gato

glosses: (Felis catus) Animal carnívoro de la familia de los felinos, domesticado como animal de compañía desde al menos el 3500 a. C.

glosses: Por extensión, cualquier ejemplar de la familia de los félidos, que comprende 37 especies de mamíferos carnívoros.

glosses: Prostituta de alto nivel, que solo atiende un número más o menos reducido de clientes regulares.

glosses: Por extensión, prostituta en general, especialmente la de cierto nivel.

glosses: Bisoñé, peluca que usan algunos hombres para disimular su calvicie.

glosses: Máquina para levantar grandes pesos a poca altura.

glosses: Juego de mesa para dos personas en que gana el primero en poner tres marcas en línea, usualmente círculos y cruces, dentro de una cuadrícula de tres casillas de ancho por tres de alto.

glosses: Nombre del símbolo [[#]], por su semejanza con el juego llamado "gato", sobre todo hablando de la tecla que lleva ese símbolo en los teléfonos.

glosses: Baile tradicional de Argentina, de pareja suelta y ritmo alegre.

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo: "Yo vengo de aquellos pagos
muy cerca de la frontera
donde se baila la cueca
zamba, gato y chacarera" (Óscar Palavecino, "Chacarera pa' mi Tartagal").

glosses: Persona nacida en la ciudad de Madrid, España.

glosses: Ladrones de poca monta (o rateros), llamados así por su habilidad para moverse y actuar silenciosamente sin ser detectados, al igual que el animal.

glosses: Sirviente, en especial del servicio doméstico.

glosses: (Salix caprea) Árbol dioico de la familia de las salicáceas, nativo de Eurasia, de hojas relativamente anchas y flores agrupadas en amentos.

glosses: Estafa o robo de poca monta y mucho sigilo, mas comúnmente dicho, de gato, veáse acep. 12.

audio: LL-Q1321 (spa)-Millars-gato.wav

կատու

roman: katu

etymology_text: Del latín vulgar cattus, del latín catta, de origen incierto. La hipótesis más probable lo deriva de alguna lengua afroasiática. Compárese el catalán gat, el francés chat, el inglés cat, el italiano gatto o el portugués gato. Las lenguas celtas, eslavas, germánicas, helénicas y romances han adoptado casi sin excepción este término, reemplazando a los patrimoniales; el latín feles sólo sobrevive en los derivados felino, félido.

la-vul

cattus

expansion: Del latín vulgar cattus

etim

catta

expansion: del latín catta

a gatas

sense: apoyando las rodillas y las manos en el suelo

bolsa de gatos

sense: embrollo

buscarle la quinta pata

sense: insistir exageradamente en los defectos de algo.

buscarle las cinco patas al gato

sense: cometer imprudencias que pueden traer consecuencias que lamentar. (Venezuela)

a ver quien pone el cascabel al gato

sense: Quien se atreve a enfrentarse a alguien problemático o agresivo

cuatro gatos

sense: muy poca gente

defenderse como gato boca arriba

sense: defenderse agresiva y desesperadamente (coloquial)

de gato

sense: adquirido por medios de legalidad dudosa (coloquial, Uruguay)

dar

sense: engañar dando algo de menor valor que lo acordado

darle el palo al gato

sense: acertar, particularmente al lograr un negocio ventajoso (Chile, coloquial)

echar el gato a las barbas

sense: insultar a alguno (España)

eso lo sabe hasta el gato

sense: dicho para denotar que un asunto es muy obvio o sabido y que decirlo sería una perogrullada.

word: estar más perdido que un gato en una fábrica de sifones

sense: estar muy perdido, confuso o desorientado.

estar meado de gato

sense: estar con mala suerte (Chile, coloquial)

estar para el gato

sense: estar en malas condiciones, o con mala salud (Cono Sur)

gato casero

sense: ratero de poca monta (España)

gato colo

sense: felino sudamericano (Chile)

gato de agua

sense: trampa para ratones hecha con agua

gato de campo

sense: con afición por el robo o habilidad para realizarlo (Chile, coloquial)

gato de río

sense: mamífero mustélido sudamericano (Chile)

gato de nueve colas

sense: instrumento de tortura

gato pajero

sense: felino sudamericano

gato viejo

sense: persona astuta y perspicaz que intenta no parecerlo (España)

gato negro

sense: en la Edad Media se relacionó a los gatos negros con la brujería.

haber gato encerrado

sense: haber algo oculto o sospechoso.

jugar al gato y al ratón

sense: oponerse encarnizadamente

llevarse como el perro y el gato

sense: llevarse muy mal

llevarse el gato al agua

sense: vencer en un enfrentamiento (España)

más rayado que charango de gato

sense: loco, delirante (Chile, coloquial)

quedar como gato mojado

sense: resultar humillado (Cataluña)

tener siete vidas como los gatos

sense: salir indemne de un accidentes

vivir como perros y gatos

sense: vivir en conflicto constante.

micho

note: Ecuador, Panamá

sauce alemán

note: Chile

meca de gato

note: Chiloé

cierra la puerta que se escapa el gato

sense: se usa para reprender a quien revela intimidades frente a un tercero (España).

el gato escaldado, del agua fría huye

sense: quien ha sufrido un percance, trata de huir de lo que le recuerda al mismo.

gato con guantes no caza ratones

sense: indica que cuando se va a realizar una labor manual hay que llevar la indumentaria adecuada.

hasta los gatos quieren zapatos

sense: se usa para reprender ambiciones excesivas.

hijo de gato caza ratón

sense: cuando los hijos hacen lo mismo que sus padres o heredan sus habilidades o aun sus mañas.

la curiosidad mató al gato

sense: se usa para advertir a quien investiga asuntos turbios o peligrosos.

De gato

sense: igual que acepción 12 (Argentina) y acepción 15 (Uruguay).

Como gato entre la leña

sense: para referirse a quien sortea las dificultades con gran habilidad o agilidad (Uruguay).

Como gato boca arriba

sense: para referirse a alguien que se defiende con mucha resistencia, con mucha determinación, sin darse por vencido fácilmente.

Con un ojo al gato y otro al garabato

sense: estar al pendiente de dos asuntos a la vez.

forms:
gato (singular)
gatos (plural)

hyphenation: ga-to


gato

pos: noun

pos_title: sustantivo masculino

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

pronunciación: falta agregar


eclosión

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Por extensión, vigorosa y rápida expansión o desarrollo de una idea o movimiento

rhymes: on

etymology_text: Del francés éclosion, a su vez de éclos, "brotado, nacido", participio de pasado de éclore, del antiguo esclore, del latín vulgar *exclaudere, combinación de claudere, "cerrar", y excludere, "excluir"

fr

éclosion

expansion: Del francés éclosion

acentuación: aguda

longitud silábica: trisílaba

forms:
eclosión (singular)
eclosiones (plural)

hyphenation: e-clo-sión


frontón

glosses: Remate triangular de una fachada, pórtico, ventana, etc. Puede ser también curvo o quebrado.

etymology_text: Del latín fronte ("frente").

la

fronte

frente

expansion: Del latín fronte ("frente")

longitud silábica: bisílaba

hyphenation: fron-tón


estípite

glosses: Elemento sustentante similar a la columna, pero de forma troncopiramidal invertida.

glosses: Fuste o tallo leñoso que no interrumpe su desarrollo lineal, contando en su cima con una roseta de hojas, típico de las palmeras.

etymology_text: Del latín stipes ("tronco")

stipes

tronco

expansion: Del latín stipes ("tronco")

acentuación: esdrújula

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
estípite (singular)
estípites (plural)

hyphenation: es-tí-pi-te


parias

glosses: Órgano muy vascularizado en la pared del útero que sirve para la implantanción y alimentación del feto a través del cordón umbilical que los une. Es propio de los mamíferos placentarios.

ejemplo

[A] . Gilberto

t: Libro de recetas

l: Trad. anónimo. Madison, WI

editorial: Hispanic Seminary of Medieval Studies

c: libro

expansion: :*Ejemplo: si la muger la bibiere con vino & con agua despues del parto fazele echar las parias.. Gilberto. Libro de recetas (1471). Editorial: Hispanic Seminary of Medieval Studies. Trad. anónimo. Madison, WI, 1997.

[A] Jerónimo Soriano

expansion: :*Ejemplo: Para echar las parias las mugeres quando han parido.Jerónimo Soriano. Libro de experimentos medicos, faciles, y verdaderos. Página 109. 1598. OCLC: 903118194.

etymology_text: Del latín paria, forma del latín par, del protoitálico *parVs-, de origen incierto, quizás del protoindoeuropeo *perh₂- o del protoindoeuropeo *phₓs-.

paria

sig: no

expansion: Del latín paria

etim

par

expansion: del latín par

itc-pro

*parVs-

expansion: del protoitálico *parVs-

ine-pro

expansion: del protoindoeuropeo *perh₂-

*phₓs-

expansion: del protoindoeuropeo *phₓs-

acentuación: llana

forms: parias

hyphenation: pa-rias


parias

glosses: Tributo que los reyes de taifas pagaban a los reinos cristianos a cambio de protección contra las algazúas.

ejemplo

t: Atalaya de las corónicas

[A] Alfonso Martínez de Toledo

expansion: :*Ejemplo: E en esto firmo el Rey sus fechos con el Rey de granada que quedase el Rey de castilla con tarifa & el Rey de granada con alcaudete & quesada & benimar E que diese el Rey de granada las parias acostunbradas.Alfonso Martínez de Toledo. Atalaya de las corónicas. Página 177. 1983.

[A] Prudencio de Sandoval

expansion: :*Ejemplo: Los de Argel dan parias al rey de Castilla.Prudencio de Sandoval. Historia de la vida y hechos del Emperador Carlos V. 1625.

glosses: Por extensión, tributo u homenaje que se rinde a una autoridad superior.

[A] Manuel Colmeiro

expansion: :*Ejemplo: particularmente constan los nombres de la Reina Doña Berenguela, de la Infanta Doña Sancha, del Rey de Navarra D. García, del Rey moro Zafadola y de los condes de Barcelona y Tolosa y otros de Gascuña y de Francia que daban parias al Emperador, y se reconocían por sus vasallos.Manuel Colmeiro. Cortes de los antiguos reinos de Leon y de Castilla. 1883. OCLC: 1022810071.

[A] Agustín Mencos Franco

expansion: :*Ejemplo: aunque no han llegado hasta nosotros esos libros, no sería aventurado afirmar, atendiendo a sus títulos pedantescos y extravagantes, que su autor rendía parias a la escuela de Góngora y de Gracián.Agustín Mencos Franco. Literatura guatemalteca en el período de la colonia. Página 101. 1937. OCLC: 1123430269.

etymology_text: Del latín tardío pariare ("saldar"), del latín par, del protoitálico *parVs-, de origen incierto, quizás del protoindoeuropeo *perh₂- o del protoindoeuropeo *phₓs-.

etimología

la-lat

pariare

saldar

expansion: Del latín tardío pariare ("saldar")


parias

pos_title: forma sustantiva

ejemplo

t: El bandolerismo

[A] Julián Zugasti

expansion: :*Ejemplo: su aparición en el Norte de Europa fue producida por la formidable irrupción del gran Tamorlán, que trastornó aquel país y los obligó a dejar la patria, que no les brindaba más que miserias y humillaciones, supuesto que pertenecían a la casta más ínfima de los parias.Julián Zugasti. El bandolerismo. Página 171. 1876. OCLC: 912050088.

t: El tamaño del infierno

[A] Arturo Azuela

expansion: :*Ejemplo: Tu vida no está entre los parias, los rateros y los asesinos….Arturo Azuela. El tamaño del infierno. Página 313. 1975.

forms:
paria (singular)
parias (plural)


parias

pos: adj

pos_title: forma adjetiva

forms:
pario (masculine singular)
parios (masculine plural)
paria (feminine singular)
parias (feminine plural)


latinoamericano

pos_title: adjetivo

glosses: Propio de o relativo a Latinoamérica, es decir, a las naciones americanas conquistadas por España, Francia y Portugal, o al conjunto que estas forman.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

longitud silábica: octosílaba

forms:
latinoamericano (masculine singular)
latinoamericanos (masculine plural)
latinoamericana (feminine singular)
latinoamericanas (feminine plural)

hyphenation: la-ti-no-a-me-ri-ca-no


cucharrera

glosses: En Castilla se llama así a una cuchara de mango largo especialmente diseñada para dar vuelta en la sartén a los chicharrones de la matanza.

hyphenation: cu-cha-rre-ra


sine qua non

pos: phrase

pos_title: locución adjetiva

glosses: Significa "sin la cual no" y se usa para referirse a condiciones o elementos indispensables, requisitos absolutos y obligatorios, reglas estrictas, etc. Puede usarse calificando a un sustantivo o como sustantivo mismo. También puede decirse "conditio sine qua non"..

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Dejarse zurrar es la condición sine qua non para ingresar en esa banda clandestina.

expansion: :*Ejemplo: La locura es conditio sine qua non para que se produzca arte.

expansion: :*Ejemplo: En los contratos por sus formalidades existe el contrato real, y este se consuma cuando se entrega la cosa, entonces la entrega de la cosa es condición sine qua non para llevar a cabo dicho contrato.

ipa: [ˌsi.ne ˌkwa ˈnon]

etymology_text: Del latín.

expansion: Del latín


celosía

glosses: Tablero calado para cerrar ventanas, que impide ser visto pero no impide ver y deja penetrar la luz y el aire. Normalmente es de madera, pero puede ser de piedra u otros materiales.

etymology_text: De celoso.

etimología

endo

celoso

expansion: De celoso

forms:
celosía (singular)
celosías (plural)

hyphenation: ce-lo-sí-a


春天

pos_title: sustantivo

text: 春天了，天气好了 (qiūtiān le, tiānqì hǎo le)

ejemplo

春天了，天气好了 (qiūtiān le, tiānqì hǎo le)

expansion: :*Ejemplo: 春天了，天气好了 (qiūtiān le, tiānqì hǎo le)→ La primavera ha llegado, el tiempo ha mejorado.


acrótera

etymology_text: Del francés acrotère y este del latín acroterium, a su vez del griego antiguo ἀκρωτήριον (akrotérion).

etimología

acrotère

expansion: Del francés acrotère

forms:
acrótera (singular)
acróteras (plural)

hyphenation: a-cró-te-ra


amura de estribor

pos_title: locución sustantiva

glosses: Anchura del buque en la octava parte de su eslora contada a partir de la proa. Parte de los costados del buque en donde comienza a estrecharse para formar la proa.

ipa: [aˈmu.ɾa de es.tɾiˈβoɾ]

rhymes: oɾ

forms: amura de estribor


cucharada

etymology_text: De cuchara y el sufijo -ada.

sufijo

cuchara

ada

expansion: De cuchara y el sufijo -ada

word: darle una cucharada de su propia medicina

word: darle una cucharada de su propio chocolate

forms:
cucharada (singular)
cucharadas (plural)

hyphenation: cu-cha-ra-da


modillón

glosses: Pieza saliente del alero o cornisa que sirve para soportar la carga de la armadura, cubiertas, tejados, arcos o balcones. Es un tipo de ménsula.

etymology_text: Del italiano modiglione.

it

modiglione

expansion: Del italiano modiglione

forms:
modillón (singular)
modillones (plural)

hyphenation: mo-di-llón


蟾蜍

glosses: El sapo fabuloso que según la leyenda habita en la luna.

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo.

leng: cmn

Por antonomasia de su significado básico: ''sapo''.

expansion: Por antonomasia de su significado básico: sapo.

krn

que se dice que habita en la luna

expansion: Del sapo que se dice que habita en la luna

蟾宫

note: chángőng

月

note: yuè

月亮

note: yuèliàng

月球

note: yuèqiú


gamborimbo

glosses: Pequeño trozo de excremento o de papel higiénico adherido al ano o al vello en la zona anal.

forms:
gamborimbo (singular)
gamborimbos (plural)

hyphenation: gam-bo-rim-bo


lachen

pos: verb

pos_title: verbo

ipa: [ˈlaxn̩]

etymology_text: Del alemán antiguo lahhan.

leng: de

goh

lahhan

expansion: Del alemán antiguo lahhan


lachen

ipa: [lɑxə(n)]

etymology_text: Del neerlandés antiguo hlahhan.

leng: nl

odt

hlahhan

expansion: Del neerlandés antiguo hlahhan


arcipreste

glosses: En el ámbito eclesiástico, sacerdote encargado de administrar y dirigir un arciprestazgo de una diócesis.

etymology_text: Del francés antiguo arciprestre, y este del latín tardío archipresby̆ter (archi- + presbyter).

fro

arciprestre

expansion: Del francés antiguo arciprestre

hyphenation: ar-ci-pres-te


二月

ipa: [ɲ̟iɡa̠t͡sɨᵝ]

alternative: にがつ

note: hiragana

alternative: nigatsu

note: romaji

alternative: 2月

note: forma mixta

如月

note: きさらぎ, kisaragi


二月

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: 十二月，一月，二月，这三个月是冬季 (shíèryuè, yíyuè, èryuè, zhè sāngè yuè shì dōngjì): diciembre, enero, febrero, estos tres meses es/son invierno.


odio

glosses: Sentimiento de violento desagrado hacia alguien o algo, que lleva a desearle el mal.

audio: Es-odio-bo-La Paz.ogg

омраза

roman: omrazha

etymology_text: Del latín odium, y este de odisse, "odiar", del protoindoeuropeo *h₃ed-. Compárese el catalán odi o el portugués ódio.

etimología

odium

expansion: Del latín odium

forms:
odio (singular)
odios (plural)

hyphenation: o-dio


odio

etymology_text: Del latín odium, y este de odisse, "odiar", del protoindoeuropeo *h₃ed-.

leng: gl


odio

leng: it

forms:
odio (singular)
odii (plural)


droom

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


perito

glosses: Que posee experiencia y habilidad en una disciplina.

etymology_text: Del latín peritus.

peritus

expansion: Del latín peritus

forms:
perito (masculine singular)
peritos (masculine plural)
perita (feminine singular)
peritas (feminine plural)

hyphenation: pe-ri-to


perito

pos_title: sustantivo femenino y masculino

glosses: Persona que por poseer conocimientos técnicos en una ciencia, arte u oficio determinado, es llamado para declarar ante un tribunal, brindando opiniones significativas para la resolución de un juicio (peritaje).

legisperito

sense: jurista (hoy desusado)

perito mercantil

sense: título técnico que se otorga por estudios en contabilidad a diferentes niveles según los países, equivaliendo en España a una formación posterior al bachillerato y en la Argentina a una alternativa al mismo ofrecida en colegios especiales

forms:
perito (singular)
peritos (plural)


perito

glosses: Forma del dativo y ablativo singular masculino de perītus.

glosses: Forma del dativo y ablativo singular neutro de perītus.


perito

glosses: Forma del dativo y ablativo singular de perītus ("abogado").


perito

pos_title: forma verbal

glosses: Segunda persona del singular del imperativo futuro activo de pereō.

glosses: Tercera persona del singular del imperativo futuro activo de pereō.


iemand

pos: pron

pos_title: pronombre indefinido


ducado

glosses: Territorio gobernado por un duque, sea soberano o feudatario

公國

roman: Gōngguó

δουκάτο

roman: doukáto

etymology_text: Del latín medieval ducatus, a su vez de dux y el sufijo -atus, y aquel de ducere, "conducir", del preclásico doucere, a su vez del protoindoeuropeo *dewk-

la-med

ducatus

expansion: Del latín medieval ducatus

forms:
ducado (singular)
ducados (plural)

hyphenation: du-ca-do


ducado

glosses: Antigua moneda de oro, acuñada primero en Venecia y luego en muchos otros estados europeos, de unos 3,5 g de peso

glosses: Antigua moneda española de oro, acuñada entre finales del siglo XV y mediados del XVI, y usada luego como unidad de cuenta, equivalente a 375 maravedíes

glosses: Antigua moneda española, no acuñada pero empleada como unidad de cuenta, equivalente a 375 maravedíes de plata u 11 reales de vellón

дукат

roman: dukat

etymology_text: Del italiano ducato, y este del latín medieval ducatus, a su vez del clásico dux y el sufijo -atus, y aquel de ducere, "conducir", del preclásico doucere, a su vez del protoindoeuropeo *dewk-

ducato

expansion: Del italiano ducato


quechua

glosses: Familia de lenguas del occidente de Sudamérica, habladas por alrededor de 7 millones de personas en Perú, Bolivia, Ecuador, Colombia, Argentina y Chile.

glosses: En particular, cualquiera de las lenguas de la familia quechua, a menudo considerada como un solo idioma.

alternative: quichua

etymology_text: Del quechua qhichwa ("valle templado").^([cita requerida]).

qu

qhichwa

glosa: valle

glosa-alt: valle templado

expansion: Del quechua qhichwa ("valle templado")

hyphenation: que-chua


bacteria

glosses: Microorganismo unicelular que carece de núcleo.

etymology_text: Forma plural del neolatín bacterium y este del griego antiguo βακτήριον 'bastoncito' (diminutivo de βάκτρον), debido al aspecto alargado y recto de las primeras bacterias que se descubrieron. El término fue acuñado en latín en 1838 por el científico alemán Christian Gottfried Ehrenberg. La forma latina de plural neutro terminada en "-a" fue asimilada en español como una forma femenina

etim

la-neo

bacterium

expansion: del neolatín bacterium

grc

βακτήριον

expansion: del griego antiguo βακτήριον

forms:
bacteria (singular)
bacterias (plural)

hyphenation: bac-te-ria


huérfano

glosses: Dicho de un infante, que ha perdido uno o ambos progenitores.

ejemplo

c: pagina

expansion: :*Ejemplo: El gendarme Víctor Enrique Rei confesó que el joven que crió como propio no es su hijo biológico. “Adopté a un huérfano”, dijo. Pero en lugar de contar quién lo convirtió en huérfano y cómo se apoderó del hijo de los desaparecidos Pedro Sandoval y Liliana Fontana, anticipó que “sobre ese tema” iba a hablar “después que Alejandro”, como lo rebautizó, y le pasó toda la presión a la víctima.«Página/12».

glosses: Por extensión, abandonado o cedido para su adopción a un orfanato.

c: artículo

[A] Andrés Osvaldo Azpiroz

expansion: :*Ejemplo: Los niños huérfanos y más precisamente los expósitos se convirtieron en una de las temáticas más frecuentadas por la ilustración española en relación a la pobreza.Andrés Osvaldo Azpiroz. «Pobre de los indios'. Acercamiento a la pobreza material y espiritual o voluntaria hasta el siglo XVII». 2009.

glosses: Que carece de algo necesario, en especial de protección o cuidado.

etymology_text: Del latín orphanus.

etimología

la

orphanus

expansion: Del latín orphanus

guacho

note: Cono Sur

forms:
huérfano (masculine singular)
huérfanos (masculine plural)
huérfana (feminine singular)
huérfanas (feminine plural)

hyphenation: huér-fa-no


agente zoonótico

glosses: Microorganismo cuyo reservorio es uno o varios animales; todo parásito, bacteria, virus u organismo que pueda provocar una zoonosis.

ipa: [aˌxen̪.t̪e so.oˈno.t̪i.ko]

ipa: [aˌxen̪.t̪e θo.oˈno.t̪i.ko]

forms:
agente zoonótico (singular)
agentes zoonóticos (plural)


dinsdag

ipa: [dɪnzdɑx]


cucharetero

glosses: Lienzo o paño con agujeros que se ponía en las cocinas para colgar en él las cucharas. También podía ser de madera.

longitud silábica: pentasílaba

forms:
cucharetero (singular)
cuchareteros (plural)

hyphenation: cu-cha-re-te-ro


cucharetero

glosses: Persona que es muy entrometida, vulgarmente llamada meticona.

glosses: Persona que mete y saca su cuchara muchas veces de la olla común donde hay varios comensales.

forms:
cucharetero (masculine singular)
cuchareteros (masculine plural)
cucharetera (feminine singular)
cuchareteras (feminine plural)


camot

glosses: Embutido típico de Menorca consistente en una mezcla de sangre y carne de cerdo, condimentada con semillas de hinojo.

ipa: /kaˈmot/

ipa: /kəˈmot/


dormir la mona

pos_title: locución verbal

glosses: Caer en un estado de sueño profundo provocado por la ingestión excesiva de alcohol u otros fármacos o drogas. Normalmente tiene lugar cuando el estado de excitación provocado por la sustancia tiende a disminuir.

ipa: [d̪oɾˌmiɾ la ˈmo.na]

dormirla

note: ¿ámbito?


toepassen

forms:
past toe
paste toe
(heeft)/(is) toegepast
toepassend(e)


蟾

pos: character

pos_title: caracteres han

glosses:
Carácter Han.
:*Radical Kangxi: 虫
:*Número de radical: 142
:*Trazos adicionales: 13
:*Número de trazos: 19
:*Código de las cuatro esquinas: 5716₁
:*Entrada(s) Cangji: LINCR
:*Secuencia(s) de descripción ideográfica: ⿰虫詹
.


蟾

roman: chán


jurhíat erángu

etymology_text: De jurhíata ("sol") y eránguni ("vigilar o cuidar")

leng: pua


activo

glosses: Que es capaz de causar efecto o ser fuente de acciones.

glosses: Que actúa con eficacia, agilidad y presteza.

glosses: Inclinado a la acción más que a la contemplación o la reflexión.

glosses: Dicho de una voz de los verbos, que toma como sujeto al agente de una acción transitiva y no a su objeto.

glosses: Bienes económicos y derechos a cobrar de un comerciante o empresa.

glosses: Que penetra a su pareja, en una relación homosexual.

etymology_text: Del latín activus.

activus

expansion: Del latín activus

forms:
activo (masculine singular)
activos (masculine plural)
activa (feminine singular)
activas (feminine plural)

hyphenation: ac-ti-vo


activo

glosses: Bien con valor contable de los que se puede disponer inmediata o diferidamente.

glosses: Dicho de lo que se compra, que puede ponerse a producir para generar ingresos.

en activo

sense: que cumple al presente una determinada función de hecho

forms:
activo (singular)
activos (plural)


activo

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de activar.


cachái

glosses: Segunda persona del presente del indicativo del verbo cachar (comprender, darse cuenta, saber, conocer) en el voseo chileno.

ejemplo

[A] Ricardo Rodríguez Sifrés

editorial: Txalaparta

l: Tafalla

expansion: :*Ejemplo: —Bueno, Carioca... te cuento que los militares brasileros eran hasta hace poco tiempo atrás, los más bárbaros de todo el continente... éran... ¿cachái? … Son una especie de síntesis de todo lo infame que hay en estas tierras, ¿cachái lo que te explico? A ver... para que entiendas mejor... ¿sabes cuál es la diferencia entre un general chileno y un general brasilero?Ricardo Rodríguez Sifrés. Cuántas veces en un siglo mueve sus alas el colibrí? Editorial: Txalaparta. Tafalla, 1999. ISBN: 9788481361230.

ipa: [kaˈt͡ʃai̯]

alternative: cachay

note: En el voseo chileno, se admite el sufijo -ái o -ay.

rhymes: ai

entender

alternative_spelling: entendís

comprender

alternative_spelling: comprendís

saber

alternative_spelling: sabís

conocer

alternative_spelling: conocís

hyphenation: ca-chái


capitel

glosses: Elemento colocado sobre el fuste de la columna, que sostiene directamente al arquitrabe, arco, etc. Suele estar decorado, pudiendo adoptar diversas formas según el orden arquitectónico o el estilo: románico, gótico, etc.

rhymes: el

etymology_text: Del latín capitellum.

etimología

capitellum

expansion: Del latín capitellum

forms:
capitel (singular)
capiteles (plural)

hyphenation: ca-pi-tel


woensdag

ipa: [wunzdɑx]

etymology_text: Del nórdico antiguo óðinsdagr.

non

óðinsdagr

expansion: Del nórdico antiguo óðinsdagr


ñandú

glosses: (Rhea americana) Ave corredora sudamericana, parecida al avestruz, que se diferencia del africano por tener tres dedos en cada pie, es algo más pequeño y de plumaje gris.

glosses: (Pterocnemia pennata) Ave corredora sudamericana. Habita desde la Patagonia hasta el altiplano, y por lo tanto se la encuentra en Chile, Argentina, Bolivia y Perú. Es de menor tamaño que el ñandú grande (Rhea americana) que se encuentra en Argentina.

ipa: [ɲãn̪ˈdu]

rhymes: u

etymology_text: Del guaraní ñandu ("araña")

gn

ñandu

araña

expansion: Del guaraní ñandu ("araña")

ñandú petiso

note: Argentina

forms:
ñandú (singular)
ñandúes o ñandús (plural)

hyphenation: ñan-dú


revisión

forms:
revisión (singular)
revisiones (plural)

hyphenation: re-vi-sión


maandag

ipa: [maːndɑx]

etymology_text: Del nórdico antiguo mánadagr.

mánadagr

expansion: Del nórdico antiguo mánadagr


alarife

audio: Es-alarife-bo-La Paz.ogg

etymology_text: Del árabe hispánico العَرِيف (al'arīf), y este del árabe عريف (arīf, "experto").

xaa

العَرِيف

tr: al'arīf

expansion: Del árabe hispánico العَرِيف (al'arīf)

etim

ar

عريف

tr: 'arīf

glosa: experto

expansion: del árabe عريف (arīf, "experto")

forms:
alarife (singular)
alarifes (plural)

hyphenation: a-la-ri-fe


condicional

glosses: Que incluye y lleva consigo una condición o requisito.

glosses: Que pertenece o concierne a la condición.

glosses: Se dice de las oraciones compuestas que contienen una oración subordinada del tipo condicional.

rhymes: al

etymology_text: Del latín conditionālis

etimología

conditionalis

diacrítico: conditionālis

expansion: Del latín conditionālis

conjunción condicional

sense: La que señala una relación determinada en las oraciones condicionales.

modo condicional

sense: El que señala un contrafactual o indica una atenuación de la intención.

oración condicional

sense: La oración subordinada que señala una condición para que pueda efectuarse la acción de la oración principal.

forms:
condicional (masculine singular)
condicionales (masculine plural)
condicional (feminine singular)
condicionales (feminine plural)

hyphenation: con-di-cio-nal


condicional

etymology_text: Del latín conditionālis equivalente a condición y el sufijo al.

leng: ca

forms:
condicional (masculine singular)
condicionals (masculine plural)
condicional (feminine singular)
condicionals (feminine plural)


killa

ipa: [ˈkiʎa]

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


lied

pos_title: sustantivo neutro

ipa: [lit]

forms:
lied (singular)
liederen (plural)
liedje (singular)
liedjes (plural)


aaien

pos_title: verbo transitivo

forms:
aait
aaide
(heeft) geaaid
aaiend(e)


zaterdag

ipa: [zatərdɑx]

etymology_text: Del neerlandés medio saterdach, traducción del latín Saturni dies.

dum

saterdach

expansion: Del neerlandés medio saterdach


arciprestazgo

glosses: Territorio o zona de una diócesis que engloba a varias parroquias y que está bajo la jurisdicción de un sacerdote arcipreste.

rhymes: as.ɡo, aθ.ɡo

forms:
arciprestazgo (singular)
arciprestazgos (plural)

hyphenation: ar-ci-pres-taz-go


蟆

glosses:
Carácter Han.
:*Radical Kangxi: 虫
:*Número de radical: 142
:*Trazos adicionales: 11
:*Número de trazos: 17
:*Código de las cuatro esquinas: 4413₆
:*Entrada(s) Cangji: LITAK
:*Secuencia(s) de descripción ideográfica: ⿰虫莫
.


蟆

roman: má


abalear

glosses: Retirar las granzas (paja gruesa), mediante pasadas de escoba, mientras se avienta la parva (la cosecha de trigo, cebada, etc) en el proceso de separar el grano.

rhymes: aɾ

etymology_text: Del prefijo a-₂, baleo₁ (planta usada para hacer escobas) y el sufijo -ar₁.

confijo

a

baleo

tr2: planta usada para hacer escobas

ar

forms:
abalear (infinitive simple)
haber abaleado (infinitive compound)
abaleando (gerund simple)
habiendo abaleado (gerund compound)
abaleado (participle simple)
abaleo (present singular first-person)
abaleas^(tú) (present singular second-person)
abaleásᵛᵒˢ (present singular second-person)
abalea (present singular third-person)
abaleamos (present plural first-person)
abaleáis (present plural second-person)
abalean (present plural third-person)
abaleaba (past imperfect singular first-person)
abaleabas (past imperfect singular second-person)
abaleaba (past imperfect singular third-person)
abaleábamos (past imperfect plural first-person)
abaleabais (past imperfect plural second-person)
abaleaban (past imperfect plural third-person)
abaleé (indefinite preterite singular first-person)
abaleaste (indefinite preterite singular second-person)
abaleó (indefinite preterite singular third-person)
abaleamos (indefinite preterite plural first-person)
abaleasteis (indefinite preterite plural second-person)
abalearon (indefinite preterite plural third-person)
abalearé (future singular first-person)
abalearás (future singular second-person)
abaleará (future singular third-person)
abalearemos (future plural first-person)
abalearéis (future plural second-person)
abalearán (future plural third-person)
abalearía (conditional singular first-person)
abalearías (conditional singular second-person)
abalearía (conditional singular third-person)
abalearíamos (conditional plural first-person)
abalearíais (conditional plural second-person)
abalearían (conditional plural third-person)
he abaleado (present perfect singular first-person)
has abaleado (present perfect singular second-person)
ha abaleado (present perfect singular third-person)
hemos abaleado (present perfect plural first-person)
habéis abaleado (present perfect plural second-person)
han abaleado (present perfect plural third-person)
había abaleado (pluperfect singular first-person)
habías abaleado (pluperfect singular second-person)
había abaleado (pluperfect singular third-person)
habíamos abaleado (pluperfect plural first-person)
habíais abaleado (pluperfect plural second-person)
habían abaleado (pluperfect plural third-person)
hube abaleado (past anterior singular first-person)
hubiste abaleado (past anterior singular second-person)
hubo abaleado (past anterior singular third-person)
hubimos abaleado (past anterior plural first-person)
hubisteis abaleado (past anterior plural second-person)
hubieron abaleado (past anterior plural third-person)
habré abaleado (future perfect singular first-person)
habrás abaleado (future perfect singular second-person)
habrá abaleado (future perfect singular third-person)
habremos abaleado (future perfect plural first-person)
habréis abaleado (future perfect plural second-person)
habrán abaleado (future perfect plural third-person)
habría abaleado (conditional perfect singular first-person)
habrías abaleado (conditional perfect singular second-person)
habría abaleado (conditional perfect singular third-person)
habríamos abaleado (conditional perfect plural first-person)
habríais abaleado (conditional perfect plural second-person)
habrían abaleado (conditional perfect plural third-person)
abalee (present singular first-person)
abalees^(tú) (present singular second-person)
abalee (present singular third-person)
abaleemos (present plural first-person)
abaleéis (present plural second-person)
abaleen (present plural third-person)
abaleara (past imperfect singular first-person)
abalearas (past imperfect singular second-person)
abaleara (past imperfect singular third-person)
abaleáramos (past imperfect plural first-person)
abalearais (past imperfect plural second-person)
abalearan (past imperfect plural third-person)
abaleare (singular first-person)
abaleares (singular second-person)
abaleare (singular third-person)
abaleáremos (plural first-person)
abaleareis (plural second-person)
abalearen (plural third-person)
haya abaleado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) abaleado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² abaleado (present perfect singular second-person)
haya abaleado (present perfect singular third-person)
hayamos abaleado (present perfect plural first-person)
hayáis abaleado (present perfect plural second-person)
hayan abaleado (present perfect plural third-person)
hubiera abaleado (pluperfect singular first-person)
hubieras abaleado (pluperfect singular second-person)
hubiera abaleado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos abaleado (pluperfect plural first-person)
hubierais abaleado (pluperfect plural second-person)
hubieran abaleado (pluperfect plural third-person)
hubiere abaleado (future singular first-person)
hubieres abaleado (future singular second-person)
hubiere abaleado (future singular third-person)
hubiéremos abaleado (future plural first-person)
hubiereis abaleado (future plural second-person)
hubieren abaleado (future plural third-person)
abalea^(tú) (affirmative singular first-person)
abaleáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
abalee (affirmative singular second-person)
abaleemos (affirmative singular third-person)
abalead (affirmative plural first-person)
abaleen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-ba-le-ar


abalear

glosses: Disparar balas contra algo o alguien; herir o matar a balazos.

etymology_text: Del prefijo a-₂, bala y el sufijo -ear.

expansion: Del prefijo a-₂, baleo₁ (planta usada para hacer escobas) y el sufijo -ar₁

bala

ear

expansion: Del prefijo a-₂, bala y el sufijo -ear


barbilla

glosses: Parte de la cara, situada debajo de la boca, donde comienza el cuello y en los varones adultos empieza la barba.

glosses: El corte que se le da al extremo de un madero escaseándole a manera de punta o de ángulo muy agudo.

rhymes: i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa

etymology_text: De barba y el sufijo -illa

sufijo

barba

illa

expansion: De barba y el sufijo -illa

forms:
barbilla (singular)
barbillas (plural)

hyphenation: bar-bi-lla


lamer

ipa: [laˈmeɾ]

alternative: lamber

rhymes: eɾ

etymology_text: Del latín lambere

lambere

expansion: Del latín lambere

forms:
lamer (infinitive simple)
haber lamido (infinitive compound)
lamiendo (gerund simple)
habiendo lamido (gerund compound)
lamido (participle simple)
lamo (present singular first-person)
lames^(tú) (present singular second-person)
lamésᵛᵒˢ (present singular second-person)
lame (present singular third-person)
lamemos (present plural first-person)
laméis (present plural second-person)
lamen (present plural third-person)
lamía (past imperfect singular first-person)
lamías (past imperfect singular second-person)
lamía (past imperfect singular third-person)
lamíamos (past imperfect plural first-person)
lamíais (past imperfect plural second-person)
lamían (past imperfect plural third-person)
lamí (indefinite preterite singular first-person)
lamiste (indefinite preterite singular second-person)
lamió (indefinite preterite singular third-person)
lamimos (indefinite preterite plural first-person)
lamisteis (indefinite preterite plural second-person)
lamieron (indefinite preterite plural third-person)
lameré (future singular first-person)
lamerás (future singular second-person)
lamerá (future singular third-person)
lameremos (future plural first-person)
lameréis (future plural second-person)
lamerán (future plural third-person)
lamería (conditional singular first-person)
lamerías (conditional singular second-person)
lamería (conditional singular third-person)
lameríamos (conditional plural first-person)
lameríais (conditional plural second-person)
lamerían (conditional plural third-person)
he lamido (present perfect singular first-person)
has lamido (present perfect singular second-person)
ha lamido (present perfect singular third-person)
hemos lamido (present perfect plural first-person)
habéis lamido (present perfect plural second-person)
han lamido (present perfect plural third-person)
había lamido (pluperfect singular first-person)
habías lamido (pluperfect singular second-person)
había lamido (pluperfect singular third-person)
habíamos lamido (pluperfect plural first-person)
habíais lamido (pluperfect plural second-person)
habían lamido (pluperfect plural third-person)
hube lamido (past anterior singular first-person)
hubiste lamido (past anterior singular second-person)
hubo lamido (past anterior singular third-person)
hubimos lamido (past anterior plural first-person)
hubisteis lamido (past anterior plural second-person)
hubieron lamido (past anterior plural third-person)
habré lamido (future perfect singular first-person)
habrás lamido (future perfect singular second-person)
habrá lamido (future perfect singular third-person)
habremos lamido (future perfect plural first-person)
habréis lamido (future perfect plural second-person)
habrán lamido (future perfect plural third-person)
habría lamido (conditional perfect singular first-person)
habrías lamido (conditional perfect singular second-person)
habría lamido (conditional perfect singular third-person)
habríamos lamido (conditional perfect plural first-person)
habríais lamido (conditional perfect plural second-person)
habrían lamido (conditional perfect plural third-person)
lama (present singular first-person)
lamas^(tú) (present singular second-person)
lamásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
lama (present singular third-person)
lamamos (present plural first-person)
lamáis (present plural second-person)
laman (present plural third-person)
lamiera (past imperfect singular first-person)
lamieras (past imperfect singular second-person)
lamiera (past imperfect singular third-person)
lamiéramos (past imperfect plural first-person)
lamierais (past imperfect plural second-person)
lamieran (past imperfect plural third-person)
lamiere (singular first-person)
lamieres (singular second-person)
lamiere (singular third-person)
lamiéremos (plural first-person)
lamiereis (plural second-person)
lamieren (plural third-person)
haya lamido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) lamido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² lamido (present perfect singular second-person)
haya lamido (present perfect singular third-person)
hayamos lamido (present perfect plural first-person)
hayáis lamido (present perfect plural second-person)
hayan lamido (present perfect plural third-person)
hubiera lamido (pluperfect singular first-person)
hubieras lamido (pluperfect singular second-person)
hubiera lamido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos lamido (pluperfect plural first-person)
hubierais lamido (pluperfect plural second-person)
hubieran lamido (pluperfect plural third-person)
hubiere lamido (future singular first-person)
hubieres lamido (future singular second-person)
hubiere lamido (future singular third-person)
hubiéremos lamido (future plural first-person)
hubiereis lamido (future plural second-person)
hubieren lamido (future plural third-person)
lame^(tú) (affirmative singular first-person)
laméᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
lama (affirmative singular second-person)
lamamos (affirmative singular third-person)
lamed (affirmative plural first-person)
laman (affirmative plural second-person)

hyphenation: la-mer


ido

etymology_text: De ir y el sufijo -ido.

ir

ido

expansion: De ir y el sufijo -ido

forms:
ido (masculine singular)
idos (masculine plural)
ida (feminine singular)
idas (feminine plural)

hyphenation: i-do


ido

glosses: Lengua artificial construida a partir de reformas del esperanto a principios del siglo XX.

etymology_text: Acortamiento de esperantido ("descendiente del esperanto").

ACORT

esperantido

expansion: Acortamiento de esperantido

forms:
ido (singular)
idos (plural)


factible

etymology_text: Del latín factibilem. Atestiguado desde el siglo XV.

factibilis

alt: factibilem

expansion: Del latín factibilem

forms:
factible (masculine singular)
factibles (masculine plural)
factible (feminine singular)
factibles (feminine plural)

hyphenation: fac-ti-ble


factible

etymology_text: Del catalán antiguo factible ("factible"). Atestiguado desde el siglo XV, en 1419.

roa-oca

factible

factible


factible

etymology_text: Del latín factibilem.

leng: roa-oca


factible

alternative: factíbel


kilogramo

glosses: Unidad de medida de masa del Sistema Internacional de Unidades, equivalente al kilogramo patrón y aproximadamente igual a la masa de 1000 centímetros cúbicos de agua a una temperatura de 4°C ó a mil gramos ó 10³ gramos.

alternative: kilógramo

etymology_text: Del griego antiguo χίλιοι ("mil") y γραμμή ("línea").

χίλιοι

mil

grc

γραμμή

línea

forms:
kilogramo (singular)
kilogramos (plural)

hyphenation: ki-lo-gra-mo


kilogramo

forms:
kilogramo (singular)
kilogramoj (plural)
kilogramon (singular)
kilogramojn (plural)


woord

ipa: [woːrt]

forms:
woord (singular)
woorden (plural)
woordje (singular)
woordjes (plural)


kutri

pos_title: sustantivo inanimado

forms: kutri

hyphenation: ku-tri


vrijdag

pos_title: sustantivo masculino

ipa: [vrɛidɑx]

etymology_text: Del nórdico antiguo frjádagr.

frjádagr

expansion: Del nórdico antiguo frjádagr


ヒバクシャ

glosses: Sobreviviente de los bombardeos nucleares.

ipa: [çiba̠kɯ̟̊ᵝɕa̠]

alternative: Kanji: 被爆者

alternative: Hiragana: ひばくしゃ

alternative: Romaji: hibakusha

etymology_text: De 被爆 (hibaku), forma pasiva del japonés 爆 (baku), "bombardear", y 者 (sha), "persona".

leng: ja

etim

ja

爆

expansion: del japonés 爆


alicatado

glosses: Revestimiento de los muros con azulejos.

etymology_text: Participio de "alicatar".

Participio de "alicatar"

expansion: Participio de "alicatar"

forms:
alicatado (singular)
alicatados (plural)

hyphenation: a-li-ca-ta-do


alicatado

forms:
alicatado (masculine singular)
alicatados (masculine plural)
alicatada (feminine singular)
alicatadas (feminine plural)


familia

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Conjunto de personas, unidas por descendencia, matrimonio u otras relaciones —incluyendo, según las culturas, la adopción y aún la propiedad— que conforman una unidad doméstica, compartiendo residencia y cooperando económicamente

glosses: Conjunto de personas, más amplio que el anterior, que se identifica con un linaje común por descendencia, adopción o adscripción

glosses: En general, conjunto de elementos que tienen rasgos comunes, en especial si mantienen relaciones de derivación

glosses: Rango taxonómico entre el orden y el género

glosses: Columna de la tabla periódica, que se corresponde grosso modo a una serie química

glosses: Unidad filogenética que nuclea las lenguas ininteligibles entre sí que derivan de un ancestro común

породица

roman: poroditsa

أسرة

roman: ʿā'ilâ

ընտանիք

roman: əntanikʿ

គ្រួសារ

roman: kruəsaa

ოჯახი

roman: oǯaxi

𐍆𐌰𐌳𐍂𐌴𐌹𐌽𐍃

roman: fadreins

משפחה

roman: mishpajah

ຄອບຄົວ

roman: khǭp khūa

семья

roman: sem'ya

ครอบครัว

roman: krɔ̂ɔp-kruua

кэргэн

roman: kergen

פאמיליע

roman: familie

etymology_text: Del latín familia, "patrimoniodoméstico", a su vez de famulus, "sirviente, esclavo", de origen incierto, con toda probabilidad cognado del osco famelo, el peligno famel y el umbro famel, que sugieren una raíz itálica *fame-lo-, quizás del protoindoeuropeo *dʰeh₁-m-elo-, de la raíz *dʰeh₁-, "poner, fijar". Compárese el alemán Familie, el arumano fumeal'e, el catalán família, el danés familie, el escocés faimlie, el francés famille, el gallego familia, el inglés family, el italiano famiglia, el neerlandés familie, el occitano familha, el portugués família, el romanche famiglia, el romaní familija, el rumano familie, femie, el siciliano famigghia o el sueco familj.

etimología

familia

significado: no

expansion: Del latín familia

en familia

sense: entre íntimos

libro de familia

sense: documento proporcionado por el Registro Civil, en que se detalla la filiación de un grupo familiar legalmente reconocido

médico de familia

sense: aquel que presta sus servicios a todo un grupo doméstico, por lo general por un período extenso

padre de familia

sense: cabeza de un hogar

word: con la familia comer y beber, pero no comprar ni vender

word: de la familia y del sol, entre mas lejos mejor

word: los favores de familia no se pagan en toda la vida

word: martes, ni te cases ni te embarques, ni de tu familia te apartes

word: nada mejor en la vida que una familia unida

forms:
familia (singular)
familias (plural)

hyphenation: fa-mi-lia


familia

etymology_text: De familio ("familia") y el sufijo -a, usado para formar adjetivos

leng: eo

familio

glosa: familia

a

expansion: De familio ("familia") y el sufijo -a

forms:
familia (singular)
familiaj (plural)
familian (singular)
familiajn (plural)

hyphenation: fa-mi-li-a


familia

etymology_text: Del latín familia, "patrimoniodoméstico", a su vez de famulus, "sirviente, esclavo", de origen incierto, quizás del protoindoeuropeo *dʰeh₁-m-elo-, de la raíz *dʰeh₁-, "poner, fijar"


familia

leng: ia


familia

glosses: Por extensión, parte de una gens que vive en un hogar común.

etymology_text: De famulus, "sirviente, esclavo", de origen incierto, quizás del protoindoeuropeo *dʰeh₁-m-elo-, de la raíz *dʰeh₁-, "poner, fijar"

leng: la

De famulus, "sirviente, esclavo"

expansion: De famulus, "sirviente, esclavo"

forms:
1.ª declinación
familia (singular)
familiae (plural)
familia (singular)
familiae (plural)
familiam (singular)
familiās (plural)
familiārum (plural)
familiae (singular)
familiīs (plural)
familiā (singular)
familiīs (plural)


familia

pos_title: forma sustantiva

glosses: Forma del nominativo definido singular de familie, "la familia".

glosses: Forma del acusativo definido singular de familie.


vrouw

forms:
vrouw (singular)
vrouwen (plural)
vrouwtje (singular)
vrouwtjes (plural)


asia

glosses: Derrumbe que obstruye la salida de una galería de mina.

etymology_text: Del aimara aysa ("derrumbe").

ay

aysa

derrumbe

expansion: Del aimara aysa ("derrumbe")

forms:
asia (singular)
asias (plural)

hyphenation: a-sia


asia

ipa: [ˈɑ̝ˌs̠iˌɑ̝]

rhymes: ɑsiɑ

etymology_text: Del protourálico *ate ("cosa"). Compárese el estonio asi o el húngaro izé.

leng: fi

urj-pro

*ate

cosa

expansion: Del protourálico *ate ("cosa")

hyphenation: a-si-a


prión

glosses: Proteína con capacidad de infectar y de causar enfermedades del sistema nervioso de los animales y de los seres humanos.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: La encefalopatía espongiforme bovina está causada por un prión.

ipa: [ˈpɾjon]

alternative: prion

etymology_text: Del inglés prion.

en

prion

expansion: Del inglés prion

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

forms:
prión (singular)
priones (plural)

hyphenation: prión


alfanje

glosses: Sable corto de origen turco de hoja ancha y curva, con filo en un solo lado y habitualmente con contrafilo en la punta (dos filos en la punta).

título: Rockeros Celestes

editorial: Andrés Bello

[A] Darío Oses

expansion: :*Ejemplo: nos causaba admiración un alfanje parecido al que llevaban al cinto los piratas de Mompracem;.Darío Oses. Rockeros Celestes. Página 44. Editorial: Andrés Bello. 1992.

glosses: (Xiphias gladius) Pez marino de de 1,5 a 3,5 metros de largo, de color azul o negro y vientre plateado, con la mandíbula superior alargada formando una suerte de espada. Pesa alrededor de 110 kilos y es apreciado como pez comestible.

audio: LL-Q1321 (spa)-Millars-alfanje.wav

etymology_text: Del árabe andaluci alẖánǧar o alẖánǧal, del árabe ẖanǧar.

etimología

andaluci alẖánǧar o alẖánǧal

expansion: Del árabe andaluci alẖánǧar o alẖánǧal

etim

ẖanǧar

expansion: del árabe ẖanǧar

forms:
alfanje (singular)
alfanjes (plural)

hyphenation: al-fan-je


región

glosses: Gran división administrativa de una nación.

etymology_text: Del latín regionem, acusativo singular de regio, regionis.

etimología

regionem

expansion: Del latín regionem

forms:
región (singular)
regiones (plural)

hyphenation: re-gión


asustaviejas

glosses: En algunas localidades españolas se denomina así a ciertos promotores inmobiliarios deshonestos que presionan a inquilinos que pagan alquileres bajos para que abandonen sus viviendas y poder comprar así los inmuebles en los que viven (para demolerlos y construir nuevas viviendas o simplemente para conseguir mayores rentas).

ejemplo

c: noticia

editorial: El País

expansion: :*Ejemplo: Después de inspeccionar el inmueble, el técnico sentenció: "Señora, su casa está mal, pero no en ruinas. Yo creo que a usted la han engañado. Quienes aquí vinieron no eran técnicos, sino asustaviejas...".«'Asustaviejas', el auge del acoso inmobiliario». El País. 18 set 2005.

etymology_text: De asustar.

endo

asustar

expansion: De asustar

forms: asustaviejas

hyphenation: a-sus-ta-vie-jas


asustaviejas

glosses: Empresa inmobiliaria que utiliza la susodicha estrategia.


cuchareta

glosses: Término castellano tradicional. Paleta circular agujereada que sirve para espumar y para sacar un alimento de algún líquido o aceite, al tiempo que se escurre.

expansion: :*Ejemplo: Palabras relacionadas: cuchara, cucharero, cucharetero, cucharrera, cucharada, cucharetear, cucharilla, cucharón.

text: Le falló la cuchareta.

Le falló la cuchareta.

expansion: :*Ejemplo: Le falló la cuchareta.

glosses: Nombre que reciben varias aves zancudas de la familia de los plateínos.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: cu-cha-re-ta


estudiante

glosses: Que estudia como su ocupación principal.

etymology_text: De estudiar.

estudiar

expansion: De estudiar

forms:
estudiante (masculine singular)
estudiantes (masculine plural)
estudiante (feminine singular)
estudiantes (feminine plural)

hyphenation: es-tu-dian-te


venster

ipa: [vɛnstər]

etymology_text: Del latín fenestra.

la

fenestra

expansion: Del latín fenestra

forms:
venster (singular)
vensters (plural)
venstertje (singular)
venstertjes (plural)


asalto

glosses: Delito caracterizado por violencia contra las personas, generalmente con fines de apoderamiento ilegítimo.

glosses: Ataque sorpresivo a una plaza fuerte para tomarla.

text: Sufrir el asalto de los periodistas.

ejemplo

Sufrir el asalto de los periodistas.

expansion: :*Ejemplo: Sufrir el asalto de los periodistas.

glosses: Cada uno de los tiempos que componen un combate de boxeo.

glosses: Ataque con el pie y la espada hacia adelante.

glosses: Fiesta que algunos amigos obligan a hacer a otro presentándose, sorpresivamente o no, en su casa con los comestibles y las bebidas del caso.

glosses: Variedad del juego de tablero tres en raya.

glosses: En Cuba, baile que se da por sorpresa.^([cita requerida]).

etymology_text: Del italiano assalto.

it

assalto

expansion: Del italiano assalto

carro de asalto

sense: Tanque de gran poder ofensivo.

guardia de asalto

sense: Miembro de un antiguo cuerpo policial español.

dar asalto

sense:
::Atacar por sorpresa una plaza fuerte.
::Acosar a una persona.

forms:
asalto (singular)
asaltos (plural)

hyphenation: a-sal-to


paralelepípedo

glosses: Figura geométrica tridimensional compuesta por 6 caras, las cuales todas son paralelogramos iguales dos a dos en las caras opuestas.

etymology_text: Del latín parallelepipedum, y este del griego antiguo παραλληλεπίπεδον ("de planosparalelos").

etimología

parallelepipedum

expansion: Del latín parallelepipedum

etim

grc

παραλληλεπίπεδον

expansion: del griego antiguo παραλληλεπίπεδον

longitud silábica: heptasílaba

forms:
paralelepípedo (singular)
paralelepípedos (plural)

hyphenation: pa-ra-le-le-pí-pe-do


paralelepípedo

etymology_text: Del latín parallelepipedum

etimología

leng: pt


taal

pos_title: verbo intransitivo

ipa: /tàːl/

ipa: /tàːh/

rhymes: àːh, àːl

hyphenation: taal


puto

glosses: Hombre que ofrece servicios o favores sexuales a cambio de dinero.

glosses: Hombre que siente atracción sexual por otros hombres.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Sos un puto, no te animas a cruzar la verja, o a que puto eres por no decir nada.

audio: LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav

homophone: putto

etymology_text: De puta.

puta

expansion: De puta

forms:
puto (singular)
putos (plural)

hyphenation: pu-to


puto

pos_title: adjetivo

glosses: Que merece desprecio o denigración por ser causa de agravio, contrariedad o escasez.

[A] Javier Calvo

título: Mundo maravilloso

expansion: :*Ejemplo: Esto es la puta cárcel, no un hotel de cinco estrellas.Javier Calvo. Mundo maravilloso. Página 128. 2013.

glosses: Que tiene cualidades o valor extraordinarios.

[A] Miguel Briante

editorial: Suramericana

título: Kincón

expansion: :*Ejemplo: con qué sentido oculto se esquiva el cuchillo de un hombre oculto detrás de una puerta; qué clase de luz te lo alumbraba, qué puta suerte tendría –pedrón– qué puta suerte tuviste siempre para salvarte.Miguel Briante. Kincón. Página 97. Editorial: Suramericana. 2005.

forms:
puto (masculine singular)
putos (masculine plural)
puta (feminine singular)
putas (feminine plural)


puto

etymology_text: Del latín puteus.

etimología

puteus

expansion: Del latín puteus

forms:
puto (singular)
putoj (plural)
puton (singular)
putojn (plural)


puto

ipa: [ˈpʊt̪ɔ]

ipa: [ˈpuːt̪o]

etymology_text: Del protoitálico *puto-, y este del protoindoeuropeo *pHu-tó-. Aunque la palabra primaria del latín putus y putō la derivada. (énfasis en limpiar, purificar). Mallory ven una isoglosa latino-tocaria con la raíz protoindoeuropea *put-. Compárese el tocario A y B putk- ("dividir", "compartir", "separar"). (énfasis en podar, separar).

itc-pro

*puto-

expansion: Del protoitálico *puto-

etim

ine-pro

*pHu-tó-

expansion: del protoindoeuropeo *pHu-tó-

putus

expansion: del latín putus


puto

etymology_text: Del latín vulgar puttus y este del clásico puer.

etimología

la-vul

puttus

expansion: Del latín vulgar puttus


puto

forms:
puto (masculine singular)
puta (masculine plural)
putos (feminine singular)
putas (feminine plural)


puto

pos: adv

pos_title: adverbio


puto

pos_title: sustantivo

forms:
puto (singular)
maputo (plural)


冬天

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: 十二月，一月，二月，这三个月是冬天 (shíèryuè, yíyuè, èryuè, zhe sānge yuè shì dōngtiān): diciembre, enero, febrero, estos tres meses es invierno.


medir

glosses: Determinar la proporción entre la magnitud o dimensión de un objeto y una determinada unidad de medida o unidad de medición.

glosses: Establecer la cantidad, fuerza o intensidad de algo, al compararlo o enfrentarlo con otro elemento o con alguna circunstancia.

t: David Copperfield

[A] Charles Dickens

editorial: ALBA Editorial

expansion: :*Ejemplo: Ante una nueva provocación del carnicero, tiro mi flor, acepto medir mis fuerzas con él y obtengo una gloriosa victoriaCharles Dickens. David Copperfield. Página 1469. Editorial: ALBA Editorial. 29 set 2016. ISBN: 9788484286547.

glosses: Establecer un límite adecuado para las acciones o las palabras.

ipa: [meˈðiɾ]

rhymes: iɾ

etymology_text: Del latín metīri.

etimología

metiri

alt: metīri

expansion: Del latín metīri

hyphenation: me-dir


medir

glosses: Tener unas dimensiones determinadas, como cierta longitud, área, altura, volumen, etc.

forms:
medir (infinitive simple)
haber medido (infinitive compound)
midiendo (gerund simple)
habiendo medido (gerund compound)
medido (participle simple)
mido (present singular first-person)
mides^(tú) (present singular second-person)
medísᵛᵒˢ (present singular second-person)
mide (present singular third-person)
medimos (present plural first-person)
medís (present plural second-person)
miden (present plural third-person)
medía (past imperfect singular first-person)
medías (past imperfect singular second-person)
medía (past imperfect singular third-person)
medíamos (past imperfect plural first-person)
medíais (past imperfect plural second-person)
medían (past imperfect plural third-person)
medí (indefinite preterite singular first-person)
mediste (indefinite preterite singular second-person)
midió (indefinite preterite singular third-person)
medimos (indefinite preterite plural first-person)
medisteis (indefinite preterite plural second-person)
midieron (indefinite preterite plural third-person)
mediré (future singular first-person)
medirás (future singular second-person)
medirá (future singular third-person)
mediremos (future plural first-person)
mediréis (future plural second-person)
medirán (future plural third-person)
mediría (conditional singular first-person)
medirías (conditional singular second-person)
mediría (conditional singular third-person)
mediríamos (conditional plural first-person)
mediríais (conditional plural second-person)
medirían (conditional plural third-person)
he medido (present perfect singular first-person)
has medido (present perfect singular second-person)
ha medido (present perfect singular third-person)
hemos medido (present perfect plural first-person)
habéis medido (present perfect plural second-person)
han medido (present perfect plural third-person)
había medido (pluperfect singular first-person)
habías medido (pluperfect singular second-person)
había medido (pluperfect singular third-person)
habíamos medido (pluperfect plural first-person)
habíais medido (pluperfect plural second-person)
habían medido (pluperfect plural third-person)
hube medido (past anterior singular first-person)
hubiste medido (past anterior singular second-person)
hubo medido (past anterior singular third-person)
hubimos medido (past anterior plural first-person)
hubisteis medido (past anterior plural second-person)
hubieron medido (past anterior plural third-person)
habré medido (future perfect singular first-person)
habrás medido (future perfect singular second-person)
habrá medido (future perfect singular third-person)
habremos medido (future perfect plural first-person)
habréis medido (future perfect plural second-person)
habrán medido (future perfect plural third-person)
habría medido (conditional perfect singular first-person)
habrías medido (conditional perfect singular second-person)
habría medido (conditional perfect singular third-person)
habríamos medido (conditional perfect plural first-person)
habríais medido (conditional perfect plural second-person)
habrían medido (conditional perfect plural third-person)
mida (present singular first-person)
midas^(tú) (present singular second-person)
midásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
mida (present singular third-person)
midamos (present plural first-person)
midáis (present plural second-person)
midan (present plural third-person)
midiera (past imperfect singular first-person)
midieras (past imperfect singular second-person)
midiera (past imperfect singular third-person)
midiéramos (past imperfect plural first-person)
midierais (past imperfect plural second-person)
midieran (past imperfect plural third-person)
midiere (singular first-person)
midieres (singular second-person)
midiere (singular third-person)
midiéremos (plural first-person)
midiereis (plural second-person)
midieren (plural third-person)
haya medido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) medido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² medido (present perfect singular second-person)
haya medido (present perfect singular third-person)
hayamos medido (present perfect plural first-person)
hayáis medido (present perfect plural second-person)
hayan medido (present perfect plural third-person)
hubiera medido (pluperfect singular first-person)
hubieras medido (pluperfect singular second-person)
hubiera medido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos medido (pluperfect plural first-person)
hubierais medido (pluperfect plural second-person)
hubieran medido (pluperfect plural third-person)
hubiere medido (future singular first-person)
hubieres medido (future singular second-person)
hubiere medido (future singular third-person)
hubiéremos medido (future plural first-person)
hubiereis medido (future plural second-person)
hubieren medido (future plural third-person)
mide^(tú) (affirmative singular first-person)
medíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
mida (affirmative singular second-person)
midamos (affirmative singular third-person)
medid (affirmative plural first-person)
midan (affirmative plural second-person)


plural

glosses: Se dice del número que se refiere a dos o más personas o cosas.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Los vocablos plurales en español suelen terminar en 's'.

ipa: [pluˈɾal]

etymology_text: Del latín pluralis, derivado del latín plus es afirmar algo al afirmar una situación un estado o una causa estas dando a entender que todos los que escuchen eso creeran que es cierto.

pluralis

expansion: Del latín pluralis

etim

plus

expansion: del latín plus

forms:
plural (masculine singular)
plurales (masculine plural)
plural (feminine singular)
plurales (feminine plural)

hyphenation: plu-ral


plural

glosses: Número que se refiere a dos o más personas o cosas.

text: El plural de 'autobús' es 'autobuses'.

ejemplo

El plural de 'autobús' es 'autobuses'.

expansion: :*Ejemplo: El plural de 'autobús' es 'autobuses'.

forms:
plural (singular)
plurales (plural)


plural

ipa: /pljʊə.ɹəl/ (obsoleta)

etymology_text: Del latín pluralis, derivado del latín plus.

etimología

leng: en


calatravo

glosses: Dícese de los caballeros, freires y personas de la orden militar de Calatrava.

etymology_text: De Calatrava

Calatrava

expansion: De Calatrava

forms:
calatravo (masculine singular)
calatravos (masculine plural)
calatrava (feminine singular)
calatravas (feminine plural)

hyphenation: ca-la-tra-vo


rood

ipa: [rot]

etymology_text: Del neerlandés antiguo rōt.

odt

rōt

expansion: Del neerlandés antiguo rōt

forms:
sin
rood (positive)
roder (comparative)
roodst (superlative)
con
rode (positive)
rodere (comparative)
roodste (superlative)


rood

forms:
rood (singular)
roden (plural)


zwart

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Zijn zwarte haar lag vochtig tegen het voorhoofd geplakt waar grijze, intense ogen ingespannen onderuit tuurden

ipa: [zwɑrt]

etymology_text: Del neerlandés antiguo swart.

swart

expansion: Del neerlandés antiguo swart

forms:
sin
zwart (positive)
zwarter (comparative)
zwartst (superlative)
con
zwarte (positive)
zwartere (comparative)
zwartste (superlative)


zwart

forms: zwart


aceite virgen

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: Aceite que sale de la aceituna por primera presión en el molino.

ipa: [aˌsei̯.t̪e ˈβ̞iɾ.xen]

ipa: [aˌθei̯.t̪e ˈβ̞iɾ.xen]

forms:
aceite virgen (singular)
aceites vírgenes (plural)


sinalefa

glosses: Enlace de varias palabras por sus vocales, que se pronuncian en una sola sílaba.

text: No odio a Eustaquio, lo amo.

No odio a Eustaquio, lo amo.

expansion: :*Ejemplo: No odio a Eustaquio, lo amo.

text: No hay un perro en la puerta.

No hay un perro en la puerta.

expansion: :*Ejemplo: No hay un perro en la puerta.

etymology_text: Del latín sinaloepha, y éste del griego antiguo συναλοιφή (synaloiphḗ, "mezcla, confluencia").

etimología

sinaloepha

expansion: Del latín sinaloepha

etim

συναλοιφή

tr: synaloiphḗ

glosa: mezcla

glosa-alt: mezcla, confluencia

forms:
sinalefa (singular)
sinalefas (plural)

hyphenation: si-na-le-fa


verf

etymology_text: Del neerlandés medio verwe.

etimología

dum

verwe

expansion: Del neerlandés medio verwe

forms:
verf (singular)
verven (plural)
verfje (singular)
verfjes (plural)


verf

glosses: Forma de la primera persona singular (yo) para el presente de indicativo de verben ("pintar").

glosses: Forma del imperativo de verben ("pintar").


aceite de acederaque

ipa: [aˌsei̯.t̪e ð̞e a.se.ð̞eˈɾa.ke]

ipa: [aˌθei̯.t̪e ð̞e a.θe.ð̞eˈɾa.ke]

forms:
aceite de acederaque (singular)
aceites de acederaque (plural)


aceite volátil

glosses: Aceite que procede de la destilación de partes aromáticas de las plantas.

ipa: [aˌsei̯.t̪e β̞oˈla.t̪il]

ipa: [aˌθei̯.t̪e β̞oˈla.t̪il]

forms:
aceite volátil (singular)
aceites volátiles (plural)


ñawi

ipa: [ɲawi]

alternative: ñahui

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


blauw

ipa: [blɑu]

etymology_text: Del neerlandés medio blau.

blau

expansion: Del neerlandés medio blau

forms:
sin
blauw (positive)
blauwer (comparative)
blauwst (superlative)
con
blauwe (positive)
blauwere (comparative)
blauwste (superlative)


blauw

forms:
blauw (singular)
blauwen (plural)


aceite de anís

glosses: Aguardiente anisado y con gran cantidad de azúcar disuelto.

ipa: [aˌsei̯.t̪e ð̞e aˈnis]

ipa: [aˌθei̯.t̪e ð̞e aˈnis]

rhymes: is

forms:
aceite de anís (singular)
aceites de anís (plural)


aceite de ricino

glosses: Aceite extraído de la planta del ricino, y sirve como purgante.

ipa: [aˌsei̯.t̪e ð̞e riˈsi.no]

ipa: [aˌθei̯.t̪e ð̞e riˈθi.no]

forms:
aceite de ricino (singular)
aceites de ricino (plural)


aceite de vitriolo

glosses: Ácido sulfúrico concentrado (H₂SO₄). Por sus propiedades como desecante es usado para la fabricación de la nitroglicerina, éter y tintes. Como un poderoso oxidante se usa para disolver metales y fabricar sulfatos de ellos. Tiene uso también en la fabricación de fertilizantes, pinturas, en la refinación del petróleo, en el trabajo con metales y en la fabricación de baterías para automóviles.

ipa: [aˌsei̯.t̪e ð̞e β̞iˈt̪ɾjo.lo]

ipa: [aˌθei̯.t̪e ð̞e β̞iˈt̪ɾjo.lo]

forms:
aceite de vitriolo (singular)
aceites de vitriolo (plural)


mesa

glosses: Mueble que consta de una superficie plana y horizontal sostenida por patas.

glosses: Terreno elevado y llano de gran extensión.

text: ¿Ya está la mesa? La mesa está lista.

ejemplo

¿Ya está la mesa? La mesa está lista.

expansion: :*Ejemplo: ¿Ya está la mesa? La mesa está lista.

glosses: Grupo de personas que preside una asamblea.

expansion: :*Ejemplo: ¡Pido la palabra a la mesa! Me opongo a la moción presentada por la mesa.

glosses: Parte sin peldaños de la escalera, entre tramo y tramo.

glosses: Parte plana en una gema tallada que es su cara principal.

glosses: Renta que solía tener un obispo o arzobispo más sus territorios. Si se refería al maestre de una orden militar se llamaba mesa maestral.

expansion: :*Ejemplo: El administrador de la mesa maestral entró dispuesto a rendir cuentas.

audio: LL-Q1321 (spa)-CaroEspinoza-Mesa.wav

note: para los seseantes

homophone: meza

ጠረጴዛ

roman: ṭäräṗeza

etymology_text: Del latín mensa.

mensa

expansion: Del latín mensa

mesa camilla

sense: La redonda con una tarima para colocar el brasero.

mesa de altar

sense: En la iglesia, la que se usa para celebrar la misa.

mesa de batalla

sense: En los correos, la que se usa para clasificar la correspondencia.

mesa de billar

sense: Mueble para practicar el billar.

mesa de hall

sense: Mesa pequeña y baja en el centro de la sala de estar.

mesa de luz

sense: La pequeña con una lámpara que se coloca junto a la cabecera de la cama.

mesa de operaciones

sense: Mueble metálico y preparado para colocar al paciente y efectuarle una cirugía.

mesa gallega

sense: La que no tiene pan de trigo.

mesa glaciárica

sense: Roca en el hielo de un glaciar.

mesa petitoria

sense: La que se instala en un lugar transitado para pedir dinero en favor de alguna obra benéfica.

mesa ratona

sense: Mesa de hall.

tenis de mesa

sense: Nombre oficial del pimpón, deporte.

vino de mesa

sense: Vino de mediana calidad, usado en la mesa cotidiana.

alzar la mesa

sense: Levantar la mesa.

arreglar la mesa

sense: Servir la mesa

buena mesa

sense: Comer y beber bien.

estar a mesa puesta

sense: Recibir de comer gratis.

levantar la mesa

sense: Recoger los platos y limpiar, cuando se ha terminado de comer.

levantarse de la mesa

sense: Retirarse de la mesa una vez que se ha comido.

mesa del pellejo

sense: Mesa apartada, donde comen en confianza los niños y gente menos grave que las visitas que comen en la mesa principal.

mesa franca

sense: Donde se da de comer a todo el que llega.

mesa redonda

sense: Discusión, análisis de una materia entre expertos.

mesa de negociaciones

sense: Reunión de los interesados en resolver un conflicto.

quedar debajo de la mesa

sense: Llegar a comer cuando la mesa ya está servida y la gente está terminando de comer.

sentarse a la mesa

sense: Sentarse en las sillas frente a la mesa servida para comer.

tener a mesa y mantel

sense: Dar de comer gratis.

mesa gaming

sense: Mesa específica para PC.

forms:
mesa (singular)
mesas (plural)

hyphenation: me-sa


mesa

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de mesar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de mesar.


mesa

etymology_text: Del español mesa.

etimología

leng: tl

es

mesa

expansion: Del español mesa


monoclínico

glosses: con sistema cristalino cuyas formas holoédricas se caracterizan por tener un centro de simetría, un eje binario y un plano perpendicular a él.

forms:
monoclínico (masculine singular)
monoclínicos (masculine plural)
monoclínica (feminine singular)
monoclínicas (feminine plural)

hyphenation: mo-no-clí-ni-co


aceite de hígado de bacalao

glosses: Aceite que fluye naturalmente del hígado extraído del bacalao. Es muy rico en vitaminas A y D.

ipa: [aˌsei̯.t̪e ð̞e ˌi.ɣ̞a.ð̞o ð̞e β̞a.kaˈla.o]

ipa: [aˌθei̯.t̪e ð̞e ˌi.ɣ̞a.ð̞o ð̞e β̞a.kaˈla.o]

forms:
aceite de hígado de bacalao (singular)
aceites de hígado de bacalao (plural)


blinderen

pos_title: verbo


innemen

inkorten

note: van kleding


aceite de ballena

glosses: Grasa líquida que se extrae de la ballena, así como también de otros cetáceos. Tiene aplicaciones en la industria.

ipa: [aˌsei̯.t̪e ð̞e β̞aˈʝe.na]

ipa: [aˌsei̯.t̪e ð̞e β̞aˈʎe.na]

ipa: [aˌsei̯.t̪e ð̞e β̞aˈʃe.na]

ipa: [aˌsei̯.t̪e ð̞e β̞aˈʒe.na]

ipa: [aˌθei̯.t̪e ð̞e β̞aˈʝe.na]

ipa: [aˌθei̯.t̪e ð̞e β̞aˈʎe.na]

forms:
aceite de ballena (singular)
aceites de ballena (plural)


sindicar

glosses: Formar un sindicato uniendo a un grupo de personas que tienen una misma ocupación o intereses en común por trabajar en el mismo lugar, etc.

glosses: Ligar varios objetos como artículos de prensa, fotografías, tiras cómicas, etc. para publicarlos simultáneamente a través de un sindicato al que se pertenece.

glosses: Vincular o asignar un compromiso especial a cierta clase de valores, dinero o mercancías con el fin de realizar alguna transacción en común.

glosses: Acusar o denunciar a alguien por un delito.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Se le sindica de estar vinculado con el crimen.

glosses: Por extensión, indicar sospecha sobre alguien.

etymology_text: De síndico

síndico

expansion: De síndico

forms:
sindicar (infinitive simple)
haber sindicado (infinitive compound)
sindicando (gerund simple)
habiendo sindicado (gerund compound)
sindicado (participle simple)
sindico (present singular first-person)
sindicas^(tú) (present singular second-person)
sindicásᵛᵒˢ (present singular second-person)
sindica (present singular third-person)
sindicamos (present plural first-person)
sindicáis (present plural second-person)
sindican (present plural third-person)
sindicaba (past imperfect singular first-person)
sindicabas (past imperfect singular second-person)
sindicaba (past imperfect singular third-person)
sindicábamos (past imperfect plural first-person)
sindicabais (past imperfect plural second-person)
sindicaban (past imperfect plural third-person)
sindiqué (indefinite preterite singular first-person)
sindicaste (indefinite preterite singular second-person)
sindicó (indefinite preterite singular third-person)
sindicamos (indefinite preterite plural first-person)
sindicasteis (indefinite preterite plural second-person)
sindicaron (indefinite preterite plural third-person)
sindicaré (future singular first-person)
sindicarás (future singular second-person)
sindicará (future singular third-person)
sindicaremos (future plural first-person)
sindicaréis (future plural second-person)
sindicarán (future plural third-person)
sindicaría (conditional singular first-person)
sindicarías (conditional singular second-person)
sindicaría (conditional singular third-person)
sindicaríamos (conditional plural first-person)
sindicaríais (conditional plural second-person)
sindicarían (conditional plural third-person)
he sindicado (present perfect singular first-person)
has sindicado (present perfect singular second-person)
ha sindicado (present perfect singular third-person)
hemos sindicado (present perfect plural first-person)
habéis sindicado (present perfect plural second-person)
han sindicado (present perfect plural third-person)
había sindicado (pluperfect singular first-person)
habías sindicado (pluperfect singular second-person)
había sindicado (pluperfect singular third-person)
habíamos sindicado (pluperfect plural first-person)
habíais sindicado (pluperfect plural second-person)
habían sindicado (pluperfect plural third-person)
hube sindicado (past anterior singular first-person)
hubiste sindicado (past anterior singular second-person)
hubo sindicado (past anterior singular third-person)
hubimos sindicado (past anterior plural first-person)
hubisteis sindicado (past anterior plural second-person)
hubieron sindicado (past anterior plural third-person)
habré sindicado (future perfect singular first-person)
habrás sindicado (future perfect singular second-person)
habrá sindicado (future perfect singular third-person)
habremos sindicado (future perfect plural first-person)
habréis sindicado (future perfect plural second-person)
habrán sindicado (future perfect plural third-person)
habría sindicado (conditional perfect singular first-person)
habrías sindicado (conditional perfect singular second-person)
habría sindicado (conditional perfect singular third-person)
habríamos sindicado (conditional perfect plural first-person)
habríais sindicado (conditional perfect plural second-person)
habrían sindicado (conditional perfect plural third-person)
sindique (present singular first-person)
sindiques^(tú) (present singular second-person)
sindique (present singular third-person)
sindiquemos (present plural first-person)
sindiquéis (present plural second-person)
sindiquen (present plural third-person)
sindicara (past imperfect singular first-person)
sindicaras (past imperfect singular second-person)
sindicara (past imperfect singular third-person)
sindicáramos (past imperfect plural first-person)
sindicarais (past imperfect plural second-person)
sindicaran (past imperfect plural third-person)
sindicare (singular first-person)
sindicares (singular second-person)
sindicare (singular third-person)
sindicáremos (plural first-person)
sindicareis (plural second-person)
sindicaren (plural third-person)
haya sindicado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) sindicado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² sindicado (present perfect singular second-person)
haya sindicado (present perfect singular third-person)
hayamos sindicado (present perfect plural first-person)
hayáis sindicado (present perfect plural second-person)
hayan sindicado (present perfect plural third-person)
hubiera sindicado (pluperfect singular first-person)
hubieras sindicado (pluperfect singular second-person)
hubiera sindicado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos sindicado (pluperfect plural first-person)
hubierais sindicado (pluperfect plural second-person)
hubieran sindicado (pluperfect plural third-person)
hubiere sindicado (future singular first-person)
hubieres sindicado (future singular second-person)
hubiere sindicado (future singular third-person)
hubiéremos sindicado (future plural first-person)
hubiereis sindicado (future plural second-person)
hubieren sindicado (future plural third-person)
sindica^(tú) (affirmative singular first-person)
sindicáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
sindique (affirmative singular second-person)
sindiquemos (affirmative singular third-person)
sindicad (affirmative plural first-person)
sindiquen (affirmative plural second-person)

hyphenation: sin-di-car


Chile

pos: name

pos_title: sustantivo propio masculino

glosses: País ubicado en el extremo suroeste de Sudamérica, que limita con Argentina, Bolivia y Perú.

homophone: chile

etymology_text: Incierta, véase Origen del topónimo Chile.

etimología

incierta

expansion: Incierta

español

note: de facto

forms: Chile

hyphenation: chi-le


Chile

pos_title: sustantivo propio

ipa: [ˈtʃiːle]

etymology_text: Del español Chile.

Chile

expansion: Del español Chile


Chile

leng: an


Chile

leng: ast


Chile

leng: br


Chile

leng: cs


Chile

leng: kw


Chile

leng: da


Chile

ipa: [ˈchiˌle̞]

rhymes: ile

hyphenation: Chi-le


Chile

leng: cy


Chile

leng: gl


Chile

leng: kl


Chile

ipa: /ʃiˈle/

rhymes: e

leng: gn


Chile

leng: hu


Chile

ipa: /ˈt͡ʃileɪ/


Chile

leng: ia


Chile

leng: arn


Chile

leng: yua


Chile

ipa: /t͡ʃiˈle/


Chile

leng: no


Chile

leng: nn


Chile

leng: oc


Chile

leng: ote


Chile

rhymes: ilɛ

leng: pl


Chile

leng: pt


Chile

leng: rm


Chile

leng: ro


Chile

leng: sv


Chile

leng: sw


Chile

leng: tl


Chile

leng: vi


aceite de linaza

glosses: el aceite obtenido de la linaza, semilla del lino (Linum usitatissimum). Tiene una acción secante y se utiliza para crear veladuras con la pintura al óleo.

ipa: [aˌsei̯.t̪e ð̞e liˈna.sa]

ipa: [aˌθei̯.t̪e ð̞e liˈna.θa]

rhymes: a.θa, a.sa

forms:
aceite de linaza (singular)
aceites de linaza (plural)


bloed

ipa: [blut]


cabo

pos: prep

pos_title: preposición

audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-cabo.wav

note: de cavar

homophone: cavo

note: cóncavo

etymology_text: Del latín caput ("cabeza").

caput

cabeza

expansion: Del latín caput ("cabeza")

hyphenation: ca-bo


cabo

glosses: Grado militar de la escala de tropa inmediatamente inferior al de cabo primero e inmediatamente superior al de soldado.

glosses: Parte de la tierra que se adentra en el mar.

ejemplo

[A] Anónimo

editorial: Revista VEA

título: El Lazarillo de Tormes

expansion: :*Ejemplo: yo siempre le llevaba por los peores caminos, y adrede, por hacerle mal y daño. Con esto, siempre con el cabo alto del tiento me atentaba el colodrillo, el cual siempre traía lleno de tolondrones.Anónimo. El Lazarillo de Tormes. Páginas 23 y 24. Editorial: Revista VEA. 1987.

glosses: Pieza alargada, generalmente de madera, para coger con las manos una herramienta y manipularla.

glosses: Extremo sobrante o pequeño desecho de algo.

glosses: En el juego del revesino la carta inferior de cualquiera de los cuatro palos, como el dos o cualquiera otra carta cuando han salido todas las inferiores.

glosses: En las aduanas el lío pequeño que no llega a fardo.

glosses: Cualquiera de las cuerdas que se emplean a bordo, y que según su grueso, así consta de dos, tres o cuatro cordones. El cabo, se diferencia de la beta, en que su aplicación es más general, pues esta solo la tiene con respecto a los cabos de labor.

glosses: El que manda una partida de guardas para impedir los contrabandos.

glosses: El jefe militar de una provincia después del capitán general.

al cabo de

sense: al finalizar

cabo blanco

sense: (Náutica) El que no está dado de alquitrán.

cabo contrahecho

sense: (Náutica) El que se hace con filásticas viejas.

cabo de año

sense: Oficio que se hace por algún difunto el día en que se cumple el año de su fallecimiento.

cabo de armería

sense: En Navarra la casa solariega de algún linaje.

cabo de barra

sense: El real de a ocho mejicano, que en su hechura manifiesta ser el último de la barra.

cabo de barra

sense: La última moneda que se da cuando se ajusta una cuenta, y también la que sobra.

cabo de cañón

sense: El soldado o marino encargado de una pieza de artillería.

cabo de columna

sense: El navío cabeza de una escuadra.

cabo de división

sense: El comandante en jefe de una división, en una escuadra.

cabo de escuadra

sense: Soldado de infantería que manda las escuadras.

cabo de escuadra

sense: (Milicia) El primer cabo de escuadra de la guardia, primer cabo.

cabo de fila

sense: El soldado que está a la cabeza de la fila. // El navío que va a la cabeza de una línea cuando se navega en este orden.

cabo de fogones

sense: El encargado de la vigilancia de los fogones.

cabo de guardia

sense: (Náutica) El marinero distinguido que regenta cierto número de ellos en las faenas de a bordo.

cabo de Guzmanes

sense: El cabo de escuadra principal que en una compañía tenía la preferencia sobre los otros cuatro.

cabo de labor

sense: (Náutica) Los que están en juego para el manejo de todo el aparejo.

cabo de luces

sense: El cabo de escuadra encargado por semanas o por meses del cuidado de las luces de a bordo.

cabo de maestranza

sense: El que regenta una brigada de carpinteros, calafates, peones.

cabo de matrícula

sense: El matriculado veterano, elegido para los actos del desempeño de su jurisdicción sobre la gente de mar de ella.

cabo de presa

sense: El oficial destinado a mandar una presa.

cabo de rancho

sense: El oficial de guerra o mayor que entiende en todo lo relativo a la mesa de los mismos.

cabo de revés

sense: Las escotas de barlovento, y las amuras, bolines y boliches de sotavento que quedan ociosos en las posiciones de bolina o a un largo.

cabo de ronda

sense: Alguacil que va gobernando la ronda.

cabo de rondines

sense: El jefe inmediato de los rondines del arsenal.

cabo de sanidad

sense: El individuo nombrado por la junta de Sanidad para la vigilancia con relación a los buques que entran a los que están de cuarentena.

cabo embestido

sense: El que está enredado con otro.

cabo estufado

sense: (Náutica) El que ha pasado por una estufa para hacerle perder la humedad.

cabo firme

sense: (Náutica) El que sirve para la sujeción de palos o masteleros.

cabo negro

sense: (Náutica) El cabo de cuerda que está o no impregnado de alquitrán.

cabos negros

sense: En las mujeres son el pelo, cejas y ojos negros.

cabo pasado al derecho

sense: (Náutica) El que en su laboreo lleva la dirección de proa a popa o inversamente.

al cabo al cabo

sense: Después de todo , por último, al fin.

word: a cabo de cien años los reyes son villanos, y a cabo de ciento y diez son reyes otra vez

sense: Refrán. Indica la inconstancia de las cosas, la mudanza en la fortuna, etc.

word: al cabo de los años mil vuelve el agua por do solía ir

sense: Refrán. Expresa que el trascurso y variación del tiempo vuelve a poner en uso y boga las costumbres, hábitos, gustos, modas, etc.

word: al cabo de los años mil vuelven las aguas por do solían ir

word: al cabo de cien años todos seremos calvos

sense: Refrán. Advierte que las vanidades y miserias de esta vida, por mucho que duren, tienen fin con la muerte.

word: al cabo del año más come el muerto que el vivo

sense: Refrán. Censura lo excesivo que se gasta en sufragios y otras cosas por los difuntos , en el primer año después de su muerte.

word: al cabo de un año tiene el mozo las mañas del amo

sense: Refrán. Nota cuan fácilmente influyen en los inferiores o subalternos las mañas , las acciones de los superiores.

al cabo del mundo

sense: . a cualquier parte por distante y remota que esté.

atar cabos

sense: . reasumir las especies vertidas en un discurso. | Combinar ideas. | Unir cosas, deducir, inferir de la comparación cotejo o paralelo de varias cosas.

áteme usted esos cabos

sense: frase ¡rónica familiar dícese cuando alguno ha sollado especies contrarias, opuestas, que se repelen mutuamente.

coger los cabos

sense: Atender a todas las circunstancias y prevenirlas.

dar cabo

sense: Echar una cuerda para que se agarre un hombre que haya caído en el agua, o el proel de algún bote que viene atracando, o se ampara del buque cuando hay mar y viento. || met. (anticuado) Dar luz, abrir camino.

dar cabo a alguna cosa

sense: perfeccionarla. acabarla.

dar cabo de alguna cosa

sense: acabarla, destruirla.

de cabo

sense: (anticuado) nuevamente.

de cabo a cabo

sense: de extremo a extremo.

doblar el cabo

sense: (Náutica) pasar la embarcación por delante de algún cabo y ponerse al otro lado.

echar a un cabo algún negocio

sense: (anticuado) Concluirlo. acabar. || (anticuado) Olvidarlo.

en cabo

sense: (anticuado) al cabo.

en mi cabo

sense: (anticuado) a mis solas, a tus solas, a sus solas.

estamos al cabo de la calle

sense: hasta aquí hemos llegado, acabose.

estar al cabo de la calle

sense: estar enterado, haber comprendido perfectamente.

estar al cabo de algún negocio

sense: haberlo entendido bien.

estar alguno al cabo

sense: estar para morir, en el fin de la vida.

llevar al cabo alguna cosa

sense: perfeccionarla.

llevar al cabo

sense: fr. met. seguirla con tenacidad basta el extremo.

montar el cabo

sense: . (Náutica) doblar el cabo.

no tener cabo ni cuerda alguna cosa

sense: estar un negocio tan lleno de dificultades, que no se sabe como ponerle en claro.

por cabo, por el cabo

sense: extremadamente.

por ningún cabo

sense: De ningún modo, por ningún medio.

word: cabos imbornaleros del plan de la bodega

sense: (anticuado) Los que se pasaban por los imbornales del plan, para aclararlos o limpiarlos de la arena y broza que pudiera entorpecer el paso del agua a la caja de bombas.

cabos de revés

sense: las escotas de barlovento, y las amuras, bolinas y boliches de sotavento, que quedan ociosos en las posiciones de bolina o a un largo.

cabo estirado

sense: el que por haber servido el tiempo suficiente, ha perdido la rigidez de su colcha, está flexible, y no toma coca , codillo o vueltas cuando se aduja.

forms:
cabo (singular)
cabos (plural)


我

glosses:
Carácter Han.
:*Radical Kangxi: 戈
:*Número de radical: 62
:*Trazos adicionales: 3
:*Número de trazos: 7
:*Código de las cuatro esquinas: 2355₀
:*Entrada(s) Cangji: HQI
:*Secuencia(s) de descripción ideográfica: ⿻𠂌戈
.


我

pos_title: pronombre personal

text: 我爱你 (wǒ ài nǐ).

我爱你 (wǒ ài nǐ).

expansion: :*Ejemplo: 我爱你 (wǒ ài nǐ).

text: 这是我的爱人 (zhè shì wǒde àirén).

这是我的爱人 (zhè shì wǒde àirén).

expansion: :*Ejemplo: 这是我的爱人 (zhè shì wǒde àirén).

text: 你爱我 (nǐ ài wǒ).

你爱我 (nǐ ài wǒ).

expansion: :*Ejemplo: 你爱我 (nǐ ài wǒ).

roman: wǒ


borda

glosses: En particular, margen superior de este, frecuentemente protegido por un guardamancebo.

etymology_text: De borde.

etimología

endo

borde

expansion: De borde

de borda y borda

sense: (Náutica) Indica movimientos y efectos alternados e iguales en una y otra banda del buque.

echar por la borda

sense: deshacerse de algo sin provecho alguno

fuera de borda

sense: embarcación cuyo motor cuelga de la popa y es accesible por encima de la borda

forms:
borda (singular)
bordas (plural)

hyphenation: bor-da


borda

glosses: Edificio de planta y primer piso, típico de los valles pirenaicos, donde viven los pastores y guardan el ganado y la hierba.

etymology_text: Del fráncico *borda ("madera").

frk

*borda

madera

expansion: Del fráncico *borda ("madera")


canibalismo

glosses: Disminución de ventas que sufre un producto por la aparición de otro producto del mismo vendedor que ocupa el mismo nicho de mercado

etymology_text: De caníbal y el sufijo -ismo

sufijo

caníbal

ismo

expansion: De caníbal y el sufijo -ismo

forms:
canibalismo (singular)
canibalismos (plural)

hyphenation: ca-ni-ba-lis-mo


你

pos_title: caracteres han

glosses:
Carácter Han.
:*Radical Kangxi: 人
:*Número de radical: 9
:*Trazos adicionales: 5
:*Número de trazos: 7
:*Código de las cuatro esquinas: 2729_.
:*Entrada(s) Cangji: ONF
:*Secuencia(s) de descripción ideográfica: ⿰亻尔
.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


你

raw_tags: Sólo para dirigirse a personas del sexo masculino. Dado que su pronunciación es idéntica a 妳, la diferencia solamente es evidente en la escritura.

text: 我爱你 (wŏ ài nǐ).

ejemplo

我爱你 (wŏ ài nǐ).

expansion: :*Ejemplo: 我爱你 (wŏ ài nǐ).

roman: nǐ


aceite de espliego

glosses: se emplea para retocar y limpiar ciertas partes de un cuadro.

ipa: [aˌsei̯.t̪e ð̞e esˈplje.ɣ̞o]

ipa: [aˌθei̯.t̪e ð̞e esˈplje.ɣ̞o]

forms:
aceite de espliego (singular)
aceites de espliego (plural)


aceite alcanforado

glosses: Solución al 10% de alcanfor en aceite de oliva o de almendra. Se usa en medicina como excitante de la función cardíaca.

ipa: [aˌsei̯.t̪e al.kaɱ.foˈɾa.ð̞o]

ipa: [aˌθei̯.t̪e al.kaɱ.foˈɾa.ð̞o]

forms:
aceite alcanforado (singular)
aceites alcanforados (plural)


lapidario

glosses: Perteneciente o relativo a las inscripciones que se ponen en lápidas.

text: Estilo lapidario.

Estilo lapidario.

expansion: :*Ejemplo: Estilo lapidario.

título: Prat

editorial: Santillana

[A] Patricio Jara

expansion: :*Ejemplo: los oficiales de menor rango siempre se aseguraban de no tener cerca a ningún superior a la hora de emitir sus juicios más lapidarios.Patricio Jara. Prat. Página 78. Editorial: Santillana. 2014.

glosses: Dícese de aquel que lapida, que apedrea a alguien con o sin motivo aparente.^([cita requerida]).

etymology_text: Del latín lapidarĭus.

etimología

la

lapidarius

alt: lapidarĭus

expansion: Del latín lapidarĭus

forms:
lapidario (masculine singular)
lapidarios (masculine plural)
lapidaria (feminine singular)
lapidarias (feminine plural)

hyphenation: la-pi-da-rio


lapidario

glosses: Persona que tiene por oficio labrar piedras preciosas.

forms:
lapidario (singular)
lapidarios (plural)


glándula suprarrenal

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Cada uno de los dos órganos o glándulas que se encuentran encima del riñón. Son parte del sistema endocrino y regulan las respuestas al estrés, secretando hormonas como la adrenalina y la hidrocortisona.

ipa: [ˌɡlan̪.d̪u.la su.pɾa.reˈnal]

forms:
glándula suprarrenal (singular)
glándulas suprarrenales (plural)


alunizaje

glosses: Acción o efecto de alunizar (aterrizar en la luna).

ejemplo

[A] Victoria Ocampo

t: Testimonios

expansion: :*Ejemplo: a pesar de haber caminado por mi jardín de San Isidro con von Braun, escuchando sus explicaciones sobre un próximo alunizaje (el hombre está loco, pensé).Victoria Ocampo. Testimonios. Página 138. 1977. OCLC: 718517314.

[A] J J Benítez

editorial: Planeta Publishing

expansion: :*Ejemplo: En la mencionada primavera de 1964, dos de estas curiosas máquinas voladoras —en las que se iniciaron los primeros ensayos para los futuros alunizajes del proyecto Apolo— llegaron al fin al lugar donde yo había sido destinado.J J Benítez. Caballo de Troya 1: Jerusalén (Edición 40 Aniversario) / Trojan Horse 1: Jerusalem. Editorial: Planeta Publishing. 26 mar 2024. ISBN: 9786073904339.

glosses: Acción o efecto de alunizar (estrellar un vehículo contra el escaparate de un establecimiento para robarlo).

editorial: El Mundo

expansion: :*Ejemplo: Además, añadieron que en muchas ocasiones uno de estos dos patrullas está estático en un lugar concreto para vigilar algún suceso como un incendio, ‘alunizaje’ (robo en un establecimiento rompiendo la luna del escaparate) o por cualquier otra causa.«Sólo dos coches de la Policía vigilaban el distrito la noche en que murieron los taxistas». El Mundo. 27 nov 1994.

editorial: El Norte de Castilla

expansion: :*Ejemplo: Una banda de atracadores repitió en la madrugada de ayer el método del alunizaje (estrellar un vehículo contra el escaparate) para llevarse diversas prendas de una peletería ubicada en la calle Alarcón, en pleno centro de Valladolid El asalto se produjo pasadas las 4.15 horas.«Roban en una peletería del centro con el método del ‘alunizaje’». El Norte de Castilla. 05 ene 2001.

editorial: Faro de Vigo

expansion: :*Ejemplo: El automóvil había sido sustraído días atrás en la localidad pontevedresa de A Cañiza y presentaba los evidentes síntomas del ‘alunizaje’ perpetrado en el hiper de Coia.«El valor de las alhajas y relojes sustraídos ronda los tres millones de pesetas». Faro de Vigo. 26 jun 2001.

ጨረቃ ላይ መውጣት

roman: CH'äräqa layə mäwəṭatə

прилуняване

roman: prilunâvane

月面着陸

roman: げつめんちゃくりく, getsumenchakuriku

登陸月球

roman: dēnglùyuèqiú

فرود بر ماه

roman: furuud bar mâh

прилунение

roman: prilunenie

etymology_text: De alunizar y el sufijo -aje.

alunizar

aje

expansion: De alunizar y el sufijo -aje

forms:
alunizaje (singular)
alunizajes (plural)

hyphenation: a-lu-ni-za-je


murciélago

glosses: (Chiroptera) Mamífero volador perteneciente al orden de los quirópteros.

alternative: murciégalo

note: obsoleta

خفاش

roman: ḫuffāš

وطواط

roman: waṭwāṭ

etymology_text: diminutivo metatético del murciego, compuesto del latín murem (acusativo de mūs), ratón, y caecus, ciego. Compárese el mozárabe morciguillo y el portugués morcego.

diminutivo metatético

expansion: diminutivo metatético

chimbilá

note: Colombia, coloquial

forms:
murciélago (singular)
murciélagos (plural)

hyphenation: mur-cié-la-go


cuchara

glosses: Utensilio que sirve para llevar a la boca algunos alimentos. Se compone de una parte cóncava donde se deposita el alimento que se prolonga en forma de mango para agarrarla.

glosses: Instrumento con forma de cuchara usado para otros fines.

glosses: Instrumento metálico para avivar el fuego y mover las brasas.

glosses: Genitales internos y externos —es decir, vagina y vulva— de la mujer.

glosses: Corazón, órgano del aparato circulatorio del cuerpo humano.

glosses: Posición sexual en la que dos personas se acuestan mirando hacia el mismo lado y la persona que quede detrás será quien abraze a la otra persona que será penetrada.

glosses: Persona inofensiva o inocua, que no representa una amenaza.

c: av

[A] Flavio Azzaro

t: Show de Fútbol (pelea con Chino Tapia)

expansion:
:*Ejemplo: —¿Sabés por qué? Vos lo que estás haciendo es descalificarme.
—Vos le dijiste cuchara.
—Y es cuchara, no pincha ni corta.Flavio Azzaro. Show de Fútbol (pelea con Chino Tapia) (1:00). 2013.

匙子

roman: chízi

etymology_text: De cuchar, antigua medida de áridos.

etimología

cuchar

expansion: De cuchar

media cuchara

sense: persona de escaso entendimiento

militar de cuchara

sense: se utiliza en España para designar a los militares que han ido ascendiendo de grado por méritos y sin hacer los estudios previos de la carrera militar.

meter la cuchara

sense: intervenir o entrometerse en una conversación ajena

meter con cuchara

sense: explicar una materia prolijamente hasta el último detalle

sacar de la cuchara

sense: obtener una mujer las cosas por medio de la prostitución.

trabajar con la cuchara

sense: dedicarse una mujer a la prostitución.

cucharilla

note: Venezuela

forms:
cuchara (singular)
cucharas (plural)

hyphenation: cu-cha-ra


veterinaria

glosses: Ciencia biomédica que estudia la prevención y la curación de las enfermedades de los animales, la inspección y el control sanitario de los alimentos, la prevención de zoonosis, y el modo de maximizar la producción en las explotaciones pecuarias.

glosses: Persona femenina encargada del ejercicio de la medicina veterinaria.

forms:
veterinaria (singular)
veterinarias (plural)

hyphenation: ve-te-ri-na-ria


veterinaria

pos_title: forma adjetiva

glosses: Forma del femenino singular de veterinario.

forms:
veterinario (masculine singular)
veterinarios (masculine plural)
veterinaria (feminine singular)
veterinarias (feminine plural)


cristal

glosses: Sustancia en la cual sus átomos o moléculas se encuentran ordenados espacialmente de acuerdo a un patrón específico y periódico.

glosses: Mineral con forma poliédrica regular limitada por caras lisas y con planos de escisión bien definidos.

glosses: Pieza de vidrio u otra sustancia transparente o semitransparente que se coloca en el hueco de una ventana o una vitrina.

raw_tags: Común en la lengua hablada. Al referirse al vidrio de alta calidad (definición [5]), se especifica mediante locuciones como "cristal del bueno", "cristal (del) verdadero", "cristal (del) de verdad" y similares

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: ¿Tendremos suficientes vasos para la fiesta con los de plástico y los de cristal?::Una lámpara de cristal.

glosses: Vidrio de alta calidad manufacturado con óxido de plomo.

expansion: :*Ejemplo: Les regalaron un excelente juego de copas de cristal de Bohemia.

ipa: [kɾisˈt̪al]

etymology_text: Del latín crystallus, y este del griego antiguo κρύσταλλος, del griego antiguo κρύος.

crystallus

expansion: Del latín crystallus

etim

grc

κρύσταλλος

expansion: del griego antiguo κρύσταλλος

κρύος

expansion: del griego antiguo κρύος

forms:
cristal (singular)
cristales (plural)

hyphenation: cris-tal


cristal

alternative: crystal

etymology_text: Del francés medio cristal y crystal, y estos del francés antiguo cristal, del latín crystallus, del griego antiguo κρύσταλλος, del griego antiguo κρύος.

etimología

leng: fr

frm

cristal

frm

crystal

expansion: Del francés medio cristal y crystal

fro

expansion: del francés antiguo cristal

expansion: del latín crystallus

forms:
cristal (singular)
cristaux (plural)


cristal

alternative: cristall

leng: fro

forms:
cristal (plural)
cristal (singular)


cristal

etymology_text: Del francés antiguo cristal, y este del latín crystallus griego antiguo κρύσταλλος (krýstallos), del griego antiguo κρύος.

leng: frm

expansion: Del francés antiguo cristal


cristal

alternative: crestal

leng: roa-opt


cristal

ipa: /kɾisˈtal/

etymology_text: Del galaicoportugués cristal y crestal, y este del latín crystallus, del griego antiguo κρύσταλλος, del griego antiguo κρύος, del protoindoeuropeo *krus- o *kru-.

leng: gl

roa-opt

roa-opt

crestal

expansion: Del galaicoportugués cristal y crestal

etim

ine-pro

*krus-

expansion: del protoindoeuropeo *krus-

forms:
cristal (singular)
cristais (plural)


cristal

ipa: [kɾisˈtaʊ̯]

ipa: [kɾiʃˈtaʊ̯]

ipa: [kɾiʃˈtaɫ]

rhymes: aw


seudónimo

glosses: Nombre que alguien emplea para aparecer públicamente, diferente del que recibió legalmente.

alternative: pseudónimo

etymology_text: Del prefijo seudo- y el sufijo -ónimo, del griego clásico ψευδώνυμος

etimología

confijo

seudo

ónimo

expansion: Del prefijo seudo- y el sufijo -ónimo

forms:
seudónimo (singular)
seudónimos (plural)

hyphenation: seu-dó-ni-mo