tertel

glosses: Capa dura del suelo que cuando es muy superficial entorpece el desarrollo radicular de la vegetación.

ref: «Chilevinos». 05 may 2007.

ejemplo

t: Chilevinos

expansion: :*Ejemplo: En sus relieves se pueden distinguir dos sectores, uno el valle formado por diferentes niveles de terrazas en su mayoría de origen aluvial reciente, y el otro de piedemonte de origen coluvial con pendientes un tanto considerables. Al interior de los valles desaparecen las terrazas distinguiéndose solo el valle y el piedemonte. Suelos de profundidad variable, de buena permeabilidad y subsuelo calcáreo con presencia en algunos sectores de toscas o tertel (duripan).Los viñedos pueden encontrarse hasta los 1.500 m/s/n/m.«Chilevinos». 05 may 2007.

ipa: [t̪eɾˈt̪el]

rhymes: el

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
tertel (singular)
terteles (plural)

hyphenation: ter-tel


criterio

pos: noun

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Regla que se aplica para tomar una decisión o determinar una verdad.

glosses: Capacidad para formarse un juicio o tomar una decisión acertada.

etymology_text: Del griego κριτήριον, de κρίνειν, juzgar

con criterio de escasez

sense: racionalmente, sin despilfarro.

acentuación: llana

longitud silábica: trisílaba

forms:
criterio (singular)
criterios (plural)

hyphenation: cri-te-rio


birrectangular

pos: adj

pos_title: adjetivo

glosses: Propiedad de un objeto que tiene dos ángulos rectos.

rhymes: aɾ

acentuación: aguda

longitud silábica: pentasílaba

hyphenation: bi-rrec-tan-gu-lar


fonación

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Producción de la voz y de los sonidos articulados en palabras.

rhymes: on

etymology_text: Del griego antiguo φωνή ("voz") y -ación

etimología

grc

φωνή

voz

expansion: Del griego antiguo φωνή ("voz")

forms:
fonación (singular)
fonaciones (plural)

hyphenation: fo-na-ción


faringitis

etymology_text: De faringe y el sufijo -itis

sufijo

faringe

itis

expansion: De faringe y el sufijo -itis

longitud silábica: tetrasílaba

forms: faringitis

hyphenation: fa-rin-gi-tis


abaixador

rhymes: oɾ

forms:
abaixador (singular)
abaixadores (plural)

hyphenation: a-bai-xa-dor


colegiar

pos: verb

pos_title: verbo transitivo

glosses: Incorporar a un profesional en el colegio correspondiente a su profesión, debiendo pagar una inscripción y participando de los deberes y derechos de sus pares colegiados.

etymology_text: De colegio.

endo

colegio

expansion: De colegio

forms:
colegiar (infinitive simple)
haber colegiado (infinitive compound)
colegiando (gerund simple)
habiendo colegiado (gerund compound)
colegiado (participle simple)
colegio (present singular first-person)
colegias^(tú) (present singular second-person)
colegiásᵛᵒˢ (present singular second-person)
colegia (present singular third-person)
colegiamos (present plural first-person)
colegiáis (present plural second-person)
colegian (present plural third-person)
colegiaba (past imperfect singular first-person)
colegiabas (past imperfect singular second-person)
colegiaba (past imperfect singular third-person)
colegiábamos (past imperfect plural first-person)
colegiabais (past imperfect plural second-person)
colegiaban (past imperfect plural third-person)
colegié (indefinite preterite singular first-person)
colegiaste (indefinite preterite singular second-person)
colegió (indefinite preterite singular third-person)
colegiamos (indefinite preterite plural first-person)
colegiasteis (indefinite preterite plural second-person)
colegiaron (indefinite preterite plural third-person)
colegiaré (future singular first-person)
colegiarás (future singular second-person)
colegiará (future singular third-person)
colegiaremos (future plural first-person)
colegiaréis (future plural second-person)
colegiarán (future plural third-person)
colegiaría (conditional singular first-person)
colegiarías (conditional singular second-person)
colegiaría (conditional singular third-person)
colegiaríamos (conditional plural first-person)
colegiaríais (conditional plural second-person)
colegiarían (conditional plural third-person)
he colegiado (present perfect singular first-person)
has colegiado (present perfect singular second-person)
ha colegiado (present perfect singular third-person)
hemos colegiado (present perfect plural first-person)
habéis colegiado (present perfect plural second-person)
han colegiado (present perfect plural third-person)
había colegiado (pluperfect singular first-person)
habías colegiado (pluperfect singular second-person)
había colegiado (pluperfect singular third-person)
habíamos colegiado (pluperfect plural first-person)
habíais colegiado (pluperfect plural second-person)
habían colegiado (pluperfect plural third-person)
hube colegiado (past anterior singular first-person)
hubiste colegiado (past anterior singular second-person)
hubo colegiado (past anterior singular third-person)
hubimos colegiado (past anterior plural first-person)
hubisteis colegiado (past anterior plural second-person)
hubieron colegiado (past anterior plural third-person)
habré colegiado (future perfect singular first-person)
habrás colegiado (future perfect singular second-person)
habrá colegiado (future perfect singular third-person)
habremos colegiado (future perfect plural first-person)
habréis colegiado (future perfect plural second-person)
habrán colegiado (future perfect plural third-person)
habría colegiado (conditional perfect singular first-person)
habrías colegiado (conditional perfect singular second-person)
habría colegiado (conditional perfect singular third-person)
habríamos colegiado (conditional perfect plural first-person)
habríais colegiado (conditional perfect plural second-person)
habrían colegiado (conditional perfect plural third-person)
colegie (present singular first-person)
colegies^(tú) (present singular second-person)
colegie (present singular third-person)
colegiemos (present plural first-person)
colegiéis (present plural second-person)
colegien (present plural third-person)
colegiara (past imperfect singular first-person)
colegiaras (past imperfect singular second-person)
colegiara (past imperfect singular third-person)
colegiáramos (past imperfect plural first-person)
colegiarais (past imperfect plural second-person)
colegiaran (past imperfect plural third-person)
colegiare (singular first-person)
colegiares (singular second-person)
colegiare (singular third-person)
colegiáremos (plural first-person)
colegiareis (plural second-person)
colegiaren (plural third-person)
haya colegiado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) colegiado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² colegiado (present perfect singular second-person)
haya colegiado (present perfect singular third-person)
hayamos colegiado (present perfect plural first-person)
hayáis colegiado (present perfect plural second-person)
hayan colegiado (present perfect plural third-person)
hubiera colegiado (pluperfect singular first-person)
hubieras colegiado (pluperfect singular second-person)
hubiera colegiado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos colegiado (pluperfect plural first-person)
hubierais colegiado (pluperfect plural second-person)
hubieran colegiado (pluperfect plural third-person)
hubiere colegiado (future singular first-person)
hubieres colegiado (future singular second-person)
hubiere colegiado (future singular third-person)
hubiéremos colegiado (future plural first-person)
hubiereis colegiado (future plural second-person)
hubieren colegiado (future plural third-person)
colegia^(tú) (affirmative singular first-person)
colegiáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
colegie (affirmative singular second-person)
colegiemos (affirmative singular third-person)
colegiad (affirmative plural first-person)
colegien (affirmative plural second-person)

hyphenation: co-le-giar


eu-

pos: prefix

pos_title: prefijo

ipa: [ˈew]

rhymes: eu

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

hyphenation: eu


allkütun

pos_title: verbo

lang: Mapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe)

alternative: ajkvtun

note: grafemario Raguileo

etymology_text: De allkün y el sufijo -tu.

leng: arn

allkün

-tu

expansion: De allkün y el sufijo -tu


tórax

glosses: Parte del cuerpo comprendida entre el cuello y el abdomen.

glosses: Región pectoral de los artrópodos, comprendida entre la cabeza y el abdomen

etymology_text: Del latín thorax y del griego antiguo θώραξ (thṓrax).

la

thorax

grc

θώραξ

tr2: thṓrax

tórax en embudo

sense: Hundimiento cónico de la pared anterior del tórax

tórax piriforme

sense: El que es estrecho con el esternón saliente en ángulo y las costillas hundidas.

longitud silábica: bisílaba

forms: tórax

hyphenation: tó-rax


tórax

leng: ast

expansion: Del latín thorax y del griego antiguo θώραξ (thṓrax)


cricoides

glosses: Cartílago de la laringe, situado en la parte inferior, de forma anular, articulado con el aritenoides

etymology_text: Del griego antiguo κρίκος ("anillo") y el sufijo -oide

κρίκος

anillo

expansion: Del griego antiguo κρίκος ("anillo")

forms: cricoides

hyphenation: cri-coi-des


básquetbol

glosses: Deporte de equipo en que cinco jugadores, llamados basquetbolistas o baloncestistas, buscan introducir un balón ayudándose sólo de las manos, en un aro con un cesto agujereado puesto a 3,05 m del suelo y defendido por el equipo rival. Los partidos duran 40 minutos, divididos en cuartos y si hay empate, el juego se alarga por tramos de 5 minutos hasta que un equipo logre ganar.

alternative: basquetbol

etymology_text: Del inglés basketball

en

basketball

expansion: Del inglés basketball

acentuación: esdrújula

hyphenation: bás-quet-bol


adscripción

etymology_text: de adscribir.

de adscribir.

expansion: de adscribir.

forms:
adscripción (singular)
adscripciones (plural)

hyphenation: ads-crip-ción


carenar

glosses: Proceder a las reparaciones y composturas del casco de un barco.

glosses: Acomodar la carrocería de un vehículo ligero de dos o cuatro ruedas, dándole el aspecto de la quilla de un barco, para darle forma aerodinámica o por razones estéticas.

etymology_text: Del latín carinare

carinare

expansion: Del latín carinare

carenar de firme

sense: Hacer una reparación total.

forms:
carenar (infinitive simple)
haber carenado (infinitive compound)
carenando (gerund simple)
habiendo carenado (gerund compound)
carenado (participle simple)
careno (present singular first-person)
carenas^(tú) (present singular second-person)
carenásᵛᵒˢ (present singular second-person)
carena (present singular third-person)
carenamos (present plural first-person)
carenáis (present plural second-person)
carenan (present plural third-person)
carenaba (past imperfect singular first-person)
carenabas (past imperfect singular second-person)
carenaba (past imperfect singular third-person)
carenábamos (past imperfect plural first-person)
carenabais (past imperfect plural second-person)
carenaban (past imperfect plural third-person)
carené (indefinite preterite singular first-person)
carenaste (indefinite preterite singular second-person)
carenó (indefinite preterite singular third-person)
carenamos (indefinite preterite plural first-person)
carenasteis (indefinite preterite plural second-person)
carenaron (indefinite preterite plural third-person)
carenaré (future singular first-person)
carenarás (future singular second-person)
carenará (future singular third-person)
carenaremos (future plural first-person)
carenaréis (future plural second-person)
carenarán (future plural third-person)
carenaría (conditional singular first-person)
carenarías (conditional singular second-person)
carenaría (conditional singular third-person)
carenaríamos (conditional plural first-person)
carenaríais (conditional plural second-person)
carenarían (conditional plural third-person)
he carenado (present perfect singular first-person)
has carenado (present perfect singular second-person)
ha carenado (present perfect singular third-person)
hemos carenado (present perfect plural first-person)
habéis carenado (present perfect plural second-person)
han carenado (present perfect plural third-person)
había carenado (pluperfect singular first-person)
habías carenado (pluperfect singular second-person)
había carenado (pluperfect singular third-person)
habíamos carenado (pluperfect plural first-person)
habíais carenado (pluperfect plural second-person)
habían carenado (pluperfect plural third-person)
hube carenado (past anterior singular first-person)
hubiste carenado (past anterior singular second-person)
hubo carenado (past anterior singular third-person)
hubimos carenado (past anterior plural first-person)
hubisteis carenado (past anterior plural second-person)
hubieron carenado (past anterior plural third-person)
habré carenado (future perfect singular first-person)
habrás carenado (future perfect singular second-person)
habrá carenado (future perfect singular third-person)
habremos carenado (future perfect plural first-person)
habréis carenado (future perfect plural second-person)
habrán carenado (future perfect plural third-person)
habría carenado (conditional perfect singular first-person)
habrías carenado (conditional perfect singular second-person)
habría carenado (conditional perfect singular third-person)
habríamos carenado (conditional perfect plural first-person)
habríais carenado (conditional perfect plural second-person)
habrían carenado (conditional perfect plural third-person)
carene (present singular first-person)
carenes^(tú) (present singular second-person)
carene (present singular third-person)
carenemos (present plural first-person)
carenéis (present plural second-person)
carenen (present plural third-person)
carenara (past imperfect singular first-person)
carenaras (past imperfect singular second-person)
carenara (past imperfect singular third-person)
carenáramos (past imperfect plural first-person)
carenarais (past imperfect plural second-person)
carenaran (past imperfect plural third-person)
carenare (singular first-person)
carenares (singular second-person)
carenare (singular third-person)
carenáremos (plural first-person)
carenareis (plural second-person)
carenaren (plural third-person)
haya carenado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) carenado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² carenado (present perfect singular second-person)
haya carenado (present perfect singular third-person)
hayamos carenado (present perfect plural first-person)
hayáis carenado (present perfect plural second-person)
hayan carenado (present perfect plural third-person)
hubiera carenado (pluperfect singular first-person)
hubieras carenado (pluperfect singular second-person)
hubiera carenado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos carenado (pluperfect plural first-person)
hubierais carenado (pluperfect plural second-person)
hubieran carenado (pluperfect plural third-person)
hubiere carenado (future singular first-person)
hubieres carenado (future singular second-person)
hubiere carenado (future singular third-person)
hubiéremos carenado (future plural first-person)
hubiereis carenado (future plural second-person)
hubieren carenado (future plural third-person)
carena^(tú) (affirmative singular first-person)
carenáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
carene (affirmative singular second-person)
carenemos (affirmative singular third-person)
carenad (affirmative plural first-person)
carenen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ca-re-nar


profano

glosses: Que no pertenece o no tiene relación con la religión o lo sagrado.

glosses: Que es ignorante en la materia o tema que se trata.

glosses: Que no mantiene el recato y las buenas costumbres, que se entrega al desenfreno y los excesos.

ejemplo

c: pagina

expansion: :*Ejemplo: El monje que osare vivir en la orden como profano, y que todavía tiene resabio o cosas del mundo: téngase el tal por dicho, que si no se quiere ir a la mano, le verán al fin apostatar del monasterio.«Antonio de Guevara / Oratorio de religiosos y ejercicio de virtuosos (1542) / Autoridades».

glosses: Que no guarda el recato, compostura y modestia en la vestimenta o actitud.

c: libro

[A] José Pastor De La Roca

expansion: :*Ejemplo: Aquella mujer era la altiva Constanza de Monforte, viuda de Altamira. En aquel luto, en aquel porte profano y orgulloso había menos devoción que coquetería: era un ascetismo hipócrita mentido a Dios y al mundo, y a cuyo recurso no en vano apelara la astuta dama, para captarse más y más el amor del rey, ….José Pastor De La Roca. La Corona De Fuego o Los Subterráneos De Las Torres De Altamira.

etymology_text: Del latín profanus ("fuera del templo"), de fanum, templo.

profanus

fuera del templo

expansion: Del latín profanus ("fuera del templo")

forms:
profano (masculine singular)
profanos (masculine plural)
profana (feminine singular)
profanas (feminine plural)

hyphenation: pro-fa-no


profano

pos_title: forma verbal

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de profanar.


cerciorarse

pos_title: verbo pronominal

text: Cerciorarse de algo.

Cerciorarse de algo.

expansion: :*Ejemplo: Cerciorarse de algo.

etymology_text: De cerciorar con el pronombre reflexivo átono.

etimología

pronominal

cerciorar

asegurar

alternative_spelling: asegurarse

forms:
cerciorarse (infinitive simple)
haberse cerciorado (infinitive compound)
cerciorándose (o cerciorando) (gerund simple)
habiéndose cerciorado (gerund compound)
cerciorado (participle simple)
me cercioro (present singular first-person)
te cercioras^(tú) (present singular second-person)
te cerciorásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se cerciora (present singular third-person)
nos cercioramos (present plural first-person)
os cercioráis (present plural second-person)
se cercioran (present plural third-person)
me cercioraba (past imperfect singular first-person)
te cerciorabas (past imperfect singular second-person)
se cercioraba (past imperfect singular third-person)
nos cerciorábamos (past imperfect plural first-person)
os cerciorabais (past imperfect plural second-person)
se cercioraban (past imperfect plural third-person)
me cercioré (indefinite preterite singular first-person)
te cercioraste (indefinite preterite singular second-person)
se cercioró (indefinite preterite singular third-person)
nos cercioramos (indefinite preterite plural first-person)
os cerciorasteis (indefinite preterite plural second-person)
se cercioraron (indefinite preterite plural third-person)
me cercioraré (future singular first-person)
te cerciorarás (future singular second-person)
se cerciorará (future singular third-person)
nos cercioraremos (future plural first-person)
os cercioraréis (future plural second-person)
se cerciorarán (future plural third-person)
me cercioraría (conditional singular first-person)
te cerciorarías (conditional singular second-person)
se cercioraría (conditional singular third-person)
nos cercioraríamos (conditional plural first-person)
os cercioraríais (conditional plural second-person)
se cerciorarían (conditional plural third-person)
me he cerciorado (present perfect singular first-person)
te has cerciorado (present perfect singular second-person)
se ha cerciorado (present perfect singular third-person)
nos hemos cerciorado (present perfect plural first-person)
os habéis cerciorado (present perfect plural second-person)
se han cerciorado (present perfect plural third-person)
me había cerciorado (pluperfect singular first-person)
te habías cerciorado (pluperfect singular second-person)
se había cerciorado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos cerciorado (pluperfect plural first-person)
os habíais cerciorado (pluperfect plural second-person)
se habían cerciorado (pluperfect plural third-person)
me hube cerciorado (past anterior singular first-person)
te hubiste cerciorado (past anterior singular second-person)
se hubo cerciorado (past anterior singular third-person)
nos hubimos cerciorado (past anterior plural first-person)
os hubisteis cerciorado (past anterior plural second-person)
se hubieron cerciorado (past anterior plural third-person)
me habré cerciorado (future perfect singular first-person)
te habrás cerciorado (future perfect singular second-person)
se habrá cerciorado (future perfect singular third-person)
nos habremos cerciorado (future perfect plural first-person)
os habréis cerciorado (future perfect plural second-person)
se habrán cerciorado (future perfect plural third-person)
me habría cerciorado (conditional perfect singular first-person)
te habrías cerciorado (conditional perfect singular second-person)
se habría cerciorado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos cerciorado (conditional perfect plural first-person)
os habríais cerciorado (conditional perfect plural second-person)
se habrían cerciorado (conditional perfect plural third-person)
me cerciore (present singular first-person)
te cerciores^(tú) (present singular second-person)
te cerciorésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se cerciore (present singular third-person)
nos cercioremos (present plural first-person)
os cercioréis (present plural second-person)
se cercioren (present plural third-person)
me cerciorara (past imperfect singular first-person)
te cercioraras (past imperfect singular second-person)
se cerciorara (past imperfect singular third-person)
nos cercioráramos (past imperfect plural first-person)
os cerciorarais (past imperfect plural second-person)
se cercioraran (past imperfect plural third-person)
me cerciorare (singular first-person)
te cerciorares (singular second-person)
se cerciorare (singular third-person)
nos cercioráremos (plural first-person)
os cerciorareis (plural second-person)
se cercioraren (plural third-person)
me haya cerciorado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) cerciorado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² cerciorado (present perfect singular second-person)
se haya cerciorado (present perfect singular third-person)
nos hayamos cerciorado (present perfect plural first-person)
os hayáis cerciorado (present perfect plural second-person)
se hayan cerciorado (present perfect plural third-person)
me hubiera cerciorado (pluperfect singular first-person)
te hubieras cerciorado (pluperfect singular second-person)
se hubiera cerciorado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos cerciorado (pluperfect plural first-person)
os hubierais cerciorado (pluperfect plural second-person)
se hubieran cerciorado (pluperfect plural third-person)
me hubiere cerciorado (future singular first-person)
te hubieres cerciorado (future singular second-person)
se hubiere cerciorado (future singular third-person)
nos hubiéremos cerciorado (future plural first-person)
os hubiereis cerciorado (future plural second-person)
se hubieren cerciorado (future plural third-person)
cerciórate^(tú) (affirmative singular first-person)
cerciorateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cerciórese (affirmative singular second-person)
cerciorémonos (affirmative singular third-person)
cercioraos (affirmative plural first-person)
cerciórense (affirmative plural second-person)

hyphenation: cer-cio-rar-se


pancutra

glosses: Masa hecha con harina de trigo, agua y ocasionalmente huevo, que se echa a la sopa en trozos aplanados de forma cuadrada o irregular.

alternative: pancucha

alternative: pantruca

forms:
pancutra (singular)
pancutras (plural)

hyphenation: pan-cu-tra


deglución

glosses: Acto de deglutir, tragar, hacer que los alimentos pasen desde la boca hacia el estómago, en tanto la epiglotis cierra y protege las vías respiratorias.

glosses: Resultado o efecto de tragar, ingerir o deglutir.

etymology_text: Del latín deglutio

deglutio

expansion: Del latín deglutio

forms:
deglución (singular)
degluciones (plural)

hyphenation: de-glu-ción


cía

etymology_text: De ciar.

ciar

expansion: De ciar

forms:
cía (singular)
cías (plural)

hyphenation: cí-a


cía

etymology_text: Del latín ischia, y este del griego antiguo ἰσχία, plural de ἰσχίον.

ischia

expansion: Del latín ischia


cía

glosses: Almacén para cereales y otros productos agrícolas. En su origen era subterráneo, hoy se construyen de hierro y cemento, y suelen tener aparatos de carga y descarga.

etymology_text: Del latín cella ("granero").

cella

granero

expansion: Del latín cella ("granero")


cía

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de ciar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de ciar.

raw_tags: se emplea como voz de mando para ordenar en las embarcaciones movidas

raw_tags: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: "no cíes"


palatino

glosses: Propio del paladar o relacionado con él.

glosses: Se dice del hueso par que va sobre el paladar.

etymology_text: Del latín palatum ("paladar")

palatum

paladar

expansion: Del latín palatum ("paladar")

forms:
palatino (masculine singular)
palatinos (masculine plural)
palatina (feminine singular)
palatinas (feminine plural)

hyphenation: pa-la-ti-no


palatino

glosses: Se dice de la persona con un cargo importante en palacio.

glosses: Se dice del cortesano principal en el palacio de un príncipe, que en Francia, Alemania y Polonia se convirtió en una dignidad equivalente al virrey.

etymology_text: Cultismo. Del latín palatinus ("de palacio")

palatinus

de palacio

expansion: Del latín palatinus ("de palacio")


vibrador

etymology_text: De vibrar y el sufijo -dor

vibrar

dor

expansion: De vibrar y el sufijo -dor

forms:
vibrador (masculine singular)
vibradores (masculine plural)
vibradora (feminine singular)
vibradoras (feminine plural)

hyphenation: vi-bra-dor


vibrador

glosses: Aparato que transmite vibraciones eléctricas.

glosses: Juguete sexual para mujeres, con forma de pene que vibra, para masturbarse.

glosses: Obstáculo de las calles, con forma de pequeña elevación, para obligar a los vehículos a mantener una velocidad moderada.

badén

note: España

forms:
vibrador (singular)
vibradores (plural)


par

pos: prep

pos_title: preposición

glosses: Variante obsoleta de por, conservada en fórmulas de juramento.

ejemplo

t: The Mayor of Zalamea

[A] Pedro Calderón de la Barca

a2: Adrian Mitchell

editorial: Dramatic Publishing

expansion:
:*Ejemplo: No se saldrá tal, ¡par Dios!,
y si por ventura vos,
si sale o no, queréis vello,
decidme dó vive o no.Pedro Calderón de la Barca & Adrian Mitchell. The Mayor of Zalamea. Editorial: Dramatic Publishing. 1990. ISBN: 9780871292964.

ipa: [ˈpaɾ]

etymology_text: Del latín per ("por").

per

por

expansion: Del latín per ("por")

hyphenation: par


par

glosses: Similar hasta el punto de ser indistinguible.

glosses: Dicho de un órgano, que tiene un correlato par₁ al otro lado del eje de simetría.

etymology_text: Del castellano antiguo par ("igual"), y este del latín par.

etimología

osp

par

igual

expansion: Del castellano antiguo par ("igual")

etim

expansion: del latín par

forms:
par (masculine singular)
pares (masculine plural)
par (feminine singular)
pares (feminine plural)


par

raw_tags: úsase también para algunos objetos singulares formados por dos piezas simétricas

glosses: Cada una de las cosas que forman un par₄ con respecto a la otra.

glosses: En particular, par₄ de animales de tiro o labor.

glosses: Cantidad pequeña e indeterminada de algo.

glosses: Cada uno de los maderos que se apoyan oblicuamente en el caballete central, determinando la inclinación de un tejado.

glosses: Magnitud que resulta del producto vectorial entre el vector de posición del punto de aplicación de la fuerza (con respecto al punto al cual se toma el momento) por el vector fuerza, en ese orden.

glosses: Conjunto de dos elementos heterogéneos que dan origen a una corriente eléctrica.

glosses: Número de golpes tomado como patrón para el recorrido de un hoyo o una serie de ellos en el golf.

glosses: Relación entre el valor nominal y el real de un bien.

عدل

roman: `idl

زوج

roman: zauj

平等

roman: píngděng

双

roman: shuāng

同一の

roman: dōitsu no

等しい

roman: ひとしい, hitoshii

同じ

roman: おなじ, onaji

偶数

roman: ぐうすう, gūsū

一組

roman: ひとくみ, hitokumi

равный

roman: rávnyj

одинаковый

roman: odinákovyj

чётный

roman: čótnyj

пара

roman: pára

par de fuerzas

sense: (Física) dos fuerzas iguales, paralelas y de sentido contrario

pares y nones

sense: juego de adivinar si hay un número par o impar de cosas en un puño cerrado

forms:
par (singular)
pares (plural)


par

alternative: ampar

alternative: apar

alternative: aparu

alternative: paru

etymology_text: Del latín pāreō ("parezco"). Cognado del rumano părea.

etimología

leng: rup

pareo

alt: pāreō

parezco

expansion: Del latín pāreō ("parezco")

ro

părea

expansion: del rumano părea

pronunciación: falta agregar


par

pos_title: sustantivo

etymology_text: Del latín pālum ("palo"). Cognado del rumano par.

palus

alt: pālum

palo

expansion: Del latín pālum ("palo")

etim

expansion: del rumano par


par

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
par (masculine singular)
pares (masculine plural)
par (feminine singular)
pares (feminine plural)
par (neuter singular)


par

etymology_text: Del latín parem ("igual").

leng: osp

alt: parem

expansion: Del latín parem ("igual")


par

ipa: [ˈpa]

rhymes: a

etymology_text: Del catalán antiguo par, y este del latín par. Atestiguado desde el siglo XIV.

leng: ca

roa-oca

expansion: Del catalán antiguo par

forms:
par (masculine singular)
pars (masculine plural)
para (feminine singular)
pares (feminine plural)


par

etymology_text: Del inglés par ("par").

par

expansion: Del inglés par ("par")

forms:
par (singular)
pars (plural)


par

leng: roa-oca


par

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: par la fenêtre (a través de la ventana).

expansion: :*Ejemplo: voyager par train par surprise (viajar por medio de tren por sorpresa).

text: Viens par ici ! (¡Ven más acá!).

Viens par ici ! (¡Ven más acá!).

expansion: :*Ejemplo: Viens par ici ! (¡Ven más acá!).

glosses: De (indica origen, especialmente visiblemente o mobilemente).

expansion: :*Ejemplo: voir par devant que le liquide est arrivé par le robinet (ver delante que el líquido llegó del grifo).

expansion: :*Ejemplo: par tout le cinéma (cerca de todo cinema).

expansion: :*Ejemplo: par un beau jour et par un soir (en un buen día y una tarde).

text: marcher par deux (caminar en dos).

marcher par deux (caminar en dos).

expansion: :*Ejemplo: marcher par deux (caminar en dos).

expansion: :*Ejemplo: trois fois par semaine (tres veces por semana).

expansion: :*Ejemplo: par pure colère ou par tristesse (a causa de ira o tristeza).

expansion: :*Ejemplo: le bateau est attaqué par des pirates. (la barca está asaltado por piratas).

ipa: [paʁ]

homophone: pare

homophone: parent

homophone: pares

homophone: pars

homophone: part

homophone: parts

rhymes: aʁ

etymology_text: Del francés medio par, y este del francés antiguo par, del latín per.

leng: fr

frm

expansion: Del francés medio par

etim

fro

expansion: del francés antiguo par

expansion: del latín per


par

etimología

leng: fro

expansion: Del latín per ("por")


par

etymology_text: Del francés antiguo par, y este del latín per.

leng: frm

expansion: Del francés antiguo par


par

leng: fur


par

leng: roa-opt

expansion: Del latín parem ("igual")


par

etymology_text: Del galaicoportugués par ("igual"), y este del latín par.

leng: gl

roa-opt

expansion: Del galaicoportugués par ("igual")

etim

expansion: del latín par


par

etymology_text: Del portugués para ("para"), y este del galaicoportugués pera, del latín per y ad ("a").

etimología

leng: idb

pt

para

para

expansion: Del portugués para ("para")

pera

expansion: del galaicoportugués pera


par

leng: ist


par

leng: lad

expansion: Del castellano antiguo par ("igual")


par

glosses: De la misma categoría, que está a la altura.

ipa: [pär]

rhymes: ar

etymology_text: Incierta. Tal vez relacionado con pāreō, -ēre ("obedecer").

leng: la

incierta

expansion: Incierta

forms:
3.ª declinación (de una terminación)
pār (singular)
pār (plural)
parēs
paria (neuter)
pār (singular)
pār (plural)
parēs
paria (neuter)
parem (singular)
pār (plural)
paria (neuter)
paris (singular)
paris (plural)
parium
parium (neuter)
parī (singular)
parī (plural)
paribus
paribus (neuter)
parī (singular)
parī (plural)
paribus
paribus (neuter)


par

pos_title: sustantivo femenino y masculino

forms:
3.ª declinación (m/f consonante)
pār (singular)
parēs (plural)
pār (singular)
parēs (plural)
parem (singular)
parēs (plural)
paris (singular)
parum (plural)
parī (singular)
paribus (plural)
pare (singular)
paribus (plural)


par

pos_title: sustantivo neutro

forms:
3.ª declinación (n consonante)
pār (singular)
para (plural)
pār (singular)
para (plural)
pār (singular)
para (plural)
paris (singular)
parum (plural)
parī (singular)
paribus (plural)
pare (singular)
paribus (plural)


par

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


par

ipa: [ˈpa(h)]

ipa: [ˈpa(χ)]

ipa: [ˈpa(ɾ)]

ipa: [ˈpa(ɻ)]

rhymes: a(ʁ)

leng: pt


par

ipa: /par/

etymology_text: Del latín pālum ("palo"). Cognado del arrumano par.

leng: ro

expansion: Del latín pālum ("palo")

etim

rup

expansion: del arrumano par

forms:
un par
niște pari (singular)
unui par
unor pari (singular)
parul
parii (singular)
parului
parilor (singular)
parule
parilor (singular)


par

forms:
par
pari (masculine)
pară (feminine)
pare
par
pari (masculine)
pare (feminine)
pare
parul
parii (masculine)
para (feminine)
parele
parului
parilor (masculine)
parei (feminine)
parelor
parilor (masculine)
parelor


par

glosses: Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de părea.

glosses: Primera persona del singular (eu) del presente de subjuntivo de părea.

glosses: Tercera persona del plural (ele, ei) del presente de indicativo de părea.


par

ipa: [pɑːr]

etymology_text: Del latín par.

etimología

leng: sv

expansion: Del latín par

forms:
par (singular)
paret (plural)
par
paren
pars (singular)
parets (plural)
pars
parens


par

etymology_text: Del inglés par.

expansion: Del inglés par


par

glosses: Variante de pa que se debe usar antes de an, bwès, ci, cial, djin, djoû, la, leye, lu, mi, mwès, nos, nute, tchamp, ti, twè, vos, zeles y zels.

ipa: [pa(ː)ʀ]

ipa: [pɔʀ]

ipa: [paʀ]

homophone: pår

homophone: pårt

homophone: por


par

ipa: [par]

alternative: paro

alternative: pèr

leng: vec


par

etymology_text: Del latín parem ("igual"). Cognado del italiano paio.

etim

it

paio

expansion: del italiano paio


mucosidad

glosses: Moco o sustancia de apecto y propiedades semejantes.

rhymes: ad

forms:
mucosidad (singular)
mucosidades (plural)

hyphenation: mu-co-si-dad


vestíbulo

glosses: Sitio cubierto a la entrada de un edificio grande como un templo o un palacio. También puede ser un espacio descubierto rodeado de pórticos (atrio).

glosses: Modernamente, sala situada tras la puerta de entrada, que comunica con los aposentos de una casa, y que en hoteles y edificios importantes suele ser de grandes dimensiones con un servicio de portería.

glosses: Parte del oído medio constituida por el utrículo y el sáculo.

glosses: Parte superior de la laringe, en donde se encuentra la epiglotis.

etymology_text: Del latín vestibulum

etimología

la

vestibulum

expansion: Del latín vestibulum

forms:
vestíbulo (singular)
vestíbulos (plural)

hyphenation: ves-tí-bu-lo


liüg

alternative: livq

note: Grafemario Raguileo

alternative: liüq

note: Grafemario Azümchefe

alternative: lig

hyphenation: li-üg


ḻewfü

pos_title: sustantivo inanimado

ipa: [ļewˈfɨ]

ipa: [lewˈfɨ]

alternative: bewfv

alternative: lheufü

note: grafemario Azümchefe

forms: ḻewfü


ilwen

lang: Mapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe, Grafemario Raguileo)

ipa: [ilˈwen]

forms: ilwen


mollinar

pos_title: verbo intransitivo

etymology_text: De mollina

endo

mollina

expansion: De mollina

hyphenation: mo-lli-nar


baharina

etymology_text: De harinear.

harinear

expansion: De harinear

forms:
baharina (singular)
baharinas (plural)

hyphenation: ba-ha-ri-na


ḻafkeṉ

ipa: [ļafˈkeņ]

ipa: [lafˈken]

alternative: bafkeh

alternative: lhafkenh


molliznear

pos_title: verbo intransitivo e impersonal

etymology_text: De mollizna

mollizna

expansion: De mollizna

hyphenation: mo-lliz-ne-ar


dehesa

glosses: Tierra cubierta con pasto, generalmente destinada a la alimentación de animales como ganado y caballos.

homophone: deesa

etymology_text: Del castellano antiguo defesa, y este del latín dēfēnsa ‘defensa’.

defesa

expansion: Del castellano antiguo defesa

forms:
dehesa (singular)
dehesas (plural)

hyphenation: de-he-sa


improvisar

glosses: Realizar un acto sin tenerlo previsto, preparado o planeado. Es muy usual en el comportamiento de los niños, causando a veces gracia y sorpresa. Es una de las principales facultades que tienen los artistas.

etymology_text: Del francés improviser

fr

improviser

expansion: Del francés improviser

forms:
improvisar (infinitive simple)
haber improvisado (infinitive compound)
improvisando (gerund simple)
habiendo improvisado (gerund compound)
improvisado (participle simple)
improviso (present singular first-person)
improvisas^(tú) (present singular second-person)
improvisásᵛᵒˢ (present singular second-person)
improvisa (present singular third-person)
improvisamos (present plural first-person)
improvisáis (present plural second-person)
improvisan (present plural third-person)
improvisaba (past imperfect singular first-person)
improvisabas (past imperfect singular second-person)
improvisaba (past imperfect singular third-person)
improvisábamos (past imperfect plural first-person)
improvisabais (past imperfect plural second-person)
improvisaban (past imperfect plural third-person)
improvisé (indefinite preterite singular first-person)
improvisaste (indefinite preterite singular second-person)
improvisó (indefinite preterite singular third-person)
improvisamos (indefinite preterite plural first-person)
improvisasteis (indefinite preterite plural second-person)
improvisaron (indefinite preterite plural third-person)
improvisaré (future singular first-person)
improvisarás (future singular second-person)
improvisará (future singular third-person)
improvisaremos (future plural first-person)
improvisaréis (future plural second-person)
improvisarán (future plural third-person)
improvisaría (conditional singular first-person)
improvisarías (conditional singular second-person)
improvisaría (conditional singular third-person)
improvisaríamos (conditional plural first-person)
improvisaríais (conditional plural second-person)
improvisarían (conditional plural third-person)
he improvisado (present perfect singular first-person)
has improvisado (present perfect singular second-person)
ha improvisado (present perfect singular third-person)
hemos improvisado (present perfect plural first-person)
habéis improvisado (present perfect plural second-person)
han improvisado (present perfect plural third-person)
había improvisado (pluperfect singular first-person)
habías improvisado (pluperfect singular second-person)
había improvisado (pluperfect singular third-person)
habíamos improvisado (pluperfect plural first-person)
habíais improvisado (pluperfect plural second-person)
habían improvisado (pluperfect plural third-person)
hube improvisado (past anterior singular first-person)
hubiste improvisado (past anterior singular second-person)
hubo improvisado (past anterior singular third-person)
hubimos improvisado (past anterior plural first-person)
hubisteis improvisado (past anterior plural second-person)
hubieron improvisado (past anterior plural third-person)
habré improvisado (future perfect singular first-person)
habrás improvisado (future perfect singular second-person)
habrá improvisado (future perfect singular third-person)
habremos improvisado (future perfect plural first-person)
habréis improvisado (future perfect plural second-person)
habrán improvisado (future perfect plural third-person)
habría improvisado (conditional perfect singular first-person)
habrías improvisado (conditional perfect singular second-person)
habría improvisado (conditional perfect singular third-person)
habríamos improvisado (conditional perfect plural first-person)
habríais improvisado (conditional perfect plural second-person)
habrían improvisado (conditional perfect plural third-person)
improvise (present singular first-person)
improvises^(tú) (present singular second-person)
improvise (present singular third-person)
improvisemos (present plural first-person)
improviséis (present plural second-person)
improvisen (present plural third-person)
improvisara (past imperfect singular first-person)
improvisaras (past imperfect singular second-person)
improvisara (past imperfect singular third-person)
improvisáramos (past imperfect plural first-person)
improvisarais (past imperfect plural second-person)
improvisaran (past imperfect plural third-person)
improvisare (singular first-person)
improvisares (singular second-person)
improvisare (singular third-person)
improvisáremos (plural first-person)
improvisareis (plural second-person)
improvisaren (plural third-person)
haya improvisado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) improvisado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² improvisado (present perfect singular second-person)
haya improvisado (present perfect singular third-person)
hayamos improvisado (present perfect plural first-person)
hayáis improvisado (present perfect plural second-person)
hayan improvisado (present perfect plural third-person)
hubiera improvisado (pluperfect singular first-person)
hubieras improvisado (pluperfect singular second-person)
hubiera improvisado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos improvisado (pluperfect plural first-person)
hubierais improvisado (pluperfect plural second-person)
hubieran improvisado (pluperfect plural third-person)
hubiere improvisado (future singular first-person)
hubieres improvisado (future singular second-person)
hubiere improvisado (future singular third-person)
hubiéremos improvisado (future plural first-person)
hubiereis improvisado (future plural second-person)
hubieren improvisado (future plural third-person)
improvisa^(tú) (affirmative singular first-person)
improvisáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
improvise (affirmative singular second-person)
improvisemos (affirmative singular third-person)
improvisad (affirmative plural first-person)
improvisen (affirmative plural second-person)

hyphenation: im-pro-vi-sar


abajado

glosses: Término que indica que un tono queda rebajado en la mitad de su valor, anotándose con el signo ♭ (bemol).

forms:
abajado (masculine singular)
abajados (masculine plural)
abajada (feminine singular)
abajadas (feminine plural)

hyphenation: a-ba-ja-do


infraglotis

glosses: Parte inferior de la laringe, entre las cuerdas vocales y la tráquea.

etymology_text: Del prefijo infra- ("debajo") y glotis

prefijo

infra

glosa: debajo

glotis

expansion: Del prefijo infra- ("debajo") y glotis

forms: infraglotis

hyphenation: in-fra-glo-tis


crecidamente

pos: adv

pos_title: adverbio

etymology_text: De crecer y -mente

De crecer y -mente

expansion: De crecer y -mente

acentuación: doble

hyphenation: cre-ci-da-men-te


corporal

glosses: Propio de o relativo al cuerpo de un ser vivo.

rhymes: al

etymology_text: Del latín corporalis.

corporalis

expansion: Del latín corporalis

forms:
corporal (masculine singular)
corporales (masculine plural)
corporal (feminine singular)
corporales (feminine plural)

hyphenation: cor-po-ral


corporal

glosses: Lienzo sobre el que se ponen el cáliz y la hostia en las iglesias católicas.

forms:
corporal (singular)
corporales (plural)


corporal

ipa: [ˈkɔː(ɹ).pɹəɫ]

etymology_text: Del francés caporal.

caporal

leng: en

expansion: Del francés caporal

forms:
corporal (singular)
corporals (plural)


censura

glosses: Juicio reprobatorio que se emite acerca de algo

glosses: En particular, intervención por parte de un poder público que impide la libre difusión o circulación de una obra

glosses: Moción del aparato psíquico que impide el acceso a la consciencia de aquellas pulsiones que atentan contra la integridad del ego

etymology_text: Del latín censura.

censura

expansion: Del latín censura

censura previa

sense: la que restringe la difusión de las obras antes aún de que el público entre en primer contacto con ellas

moción de censura

sense: votación que se lleva a cabo en algunos sistemas parlamentarios para probar la falta de apoyo al Poder Ejecutivo y obligar a la conformación de un nuevo gabinete

forms:
censura (singular)
censuras (plural)

hyphenation: cen-su-ra


cargosear

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Cállate, no vuelvas cargosear con ese tema.

glosses: Tratar a alguien de forma molestosa, desagradable y fatigante.

etymology_text: de cargoso, cargante

de cargoso, cargante

expansion: de cargoso, cargante

forms:
cargosear (infinitive simple)
haber cargoseado (infinitive compound)
cargoseando (gerund simple)
habiendo cargoseado (gerund compound)
cargoseado (participle simple)
cargoseo (present singular first-person)
cargoseas^(tú) (present singular second-person)
cargoseásᵛᵒˢ (present singular second-person)
cargosea (present singular third-person)
cargoseamos (present plural first-person)
cargoseáis (present plural second-person)
cargosean (present plural third-person)
cargoseaba (past imperfect singular first-person)
cargoseabas (past imperfect singular second-person)
cargoseaba (past imperfect singular third-person)
cargoseábamos (past imperfect plural first-person)
cargoseabais (past imperfect plural second-person)
cargoseaban (past imperfect plural third-person)
cargoseé (indefinite preterite singular first-person)
cargoseaste (indefinite preterite singular second-person)
cargoseó (indefinite preterite singular third-person)
cargoseamos (indefinite preterite plural first-person)
cargoseasteis (indefinite preterite plural second-person)
cargosearon (indefinite preterite plural third-person)
cargosearé (future singular first-person)
cargosearás (future singular second-person)
cargoseará (future singular third-person)
cargosearemos (future plural first-person)
cargosearéis (future plural second-person)
cargosearán (future plural third-person)
cargosearía (conditional singular first-person)
cargosearías (conditional singular second-person)
cargosearía (conditional singular third-person)
cargosearíamos (conditional plural first-person)
cargosearíais (conditional plural second-person)
cargosearían (conditional plural third-person)
he cargoseado (present perfect singular first-person)
has cargoseado (present perfect singular second-person)
ha cargoseado (present perfect singular third-person)
hemos cargoseado (present perfect plural first-person)
habéis cargoseado (present perfect plural second-person)
han cargoseado (present perfect plural third-person)
había cargoseado (pluperfect singular first-person)
habías cargoseado (pluperfect singular second-person)
había cargoseado (pluperfect singular third-person)
habíamos cargoseado (pluperfect plural first-person)
habíais cargoseado (pluperfect plural second-person)
habían cargoseado (pluperfect plural third-person)
hube cargoseado (past anterior singular first-person)
hubiste cargoseado (past anterior singular second-person)
hubo cargoseado (past anterior singular third-person)
hubimos cargoseado (past anterior plural first-person)
hubisteis cargoseado (past anterior plural second-person)
hubieron cargoseado (past anterior plural third-person)
habré cargoseado (future perfect singular first-person)
habrás cargoseado (future perfect singular second-person)
habrá cargoseado (future perfect singular third-person)
habremos cargoseado (future perfect plural first-person)
habréis cargoseado (future perfect plural second-person)
habrán cargoseado (future perfect plural third-person)
habría cargoseado (conditional perfect singular first-person)
habrías cargoseado (conditional perfect singular second-person)
habría cargoseado (conditional perfect singular third-person)
habríamos cargoseado (conditional perfect plural first-person)
habríais cargoseado (conditional perfect plural second-person)
habrían cargoseado (conditional perfect plural third-person)
cargosee (present singular first-person)
cargosees^(tú) (present singular second-person)
cargosee (present singular third-person)
cargoseemos (present plural first-person)
cargoseéis (present plural second-person)
cargoseen (present plural third-person)
cargoseara (past imperfect singular first-person)
cargosearas (past imperfect singular second-person)
cargoseara (past imperfect singular third-person)
cargoseáramos (past imperfect plural first-person)
cargosearais (past imperfect plural second-person)
cargosearan (past imperfect plural third-person)
cargoseare (singular first-person)
cargoseares (singular second-person)
cargoseare (singular third-person)
cargoseáremos (plural first-person)
cargoseareis (plural second-person)
cargosearen (plural third-person)
haya cargoseado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) cargoseado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² cargoseado (present perfect singular second-person)
haya cargoseado (present perfect singular third-person)
hayamos cargoseado (present perfect plural first-person)
hayáis cargoseado (present perfect plural second-person)
hayan cargoseado (present perfect plural third-person)
hubiera cargoseado (pluperfect singular first-person)
hubieras cargoseado (pluperfect singular second-person)
hubiera cargoseado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos cargoseado (pluperfect plural first-person)
hubierais cargoseado (pluperfect plural second-person)
hubieran cargoseado (pluperfect plural third-person)
hubiere cargoseado (future singular first-person)
hubieres cargoseado (future singular second-person)
hubiere cargoseado (future singular third-person)
hubiéremos cargoseado (future plural first-person)
hubiereis cargoseado (future plural second-person)
hubieren cargoseado (future plural third-person)
cargosea^(tú) (affirmative singular first-person)
cargoseáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cargosee (affirmative singular second-person)
cargoseemos (affirmative singular third-person)
cargosead (affirmative plural first-person)
cargoseen (affirmative plural second-person)

hyphenation: car-go-se-ar


orvallo

alternative: orballo

rhymes: a.ʝo, a.ʎo, a.ʒo, a.ʃo

etymology_text: Incierta.

etimología

incierto

expansion: Incierta

forms:
orvallo (singular)
orvallos (plural)

hyphenation: or-va-llo


pantruca

glosses: Masa hecha con harina de trigo, agua y ocasionalmente huevo, que se echa a la sopa en trozos aplanados de forma cuadrada o irregular.

alternative: pancutra

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

parecer pantruca

sense: tener la piel muy blanca o estar pálido por falta de sol. (Chile, coloquial)

forms:
pantruca (singular)
pantrucas (plural)

hyphenation: pan-tru-ca


aguanina

forms:
aguanina (singular)
aguaninas (plural)

hyphenation: a-gua-ni-na


amígdala faríngea

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Masa de tejido linfático situada en la nasofaringe.

ipa: [aˌmiɣ̞.ð̞a.la faˈɾiŋ.xe.a]

forms:
amígdala faríngea (singular)
amígdalas faríngeas (plural)


catetear

glosses: Insistir en algo, porfiar y molestar con algo repetidamente.

etymology_text: De catete

catete

expansion: De catete

forms:
catetear (infinitive simple)
haber cateteado (infinitive compound)
cateteando (gerund simple)
habiendo cateteado (gerund compound)
cateteado (participle simple)
cateteo (present singular first-person)
cateteas^(tú) (present singular second-person)
cateteásᵛᵒˢ (present singular second-person)
catetea (present singular third-person)
cateteamos (present plural first-person)
cateteáis (present plural second-person)
catetean (present plural third-person)
cateteaba (past imperfect singular first-person)
cateteabas (past imperfect singular second-person)
cateteaba (past imperfect singular third-person)
cateteábamos (past imperfect plural first-person)
cateteabais (past imperfect plural second-person)
cateteaban (past imperfect plural third-person)
cateteé (indefinite preterite singular first-person)
cateteaste (indefinite preterite singular second-person)
cateteó (indefinite preterite singular third-person)
cateteamos (indefinite preterite plural first-person)
cateteasteis (indefinite preterite plural second-person)
catetearon (indefinite preterite plural third-person)
catetearé (future singular first-person)
catetearás (future singular second-person)
cateteará (future singular third-person)
catetearemos (future plural first-person)
catetearéis (future plural second-person)
catetearán (future plural third-person)
catetearía (conditional singular first-person)
catetearías (conditional singular second-person)
catetearía (conditional singular third-person)
catetearíamos (conditional plural first-person)
catetearíais (conditional plural second-person)
catetearían (conditional plural third-person)
he cateteado (present perfect singular first-person)
has cateteado (present perfect singular second-person)
ha cateteado (present perfect singular third-person)
hemos cateteado (present perfect plural first-person)
habéis cateteado (present perfect plural second-person)
han cateteado (present perfect plural third-person)
había cateteado (pluperfect singular first-person)
habías cateteado (pluperfect singular second-person)
había cateteado (pluperfect singular third-person)
habíamos cateteado (pluperfect plural first-person)
habíais cateteado (pluperfect plural second-person)
habían cateteado (pluperfect plural third-person)
hube cateteado (past anterior singular first-person)
hubiste cateteado (past anterior singular second-person)
hubo cateteado (past anterior singular third-person)
hubimos cateteado (past anterior plural first-person)
hubisteis cateteado (past anterior plural second-person)
hubieron cateteado (past anterior plural third-person)
habré cateteado (future perfect singular first-person)
habrás cateteado (future perfect singular second-person)
habrá cateteado (future perfect singular third-person)
habremos cateteado (future perfect plural first-person)
habréis cateteado (future perfect plural second-person)
habrán cateteado (future perfect plural third-person)
habría cateteado (conditional perfect singular first-person)
habrías cateteado (conditional perfect singular second-person)
habría cateteado (conditional perfect singular third-person)
habríamos cateteado (conditional perfect plural first-person)
habríais cateteado (conditional perfect plural second-person)
habrían cateteado (conditional perfect plural third-person)
catetee (present singular first-person)
catetees^(tú) (present singular second-person)
catetee (present singular third-person)
cateteemos (present plural first-person)
cateteéis (present plural second-person)
cateteen (present plural third-person)
cateteara (past imperfect singular first-person)
catetearas (past imperfect singular second-person)
cateteara (past imperfect singular third-person)
cateteáramos (past imperfect plural first-person)
catetearais (past imperfect plural second-person)
catetearan (past imperfect plural third-person)
cateteare (singular first-person)
cateteares (singular second-person)
cateteare (singular third-person)
cateteáremos (plural first-person)
cateteareis (plural second-person)
catetearen (plural third-person)
haya cateteado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) cateteado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² cateteado (present perfect singular second-person)
haya cateteado (present perfect singular third-person)
hayamos cateteado (present perfect plural first-person)
hayáis cateteado (present perfect plural second-person)
hayan cateteado (present perfect plural third-person)
hubiera cateteado (pluperfect singular first-person)
hubieras cateteado (pluperfect singular second-person)
hubiera cateteado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos cateteado (pluperfect plural first-person)
hubierais cateteado (pluperfect plural second-person)
hubieran cateteado (pluperfect plural third-person)
hubiere cateteado (future singular first-person)
hubieres cateteado (future singular second-person)
hubiere cateteado (future singular third-person)
hubiéremos cateteado (future plural first-person)
hubiereis cateteado (future plural second-person)
hubieren cateteado (future plural third-person)
catetea^(tú) (affirmative singular first-person)
cateteáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
catetee (affirmative singular second-person)
cateteemos (affirmative singular third-person)
catetead (affirmative plural first-person)
cateteen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ca-te-te-ar


barbote

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Pieza de la armadura que protegía la parte inferior del rostro: quijadas, boca.

glosses: Adorno, con forma de palo o barrita de plata, que en el labio inferior llevaban algunos indios de Argentina.

etymology_text: De barba

barba

expansion: De barba

forms:
barbote (singular)
barbotes (plural)

hyphenation: bar-bo-te


pelo de gato

pos_title: locución sustantiva

glosses: Lluvia que cae tenuemente en finísimas gotas.

ipa: [ˌpe.lo ð̞e ˈɣ̞a.t̪o]

expansion: pelo + de + gato

forms:
pelo de gato (singular)
pelos de gato (plural)


chiriso

glosses: Lluvia tenue con gotas finas que cae blandamente.

forms:
chiriso (singular)
chirisos (plural)

hyphenation: chi-ri-so


chuvinela

pos_title: sustantivo femenino

etymology_text: De chuvia.

chuvia

expansion: De chuvia

forms:
chuvinela (singular)
chuvinelas (plural)

hyphenation: chu-vi-ne-la


chipichape

etymology_text: Onomatopéyica.

onomatopeya

expansion: Onomatopéyica

forms:
chipichape (singular)
chipichapes (plural)

hyphenation: chi-pi-cha-pe


cartílago

glosses: Tejido conjuntivo resistente y elástico, formado por células en una matriz de colágeno, que sirve de sostén flexible para numerosas estructuras como los epífisis de los huesos, laringe, orejas, nariz, etc.

etymology_text: Del latín cartilāgō

cartilago

diacrítico: cartilāgō

expansion: Del latín cartilāgō

forms:
cartílago (singular)
cartílagos (plural)

hyphenation: car-tí-la-go


accidentar

pos_title: verbo transitivo

ref: «Cientifica». 30 ago 2005.

ejemplo

t: Cientifica

expansion: :*Ejemplo: El accidente, el accidentado y el que accidenta a otro tiene diferentes interpretaciones a la hora de trabajar la clínica psicológica.«Cientifica». 30 ago 2005.

glosses: Ocasionar un relieve o accidente geográfico.

t: Welcome to the US Petabox

expansion: :*Ejemplo: Cañón submarino, depresión alargada y estrecha, de vertientes abruptas, que accidenta los fondos marinos.«Welcome to the US Petabox». 19 may 2011.

etymology_text: De accidente.

accidente

expansion: De accidente

forms:
accidentar (infinitive simple)
haber accidentado (infinitive compound)
accidentando (gerund simple)
habiendo accidentado (gerund compound)
accidentado (participle simple)
accidento (present singular first-person)
accidentas^(tú) (present singular second-person)
accidentásᵛᵒˢ (present singular second-person)
accidenta (present singular third-person)
accidentamos (present plural first-person)
accidentáis (present plural second-person)
accidentan (present plural third-person)
accidentaba (past imperfect singular first-person)
accidentabas (past imperfect singular second-person)
accidentaba (past imperfect singular third-person)
accidentábamos (past imperfect plural first-person)
accidentabais (past imperfect plural second-person)
accidentaban (past imperfect plural third-person)
accidenté (indefinite preterite singular first-person)
accidentaste (indefinite preterite singular second-person)
accidentó (indefinite preterite singular third-person)
accidentamos (indefinite preterite plural first-person)
accidentasteis (indefinite preterite plural second-person)
accidentaron (indefinite preterite plural third-person)
accidentaré (future singular first-person)
accidentarás (future singular second-person)
accidentará (future singular third-person)
accidentaremos (future plural first-person)
accidentaréis (future plural second-person)
accidentarán (future plural third-person)
accidentaría (conditional singular first-person)
accidentarías (conditional singular second-person)
accidentaría (conditional singular third-person)
accidentaríamos (conditional plural first-person)
accidentaríais (conditional plural second-person)
accidentarían (conditional plural third-person)
he accidentado (present perfect singular first-person)
has accidentado (present perfect singular second-person)
ha accidentado (present perfect singular third-person)
hemos accidentado (present perfect plural first-person)
habéis accidentado (present perfect plural second-person)
han accidentado (present perfect plural third-person)
había accidentado (pluperfect singular first-person)
habías accidentado (pluperfect singular second-person)
había accidentado (pluperfect singular third-person)
habíamos accidentado (pluperfect plural first-person)
habíais accidentado (pluperfect plural second-person)
habían accidentado (pluperfect plural third-person)
hube accidentado (past anterior singular first-person)
hubiste accidentado (past anterior singular second-person)
hubo accidentado (past anterior singular third-person)
hubimos accidentado (past anterior plural first-person)
hubisteis accidentado (past anterior plural second-person)
hubieron accidentado (past anterior plural third-person)
habré accidentado (future perfect singular first-person)
habrás accidentado (future perfect singular second-person)
habrá accidentado (future perfect singular third-person)
habremos accidentado (future perfect plural first-person)
habréis accidentado (future perfect plural second-person)
habrán accidentado (future perfect plural third-person)
habría accidentado (conditional perfect singular first-person)
habrías accidentado (conditional perfect singular second-person)
habría accidentado (conditional perfect singular third-person)
habríamos accidentado (conditional perfect plural first-person)
habríais accidentado (conditional perfect plural second-person)
habrían accidentado (conditional perfect plural third-person)
accidente (present singular first-person)
accidentes^(tú) (present singular second-person)
accidente (present singular third-person)
accidentemos (present plural first-person)
accidentéis (present plural second-person)
accidenten (present plural third-person)
accidentara (past imperfect singular first-person)
accidentaras (past imperfect singular second-person)
accidentara (past imperfect singular third-person)
accidentáramos (past imperfect plural first-person)
accidentarais (past imperfect plural second-person)
accidentaran (past imperfect plural third-person)
accidentare (singular first-person)
accidentares (singular second-person)
accidentare (singular third-person)
accidentáremos (plural first-person)
accidentareis (plural second-person)
accidentaren (plural third-person)
haya accidentado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) accidentado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² accidentado (present perfect singular second-person)
haya accidentado (present perfect singular third-person)
hayamos accidentado (present perfect plural first-person)
hayáis accidentado (present perfect plural second-person)
hayan accidentado (present perfect plural third-person)
hubiera accidentado (pluperfect singular first-person)
hubieras accidentado (pluperfect singular second-person)
hubiera accidentado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos accidentado (pluperfect plural first-person)
hubierais accidentado (pluperfect plural second-person)
hubieran accidentado (pluperfect plural third-person)
hubiere accidentado (future singular first-person)
hubieres accidentado (future singular second-person)
hubiere accidentado (future singular third-person)
hubiéremos accidentado (future plural first-person)
hubiereis accidentado (future plural second-person)
hubieren accidentado (future plural third-person)
accidenta^(tú) (affirmative singular first-person)
accidentáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
accidente (affirmative singular second-person)
accidentemos (affirmative singular third-person)
accidentad (affirmative plural first-person)
accidenten (affirmative plural second-person)

hyphenation: ac-ci-den-tar


niebla meona

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: Lluvia fina, tenue que se desprende de una niebla.

ipa: [ˌnje.β̞la meˈo.na]

forms:
niebla meona (singular)
nieblas meonas (plural)


cernidillo

rhymes: i.ʝo, i.ʎo, i.ʒo, i.ʃo

etymology_text: Diminutivo de cernido, del verbo cerner, por compararse esta fina lluvia con la harina cernida

forms:
cernidillo (singular)
cernidillos (plural)

hyphenation: cer-ni-di-llo


hoz

glosses: Herramienta para segar trigo y otros cereales. Está formada por un mango corto que se ase con una sola mano y una hoja metálica curva con filo y dientes pequeños por el lado interior. La forma de la hoja permite que se de un corte se pueda cosechar un manojo de cañas y espigas.

ipa: [ˈos]

ipa: [ˈoθ]

rhymes: os, oθ

etymology_text: Del castellano antiguo foçe, y este del latín falcem.

etimología

osp

foçe

expansion: Del castellano antiguo foçe

etim

falcem

expansion: del latín falcem

parónimos: os

forms:
hoz (singular)
hoces (plural)

hyphenation: hoz


hoz

glosses: Valle estrecho formado por el lecho de un río que corre entre montañas.

etymology_text: Del latín faux

etimología

faux

expansion: Del latín faux


aguarrada

glosses: Lluvia fina y ligera, en especial si es pasajera.

glosses: Rocío helado de las mañanas de invierno.

forms:
aguarrada (singular)
aguarradas (plural)

hyphenation: a-gua-rra-da


cilampa

glosses: Humedad que, por el frío nocturno, se condensa formando gotas en la tierra y la hierba.

alternative: silampa

etymology_text: Del quechua tzirapa.

qu

tzirapa

expansion: Del quechua tzirapa

forms:
cilampa (singular)
cilampas (plural)

hyphenation: ci-lam-pa


mistongo

pos_title: adjetivo

ejemplo

t: Celedonio Esteban Flores

[A] Celedonio Flores

expansion:
:*Ejemplo: Te han cambiado, pobre piba,
te engrupieron tontamente,
bullanguera mascarita
de un mistongo carnaval.Celedonio Flores. Celedonio Esteban Flores. 2007.

glosses: Que posee escasos bienes materiales o padece escasez.

ref: os. ¿Por qué soy reo? 1929.

t: ¿Por qué soy reo?

[A] os

expansion:
:*Ejemplo: En mi bulín mistongo
no hay cintas, ni moñitos
ni aquellos retratitos
que pinta la cancion.os. ¿Por qué soy reo? 1929.

etymology_text: De misto.

misto

expansion: De misto

forms:
mistongo (masculine singular)
mistongos (masculine plural)
mistonga (feminine singular)
mistongas (feminine plural)

hyphenation: mis-ton-go


mollizna

glosses: Lluvia menuda y fina que cae blandamente.

rhymes: is.na, iθ.na

etymology_text: Compuesto (cruce) de mollina y llovizna

etimología

compuesto

nota: cruce

mollina

llovizna

expansion: Compuesto (cruce) de mollina y llovizna

forms:
mollizna (singular)
molliznas (plural)

hyphenation: mo-lliz-na


lluvia meona

ipa: [ˌʝu.β̞ja meˈo.na]

ipa: [ˌʎu.β̞ja meˈo.na]

ipa: [ˌʃu.β̞ja meˈo.na]

ipa: [ˌʒu.β̞ja meˈo.na]

forms:
lluvia meona (singular)
lluvias meonas (plural)


albaina

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
albaina (singular)
albainas (plural)

hyphenation: al-bai-na


pancucha

glosses: Masa hecha con harina de trigo, agua y ocasionalmente huevo, que se echa a la sopa en trozos aplanados de forma cuadrada o irregular.

alternative: pantruca

forms:
pancucha (singular)
pancuchas (plural)

hyphenation: pan-cu-cha


tapayagua

etymology_text: Del náhuatl tlapaquiahui ("llover sin cesar o a menudo").

nah

tlapaquiahui

llover

glosa-alt: llover sin cesar o a menudo

forms:
tapayagua (singular)
tapayaguas (plural)

hyphenation: ta-pa-ya-gua


enjuto

glosses: Lacónico, callado, parco y comedido, tanto en obras como en palabras.

etymology_text: Del castellano antiguo enxuto, y este del latín exsuctus, participio pasivo de exsugere ("sacar el jugo").

enxuto

expansion: Del castellano antiguo enxuto

etim

exsuctus

sig: no

expansion: del latín exsuctus

forms:
enjuto (masculine singular)
enjutos (masculine plural)
enjuta (feminine singular)
enjutas (feminine plural)

hyphenation: en-ju-to


molliznar

etymology_text: De mollizna

etimología

mollizna

expansion: De mollizna

hyphenation: mo-lliz-nar


jorobarse

glosses: Sufrir una contrariedad y aguantarse, generalmente con mal humor.

etymology_text: De joroba, interjección eufemística por ¡joder!

fastidiar

alternative_spelling: fastidiarse

fregar

alternative_spelling: fregarse

joder

alternative_spelling: joderse

forms:
jorobarse (infinitive simple)
haberse jorobado (infinitive compound)
jorobándose (o jorobando) (gerund simple)
habiéndose jorobado (gerund compound)
jorobado (participle simple)
me jorobo (present singular first-person)
te jorobas^(tú) (present singular second-person)
te jorobásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se joroba (present singular third-person)
nos jorobamos (present plural first-person)
os jorobáis (present plural second-person)
se joroban (present plural third-person)
me jorobaba (past imperfect singular first-person)
te jorobabas (past imperfect singular second-person)
se jorobaba (past imperfect singular third-person)
nos jorobábamos (past imperfect plural first-person)
os jorobabais (past imperfect plural second-person)
se jorobaban (past imperfect plural third-person)
me jorobé (indefinite preterite singular first-person)
te jorobaste (indefinite preterite singular second-person)
se jorobó (indefinite preterite singular third-person)
nos jorobamos (indefinite preterite plural first-person)
os jorobasteis (indefinite preterite plural second-person)
se jorobaron (indefinite preterite plural third-person)
me jorobaré (future singular first-person)
te jorobarás (future singular second-person)
se jorobará (future singular third-person)
nos jorobaremos (future plural first-person)
os jorobaréis (future plural second-person)
se jorobarán (future plural third-person)
me jorobaría (conditional singular first-person)
te jorobarías (conditional singular second-person)
se jorobaría (conditional singular third-person)
nos jorobaríamos (conditional plural first-person)
os jorobaríais (conditional plural second-person)
se jorobarían (conditional plural third-person)
me he jorobado (present perfect singular first-person)
te has jorobado (present perfect singular second-person)
se ha jorobado (present perfect singular third-person)
nos hemos jorobado (present perfect plural first-person)
os habéis jorobado (present perfect plural second-person)
se han jorobado (present perfect plural third-person)
me había jorobado (pluperfect singular first-person)
te habías jorobado (pluperfect singular second-person)
se había jorobado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos jorobado (pluperfect plural first-person)
os habíais jorobado (pluperfect plural second-person)
se habían jorobado (pluperfect plural third-person)
me hube jorobado (past anterior singular first-person)
te hubiste jorobado (past anterior singular second-person)
se hubo jorobado (past anterior singular third-person)
nos hubimos jorobado (past anterior plural first-person)
os hubisteis jorobado (past anterior plural second-person)
se hubieron jorobado (past anterior plural third-person)
me habré jorobado (future perfect singular first-person)
te habrás jorobado (future perfect singular second-person)
se habrá jorobado (future perfect singular third-person)
nos habremos jorobado (future perfect plural first-person)
os habréis jorobado (future perfect plural second-person)
se habrán jorobado (future perfect plural third-person)
me habría jorobado (conditional perfect singular first-person)
te habrías jorobado (conditional perfect singular second-person)
se habría jorobado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos jorobado (conditional perfect plural first-person)
os habríais jorobado (conditional perfect plural second-person)
se habrían jorobado (conditional perfect plural third-person)
me jorobe (present singular first-person)
te jorobes^(tú) (present singular second-person)
te jorobésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se jorobe (present singular third-person)
nos jorobemos (present plural first-person)
os jorobéis (present plural second-person)
se joroben (present plural third-person)
me jorobara (past imperfect singular first-person)
te jorobaras (past imperfect singular second-person)
se jorobara (past imperfect singular third-person)
nos jorobáramos (past imperfect plural first-person)
os jorobarais (past imperfect plural second-person)
se jorobaran (past imperfect plural third-person)
me jorobare (singular first-person)
te jorobares (singular second-person)
se jorobare (singular third-person)
nos jorobáremos (plural first-person)
os jorobareis (plural second-person)
se jorobaren (plural third-person)
me haya jorobado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) jorobado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² jorobado (present perfect singular second-person)
se haya jorobado (present perfect singular third-person)
nos hayamos jorobado (present perfect plural first-person)
os hayáis jorobado (present perfect plural second-person)
se hayan jorobado (present perfect plural third-person)
me hubiera jorobado (pluperfect singular first-person)
te hubieras jorobado (pluperfect singular second-person)
se hubiera jorobado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos jorobado (pluperfect plural first-person)
os hubierais jorobado (pluperfect plural second-person)
se hubieran jorobado (pluperfect plural third-person)
me hubiere jorobado (future singular first-person)
te hubieres jorobado (future singular second-person)
se hubiere jorobado (future singular third-person)
nos hubiéremos jorobado (future plural first-person)
os hubiereis jorobado (future plural second-person)
se hubieren jorobado (future plural third-person)
joróbate^(tú) (affirmative singular first-person)
jorobateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
joróbese (affirmative singular second-person)
jorobémonos (affirmative singular third-person)
jorobaos (affirmative plural first-person)
joróbense (affirmative plural second-person)

hyphenation: jo-ro-bar-se


matapolvo

glosses: Lluvia tenue y breve que apenas alcanza para humedecer el suelo.

etymology_text: De mata, y de polvo

De mata, y de polvo

expansion: De mata, y de polvo

forms:
matapolvo (singular)
matapolvos (plural)

hyphenation: ma-ta-pol-vo


crecedero

glosses: Referido al vestido de un niño, que puede servirle aunque éste crezca.

etymology_text: De crecer

crecer

expansion: De crecer

forms:
crecedero (masculine singular)
crecederos (masculine plural)
crecedera (feminine singular)
crecederas (feminine plural)

hyphenation: cre-ce-de-ro


amígdala

glosses: Órgano doble situado a ambos lados de la faringe, formado por una masa de tejido linfático, que captura los virus y bacterias que entran desde la nariz, formando anticuerpos.

glosses: Conjunto de núcleos de neuronas localizadas en la profundidad de los lóbulos temporales de los vertebrados complejos, incluidos los humanos. Su papel principal es el procesamiento y almacenamiento de reacciones emocionales.

etymology_text: Del latín amygdala, y este del griego antiguo ἀμυγδάλη (amygdálē, "almendra").

amygdala

expansion: Del latín amygdala

forms:
amígdala (singular)
amígdalas (plural)

hyphenation: a-míg-da-la


bronquial

glosses: Propio de los bronquios o relacionado con ellos.

ipa: [bɾoŋˈkjal]

etymology_text: De bronquio

bronquio

expansion: De bronquio

forms:
bronquial (masculine singular)
bronquiales (masculine plural)
bronquial (feminine singular)
bronquiales (feminine plural)

hyphenation: bron-quial


bernizo

rhymes: i.so, i.θo

forms:
bernizo (singular)
bernizos (plural)

hyphenation: ber-ni-zo


tereré

glosses: Bebida tradicional de Paraguay hecha con yerba mate y otras hierbas, pero que a diferencia del mate habitual, se bebe con agua fría

glosses: Por extensión cualquier mate en donde el líquido utilizado sea jugo frío en lugar de agua caliente.

rhymes: e

etymology_text: Del guaraní terere.

gn

terere

expansion: Del guaraní terere

forms:
tereré (singular)
tererés (plural)

hyphenation: te-re-ré


tereré

etymology_text: Del guaraní terere


amacollar

forms:
amacollar (infinitive simple)
haber amacollado (infinitive compound)
amacollando (gerund simple)
habiendo amacollado (gerund compound)
amacollado (participle simple)
amacollo (present singular first-person)
amacollas^(tú) (present singular second-person)
amacollásᵛᵒˢ (present singular second-person)
amacolla (present singular third-person)
amacollamos (present plural first-person)
amacolláis (present plural second-person)
amacollan (present plural third-person)
amacollaba (past imperfect singular first-person)
amacollabas (past imperfect singular second-person)
amacollaba (past imperfect singular third-person)
amacollábamos (past imperfect plural first-person)
amacollabais (past imperfect plural second-person)
amacollaban (past imperfect plural third-person)
amacollé (indefinite preterite singular first-person)
amacollaste (indefinite preterite singular second-person)
amacolló (indefinite preterite singular third-person)
amacollamos (indefinite preterite plural first-person)
amacollasteis (indefinite preterite plural second-person)
amacollaron (indefinite preterite plural third-person)
amacollaré (future singular first-person)
amacollarás (future singular second-person)
amacollará (future singular third-person)
amacollaremos (future plural first-person)
amacollaréis (future plural second-person)
amacollarán (future plural third-person)
amacollaría (conditional singular first-person)
amacollarías (conditional singular second-person)
amacollaría (conditional singular third-person)
amacollaríamos (conditional plural first-person)
amacollaríais (conditional plural second-person)
amacollarían (conditional plural third-person)
he amacollado (present perfect singular first-person)
has amacollado (present perfect singular second-person)
ha amacollado (present perfect singular third-person)
hemos amacollado (present perfect plural first-person)
habéis amacollado (present perfect plural second-person)
han amacollado (present perfect plural third-person)
había amacollado (pluperfect singular first-person)
habías amacollado (pluperfect singular second-person)
había amacollado (pluperfect singular third-person)
habíamos amacollado (pluperfect plural first-person)
habíais amacollado (pluperfect plural second-person)
habían amacollado (pluperfect plural third-person)
hube amacollado (past anterior singular first-person)
hubiste amacollado (past anterior singular second-person)
hubo amacollado (past anterior singular third-person)
hubimos amacollado (past anterior plural first-person)
hubisteis amacollado (past anterior plural second-person)
hubieron amacollado (past anterior plural third-person)
habré amacollado (future perfect singular first-person)
habrás amacollado (future perfect singular second-person)
habrá amacollado (future perfect singular third-person)
habremos amacollado (future perfect plural first-person)
habréis amacollado (future perfect plural second-person)
habrán amacollado (future perfect plural third-person)
habría amacollado (conditional perfect singular first-person)
habrías amacollado (conditional perfect singular second-person)
habría amacollado (conditional perfect singular third-person)
habríamos amacollado (conditional perfect plural first-person)
habríais amacollado (conditional perfect plural second-person)
habrían amacollado (conditional perfect plural third-person)
amacolle (present singular first-person)
amacolles^(tú) (present singular second-person)
amacolle (present singular third-person)
amacollemos (present plural first-person)
amacolléis (present plural second-person)
amacollen (present plural third-person)
amacollara (past imperfect singular first-person)
amacollaras (past imperfect singular second-person)
amacollara (past imperfect singular third-person)
amacolláramos (past imperfect plural first-person)
amacollarais (past imperfect plural second-person)
amacollaran (past imperfect plural third-person)
amacollare (singular first-person)
amacollares (singular second-person)
amacollare (singular third-person)
amacolláremos (plural first-person)
amacollareis (plural second-person)
amacollaren (plural third-person)
haya amacollado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) amacollado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² amacollado (present perfect singular second-person)
haya amacollado (present perfect singular third-person)
hayamos amacollado (present perfect plural first-person)
hayáis amacollado (present perfect plural second-person)
hayan amacollado (present perfect plural third-person)
hubiera amacollado (pluperfect singular first-person)
hubieras amacollado (pluperfect singular second-person)
hubiera amacollado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos amacollado (pluperfect plural first-person)
hubierais amacollado (pluperfect plural second-person)
hubieran amacollado (pluperfect plural third-person)
hubiere amacollado (future singular first-person)
hubieres amacollado (future singular second-person)
hubiere amacollado (future singular third-person)
hubiéremos amacollado (future plural first-person)
hubiereis amacollado (future plural second-person)
hubieren amacollado (future plural third-person)
amacolla^(tú) (affirmative singular first-person)
amacolláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
amacolle (affirmative singular second-person)
amacollemos (affirmative singular third-person)
amacollad (affirmative plural first-person)
amacollen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-ma-co-llar


irse por un tubo

pos_title: locución verbal

ipa: [ˌiɾ.se poɾ un̪ ˈt̪u.β̞o]


distinguir

glosses: Percibir una cosa en medio de otras, o de circunstancias como el ruido, la oscuridad, etc. que lo dificultan, con alguno de los sentidos.

glosses: Poder ver o comprender la diferencia entre dos cosas.

glosses: Hacer que una cosa sea diferente de otras.

glosses: Otorgar una cualidad o característica individual.

glosses: Demostrar especial estima hacia una persona.

glosses: Otorgar un honor o dignidad a una persona.

rhymes: iɾ

etymology_text: Del latín distinguere

distinguere

expansion: Del latín distinguere

forms:
distinguir (infinitive simple)
haber distinguido (infinitive compound)
distinguiendo (gerund simple)
habiendo distinguido (gerund compound)
distinguido (participle simple)
distingo (present singular first-person)
distingues^(tú) (present singular second-person)
distinguísᵛᵒˢ (present singular second-person)
distingue (present singular third-person)
distinguimos (present plural first-person)
distinguís (present plural second-person)
distinguen (present plural third-person)
distinguía (past imperfect singular first-person)
distinguías (past imperfect singular second-person)
distinguía (past imperfect singular third-person)
distinguíamos (past imperfect plural first-person)
distinguíais (past imperfect plural second-person)
distinguían (past imperfect plural third-person)
distinguí (indefinite preterite singular first-person)
distinguiste (indefinite preterite singular second-person)
distinguió (indefinite preterite singular third-person)
distinguimos (indefinite preterite plural first-person)
distinguisteis (indefinite preterite plural second-person)
distinguieron (indefinite preterite plural third-person)
distinguiré (future singular first-person)
distinguirás (future singular second-person)
distinguirá (future singular third-person)
distinguiremos (future plural first-person)
distinguiréis (future plural second-person)
distinguirán (future plural third-person)
distinguiría (conditional singular first-person)
distinguirías (conditional singular second-person)
distinguiría (conditional singular third-person)
distinguiríamos (conditional plural first-person)
distinguiríais (conditional plural second-person)
distinguirían (conditional plural third-person)
he distinguido (present perfect singular first-person)
has distinguido (present perfect singular second-person)
ha distinguido (present perfect singular third-person)
hemos distinguido (present perfect plural first-person)
habéis distinguido (present perfect plural second-person)
han distinguido (present perfect plural third-person)
había distinguido (pluperfect singular first-person)
habías distinguido (pluperfect singular second-person)
había distinguido (pluperfect singular third-person)
habíamos distinguido (pluperfect plural first-person)
habíais distinguido (pluperfect plural second-person)
habían distinguido (pluperfect plural third-person)
hube distinguido (past anterior singular first-person)
hubiste distinguido (past anterior singular second-person)
hubo distinguido (past anterior singular third-person)
hubimos distinguido (past anterior plural first-person)
hubisteis distinguido (past anterior plural second-person)
hubieron distinguido (past anterior plural third-person)
habré distinguido (future perfect singular first-person)
habrás distinguido (future perfect singular second-person)
habrá distinguido (future perfect singular third-person)
habremos distinguido (future perfect plural first-person)
habréis distinguido (future perfect plural second-person)
habrán distinguido (future perfect plural third-person)
habría distinguido (conditional perfect singular first-person)
habrías distinguido (conditional perfect singular second-person)
habría distinguido (conditional perfect singular third-person)
habríamos distinguido (conditional perfect plural first-person)
habríais distinguido (conditional perfect plural second-person)
habrían distinguido (conditional perfect plural third-person)
distinga (present singular first-person)
distingas^(tú) (present singular second-person)
distinga (present singular third-person)
distingamos (present plural first-person)
distingáis (present plural second-person)
distingan (present plural third-person)
distinguiera (past imperfect singular first-person)
distinguieras (past imperfect singular second-person)
distinguiera (past imperfect singular third-person)
distinguiéramos (past imperfect plural first-person)
distinguierais (past imperfect plural second-person)
distinguieran (past imperfect plural third-person)
distinguiere (singular first-person)
distinguieres (singular second-person)
distinguiere (singular third-person)
distinguiéremos (plural first-person)
distinguiereis (plural second-person)
distinguieren (plural third-person)
haya distinguido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) distinguido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² distinguido (present perfect singular second-person)
haya distinguido (present perfect singular third-person)
hayamos distinguido (present perfect plural first-person)
hayáis distinguido (present perfect plural second-person)
hayan distinguido (present perfect plural third-person)
hubiera distinguido (pluperfect singular first-person)
hubieras distinguido (pluperfect singular second-person)
hubiera distinguido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos distinguido (pluperfect plural first-person)
hubierais distinguido (pluperfect plural second-person)
hubieran distinguido (pluperfect plural third-person)
hubiere distinguido (future singular first-person)
hubieres distinguido (future singular second-person)
hubiere distinguido (future singular third-person)
hubiéremos distinguido (future plural first-person)
hubiereis distinguido (future plural second-person)
hubieren distinguido (future plural third-person)
distingue^(tú) (affirmative singular first-person)
distinguíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
distinga (affirmative singular second-person)
distingamos (affirmative singular third-person)
distinguid (affirmative plural first-person)
distingan (affirmative plural second-person)

hyphenation: dis-tin-guir


suprarrenal

etymology_text: De supra- y renal.

De supra- y renal

expansion: De supra- y renal

forms:
suprarrenal (masculine singular)
suprarrenales (masculine plural)
suprarrenal (feminine singular)
suprarrenales (feminine plural)

hyphenation: su-pra-rre-nal


mucosa

glosses: Membrana que produce una substancia densa y pegajosa que protege diversos órganos y partes del cuerpo.

etymology_text: Del latín muccosus.

muccosus

expansion: Del latín muccosus

forms:
mucosa (singular)
mucosas (plural)

hyphenation: mu-co-sa


mucosa

pos_title: forma adjetiva

forms:
mucoso (masculine singular)
mucosos (masculine plural)
mucosa (feminine singular)
mucosas (feminine plural)


nacedero

glosses: Sitio donde nace algo. El nacedero de un río.

glosses: Nacimiento, epecialmente el de animales.

etymology_text: De nacer

nacer

expansion: De nacer

forms:
nacedero (singular)
nacederos (plural)

hyphenation: na-ce-de-ro


endocrino

glosses: Propio de las secreciones internas y hormonas o relacionado con ellas.

glosses: Se dice de la glándula que secreta sus hormonas en la sangre.

etymology_text: Del prefijo endo- y el sufijo -crino

confijo

endo

crino

expansion: Del prefijo endo- y el sufijo -crino

forms:
endocrino (masculine singular)
endocrinos (masculine plural)
endocrina (feminine singular)
endocrinas (feminine plural)

hyphenation: en-do-cri-no


aguarradilla

rhymes: i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa

etymology_text: De aguarrada.

aguarrada

expansion: De aguarrada

forms:
aguarradilla (singular)
aguarradillas (plural)

hyphenation: a-gua-rra-di-lla


libertad de expresión

glosses: La libertad de expresión es el derecho de todo individuo a expresar ideas libremente, y por tanto sin censura. Es un derecho fundamental defendido bajo el artículo 19º de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, y la mayoría de los sistemas democráticos también lo señalan. De ella deriva la libertad de imprenta.

ipa: [li.β̞eɾˌt̪að̞ ð̞e eks.pɾeˈsjon]

rhymes: on

forms:
libertad de expresión (singular)
libertades de expresión (plural)


-izar

pos: suffix

pos_title: sufijo

glosses: Forma verbos a partir de sustantivos y adjetivos, con el significado de "poner en el estado de" lo indicado por la base.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: esclavo → esclavizar - moderno → modernizar.

ipa: [iˈsaɾ]

ipa: [iˈθaɾ]

rhymes: aɾ

etymology_text: Del latín -izāre, a su vez del griego -ιζειν (-idzein).

-izare

alt: -izāre

expansion: Del latín -izāre

hyphenation: i-zar


-izar

ipa: [iˈza(h)]

ipa: [iˈza(χ)]

ipa: [iˈza(ɾ)]

ipa: [iˈza(ɻ)]

ipa: [iˈzaɾ]

etymology_text: Del latín -izāre, a su vez del griego -ιζειν.


adiós

pos: intj

pos_title: interjección

glosses: Expresión de despedida utilizada entre dos personas de trato formal, sin importar el momento del día ni las circunstancias..

glosses: Expresión usada para indicar que alguien no volverá, algo no será como antes, o una situación no volverá a producirse..

ipa: [aˈð̞jos]

alternative: a Dios

note: poco usada

rhymes: os

etymology_text: De a Dios, empleado en frases como "a Dios encomiendo tu alma", "a Dios te encomiendo", "a Dios vais", etc.

hyphenation: a-diós


adiós

t: Queréme así piantao--

[A] Horacio Ferrer

expansion:
:*Ejemplo: Moriré en Buenos Aires, será de madrugada,
guardaré mansamente las cosas de vivir,
mi pequeña poesía de adioses y de balas,
mi tabaco, mi tango, mi puñado de esplín.Horacio Ferrer. Queréme así piantao--. 1980.

γειά

roman: ya

αντίο

roman: adio

εις το επανιδείν

roman: is to epanidin

להתראות

roman: lə-hitraót

さようなら

roman: sayōnara

De a Dios, empleado en frases como "a Dios encomiendo tu alma", "a Dios te encomiendo", "a Dios vais", etc

último adiós

sense: despedida a un difunto en su sepelio.

forms:
adiós (singular)
adioses (plural)


jorobar

glosses: Importunar con actos o palabras de forma repetida.

etymology_text: De joroba.

etimología

joroba

expansion: De joroba

hyphenation: jo-ro-bar


jorobar

forms:
jorobar (infinitive simple)
haber jorobado (infinitive compound)
jorobando (gerund simple)
habiendo jorobado (gerund compound)
jorobado (participle simple)
jorobo (present singular first-person)
jorobas^(tú) (present singular second-person)
jorobásᵛᵒˢ (present singular second-person)
joroba (present singular third-person)
jorobamos (present plural first-person)
jorobáis (present plural second-person)
joroban (present plural third-person)
jorobaba (past imperfect singular first-person)
jorobabas (past imperfect singular second-person)
jorobaba (past imperfect singular third-person)
jorobábamos (past imperfect plural first-person)
jorobabais (past imperfect plural second-person)
jorobaban (past imperfect plural third-person)
jorobé (indefinite preterite singular first-person)
jorobaste (indefinite preterite singular second-person)
jorobó (indefinite preterite singular third-person)
jorobamos (indefinite preterite plural first-person)
jorobasteis (indefinite preterite plural second-person)
jorobaron (indefinite preterite plural third-person)
jorobaré (future singular first-person)
jorobarás (future singular second-person)
jorobará (future singular third-person)
jorobaremos (future plural first-person)
jorobaréis (future plural second-person)
jorobarán (future plural third-person)
jorobaría (conditional singular first-person)
jorobarías (conditional singular second-person)
jorobaría (conditional singular third-person)
jorobaríamos (conditional plural first-person)
jorobaríais (conditional plural second-person)
jorobarían (conditional plural third-person)
he jorobado (present perfect singular first-person)
has jorobado (present perfect singular second-person)
ha jorobado (present perfect singular third-person)
hemos jorobado (present perfect plural first-person)
habéis jorobado (present perfect plural second-person)
han jorobado (present perfect plural third-person)
había jorobado (pluperfect singular first-person)
habías jorobado (pluperfect singular second-person)
había jorobado (pluperfect singular third-person)
habíamos jorobado (pluperfect plural first-person)
habíais jorobado (pluperfect plural second-person)
habían jorobado (pluperfect plural third-person)
hube jorobado (past anterior singular first-person)
hubiste jorobado (past anterior singular second-person)
hubo jorobado (past anterior singular third-person)
hubimos jorobado (past anterior plural first-person)
hubisteis jorobado (past anterior plural second-person)
hubieron jorobado (past anterior plural third-person)
habré jorobado (future perfect singular first-person)
habrás jorobado (future perfect singular second-person)
habrá jorobado (future perfect singular third-person)
habremos jorobado (future perfect plural first-person)
habréis jorobado (future perfect plural second-person)
habrán jorobado (future perfect plural third-person)
habría jorobado (conditional perfect singular first-person)
habrías jorobado (conditional perfect singular second-person)
habría jorobado (conditional perfect singular third-person)
habríamos jorobado (conditional perfect plural first-person)
habríais jorobado (conditional perfect plural second-person)
habrían jorobado (conditional perfect plural third-person)
jorobe (present singular first-person)
jorobes^(tú) (present singular second-person)
jorobe (present singular third-person)
jorobemos (present plural first-person)
jorobéis (present plural second-person)
joroben (present plural third-person)
jorobara (past imperfect singular first-person)
jorobaras (past imperfect singular second-person)
jorobara (past imperfect singular third-person)
jorobáramos (past imperfect plural first-person)
jorobarais (past imperfect plural second-person)
jorobaran (past imperfect plural third-person)
jorobare (singular first-person)
jorobares (singular second-person)
jorobare (singular third-person)
jorobáremos (plural first-person)
jorobareis (plural second-person)
jorobaren (plural third-person)
haya jorobado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) jorobado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² jorobado (present perfect singular second-person)
haya jorobado (present perfect singular third-person)
hayamos jorobado (present perfect plural first-person)
hayáis jorobado (present perfect plural second-person)
hayan jorobado (present perfect plural third-person)
hubiera jorobado (pluperfect singular first-person)
hubieras jorobado (pluperfect singular second-person)
hubiera jorobado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos jorobado (pluperfect plural first-person)
hubierais jorobado (pluperfect plural second-person)
hubieran jorobado (pluperfect plural third-person)
hubiere jorobado (future singular first-person)
hubieres jorobado (future singular second-person)
hubiere jorobado (future singular third-person)
hubiéremos jorobado (future plural first-person)
hubiereis jorobado (future plural second-person)
hubieren jorobado (future plural third-person)
joroba^(tú) (affirmative singular first-person)
jorobáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
jorobe (affirmative singular second-person)
jorobemos (affirmative singular third-person)
jorobad (affirmative plural first-person)
joroben (affirmative plural second-person)


pleural

glosses: Propio de la pleura o relacionado con ella

etymology_text: De pleura

pleura

expansion: De pleura

forms:
pleural (masculine singular)
pleurales (masculine plural)
pleural (feminine singular)
pleurales (feminine plural)

hyphenation: pleu-ral


laringitis

etymology_text: De laringe, y de -itis

De laringe, y de -itis

expansion: De laringe, y de -itis

forms: laringitis

hyphenation: la-rin-gi-tis


ciliado

glosses: Que tiene cilios. Se dice de células y microorganismos.

etymology_text: De cilio

endo

cilio

expansion: De cilio

forms:
ciliado (masculine singular)
ciliados (masculine plural)
ciliada (feminine singular)
ciliadas (feminine plural)

hyphenation: ci-lia-do


crecida

glosses: Elevación del nivel de un curso de agua significativamente mayor que el flujo medio o habitual de este.

etymology_text: De crecer y el sufijo -ida.

sufijo

ida

expansion: De crecer y el sufijo -ida

forms:
crecida (singular)
crecidas (plural)

hyphenation: cre-ci-da


chorro

glosses: Corriente de un líquido o gas que sale con fuerza por un espacio estrecho.

etymology_text: Onomatopéyica.

onom

expansion: Onomatopéyica

forms:
chorro (singular)
chorros (plural)

hyphenation: cho-rro


chorro

etymology_text: Alteración fonética de choro.

fone

choro

expansion: Alteración fonética de choro

forms:
chorro (masculine singular)
chorros (masculine plural)
chorra (feminine singular)
chorras (feminine plural)


tartajofemia

glosses: Trastorno de la comunicación debido a una mala coordinación ideomotriz, que se manifiesta en pausas involuntarias a menudo con la repetición de sonidos.

etymology_text: De tartajeo y el sufijo -femia.

tartajeo

femia

expansion: De tartajeo y el sufijo -femia

forms:
tartajofemia (singular)
tartajofemias (plural)

hyphenation: tar-ta-jo-fe-mia


abajador

glosses: Mozo que cuida de relevar las caballerías en las tahonas, molinos o desagües.

glosses: Peón que en las minas tiene el encargo de dar herramientas a los que trabajan en los pozos.

glosses: Instrumento destinado a bajar y sujetar la lengua, cuando se examina la boca

glosses: Músculo que baja ciertas partes del cuerpo, o depresores.

alternative: abaixador

note: anticuado

rhymes: oɾ

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
abajador (singular)
abajadores (plural)

hyphenation: a-ba-ja-dor