre él.Bible. Capítulo John 1:32. Versión: New King James.
Traducción: Biblia. Capítulo Juan 1:32. Versión: Reina-Valera 1995.

ipa: /dʌv/

ipa: /ˈdʌv/

etymology_text: Del inglés medio dove, douve, duve y este del inglés antiguo *dūfe y este del protogermánico *dūbǭ.

enm

dove

expansion: Del inglés medio dove

etim

*dūfe

expansion: del inglés antiguo *dūfe

gem-pro

*dūbǭ

expansion: del protogermánico *dūbǭ

forms:
dove
dove (singular)
doves (plural)


dove

pos_title: pronombre interrogativo

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: do-ve


verme

glosses: Cualquier animal invertebrado de forma tubular o aplanada pero siempre elongada y ápodo, sea ésta su forma adulta —como en los anélidos, nematodos y platelmintos— o una fase previa —como en las larvas de muchos insectos.

etymology_text: Del latín vermis

la

vermis

expansion: Del latín vermis

forms:
verme (singular)
vermes (plural)

hyphenation: ver-me


oreille

etymology_text: Del latín auricula

auricula

expansion: Del latín auricula

forms:
oreille (singular)
oreilles (plural)


entendre

rhymes: ɑ̃dʁ

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo


bellacada

glosses: Dicho o acción ruin y perversa, propia de un bellaco.

etymology_text: De bellaco

endo

bellaco

expansion: De bellaco

forms:
bellacada (singular)
bellacadas (plural)

hyphenation: be-lla-ca-da


cuore

etymology_text: Del italiano cuore.

it

cuore

expansion: Del italiano cuore

forms:
cuore (singular)
cuores (plural)

hyphenation: cuo-re


cuore

audio: It-il cuore.ogg

alternative: quore

etymology_text: Del latín cor.

cor

expansion: Del latín cor

forms:
cuore (singular)
cuori (plural)


jambe

ipa: /ʒɑ̃b/

etymology_text: Del latín gamba ("corva")

gamba

corva

expansion: Del latín gamba ("corva")

forms:
jambe (singular)
jambes (plural)


quand

pos_title: conjunción subordinante temporal

ipa: [kɑ̃]

rhymes: ɑ̃

etymology_text: Del latín quandō.

quando

diacrítico: quandō

expansion: Del latín quandō


quand

pos_title: adverbio interrogativo


craindre

ipa: [kʁɛ̃dʁ]

rhymes: ɛ̃dʁ

etymology_text: Del francés antiguo creindre

fro

creindre

expansion: Del francés antiguo creindre


legare

glosses: Primera persona del singular (yo) del futuro de subjuntivo de legar.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del futuro de subjuntivo de legar.

hyphenation: le-ga-re


legare

etymology_text: Del latín ligare.

ligare

expansion: Del latín ligare


aqui

pos_title: adverbio de lugar

etymology_text: Del castellano antiguo aqui.

aqui

expansion: Del castellano antiguo aqui

hyphenation: a-qui


aqui

etymology_text: Del latín vulgar *accu ("he aquí") y del latín hic ("aquí").

leng: osp

*accu

la

hic

glosa: he aquí

glosa2: aquí


aqui

expansion: Del latín vulgar *accu ("he aquí") y del latín hic ("aquí")


aqui

leng: roa-oan


aqui

ipa: [aˈki]

ipa: [ɐˈki]

alternative: aquy

etymology_text: Del galaicoportugués aqui ("aquí"), y este del latín vulgar *accu ("he aquí") y el latín hic ("aquí").

roa-opt

aquí

expansion: Del galaicoportugués aqui ("aquí")

etim

expansion: del latín vulgar *accu ("he aquí")


aqui

pos_title: adverbio de tiempo


om

ipa: [om]

etymology_text: Del latín homo

etimología

leng: rup

homo

expansion: Del latín homo

forms:
om (singular)
oaminj (plural)


om

ipa: [ˈom]

rhymes: om

etymology_text: Del latín ulmus

leng: ca

ulmus

expansion: Del latín ulmus

forms:
om (singular)
oms (plural)


om

leng: oc


om

homophone: ohm

forms:
om (singular)
oameni (plural)


tenir

pos_title: verboo


connaître

pos_title: verbo

etymology_text: Del latín cognoscere ("frecuentar"), aprender a conocer.

cognoscere

frecuentar

leng: fr

expansion: Del latín cognoscere ("frecuentar")


gratter

rhymes: e

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


negro animal

ipa: [ˌne.ɣ̞ɾo a.niˈmal]

forms:
negro animal (singular)
negros animales (plural)


suave

pos_title: adjetivo

glosses: Carente de durezas y asperezas, que es blando y liso al tacto.

glosses: Carente de brusquedad, intensidad y asperezas, al oído o a los sentidos en general.

glosses: Que no presenta saltos y cambios bruscos en su trato o comportamiento.

glosses: Que se mueve con lentitud y gracia, sin brusquedad.

glosses: Dicho de una persona o animal: que tiene buen carácter.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-suave.wav

etymology_text: Del latín suavis, y este del protoindoeuropeo *swad-. Compárese el inglés sweet.

suavis

expansion: Del latín suavis

etim

*swad-

expansion: del protoindoeuropeo *swad-

manjar suave

sense: leche, yemas de huevo y azúcar, batidos

papa suave

sense: beneficio obtenido con facilidad (Cuba, coloquial)

más suave que un guante

sense: Obediente luego de una advertencia o reconvención.

ya estuvo suave

sense: Ya es suficiente, que no es correcto, no sigas. (México)

forms:
suave (masculine singular)
suaves (masculine plural)
suavísimo (masculine superlative feminine)
suave (feminine singular)
suaves (feminine plural)

hyphenation: sua-ve


suave

ipa: [sɥav]

rhymes: av

etymology_text: Del francés medio suave, y este del latín suavis, en última instancia del protoindoeuropeo *swad-.

etimología

frm

suave

expansion: Del francés medio suave

expansion: del latín suavis

forms:
suave (masculine singular)
suaves (masculine plural)
suave (feminine singular)
suaves (feminine plural)


suave

etymology_text: Del latín suavis, y este del protoindoeuropeo *swad-.


suave

ipa: [swɑːv]

ipa: [sweɪv]

forms:
suave (positive)
suaver suavest (comparative)


suave

leng: it

forms:
suave (masculine singular)
suave (masculine plural)
suavi (feminine singular)
suavi (feminine plural)


suave

ipa: [sʊˈa.vi] (normal)

ipa: [ˈswa.vi] (rápido)

ipa: [sʊˈa.ve] (normal)

ipa: [ˈswa.ve] (rápido)


vomitar

glosses: Echar por la boca los contenidos del estómago.

glosses: Por extensión, expulsar alguna cosa con violencia sus contenidos.

glosses: Manifestar o expresar con violencia lo que se piensa o siente, especialmente si es algo negativo, como insultos, maldiciones, etc.

glosses: Referido a alguien, devolver o restituir lo que tenía en su poder de modo ilegal, ilegítimo o inadecuado.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-vomitar.wav

etymology_text: Del latín vomitāre, intensivo de vomĕre.

vomitare

alt: vomitāre

expansion: Del latín vomitāre

defecar

note: opuesto

forms:
vomitar (infinitive simple)
haber vomitado (infinitive compound)
vomitando (gerund simple)
habiendo vomitado (gerund compound)
vomitado (participle simple)
vomito (present singular first-person)
vomitas^(tú) (present singular second-person)
vomitásᵛᵒˢ (present singular second-person)
vomita (present singular third-person)
vomitamos (present plural first-person)
vomitáis (present plural second-person)
vomitan (present plural third-person)
vomitaba (past imperfect singular first-person)
vomitabas (past imperfect singular second-person)
vomitaba (past imperfect singular third-person)
vomitábamos (past imperfect plural first-person)
vomitabais (past imperfect plural second-person)
vomitaban (past imperfect plural third-person)
vomité (indefinite preterite singular first-person)
vomitaste (indefinite preterite singular second-person)
vomitó (indefinite preterite singular third-person)
vomitamos (indefinite preterite plural first-person)
vomitasteis (indefinite preterite plural second-person)
vomitaron (indefinite preterite plural third-person)
vomitaré (future singular first-person)
vomitarás (future singular second-person)
vomitará (future singular third-person)
vomitaremos (future plural first-person)
vomitaréis (future plural second-person)
vomitarán (future plural third-person)
vomitaría (conditional singular first-person)
vomitarías (conditional singular second-person)
vomitaría (conditional singular third-person)
vomitaríamos (conditional plural first-person)
vomitaríais (conditional plural second-person)
vomitarían (conditional plural third-person)
he vomitado (present perfect singular first-person)
has vomitado (present perfect singular second-person)
ha vomitado (present perfect singular third-person)
hemos vomitado (present perfect plural first-person)
habéis vomitado (present perfect plural second-person)
han vomitado (present perfect plural third-person)
había vomitado (pluperfect singular first-person)
habías vomitado (pluperfect singular second-person)
había vomitado (pluperfect singular third-person)
habíamos vomitado (pluperfect plural first-person)
habíais vomitado (pluperfect plural second-person)
habían vomitado (pluperfect plural third-person)
hube vomitado (past anterior singular first-person)
hubiste vomitado (past anterior singular second-person)
hubo vomitado (past anterior singular third-person)
hubimos vomitado (past anterior plural first-person)
hubisteis vomitado (past anterior plural second-person)
hubieron vomitado (past anterior plural third-person)
habré vomitado (future perfect singular first-person)
habrás vomitado (future perfect singular second-person)
habrá vomitado (future perfect singular third-person)
habremos vomitado (future perfect plural first-person)
habréis vomitado (future perfect plural second-person)
habrán vomitado (future perfect plural third-person)
habría vomitado (conditional perfect singular first-person)
habrías vomitado (conditional perfect singular second-person)
habría vomitado (conditional perfect singular third-person)
habríamos vomitado (conditional perfect plural first-person)
habríais vomitado (conditional perfect plural second-person)
habrían vomitado (conditional perfect plural third-person)
vomite (present singular first-person)
vomites^(tú) (present singular second-person)
vomite (present singular third-person)
vomitemos (present plural first-person)
vomitéis (present plural second-person)
vomiten (present plural third-person)
vomitara (past imperfect singular first-person)
vomitaras (past imperfect singular second-person)
vomitara (past imperfect singular third-person)
vomitáramos (past imperfect plural first-person)
vomitarais (past imperfect plural second-person)
vomitaran (past imperfect plural third-person)
vomitare (singular first-person)
vomitares (singular second-person)
vomitare (singular third-person)
vomitáremos (plural first-person)
vomitareis (plural second-person)
vomitaren (plural third-person)
haya vomitado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) vomitado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² vomitado (present perfect singular second-person)
haya vomitado (present perfect singular third-person)
hayamos vomitado (present perfect plural first-person)
hayáis vomitado (present perfect plural second-person)
hayan vomitado (present perfect plural third-person)
hubiera vomitado (pluperfect singular first-person)
hubieras vomitado (pluperfect singular second-person)
hubiera vomitado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos vomitado (pluperfect plural first-person)
hubierais vomitado (pluperfect plural second-person)
hubieran vomitado (pluperfect plural third-person)
hubiere vomitado (future singular first-person)
hubieres vomitado (future singular second-person)
hubiere vomitado (future singular third-person)
hubiéremos vomitado (future plural first-person)
hubiereis vomitado (future plural second-person)
hubieren vomitado (future plural third-person)
vomita^(tú) (affirmative singular first-person)
vomitáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
vomite (affirmative singular second-person)
vomitemos (affirmative singular third-person)
vomitad (affirmative plural first-person)
vomiten (affirmative plural second-person)

hyphenation: vo-mi-tar


vomitar

rhymes: a


fendre

ipa: [fɑ̃dʁ]


pensare

glosses: Primera persona del singular (yo) del futuro de subjuntivo de pensar o de pensarse.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del futuro de subjuntivo de pensar o de pensarse.

hyphenation: pen-sa-re


pensare

ipa: /penˈsare/

etymology_text: Del latín pensare.

pensare

expansion: Del latín pensare


nez

ipa: [ne]


bambino

glosses: Tipo de helado elaborado a partir de jugo de frutas naturales o de una solución azucarada con colorantes y saborizantes artificiales que se envuelve en un empaque o bolsa de plástico sellada que tiene usualmente una forma cilíndrica y alargada, la cual es posteriormente congelada.

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo.

forms:
bambino (singular)
bambinos (plural)

hyphenation: bam-bi-no


bambino

etymology_text: Onomatopéyica, de una raíz *bamb- y el sufijo diminutivo -ino (atestada desde 1527).

onomatopeya

expansion: Onomatopéyica

forms:
bambino (masculine singular)
bambini (masculine plural)
bambina (feminine singular)
bambine (feminine plural)


donner

etymology_text: Del latín donare

donare

expansion: Del latín donare


œuf

ipa: /œf/

alternative: oeuf

note: no estándar

etymology_text: Del latín ovum

ovum

expansion: Del latín ovum

forms:
œuf (singular)
œufs (plural)


vacunar

glosses: Inocular con el virus CPXV, causante de la viruela bovina, para inmunizar contra la viruela.

ejemplo

[A] Cecilia Böhl de Faber

editorial: Lindhardt og Ringhof

t: La Gaviota

expansion: :*Ejemplo: —Aún no ha vuelto de ver a sus enfermos —respondió la tía María—. Hoy iba a vacunar más de doce niños. ¡Tales cosas, don Modesto! Sacó el pus, como dice su merced, de la teta de la vaca. ¡Qué las vacas tengan un contraveneno para las viruelas!Cecilia Böhl de Faber. La Gaviota. Editorial: Lindhardt og Ringhof. 12 nov 2021. ISBN: 9788726875485.

glosses: Por extensión, inocular con un antígeno cualquiera para desarrollar inmunidad a un agente patógeno.

[A] Tomás Orduña Rodríguez

editorial: Alejandro Gómez

l: Madrid

t: Manual de higiene privada

expansion: :*Ejemplo: Debido á esta iniciativa y á los tristes desengaños de la terrible enfermedad, ya el público busca con ansiedad el medio de vacunarse y revacunarse, cosa que ántes no sucedía.Tomás Orduña Rodríguez. Manual de higiene privada. Editorial: Alejandro Gómez. Madrid, 1881.

[A] Tomás Giménez Valdivieso

t: El atraso de España

expansion: :*Ejemplo: un aventajado médico catalán, el doctor Ferrán, descubrió una vacuna contra el cólera. Antes de que las Academias y centros científicos emitieran su opinión, el público aceptó como bueno el invento, se vacunaron muchos y se despertó el entusiasmo por el nuevo medio preventivo.Tomás Giménez Valdivieso. El atraso de España. Página 130. 1989.

glosses: Por analogía, someter a alguno a una experiencia penosa o ardua para prepararlo ante dificultades futuras.

[A] Miguel Mihura

editorial: Temas'de Hoy

t: Mis memorias

expansion: :*Ejemplo: ¿Por qué no prohibir, como espectáculo, lo dramático, lo desagradable, lo violento? ¿Por qué, si todo esto existe, no ocultarlo como una repugnante enfermedad? ¿Por qué no vacunar a la gente contra el mal humor, contra el tópico, contra la frase hecha, contra el lugar común, como se le vacuna contra la viruela?Miguel Mihura. Mis memorias. Página 268. Editorial: Temas'de Hoy. 1998.

[A] Juan José López Ibor

a2: Juan José López-Ibor Aliño

t: Neurosis

expansion: :*Ejemplo: El yo no puede soportar la crisis aguda y busca vacunarse contra ella, disminuyendo su intensidad, dispersando el fuego, minimizándola, aun a costa de esparcirla o de hacerla durar más.Juan José López Ibor & Juan José López-Ibor Aliño. Neurosis. Página 288. 1979. ISBN: 9788424924560.

glosses: Apoderarse del dinero o bienes de una persona mediante engaño.

[A] Diego Armando Maradona

editorial: Booket

t: Yo soy el Diego

expansion: :*Ejemplo: Pero salimos del vestuario convencidos —ésa es la palabra—, convencidos. Estábamos para vacunar a cualquiera.Diego Armando Maradona. Yo soy el Diego. Página 125. Editorial: Booket. 2006. ISBN: 9788408066484.

вакцинировать

roman: vakčinorovat’

цијепити

roman: cijépiti

цепити

roman: cépiti

вакцинувати

roman: vakčinuvati

etymology_text: De vacuna y el sufijo -ar. Compárese el catalán vacunar, el francés vacciner, el italiano vaccinare o el portugués vaccinar.

sufijo

vacuna

ar

expansion: De vacuna y el sufijo -ar

forms:
vacunar (infinitive simple)
haber vacunado (infinitive compound)
vacunando (gerund simple)
habiendo vacunado (gerund compound)
vacunado (participle simple)
vacuno (present singular first-person)
vacunas^(tú) (present singular second-person)
vacunásᵛᵒˢ (present singular second-person)
vacuna (present singular third-person)
vacunamos (present plural first-person)
vacunáis (present plural second-person)
vacunan (present plural third-person)
vacunaba (past imperfect singular first-person)
vacunabas (past imperfect singular second-person)
vacunaba (past imperfect singular third-person)
vacunábamos (past imperfect plural first-person)
vacunabais (past imperfect plural second-person)
vacunaban (past imperfect plural third-person)
vacuné (indefinite preterite singular first-person)
vacunaste (indefinite preterite singular second-person)
vacunó (indefinite preterite singular third-person)
vacunamos (indefinite preterite plural first-person)
vacunasteis (indefinite preterite plural second-person)
vacunaron (indefinite preterite plural third-person)
vacunaré (future singular first-person)
vacunarás (future singular second-person)
vacunará (future singular third-person)
vacunaremos (future plural first-person)
vacunaréis (future plural second-person)
vacunarán (future plural third-person)
vacunaría (conditional singular first-person)
vacunarías (conditional singular second-person)
vacunaría (conditional singular third-person)
vacunaríamos (conditional plural first-person)
vacunaríais (conditional plural second-person)
vacunarían (conditional plural third-person)
he vacunado (present perfect singular first-person)
has vacunado (present perfect singular second-person)
ha vacunado (present perfect singular third-person)
hemos vacunado (present perfect plural first-person)
habéis vacunado (present perfect plural second-person)
han vacunado (present perfect plural third-person)
había vacunado (pluperfect singular first-person)
habías vacunado (pluperfect singular second-person)
había vacunado (pluperfect singular third-person)
habíamos vacunado (pluperfect plural first-person)
habíais vacunado (pluperfect plural second-person)
habían vacunado (pluperfect plural third-person)
hube vacunado (past anterior singular first-person)
hubiste vacunado (past anterior singular second-person)
hubo vacunado (past anterior singular third-person)
hubimos vacunado (past anterior plural first-person)
hubisteis vacunado (past anterior plural second-person)
hubieron vacunado (past anterior plural third-person)
habré vacunado (future perfect singular first-person)
habrás vacunado (future perfect singular second-person)
habrá vacunado (future perfect singular third-person)
habremos vacunado (future perfect plural first-person)
habréis vacunado (future perfect plural second-person)
habrán vacunado (future perfect plural third-person)
habría vacunado (conditional perfect singular first-person)
habrías vacunado (conditional perfect singular second-person)
habría vacunado (conditional perfect singular third-person)
habríamos vacunado (conditional perfect plural first-person)
habríais vacunado (conditional perfect plural second-person)
habrían vacunado (conditional perfect plural third-person)
vacune (present singular first-person)
vacunes^(tú) (present singular second-person)
vacune (present singular third-person)
vacunemos (present plural first-person)
vacunéis (present plural second-person)
vacunen (present plural third-person)
vacunara (past imperfect singular first-person)
vacunaras (past imperfect singular second-person)
vacunara (past imperfect singular third-person)
vacunáramos (past imperfect plural first-person)
vacunarais (past imperfect plural second-person)
vacunaran (past imperfect plural third-person)
vacunare (singular first-person)
vacunares (singular second-person)
vacunare (singular third-person)
vacunáremos (plural first-person)
vacunareis (plural second-person)
vacunaren (plural third-person)
haya vacunado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) vacunado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² vacunado (present perfect singular second-person)
haya vacunado (present perfect singular third-person)
hayamos vacunado (present perfect plural first-person)
hayáis vacunado (present perfect plural second-person)
hayan vacunado (present perfect plural third-person)
hubiera vacunado (pluperfect singular first-person)
hubieras vacunado (pluperfect singular second-person)
hubiera vacunado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos vacunado (pluperfect plural first-person)
hubierais vacunado (pluperfect plural second-person)
hubieran vacunado (pluperfect plural third-person)
hubiere vacunado (future singular first-person)
hubieres vacunado (future singular second-person)
hubiere vacunado (future singular third-person)
hubiéremos vacunado (future plural first-person)
hubiereis vacunado (future plural second-person)
hubieren vacunado (future plural third-person)
vacuna^(tú) (affirmative singular first-person)
vacunáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
vacune (affirmative singular second-person)
vacunemos (affirmative singular third-person)
vacunad (affirmative plural first-person)
vacunen (affirmative plural second-person)

hyphenation: va-cu-nar


palometa negra

glosses: Sabroso pez marino pelágico, que vive hasta los 400 metros de profundidad. Tiene un cuerpo ovalado, la mandíbula inferior sobresaliente.

ipa: [pa.loˌme.t̪a ˈne.ɣ̞ɾa]

etimología

expansion: palometa + negra

forms:
palometa negra (singular)
palometas negras (plural)


quattro

pos_title: adjetivo cardinal

etymology_text: Del latín quattuor

quattuor

expansion: Del latín quattuor


quattro

pos_title: adjetivo ordinal


sucer

etymology_text: Del latín sugere

sugere

expansion: Del latín sugere


cracher

etymology_text: Onomatopéyica.

onomatopéyica


sedere

etymology_text: Del latín sedēre.

sedere

diacrítico: sedēre

expansion: Del latín sedēre

forms:
sedere (singular)
sederi (plural)

hyphenation: se-dé-re


vaguada costera

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Área de bajas presiones frente a la costa central de Chile, que en Santiago es responsable de inversión térmica a menor altura, y masas de aire que descienden desde el este, lo que aumenta la contaminación ambiental.

glosses: Ambiente nublado y gris, causado por la vaguada costera.

ejemplo

título: Tracking

[A] Gonzalo Frías

editorial: Vía X

expansion: :*Ejemplo: Entrábamos al cine con un sol radiante y salíamos con vaguada costera; otras con puesta de sol y salíamos con lluvia, rayos y truenos.Gonzalo Frías. Tracking. Página 62. Editorial: Vía X. Dic 2014. ISBN: 9789569363023.

ipa: [ba.ˈɰwa.ða kos.ˈte.ɾa]

etymology_text: de origen incierto, quizás provenga del árabe wadi, vaguada, valle y del español costera.

forms:
vaguada costera (singular)
vaguadas costeras (plural)


tutto

etymology_text: Del latín totus.

etimología

totus

expansion: Del latín totus

forms:
tutto (masculine singular)
tutta (masculine plural)
tutti (feminine singular)
tutte (feminine plural)

hyphenation: tut-to


tutto

pos_title: adverbio


tutto

pos_title: pronombre


tutto

forms:
tutto (singular)
tutti (plural)


penser

pos_title: verbo intransitivo

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


bouche

pos_title: sustantivo femenino

ipa: [buʃ]

rhymes: uʃ

forms:
bouche (singular)
bouches (plural)


bouche

pos_title: forma verbal

glosses: Presente del modo indicativo del verbo boucher.

glosses: Modo imperativo del verbo para la segunda persona del singular boucher.


écorce

rhymes: ɔʁs

forms:
écorce (singular)
écorces (plural)


brut

ipa: [ˈbɾut]

rhymes: ut

etymology_text: Del latín brūtum ("pesado"), y este del osco, del protoindoeuropeo *gʷréh₂us.

brutus

alt: brūtum

glosa: pesado

expansion: Del latín brūtum ("pesado")

etim

expansion: del protoindoeuropeo *gʷréh₂us

forms:
brut (masculine singular)
bruts (masculine plural)
bruta (feminine singular)
brutes (feminine plural)


brut

ipa: [bʁy]

homophone: brute

homophone: brutes

homophone: bruts

rhymes: y

etymology_text: Del francés medio brut, y este del latín brutus, del osco, del protoindoeuropeo *gʷréh₂us.

etimología

brut

expansion: Del francés medio brut

expansion: del latín brutus

forms:
brut (masculine singular)
bruts (masculine plural)
brute (feminine singular)
brutes (feminine plural)


brut

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Ce boucaut de sucre pèse brut deux cents kilogrammes.


brut

pos_title: sustantivo masculino

forms:
brut (singular)
bruts (plural)


brut

etimología

leng: frm


brut

ipa: [ˈbɾyt]

etymology_text: Del provenzal antiguo brut, y este del latín brutus, del osco, del protoindoeuropeo *gʷréh₂us.

pro

expansion: Del provenzal antiguo brut

forms:
brut (masculine singular)
bruts (masculine plural)
bruta (feminine singular)
brutas (feminine plural)


brut

ipa: /brut/

etymology_text: Del francés brut, y este del francés medio brut, del latín brutus, del osco, del protoindoeuropeo *gʷréh₂us.

fr

expansion: Del francés brut

etim

expansion: del francés medio brut

forms:
brut
bruți (masculine)
brută (feminine)
brute
brut
bruți (masculine)
brute (feminine)
brute
brutul
bruții (masculine)
bruta (feminine)
brutele
brutului
bruților (masculine)
brutei (feminine)
brutelor
bruților (masculine)
brutelor

hyphenation: brut


grand

ipa: /ɡʁɑ̃/

etymology_text: Del latín grandis.

etimología

grandis

expansion: Del latín grandis

forms:
grand (masculine singular)
grands (masculine plural)
grande (feminine singular)
grandes (feminine plural)


grand

ipa: /ɡɹænd/

ipa: [ɡɹeənd] (/æ/ raising)

etymology_text: Del francés antiguo grant/grand, y este del latín grandis.


grand

pos_title: sustantivo

Del francés antiguo grant/grand, y este del latín grandis.

forms:
grand (singular)
grands (plural)


deux

ipa: /dø/

audio: LL-Q150 (fra)-Guilhelma-deux.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Jules78120-deux.wav

etymology_text: Del francés antiguo duos

duos

expansion: Del francés antiguo duos


vomitare

glosses: Primera persona del singular (yo) del futuro de subjuntivo de vomitar.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del futuro de subjuntivo de vomitar.

hyphenation: vo-mi-ta-re


vomitare

pos_title: verbo transitivo e intransitivo

ipa: /vomiˈtare/

etymology_text: Del latín vomitare

expansion: Del latín vomitare


llevarse

pos_title: verbo pronominal

text: Se llevó mi libro.

ejemplo

Se llevó mi libro.

expansion: :*Ejemplo: Se llevó mi libro.

text: Nos llevamos muy bien.

Nos llevamos muy bien.

expansion: :*Ejemplo: Nos llevamos muy bien.

text: Nos llevamos.

Nos llevamos.

expansion: :*Ejemplo: Nos llevamos.

expansion: :*Ejemplo: Este chaqueta color negro se lleva ahora.

expansion: :*Ejemplo: Al entrar el coche se llevó los geranios.

expansion: :*Ejemplo: Los estudios de medicina se llevan seis años.

glosses: Tener una diferencia de tiempo o un espacio de separación.

text: María y Elena se llevan apenas un año.

María y Elena se llevan apenas un año.

expansion: :*Ejemplo: María y Elena se llevan apenas un año.

etymology_text: De llevar con el pronombre reflexivo átono.

pronominal

llevar

forms:
llevarse (infinitive simple)
haberse llevado (infinitive compound)
llevándose (o llevando) (gerund simple)
habiéndose llevado (gerund compound)
llevado (participle simple)
me llevo (present singular first-person)
te llevas^(tú) (present singular second-person)
te llevásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se lleva (present singular third-person)
nos llevamos (present plural first-person)
os lleváis (present plural second-person)
se llevan (present plural third-person)
me llevaba (past imperfect singular first-person)
te llevabas (past imperfect singular second-person)
se llevaba (past imperfect singular third-person)
nos llevábamos (past imperfect plural first-person)
os llevabais (past imperfect plural second-person)
se llevaban (past imperfect plural third-person)
me llevé (indefinite preterite singular first-person)
te llevaste (indefinite preterite singular second-person)
se llevó (indefinite preterite singular third-person)
nos llevamos (indefinite preterite plural first-person)
os llevasteis (indefinite preterite plural second-person)
se llevaron (indefinite preterite plural third-person)
me llevaré (future singular first-person)
te llevarás (future singular second-person)
se llevará (future singular third-person)
nos llevaremos (future plural first-person)
os llevaréis (future plural second-person)
se llevarán (future plural third-person)
me llevaría (conditional singular first-person)
te llevarías (conditional singular second-person)
se llevaría (conditional singular third-person)
nos llevaríamos (conditional plural first-person)
os llevaríais (conditional plural second-person)
se llevarían (conditional plural third-person)
me he llevado (present perfect singular first-person)
te has llevado (present perfect singular second-person)
se ha llevado (present perfect singular third-person)
nos hemos llevado (present perfect plural first-person)
os habéis llevado (present perfect plural second-person)
se han llevado (present perfect plural third-person)
me había llevado (pluperfect singular first-person)
te habías llevado (pluperfect singular second-person)
se había llevado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos llevado (pluperfect plural first-person)
os habíais llevado (pluperfect plural second-person)
se habían llevado (pluperfect plural third-person)
me hube llevado (past anterior singular first-person)
te hubiste llevado (past anterior singular second-person)
se hubo llevado (past anterior singular third-person)
nos hubimos llevado (past anterior plural first-person)
os hubisteis llevado (past anterior plural second-person)
se hubieron llevado (past anterior plural third-person)
me habré llevado (future perfect singular first-person)
te habrás llevado (future perfect singular second-person)
se habrá llevado (future perfect singular third-person)
nos habremos llevado (future perfect plural first-person)
os habréis llevado (future perfect plural second-person)
se habrán llevado (future perfect plural third-person)
me habría llevado (conditional perfect singular first-person)
te habrías llevado (conditional perfect singular second-person)
se habría llevado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos llevado (conditional perfect plural first-person)
os habríais llevado (conditional perfect plural second-person)
se habrían llevado (conditional perfect plural third-person)
me lleve (present singular first-person)
te lleves^(tú) (present singular second-person)
te llevésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se lleve (present singular third-person)
nos llevemos (present plural first-person)
os llevéis (present plural second-person)
se lleven (present plural third-person)
me llevara (past imperfect singular first-person)
te llevaras (past imperfect singular second-person)
se llevara (past imperfect singular third-person)
nos lleváramos (past imperfect plural first-person)
os llevarais (past imperfect plural second-person)
se llevaran (past imperfect plural third-person)
me llevare (singular first-person)
te llevares (singular second-person)
se llevare (singular third-person)
nos lleváremos (plural first-person)
os llevareis (plural second-person)
se llevaren (plural third-person)
me haya llevado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) llevado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² llevado (present perfect singular second-person)
se haya llevado (present perfect singular third-person)
nos hayamos llevado (present perfect plural first-person)
os hayáis llevado (present perfect plural second-person)
se hayan llevado (present perfect plural third-person)
me hubiera llevado (pluperfect singular first-person)
te hubieras llevado (pluperfect singular second-person)
se hubiera llevado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos llevado (pluperfect plural first-person)
os hubierais llevado (pluperfect plural second-person)
se hubieran llevado (pluperfect plural third-person)
me hubiere llevado (future singular first-person)
te hubieres llevado (future singular second-person)
se hubiere llevado (future singular third-person)
nos hubiéremos llevado (future plural first-person)
os hubiereis llevado (future plural second-person)
se hubieren llevado (future plural third-person)
llévate^(tú) (affirmative singular first-person)
llevateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
llévese (affirmative singular second-person)
llevémonos (affirmative singular third-person)
llevaos (affirmative plural first-person)
llévense (affirmative plural second-person)

hyphenation: lle-var-se


león

glosses: (Panthera leo) Felino del Viejo Mundo de gran tamaño, el mayor del mundo tras el tigre y una de las cuatro especies capaces de rugir gracias a la peculiar conformación de su hioides. Es distintiva la frondosa melena que orna el cuello de los machos adultos. Alcanzan los 225 kg de peso; su piel es normalmente pardoamarillenta, adaptada al mimetismo con su hábitat, la sabana africana, adonde están casi exclusivamente confinados hoy, tras haber habitado gran parte de Europa y Asia. Son predadores que forman manadas de un pequeño grupo de machos reproductores, varias leonas y sus crías inmaduras.

glosses: (Puma concolor) Por analogía, felino originario de América, el mayor del continente tras el jaguar; tiene pelaje de color rojizo o pardo, que le sirve para mimetizarse en las regiones de llanura o montaña que habita. Solía estar distribuido por todo el continente, pero su hábitat está en franco retroceso.

glosses: Figurativamente, persona audaz y arrojada.

t: Tradiciones peruanas

[A] Ricardo Palma

expansion: :*Ejemplo: En el campo de batalla Valero, como todos los bravos de la patria vieja, era un león desencadenado.Ricardo Palma. Tradiciones peruanas. Página 183. 1893.

glosses: (familia Myrmeleontidae) Cualquiera de varios cientos de especies de insectos neurópteros, superficialmente parecidas a libélulas, salvo por sus robustas antenas claviformes, que viven en zonas arenosas y excavan hoyos infundibuliformes en cuyo fondo se esconden, capturando los insectos que caen en esa trampa.

glosses: Cierto juego de escolares, que simula la caza del puma con perros, jugado con piedritas o fichas, usualmente sobre un tablero dibujado o uno de ajedrez. Un jugador posee cuatro "perros" que tienen que acorralar al "león" del otro jugador. Todas las piezas se mueven una casilla por turno en sentido diagonal, con la diferencia de que el "león" puede ir hacia delante y hacia atrás, mientras los "perros" sólo pueden avanzar.

glosses: El animal Panthera leo como figura o soporte. Hay muchos términos por describir su situación.

ipa: [leˈon]

rhymes: on

しし

roman: shishi

орксофта

roman: orksofta

лев

roman: lev

etymology_text: Del castellano antiguo leon, y este del latín leonem, acusativo del latín leo, y este del griego antiguo λέων, del griego micénico re-wo-pi, re-wo-te-jo (lewonteios), probablemente un préstamo del protosemítico *labiʾ- (compárese el hebreo לָבִיא (lāvīʾ) y el acadio 𒌨 (lābbu)).

etimología

osp

leon

expansion: Del castellano antiguo leon

etim

la

leonem

expansion: del latín leonem

leo

expansion: del latín leo

grc

λέων

expansion: del griego antiguo λέων

gmy

re-wo-pi

expansion: del griego micénico re-wo-pi

sem-pro

*labiʾ-

expansion: del protosemítico *labiʾ-

león breñero

sense: (Puma yagouaroundi) yaguarundí

león de montaña

sense: (Puma concolor) puma

león marino

sense: (Otariidae) mamíferos marinos, pinnípedos, estrechamente emparentados con las focas, que viven la mayor parte del tiempo en el agua, retirándose a tierra para procrear y descansar

león pardo

sense: (Panthera pardus) leopardo (anticuado)

cola de león

sense: (Leonurus cardiaca) planta herbácea, rizomática, vivaz, cuya infusión se emplea como tónico

diente de león

sense: cualquiera de muchas especies de hierbas bienales o perennes del género Taraxacum, con una roseta basal de hojas lobuladas, que producen una vistosa flor amarilla solitaria y terminal, y cuyos frutos son numerosos aquenos diminutos dotados de un papo blanco y filamentoso que les permite diseminarse por anemocoria

pata de león

sense: (Alchemilla vulgaris) hierba vivaz, perenne, de la familia de las rosáceas, la tisana de cuyas hojas se consume como astringente

word: cree el león que todos son de su condición

word: entre el león y el ratón no cabe comparación

forms:
león (singular)
leones (plural)

hyphenation: le-ón


león

etymology_text: Del latín leo, y este del griego antiguo λέων (léon), de origen incierto, quizás del protoindoeuropeo *lewo- o del protosemítico *labiʾ-.

etimología

expansion: Del latín leo

ine-pro

*lewo-

expansion: del protoindoeuropeo *lewo-

forms:
león (singular)
leóns (plural)


laver

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


foie

ipa: /fwa/

etymology_text: Del latín ficatum.

ficatum

expansion: Del latín ficatum

forms:
foie (singular)
foies (plural)


lier

ipa: [lje]


ceci

pos_title: pronombre demostrativo neutro

rhymes: i

etymology_text: De ce y el sufijo -ci, es decir, "esto de aquí".

ce

ci

expansion: De ce y el sufijo -ci

forms:
celui-ci (masculine singular)
ceux-ci (masculine plural)
celle-ci (feminine singular)
celles-ci (feminine plural)
ceci (neuter singular)


ceci

pos_title: forma sustantiva

ipa: /ˈt͡ʃɛ.t͡ʃi/

hyphenation: ce-ci


entrailles

rhymes: aj

forms: entrailles


inimă

text: Suferă de inimă.

ejemplo

Suferă de inimă.

expansion: :*Ejemplo: Suferă de inimă.

text: Oftează din adâncul inimii.

Oftează din adâncul inimii.

expansion: :*Ejemplo: Oftează din adâncul inimii.

expansion: :*Ejemplo: Seamănă cu tatăl lui la chip și la inimă.

text: Înflăcărarea a cuprins toate inimile.

Înflăcărarea a cuprins toate inimile.

expansion: :*Ejemplo: Înflăcărarea a cuprins toate inimile.

alternative: inemă

etymology_text: Del latín animam ("alma"), y este del protoindoeuropeo *ane- ("respirar"). Compárese el arrumano inimã.

anima

alt: animam

alma

expansion: Del latín animam ("alma")

parónimos: anima

forms:
o inimă
niște inimi (singular)
unei inimi
unor inimi (singular)
inima
inimile (singular)
inimii
inimilor (singular)
inimilor (singular)


mourir

etymology_text: Del francés medio mourir ("morir").

etimología

frm

mourir

glosa: morir

expansion: Del francés medio mourir ("morir")


mourir

etymology_text: Del francés antiguo morir.

fro

morir

expansion: Del francés antiguo morir


chasser

pos_title: verbo transitivo

etymology_text: Del latín tardío captio, y este del latín capto.

la-lat

captio

expansion: Del latín tardío captio


vivre

ipa: /vivʁ/

etymology_text: Del latín vīvere, el infinitivo presente activo de vīvō.

vivere

alt: vīvere

expansion: Del latín vīvere


bellaquería

glosses: Dicho o acción ruin y perversa, propia de un bellaco.

etymology_text: De bellaco y el sufijo -ería.

sufijo

bellaco

ería

expansion: De bellaco y el sufijo -ería

forms:
bellaquería (singular)
bellaquerías (plural)

hyphenation: be-lla-que-rí-a


tuer

ipa: /tɥe/

etymology_text: Del latín tutare ("proteger") y, posteriormente en el bajo latín, "sobreproteger" o "sofocar"

tutare

proteger

expansion: Del latín tutare ("proteger")


boire

ipa: /bwaʁ/


chanter

pos_title: verbo


coudre

ipa: [kudʁ]

rhymes: udʁ


cou

ipa: [kuː]

ipa: [kʌu]

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo

leng: sco

forms: cou (singular)


cou

ipa: [ku]

etymology_text: Del latín collum

collum

expansion: Del latín collum


feuille

ipa: /fœj/

etymology_text: Del latín folium

folium

expansion: Del latín folium

forms:
feuille (singular)
feuilles (plural)


terre

ipa: [tɛʁ]

rhymes: ɛʁ


bun

ipa: /bʌn/

forms:
bun (singular)
buns (plural)


bun

etymology_text: Del irlandés antiguo bun

sga

bun

expansion: Del irlandés antiguo bun

forms:
bun
buna
a bhuin
a bhuna
buin
bun
bun
buna
an bun
na buna
an bhuin
na mbun
leis na buna


bun

pos_title: adjetivo

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


bun

ipa: /bun/

rhymes: un

hyphenation: bun


religión

glosses: Creencia y culto de lo sobrenatural y sagrado.

ejemplo

t: Días geniales o lúdricos

[A] Rodrigo Caro

expansion: :*Ejemplo: Mas hasta ahora poco hemos visto de una parte de república muy principal y muy necesaria para su conservación, que es la religión, cosa que me persuadí siempre que tuvieron tan bien imitada como lo demás, mayormente en gente a quien, por la ignorancia, es tan común el miedo, pariente cercano de la religión.Rodrigo Caro. Días geniales o lúdricos. Página 217. 1884. OCLC: 491826867.

glosses: En particular, conjunto sistemático de prácticas y dogmas de religión₁ que profesa una persona, una iglesia o una cultura.

[A] Carlos de Sigüenza y Góngora

expansion: :*Ejemplo: de que se deduce una consecuencia gloriosa deben ser estas razones en nuestra estima, pues militando el cielo, para que triunfen las españolas armas de las que se les oponen en esta América, se infiere ser por mérito de la religión y piedad de los que arbitran en el gobierno.Carlos de Sigüenza y Góngora. Teatro de virtudes políticas que constituyen a un príncipe. Página 217. 1986.

glosses: Organización basada en normas religiosas o dedicada a la observancia de una religión₂.

[A] . Anónimo

t: Cortes de León

editorial: José María Merino

pasaje: ¶2

expansion: :*Ejemplo: Otrosí si establescemos de los omes de las villas, ó de las posesiones pertenescientes á los obispos, ó á las abadias, ó á las religiones, que si á otra villa, ó á otro sennorio se trasmudaren, que se torne á su suelo, ó al sennorio del obispo, ó del abadia, ó de la religion do fueran fasta tres semanas, despues que estas escusaciones fueren publicadas en el obispado de que eran, é pierdan daqui adelante aquel suelo.. Anónimo. Cortes de León ¶2 (1208). Editorial: José María Merino. Madrid, 1847.

[A] Hernando de Talavera

t: De vestir y de calzar

editorial: Bailly-Baillière

expansion: :*Ejemplo: De aquí es que los unos é los otros leemos que en tiempo de penitencia é de aflicción vestían sacos de sayal y derramavan ceniza sobre sus cabezas. Y de aquí es que los religiosos, de cualquier orden que sean, salvo las de los cavalleros, traen é han de traer hábitos de paño vil, áspero é despreciado, porque tienen oficio y estado de hacer penitencia por sus pecados é por los del pueblo. Y aun las religiones de los cavalleros quieren que no vistan sedas ni mucho menos brocados ni aún todos colores de paños, mas solamente los honestos.Hernando de Talavera. De vestir y de calzar (1477). Editorial: Bailly-Baillière. Madrid, 1911.

glosses: Por extensión, práctica cualquiera a la que alguien se entrega con devoción y celo.

종교

roman: jonggyo

दीन

sense_index: m

etymology_text: Cultismo del latín religio, y este de origen incierto. La opinión clásica es del latín legere, con lo que su significado original correspondería a repaso, revisión. Agustín, en cambio, sugiere que se trata del latín religare, del latín ligare, en el sentido del español vínculo entre lo divino y lo humano. Una tercera versión sugiere que deriva del latín religiens, por antonimia del latín negligens.

etim

religio

expansion: del latín religio

legere

expansion: del latín legere

religare

expansion: del latín religare

ligare

expansion: del latín ligare

es

vínculo

expansion: del español vínculo

religiens

expansion: del latín religiens

negligens

expansion: del latín negligens

forms:
religión (singular)
religiones (plural)

hyphenation: re-li-gión


œil

ipa: [œj]

rhymes: œj

etymology_text: Del latín oculus.

etimología

oculus

expansion: Del latín oculus

forms:
œil (singular)
yeux (plural)


voir

ipa: [vwaʁ]

rhymes: aʁ


tête

ipa: [tɛt]

rhymes: ɛt

etymology_text: Del latín testa.

testa

expansion: Del latín testa

forms:
tête (singular)
têtes (plural)


compter

ipa: /kɔ̃te/

etymology_text: Del latín computare.

computare

expansion: Del latín computare


dare

etymology_text: Del latín dare.

dare

expansion: Del latín dare


où

pos_title: adverbio interrogativo

rhymes: u

etymology_text: Del latín ubī.

ubi

diacrítico: ubī

expansion: Del latín ubī


où

pos_title: adverbio relativo

raw_tags: se usa para el complemento circunstancial tanto de lugar como de tiempo.


trois

pos_title: adjetivo cardinal plural indeclinable

ipa: [tʁwɑ]

ipa: [tʁwa]

rhymes: ɑ

etymology_text: Del latín tres.

tres

expansion: Del latín tres


trois

pos_title: sustantivo ambiguo invariable

forms: trois


zice

glosses: Aconsejar, disuadir, recomendar o reprender.

ipa: [ˈzitʃe]

alternative: d̦ice

etymology_text: Del latín dīcere ("decir"), y este del protoitálico *deik-e/o-, del protoindoeuropeo *deiḱ-e/o- ("mostrar"). Compárese el arrumano dzãcu o dzãc ("digo").

dico

decir

alt: dīcere

expansion: Del latín dīcere ("decir")


fumée

rhymes: e

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


venire

etymology_text: Del latín venire.

venire

expansion: Del latín venire

hyphenation: ve-ni-re


venire

ipa: [u̯ɛˈniːrɛ] (venio)

ipa: [veˈniːre] (venio)

ipa: [u̯eːˈniːrɛ] (veneo)

ipa: [veˈniːre] (veneo)


vieux

ipa: /vjø/

forms:
vieux (masculine singular)
vieux (masculine plural)
vieille (feminine singular)
vieilles (feminine plural)


ciel

ipa: [sjɛl]

rhymes: ɛl


brûler

homophone: brûlez

homophone: brûlai

homophone: brûlé

homophone: brûlée

homophone: brûlés

homophone: brûlées


nouveau

etymology_text: Del latín novellus ("reciente").

novellus

reciente

expansion: Del latín novellus ("reciente")

forms:
nouveau (masculine singular)
nouveaux (masculine plural)
nouvelle (feminine singular)
nouvelles (feminine plural)


baca

glosses: Espacio para portar equipaje en el techo de los carruajes

glosses: Por extensión, parrilla o cesta para el equipaje en el techo de los coches

homophone: vaca

etymology_text: Del francés bâche ("cubierta"), de origen incierto, quizás del antiguo baschoe, a su vez del latín tardío bascauda, de origen celta

fr

bâche

cubierta

expansion: Del francés bâche ("cubierta")

parónimos: bala, basa, bata, baza, baña, caca, daca, laca, maca, saca, vaga, vaya, vara

forms:
baca (singular)
bacas (plural)

hyphenation: ba-ca


baca

etymology_text: Del latín bacca, baca, "baya, oliva", del preclásico *bacsa, quizás cognado del sánscrito भक्ष (bhakṣa), "comer"

bacca

expansion: Del latín bacca


baca

etymology_text: Del francés bâche ("cubierta"). Atestiguado desde 1803.

forms:
baca (singular)
baques (plural)


baca

alternative: baka

alternative: vaca

etymology_text: Del latín vaccam ("vaca").

leng: dlm

vacca

vaca

alt: vaccam

expansion: Del latín vaccam ("vaca")


baca

etymology_text: Del francés bâche ("cubierta").

leng: gl


baca

glosses: Tercera persona del singular (lei, lui) del presente de indicativo de bacare.

glosses: Segunda persona del singular (tu) del imperativo de bacare.


baca

ipa: [ˈbäːkä]

alternative: bacca

forms:
1.ª declinación
bāca (singular)
bācae (plural)
bāca (singular)
bācae (plural)
bācam (singular)
bācās (plural)
bācae (singular)
bācārum (plural)
bācae (singular)
bācīs (plural)
bācā (singular)
bācīs (plural)


baca

alternative: baga

etymology_text: Del latín bācam ("baya").

leng: pro

baca

baya

alt: bācam

expansion: Del latín bācam ("baya")


baca

glosses: Forma del nominativo definido y acusativo definido singular de bacă.


large

ipa: /laʁʒ/

forms:
large (masculine singular)
larges (masculine plural)
large (feminine singular)
larges (feminine plural)


large

ipa: /lɑːd͡ʒ/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-large.wav

ipa: /lɑɹd͡ʒ/

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-large.wav

ipa: /laːd͡ʒ/

forms:
large (positive)
larger largest (comparative)


serrer

etymology_text: Del latín serare ("cerrar") con una barra.

serare

cerrar

expansion: Del latín serare ("cerrar")


chaud

ipa: /ʃo/

forms:
chaud (masculine singular)
chauds (masculine plural)
chaude (feminine singular)
chaudes (feminine plural)


tirare

glosses: Primera persona del singular (yo) del futuro de subjuntivo de tirar.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del futuro de subjuntivo de tirar.

hyphenation: ti-ra-re


tirare

ipa: /tiˈrare/


s'étendre

rhymes: ɑ̃dʁ


tranchant

rhymes: ɑ̃


aquiu

pos_title: adverbio


venir

pos_title: verbo intransitivo

text: Estar viniendo por todas partes.

ejemplo

Estar viniendo por todas partes.

expansion: :*Ejemplo: Estar viniendo por todas partes.

text: ¿Y qué viene ahora?

¿Y qué viene ahora?

expansion: :*Ejemplo: ¿Y qué viene ahora?

glosses: Tener una cosa el origen en otra, proceder de otra cosa.

text: La patata viene de América.

La patata viene de América.

expansion: :*Ejemplo: La patata viene de América.

glosses: Ser una cosa la consecuencia de otra, o poder llegar a ella por deducción o inferencia.

expansion: :*Ejemplo: La dulzura de la niña le vendría de la educación que le dio su madre.

glosses: Tener un origen que se transmite de persona en persona.

expansion: :*Ejemplo: Es una costumbre que viene de nuestros antepasados.

glosses: Cambiar la posesión de algo pasando sucesivamente de una persona a otra.

text: Venir de mano en mano.

Venir de mano en mano.

expansion: :*Ejemplo: Venir de mano en mano.

text: Le vino un desmayo.

Le vino un desmayo.

expansion: :*Ejemplo: Le vino un desmayo.

glosses: Tener una idea o intención que aparece de forma inesperada o incontrolada.

expansion: :*Ejemplo: Le vino un deseo irresistible de abrazarlo.

expansion: :*Ejemplo: Venirle la sensatez al pasar la juventud.

glosses: Aparecer, mostrarse o estar en un medio escrito.

expansion: :*Ejemplo: Esa noticia viene en la sección deportes.

glosses: Estar originalmente en un conjunto mayor de cosas.

text: Venía con los muebles que compramos.

Venía con los muebles que compramos.

expansion: :*Ejemplo: Venía con los muebles que compramos.

glosses: Tener las formas o condiciones adecuadas.

text: Ese traje te viene bien.

Ese traje te viene bien.

expansion: :*Ejemplo: Ese traje te viene bien.

glosses: Retornar al tema inicial en una discusión, exposición de ideas o charla.

expansion: :*Ejemplo: Después de este paréntesis, nuevamente vengo a nuestro asunto.

glosses: Llegar a un punto en que ambas partes pueden conciliar sus intereses.

text: Venir a un acuerdo.

Venir a un acuerdo.

expansion: :*Ejemplo: Venir a un acuerdo.

glosses: En expresiones temporales, estar acercándose el momento, estar próximo.

text: El lunes que viene.

El lunes que viene.

expansion: :*Ejemplo: El lunes que viene.

glosses: Permanecer o estar en una condición por largo tiempo.

text: Viene con una tos desde hace semanas.

Viene con una tos desde hace semanas.

expansion: :*Ejemplo: Viene con una tos desde hace semanas.

glosses: Ocurrir finalmente algo que se esperaba desde hace tiempo.

expansion: :*Ejemplo: Tras una penosa enfermedad, vino a morir esta semana.

glosses: Ocurrir tras mucho pedir, con mucho esfuerzo.

expansion: :*Ejemplo: Después de mucho hacerse de rogar, vino a aceptar.

expansion: :*Ejemplo: Yo, presidente de esta Corte, vengo en declarar culpable al acusado.

glosses: Con algunos sustantivos forma una locución verbal con el significado del sustantivo.

text: Venir en conocimiento.

Venir en conocimiento.

expansion: :*Ejemplo: Venir en conocimiento.

glosses: Precipitarse, arrojarse sobre algo o alguien.

expansion: :*Ejemplo: El granizo vino sobre nuestras cabezas. El enemigo vino sobre nosotros.

glosses: Ser aproximadamente, mostrarse más o menos equivalente a algo.

expansion: :*Ejemplo: Esto viene a ser una disculpa por la tardanza.

glosses: Estar por hacer algo de un momento a otro, sin tardanza.

text: Venir a partido.

Venir a partido.

expansion: :*Ejemplo: Venir a partido.

glosses: Sacar a relucir algo inesperado o inapropiado.

text: Venir con mentiras.

Venir con mentiras.

expansion: :*Ejemplo: Venir con mentiras.

ipa: [beˈniɾ]

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-venir.wav

rhymes: iɾ

etymology_text: Del latín venīre.

diacrítico: venīre

expansion: Del latín venīre

al que le venga el sayo que se lo ponga

sense: Quien se sienta aludido, que reaccione en consecuencia. Se usa para acusar una falta, sin mencionar a nadie en especial.

a qué viene

sense: Indica molestia por algo inoportuno.

como vino al mundo

sense: Desnudo.

en lo por venir

sense: En el futuro, en lo sucesivo.

ven acá

sense: Se usa para llamar y reconvenir a alguien.

venga lo que viniere

sense: Se usa para indicar que una resolución tomada no variará frente a circunstancias adversas.

venga ya

sense: Expresa incredulidad (España, coloquial)

venir a cuento

sense: Hacer al caso

venir a la memoria

sense: Recordar

venir a las manos

sense: Golpearse, pelearse luego de una discusión acalorada.

venir alguien bien en

sense: Acceder

venir a menos

sense: Echarse a perder, decaer.

venir clavado

sense: Venir de perillas (España, coloquial)

venir mal dadas

sense: Verse mal un asunto, ser adverso.

venir rodado

sense: Ocurrir justo lo que se deseaba.

forms:
venir (infinitive simple)
haber venido (infinitive compound)
viniendo (gerund simple)
habiendo venido (gerund compound)
venido (participle simple)
vengo (present singular first-person)
vienes^(tú) (present singular second-person)
venísᵛᵒˢ (present singular second-person)
viene (present singular third-person)
venimos (present plural first-person)
venís (present plural second-person)
vienen (present plural third-person)
venía (past imperfect singular first-person)
venías (past imperfect singular second-person)
venía (past imperfect singular third-person)
veníamos (past imperfect plural first-person)
veníais (past imperfect plural second-person)
venían (past imperfect plural third-person)
vine (indefinite preterite singular first-person)
viniste (indefinite preterite singular second-person)
vino (indefinite preterite singular third-person)
vinimos (indefinite preterite plural first-person)
vinisteis (indefinite preterite plural second-person)
vinieron (indefinite preterite plural third-person)
vendré (future singular first-person)
vendrás (future singular second-person)
vendrá (future singular third-person)
vendremos (future plural first-person)
vendréis (future plural second-person)
vendrán (future plural third-person)
vendría (conditional singular first-person)
vendrías (conditional singular second-person)
vendría (conditional singular third-person)
vendríamos (conditional plural first-person)
vendríais (conditional plural second-person)
vendrían (conditional plural third-person)
he venido (present perfect singular first-person)
has venido (present perfect singular second-person)
ha venido (present perfect singular third-person)
hemos venido (present perfect plural first-person)
habéis venido (present perfect plural second-person)
han venido (present perfect plural third-person)
había venido (pluperfect singular first-person)
habías venido (pluperfect singular second-person)
había venido (pluperfect singular third-person)
habíamos venido (pluperfect plural first-person)
habíais venido (pluperfect plural second-person)
habían venido (pluperfect plural third-person)
hube venido (past anterior singular first-person)
hubiste venido (past anterior singular second-person)
hubo venido (past anterior singular third-person)
hubimos venido (past anterior plural first-person)
hubisteis venido (past anterior plural second-person)
hubieron venido (past anterior plural third-person)
habré venido (future perfect singular first-person)
habrás venido (future perfect singular second-person)
habrá venido (future perfect singular third-person)
habremos venido (future perfect plural first-person)
habréis venido (future perfect plural second-person)
habrán venido (future perfect plural third-person)
habría venido (conditional perfect singular first-person)
habrías venido (conditional perfect singular second-person)
habría venido (conditional perfect singular third-person)
habríamos venido (conditional perfect plural first-person)
habríais venido (conditional perfect plural second-person)
habrían venido (conditional perfect plural third-person)
venga (present singular first-person)
vengas^(tú) (present singular second-person)
vengásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
venga (present singular third-person)
vengamos (present plural first-person)
vengáis (present plural second-person)
vengan (present plural third-person)
viniera (past imperfect singular first-person)
vinieras (past imperfect singular second-person)
viniera (past imperfect singular third-person)
viniéramos (past imperfect plural first-person)
vinierais (past imperfect plural second-person)
vinieran (past imperfect plural third-person)
viniere (singular first-person)
vinieres (singular second-person)
viniere (singular third-person)
viniéremos (plural first-person)
viniereis (plural second-person)
vinieren (plural third-person)
haya venido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) venido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² venido (present perfect singular second-person)
haya venido (present perfect singular third-person)
hayamos venido (present perfect plural first-person)
hayáis venido (present perfect plural second-person)
hayan venido (present perfect plural third-person)
hubiera venido (pluperfect singular first-person)
hubieras venido (pluperfect singular second-person)
hubiera venido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos venido (pluperfect plural first-person)
hubierais venido (pluperfect plural second-person)
hubieran venido (pluperfect plural third-person)
hubiere venido (future singular first-person)
hubieres venido (future singular second-person)
hubiere venido (future singular third-person)
hubiéremos venido (future plural first-person)
hubiereis venido (future plural second-person)
hubieren venido (future plural third-person)
ven (o viene, coloquial)^(tú) (affirmative singular first-person)
veníᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
venga (affirmative singular second-person)
vengamos (affirmative singular third-person)
venid (affirmative plural first-person)
vengan (affirmative plural second-person)

hyphenation: ve-nir


venir

ipa: [bəˈni]

ipa: [veˈniɾ]

ipa: [vəˈni]

etimología

la


venir

rhymes: iʁ


essuyer

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


nager

etymology_text: Del latín navigāre.

navigare

diacrítico: navigāre

expansion: Del latín navigāre


chupar

glosses: Aspirar con fuerza, usando los labios y la succión de la garganta para extraer algo del material o recipiente que lo contiene.

glosses: Por extensión, absorber e incorporar algo del medio, en especial un líquido.

glosses: Consumir bebidas alcohólicas, en especial hasta la ebriedad.

glosses: Jugar de manera excesivamente centrada en el lucimiento individual en un deporte de equipo.

glosses: Consumir o agotar muy rápido algún recurso, en especial dinero o gasolina.

glosses: Robar. Apropiarse de algo en forma indebida.

glosses: Besar a alguien en los labios de forma apasionada.

ipa: [tʃuˈpaɾ]

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-chupar.wav

rhymes: aɾ

etymology_text: Onomatopéyica.

onomatopeya

expansion: Onomatopéyica

pistear

note: Norte de México

comer

note: comérsela, Argentina, Chile

forms:
chupar (infinitive simple)
haber chupado (infinitive compound)
chupando (gerund simple)
habiendo chupado (gerund compound)
chupado (participle simple)
chupo (present singular first-person)
chupas^(tú) (present singular second-person)
chupásᵛᵒˢ (present singular second-person)
chupa (present singular third-person)
chupamos (present plural first-person)
chupáis (present plural second-person)
chupan (present plural third-person)
chupaba (past imperfect singular first-person)
chupabas (past imperfect singular second-person)
chupaba (past imperfect singular third-person)
chupábamos (past imperfect plural first-person)
chupabais (past imperfect plural second-person)
chupaban (past imperfect plural third-person)
chupé (indefinite preterite singular first-person)
chupaste (indefinite preterite singular second-person)
chupó (indefinite preterite singular third-person)
chupamos (indefinite preterite plural first-person)
chupasteis (indefinite preterite plural second-person)
chuparon (indefinite preterite plural third-person)
chuparé (future singular first-person)
chuparás (future singular second-person)
chupará (future singular third-person)
chuparemos (future plural first-person)
chuparéis (future plural second-person)
chuparán (future plural third-person)
chuparía (conditional singular first-person)
chuparías (conditional singular second-person)
chuparía (conditional singular third-person)
chuparíamos (conditional plural first-person)
chuparíais (conditional plural second-person)
chuparían (conditional plural third-person)
he chupado (present perfect singular first-person)
has chupado (present perfect singular second-person)
ha chupado (present perfect singular third-person)
hemos chupado (present perfect plural first-person)
habéis chupado (present perfect plural second-person)
han chupado (present perfect plural third-person)
había chupado (pluperfect singular first-person)
habías chupado (pluperfect singular second-person)
había chupado (pluperfect singular third-person)
habíamos chupado (pluperfect plural first-person)
habíais chupado (pluperfect plural second-person)
habían chupado (pluperfect plural third-person)
hube chupado (past anterior singular first-person)
hubiste chupado (past anterior singular second-person)
hubo chupado (past anterior singular third-person)
hubimos chupado (past anterior plural first-person)
hubisteis chupado (past anterior plural second-person)
hubieron chupado (past anterior plural third-person)
habré chupado (future perfect singular first-person)
habrás chupado (future perfect singular second-person)
habrá chupado (future perfect singular third-person)
habremos chupado (future perfect plural first-person)
habréis chupado (future perfect plural second-person)
habrán chupado (future perfect plural third-person)
habría chupado (conditional perfect singular first-person)
habrías chupado (conditional perfect singular second-person)
habría chupado (conditional perfect singular third-person)
habríamos chupado (conditional perfect plural first-person)
habríais chupado (conditional perfect plural second-person)
habrían chupado (conditional perfect plural third-person)
chupe (present singular first-person)
chupes^(tú) (present singular second-person)
chupésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
chupe (present singular third-person)
chupemos (present plural first-person)
chupéis (present plural second-person)
chupen (present plural third-person)
chupara (past imperfect singular first-person)
chuparas (past imperfect singular second-person)
chupara (past imperfect singular third-person)
chupáramos (past imperfect plural first-person)
chuparais (past imperfect plural second-person)
chuparan (past imperfect plural third-person)
chupare (singular first-person)
chupares (singular second-person)
chupare (singular third-person)
chupáremos (plural first-person)
chupareis (plural second-person)
chuparen (plural third-person)
haya chupado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) chupado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² chupado (present perfect singular second-person)
haya chupado (present perfect singular third-person)
hayamos chupado (present perfect plural first-person)
hayáis chupado (present perfect plural second-person)
hayan chupado (present perfect plural third-person)
hubiera chupado (pluperfect singular first-person)
hubieras chupado (pluperfect singular second-person)
hubiera chupado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos chupado (pluperfect plural first-person)
hubierais chupado (pluperfect plural second-person)
hubieran chupado (pluperfect plural third-person)
hubiere chupado (future singular first-person)
hubieres chupado (future singular second-person)
hubiere chupado (future singular third-person)
hubiéremos chupado (future plural first-person)
hubiereis chupado (future plural second-person)
hubieren chupado (future plural third-person)
chupa^(tú) (affirmative singular first-person)
chupáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
chupe (affirmative singular second-person)
chupemos (affirmative singular third-person)
chupad (affirmative plural first-person)
chupen (affirmative plural second-person)

hyphenation: chu-par


chupar

ipa: [ʃuˈpar]


soleil

forms:
soleil (singular)
soleils (plural)


pobre

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: El pobre carece de oportunidades para salir de la pobreza.

text: Vivir en una casa pobre.

Vivir en una casa pobre.

expansion: :*Ejemplo: Vivir en una casa pobre.

glosses: Se dice de lo que despierta nuestra compasión.

expansion: :*Ejemplo: El pobre hombre tenía una expresión de dolor.

glosses: Referido a un color, que tiene poca viveza, demasiado gris.

glosses: Referido a una imagen, que tiene pocos colores o que estos son grisáceos.

etymology_text: Del latín pauper.

pauper

expansion: Del latín pauper

forms:
pobre (masculine singular)
pobres (masculine plural)
pobre (feminine singular)
pobres (feminine plural)

hyphenation: po-bre


pobre

pos: intj

pos_title: interjección

raw_tags: se emplea también con el diminutivo "pobrecito", a veces con tono irónico.

text: ¿Te caíste? ¡Pobre!

¿Te caíste? ¡Pobre!

expansion: :*Ejemplo: ¿Te caíste? ¡Pobre!

pobre como rata

sense: Muy pobre.

pobre de espíritu

sense: De pocas luces

pobre de solemnidad

sense: Notoriamente pobre.

pobre de ti que

sense: Pobre que te atrevas a.

pobre de mí

sense: Expresión de compasión y lástima.

pobre diablo

sense: Persona de poca estimación.

pobre que te atrevas

sense: Expresión de advertencia o amenaza.

ser un pobre gato

sense: Expresión despectiva.


mauvais

etymology_text: Del latín malifatius ("que es afectado de algún mal")

etimología

malifatius

que es afectado de algún mal

forms:
mauvais (masculine singular)
mauvais (masculine plural)
mauvaise (feminine singular)
mauvaises (feminine plural)


pluie

pos_title: sustantivo femenino

ipa: /plɥi/


plusieurs

pos_title: pronombre indefinido plural

rhymes: œʁ

etymology_text: Del latín tardío *plūsiōrēs.

la-lat

*plūsiōrēs

expansion: Del latín tardío *plūsiōrēs


plusieurs

pos_title: adjetivo indefinido plural


tourner

etymology_text: Del francés antiguo torner, y este del latín tornare ("voltear"), de tornus ("torno"), del griego antiguo τόρνος (tórnos).

fro

torner

expansion: Del francés antiguo torner


ausèth

pos_title: sustantivo


como las huifas

pos_title: locución adjetiva

ref: «Siegmund Freud».

ejemplo

t: Siegmund Freud

expansion: :*Ejemplo: -Un abedul, un pantalón a rayas/ Un objeto que pasa por el aire-/ En la nomenclatura del psiquiatra/ Eso quiere decir/ Que la vida sexual de su cliente/ Anda como las reverendas huifas.«Siegmund Freud».

ipa: [ˌko.mo las ˈw̝i.fas]

etymology_text: De la expresión malsonante "como las huevas", reemplazando "huevas" (testículos) por "huifa", una interjección alegre..


lisse

ipa: [lis]

rhymes: is


cinco

pos_title: adjetivo cardinal

text: El capítulo número cinco.

El capítulo número cinco.

expansion: :*Ejemplo: El capítulo número cinco.

glosses: Que está cinco veces. Se usa delante de un sustantivo, pero también puede ir solo.

text: Vinieron los cinco hermanos.

Vinieron los cinco hermanos.

expansion: :*Ejemplo: Vinieron los cinco hermanos.

text: Vinieron los cinco.

Vinieron los cinco.

expansion: :*Ejemplo: Vinieron los cinco.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-cinco.wav

etymology_text: Del latín quinque, del protoindoeuropeo *pénkʷe. Comparese con πέντε (pente) en griego, 𐍆𐌹𐌼𐍆 (fimf) en gótico y five en inglés).

etimología

quinque

sig: no

expansion: Del latín quinque

etim

ine-pro

*pénkʷe

expansion: del protoindoeuropeo *pénkʷe

hyphenation: cin-co


cinco

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Signo o signos usados para representar al número que tiene cinco unidades.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: En números romanos el cinco se escribre V, y en números árabes es 5.

glosses: Nombre del número 5, número natural que sigue al cuatro y precede al seis.

glosses: En las barajas, las cartas que llevan cinco marcas que indican su quinto lugar en una serie del mismo palo.

text: Tengo el cinco de tréboles.

Tengo el cinco de tréboles.

expansion: :*Ejemplo: Tengo el cinco de tréboles.

text: Ese disco rayado no vale un cinco.

Ese disco rayado no vale un cinco.

expansion: :*Ejemplo: Ese disco rayado no vale un cinco.

glosses: Juego infantil con bolitas de cristal, barro u otro material con las que los niños hacen juegos de puntería arrojándolas unas contra otras, o tratando de introducirlas en un agujero.

glosses: Instrumento de cuerdas venezolano, similar a una guitarra pequeña, con cinco cuerdas.

glosses: Bolo que se pone frente a los otros, en el juego de bolos.

ご

roman: go

いつつ

roman: itsutsu

پنج

roman: panj

cinco primeras

sense: En varios juegos, el hecho de ganar las cinco primeras bazas de forma consecutiva.

compás de cinco por ocho

sense: Compás con la duración de cinco corcheas.

buscarle cinco pies al gato

sense:
::Buscar razones o soluciones falsas y carentes de sentido
::Empeñarse en crearse dificultades en donde no las hay.

como tres y dos son cinco

sense: Se dice de un argumento irredargüible, irrefutable, de una verdad absoluta.

con los cinco sentidos

sense:
::Con toda la atención y cuidado.
::De forma eficiente.

decir a uno cuantas son cinco

sense: Conminar, amenazar (España)

esos

sense: los cinco dedos de una mano, y por extensión, la mano misma

estar sin cinco

sense: Sin dinero.

no tener ni cinco

sense: No tener dinero.

no vale un cinco

sense: No valer gran cosa.

poner los cinco sentidos en

sense: Dedicarle todo el cariño o atención.

quedarse sin un cinco

sense:
::Sin dinero.
::Mal de salud o de ánimo. (Guatemala)

forms:
cinco (singular)
cincos (plural)


cinco

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


pou

ipa: [pow]

rhymes: ow

etymology_text: Del latín puteus

puteus

expansion: Del latín puteus

forms:
pou (singular)
pous (plural)


pou

ipa: [pu]

forms:
pou (singular)
poux (plural)


oso negro

pos_title: locución sustantiva

glosses: (Ursus americanus) Oso de Norteamérica, vive en los bosques y es un buen trepador. Durante seis meses hiberna. Su coloración varía desde el blanco, pasando por café canela y azul hasta el negro, según la ubicación geográfica de sus poblaciones.

glosses: (Selenarctos thibetanus) Oso que vive en las montañas del sureste del Asia. Su pelaje es negro con una mancha blanca en el pecho con forma de V.

glosses: (Tremarctos ornatus) Único representante de la familia Ursidae en América del Sur, mide entre un metro y medio y dos metros de largo, las hembras son más pequeñas. Su pelaje varía desde el castaño oscuro hasta el negro y tiene unas características zonas más claras en la frente y hocico, de donde toma su nombre de oso de anteojos, y sobre el pecho. Vive en las montañas andinas.

ipa: [ˌo.so ˈne.ɣ̞ɾo]

expansion: oso + negro

forms:
oso negro (singular)
osos negros (plural)


cane

ipa: /keɪn/

ipa: [kʰeɪn]

ipa: [kʰẽːn]

ipa: /kæɪn/

ipa: [kʰæɪn]

etymology_text: Del latín canna.

canna

expansion: Del latín canna

forms:
cane (singular)
canes (plural)


cane

pos_title: verbo


cane

etymology_text: Del latín canis

canis

expansion: Del latín canis

forms:
cane (singular)
cani (plural)

hyphenation: ca-ne


geler

pos_title: verbo transitivo e intransitivo


lune

ipa: [lyn]

rhymes: yn

forms:
lune (singular)
lunes (plural)


pointu

pos_title: adjetivo

text: Voix pointue "Voz aguda".

ejemplo

Voix pointue "Voz aguda".

expansion: :*Ejemplo: Voix pointue "Voz aguda".

rhymes: y

etymology_text: Del latín punctus ("pica").

punctus

pica

expansion: Del latín punctus ("pica")

forms:
pointu (masculine singular)
pointus (masculine plural)
pointue (feminine singular)
pointues (feminine plural)


vèrmi

etymology_text: Del latín vermis ("gusano")

etimología

vermis

gusano

expansion: Del latín vermis ("gusano")


jeter

pos_title: verbo transitivo

etymology_text: Del latín iactare

iactare

expansion: Del latín iactare

jeter de l'huile sur le feu

sense: echar leña al fuego


homme

pos_title: adverbio de tiempo


homme

ipa: [ɔm]

etymology_text: Del latín homo

homo

expansion: Del latín homo


juste

ipa: [ʒyst]

rhymes: yst


huaso

glosses: Campesino o peón rural de la zona central de Chile, símbolo de la chilenidad.

glosses: Hombre que viste un atuendo estereotipado que se considera propio de los huasos₁ para bailar cueca chilena, participar de rodeos o en otro tipo de celebraciones folklóricas o patrióticas.

etymology_text: Incierta.

incierta

expansion: Incierta

forms:
huaso (singular)
huasos (plural)

hyphenation: hua-so


huaso

text: Fiesta huasa.

ejemplo

Fiesta huasa.

expansion: :*Ejemplo: Fiesta huasa.

glosses: Que tiene el caràcter socarrón, astuto y ladino propio del campesino chileno.

glosses: Torpe y carente de desenvoltura y comprensiòn en el medio urbano.

no ser huaso

sense: No seas tímido o torpe, como huaso en la ciudad.

forms:
huaso (masculine singular)
huasos (masculine plural)
huasa (feminine singular)
huasas (feminine plural)


hlor

ipa: /hlɔ/


mouillé

glosses: Aguado; dicho del vino o leche u otra sustancia a la que se ha agregado agua. usualmente de forma fraudulenta.

forms:
mouillé (masculine singular)
mouillés (masculine plural)
mouillée (feminine singular)
mouillées (feminine plural)


mouillé

pos_title: forma verbal

glosses: Participio pasado de la forma impersonal para el masculino singular del verbo mouiller.


ací

pos_title: adverbio


autre

pos_title: pronombre indefinido

ipa: [otʁ]

rhymes: otʁ

etymology_text: Del francés antiguo altre, del latín alter, alterum.

etimología

altre

expansion: Del francés antiguo altre

etim

alter

expansion: del latín alter

forms:
autre (masculine singular)
autres (masculine plural)
autre (feminine singular)
autres (feminine plural)


autre

pos_title: adjetivo indefinido


ueu

etymology_text: Del latín ovum ("huevo").

etimología

ovum

huevo

expansion: Del latín ovum ("huevo")


jouer

ipa: /ʒwe/

homophone: jouez

homophone: jouai

homophone: joué

homophone: jouée

homophone: joués

homophone: jouées

jouer avec le feu

sense: jugar con fuego.


brouillard

rhymes: aʁ

forms:
brouillard (singular)
brouillards (plural)


sânge

pos_title: sustantivo neutro

alternative: sînge

etymology_text: Del latín vulgar *sanguem, y este del latín sanguinem, de sanguen, de *san- (compárese saniēs), del protoindoeuropeo *h₁sh₂-én-, tema oblicuo de *h₁ésh₂r̥. Comparénse el arrumano sãndze, el castellano sangre, el catalán sang, el francés sang, el istriorrumano sănze, el italiano sangue, el meglenorrumano sǫnzi y el portugués sangue.

la-vul

*sanguem

expansion: Del latín vulgar *sanguem

word: a nu mai avea nici o picătură de sânge în obraz

word: a nu mai avea o picătură de sânge în obraz

forms:
un sânge
niște sângiuri (singular)
unui sânge
unor sângiuri (singular)
sângele
sângiurile (singular)
sângelui
sângiurilor (singular)
sângiurilor (singular)


nuage

ipa: [Audio (Francia, París)]

etymology_text: Del latín nubes.

nubes

expansion: Del latín nubes

forms:
nuage (singular)
nuages (plural)


hitge

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


route

ipa: /ʁut/


route

ipa: /ɹuːt/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-route.wav

ipa: /ɹut/

ipa: /ɹaʊt/

ipa: /ɹʉːt/

note: /ɹuːt/

homophone: root

homophone: rute

note: /ɹaʊt/

homophone: rout


eth

pos_title: pronombre personal


gustar

pos_title: verbo intransitivo

text: Este libro ha gustado mucho.

translation: → Las golosinas les gustan a los niños.

ejemplo

Este libro ha gustado mucho.

trad: Las golosinas les gustan a los niños.

expansion: :*Ejemplo: Este libro ha gustado mucho.→ Las golosinas les gustan a los niños.

glosses: Encontrar placer, gusto o deleite en algo.

expansion: :*Ejemplo: A mucha gente le gusta la lectura. (habla corriente).

expansion: :*Ejemplo: Los niños gustan de jugar. (poco común, literario).

glosses: Ser atractivo a otro, especialmente en sentido sexual o romántico.

raw_tags: la causa de la atracción es el sujeto del verbo

raw_tags: y la persona que la siente es el complemento indirecto: "esa persona me gusta"

text: Aceptó salir con él porque le gustaba.

Aceptó salir con él porque le gustaba.

expansion: :*Ejemplo: Aceptó salir con él porque le gustaba.→ Me gustás tanto que no puedo dejar de pensar en vos.

ipa: [ɡusˈt̪aɾ]

etymology_text: Del castellano antiguo gustar ("saborear"), y este del latín gusto, del latín gustus.

osp

gustar

saborear

etim

gusto

expansion: del latín gusto

gustus

expansion: del latín gustus

hyphenation: gus-tar