ovillo

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de ovillar.


pedrada contada, nunca ganada

pos: proverb

pos_title: refrán

glosses: Enseña que la jactancia en las cosas, regularmente arguye que no son ciertas ni seguras.

ipa: [peˌð̞ɾa.ð̞a kon̪ˌt̪a.ð̞a | ˌnuŋ.ka ɣ̞aˈna.ð̞a]


nortesantandereano

pos: adj

pos_title: adjetivo

glosses: Originario, relativo a, o propio del departamento de Norte de Santander, Colombia.

etymology_text: De Norte de Santander y el sufijo -ano

etimología

sufijo

Norte de Santander

ano

expansion: De Norte de Santander y el sufijo -ano

acentuación: llana

longitud silábica: octosílaba

forms:
nortesantandereano (masculine singular)
nortesantandereanos (masculine plural)
nortesantandereana (feminine singular)
nortesantandereanas (feminine plural)

hyphenation: nor-te-san-tan-de-re-a-no


como pedrada en ojo de tuerto

glosses: Expresa que una cosa viene muy a propósito de lo que se está tratando.

ipa: [ˌko.mo peˌð̞ɾa.ð̞a en ˌo.xo ð̞e ˈt̪weɾ.t̪o]


disuasiones

pos: noun

pos_title: forma sustantiva femenina

longitud silábica: tetrasílaba

hyphenation: di-sua-sio-nes


como pedrada en ojo de fraile

ipa: [ˌko.mo peˌð̞ɾa.ð̞a en ˌo.xo ð̞e ˈfɾai̯.le]


vichadense

glosses: Originario, relativo a, o propio del departamento del Vichada, Colombia.

etymology_text: De Vichada y el sufijo -ense

Vichada

ense

expansion: De Vichada y el sufijo -ense

forms:
vichadense (masculine singular)
vichadenses (masculine plural)
vichadense (feminine singular)
vichadenses (feminine plural)

hyphenation: vi-cha-den-se


disuasorias

pos_title: forma adjetiva

glosses: Forma del femenino plural de disuasorio.

hyphenation: di-sua-so-rias


peliento

ejemplo

c: libro

t: Hechos consumados

[A] Juan Radrigán

editorial: Lom Ediciones

expansion: :*Ejemplo: Claro, pos peliento, trancurrete. Los machucaos que han estudiao y dicen que las saben toas, dividen el ganao entre flojos y trabajaores, porque dicen que toos tenimos las mismas posibilidaes.Juan Radrigán. Hechos consumados. Editorial: Lom Ediciones. 1993. ISBN: 9789562820745.

t: Chile actual

[A] Tomás Moulian

editorial: LOM Ediciones

expansion: :*Ejemplo: "Upeliento. Una poderosa construcción lingüística que junta UP con.Tomás Moulian. Chile actual. Página 372. Editorial: LOM Ediciones. 2002. ISBN: 9789562824323.

etymology_text: De pelusa ("niño vagabundo") y el sufijo -iento.

pelusa

glosa: niño vagabundo

iento

longitud silábica: trisílaba

forms:
peliento (masculine singular)
pelientos (masculine plural)
pelienta (feminine singular)
pelientas (feminine plural)

hyphenation: pe-lien-to


censurar

pos: verb

pos_title: verbo transitivo

glosses: Reprobar o notar por mala alguna cosa, casi siempre con base en la moral, con la intención de evitar que una acción continúe.

glosses: Examinar y remover, y a veces cambiar, partes de una obra o material de comunicación –comúnmente públicos o intelectuales–, con base en principios determinados por una autoridad o gobierno.

rhymes: aɾ

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

acentuación: aguda

forms:
censurar (infinitive simple)
haber censurado (infinitive compound)
censurando (gerund simple)
habiendo censurado (gerund compound)
censurado (participle simple)
censuro (present singular first-person)
censuras^(tú) (present singular second-person)
censurásᵛᵒˢ (present singular second-person)
censura (present singular third-person)
censuramos (present plural first-person)
censuráis (present plural second-person)
censuran (present plural third-person)
censuraba (past imperfect singular first-person)
censurabas (past imperfect singular second-person)
censuraba (past imperfect singular third-person)
censurábamos (past imperfect plural first-person)
censurabais (past imperfect plural second-person)
censuraban (past imperfect plural third-person)
censuré (indefinite preterite singular first-person)
censuraste (indefinite preterite singular second-person)
censuró (indefinite preterite singular third-person)
censuramos (indefinite preterite plural first-person)
censurasteis (indefinite preterite plural second-person)
censuraron (indefinite preterite plural third-person)
censuraré (future singular first-person)
censurarás (future singular second-person)
censurará (future singular third-person)
censuraremos (future plural first-person)
censuraréis (future plural second-person)
censurarán (future plural third-person)
censuraría (conditional singular first-person)
censurarías (conditional singular second-person)
censuraría (conditional singular third-person)
censuraríamos (conditional plural first-person)
censuraríais (conditional plural second-person)
censurarían (conditional plural third-person)
he censurado (present perfect singular first-person)
has censurado (present perfect singular second-person)
ha censurado (present perfect singular third-person)
hemos censurado (present perfect plural first-person)
habéis censurado (present perfect plural second-person)
han censurado (present perfect plural third-person)
había censurado (pluperfect singular first-person)
habías censurado (pluperfect singular second-person)
había censurado (pluperfect singular third-person)
habíamos censurado (pluperfect plural first-person)
habíais censurado (pluperfect plural second-person)
habían censurado (pluperfect plural third-person)
hube censurado (past anterior singular first-person)
hubiste censurado (past anterior singular second-person)
hubo censurado (past anterior singular third-person)
hubimos censurado (past anterior plural first-person)
hubisteis censurado (past anterior plural second-person)
hubieron censurado (past anterior plural third-person)
habré censurado (future perfect singular first-person)
habrás censurado (future perfect singular second-person)
habrá censurado (future perfect singular third-person)
habremos censurado (future perfect plural first-person)
habréis censurado (future perfect plural second-person)
habrán censurado (future perfect plural third-person)
habría censurado (conditional perfect singular first-person)
habrías censurado (conditional perfect singular second-person)
habría censurado (conditional perfect singular third-person)
habríamos censurado (conditional perfect plural first-person)
habríais censurado (conditional perfect plural second-person)
habrían censurado (conditional perfect plural third-person)
censure (present singular first-person)
censures^(tú) (present singular second-person)
censure (present singular third-person)
censuremos (present plural first-person)
censuréis (present plural second-person)
censuren (present plural third-person)
censurara (past imperfect singular first-person)
censuraras (past imperfect singular second-person)
censurara (past imperfect singular third-person)
censuráramos (past imperfect plural first-person)
censurarais (past imperfect plural second-person)
censuraran (past imperfect plural third-person)
censurare (singular first-person)
censurares (singular second-person)
censurare (singular third-person)
censuráremos (plural first-person)
censurareis (plural second-person)
censuraren (plural third-person)
haya censurado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) censurado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² censurado (present perfect singular second-person)
haya censurado (present perfect singular third-person)
hayamos censurado (present perfect plural first-person)
hayáis censurado (present perfect plural second-person)
hayan censurado (present perfect plural third-person)
hubiera censurado (pluperfect singular first-person)
hubieras censurado (pluperfect singular second-person)
hubiera censurado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos censurado (pluperfect plural first-person)
hubierais censurado (pluperfect plural second-person)
hubieran censurado (pluperfect plural third-person)
hubiere censurado (future singular first-person)
hubieres censurado (future singular second-person)
hubiere censurado (future singular third-person)
hubiéremos censurado (future plural first-person)
hubiereis censurado (future plural second-person)
hubieren censurado (future plural third-person)
censura^(tú) (affirmative singular first-person)
censuráᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
censure (affirmative singular second-person)
censuremos (affirmative singular third-person)
censurad (affirmative plural first-person)
censuren (affirmative plural second-person)

hyphenation: cen-su-rar


morería

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Zona o barrio donde habitaban los moros (musulmanes que vivieron en España entre los siglos XVIII y XV) en algunos poblados.

glosses: Territorio o región perteneciente a moros.

etymology_text: De moro y el sufijo -ería

moro

ería

expansion: De moro y el sufijo -ería

forms:
morería (singular)
morerías (plural)

hyphenation: mo-re-rí-a


aturullarse

pos_title: verbo pronominal

glosses: Confundirse o turbarse alguien de modo que no sabe cómo reaccionar ni qué decir.

alternative: aturrullarse

etymology_text: de aturullar

de aturullar

expansion: de aturullar

longitud silábica: pentasílaba

forms:
aturullarse (infinitive simple)
haberse aturullado (infinitive compound)
aturullándose (o aturullando) (gerund simple)
habiéndose aturullado (gerund compound)
aturullado (participle simple)
me aturullo (present singular first-person)
te aturullas^(tú) (present singular second-person)
te aturullásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se aturulla (present singular third-person)
nos aturullamos (present plural first-person)
os aturulláis (present plural second-person)
se aturullan (present plural third-person)
me aturullaba (past imperfect singular first-person)
te aturullabas (past imperfect singular second-person)
se aturullaba (past imperfect singular third-person)
nos aturullábamos (past imperfect plural first-person)
os aturullabais (past imperfect plural second-person)
se aturullaban (past imperfect plural third-person)
me aturullé (indefinite preterite singular first-person)
te aturullaste (indefinite preterite singular second-person)
se aturulló (indefinite preterite singular third-person)
nos aturullamos (indefinite preterite plural first-person)
os aturullasteis (indefinite preterite plural second-person)
se aturullaron (indefinite preterite plural third-person)
me aturullaré (future singular first-person)
te aturullarás (future singular second-person)
se aturullará (future singular third-person)
nos aturullaremos (future plural first-person)
os aturullaréis (future plural second-person)
se aturullarán (future plural third-person)
me aturullaría (conditional singular first-person)
te aturullarías (conditional singular second-person)
se aturullaría (conditional singular third-person)
nos aturullaríamos (conditional plural first-person)
os aturullaríais (conditional plural second-person)
se aturullarían (conditional plural third-person)
me he aturullado (present perfect singular first-person)
te has aturullado (present perfect singular second-person)
se ha aturullado (present perfect singular third-person)
nos hemos aturullado (present perfect plural first-person)
os habéis aturullado (present perfect plural second-person)
se han aturullado (present perfect plural third-person)
me había aturullado (pluperfect singular first-person)
te habías aturullado (pluperfect singular second-person)
se había aturullado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos aturullado (pluperfect plural first-person)
os habíais aturullado (pluperfect plural second-person)
se habían aturullado (pluperfect plural third-person)
me hube aturullado (past anterior singular first-person)
te hubiste aturullado (past anterior singular second-person)
se hubo aturullado (past anterior singular third-person)
nos hubimos aturullado (past anterior plural first-person)
os hubisteis aturullado (past anterior plural second-person)
se hubieron aturullado (past anterior plural third-person)
me habré aturullado (future perfect singular first-person)
te habrás aturullado (future perfect singular second-person)
se habrá aturullado (future perfect singular third-person)
nos habremos aturullado (future perfect plural first-person)
os habréis aturullado (future perfect plural second-person)
se habrán aturullado (future perfect plural third-person)
me habría aturullado (conditional perfect singular first-person)
te habrías aturullado (conditional perfect singular second-person)
se habría aturullado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos aturullado (conditional perfect plural first-person)
os habríais aturullado (conditional perfect plural second-person)
se habrían aturullado (conditional perfect plural third-person)
me aturulle (present singular first-person)
te aturulles^(tú) (present singular second-person)
te aturullésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se aturulle (present singular third-person)
nos aturullemos (present plural first-person)
os aturulléis (present plural second-person)
se aturullen (present plural third-person)
me aturullara (past imperfect singular first-person)
te aturullaras (past imperfect singular second-person)
se aturullara (past imperfect singular third-person)
nos aturulláramos (past imperfect plural first-person)
os aturullarais (past imperfect plural second-person)
se aturullaran (past imperfect plural third-person)
me aturullare (singular first-person)
te aturullares (singular second-person)
se aturullare (singular third-person)
nos aturulláremos (plural first-person)
os aturullareis (plural second-person)
se aturullaren (plural third-person)
me haya aturullado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) aturullado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² aturullado (present perfect singular second-person)
se haya aturullado (present perfect singular third-person)
nos hayamos aturullado (present perfect plural first-person)
os hayáis aturullado (present perfect plural second-person)
se hayan aturullado (present perfect plural third-person)
me hubiera aturullado (pluperfect singular first-person)
te hubieras aturullado (pluperfect singular second-person)
se hubiera aturullado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos aturullado (pluperfect plural first-person)
os hubierais aturullado (pluperfect plural second-person)
se hubieran aturullado (pluperfect plural third-person)
me hubiere aturullado (future singular first-person)
te hubieres aturullado (future singular second-person)
se hubiere aturullado (future singular third-person)
nos hubiéremos aturullado (future plural first-person)
os hubiereis aturullado (future plural second-person)
se hubieren aturullado (future plural third-person)
aturúllate^(tú) (affirmative singular first-person)
aturullateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
aturúllese (affirmative singular second-person)
aturullémonos (affirmative singular third-person)
aturullaos (affirmative plural first-person)
aturúllense (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-tu-ru-llar-se


indisculpable

glosses: Que no tiene excusa o razón para ser disculpado.

etymology_text: Del prefijo in- y disculpable

prefijo

in

disculpable

expansion: Del prefijo in- y disculpable

forms:
indisculpable (masculine singular)
indisculpables (masculine plural)
indisculpable (feminine singular)
indisculpables (feminine plural)

hyphenation: in-dis-cul-pa-ble


Putumayo

pos: name

pos_title: sustantivo propio masculino

glosses: Río de la Amazonía brasileña, colombiana, ecuatoriana y peruana, que recorre 1.813 km. en dirección occidente-oriente, y desemboca en el río Amazonas.

glosses: Departamento de Colombia, ubicado en la Amazonía, al suroccidente del país. Coordenadas decimales: 0.324095º, -75.552979º. Su territorio ocupa una superficie de 24.885 km².

rhymes: a.ʝo, a.ʒo, a.ʃo

hyphenation: pu-tu-ma-yo


tunjanas

hyphenation: tun - ja - nas


norsantandereano

etymology_text: De Norte de Santander y el sufijo -ano (con apócope de "norte")

longitud silábica: heptasílaba

forms:
norsantandereano (masculine singular)
norsantandereanos (masculine plural)
norsantandereana (feminine singular)
norsantandereanas (feminine plural)

hyphenation: nor-san-tan-de-re-a-no


cuauhpachtli

pos_title: sustantivo

hyphenation: cuau-hpach-tli


teces

rhymes: e.ses, e.θes

longitud silábica: bisílaba

hyphenation: te-ces


disuasivas

hyphenation: di-sua-si-vas


cavo

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Cueva en la que viven algunos animales como el conejo y el hurón.

homophone: cabo

etymology_text: Del latín cavum ("hueco") (sustantivo).

la

cavum

hueco

expansion: Del latín cavum ("hueco")

forms:
cavo (singular)
cavos (plural)

hyphenation: ca-vo


cavo

glosses: Curvado hacia dentro como el interior de una esfera o una taza.

etymology_text: Del latín cavus ("cóncavo, excavado") (adjetivo).

cavus

glosa: cóncavo

glosa-alt: cóncavo, excavado

expansion: Del latín cavus ("cóncavo, excavado")

forms:
cavo (masculine singular)
cavos (masculine plural)
cava (feminine singular)
cavas (feminine plural)


cavo

pos_title: forma verbal

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de cavar.


cavo

etymology_text: Del latín cavus ("cóncavo").

leng: it

cóncavo

expansion: Del latín cavus ("cóncavo")

forms:
cavo (masculine singular)
cavi (masculine plural)
cava (feminine singular)
cave (feminine plural)


cavo

glosses: Cavidad, hueco (espacio vacío dentro de algo).

forms:
cavo (singular)
cavi (plural)


cavo

etymology_text: Incierta, del ligur cavo o del veneciano cao, posiblemente del español cable.

incierta

expansion: Incierta


cavo

glosses: Primera persona del singular (io) del presente de indicativo de cavare.


cavo

ipa: [ˈkäu̯ɔ]

ipa: [ˈkäːvo]

etymology_text: De cavus.

leng: la

endo

expansion: De cavus


cavo

glosses: Forma del dativo singular masculino de cavus.

glosses: Forma del dativo singular neutro de cavus.

glosses: Forma del ablativo singular masculino de cavus.

glosses: Forma del ablativo singular neutro de cavus.


cavo

pos_title: forma sustantiva


encanar

ejemplo

título: Detrás de las máscaras

formato: pdf

editorial: Zig-Zag

[A] Daniel Belmar

l: Santiago

expansion: :*Ejemplo: ―¿Es la primera vez que te encanan? ¿Sí? Cuidado con la cárcel, ojalá no te condenen. Allí sí que te causean los choros y te desgracian para siempre… Deben ser las nueve de la noche.Daniel Belmar. Detrás de las máscaras. Página 112. Editorial: Zig-Zag. Santiago, 1965. Formato: pdf.

etymology_text: Del prefijo en-, cana₂ y el sufijo -ar

confijo

en

cana

ar

expansion: Del prefijo en-, cana₂ y el sufijo -ar

forms:
encanar (infinitive simple)
haber encanado (infinitive compound)
encanando (gerund simple)
habiendo encanado (gerund compound)
encanado (participle simple)
encano (present singular first-person)
encanas^(tú) (present singular second-person)
encanásᵛᵒˢ (present singular second-person)
encana (present singular third-person)
encanamos (present plural first-person)
encanáis (present plural second-person)
encanan (present plural third-person)
encanaba (past imperfect singular first-person)
encanabas (past imperfect singular second-person)
encanaba (past imperfect singular third-person)
encanábamos (past imperfect plural first-person)
encanabais (past imperfect plural second-person)
encanaban (past imperfect plural third-person)
encané (indefinite preterite singular first-person)
encanaste (indefinite preterite singular second-person)
encanó (indefinite preterite singular third-person)
encanamos (indefinite preterite plural first-person)
encanasteis (indefinite preterite plural second-person)
encanaron (indefinite preterite plural third-person)
encanaré (future singular first-person)
encanarás (future singular second-person)
encanará (future singular third-person)
encanaremos (future plural first-person)
encanaréis (future plural second-person)
encanarán (future plural third-person)
encanaría (conditional singular first-person)
encanarías (conditional singular second-person)
encanaría (conditional singular third-person)
encanaríamos (conditional plural first-person)
encanaríais (conditional plural second-person)
encanarían (conditional plural third-person)
he encanado (present perfect singular first-person)
has encanado (present perfect singular second-person)
ha encanado (present perfect singular third-person)
hemos encanado (present perfect plural first-person)
habéis encanado (present perfect plural second-person)
han encanado (present perfect plural third-person)
había encanado (pluperfect singular first-person)
habías encanado (pluperfect singular second-person)
había encanado (pluperfect singular third-person)
habíamos encanado (pluperfect plural first-person)
habíais encanado (pluperfect plural second-person)
habían encanado (pluperfect plural third-person)
hube encanado (past anterior singular first-person)
hubiste encanado (past anterior singular second-person)
hubo encanado (past anterior singular third-person)
hubimos encanado (past anterior plural first-person)
hubisteis encanado (past anterior plural second-person)
hubieron encanado (past anterior plural third-person)
habré encanado (future perfect singular first-person)
habrás encanado (future perfect singular second-person)
habrá encanado (future perfect singular third-person)
habremos encanado (future perfect plural first-person)
habréis encanado (future perfect plural second-person)
habrán encanado (future perfect plural third-person)
habría encanado (conditional perfect singular first-person)
habrías encanado (conditional perfect singular second-person)
habría encanado (conditional perfect singular third-person)
habríamos encanado (conditional perfect plural first-person)
habríais encanado (conditional perfect plural second-person)
habrían encanado (conditional perfect plural third-person)
encane (present singular first-person)
encanes^(tú) (present singular second-person)
encane (present singular third-person)
encanemos (present plural first-person)
encanéis (present plural second-person)
encanen (present plural third-person)
encanara (past imperfect singular first-person)
encanaras (past imperfect singular second-person)
encanara (past imperfect singular third-person)
encanáramos (past imperfect plural first-person)
encanarais (past imperfect plural second-person)
encanaran (past imperfect plural third-person)
encanare (singular first-person)
encanares (singular second-person)
encanare (singular third-person)
encanáremos (plural first-person)
encanareis (plural second-person)
encanaren (plural third-person)
haya encanado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) encanado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² encanado (present perfect singular second-person)
haya encanado (present perfect singular third-person)
hayamos encanado (present perfect plural first-person)
hayáis encanado (present perfect plural second-person)
hayan encanado (present perfect plural third-person)
hubiera encanado (pluperfect singular first-person)
hubieras encanado (pluperfect singular second-person)
hubiera encanado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos encanado (pluperfect plural first-person)
hubierais encanado (pluperfect plural second-person)
hubieran encanado (pluperfect plural third-person)
hubiere encanado (future singular first-person)
hubieres encanado (future singular second-person)
hubiere encanado (future singular third-person)
hubiéremos encanado (future plural first-person)
hubiereis encanado (future plural second-person)
hubieren encanado (future plural third-person)
encana^(tú) (affirmative singular first-person)
encanáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
encane (affirmative singular second-person)
encanemos (affirmative singular third-person)
encanad (affirmative plural first-person)
encanen (affirmative plural second-person)

hyphenation: en-ca-nar


disuasoria

hyphenation: di-sua-so-ria


tratar como trapo viejo

pos: phrase

pos_title: locución verbal

ipa: [t̪ɾaˌt̪aɾ ˌko.mo ˌt̪ɾa.po ˈβ̞je.xo]


-fobo

pos: suffix

pos_title: sufijo

raw_tags: siempre hace que la sílaba que lo precede sea tónica

alternative: -́fobo

etymology_text: véase -́fobo.

véase -́fobo

expansion: véase -́fobo

hyphenation: fo-bo


-fobo

etymology_text: Del griego antiguo φόβος (phobos, "terror").

etimología

grc

φόβος

tr: phobos

terror

forms:
-fobo (masculine singular)
-fobi (masculine plural)
-foba (feminine singular)
-fobe (feminine plural)


tunjanos

hyphenation: tun - ja - nos


disuasivos

hyphenation: di-sua-si-vos


reformador

rhymes: oɾ

word: quien se mete a reformador, será crucificado

forms:
reformador (singular)
reformadores (plural)

hyphenation: re-for-ma-dor


persuasoras

hyphenation: per-sua-so-ras


Vaupés

glosses: Departamento de Colombia, ubicado en la Amazonía, al suroriente del país. Coordenadas decimales: 0.944781°, -70.795898°. Su territorio ocupa una superficie de 54.135 km².

glosses: Río de la Amazonía colombiana y brasileña, que recorre 1.050 km. en dirección occidente-oriente, y desemboca en el río Negro, a su vez afluente del Amazonas.

ipa: [bawˈpes]

rhymes: es

hyphenation: vau-pés


persuasoria

hyphenation: per-sua-so-ria


revuelto

glosses: Referido al estómago o a la digestión, que no está funcionando bien, alterado.

glosses: Referido a un caballo, que gira o se vuelve de modo dócil y ágil aunque haya poco espacio.

glosses: Que no sigue las normas o convenciones, o que las arrevesa.

glosses: Referido a una persona, que no obedece, que tiende a resistir las normas o las leyes.

forms:
revuelto (masculine singular)
revueltos (masculine plural)
revuelta (feminine singular)
revueltas (feminine plural)

hyphenation: re-vuel-to


revuelto

glosses: Mezcla frita o asada de huevos con otros ingredientes (carne, verduras, etc.), sin recibir una forma determinada por un molde o recipiente.

mesa revuelta

sense: obra de dibujo o caligrafía en que se representa un conjunto de elementos en desorden intencional.

forms:
revuelto (singular)
revueltos (plural)


meterse en honduras

glosses: Tratar de cosas profundas y dificultosas, sin tener bastante conocimiento de ellas.

ipa: [meˌt̪eɾ.se en on̪ˈd̪u.ɾas]


cara de pascua

pos_title: locución sustantiva

ipa: [ˌka.ɾa ð̞e ˈpas.kwa]


disuasiva

hyphenation: di-sua-si-va


persuasorios

hyphenation: per-sua-so-rios


carmelitano

glosses: Que pertenece o concierne a la orden de los carmelitas.

etymology_text: De carmelita y el sufijo -ano

carmelita

expansion: De carmelita y el sufijo -ano

forms:
carmelitano (masculine singular)
carmelitanos (masculine plural)
carmelitana (feminine singular)
carmelitanas (feminine plural)

hyphenation: car-me-li-ta-no


persuasorias

glosses: Forma del femenino plural de persuasorio.

hyphenation: per-sua-so-rias


sensibilidad

glosses: Capacidad de sentir propia de los seres vivos.

glosses: Tendencia natural del ser humano a dejarse llevar de la compasión y la ternura.

glosses: Medida o nivel de precisión de ciertos aparatos científicos.

rhymes: ad

etymology_text: Del latín sensibilĭtas

sensibilitas

diacrítico: sensibilĭtas

expansion: Del latín sensibilĭtas

forms:
sensibilidad (singular)
sensibilidades (plural)

hyphenation: sen-si-bi-li-dad


estar con el agua cortada

glosses: Por desaveniencias, no tener relaciones sexuales con la pareja.

ipa: [esˌt̪aɾ kon el ˌa.ɣ̞wa koɾˈt̪a.ð̞a]


arenoso

glosses: Que contiene arena, o la tiene en abundancia.

glosses: Con características o propiedades iguales o similares a las de la arena.

etymology_text: Del latín arēnōsus

arēnōsus

sig: no

expansion: Del latín arēnōsus

forms:
arenoso (masculine singular)
arenosos (masculine plural)
arenosa (feminine singular)
arenosas (feminine plural)

hyphenation: a-re-no-so


persuasora

hyphenation: per-sua-so-ra


sastrería

glosses: Taller y tienda donde se diseñan, elaboran y venden vestidos, principalmente de hombre, confeccionados por un sastre.

etymology_text: De sastre y el sufijo -ería.

sastre

expansion: De sastre y el sufijo -ería

forms:
sastrería (singular)
sastrerías (plural)

hyphenation: sas-tre-rí-a


San Andrés y Providencia

pos_title: locución sustantiva propia

glosses: Departamento y archipiélago de Colombia, ubicado en el mar Caribe. Coordenadas decimales: 12.570648,-81.710815 (San Andrés); 13.336175,-81.375732° (Providencia). Su territorio ocupa una superficie de 52,5 km².

ipa: [ˌsan an̪ˌd̪ɾes i pɾo.β̞iˈð̞en̟.sja]

ipa: [ˌsan an̪ˌd̪ɾes i pɾo.β̞iˈð̞en̟.θja]

rhymes: en.θja, en.sja


explícito

glosses: Que expresa o manifiesta algo de un modo directo y claro.

glosses: Que contiene material gráfico con el potencial de ofender o impactar.

rhymes: i.si.to, i.θi.to

etymology_text: Del latín explicĭtus, y este del infinitivo explicare, de ex- y plicare, del protoindoeuropeo *pleḱ-.

explicitus

alt: explicĭtus

expansion: Del latín explicĭtus

acentuación: esdrújula

forms:
explícito (masculine singular)
explícitos (masculine plural)
explícita (feminine singular)
explícitas (feminine plural)

hyphenation: ex-plí-ci-to


explícito

leng: gl

pronunciación: falta agregar


explícito

leng: pt


magdalenense

glosses: Originario, relativo a, o propio del departamento del Magdalena, Colombia.

glosses: Propio del río Magdalena, o relativo a él.

etymology_text: De Magdalena y el sufijo -ense

Magdalena

expansion: De Magdalena y el sufijo -ense

forms:
magdalenense (masculine singular)
magdalenenses (masculine plural)
magdalenense (feminine singular)
magdalenenses (feminine plural)

hyphenation: mag-da-le-nen-se


disuasorios

hyphenation: di-sua-so-rios


Quico

pos_title: sustantivo propio

alternative: Kiko

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms: Quico

hyphenation: qui-co


hechura

glosses: Cualquier cosa respecto del que la hecho o formado.

glosses: Composición, fábrica, organización del cuerpo.

glosses: Forma exterior o figura que se le da a las cosas.

glosses: Dinero que se paga al maestro u oficial por hacer una obra.

glosses: Imagen o figura de bulto hecha de madera, barro, pasta u otra materia.

glosses: Una persona respecto a otra a quien debe su empleo, dignidad y fortuna.

etymology_text: Del castellano antiguo fechura, y este del latín factura, de facere ("hacer").

osp

fechura

expansion: Del castellano antiguo fechura

no tener hechura

sense: No ser factible.

no se pierde más que la hechura

sense: Expresión jocosa que se usa cuando se quiebra una cosa que es de poquísimo o ningún valor y no puede componerse, para significar que se perdió cuanto había que perder.

forms:
hechura (singular)
hechuras (plural)

hyphenation: he-chu-ra


payanesas

hyphenation: pa-ya-ne-sas


Tolima

glosses: Departamento de Colombia, ubicado en la zona andina central del país. Coordenadas decimales: 4.088932°, -75.17395°. Su territorio ocupa una superficie de 23.562 km².

glosses: Volcán situado en la cordillera central de Los Andes colombianos, con una altitud de 5.216 metros sobre el nivel del mar. Coordenadas decimales: 4.658611,-75.329444°.

etymology_text: del panche tulima o dulima ("río de nieve, nube").

hyphenation: to-li-ma


payaneses

hyphenation: pa-ya-ne-ses


tunjana

hyphenation: tun - ja - na


-ia

glosses: Aparece en sustantivos, generalmente derivados del latín, de carácter abstracto o genérico, con el significado de "conjunto, fenómeno, estudio, estado, cualidad o doctrina" de lo indicado por la base.

raw_tags: se emplea con frecuencia en la taxonomía de plantas

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: audacia, camelia, eficacia, infancia, magnolia, paronimia, vigilia.

glosses: Aparece en topónimos, casi siempre descendientes del latín.

expansion: :*Ejemplo: Australia, Colombia, Galia, Murcia, Suecia.

glosses: Aparece en sustantivos, generalmente derivados del griego antiguo, con el significado de "dolencia" o "enfermedad",.

text: paranoia, difteria.

paranoia, difteria.

expansion: :*Ejemplo: paranoia, difteria.

ipa: [ˈja]

rhymes: a

etymology_text: Del latín -ĭa y del griego antiguo -ία, -εια (-ia), ambos sufijos para sustantivos femeninos abstractos.

-ia

alt: -ĭa

expansion: Del latín -ĭa

etim

-ία

expansion: del griego antiguo -ία

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

forms:
-ia (singular)
-ias (plural)

hyphenation: ia


-ia

pos_title: forma de sufijo

forms:
-io (masculine singular)
-ios (masculine plural)
-ia (feminine singular)
-ias (feminine plural)


-ia

glosses: Forma sustantivos que indican el "estado" o la "cualidad abstracta" generalmente de un adjetivo o de un participio. Da origen al sufijo español -ia.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: adulescens → adulescentia • audāx → audācia • famulus → familia • īnfāns → īnfantia.

glosses: Forma nombres propios que designan "el país de" la gente o pueblo indicados por la base.

text: Gallī → Gallia.

Gallī → Gallia.

expansion: :*Ejemplo: Gallī → Gallia.

text: laetitia, duritia, etc.

laetitia, duritia, etc.

expansion: :*Ejemplo: laetitia, duritia, etc.

text: īnfantia.

īnfantia.

expansion: :*Ejemplo: īnfantia.

text: īnsolentia.

īnsolentia.

expansion: :*Ejemplo: īnsolentia.

text: audientia.

audientia.

expansion: :*Ejemplo: audientia.

ipa: [i̯ä]

ipa: [jäː]

rhymes: i̯a

etymology_text: Del protoindoeuropeo *-i-h₂, empleado para crear sustantivos colectivos. Cognado del griego antiguo -ία, -εια (-ia).

etimología

ine-pro

expansion: Del protoindoeuropeo *-i-h₂

-ies

alternative_spelling: -iēs

forms:
1.ª declinación
-ia (singular)
-iae (plural)
-ia (singular)
-iae (plural)
-iam (singular)
-iās (plural)
-iae (singular)
-iārum (plural)
-iae (singular)
-iīs (plural)
-iā (singular)
-iīs (plural)


-ia

glosses: -ia (sufijo para sustantivos femeninos abstractos).

etymology_text: Del latín -ĭa.


sanandresano

pos_title: adjetivo

glosses: Originario, relativo a, o propio del departamento de San Andrés y Providencia, Colombia.

etymology_text: De San Andrés y el sufijo -ano

sufijo

San Andrés

expansion: De San Andrés y el sufijo -ano

isleño

note: Colombia

forms:
sanandresano (masculine singular)
sanandresanos (masculine plural)
sanandresana (feminine singular)
sanandresanas (feminine plural)

hyphenation: sa-nan-dre-sa-no


chilota

glosses: Originario, relativo a, o propio de Chiloé.

ejemplo

t: El Español constitucional

[A] Anonymous

editorial: Creative Media Partners, LLC

expansion: :*Ejemplo: La escuadra de Chiloe habia arribado, y habia logrado desembarcar sus tropas, y despues de una considerable resistencia por parte de los chilotas, los Patriotas tomaron dos fortalezas muy importantes. Tambien hubo un encuentro entre mil Chilotas y 700 Patriotas, en el cual los primeros perdieron 200 hombres y los últimos 300, incluso el coronel Bouchef, oficial muy excelente.Anonymous. El Español constitucional. Editorial: Creative Media Partners, LLC. 1824. ISBN: 9780270477351.

ref: Diario. com. 180.

t: com

[A] Diario

expansion: :*Ejemplo: Bien pegada! Rompan todo! Es el colmo, agrandados los chilotas? Y a quien le ganaron???? Ni siquiera saben hablar bien con ese acentito bala, indios pecho frio!Diario. com. 180.

chilote

note: Argentina

hyphenation: chi-lo-ta


chilota

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


payanesa

hyphenation: pa-ya-ne-sa


popayanejas

glosses: Forma del femenino plural de popayanejo.

hyphenation: po-pa-ya-ne-jas


cara de chicha fresca

ipa: [ˌka.ɾa ð̞e ˌt͡ʃi.t͡ʃa ˈfɾes.ka]


quedarse para vestir santos

glosses: No lograr casarse una mujer, quedar soltera.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Si no te casas antes de los 30 años te quedarás para vestir santos

ipa: [keˌð̞aɾ.se ˌpa.ɾa β̞esˌt̪iɾ ˈsan̪.t̪os]


econometria

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo

etimología

leng: ca

longitud silábica: hexasílaba

forms:
econometria (singular)
econometries (plural)


econometria

forms:
econometria (singular)
econometrie (plural)

hyphenation: e-co-no-me-tria


econometria

forms:
econometria (singular)
econometrias (plural)


asquiento

glosses: Que siente asco o repugnancia excesivos o injustificados.

etymology_text: De asco y el sufijo -iento

asco

expansion: De asco y el sufijo -iento

forms:
asquiento (masculine singular)
asquientos (masculine plural)
asquienta (feminine singular)
asquientas (feminine plural)

hyphenation: as-quien-to


de pe a pa

pos_title: locución adverbial

glosses: Enteramente, en toda su extensión, desde el principio hasta el fin. Se dice de explicaciones, relatos o saberes.

ejemplo

editorial: Imp. Gutenberg

[A] Barros Grez

expansion: :*Ejemplo: Ella tiene sus reglas para todo, y tu, que has vivido en Santiago, debes entenderlas mejor que yo. Pero si no las entiendes, ella te las esplicará de pe a paBarros Grez. Como en Santiago : comedia de costumbres en tres actos. Página 24. Editorial: Imp. Gutenberg. Santiago, 1881. Formato: pdf.

glosses: Claramente, de manera fácil de comprender u obvia.

título: Rebusco de voces castizas

capítulo: Pe

editorial: Saenz de Jubera Hermanos

[A] Juan Mir y Noguera

l: Madrid

expansion: :*Ejemplo: Cuando Correas enseñó que de pe-a pa (pues asf se debiera escribir) significa decir las cosas claras, pregonó una verdad de Perogrullo …. Cosas de pe-a pa, son cosas claras; razón de pe-a pa, es razón evidente; negocio de pe-a pa, es negocio manifiesto; oficio de pe-a pa, es oficio que todo el mundo sabe hacer; ley de pe-a pa, es ley obvia á todos. Por esta causa pe-a pa significa figuradamente claridad, vulgaridad, evidenciaJuan Mir y Noguera. Rebusco de voces castizas. Capítulo Pe. Páginas 555-557. Editorial: Saenz de Jubera Hermanos. Madrid, 1907.

ipa: [de ˈpe a ˈpa]

etymology_text: Incierta. Posiblemente de deletrear la sílaba "pa": "de p + a, que oralmente se enseñaba "de pe (y) a (sale) pa", "de ce-a, ca", "de fe-a fa", etc. Este conocimiento se consideraba obvio o elemental, y la expresión "de pe a pa" (p+a=pa) se ha usado al menos desde el siglo XVI como significado de algo obvio o el conocimiento amplio de todo lo que hay que saber sobre un tema

expansion: Incierta


como pedrada en ojo de boticario

pos_title: refrán

glosses: Expresa que una cosa viene muy a propósito de lo que se está tratando.

ipa: [ˌko.mo peˌð̞ɾa.ð̞a en ˌo.xo ð̞e β̞o.t̪iˈka.ɾjo]


guambianos

pos_title: forma sustantiva masculina

hyphenation: guam-bia-nos


cardiógrafo

glosses: Instrumento que gráfica los movimientos del corazón para mostrar la intensidad y ritmo de los mismos.

forms:
cardiógrafo (singular)
cardiógrafos (plural)

hyphenation: car-dió-gra-fo


persuasivos

pos_title: forma adjetiva

hyphenation: per-sua-si-vos


emigrante

glosses: Que emigra o ha dejado su propio lugar de origen para instalarse de manera temporal o permanente en un país o territorio diferentes.

etymology_text: De emigrar y el sufijo -nte

etimología

emigrar

nte

expansion: De emigrar y el sufijo -nte

forms:
emigrante (masculine singular)
emigrantes (masculine plural)
emigrante (feminine singular)
emigrantes (feminine plural)

hyphenation: e-mi-gran-te


colombiche

pos_title: sustantivo femenino y masculino

glosses: Persona o cosa considerada indeseable o digna de menosprecio por ser colombiana.

ejemplo

editorial: Editorial Alfa

título: ¿Juez o parte?

[A] Jorge Palma

expansion: :*Ejemplo: —Ustedes los peruanos "se pasan", pero de animales, acotó el otro colombiano en todo despectivo. —El que se está pasando de atrevido eres tú, colombiche paquetero.Jorge Palma. ¿Juez o parte? Página 209. Editorial: Editorial Alfa. 198?

editorial: Editorial Antillas

[A] Mario Olivares Rovira

expansion: :*Ejemplo: Vivo con gentes que no me saludan y por la espalda me hacen señas obscenas y dicen: «Qué se cree este colombiano del c?» Estrecho manos que no son amigas, llamándome por un nombre que no es el mío. Colombiche.Mario Olivares Rovira. La frontera del desprecio: caminos verdes de la Guajira. Página 19. Editorial: Editorial Antillas. 2002. ISBN: 9789588152271.

forms:
colombiche (singular)
colombiches (plural)

hyphenation: co-lom-bi-che


agallento

t: El silencio del indio

[A] Silvestre Fugellie Mulcahy

editorial: Autor

expansion: :*Ejemplo: El míster indagó. Preguntó a corraleros, ovejeros y al segundo. Nada sabían ni notaron falta. El quiltro maldadoso quiso pasar gato por liebre y culpar a los ausentes. Lo pescaron por agallento. Bien dicen que la ocasión hace al ladrón y que más pronto se pilla a un mentiroso que a un […].Silvestre Fugellie Mulcahy. El silencio del indio. Editorial: Autor. 1989.

etymology_text: De agalla y el sufijo -iento.

etimología

agalla

expansion: De agalla y el sufijo -iento

agalludo

note: Caribe, Colombia, Venezuela

forms:
agallento (masculine singular)
agallentos (masculine plural)
agallenta (feminine singular)
agallentas (feminine plural)

hyphenation: a-ga-llen-to


fuego cruzado

glosses: El que se hace contra un blanco desde varios lados, generalmente opuestos.

ipa: [ˌfwe.ɣ̞o kɾuˈsa.ð̞o]

ipa: [ˌfwe.ɣ̞o kɾuˈθa.ð̞o]

forms:
fuego cruzado (singular)
fuegos cruzados (plural)


popayanejos

hyphenation: po-pa-ya-ne-jos


putumayense

glosses: Originario, relativo a, o propio del departamento de Putumayo, Colombia.

etymology_text: De Putumayo y el sufijo -ense

Putumayo

expansion: De Putumayo y el sufijo -ense

forms:
putumayense (masculine singular)
putumayenses (masculine plural)
putumayense (feminine singular)
putumayenses (feminine plural)

hyphenation: pu-tu-ma-yen-se


isleño

glosses: Originario, relativo a, o propio de una isla.

glosses: Que procede o ha inmigrado de las Islas Canarias.

glosses: Originario, relativo a, o propio del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina.

glosses: Que vive en el barrio de San Carlos, en Santo Domingo.

etymology_text: De isla y el sufijo -eño

isla

eño

expansion: De isla y el sufijo -eño

forms:
isleño (masculine singular)
isleños (masculine plural)
isleña (feminine singular)
isleñas (feminine plural)

hyphenation: is-le-ño


michpahtli

hyphenation: mich-pah-tli


persuasivas

glosses: Forma del femenino plural de persuasivo.

hyphenation: per-sua-si-vas


persuasivas

pos_title: forma sustantiva femenina


servidor

forms:
servidor (masculine singular)
servidores (masculine plural)
servidora (feminine singular)
servidoras (feminine plural)

hyphenation: ser-vi-dor


servidor

glosses: Nombre que por cortesía y obsequio se da a sí misma una persona respecto de otra.

glosses: Vaso que sirve para excrementos mayores.

glosses: Computadora que forma parte de una red, provee servicios a otras computadoras denominadas clientes.

word: no hay mejor servidor que el mismo señor, pues el que sirve a sí mismo estará siempre bien servido

forms:
servidor (singular)
servidores (plural)


dolama

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Aje o enfermedad oculta que suelen tener las caballerías.

forms:
dolama (singular)
dolamas (plural)

hyphenation: do-la-ma


Vichada

pos_title: sustantivo propio masculino

glosses: Departamento de Colombia, ubicado en la Orinoquía o zona llanera, al oriente del país.

glosses: Río de la Orinoquía colombiana, que desemboca en el río Orinoco.

homophone: vichada

forms: Vichada

hyphenation: Vi - cha - da


pastuso

glosses: Originario, relativo a, o propio de Pasto, municipio colombiano y capital del departamento de Nariño.

forms:
pastuso (masculine singular)
pastusos (masculine plural)
pastusa (feminine singular)
pastusas (feminine plural)

hyphenation: pas-tu-so


meyotl

pos_title: sustantivo

hyphenation: me-yotl


Norte de Santander

glosses: Departamento de Colombia, ubicado al nororiente del país, sobre la cordillera oriental de Los Andes. Coordenadas: 06º56’42’-09º18’01’’ N y 72º01’13’’- 73º38’25’’ O. Su territorio ocupa una superficie de 22.130 km².

ipa: [ˈnoɾ.te ðe ˌsan̪.tan̪ˈdeɾ]

rhymes: eɾ

etymology_text: región al norte del departamento colombiano de Santander, nombrado en honor a Francisco de Paula Santander (epónimo), segregada de dicho departamento como división administrativa independiente en 1910


a tres dobles y un repique

glosses: A medio morir saltando, estar a las últimas.

glosses: Estar apurado, andar angustiado de tiempo, carecer de medios para hacer las cosas.

ipa: [a'tɾes 'ðo.βles jun.re'pi.ke]


runasimi

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Lengua originaria de Los Andes. Con variaciones linguisticas, contaba con millones de hablantes en Bolivia, el norte de Chile, el sur de Colombia, Ecuador y Perú.

ejemplo

editorial: Ediciones Abya-Yala

[A] compiladora Zapata Silva Claudia

l: Quito

expansion: :*Ejemplo: El idioma nativo más numeroso en el Perú precolombino fue el runasimi. Con la denominación de runasimi se identificaban a las poblaciones de todo el imperio incaico, mientras que en la capital (Cuzco) se designaban a la población como quechua.compiladora Zapata Silva Claudia. Intelectuales indígenas piensan América Latina. Página 93. Editorial: Ediciones Abya-Yala. Quito, 2007. ISBN: 9789978227114.

etymology_text: Del quechua runasimi ("lengua de la gente"), compuesto de runa ("gente") y simi (šimi, "lengua")

qu

runasimi

expansion: Del quechua runasimi

hyphenation: ru-na-si-mi


combustion

rhymes: ɔ̃

etymology_text: Del francés antiguo combustion, y este del latín combustionem, del latín combustio, del latín comburere, del latín *burere, del latín amburere, del latín ambi-urere, del latín urere, del protoindoeuropeo *eus-.

etimología

leng: fr

fro

combustion

expansion: Del francés antiguo combustion

etim

combustionem

expansion: del latín combustionem

combustio

expansion: del latín combustio

comburere

expansion: del latín comburere

*burere

expansion: del latín *burere

amburere

expansion: del latín amburere

ambi-urere

expansion: del latín ambi-urere

urere

expansion: del latín urere

*eus-

expansion: del protoindoeuropeo *eus-

forms:
combustion (singular)
combustions (plural)


combustion

etymology_text: Del francés antiguo combustion y directamente del latín combustionem, de combustio, de comburere, quizás el prefijo com- + *burere, de amburere, de ambi-urere, de urere, del protoindoeuropeo *eus-.

etimología

leng: en

la


churriento

glosses: Que tiene churre, pringue, sebo que corre sobre algo.

etymology_text: De churre y el sufijo -iento.

churre

expansion: De churre y el sufijo -iento

forms:
churriento (masculine singular)
churrientos (masculine plural)
churrienta (feminine singular)
churrientas (feminine plural)

hyphenation: chu-rrien-to


churriento

ejemplo

[A] Albalucía Angel

editorial: Universidad de Antioquia

expansion: :*Ejemplo: Todo el mundo anda churriento y lo único que nos dieron fue una pastilla de Enterobioformo a cada uno: Que es lo mismo que el Paico para el dolor de cabeza.Albalucía Angel. Estaba la pájara pinta sentada en el verde limón. Editorial: Universidad de Antioquia. 2003. ISBN: 9789586556040.

etymology_text: De churrete y el sufijo -iento.

churrete

expansion: De churrete y el sufijo -iento


texihuitl

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: te-xi-huitl


atarjea

glosses: conducto para llevar aguas a un sumidero.

forms:
atarjea (singular)
atarjeas (plural)

hyphenation: a-tar-je-a


carbonería

glosses: Establecimiento comercial que vende carbón.

glosses: Lugar donde se emplean hornos para elaborar carbón a partir de leña.

glosses: Sociedad secreta extendida ampliamente en Europa del sur en el siglo XIX, basada en ideales políticos nacionalistas y liberales, para luchar contra las monarquías absolutistas, que mantenían el sistema de feudalismo imperante desde la Edad Media. Si bien semejante a la masonería, se llamaban buenos primos entre sí y constituían una vieja hermandad de carboneros, guardabosques, cazadores y contrabandistas para evadir las sospechas de conspiración.

etymology_text: De carbón y el sufijo -ería

carbón

expansion: De carbón y el sufijo -ería

forms:
carbonería (singular)
carbonerías (plural)

hyphenation: car-bo-ne-rí-a


podsolizar

pos_title: verbo transitivo e impersonal

glosses: Dar a un suelo las características de podzol por separación o lixiviación de materiales orgánicos y formación de una serie de capas típicas de suelos boscosos en climas fríos y húmedos.

ejemplo

título: Clasificación y valoración de tierras

editorial: Editorial Centro

[A] José V. Lafaurie Acosta

expansion: :*Ejemplo: suelos con un alto contenido en calcio como éstos, son casi imposibles de podsolizarJosé V. Lafaurie Acosta. Clasificación y valoración de tierras. Página 23. Editorial: Editorial Centro. 1946.

alternative: podzolizar

etymology_text: De podsol y el sufijo -izar

podsol

izar

expansion: De podsol y el sufijo -izar

forms:
podsolizar (infinitive simple)
haber podsolizado (infinitive compound)
podsolizando (gerund simple)
habiendo podsolizado (gerund compound)
podsolizado (participle simple)
podsoliza (present singular third-person)
podsolizan (present plural third-person)
podsolizaba (past imperfect singular third-person)
podsolizaban (past imperfect plural third-person)
podsolizó (indefinite preterite singular third-person)
podsolizaron (indefinite preterite plural third-person)
podsolizará (future singular third-person)
podsolizarán (future plural third-person)
podsolizaría (conditional singular third-person)
podsolizarían (conditional plural third-person)
ha podsolizado (present perfect singular third-person)
han podsolizado (present perfect plural third-person)
había podsolizado (pluperfect singular third-person)
habían podsolizado (pluperfect plural third-person)
hubo podsolizado (past anterior singular third-person)
hubieron podsolizado (past anterior plural third-person)
habrá podsolizado (future perfect singular third-person)
habrán podsolizado (future perfect plural third-person)
habría podsolizado (conditional perfect singular third-person)
habrían podsolizado (conditional perfect plural third-person)
podsolice (present singular third-person)
podsolicen (present plural third-person)
podsolizara (past imperfect singular third-person)
podsolizaran (past imperfect plural third-person)
podsolizare (singular third-person)
podsolizaren (plural third-person)
haya podsolizado (present perfect singular third-person)
hayan podsolizado (present perfect plural third-person)
hubiera podsolizado (pluperfect singular third-person)
hubieran podsolizado (pluperfect plural third-person)
hubiere podsolizado (future singular third-person)
hubieren podsolizado (future plural third-person)

hyphenation: pod-so-li-zar


ciclón

glosses: Sistema de vientos que rotan alrededor de un centro de baja presión en una zona de frentes atmosféricos.

ipa: [siˈklon]

ipa: [θiˈklon]

rhymes: on

etymology_text: Del griego antiguo κυκλῶν ("girar, dar vueltas")

etimología

κυκλῶν

girar, dar vueltas

forms:
ciclón (singular)
ciclones (plural)

hyphenation: ci-clón


gusanos

hyphenation: gu - sa - nos


disuasivo

glosses: Que disuade o tiene la capacidad de hacer que alguien desista de una acción o decisión.

etymology_text: Del latín dissuāsum, forma nominal del verbo dissuadere (dissuadēre, "disuadir")

dissuasum

alt: dissuāsum

expansion: Del latín dissuāsum

forms:
disuasivo (masculine singular)
disuasivos (masculine plural)
disuasiva (feminine singular)
disuasivas (feminine plural)

hyphenation: di-sua-si-vo


cortina

glosses: Una pieza móvil, normalmente de tela, que cubre las ventanas por el interior de los edificios

forms:
cortina (singular)
cortinas (plural)

hyphenation: cor-ti-na


pedrada

glosses: Acción de despedir o arrojar con impulso la piedra dirigida a una parte.

glosses: Adorno de cinta, que antiguamente usaban los soldados para llevar plegada el ala del sombrero.

glosses: Lazo que solían ponerse las mujeres a un lado de la cabeza.

glosses: Expresión dicha con intención de que otro la sienta o se dé por entendido de ella.

como pedrada en ojo de fraile

sense: Expresa que una cosa viene muy a propósito de lo que se está tratando.

pedrada contada, nunca ganada

sense: Enseña que la jactancia en las cosas, regularmente arguye que no son ciertas ni seguras.

forms:
pedrada (singular)
pedradas (plural)

hyphenation: pe-dra-da


volverse un quirquincho

pos_title: locución verbal

glosses: Ponerse de mal humor, tener un arranque de cólera.

ejemplo

título: Dichos y refranes chilenos

editorial: Imprenta y Librería Excelsior

[A] Daniel Barros Grez

l: Santiago de Chile

expansion: :*Ejemplo: Y después de convertirnos en criadas, ellos se vuelven unos quirquinchos;Daniel Barros Grez. Dichos y refranes chilenos. Página 79. Editorial: Imprenta y Librería Excelsior. Santiago de Chile, 1923. Formato: pdf.

editorial: Imprenta del Correo

[A] Justo Arteaga y Alemparte

expansion: :*Ejemplo: Si uno pone las manos sobre ellas, se vuelven un quirquincho .... Por cualquiera cosita que uno haga por enderezarlas, se levantan a las nubes i agarran el cielo con las manos ....Justo Arteaga y Alemparte. La Semana: Revista noticiosa, literaria i científica, Números 1-49. Página 29. Editorial: Imprenta del Correo. Santiago de Chile, 1859.

ipa: [bolˌβ̞eɾ.se uŋ kiɾˈkinʲ.t͡ʃo]


promoție

alternative: promoțiune

etymology_text: Del francés promotion, y este del francés antiguo promotion, del latín promotionem, un sustantivo de la acción del participio pasado de promovere, de pro- y movere ("mover")

etimología

leng: ro

fr

promotion

expansion: Del francés promotion

forms:
o promoție
niște promoții (singular)
unei promoții
unor promoții (singular)
promoția
promoțiile (singular)
promoției
promoțiilor (singular)
promoțiilor (singular)

hyphenation: pro-mo-ție


polvoriento

ref: Ignacio Copani. Maldito Serrat. 2000.

ejemplo

c: canción

t: Maldito Serrat

[A] Ignacio Copani

expansion:
:*Ejemplo: Cómo lograste tanta precisión
describiendo a mi pueblo blanco y polvoriento
si el sacristán por ahí no te vio,
ni el cura, ni el cabo, ni el polvo ni el viento.Ignacio Copani. Maldito Serrat. 2000.

etymology_text: De polvo y el sufijo -iento

polvo

expansion: De polvo y el sufijo -iento

forms:
polvoriento (masculine singular)
polvorientos (masculine plural)
polvorienta (feminine singular)
polvorientas (feminine plural)

hyphenation: pol-vo-rien-to


longaniza

glosses: Pedazo largo de tripa angosta rellena de carne de cerdo picada y adobada.

rhymes: i.θa, i.sa

etymology_text: Del latín longano, de longus, largo.

etimología

longano

expansion: Del latín longano

forms:
longaniza (singular)
longanizas (plural)

hyphenation: lon-ga-ni-za


hondura

glosses: Profundidad de una cosa, ya sea en las concavidades de la tierra, ya en las del mar, ríos, pozos, etc.

etymology_text: de fondura

de fondura

expansion: de fondura

meterse en honduras

sense: Tratar de cosas profundas y dificultosas, sin tener bastante conocimiento de ellas.

forms:
hondura (singular)
honduras (plural)

hyphenation: hon-du-ra


carboneo

forms:
carboneo (singular)
carboneos (plural)

hyphenation: car-bo-ne-o


carboneo

pos_title: forma verbal

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de carbonear.


ferrete

glosses: Sal o sulfato de cobre que se emplea para limpiar o teñir telas y ropa (tintorería).

etymology_text: Del mozárabe firrat, a su vez del latín ferratus (ferrātus) ("con hierro")

mxi

firrat

dia: firráṭ

expansion: Del mozárabe firrat

forms:
ferrete (singular)
ferretes (plural)

hyphenation: fe-rre-te


ferrete

glosses: Implemento de hierro empleado para marcar.

glosses: Vara metálica en forma triangular que sirve como instrumento musical de percusión.

etymology_text: Del francés ferret ("cierremetálico")

ferret

expansion: Del francés ferret

dar ferrete

sense: insistir demasiado en algo, hasta molestar


San Juan de Pasto

glosses: Capital del departamento colombiano de Nariño situada a 2.600 metros de altitud. Coordenadas decimales: 1.2°, -77.266667°.

ipa: [ˌsaŋ ˌxwan̪ d̪e ˈpas.t̪o]

Pasto

note: abreviación frecuente


sastre

glosses: Persona que tiene por oficio cortar y coser trajes a la medida.

buen sastre

sense: Persona que tiene mucha inteligenda en la materia de que se trata.

corto sastre

sense: Persona que tiene corta inteligencia en la materia de que se trata.

el sastre del campillo

sense: Se aplica al que además de trabajar sin utilidad, asume un costo.

word: el sastre del cantillo, que cosía de balde y ponía el hilo

será lo que tase un sastre

sense: Se emplea para denotar que aquello que uno dice o pide se hará o no se hará, o es más o menos de lo que debería ser.

entre sastres no se pagan hechuras

sense: Explica la buena correspondencia que suelen usar entre sí las personas de un mismo empleo, ejercicio u oficio.

no es mal sastre el que conoce el paño

sense: Se dice de la persona inteligente en asunto de su competencia.

forms:
sastre (masculine singular)
sastres (masculine plural)
sastre (feminine singular)
sastres (feminine plural)

hyphenation: sas-tre


tlatzotzonani

hyphenation: tla-tzo-tzo-na-ni


persuasorio

glosses: Que tiene la capacidad de persuadir o convencer.

etymology_text: Del latín persuāsor, que persuade

persuasor

alt: persuāsor

expansion: Del latín persuāsor

forms:
persuasorio (masculine singular)
persuasorios (masculine plural)
persuasoria (feminine singular)
persuasorias (feminine plural)

hyphenation: per-sua-so-rio


contraguardia

glosses: Construcción triangular, situada delante de los revellines, para defenderlos mediante fusilería y no artillería y separada de estos generalmente por un foso.

forms:
contraguardia (singular)
contraguardias (plural)

hyphenation: con-tra-guar-dia


inmigrante

glosses: Que inmigra o se ha instalado en un país o territorio diferentes del propio lugar de origen.

etymology_text: De inmigrar y el sufijo -nte

inmigrar

expansion: De inmigrar y el sufijo -nte

forms:
inmigrante (masculine singular)
inmigrantes (masculine plural)
inmigrante (feminine singular)
inmigrantes (feminine plural)

hyphenation: in-mi-gran-te


popayaneja

hyphenation: po-pa-ya-ne-ja


chevalerie

homophone: chevaleries

etymology_text: Del francés medio chevalerie, y este del francés antiguo chevalerie, de cheval y -erie.

frm

chevalerie

expansion: Del francés medio chevalerie

forms:
chevalerie (singular)
chevaleries (plural)


chevalerie

etymology_text: De cheval y el sufijo -erie

leng: fro

cheval

erie

expansion: De cheval y el sufijo -erie

forms:
chevalerie (singular)
chevaleries (plural)
chevalerie (singular)
chevaleries (plural)


chevalerie

etymology_text: Del francés antiguo chevalerie, y este de cheval y -erie.

leng: frm

expansion: Del francés antiguo chevalerie


etnografías

hyphenation: et-no-gra-fí-as


etnocéntricos

hyphenation: et-no-cén-tri-cos


forrarse

pos_title: verbo pronominal

glosses: Llenarse de comida, comer hasta no poder más.

etymology_text: Del francés fourrer

fourrer

expansion: Del francés fourrer

enguatarse

note: Chile

hyphenation: fo-rrar-se


disuasorio

glosses: Que disuade o tiene la capacidad de hacer que alguien desista de una acción o decisión.

etymology_text: Del latín dissuāsor, que disuade

dissuasor

alt: dissuāsor

expansion: Del latín dissuāsor

forms:
disuasorio (masculine singular)
disuasorios (masculine plural)
disuasoria (feminine singular)
disuasorias (feminine plural)

hyphenation: di-sua-so-rio


aproximaciones

hyphenation: a-pro-xi-ma-cio-nes


fruición

glosses: Acción y efecto de fruir (gozar, deleitarse).

ejemplo

título: Rockeros Celestes

editorial: Andrés Bello

[A] Darío Oses

expansion: :*Ejemplo: El príncipe saca un yogur y se lo ofrece. Ella, completamente seducida, lo huele con fruición.Darío Oses. Rockeros Celestes. Página 16. Editorial: Andrés Bello. 1992.

expansion: :*Ejemplo: El pensamiento siente una fruición muy parecida a la amorosa cuando palpa el cuerpo desnudo de una idea.

ipa: [fɾwiˈsjon]

ipa: [fɾwiˈθjon]

etymology_text: Del latín fruitionis.

fruitionis

expansion: Del latín fruitionis

forms:
fruición (singular)
fruiciones (plural)

hyphenation: frui-ción


enfoques

hyphenation: en-fo-ques


enfoques

glosses: Segunda persona del singular (tú) del presente de subjuntivo de enfocar.


persuasores

hyphenation: per-sua-so-res


persuasores

glosses: Forma del plural de persuasor (nominativo, vocativo y acusativo).

ipa: [pɛrs̠uˈäs̠ɔrɛs̠]

ipa: [persuˈäːs̬ores]


podzolizarse

pos_title: verbo pronominal e impersonal

glosses: Adquirir un suelo las características de podzol por separación o lixiviación de materiales orgánicos y formación de una serie de capas típicas de suelos boscosos en climas fríos y húmedos.

título: El Farol

expansion: :*Ejemplo: Esta morfología es producto de una movilización o segregación de la arcilla de los horizontes A al B, y en este sentido se dice que se podzolizan, siguiendo el criterio de los americanos que estructuraron este grupo de suelosCreole Petroleum Corporation Standard Oil Company of Venezuela. El Farol. Página 23. Núm. 208-219, 1964.

alternative: podsolizarse

etymology_text: podzolizar, con el pronombre personal átono en dativo o reflexivo

forms:
podzolizarse (infinitive simple)
haberse podzolizado (infinitive compound)
podzolizándose (o podzolizando) (gerund simple)
habiéndose podzolizado (gerund compound)
podzolizado (participle simple)
se podzoliza (present singular third-person)
se podzolizan (present plural third-person)
se podzolizaba (past imperfect singular third-person)
se podzolizaban (past imperfect plural third-person)
se podzolizó (indefinite preterite singular third-person)
se podzolizaron (indefinite preterite plural third-person)
se podzolizará (future singular third-person)
se podzolizarán (future plural third-person)
se podzolizaría (conditional singular third-person)
se podzolizarían (conditional plural third-person)
se ha podzolizado (present perfect singular third-person)
se han podzolizado (present perfect plural third-person)
se había podzolizado (pluperfect singular third-person)
se habían podzolizado (pluperfect plural third-person)
se hubo podzolizado (past anterior singular third-person)
se hubieron podzolizado (past anterior plural third-person)
se habrá podzolizado (future perfect singular third-person)
se habrán podzolizado (future perfect plural third-person)
se habría podzolizado (conditional perfect singular third-person)
se habrían podzolizado (conditional perfect plural third-person)
se podzolice (present singular third-person)
se podzolicen (present plural third-person)
se podzolizara (past imperfect singular third-person)
se podzolizaran (past imperfect plural third-person)
se podzolizare (singular third-person)
se podzolizaren (plural third-person)
se haya podzolizado (present perfect singular third-person)
se hayan podzolizado (present perfect plural third-person)
se hubiera podzolizado (pluperfect singular third-person)
se hubieran podzolizado (pluperfect plural third-person)
se hubiere podzolizado (future singular third-person)
se hubieren podzolizado (future plural third-person)

hyphenation: pod-zo-li-zar-se


Tunja

pos_title: sustantivo propio femenino

glosses: Capital del departamento colombiano de Boyacá, situada en el altiplano cundiboyacense, a 2.775 metros de altitud. Coordenadas decimales: 5.533333°, -73.366667°.

etymology_text: Del muisca Tchunza, cacicazgomuisca

etimología

chb

Tchunza

expansion: Del muisca Tchunza

hyphenation: tun-ja


distintiva

hyphenation: dis-tin-ti-va


etnocéntricas

glosses: Forma del femenino plural de etnocéntrico.

hyphenation: et-no-cén-tri-cas


distintivas

glosses: Forma del femenino plural de distintivo.

hyphenation: dis-tin-ti-vas


pastense

pos_title: adjetivo

glosses: Originario, relativo a, o propio de Pasto, municipio colombiano y capital del departamento de Nariño.

etymology_text: De Pasto y el sufijo -ense

Pasto

expansion: De Pasto y el sufijo -ense

forms:
pastense (masculine singular)
pastenses (masculine plural)
pastense (feminine singular)
pastenses (feminine plural)

hyphenation: pas-ten-se


cucuteña

hyphenation: cu-cu-te-ña


tlatzotzonaliztli

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: tla-tzo-tzo-na-liz-tli


desalinizadoras

glosses: Forma del femenino plural de desalinizador.

hyphenation: de-sa-li-ni-za-do-ras


desalinizadoras

pos_title: forma sustantiva


tascos

hyphenation: tas-cos


zurraposo

etymology_text: De zurrapa y el sufijo -oso

zurrapa

oso

expansion: De zurrapa y el sufijo -oso

forms:
zurraposo (masculine singular)
zurraposos (masculine plural)
zurraposa (feminine singular)
zurraposas (feminine plural)

hyphenation: zu-rra-po-so


cuchillo mangorrero

ipa: [kuˌt͡ʃi.ʝo maŋ.ɡoˈre.ɾo]

ipa: [kuˌt͡ʃi.ʎo maŋ.ɡoˈre.ɾo]

ipa: [kuˌt͡ʃi.ʃo maŋ.ɡoˈre.ɾo]

ipa: [kuˌt͡ʃi.ʒo maŋ.ɡoˈre.ɾo]

word: en casa del herrero, cuchillo mangorrero

forms:
cuchillo mangorrero (singular)
cuchillo mangorreros (plural)


caracteres

hyphenation: ca - rac - te - res


mangorrero

etymology_text: De mango y el sufijo -ero, posiblemente con previa adición del sufijo -rro

mango

ero

expansion: De mango y el sufijo -ero

forms:
mangorrero (masculine singular)
mangorreros (masculine plural)
mangorrera (feminine singular)
mangorreras (feminine plural)

hyphenation: man-go-rre-ro


popayanejo

glosses: Originario, relativo a, o propio de Popayán, Cauca, Colombia.

etymology_text: De Popayán y el sufijo -ejo

Popayán

ejo

expansion: De Popayán y el sufijo -ejo

forms:
popayanejo (masculine singular)
popayanejos (masculine plural)
popayaneja (feminine singular)
popayanejas (feminine plural)

hyphenation: po-pa-ya-ne-jo


termales

hyphenation: ter-ma-les


estorbosas

hyphenation: es-tor-bo-sas


interferir

pos_title: verbo transitivo

glosses: Introducir algo que se cruza en el camino o trayectoria de otra cosa o persona.

glosses: Causar acción recíproca de las ondas, afectando su movimiento.

rhymes: iɾ

etymology_text: Del inglés interfere

en

interfere

expansion: Del inglés interfere

hyphenation: in-ter-fe-rir


interferir

pos_title: verbo intransitivo

glosses: Intervenir en un asunto ajeno, causando perturbación.

glosses: Perturbar o impedir (una onda, el viento, etc.) la trayectoria deseada de una señal de comunicación a distancia.

forms:
interferir (infinitive simple)
haber interferido (infinitive compound)
interfiriendo (gerund simple)
habiendo interferido (gerund compound)
interferido (participle simple)
interfiero (present singular first-person)
interfieres^(tú) (present singular second-person)
interferísᵛᵒˢ (present singular second-person)
interfiere (present singular third-person)
interferimos (present plural first-person)
interferís (present plural second-person)
interfieren (present plural third-person)
interfería (past imperfect singular first-person)
interferías (past imperfect singular second-person)
interfería (past imperfect singular third-person)
interferíamos (past imperfect plural first-person)
interferíais (past imperfect plural second-person)
interferían (past imperfect plural third-person)
interferí (indefinite preterite singular first-person)
interferiste (indefinite preterite singular second-person)
interfirió (indefinite preterite singular third-person)
interferimos (indefinite preterite plural first-person)
interferisteis (indefinite preterite plural second-person)
interfirieron (indefinite preterite plural third-person)
interferiré (future singular first-person)
interferirás (future singular second-person)
interferirá (future singular third-person)
interferiremos (future plural first-person)
interferiréis (future plural second-person)
interferirán (future plural third-person)
interferiría (conditional singular first-person)
interferirías (conditional singular second-person)
interferiría (conditional singular third-person)
interferiríamos (conditional plural first-person)
interferiríais (conditional plural second-person)
interferirían (conditional plural third-person)
he interferido (present perfect singular first-person)
has interferido (present perfect singular second-person)
ha interferido (present perfect singular third-person)
hemos interferido (present perfect plural first-person)
habéis interferido (present perfect plural second-person)
han interferido (present perfect plural third-person)
había interferido (pluperfect singular first-person)
habías interferido (pluperfect singular second-person)
había interferido (pluperfect singular third-person)
habíamos interferido (pluperfect plural first-person)
habíais interferido (pluperfect plural second-person)
habían interferido (pluperfect plural third-person)
hube interferido (past anterior singular first-person)
hubiste interferido (past anterior singular second-person)
hubo interferido (past anterior singular third-person)
hubimos interferido (past anterior plural first-person)
hubisteis interferido (past anterior plural second-person)
hubieron interferido (past anterior plural third-person)
habré interferido (future perfect singular first-person)
habrás interferido (future perfect singular second-person)
habrá interferido (future perfect singular third-person)
habremos interferido (future perfect plural first-person)
habréis interferido (future perfect plural second-person)
habrán interferido (future perfect plural third-person)
habría interferido (conditional perfect singular first-person)
habrías interferido (conditional perfect singular second-person)
habría interferido (conditional perfect singular third-person)
habríamos interferido (conditional perfect plural first-person)
habríais interferido (conditional perfect plural second-person)
habrían interferido (conditional perfect plural third-person)
interfiera (present singular first-person)
interfieras^(tú) (present singular second-person)
interfiera (present singular third-person)
interfiramos (present plural first-person)
interfiráis (present plural second-person)
interfieran (present plural third-person)
interfiriera (past imperfect singular first-person)
interfirieras (past imperfect singular second-person)
interfiriera (past imperfect singular third-person)
interfiriéramos (past imperfect plural first-person)
interfirierais (past imperfect plural second-person)
interfirieran (past imperfect plural third-person)
interfiriere (singular first-person)
interfirieres (singular second-person)
interfiriere (singular third-person)
interfiriéremos (plural first-person)
interfiriereis (plural second-person)
interfirieren (plural third-person)
haya interferido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) interferido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² interferido (present perfect singular second-person)
haya interferido (present perfect singular third-person)
hayamos interferido (present perfect plural first-person)
hayáis interferido (present perfect plural second-person)
hayan interferido (present perfect plural third-person)
hubiera interferido (pluperfect singular first-person)
hubieras interferido (pluperfect singular second-person)
hubiera interferido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos interferido (pluperfect plural first-person)
hubierais interferido (pluperfect plural second-person)
hubieran interferido (pluperfect plural third-person)
hubiere interferido (future singular first-person)
hubieres interferido (future singular second-person)
hubiere interferido (future singular third-person)
hubiéremos interferido (future plural first-person)
hubiereis interferido (future plural second-person)
hubieren interferido (future plural third-person)
interfiere^(tú) (affirmative singular first-person)
interferíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
interfiera (affirmative singular second-person)
interfiramos (affirmative singular third-person)
interferid (affirmative plural first-person)
interfieran (affirmative plural second-person)


zebrado

glosses: Marcado con fajas negras como las de la zebra.

ipa: [θeˈβ̞ɾa.ð̞o]

alternative: cebrado

note: más usual

etymology_text: De zebra y el sufijo -ado.

zebra

ado

expansion: De zebra y el sufijo -ado

forms:
zebrado (masculine singular)
zebrados (masculine plural)
zebrada (feminine singular)
zebradas (feminine plural)

hyphenation: ze-bra-do


disuasión

etymology_text: Del latín dissuasĭo

dissuasio

alt: dissuasĭo

expansion: Del latín dissuasĭo

forms:
disuasión (singular)
disuasiones (plural)

hyphenation: di-sua-sión


etnicidades

hyphenation: et-ni-ci-da-des


piñeliento

glosses: Cubierto de piñén, mugre corporal. Variante de piñeniento.

ref: Patiperro. blog. 285.

ejemplo

[A] Patiperro

t: blog

expansion: :*Ejemplo: Como se sobrevivía este viaje es algo que no entiendo , con gente apretujada en todos los lados ,como animales , muertos de sueño, piñelientos, mosqueados , en desorden y tiesos, con las piernas en todas las posturas imaginables, unos durmiendo en el suelo, otros en los asientos y algunos colgando desde el portamaletas, mujeres con guaguas dándole sus pezones , […].Patiperro. blog. 285.

etymology_text: De piñén y el sufijo -iento.

piñén

expansion: De piñén y el sufijo -iento

forms:
piñeliento (masculine singular)
piñelientos (masculine plural)
piñelienta (feminine singular)
piñelientas (feminine plural)

hyphenation: pi-ñe-lien-to


tez

glosses: Aspecto externo o superficie, en especial del rostro humano.

ipa: [ˈt̪es]

ipa: [ˈt̪eθ]

audio: LL-Q1321 (spa)-Haylli-tez.wav

rhymes: es, eθ

etymology_text: Incierta, posiblemente del latín aptus ("sano")

etimología

incierta

expansion: Incierta

forms:
tez (singular)
teces (plural)

hyphenation: tez


agramizas

rhymes: i.sas, i.θas

hyphenation: a-gra-mi-zas


chinchento

ejemplo

t: Cosas de Tlajomulco

[A] Jesús Gerardo Villegas G

expansion: :*Ejemplo: […] el molcajete chorreado, el comal tiznado, el petate roto y chinchento, la almohada destripada saliéndoseJe las hilachas, los zapatos y huaraches que hasta bufan, etc. ,[…].Jesús Gerardo Villegas G. Cosas de Tlajomulco. 1965.

t: Miraveinte

[A] Belizario Piña M

editorial: Balsal

expansion: :*Ejemplo: El dolor sigue al dolor, igual que el dinero al dinero, por eso Nacho tiene tendida a su madre en medio de cuatro velas y sobre un petate viejo y chinchento, después, de haber perdido a su padre.Belizario Piña M. Miraveinte. Editorial: Balsal. 1968.

etymology_text: De chinche y el sufijo -ento.

chinche

ento

expansion: De chinche y el sufijo -ento

forms:
chinchento (masculine singular)
chinchentos (masculine plural)
chinchenta (feminine singular)
chinchentas (feminine plural)

hyphenation: chin-chen-to


Zedarón

pos_title: sustantivo propio

glosses: Estrella de segunda magnitud en la constelación Casiopea.

forms: Zedarón

hyphenation: ze-da-rón


podzolizar

glosses: Dar a un suelo las características de podzol por separación o lixiviación de materiales orgánicos y formación de una serie de capas típicas de suelos boscosos en climas fríos y húmedos.

título: Boletín

l: Vol. 71

expansion: :*Ejemplo: Un horizonte claro representando la zona de máxima lixiviación donde podzoliza o solodizaSociedad Mexicana de Geografía y Estadística. Boletín. Página 61. Editorial: Núm. 1-3. Vol. 71, 1951.

alternative: podsolizar

rhymes: aɾ

etymology_text: De podzol y el sufijo -izar

etimología

podzol

expansion: De podzol y el sufijo -izar

forms:
podzolizar (infinitive simple)
haber podzolizado (infinitive compound)
podzolizando (gerund simple)
habiendo podzolizado (gerund compound)
podzolizado (participle simple)
podzoliza (present singular third-person)
podzolizan (present plural third-person)
podzolizaba (past imperfect singular third-person)
podzolizaban (past imperfect plural third-person)
podzolizó (indefinite preterite singular third-person)
podzolizaron (indefinite preterite plural third-person)
podzolizará (future singular third-person)
podzolizarán (future plural third-person)
podzolizaría (conditional singular third-person)
podzolizarían (conditional plural third-person)
ha podzolizado (present perfect singular third-person)
han podzolizado (present perfect plural third-person)
había podzolizado (pluperfect singular third-person)
habían podzolizado (pluperfect plural third-person)
hubo podzolizado (past anterior singular third-person)
hubieron podzolizado (past anterior plural third-person)
habrá podzolizado (future perfect singular third-person)
habrán podzolizado (future perfect plural third-person)
habría podzolizado (conditional perfect singular third-person)
habrían podzolizado (conditional perfect plural third-person)
podzolice (present singular third-person)
podzolicen (present plural third-person)
podzolizara (past imperfect singular third-person)
podzolizaran (past imperfect plural third-person)
podzolizare (singular third-person)
podzolizaren (plural third-person)
haya podzolizado (present perfect singular third-person)
hayan podzolizado (present perfect plural third-person)
hubiera podzolizado (pluperfect singular third-person)
hubieran podzolizado (pluperfect plural third-person)
hubiere podzolizado (future singular third-person)
hubieren podzolizado (future plural third-person)

hyphenation: pod-zo-li-zar


etnográficas

pos_title: forma adjetiva

glosses: Forma del femenino plural de etnográfico.

hyphenation: et-no-grá-fi-cas


etnográficas

ipa: [eʈʃinoˈgɾafikas]


payanés

etymology_text: De Popayán y el sufijo -és (con apócope de Popayán)

és

expansion: De Popayán y el sufijo -és

forms:
payanés (masculine singular)
payaneses (masculine plural)
payanesa (feminine singular)
payanesas (feminine plural)

hyphenation: pa-ya-nés


acercamientos

pos_title: forma sustantiva masculina

hyphenation: a-cer-ca-mien-tos


pastopolitano

glosses: Originario, relativo a, o propio de la ciudad de Pasto, municipio colombiano y capital del departamento de Nariño.

etymology_text: Del latín Pastopolitanus^([cita requerida])

Pastopolitanus

expansion: Del latín Pastopolitanus

forms:
pastopolitano (masculine singular)
pastopolitanos (masculine plural)
pastopolitana (feminine singular)
pastopolitanas (feminine plural)

hyphenation: pas-to-po-li-ta-no


muérganos

hyphenation: muér-ga-nos


servidora

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Persona que trabaja en el servicio doméstico.

glosses: Persona que tiene a su cargo un artefacto destinado a un servicio específico, como una maquinaria o un arma.

glosses: Nombre que se da una persona a sí misma como expresión de cordialidad hacia otra.

glosses: Fórmula de cortesía que se emplea al final de las cartas.

ejemplo

título: España trágica

editorial: Tecnibooks ediciones

[A] Benito Pérez Galdós

l: Buenos Aires

expansion: :*Ejemplo: Me limito, pues, a cumplir el encargo de mi señor tío, y nada más tiene que comunicarle su segura servidora q. b. s. m. -Pilar de Calpena.Benito Pérez Galdós. España trágica. Página 47. Editorial: Tecnibooks ediciones. Buenos Aires, 2011. ISBN: 9789871842704.

etymology_text: De servidor y el sufijo flexivo-a para el femenino.

endo

servidor

expansion: De servidor

forms:
servidor (masculine singular)
servidores (masculine plural)
servidora (feminine singular)
servidoras (feminine plural)

hyphenation: ser-vi-do-ra


estorbosos

hyphenation: es-tor-bo-sos


etnocéntrica

hyphenation: et-no-cén-tri-ca


zurrapa

glosses: El pelillo que se halla en los licores cuando se posan.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

con zurrapas

sense: Con poca limpieza en cualquier materia física o moral.

forms:
zurrapa (singular)
zurrapas (plural)

hyphenation: zu-rra-pa


ungüento

glosses: Todo aquello que sirve para ungir o untar.

glosses: Medicamento que se aplica exterior, compuesto de diversas substancias, entre las cuales figuran la cera amarilla, el aceite de olivas y el sebo de carnero.

glosses: Compuesto de simples olorosos que usaban mucho los antiguos para embalsamar cadáveres.

glosses: Cualquier cosa que suaviza y ablanda el ánimo o la voluntad, trayéndola a lo que se desea conseguir.

etymology_text: Del latín unguentum

unguentum

expansion: Del latín unguentum

ungüento amaricino

sense: Medicamento cuyo principal ingrediente es la mejorana.

ungüento amarillo

sense: El madurativo y supurativo cuyo principio medicinal es la colofonia.

ungüento basilicón

sense: El madurativo y supurativo cuyo principio medicinal es la pez negra.

ungüento nicerobino

sense: Ungüento muy precioso y oloroso de que usaban mucho los antiguos para ungirse.

ungüento oftálmico

sense: Fármaco de base grasa (a base de vaselina) empleado a nivel ocular, generalmente para casos de conjuntivitis severa.

forms:
ungüento (singular)
ungüentos (plural)

hyphenation: un-güen-to


shove

ipa: /ʃʌv/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shove.wav

raw_tags: Received Pronunciation, General American, Canadá

ipa: /ʃɐv/

ipa: /ʃav/

etymology_text: Del inglés medio schouven, del inglés antiguo scūfan.

enm

schouven

expansion: Del inglés medio schouven

etim

ang

scūfan

expansion: del inglés antiguo scūfan

forms:
shove (singular)
shoves (plural)


shove

pos_title: verbo

glosses: Rechazar algo agresivamente y vulgarmente como enviándolo al infierno.


zeca

forms:
zeca (singular)
zecas (plural)

hyphenation: ze-ca


zebeto

glosses: Especie de mamífero carnicero del género civeta.

forms:
zebeto (singular)
zebetos (plural)

hyphenation: ze-be-to


zeasita

glosses: Variedad de sílice negro que tiene el aspecto de una resina.

forms:
zeasita (singular)
zeasitas (plural)

hyphenation: ze-a-si-ta


pachtli

pos_title: sustantivo

hyphenation: pach-tli


nevosos

hyphenation: ne - vo - sos


zurrapiento

etymology_text: De zurrapa y el sufijo -iento

etimología

iento

expansion: De zurrapa y el sufijo -iento

forms:
zurapiento (masculine singular)
zurapientos (masculine plural)
zurapienta (feminine singular)
zurapientas (feminine plural)

hyphenation: zu-rra-pien-to


nevosa

hyphenation: ne - vo - sa


nevosas

hyphenation: ne - vo - sas


náufragos

hyphenation: náu - fra - gos


etno-

pos: prefix

pos_title: prefijo

glosses: Elemento compositivo que significa "pueblo, nación o etnia".

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: etnocentrismo, etnoglotónimo, etnografía, etnología, etnomusicología.

etymology_text: Del griego antiguo ἔθνος (ethnos, "nación"), a su vez del protoindoeuropeo *swedh-no, expansión del protoindoeuropeo *swe ("uno mismo").

grc

ἔθνος

tr: ethnos

nación

etim

*swedh-no

expansion: del protoindoeuropeo *swedh-no

*swe

expansion: del protoindoeuropeo *swe

hyphenation: et-no


termal

glosses: Que pertenece o concierne a las termas o caldas (baños calientes).

ipa: [teɾˈmal]

rhymes: al

etymology_text: De termas y el sufijo -al

etimología

termas

al

expansion: De termas y el sufijo -al

forms:
termal (masculine singular)
termales (masculine plural)
termal (feminine singular)
termales (feminine plural)

hyphenation: ter-mal


Popayán

glosses: Capital del departamento del Cauca, situada entre las cordilleras central y occidental de Los Andes colombianos, a 1.760 metros de altitud. Coordenadas decimales: 2.43°, -76.62°.

rhymes: an

etymology_text: Incierta

expansion: Incierta

hyphenation: po-pa-yán


zeagonita

glosses: Variedad de gismondina de color agrisado.

forms:
zeagonita (singular)
zeagonitas (plural)

hyphenation: ze-a-go-ni-ta


pluviosa

hyphenation: plu-vio-sa


dis-

text: disocnforme

ejemplo

disocnforme

expansion: :*Ejemplo: disocnforme

text: distinguir, discernimiento.

distinguir, discernimiento.

expansion: :*Ejemplo: distinguir, discernimiento.

ipa: [ˈd̪is]

rhymes: is

etymology_text: Del latín dis-.

dis-

expansion: Del latín dis-

hyphenation: dis


dis-

text: dispatía, dislexia, displasia.

dispatía, dislexia, displasia.

expansion: :*Ejemplo: dispatía, dislexia, displasia.

etymology_text: Del griego antiguo δυσ- (dys-, "difícil").

etimología

δυσ-

tr: dys-

difícil


dis-

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: dissolvō, discedō, diffugiō, dīvellō, etc.

expansion: :*Ejemplo: difficilis, dissimilis, displiceō, dissuādeō, etc.

text: disiungō, dissociō, etc.

disiungō, dissociō, etc.

expansion: :*Ejemplo: disiungō, dissociō, etc.

expansion: :*Ejemplo: discoquō, discruciō, disperdō, dispereō, dispulverō, etc.

expansion: :*Ejemplo: disamō, discupiō, diffutuō, dispudet, etc.

text: diribeō, pero dishiascō, disamō, etc.

diribeō, pero dishiascō, disamō, etc.

expansion: :*Ejemplo: diribeō, pero dishiascō, disamō, etc.

ipa: [d̪ɪs̠]

ipa: [d̪is]

alternative: dī-

note: ante b, d, g, l, m, n, v, r

alternative: dif-

note: ante f

alternative: dir-

note: ante vocales y h

etymology_text:
Del protoitálico *dis- ("en dos", "separando", "separadamente") y tal vez *dus- ("malo"), y estos del protoindoeuropeo *dus ("en dos" > "malo") y *dui- ("dos, en dos"). Compárese el griego antiguo διά (diá "en dos", "aparte", "separado", "a través").
→ bis, bi-, duo.

itc-pro

*dis-

expansion: Del protoitálico *dis-


pluviosas

hyphenation: plu-vio-sas


pluviosos

hyphenation: plu-vio-sos


pantanosa

glosses: Forma del femenino singular de pantanoso.

hyphenation: pan - ta - no - sa


pantanosas

hyphenation: pan - ta - no - sas


lettera

ipa: /ˈlɛttera/

audio: It-una lettera.ogg

etymology_text: Del latín littera ("letra")

etimología

la

littera

letra

expansion: Del latín littera ("letra")

forms:
lettera (singular)
lettere (plural)


mineromedicinales

hyphenation: mi-ne-ro-me-di-ci-na-les


perecosas

hyphenation: pe-re-co-sas


-ería

pos_title: sufijo

glosses: Forma sustantivos femeninos con el significado de "grupo o pluralidad" de lo indicado por la raíz..

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: palabra → palabrería • estante → estantería.

glosses: Forma sustantivos femeninos, a partir de adjetivos, con el significado de "condición o estado" de lo indicado por la raíz, a menudo con matiz despectivo..

expansion: :*Ejemplo: holgazán → holgazanería • pedante → pedantería.

glosses: Forma sustantivos femeninos con el significado de "oficio o taller" de un oficio indicado por la raíz..

glosses: Forma sustantivos femeninos con el significado de "acción o expresión típicas" de lo indicado por la raíz, a menudo con matiz despectivo..

homophone: hería

etymology_text: De -ero y el sufijo -ía.

sufijo

-ero

ía

expansion: De -ero y el sufijo -ía

forms:
-ería (singular)
-erías (plural)

hyphenation: e-rí-a


-ería

pos_title: sufijo flexivo

glosses: Terminación para el tiempo condicional (modo indicativo) de los verboscaber, haber, hacer, poder, poner, querer, saber, tener, valer de la segunda conjugación (terminados en -er), proveniente del imperfecto activo de indicativo del verbo latino habere.

raw_tags: antes de las diferentes marcas de persona

expansion: :*Ejemplo: (yo) comería, (tú) volverías, (nosotros) venceríamos (pero: podría, tendrían, valdrías, haríamos, vendríais, etc.).

etymology_text: De -er y el sufijo -ía, para verbos de la segunda conjugación.

etimología

-er

expansion: De -er y el sufijo -ía


pantanosos

glosses: Forma del masculino plural de pantanoso.

hyphenation: pan - ta - no - sos


perecosa

hyphenation: pe-re-co-sa


concurrida

hyphenation: con-cu-rri-da


peladilla

glosses: Broma cruel de muchachos, que consiste en masturbar a la fuerza a uno de sus compañeros.

ejemplo

[A] Daniel Belmar

t: Detrás de las máscaras

m: pdf

expansion: :*Ejemplo: Alguien propone:::―¡Hagámosle la peladilla!::Un ágil demonio se inclina detrás del niño judio, otro lo empuja volteándolo de espaldas. Veloces manos inmovilizan brazos y piernas del caído y escarban frenéticamente los botones de la bragueta.Daniel Belmar. Detrás de las máscaras. Página 69. Editorial: Zig-Zag. Santiago, 1965. Formato: pdf.

glosses: Broma de muchachos, que consiste en bajarle los pantalones a la víctima.

ref: «La Cuarta». 05 mar 2016.

c: pagina

t: La Cuarta

expansion: :*Ejemplo: HACER LA PELADILLA: Para explicar este curioso modismo es preciso remontarse a las épocas escolares, cuando los chiquillos o lolos de esos tiempos practicaban un juego brusco, sucio y de mal gusto que era una.«La Cuarta». 05 mar 2016.

glosses: Almendra cubierta con una capa dura de azúcar almibarado.

glosses: (Aplochiton taeniatus) Pez de agua dulce que habita en lagos y ríos del sur de Argentina y Chile. Tiene una piel lisa sin escamas, cuerp alargado, boca amplia. Mide hasta 30cm. Su coloración es olivácea con una franja plateada por los costados y un vientre más claro.

c: misc

expansion: :*Ejemplo: Constato que hasta la fecha, el megaproyecto que pretende alterar crónicamente grandes reservorios de biodiversidad apenas explorados, aún no ha logrado caracterizar debidamente la fauna de peces en ríos y lagos de la zona. Por ejemplo, sus estudios no han detectado a la peladilla (Aplochiton taeniatus o A. marinus), pez endémico de patagonia y actualmente en peligro de extinción.Hidroaysén ignora peces del Baker (envíado a El Mercurio, 12 Dic. 10).

glosses: (Aplochiton zebra) Pez de agua dulce que alcanza los 30cm, de coloración café oscuro, costados grises con franjas transversales oscuras, vientre blancuzco y puntitos oscuros en todo su cuerpo. Habita en el sur de Argentina y Chile.

sitio: Río Negro

expansion: :*Ejemplo: La peladilla -Aplotichos Zebra, según el nombre otorgado por la ciencia- es una de las especies nativas de los lagos cordilleranos, junto con los puyenes, las percas y los bagres patagónicos. Pero fue desplazada de su hábitat con la introducción de las truchas que comenzó hace 80 años. La disputa por el alimento fue ganada por los salmónidos, lo que acarreó para la peladilla una notable disminución de su espacio vital.«Capturan en San Martín un pez muy difícil de hallar». Río Negro. 09 ago 2001.

rhymes: i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

peladilla listada

sense: (Aplochiton zebra)

forms:
peladilla (singular)
peladillas (plural)

hyphenation: pe-la-di-lla


zarriento

etymology_text: De zarria y el sufijo -ento

etimología

zarria

expansion: De zarria y el sufijo -ento

forms:
zarriento (masculine singular)
zarrientos (masculine plural)
zarrienta (feminine singular)
zarrientas (feminine plural)

hyphenation: za-rrien-to


murrapos

hyphenation: mu-rra-pos


perder la chaveta

pos_title: locución verbal

ipa: [peɾˌð̞eɾ la t͡ʃaˈβ̞e.t̪a]

deschavetarse

note: Argentina, Bolivia, Colombia, Cuba, Uruguay


lodosas

hyphenation: lo-do-sas


tarateña

hyphenation: ta-ra-te-ña


ni por pienso

pos_title: locución adverbial

glosses: Expresa que no se tiene ni remotamente la idea o intención de la que se habla.

ipa: [ni poɾ ˈpjen.so]


concurridas

glosses: Forma del femenino plural de concurrido.

hyphenation: con-cu-rri-das


borondanga

glosses: Cosa inútil, inservible, sin importancia.

glosses: Situación poco clara, confusa, enredada.

forms:
borondanga (singular)
borondangas (plural)

hyphenation: bo-ron-dan-ga


word: Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina

pos_title: locución sustantiva propia

glosses: Departamento y archipiélago de Colombia, ubicado en el mar Caribe. Coordenadas decimales: 12.570648,-81.710815 (San Andrés); 13.336175,-81.375732° (Providencia). Su territorio ocupa una superficie de 52,5 km².

ipa: [aɾ.t͡ʃiˌpje.la.ɣ̞o ð̞e ˌsan an̪ˌd̪ɾes | pɾo.β̞iˌð̞en̟.sja i ˌsan̪.t̪a ka.t̪aˈli.na]

ipa: [aɾ.t͡ʃiˌpje.la.ɣ̞o ð̞e ˌsan an̪ˌd̪ɾes | pɾo.β̞iˌð̞en̟.θja i ˌsan̪.t̪a ka.t̪aˈli.na]


derechista

etymology_text: De derecha y el sufijo -ista

derecha

ista

expansion: De derecha y el sufijo -ista

forms:
derechista (masculine singular)
derechistas (masculine plural)
derechista (feminine singular)
derechistas (feminine plural)

hyphenation: de-re-chis-ta


lluviosas

hyphenation: llu-vio-sas


mineromedicinal

glosses: Que contiene diversos minerales o sales con valor terapéutico.

forms:
mineromedicinal (masculine singular)
mineromedicinales (masculine plural)
mineromedicinal (feminine singular)
mineromedicinales (feminine plural)

hyphenation: mi-ne-ro-me-di-ci-nal


zarria

glosses: Pedazo o jirón de tela que cuelga de alguna parte.

glosses: Tira de cuero que se mete entre los ojales de la albarca para asegurarla bien con la calzadera.

etymology_text: Del vasco txar.

eu

txar

expansion: Del vasco txar

forms:
zarria (singular)
zarrias (plural)

hyphenation: za-rria


ruidos

hyphenation: rui - dos


lluviosa

hyphenation: llu-vio-sa


monterianas

glosses: Forma del femenino plural de monteriano.

hyphenation: mon-te-ria-nas


dansa

alternative: danța

note: informal

etymology_text: Del francés danser, y este del francés medio danser o danser, del francés antiguo dancier, de un origen incierto.

fr

danser

expansion: Del francés danser


podsolizarse

pos_title: verbo pronominal e impersonal

glosses: Adquirir un suelo las características de podzol por separación o lixiviación de materiales orgánicos y formación de una serie de capas típicas de suelos boscosos en climas fríos y húmedos.

ejemplo

título: Suelos naturales de Cantabria

[A] et al. Guitián Ojea Francisco

l: Santiago de Compostela

expansion: :*Ejemplo: Los suelos sobre calizas compactas adquieren carácter ácido, sobre areniscas calizas se podsolizan, al perder con mayor facilidad su carbonato cálcicoet al. Guitián Ojea Francisco. Suelos naturales de Cantabria. Página 14. Editorial: Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Santiago de Compostela, 1985.

alternative: podzolizarse

etymology_text: podsolizar, con el pronombre personal átono en dativo o reflexivo

forms:
podsolizarse (infinitive simple)
haberse podsolizado (infinitive compound)
podsolizándose (o podsolizando) (gerund simple)
habiéndose podsolizado (gerund compound)
podsolizado (participle simple)
se podsoliza (present singular third-person)
se podsolizan (present plural third-person)
se podsolizaba (past imperfect singular third-person)
se podsolizaban (past imperfect plural third-person)
se podsolizó (indefinite preterite singular third-person)
se podsolizaron (indefinite preterite plural third-person)
se podsolizará (future singular third-person)
se podsolizarán (future plural third-person)
se podsolizaría (conditional singular third-person)
se podsolizarían (conditional plural third-person)
se ha podsolizado (present perfect singular third-person)
se han podsolizado (present perfect plural third-person)
se había podsolizado (pluperfect singular third-person)
se habían podsolizado (pluperfect plural third-person)
se hubo podsolizado (past anterior singular third-person)
se hubieron podsolizado (past anterior plural third-person)
se habrá podsolizado (future perfect singular third-person)
se habrán podsolizado (future perfect plural third-person)
se habría podsolizado (conditional perfect singular third-person)
se habrían podsolizado (conditional perfect plural third-person)
se podsolice (present singular third-person)
se podsolicen (present plural third-person)
se podsolizara (past imperfect singular third-person)
se podsolizaran (past imperfect plural third-person)
se podsolizare (singular third-person)
se podsolizaren (plural third-person)
se haya podsolizado (present perfect singular third-person)
se hayan podsolizado (present perfect plural third-person)
se hubiera podsolizado (pluperfect singular third-person)
se hubieran podsolizado (pluperfect plural third-person)
se hubiere podsolizado (future singular third-person)
se hubieren podsolizado (future plural third-person)

hyphenation: pod-so-li-zar-se