mas

pos_title: conjunción adversativa

capítulo: El temblor de la llama

editorial: Editorial Fundamentos

[A] Manuel Muñoz Hidalgo

l: Madrid

expansion: :*Ejemplo: No quisiera abriros las heridas que antes o después se curan, mas no comprendo lo ciega que estuvisteisManuel Muñoz Hidalgo. El temblor de la llama. Bien de almas (Amor prohibido). Capítulo El temblor de la llama. Página 23. Editorial: Editorial Fundamentos. Madrid, 2008. ISBN: 9788424511531.

ipa: /mas/

homophone: más

etymology_text: Del castellano antiguo mas ("mas"), y este del latín magis ("más").

etimología

osp

mas

mas

expansion: Del castellano antiguo mas ("mas")

hyphenation: mas


mas

pos: noun

pos_title: sustantivo femenino

rhymes: as

etymology_text: Acortamiento de masía.

acort

masía

expansion: Acortamiento de masía

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

forms: mas


mas

pos: adv

pos_title: adverbio comparativo

etymology_text: Del latín magis ("más").

leng: osp

la

magis

más

expansion: Del latín magis ("más")

pronunciación: falta agregar


mas

pos: conj

pos_title: conjunción


mas

pos_title: sustantivo masculino

homophone: maç

etymology_text: Del latín mansum.

leng: ca

mansum

expansion: Del latín mansum


mas

pos_title: sustantivo

etymology_text: Del francés mars ("marzo")

leng: ht

fr

mars

marzo

expansion: Del francés mars ("marzo")


mas

etymology_text: Del francés masse ("masa").

masse

masa

expansion: Del francés masse ("masa")


mas

etymology_text: Del occitano mas ("cortijo").

leng: fr

oc

cortijo

expansion: Del occitano mas ("cortijo")


mas

etymology_text: Del latín magis ("más"), y este del protoindoeuropeo *meǵh₂-.

leng: roa-opt


mas

ipa: /ˈmas/


mas

alternative: maz

etymology_text: Del castellano antiguo mas ("más"), y este del latín magis ("más").

leng: lad

expansion: Del castellano antiguo mas ("más")


mas

glosses: Varón, macho; individuo de sexo masculino.

ipa: [mäːs̠]

ipa: [mäs]

rhymes: aːs

etymology_text: Del protoitálico *mās/*mas, y este del protoindoeuropeo *meh₂-(ō)s/*mh₂-ēs. → mālus, masturbor

leng: la

itc-pro

*mās

expansion: Del protoitálico *mās

mulier

note: mujer

vir

note: hombre

parónimos: mos, mus

forms:
3.ª declinación (m/f consonante)
mās (singular)
marēs (plural)
mās (singular)
marēs (plural)
marem (singular)
marēs (plural)
maris (singular)
marum (plural)
marī (singular)
maribus (plural)
mare (singular)
maribus (plural)


mas

pos: adj

pos_title: adjetivo

masculinus

alternative_spelling: masculīnus

virilis

alternative_spelling: virīlis

forms:
3.ª declinación (de una terminación)
mās (singular)
mās (plural)
māsēs
māsia (neuter)
mās (singular)
mās (plural)
māsēs
māsia (neuter)
māsem (singular)
mās (plural)
māsia (neuter)
māsis (singular)
māsis (plural)
māsium
māsium (neuter)
māsī (singular)
māsī (plural)
māsibus
māsibus (neuter)
marī (singular)
marī (plural)
māsibus
māsibus (neuter)


mas

ipa: /(ˈ)mas/

ipa: /ˈma/

leng: oc


mas

pos_title: adverbio

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo

leng: pap

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


mas

glosses: Aun así, con todo, con todo eso, con todo esto, mas, no obstante, pero o sin embargo.

ipa: /maʃ/

ipa: /ˈmɐʃ/

ipa: /majs/

ipa: /majʃ/

etymology_text: Del galaicoportugués mas ("pero"), y este del latín magis ("más"), del protoindoeuropeo *meǵh₂-.

leng: pt

roa-opt

pero

expansion: Del galaicoportugués mas ("pero")


mas

leng: pro


mas

pos_title: sustantivo neutro

leng: ro

forms:
un mas
niște masuri (singular)
unui mas
unor masuri (singular)
masul
masurile (singular)
masului
masurilor (singular)
masurilor (singular)


mas

pos: verb

pos_title: forma verbal


Indio

pos: name

pos_title: sustantivo propio

glosses: Nombre de una constelación austral, situada entre las constelaciones de la Grulla (Grus), el Microscopio, Sagitario, el Telescopio, el Pavo Real (Pavo), el Octante y el Tucán. La estrella principal es Al el nair (luminoso, en árabe).

acentuación: llana

longitud silábica: bisílaba

hyphenation: in-dio


lomo centro

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: Corte carnicero correspondiente a la chuleta centro, desde la tercera o cuarta costilla hacia su parte caudal, desosada.

ipa: [ˌlo.mo ˈsen̪.t̪ɾo]

ipa: [ˌlo.mo ˈθen̪.t̪ɾo]

forms:
lomo centro (singular)
lomos centros (plural)


Herne

glosses: Ciudad de Renania Septentrional-Westfalia en el Rhur Alemania

hyphenation: her-ne


azadón

glosses: Herramienta agrícola formada por una lámina ancha y gruesa, a veces curvada, inserta en un mango de madera, que se emplea para roturar la tierra y labrar surcos

rhymes: on

etymology_text: De azada y el sufijo -ón.

sufijo

azada

ón

expansion: De azada y el sufijo -ón

azadón de peto

sense: zapapico.

word: azadón de noche y candil de día, es bobería

sense: reprende al que usa medios poco conducentes al fin que se propone.

acentuación: aguda

longitud silábica: trisílaba

forms:
azadón (singular)
azadones (plural)

hyphenation: a-za-dón


Tucán

glosses: Nombre de una constelación austral al sur del Fénix y la Grulla, rodeada también por las constelaciones del Indio, el Octante y la Serpiente de Mar (Hydrus). En esta constelación hallamos la Nube Menor de Magallanes una galaxia satélite de la Vía Láctea.

ipa: [t̪uˈkan]

rhymes: an

hyphenation: tu-cán


método de los elementos finitos

glosses: Método numérico muy general para la resolución de ecuaciones diferenciales muy utilizado en diversos problemas de ingeniería y física. El método se basa en dividir el cuerpo, estructura o dominio (medio continuo) sobre el que están definidas ciertas ecuaciones integrales que caracterizan el comportamiento físico del problema en una serie de subdominios no intersectantes entre sí denominados elementos finitos.

ipa: [ˌme.t̪o.ð̞o ð̞e los e.leˌmen̪.t̪os fiˈni.t̪os]


Grulla

glosses: Nombre de una constelación austral situada al sur del Pez Austral (Piscis Austrinus) entre las constelaciones del Microscopio, el Indio, el Tucán, el Fénix y el Escultor. Su estrella más brillante es Al Nair ("el luminoso", en árabe), y la siguiente en brillo es Al Dhanab ("la cola").

rhymes: u.ʃa, u.ʝa, u.ʎa, u.ʒa

hyphenation: gru-lla


chauchera

glosses: Saco o estuche de dimensiones reducidas con algún tipo de cierre que sirve para guardar dinero.

ejemplo

c: libro

[A] Luis Alberto Heiremans

a2: Norma Alcamán Riffo

editorial: RIL Editores

expansion: :*Ejemplo: GUILLE.― Pero si valen un peso no más y esta mañana le ví ese billete de cien pesos en la chauchera.Luis Alberto Heiremans & Norma Alcamán Riffo. Teatro completo de Luis Alberto Heiremans. Editorial: RIL Editores. 2002.

etymology_text: De chaucha y el sufijo -era.

chaucha

era

expansion: De chaucha y el sufijo -era

forms:
chauchera (singular)
chaucheras (plural)

hyphenation: chau-che-ra


lomo liso

glosses: Corte carnicero que comprende la chuleta completa sin hueso, más la fileta.

ipa: [ˌlo.mo ˈli.so]

forms:
lomo liso (singular)
lomos lisos (plural)


visita de médico

pos_title: locución sustantiva

glosses: Visita corta de cortesía, que no se prolonga innecesariamente.

ipa: [biˌsi.t̪a ð̞e ˈme.ð̞i.ko]


hespéride

glosses: Perteneciente o relativo a cada una de las ninfas de seductora voz, que habitaban en Occidente y eran las guardianas del árbol de las manzanas de oro.

glosses: Perteneciente o relativo al asterismo de las Hespérides, en Tauro.

acentuación: esdrújula

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
hespéride (masculine singular)
hespérides (masculine plural)
hespéride (feminine singular)
hespérides (feminine plural)

hyphenation: hes-pé-ri-de


hespéride

glosses: Cada una de las tres o siete ninfas de seductora voz que, según la mitología griega, habitaban en Occidente y eran las guardianas del árbol de las manzanas de oro.


ayapaneco

expansion: :*Ejemplo: El ayapaneco, una lengua indígena del sur de México, está a punto de extinguirse y hoy sólo es hablada por dos ancianos que, paradójicamente, no se dirigen la palabra a causa de rencillas personales. (Agencia de noticias ANSA).

etymology_text: De Ayapán y el sufijo -eco.

etimología

Ayapán

eco

expansion: De Ayapán y el sufijo -eco

longitud silábica: pentasílaba

forms:
ayapaneco (singular)
ayapanecos (plural)

hyphenation: a-ya-pa-ne-co


Fénix

glosses: Nombre de una constelación austral, situada entre las constelaciones de Erídano, el Horno, el Escultor, la Grulla y el Tucán. La estrella Alfa Phoenicis se llama Ankaa.

hyphenation: fé-nix


Escultor

glosses: Nombre de una constelación austral, situada entre las constelaciones de la Ballena (Cetus), Acuario, el Pez Austral, la Grulla, el Fénix y el Horno.

rhymes: oɾ

hyphenation: es-cul-tor


chuleteo

glosses: Tomadura de pelo o burlas prolongadas a expensas de alguien.

raw_tags: se usa más en la expresión "agarrar para el chuleteo"

etymology_text: De chuleta.

endo

chuleta

expansion: De chuleta

forms:
chuleteo (singular)
chuleteos (plural)

hyphenation: chu-le-te-o


Horno

glosses: Nombre de una constelación austral, situada entre las constelaciones de Erídano, la Ballena (Cetus), el Escultor y el Fénix.

hyphenation: hor-no


de chichinabo

pos_title: locución adjetiva

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Esta comida que me has servido es de chichinabo.

text: Esta es una monarquía de chichinabo.

Esta es una monarquía de chichinabo.

expansion: :*Ejemplo: Esta es una monarquía de chichinabo.

text: Es un periodista de chichinabo.

Es un periodista de chichinabo.

expansion: :*Ejemplo: Es un periodista de chichinabo.

ipa: [d̪e t͡ʃi.t͡ʃiˈna.β̞o]

etymology_text: De chicha.

chicha

expansion: De chicha

al pedo

note: Cono Sur


cibercondría

glosses: Síndrome de consultar compulsivamente los síntomas padecidos en un buscador de internet en vez de consultarlos con un médico. El resultado es que los doctores constatan que les llegan pacientes con autodiagnósticos a menudo errados. Otro posible desenlace es una peligrosa automedicación por parte del paciente.

etymology_text: De cibernético e hipocondría.

De cibernético e hipocondría.

expansion: De cibernético e hipocondría.

forms:
cibercondría (singular)
cibercondrías (plural)

hyphenation: ci-ber-con-drí-a


Herson

glosses: Ciudad de Ucrania meridional puerto en el río Dniéper ^([cita requerida])

hyphenation: her-son


pintor

glosses: Artista o artesano que pinta cuadros, murales, frescos, etc.

glosses: Obrero que pinta paredes, puertas, ventanas, vallas, bancos, etc.

ipa: [pin̪ˈtoɾ]

etymology_text: Del latín vulgar *pinctor, -ōris, del clásico pictor, -ōris.

etimología

la-vul

*pinctor, -ōris

expansion: Del latín vulgar *pinctor, -ōris

forms:
pintor (masculine singular)
pintores (masculine plural)
pintora (feminine singular)
pintoras (feminine plural)

hyphenation: pin-tor


comulgar con ruedas de molino

pos_title: locución verbal

glosses: Creer algo que difícilmente podría ser posible.

ejemplo

c: pagina

[A] Nuevatribuna

expansion: :*Ejemplo: La OPERACIÓN RESCATE EUROPEO es toda una demostración de hasta donde se puede llegar, cuando se pretende hacer comulgar a la ciudadanía con ruedas de molinoNuevatribuna. «Las claves del rescate para no comulgar con ruedas de molino». 10 jun 2012.

ipa: [ko.mulˌɣ̞aɾ kon ˌrwe.ð̞as ð̞e moˈli.no]


Horno Químico

ipa: [ˌoɾ.no ˈki.mi.ko]


pu

pos: intj

pos_title: interjección

ipa: [ˈpu]

alternative: puh

rhymes: u

hyphenation: pu


pu

ref: «Miltin».

t: Miltin

expansion: :*Ejemplo: Creo que esto se asemeja a la letra de E. Buin. ¿Letra? Sí; de escribir. E, E, e, e, e: E. B. ¿Verdad? Los alemanes dicen: “Fertá”. (¡Ya pú!). Vamos al cuento de la noche.«Miltin».

etymology_text: De pues.

etimología

pues

expansion: De pues


pu

pos: prep

pos_title: preposición

lang: Mapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe, Grafemario Raguileo)

glosses: Indicador del plural de los sustantivos animados.

raw_tags: se utiliza tanto en formas duales como plurales

raw_tags: menos que se trate de seres humanos que no están antecedidos por un número que indique su cantidad

ejemplo

c: sublibro

[A] Manuel Loncomil

t2: Sumpall

t: Papeltuaiñ mapudungu meo!

expansion: :*Ejemplo: Kuyfi inche petu mülelu kampu meo allkütukefun ngütramkan ta ñi pu füchake che trawületulu pün ina kütral pu ruka.→ Antes, cuando yo aún vivía en el campo, escuchaba lo que contaban mis mayores al reunirse en las noches en casa junto al fuegoManuel Loncomil. «Sumpall» en Papeltuaiñ mapudungu meo! 1981.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


pu

glosses: Locativo, señala en qué lugar ocurre lo señalado por el verbo.

text: Kuyfi inche petu mülelu kampu meo allkütukefun ngütramkan ta ñi pu füchake che trawületulu pün ina kütral pu ruka.

translation: → Antes, cuando yo aún vivía en el campo, escuchaba lo que contaban mis mayores al reunirse en las noches en casa junto al fuego

ref: Manuel Loncomil. «Sumpall» en Papeltuaiñ mapudungu meo! 1981.


bordó

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del pretérito perfecto simple de indicativo de bordar.

ipa: [boɾˈð̞o]

rhymes: o

hyphenation: bor-dó


bordó

glosses: En la literatura medieval, cada verso (o ralla) de una composición poética.

ipa: [burˈdo]

ipa: [boɾˈðo]

ipa: [borˈdo]

forms:
bordó (singular)
bordons (plural)


baño

glosses: Inmersión o rociado del cuerpo con agua para el aseo personal o para refrescarse.

glosses: Disolución de un producto en un líquido para teñir, galvanizar, revelar fotografías, etc.

glosses: Capa de metal con que se cubre una joya de bisutería o un objeto de metal, para mejorar su aspecto o protegerlo de la corrosión.

glosses: Habitación de la casa habilitada para tomar baños y otras tareas referentes al aseo e higiene personal:

audio: LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-baño.wav

etymology_text: Del latín balneum. Compárese con el griego antiguo βαλανεῖον (balaneion, "baño").

etimología

balneum

expansion: Del latín balneum

baño de fango

sense: Variedad del baño medicinal, en que los pacientes se cubren de fango.

baño de sangre

sense: gran matanza

baño de María

sense: técnica culinaria consistente en calentar o cocer un alimento en un recipiente sobre agua hirviendo.

baño medicinal

sense: El que incorpora sales minerales y es utilizado para combatir el reumatismo, la gota y otras enfermedades.

baño turco

sense: Baño caliente con vapor a 39-43°C que culmina con una ducha fría.

ir al baño

sense: realizar un acto relacionado con la excreción, como defecar u orinar (eufemismo).

traje de baño

sense: bañador, prenda usada para nadar.

forms:
baño (singular)
baños (plural)

hyphenation: ba-ño


lugarteniente

glosses: El que tiene autoridad y poder para sustituir a otro en un ministerio o empleo.

etymology_text: Del latín locum tenens, el que ocupa el lugar (de otro).

locum tenens

expansion: Del latín locum tenens

forms:
lugarteniente (singular)
lugartenientes (plural)

hyphenation: lu-gar-te-nien-te


jeta

glosses: Boca, rostro. Parte visible de la cabeza.

etymology_text: Del árabe خطم (khaṭm).

ar

خطم

tr: khaṭm

expansion: Del árabe خطم (khaṭm)

forms:
jeta (singular)
jetas (plural)

hyphenation: je-ta


jeta

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Sólo una persona muy jeta haría algo tan descarado.

forms:
jeta (masculine singular)
jetas (masculine plural)
jeta (feminine singular)
jetas (feminine plural)


soltarse las trenzas

pos_title: locución

glosses: Liberar toda su feminidad de forma desmedida, comportarse como mujer exuberante y desinhibida.

ipa: [sol̪ˌt̪aɾ.se las ˈt̪ɾen̟.sas]

ipa: [sol̪ˌt̪aɾ.se las ˈt̪ɾen̟.θas]

rhymes: en.sas, en.θas

etimología

expansion: soltarse + las + trenzas


seda

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Fibra proteínica, contínua y muy fina secretada por las orugas del lepidóptero Bombyx mori, el gusano de seda.

glosses: Por extensión, fibra similar producida por otras orugas o algunos moluscos.

glosses: Pequeño papel de arroz, de celulosa, de cáñamo, de goma arábiga u otro material usado en el armado de cigarrillos de marihuana o tabaco.

etymology_text: Incierta. La Academia lo relaciona con el bajo latín seta, del clásico saeta, "cerda", pero la multiplicidad de cognados en lenguas no romances ha hecho sugerir una raíz ser-, documentada en la forma clásica sericum, quizás en última instancia del chino 絲.

incierta

expansion: Incierta

word: aunque la mona se vista de seda, mona se queda

de toda seda

sense: Se dice de los tejidos de seda que no tienen mezcla de otra cosa.

seda ahogada

sense: La que se hila después de ahogado el gusano.

seda azache

sense: La de inferior calidad, que se hila de las primeras capas del capullo después de quitada la borra.

seda cocida

sense: La que cocida en un agua alcalina, ha perdido la goma o barniz que naturalmente tiene.

seda cruda

sense: La que conserva la goma o barniz que naturalmente tiene.

seda de candongo

sense: La más fina que se hila en el torno de tres madejas.

seda de capullos

sense: La basta y gruesa que se saca de los capullos de inferior calidad.

seda de mar

sense: biso.

seda floja

sense: La que no está torcida.

seda joyante

sense: La muy fina.

seda medio conchal

sense: Seda de calidad inferior a la de candongo y cuyo peso específico es de la mitad del de la conchal.

seda ocal

sense: La de inferior calidad, pero fuerte, que se saca del capullo ocal.

seda porrina

sense: Seda azache. (Murcia, España)

seda redonda

sense: Seda ocal.

seda verde

sense: La que se hila estando vivo el gusano.

ser una seda

sense: Ser dócil y de suave condición.

lillo

note: Argentina

forms:
seda (singular)
sedas (plural)

hyphenation: se-da


seda

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de sedar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de sedar.


entropy

etymology_text: Préstamo del alemán Entropie, acuñada en 1865 por el físico Rudolph Clausius a partir del griego antiguo ἐντροπία (entropía), "orientación", de ἐν y τροπή (tropé), "giro"

etim

leng: en

de

Entropie

expansion: del alemán Entropie

forms:
entropy (singular)
entropies (plural)


parola

pos_title: sustantivo neutre

ipa: [paˈrɔla]

etymology_text: Estandarizacion europea de palabras romance, ingles, aleman y russa para "palabra", por la Asociacion Internacional del Lenguaje Auxiliar (IALA)..

leng: ia

forms:
parola (singular)
parolas (plural)


parola

etymology_text: Del latín parabola ("comparación") y, posteriormente, "palabra".

etimología

parabola

comparación

leng: it

expansion: Del latín parabola ("comparación")

forms:
parola (singular)
parole (plural)

hyphenation: pa-ro-la


hornillo

glosses: Horno pequeño de uso doméstico para cocinar.

glosses: En las minas, orificio en el que se introduce el explosivo para hacerlo detonar.

glosses: Horno portátil usado con fines domésticos, industriales o especializados para cocer o fundir.

homophone: Hornillo

rhymes: i.ʝo, i.ʎo, i.ʒo, i.ʃo

etymology_text: Diminutivo de horno

Diminutivo de horno

expansion: Diminutivo de horno

forms:
hornillo (singular)
hornillos (plural)

hyphenation: hor-ni-llo


dorado

glosses: Dicho de la piel del humano, ligeramente oscurecida por la exposición al sol

glosses: Dicho de algunos alimentos ligeramente tostados

glosses: En todo su esplendor, en especial referido a las épocas

etymology_text: Del participio de dorar

Del participio de dorar

expansion: Del participio de dorar

forms:
dorado (masculine singular)
dorados (masculine plural)
doradísimo (masculine superlative feminine)
dorada (feminine singular)
doradas (feminine plural)

hyphenation: do-ra-do


dorado

glosses: (Branchiostegus argentatus) Cierto pez^([definición imprecisa])

glosses: (Salminus brasiliensis) Pez caraciforme de gran tamaño que habita las aguas tropicales y subtropicales de las cuencas de los ríos Paraná, Paraguay, Uruguay, Chapare y Mamoré en América del Sur.

glosses: (Seriola spp.) Cualquiera de varias especies de peces perciformes de la familia de los carángidos^([definición imprecisa])

glosses: (Coryphaena hippurus) Pez marino de la familia corifaénidos o peces-delfín. Mide hasta un metro, los machos maduros poseen un bulto prominente óseo en la frente de la cabeza; el color del cuerpo es muy llamativo, con reflejos de oro en los laterales, azul y verde metalizado en la parte superior y lateral alta, mientras que es blanca o amarilla en las partes inferiores. Se pesca en el mar y se cultiva, su carne es muy apreciada.

glosses: Ornamento de color dorado₁ que luce un mueble

años dorados

sense: vejez (Chile)

edad dorada

sense: época de máximo esplendor; edad de oro

sopa dorada

sense: caldo enriquecido con pan tostado, azúcar y granada

sueño dorado

sense: anhelo máximo de una persona

forms:
dorado (singular)
dorados (plural)


fenol

glosses: Compuesto orgánico de fórmula general C₆H₅OH. Se usan como materia prima para la elaboración de sustancias plásticas. Ver ácido carbólico (antisépticos). Los cresoles son fenoles con un grupo metílico. Resinas fenólicas son preparadas a partir del formaldehído.

rhymes: ol

etymology_text: Del griego antiguo φαίνειν (phaínein, "mostrar"), "brillar" y del sufijo -ol, usado en química.

grc

φαίνειν

mostrar

transcripción: phaínein

forms:
fenol (singular)
fenoles (plural)

hyphenation: fe-nol


fénix

glosses: Ave mitológica que renace de sus cenizas, simbolizando una era y la inmortalidad.

homophone: Fénix

etymology_text: Del latín phoenix

la

phoenix

expansion: Del latín phoenix

forms: fénix

hyphenation: fé-nix


durante

glosses: Indica el transcurso de tiempo en el que ocurre una acción.

text: El robo fue durante la noche.

ejemplo

El robo fue durante la noche.

expansion: :*Ejemplo: El robo fue durante la noche.

glosses: Indica la cantidad de tiempo empleado en la acción.

expansion: :*Ejemplo: Se quedaron varadas en la carretera durante la noche.

expansion: :*Ejemplo: Ha sido un proceso gradual durante los últimos cien años.

text: Habló durante dos horas.

Habló durante dos horas.

expansion: :*Ejemplo: Habló durante dos horas.

etymology_text: De durar.

durar

expansion: De durar

hyphenation: du-ran-te


semper

expansion: :*Ejemplo: Semper fortis, semper paratus, semper fidelis, semper eadem.→ Siempre fuerte, siempre preparado, siempre fiel, siempre idéntico.

etymology_text: Del protoitálico *sm-per ("de una vez por todas"), compuesta del prefijo sem- ("uno", "una vez") y el sufijo -per.

etimología

itc-pro

*sm-per

expansion: Del protoitálico *sm-per


semper

pos_title: adverbio de tiempo

alternative: sèmper

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


semper

alternative: sempere

alternative: sempiri

alternative: sempre

alternative: sempri

note: meridional y septentrional

alternative: sèmpere

alternative: sèmpiri

etymology_text: Del latín semper ("siempre").

leng: sc

semper

siempre

expansion: Del latín semper ("siempre")


ir a la par

glosses: Ir al mismo paso o ir todos juntos en paso firme.

glosses: Hacer algo a la vez que otro sin quedarse rezagado.

ipa: [ˌiɾ a la ˈpaɾ]

rhymes: aɾ


paralelogramo

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Figura geométrica de cuatro lados, en la que los lados opuestos son paralelos entre ellos.

etymology_text: Del latín parallelogrammus, y este del griego antiguo παραλληλόγραμμος.

parallelogrammus

expansion: Del latín parallelogrammus

longitud silábica: hexasílaba

forms:
paralelogramo (singular)
paralelogramos (plural)

hyphenation: pa-ra-le-lo-gra-mo


ave fénix

pos_title: locución sustantiva masculino y femenino

glosses: Ave mitológica que renace de sus cenizas, simbolizando una era y la inmortalidad

ipa: [ˌa.β̞e ˈfe.niks]

homophone: Ave Fénix


minute

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de minutar.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de minutar.

glosses: Segunda persona del singular (usted) del imperativo de minutar.

hyphenation: mi-nu-te


minute

rhymes: yt

etymology_text: Del francés antiguo minut, a su vez del latín medieval minuta, uso sustantivo del clásico minutus, "disminuído", del participio de minuere, "disminuir", del protoindoeuropeo *men-.

fro

minut

expansion: Del francés antiguo minut

forms:
minute (singular)
minutes (plural)


minute

glosses: Primera y tercera persona singular del presente de indicativo de minuter.

glosses: Primera y tercera persona singular del presente de subjuntivo de minuter.

glosses: Segunda persona singular del imperativo de minuter.


minute

pos_title: sustantivo

audio: en-uk-a minute.ogg

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-minute.wav

ipa: /maɪˈnjuːt/

ipa: /maɪˈn(j)ut/

ipa: /məˈn(j)ut/

etymology_text: Del francés antiguo minut, a su vez del latín medieval minuta, uso sustantivo del latín minutus ("disminuido"), del participio de minuere ("disminuir"), del protoindoeuropeo *men-.

etim

la-med

minuta

expansion: del latín medieval minuta

minutus

glosa: disminuido

expansion: del latín minutus ("disminuido")

ine-pro

*men-

expansion: del protoindoeuropeo *men-


minute

pos_title: verbo transitivo


minute

pos_title: adjetivo

ejemplo

editorial: Penguin Books

[A] Rachel Carson

t: Silent Spring

expansion: :*Ejemplo: But such substances are so potent that a minute quantity can bring about vast changes in the body.Rachel Carson. Silent Spring. Página 36. Editorial: Penguin Books. 1968.ª ed, 1962.

etymology_text: Del latín minutus ("disminuido"), del participio de minuere ("disminuir"), del protoindoeuropeo *men-

etimología

disminuido

expansion: Del latín minutus ("disminuido")


eñe

ref: PRENSA. La información. 1996.

ejemplo

[A] PRENSA

t: La información

expansion: :*Ejemplo: Al estado de Montaña, que debe su nombre precisamente al hecho de ser muy montañoso, le quitamos erróneamente la eñe, que hasta el siglo diecinueve reflejaba exactamente su geografía, identificándolo plenamente. Aunque por influencia del inglés, hoy ha cundido la pronunciación con ene, todo el mundo lo entendería si lo pronunciáramos en correcto castellano: Montaña.PRENSA. La información. 1996.

audio: Letter ñ es es.flac

flac_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Letter ñ es es.flac

forms:
eñe (singular)
eñes (plural)

hyphenation: e-ñe


eñe

pos_title: verbo


fecha

glosses: Especificación de un día dentro de un calendario, tipicamente una fecha determina el año, el mes y el día dentro del mes.

etymology_text: Del latín facta.

etimología

facta.

expansion: Del latín facta.

forms:
fecha (singular)
fechas (plural)

hyphenation: fe-cha


Pez Austral

pos_title: sustantivo propio

glosses: Nombre de una constelación austral al sur de Acuario y Capricornio, situada entre las constelaciones del Escultor, la Grulla y el Microscopio. El Microscopio incialmente fue parte del Pez Austral, la cola del pez. La estrella principal, Alfa Piscis Austrini, se llama Fomalhaut ("la boca del pez", en árabe) y es una de las más brillantes del cielo (magnitud 1,16), le siguen en brillo estrellas de cuarta magnitud.

ipa: [ˌpes au̯sˈt̪ɾal]

ipa: [ˌpeθ au̯sˈt̪ɾal]

rhymes: al


escultora

etymology_text: De escultor y el sufijo flexivo -a para el femenino.

femenino

escultor

forms:
escultor (masculine singular)
escultores (masculine plural)
escultora (feminine singular)
escultoras (feminine plural)

hyphenation: es-cul-to-ra


Hornillo

glosses: Nombre de una constelación austral, situada entre las constelaciones de Erídano, la Ballena (Cetus), el Escultor y el Fénix.


Flavio

pos_title: sustantivo propio masculino

etymology_text: Del latín Flavius, nombre de una familia del imperio romano. Derivado de flavus ("rubicundo")

Flavius

significado: no

expansion: Del latín Flavius

hyphenation: fla-vio


tufarro

etymology_text: De tufa.

endo

tufa

expansion: De tufa

forms:
tufarro (singular)
tufarros (plural)

hyphenation: tu-fa-rro


tufarro

etymology_text: De tufo.

tufo

expansion: De tufo


tufarro

forms:
tufarro (masculine singular)
tufarros (masculine plural)
tufarra (feminine singular)
tufarras (feminine plural)


pusitunga

glosses: Aguardiente de caña de azúcar, típico del altiplano boliviano

etymology_text: Del aimara pusitunka ("cuarenta"), por la graduación tradicional del licor

ay

pusitunka

cuarenta

expansion: Del aimara pusitunka ("cuarenta")

forms:
pusitunga (singular)
pusitungas (plural)

hyphenation: pu-si-tun-ga


qatgani

glosses: Raza de caballo autóctona de Afganistán.

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: qat-ga-ni


payasada

glosses: Dicho o acto divertido, propio de un payaso.

glosses: Dicho o acto necio, propio de un payaso.

glosses: Dícese de actos o dichos banales o necios que rayan en lo ridículo, que denotan falta de seriedad o inmadurez.

ipa: [pa.ʝa sa.ˈða]

etymology_text: De payaso

payaso

expansion: De payaso

forms:
payasada (singular)
payasadas (plural)

hyphenation: pa-ya-sa-da


elevación

glosses: Lo que está por encima del terreno que lo circunda, a mayor altura.

glosses: Parte de la misa en que el sacerdote, después de la consagración, alza sucesivamente la hostia y el cáliz.

glosses: Aparato mecánico para pasar un buque de un canal al siguiente a mayor altura.

glosses: Distancia vertical que salva un buque al pasar por una esclusa.

glosses: Sosiego y paz espiritual del alma imbuida de un fuerte sentimiento religioso.

glosses: Sentimiento de orgullo y superioridad sobre los demás.

etymology_text: Del latín elevatio.

elevatio

expansion: Del latín elevatio

forms:
elevación (singular)
elevaciones (plural)

hyphenation: e-le-va-ción


payaseo

etymology_text: de payasear y este de payaso

de payasear y este de payaso

expansion: de payasear y este de payaso

agarrar para el payaseo

sense: Divertirse a expensas de alguien. (Chile)

forms:
payaseo (singular)
payaseos (plural)

hyphenation: pa-ya-se-o


lesera

glosses: Cosa carente de importancia, seriedad e interés.

text: No hagas caso, son leseras.

ejemplo

No hagas caso, son leseras.

expansion: :*Ejemplo: No hagas caso, son leseras.

etymology_text: De leso y el sufijo -era.

sufijo

leso

expansion: De leso y el sufijo -era

forms:
lesera (singular)
leseras (plural)

hyphenation: le-se-ra


hipocresía

glosses: Acción de fingir una cualidad o sentimiento que no se tiene

glosses: Darle mayor importancia a lo que piensen los demás que a lo que seas tu.

glosses: Actitud de conducirse de modo que no se note la verdadera intención.

etymology_text: Del latín tardío hypocrisis, y esta del griego antiguo ὑπόκρισις (hypókrisis), "pretexto", a su vez de ὑποκρίνομαι (hypokrínomai), "responder", de ὑπό (hypó) y κρίνω (kríno), "dividir"

etimología

la-lat

hypocrisis

expansion: Del latín tardío hypocrisis

forms:
hipocresía (singular)
hipocresías (plural)

hyphenation: hi-po-cre-sí-a


piñén

glosses: Mugre pegada a la piel, suciedad por falta de aseo.

ipa: [piˈɲen]

rhymes: en

etymology_text: Del mapuche

arn

expansion: Del mapuche

forms: piñén

hyphenation: pi-ñén


irse de lengua

ipa: [ˌiɾ.se ð̞e ˈleŋ.ɡwa]

caérsele el cassette

note: Chile


conminución

glosses: Acción de fragmentar o disminuir el tamaño de un determinado material.

glosses: (ortop.) Desfragmentación de parte del hueso, generalmente por fracturas.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: con-mi-nu-ción


atajo

glosses: Camino más corto que se sale de la ruta marcada.

glosses: Forma abreviada o más corta de hacer algo.

ejemplo

título: La Última Niebla

capítulo: Trenzas

editorial: Revista VEA

[A] María Luisa Bombal

expansion: :*Ejemplo: al desprenderse de éstas , ponen atajo a las mágicas corrientes que brotan del corazón mismo de la Tierra.María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo Trenzas. Página 91. Editorial: Revista VEA. 1987.

homophone: hatajo

etymology_text:
Este lema en este idioma es ampliable. Retira este aviso si la mayor parte de las acepciones ya están incluidas..
De atajar.

atajar

expansion: De atajar

dar atajo

sense: Detenerlo prontamente.

tomar por el atajo

sense: Emplear el camino fácil y breve, pero no necesariamente el más correcto.

salir al atajo

sense: Interrumpir, quitarle la palabra a alguien.

forms:
atajo (singular)
atajos (plural)

hyphenation: a-ta-jo


atajo

glosses: Hatajo, hato, grupo reducido de animales, pequeño rebaño.

text: Un atajo de idioteces.

Un atajo de idioteces.

expansion: :*Ejemplo: Un atajo de idioteces.

etymology_text:
Variante de hatajo.
De hato y el sufijo -ajo (diminutivo y despectivo).

etimología

hato

ajo

expansion: De hato y el sufijo -ajo


relax

glosses: Relajamiento físico o psíquico de una persona, normalmente producido el bienestar y el descanso.

ipa: [reˈlaks]

rhymes: aks

etymology_text: Falso anglicismo. Del inglés relax, y éste del latín relaxare ("relajar")

en

relax

expansion: Del inglés relax

hyphenation: re-lax


relax

text: Amusement relaxes the mind.

ejemplo

Amusement relaxes the mind.

expansion: :*Ejemplo: Amusement relaxes the mind.

ipa: /ɹɪˈlæks/

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-relax.wav

etymology_text: Del inglés medio relaxen, del francés antiguo relaxer, del latín relaxāre ("relajar").

enm

relaxen

expansion: Del inglés medio relaxen

etim

relaxer

expansion: del francés antiguo relaxer

la

alt: relaxāre

relajar

expansion: del latín relaxāre ("relajar")


caérsele el CD

ipa: [kaˌeɾ.se.le el ˈkð̞]

rhymes: kd


por la chupalla

text: "Le alargó un rollo de billetes y entró en la casa. Bocaza se quedó con la boca abierta. —¡Por la chupalla!" Rojas, Manuel (1997) Páginas excluidas. Santiago de Chile: Universitaria, p. 163 http://books.google.co.uk/books?id=GTs_0Pniw5kC&pg=PA163

ipa: [poɾ la t͡ʃuˈpa.ʝa]

ipa: [poɾ la t͡ʃuˈpa.ʎa]

ipa: [poɾ la t͡ʃuˈpa.ʃa]

ipa: [poɾ la t͡ʃuˈpa.ʒa]

rhymes: a.ʃa, a.ʝa, a.ʎa, a.ʒa


grulla

glosses: Ave zancuda de casi un metro veinte de altura que en verano vive en los pantanos del norte de Europa, y de octubre a marzo en el valle del Nilo.

glosses: Multitud desordenada que llega de pronto a un espectáculo o un lugar.

homophone: Grulla

etymology_text: Del castellano antiguo grúa, y este del latín gruem, acusativo de grūs.

etimología

osp

grúa

expansion: Del castellano antiguo grúa

grulla coronada

sense: Grulla del Oeste del África.

forms:
grulla (singular)
grullas (plural)

hyphenation: gru-lla


leseo

etymology_text: de leso, bobo

de leso, bobo

expansion: de leso, bobo

agarrar para el leseo

sense: Burlarse reiteradamente de alguien, tomarle el pelo. (Chile)

forms:
leseo (singular)
leseos (plural)

hyphenation: le-se-o


escultor

etymology_text: Del latín sculptor.

sculptor

expansion: Del latín sculptor

hyphenation: es-cul-tor


Corona de Sagitario

glosses: Nombre en desuso de la Corona Austral, una constelación austral al sur de Sagitario, situada entre el Escorpión, el Altar y el Telescopio. En la mitología griega se la conocía como la corona de Sagitario, nombre que aun aparece en algunos textos.

ipa: [koˌɾo.na ð̞e sa.xiˈt̪a.ɾjo]


Osorno

glosses: Ciudad del sur de Chile (40° 34 latitud sur, 73 08 longitud oeste), ubicada en el sur del Valle Central.

glosses: Volcán de Chile (41 07 S 72 29 O), de notable belleza, atractivo turístico.

hyphenation: o-sor-no


según

text: Según las reglas del arte.

ejemplo

Según las reglas del arte.

expansion: :*Ejemplo: Según las reglas del arte.

text: A cada cual según su mérito.

A cada cual según su mérito.

expansion: :*Ejemplo: A cada cual según su mérito.

text: Todo salió según sus deseos.

Todo salió según sus deseos.

expansion: :*Ejemplo: Todo salió según sus deseos.

glosses: Indica la opinión delante de un nombre o pronombre.

text: Según ellos. Según el Papa.

Según ellos. Según el Papa.

expansion: :*Ejemplo: Según ellos. Según el Papa.

ipa: [seˈɣ̞un]

rhymes: un

etymology_text: Del latín secundum ("lo que sigue").

secundum

lo que sigue

expansion: Del latín secundum ("lo que sigue")

hyphenation: se-gún


según

pos_title: adverbio relativo

text: Según se comporte el clima.

Según se comporte el clima.

expansion: :*Ejemplo: Según se comporte el clima.

glosses: Al mismo tiempo que, de la misma manera que.

expansion: :*Ejemplo: Según salían a la platea, saludaban al público.

según y como

sense: (modo adverbial) de igual manera


huelga de hambre

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Forma de protesta hecha por una o más personas, que consiste en dejar de ingerir alimentos durante el tiempo que haga falta hasta que lo que se solicita sea atendido o aceptado.

ipa: [ˌw̝el.ɣ̞a ð̞e ˈam.bɾe]

forms:
huelga de hambre (singular)
huelgas de hambre (plural)


caérsele el cassette

pos_title: locución verbal

ipa: [kaˌeɾ.se.le el kaˈse.t̪e]


prepago

etymology_text: de pre-, y de pago

de pre-, y de pago

expansion: de pre-, y de pago

zona de prepago

sense: Área cerrada en donde los pasajeros que ya han pagado el importe del pasaje esperan al bus. (Santiago de Chile)

forms:
prepago (singular)
prepagos (plural)

hyphenation: pre-pa-go


tandeo

etymology_text: De tandear.

etimología

endo

tandear

expansion: De tandear

agarrar para el tandeo

sense: Burlarse festivamente de alguien, sin pesadez ni mala intención. (Chile)

forms:
tandeo (singular)
tandeos (plural)

hyphenation: tan-de-o


tandeo

pos_title: forma verbal

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de tandear.


hacia

pos_title: preposición

glosses: Indica la dirección del movimiento con relación a su destino aparente o real.

glosses: Con verbos que expresan actitudes, sentimientos o emociones, indica ante qué, quién o quienes se dirigen estos.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Experimentar aversión hacia los dentistas

homophone: Asia

rhymes: a.sja, a.θja

etymology_text: Del castellano antiguo faze a ("cara a").

faze a

expansion: Del castellano antiguo faze a

hyphenation: ha-cia


captura web

glosses: Aplicación informática que sirve para descargar (capturar) a la computadora el total o una parte seleccionada por el usuario de un sitio web, para posteriormente poder navegar por él fuera de línea (off-line).

glosses: La acción de descargar a la computadora el total o una parte seleccionada por el usuario de un sitio web mediante este tipo de aplicación.

ipa: [kapˌt̪u.ɾa ˈweβ̞]

rhymes: eb

forms:
captura web (singular)
capturas web (plural)


ibid

pos: abbrev

pos_title: abreviatura

ipa: [iˈβ̞ið̞]

rhymes: id

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: i-bid


قصر

ipa: /qasˤr/

roman: qaṣr

rhymes: asˤr

hyphenation: qaṣr


Archipiélago

glosses: Región del mar Mediterráneo ubicada entre Grecia y Turquía

homophone: archipiélago

etymology_text: Del italiano Arcipelago, formado a partir del griego antiguo ἀρχι- (arji-), "principal", y πέλαγος (pélagos), "mar"

it

Arcipelago

expansion: Del italiano Arcipelago

hyphenation: ar-chi-pié-la-go


sedición

pos_title: sustantivo femenino

rhymes: on

etymology_text: Del latín seditio

seditio

expansion: Del latín seditio

forms:
sedición (singular)
sediciones (plural)

hyphenation: se-di-ción


queso de cabeza

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: Embutido hecho con colágeno, músculos y piel de la cabeza de ganado, habitualmente porcinos, que es prensado en forma de queso.

ipa: [ˌke.so ð̞e kaˈβ̞e.sa]

ipa: [ˌke.so ð̞e kaˈβ̞e.θa]

rhymes: e.θa, e.sa

etymology_text: De queso y cabeza.

De queso y cabeza.

expansion: De queso y cabeza.

forms:
queso de cabeza (singular)
quesos de cabeza (plural)


Corona Austral

glosses: Nombre de una constelación austral al sur de Sagitario, situada entre el Escorpión, el Altar y el Telescopio. En la mitología griega se la conoce como la corona de Sagitario.

ipa: [koˌɾo.na au̯sˈt̪ɾal]


camboyana

etymology_text: De camboyano y el sufijo flexivo -a para el femenino, en alusión a las mujeres que se prostituyeron durante la guerra.

femenino

camboyano

forms:
camboyana (singular)
camboyanas (plural)

hyphenation: cam-bo-ya-na


camboyana

pos_title: forma adjetiva

expansion: De camboyano y el sufijo flexivo -a para el femenino


rubidio

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Elemento químico de la tabla periódica, un metal alcalino cuyo símbolo es el Rb y su número atómico es 37.

etymology_text: Del latín rubidius ("rojo") "oscuro", En alusión al color de las lineas de su espectro electromagnético.

rubidius

rojo

expansion: Del latín rubidius ("rojo")

forms:
rubidio (singular)
rubidios (plural)

hyphenation: ru-bi-dio


pocho

glosses: Dicho de la fruta, que se ha sobremadurado o que ya está podrida.

glosses: Dicho de una persona, de carnes fláccidas.

glosses: Se dice del mexicano avecindado en los Estados Unidos, y que ha adoptado el modo de hablar, el acento y las costumbres del estadounidense.

glosses: Por extensión, se aplica a cualquier latinoamericano avecindado en los Estados Undios y que ha adoptado las costumbres y el hablar de los gringos.

glosses: De movimiento entrabado, lerdo y pesado.

forms:
pocho (masculine singular)
pochos (masculine plural)
pocha (feminine singular)
pochas (feminine plural)

hyphenation: po-cho


toni

glosses: Actor que pintarrajeado y disfrazado divierte al público circense con sus bromas y acrobacias.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: El toni Caluga fue el artista de circo más destacado del siglo XX.

forms:
toni (singular)
tonis (plural)

hyphenation: to-ni


toni

pos_title: interjección


totus

pos_title: adjetivo pronominal indefinido

ipa: [ˈt̪oːt̪ʊs̠]

ipa: [ˈt̪ɔːt̪us]

ipa: [ˈt̪ɔt̪ʊs̠]

etymology_text: Incierta. La etimología *touH-eto- ("relleno", "repleto"), como participio perfecto de un verbo *toueō ("rellenar"), sería una posibilidad discutible; el presunto cambio semántico de "relleno" a "completo" no es del todo refutable, pero tampoco convincente.

etimología

incierta

expansion: Incierta

forms:
tōtus (singular)
tōta (plural)
tōtum (masculine)
tōtī (feminine)
tōtae (neuter)
tōta (masculine)
tōtum (singular)
tōtam (plural)
tōtum (masculine)
tōtōs (feminine)
tōtās (neuter)
tōta (masculine)
tōtīus (singular)
tōtōrum (plural)
tōtārum (masculine)
tōtōrum (feminine)
tōtī (singular)
tōtīs (plural)
tōtō (singular)
tōtā (plural)
tōtō (masculine)
tōtīs (feminine)


totus

glosses: El tanto (el "tantavo", como parte indefinida de un orden numérico).

raw_tags: muchas veces en correlación con quotus ("cuanto")

text: pars tanta

ejemplo

pars tanta

expansion: :*Ejemplo: pars tanta

ipa: [ˈt̪oːt̪ʊs̠]

etymology_text: de tot ("tantos").

de tot ("tantos")

expansion: de tot ("tantos")

forms:
1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
totus (singular)
tota (plural)
totum (masculine)
totī (feminine)
totae (neuter)
tota (masculine)
tote (singular)
tota (plural)
totum (masculine)
totī (feminine)
totae (neuter)
tota (masculine)
totum (singular)
totam (plural)
totum (masculine)
totōs (feminine)
totās (neuter)
tota (masculine)
totī (singular)
totae (plural)
totī (masculine)
totōrum (feminine)
totārum (neuter)
totōrum (masculine)
totō (singular)
totae (plural)
totō (masculine)
totīs (feminine)
totīs (neuter)
totīs (masculine)
totō (singular)
totā (plural)
totō (masculine)
totīs (feminine)
totīs (neuter)
totīs (masculine)


pachacho

glosses: Se dice del animal o persona muy pequeño, en particular de aquel que además es grueso y tiene las piernas torcidas.

forms:
pachacho (masculine singular)
pachachos (masculine plural)
pachacha (feminine singular)
pachachas (feminine plural)

hyphenation: pa-cha-cho


Lobo

glosses: Nombre de una constelación austral, situada entre el Escorpión, el Centauro, el Compás y la Escuadra (Norma). La ubicación de esta constelación entre el Altar y el Centauro se debe a que para la mitología griega representaba al animal sacrificado por el centauro Quirón a los dioses.

hyphenation: lo-bo


muela

glosses: Disco de piedra que girando sobre otro, muele lo que se interpone entre ambos.

glosses: Rueda de afilar montada en un eje horizontal.

glosses: Cada uno de los dientes que van detras de los caninos y premolares, cuya función es moler los alimentos masticados.

word: entre dos muelas cordales, nunca pongas tus pulgares

forms:
muela (singular)
muelas (plural)

hyphenation: mue-la


muela

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de moler.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de moler.

glosses: Segunda persona del singular (usted) del imperativo de moler.


muela

forms:
muela (singular)
mueles (plural)


desempajar

pos_title: verbo transitivo

glosses: En las labores agrícolas, separar la paja del grano.

forms:
desempajar (infinitive simple)
haber desempajado (infinitive compound)
desempajando (gerund simple)
habiendo desempajado (gerund compound)
desempajado (participle simple)
desempajo (present singular first-person)
desempajas^(tú) (present singular second-person)
desempajásᵛᵒˢ (present singular second-person)
desempaja (present singular third-person)
desempajamos (present plural first-person)
desempajáis (present plural second-person)
desempajan (present plural third-person)
desempajaba (past imperfect singular first-person)
desempajabas (past imperfect singular second-person)
desempajaba (past imperfect singular third-person)
desempajábamos (past imperfect plural first-person)
desempajabais (past imperfect plural second-person)
desempajaban (past imperfect plural third-person)
desempajé (indefinite preterite singular first-person)
desempajaste (indefinite preterite singular second-person)
desempajó (indefinite preterite singular third-person)
desempajamos (indefinite preterite plural first-person)
desempajasteis (indefinite preterite plural second-person)
desempajaron (indefinite preterite plural third-person)
desempajaré (future singular first-person)
desempajarás (future singular second-person)
desempajará (future singular third-person)
desempajaremos (future plural first-person)
desempajaréis (future plural second-person)
desempajarán (future plural third-person)
desempajaría (conditional singular first-person)
desempajarías (conditional singular second-person)
desempajaría (conditional singular third-person)
desempajaríamos (conditional plural first-person)
desempajaríais (conditional plural second-person)
desempajarían (conditional plural third-person)
he desempajado (present perfect singular first-person)
has desempajado (present perfect singular second-person)
ha desempajado (present perfect singular third-person)
hemos desempajado (present perfect plural first-person)
habéis desempajado (present perfect plural second-person)
han desempajado (present perfect plural third-person)
había desempajado (pluperfect singular first-person)
habías desempajado (pluperfect singular second-person)
había desempajado (pluperfect singular third-person)
habíamos desempajado (pluperfect plural first-person)
habíais desempajado (pluperfect plural second-person)
habían desempajado (pluperfect plural third-person)
hube desempajado (past anterior singular first-person)
hubiste desempajado (past anterior singular second-person)
hubo desempajado (past anterior singular third-person)
hubimos desempajado (past anterior plural first-person)
hubisteis desempajado (past anterior plural second-person)
hubieron desempajado (past anterior plural third-person)
habré desempajado (future perfect singular first-person)
habrás desempajado (future perfect singular second-person)
habrá desempajado (future perfect singular third-person)
habremos desempajado (future perfect plural first-person)
habréis desempajado (future perfect plural second-person)
habrán desempajado (future perfect plural third-person)
habría desempajado (conditional perfect singular first-person)
habrías desempajado (conditional perfect singular second-person)
habría desempajado (conditional perfect singular third-person)
habríamos desempajado (conditional perfect plural first-person)
habríais desempajado (conditional perfect plural second-person)
habrían desempajado (conditional perfect plural third-person)
desempaje (present singular first-person)
desempajes^(tú) (present singular second-person)
desempaje (present singular third-person)
desempajemos (present plural first-person)
desempajéis (present plural second-person)
desempajen (present plural third-person)
desempajara (past imperfect singular first-person)
desempajaras (past imperfect singular second-person)
desempajara (past imperfect singular third-person)
desempajáramos (past imperfect plural first-person)
desempajarais (past imperfect plural second-person)
desempajaran (past imperfect plural third-person)
desempajare (singular first-person)
desempajares (singular second-person)
desempajare (singular third-person)
desempajáremos (plural first-person)
desempajareis (plural second-person)
desempajaren (plural third-person)
haya desempajado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) desempajado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² desempajado (present perfect singular second-person)
haya desempajado (present perfect singular third-person)
hayamos desempajado (present perfect plural first-person)
hayáis desempajado (present perfect plural second-person)
hayan desempajado (present perfect plural third-person)
hubiera desempajado (pluperfect singular first-person)
hubieras desempajado (pluperfect singular second-person)
hubiera desempajado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos desempajado (pluperfect plural first-person)
hubierais desempajado (pluperfect plural second-person)
hubieran desempajado (pluperfect plural third-person)
hubiere desempajado (future singular first-person)
hubieres desempajado (future singular second-person)
hubiere desempajado (future singular third-person)
hubiéremos desempajado (future plural first-person)
hubiereis desempajado (future plural second-person)
hubieren desempajado (future plural third-person)
desempaja^(tú) (affirmative singular first-person)
desempajáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
desempaje (affirmative singular second-person)
desempajemos (affirmative singular third-person)
desempajad (affirmative plural first-person)
desempajen (affirmative plural second-person)

hyphenation: de-sem-pa-jar


inmaterial

pos_title: adjetivo

glosses: Que no puede ser percibido por los sentidos, que no posee materia.

glosses: Carente de impacto real; de efectos poco notables.

etymology_text: Del latín immateriālis.

etimología

immaterialis

alt: immateriālis

expansion: Del latín immateriālis

forms:
inmaterial (masculine singular)
inmateriales (masculine plural)
inmaterial (feminine singular)
inmateriales (feminine plural)

hyphenation: in-ma-te-rial


-mancia

pos: suffix

pos_title: sufijo

glosses: Elemento compositivo que forma sustantivos femeninos con el significado de adivinación, arte o práctica de agorar la fortuna, el destino o el porvenir, por medio de lo indicado por el elemento precedente.

raw_tags: a menudo el término para quien practica cada arte termina en -nte

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: quiro-mancia (de glosa:mano, arte de presagiar mirando las manos).

alternative: -mancía

rhymes: an.θja, an.sja

etymology_text: Del griego antiguo μαντεία (manteia, "adivinación"), derivado del griego antiguo μάντις, a su vez del griego antiguo μαίνομαι (mainomai, "estar demente o fuera de sí"), en última instancia del protoindoeuropeo *men-.

grc

μαντεία

tr: manteia

adivinación

etim

μάντις

expansion: del griego antiguo μάντις

μαίνομαι

expansion: del griego antiguo μαίνομαι

ine-pro

*men-

expansion: del protoindoeuropeo *men-

forms:
-mancia (singular)
-mancias (plural)

hyphenation: man-cia


Escuadra

pos_title: sustantivo propio

glosses: Nombre de una constelación austral, inicialmente llamada Norma et Regula. Está situada al sur del Escorpión y entre las constelaciones del Lobo, el Compás (Circinum), el Triángulo Austral y el Altar (Ara).

hyphenation: es-cua-dra


colore

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de colorar.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de colorar.

glosses: Segunda persona del singular (usted) del imperativo de colorar.

hyphenation: co-lo-re


funado

glosses: Se dice de la persona objeto de una funa.

glosses: Se dice del lugar, casa u objeto de una funa.

etymology_text: De funar y el sufijo -ado, y este de funa.

etimología

sufijo

funar

ado

expansion: De funar y el sufijo -ado

forms:
funado (masculine singular)
funados (masculine plural)
funada (feminine singular)
funadas (feminine plural)

hyphenation: fu-na-do


astucia

glosses: Capacidad de un individuo para valerse de un ardid, artimaña, sutileza, para lograr sus fines.

glosses: Lo que se hace para lograr un fin o engañar a alguien.

rhymes: u.sja, u.θja

etymology_text: Del latín astutia

la

astutia

expansion: Del latín astutia

forms:
astucia (singular)
astucias (plural)

hyphenation: as-tu-cia


rasca

ejemplo

c: noticia

expansion: :*Ejemplo: Y un día dice que (Ricardo) Lagos impulsó un sistema de corrupción, y al otro día dice que es amigo de él. Esa es la politiquería rasca que debemos erradicar de Chile.«Critican candidatura de Schaulsohn a alcaldía de Santiago». LaNación.cl. 14 feb 2007.

glosses: Dicho de una persona, de gusto vulgar o inferior, y hábitos incultos.

glosses: Dicho de una cosa, propia de alguien rasca₂.

glosses: Reacio a gastar o compartir sus bienes, especialmente dinero.

etymology_text: De rascar.

rascar

expansion: De rascar

forms:
rasca (masculine singular)
rascas (masculine plural)
rasca (feminine singular)
rascas (feminine plural)

hyphenation: ras-ca


rasca

glosses: Estado de intoxicación producido por la ingesta de alcohol, que provoca una alteración de la conciencia y de las facultades mentales y físicas.

forms:
rasca (singular)
rascas (plural)


rasca

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de rascar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de rascar.


rasca

ipa: /ˈrast͡sa/

rhymes: ast͡sa

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
rasca
rasce (singular)
rascí
rasc (singular)
rasci
rasciam (singular)
rascu
rasce (singular)
rasci
rasciach (singular)
rascou
rascami (singular)


tall

ipa: /tɔːl/

ipa: /tɔl/

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tall.wav

ipa: /tɑl/

audio: LL-Q1860 (eng)-Ajshul-tall.wav

ipa: /toːl/

forms:
tall (positive)
taller tallest (comparative)


mediante

pos: postp

pos_title: postposición

glosses: Que intercede por alguien, que media, por medio de.

raw_tags: se usa solamente en la locución Dios mediante

text: Se hará pronto, Dios mediante.

ejemplo

Se hará pronto, Dios mediante.

expansion: :*Ejemplo: Se hará pronto, Dios mediante.

etymology_text: De mediar y el sufijo -nte.

mediar

nte

expansion: De mediar y el sufijo -nte

hyphenation: me-dian-te


mediante

glosses: Indica el procedimiento o la forma como se hace algo.

expansion: :*Ejemplo: Mediante una cirugía se le extrajo su tumor.


litotricia

glosses: Técnica utilizada en urología consistente en la fragmentación de cálculos urinarios mediante ondas de choque.

rhymes: i.sja, i.θja

etymology_text: Del francés lithotritie

etimología

fr

lithotritie

expansion: Del francés lithotritie

forms:
litotricia (singular)
litotricias (plural)

hyphenation: li-to-tri-cia


pocha

forms:
pocha (singular)
pochas (plural)

hyphenation: po-cha


calculator

pos_title: sustantivo

alternative: calculatour

note: raro

etymology_text: Del latín calculator

calculator

expansion: Del latín calculator


subir al columpio

pos_title: locución

ipa: [suˌβ̞iɾ al koˈlum.pjo]

expansion: subir + al + columpio


desempeñarse

pos_title: verbo pronominal

glosses: Realizar las tareas encomendadas o las que corresponden al cargo o función.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Fulano de tal se ha desempeñado correctamente como árbitro de fútbol.

etymology_text: De desempeñar con el pronombre reflexivo átono.

pronominal

desempeñar

forms:
desempeñarse (infinitive simple)
haberse desempeñado (infinitive compound)
desempeñándose (o desempeñando) (gerund simple)
habiéndose desempeñado (gerund compound)
desempeñado (participle simple)
me desempeño (present singular first-person)
te desempeñas^(tú) (present singular second-person)
te desempeñásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se desempeña (present singular third-person)
nos desempeñamos (present plural first-person)
os desempeñáis (present plural second-person)
se desempeñan (present plural third-person)
me desempeñaba (past imperfect singular first-person)
te desempeñabas (past imperfect singular second-person)
se desempeñaba (past imperfect singular third-person)
nos desempeñábamos (past imperfect plural first-person)
os desempeñabais (past imperfect plural second-person)
se desempeñaban (past imperfect plural third-person)
me desempeñé (indefinite preterite singular first-person)
te desempeñaste (indefinite preterite singular second-person)
se desempeñó (indefinite preterite singular third-person)
nos desempeñamos (indefinite preterite plural first-person)
os desempeñasteis (indefinite preterite plural second-person)
se desempeñaron (indefinite preterite plural third-person)
me desempeñaré (future singular first-person)
te desempeñarás (future singular second-person)
se desempeñará (future singular third-person)
nos desempeñaremos (future plural first-person)
os desempeñaréis (future plural second-person)
se desempeñarán (future plural third-person)
me desempeñaría (conditional singular first-person)
te desempeñarías (conditional singular second-person)
se desempeñaría (conditional singular third-person)
nos desempeñaríamos (conditional plural first-person)
os desempeñaríais (conditional plural second-person)
se desempeñarían (conditional plural third-person)
me he desempeñado (present perfect singular first-person)
te has desempeñado (present perfect singular second-person)
se ha desempeñado (present perfect singular third-person)
nos hemos desempeñado (present perfect plural first-person)
os habéis desempeñado (present perfect plural second-person)
se han desempeñado (present perfect plural third-person)
me había desempeñado (pluperfect singular first-person)
te habías desempeñado (pluperfect singular second-person)
se había desempeñado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos desempeñado (pluperfect plural first-person)
os habíais desempeñado (pluperfect plural second-person)
se habían desempeñado (pluperfect plural third-person)
me hube desempeñado (past anterior singular first-person)
te hubiste desempeñado (past anterior singular second-person)
se hubo desempeñado (past anterior singular third-person)
nos hubimos desempeñado (past anterior plural first-person)
os hubisteis desempeñado (past anterior plural second-person)
se hubieron desempeñado (past anterior plural third-person)
me habré desempeñado (future perfect singular first-person)
te habrás desempeñado (future perfect singular second-person)
se habrá desempeñado (future perfect singular third-person)
nos habremos desempeñado (future perfect plural first-person)
os habréis desempeñado (future perfect plural second-person)
se habrán desempeñado (future perfect plural third-person)
me habría desempeñado (conditional perfect singular first-person)
te habrías desempeñado (conditional perfect singular second-person)
se habría desempeñado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos desempeñado (conditional perfect plural first-person)
os habríais desempeñado (conditional perfect plural second-person)
se habrían desempeñado (conditional perfect plural third-person)
me desempeñe (present singular first-person)
te desempeñes^(tú) (present singular second-person)
te desempeñésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se desempeñe (present singular third-person)
nos desempeñemos (present plural first-person)
os desempeñéis (present plural second-person)
se desempeñen (present plural third-person)
me desempeñara (past imperfect singular first-person)
te desempeñaras (past imperfect singular second-person)
se desempeñara (past imperfect singular third-person)
nos desempeñáramos (past imperfect plural first-person)
os desempeñarais (past imperfect plural second-person)
se desempeñaran (past imperfect plural third-person)
me desempeñare (singular first-person)
te desempeñares (singular second-person)
se desempeñare (singular third-person)
nos desempeñáremos (plural first-person)
os desempeñareis (plural second-person)
se desempeñaren (plural third-person)
me haya desempeñado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) desempeñado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² desempeñado (present perfect singular second-person)
se haya desempeñado (present perfect singular third-person)
nos hayamos desempeñado (present perfect plural first-person)
os hayáis desempeñado (present perfect plural second-person)
se hayan desempeñado (present perfect plural third-person)
me hubiera desempeñado (pluperfect singular first-person)
te hubieras desempeñado (pluperfect singular second-person)
se hubiera desempeñado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos desempeñado (pluperfect plural first-person)
os hubierais desempeñado (pluperfect plural second-person)
se hubieran desempeñado (pluperfect plural third-person)
me hubiere desempeñado (future singular first-person)
te hubieres desempeñado (future singular second-person)
se hubiere desempeñado (future singular third-person)
nos hubiéremos desempeñado (future plural first-person)
os hubiereis desempeñado (future plural second-person)
se hubieren desempeñado (future plural third-person)
desempéñate^(tú) (affirmative singular first-person)
desempeñateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
desempéñese (affirmative singular second-person)
desempeñémonos (affirmative singular third-person)
desempeñaos (affirmative plural first-person)
desempéñense (affirmative plural second-person)

hyphenation: de-sem-pe-ñar-se


funero

glosses: Perteneciente o relativo a quienes organizan una funa.

etymology_text: De funa.

etimología

funa

expansion: De funa

forms:
funero (masculine singular)
funeros (masculine plural)
funera (feminine singular)
funeras (feminine plural)

hyphenation: fu-ne-ro


Regla

glosses: Nombre de una constelación austral, inicialmente llamada Norma et Regula. Está situada al sur del Escorpión y entre las constelaciones del Lobo, el Compás (Circinum), el Triángulo Austral y el Altar (Ara).

hyphenation: re-gla


Higashiosaka

glosses: Ciudad de la isla de Honshu en la prefectura de Osaka, Japón

etymology_text: Del japonés 東大阪 (Higashiōsaka); compuesto por 東 (higa), "este" (punto cardinal), y 大阪 (Ōsaka), "Osaka"

ja

東大阪

transcripción: Higashiōsaka

expansion: Del japonés 東大阪 (Higashiōsaka)

hyphenation: hi-ga-shio-sa-ka


acción

glosses: Acto de llevar a cabo algo; desgaste de energía que produce unos resultados.

etymology_text: Del latín actionem, acusativo singular de "actio".

actio

diacrítico: actionem

expansion: Del latín actionem

forms:
acción (singular)
acciones (plural)

hyphenation: ac-ción


acción

glosses: Grito del director de cine para iniciar una toma.

buena acción

sense: acto de cortesía, generosidad y bondad.

mala acción

sense: acto perverso o ruin.

pasar a la acción

sense: llevar a cabo lo que se ha meditado, discutido o acordado.

película de acción

sense: muy movida

tomar acción

sense: llevar a cabo todo lo necesario para la ejecución de un plan o proyecto paa que se concrete y no se quede sólo en papeles o en meras palabras.


quinta del ñato

pos_title: locución sustantiva

glosses: Terreno destinado al entierro de cadáveres.

ejemplo

t: Rayuela

[A] Julio Cortázar

expansion: :*Ejemplo: Esta mano se me ha amoratado por exceso de congelación. Ahora empezará la gangrena, y dentro de unas semanas me estarás llevando gladiolos a la quinta del ñato.Julio Cortázar. Rayuela. Página 196. 1988. ISBN: 9788477355571.

t: Borges, the Poet

[A] Carlos Cortínez

expansion:
:*Ejemplo: Un balazo lo tumbó
En Thames y Triunvirato;
Se mudó a un barrio vecino,
El de la Quinta del Ñato.Carlos Cortínez. Borges, the Poet. 1986.

ipa: [ˌkin̪.t̪a ð̞el ˈɲa.t̪o]

expansion: quinta + del + ñato

forms:
quinta del ñato (singular)
quintas del ñato (plural)


tsunami

glosses: Ola o serie de olas de muy gran tamaño que aparecen como resultado de terremotos, volcanes, meteoritos, derrumbes costeros o subterráneos e incluso explosiones de gran magnitud.

etymology_text: Del japonés 津波 (つなみ, tsunami).

etimología

津波

transcripción: つなみ, tsunami

expansion: Del japonés 津波 (つなみ, tsunami)

forms:
tsunami (singular)
tsunamis (plural)

hyphenation: tsu-na-mi


tsunami

rhymes: i

etymology_text:
Del japonés 津波 (つなみ, tsunami).
Del japonés 津波

expansion: Del japonés 津波


caito

forms:
caito (singular)
caitos (plural)

hyphenation: cai-to


agarrar para el pistoleo

pos_title: locución verbal

glosses: Tomar el pelo o burlarse repetidamente de alguien.

ipa: [a.ɣ̞aˌraɾ ˌpa.ɾa el pis.t̪oˈle.o]


plata

glosses: Elemento químico de número atómico 47 situado en el grupo 11 de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Ag. Es un metal de transición blanco y brillante. Presenta las mayores conductividades térmica y eléctrica de todos los metales, y se encuentra formando parte de distintos minerales (generalmente en forma de sulfuro) o como plata libre.

glosses: Valor corriente acuñado y de curso legal.

glosses: Metal que se representa de color blanco, uno de los dos empleados en el diseño de los blasones.

etymology_text: Del latín *plattus ("plano"), del griego antiguo πλατύς (platýs, "ancho", "plano", "liso", "llano"); sustantivación de aquel adjetivo en bajo latín a partir del siglo X significando "lámina, generalmente metálica", especializándose en la Península Ibérica a las láminas de plata.

*plattus

glosa: plano

expansion: Del latín *plattus ("plano")

etim

πλατύς

expansion: del griego antiguo πλατύς

forms:
plata (singular)
platas (plural)

hyphenation: pla-ta


plata

plata alemana

sense: alpaca; aleación de cobre, níquel y zinc de color que recuerda al de la plata metálica

plata viva

sense: mercurio

bodas de plata

sense: las que celebran el vigésimo quinto aniversario de un evento

como una tacita de plata

sense: perfectamente limpio, impecable, pulcro (Venezuela, coloquial).

estar podrido en plata

sense: tener mucho dinero (Chile, coloquial)

fumarse la plata

sense: malgastar el dinero en cigarrillos (Venezuela, coloquial)

papel de plata

sense: hoja delgada de aluminio o estaño utilizada para envolver o proteger alimentos y otros productos

pececillo de plata

sense: insectos de la familia Lepismatidae que habitan en el interior de las casas

forms:
plata (masculine singular)
platas (masculine plural)
plata (feminine singular)
platas (feminine plural)


ñangar

rhymes: aɾ

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
ñangar (infinitive simple)
haber ñangado (infinitive compound)
ñangando (gerund simple)
habiendo ñangado (gerund compound)
ñangado (participle simple)
ñango (present singular first-person)
ñangas^(tú) (present singular second-person)
ñangásᵛᵒˢ (present singular second-person)
ñanga (present singular third-person)
ñangamos (present plural first-person)
ñangáis (present plural second-person)
ñangan (present plural third-person)
ñangaba (past imperfect singular first-person)
ñangabas (past imperfect singular second-person)
ñangaba (past imperfect singular third-person)
ñangábamos (past imperfect plural first-person)
ñangabais (past imperfect plural second-person)
ñangaban (past imperfect plural third-person)
ñangué (indefinite preterite singular first-person)
ñangaste (indefinite preterite singular second-person)
ñangó (indefinite preterite singular third-person)
ñangamos (indefinite preterite plural first-person)
ñangasteis (indefinite preterite plural second-person)
ñangaron (indefinite preterite plural third-person)
ñangaré (future singular first-person)
ñangarás (future singular second-person)
ñangará (future singular third-person)
ñangaremos (future plural first-person)
ñangaréis (future plural second-person)
ñangarán (future plural third-person)
ñangaría (conditional singular first-person)
ñangarías (conditional singular second-person)
ñangaría (conditional singular third-person)
ñangaríamos (conditional plural first-person)
ñangaríais (conditional plural second-person)
ñangarían (conditional plural third-person)
he ñangado (present perfect singular first-person)
has ñangado (present perfect singular second-person)
ha ñangado (present perfect singular third-person)
hemos ñangado (present perfect plural first-person)
habéis ñangado (present perfect plural second-person)
han ñangado (present perfect plural third-person)
había ñangado (pluperfect singular first-person)
habías ñangado (pluperfect singular second-person)
había ñangado (pluperfect singular third-person)
habíamos ñangado (pluperfect plural first-person)
habíais ñangado (pluperfect plural second-person)
habían ñangado (pluperfect plural third-person)
hube ñangado (past anterior singular first-person)
hubiste ñangado (past anterior singular second-person)
hubo ñangado (past anterior singular third-person)
hubimos ñangado (past anterior plural first-person)
hubisteis ñangado (past anterior plural second-person)
hubieron ñangado (past anterior plural third-person)
habré ñangado (future perfect singular first-person)
habrás ñangado (future perfect singular second-person)
habrá ñangado (future perfect singular third-person)
habremos ñangado (future perfect plural first-person)
habréis ñangado (future perfect plural second-person)
habrán ñangado (future perfect plural third-person)
habría ñangado (conditional perfect singular first-person)
habrías ñangado (conditional perfect singular second-person)
habría ñangado (conditional perfect singular third-person)
habríamos ñangado (conditional perfect plural first-person)
habríais ñangado (conditional perfect plural second-person)
habrían ñangado (conditional perfect plural third-person)
ñangue (present singular first-person)
ñangues^(tú) (present singular second-person)
ñanguésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
ñangue (present singular third-person)
ñanguemos (present plural first-person)
ñanguéis (present plural second-person)
ñanguen (present plural third-person)
ñangara (past imperfect singular first-person)
ñangaras (past imperfect singular second-person)
ñangara (past imperfect singular third-person)
ñangáramos (past imperfect plural first-person)
ñangarais (past imperfect plural second-person)
ñangaran (past imperfect plural third-person)
ñangare (singular first-person)
ñangares (singular second-person)
ñangare (singular third-person)
ñangáremos (plural first-person)
ñangareis (plural second-person)
ñangaren (plural third-person)
haya ñangado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) ñangado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² ñangado (present perfect singular second-person)
haya ñangado (present perfect singular third-person)
hayamos ñangado (present perfect plural first-person)
hayáis ñangado (present perfect plural second-person)
hayan ñangado (present perfect plural third-person)
hubiera ñangado (pluperfect singular first-person)
hubieras ñangado (pluperfect singular second-person)
hubiera ñangado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos ñangado (pluperfect plural first-person)
hubierais ñangado (pluperfect plural second-person)
hubieran ñangado (pluperfect plural third-person)
hubiere ñangado (future singular first-person)
hubieres ñangado (future singular second-person)
hubiere ñangado (future singular third-person)
hubiéremos ñangado (future plural first-person)
hubiereis ñangado (future plural second-person)
hubieren ñangado (future plural third-person)
ñanga^(tú) (affirmative singular first-person)
ñangáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ñangue (affirmative singular second-person)
ñanguemos (affirmative singular third-person)
ñangad (affirmative plural first-person)
ñanguen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ñan-gar


ñublarse

glosses: Perder su luminosidad o claridad el cielo.

glosses: Disminuir la honra, estima o reputación de alguien.

glosses: Perder la claridad en los pensamientos, la racionalidad, producto de algún sentimiento como la ira o la pena.

etymology_text: De añublar

añublar

expansion: De añublar

forms:
ñublarse (infinitive simple)
haberse ñublado (infinitive compound)
ñublándose (o ñublando) (gerund simple)
habiéndose ñublado (gerund compound)
ñublado (participle simple)
me ñublo (present singular first-person)
te ñublas^(tú) (present singular second-person)
te ñublásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se ñubla (present singular third-person)
nos ñublamos (present plural first-person)
os ñubláis (present plural second-person)
se ñublan (present plural third-person)
me ñublaba (past imperfect singular first-person)
te ñublabas (past imperfect singular second-person)
se ñublaba (past imperfect singular third-person)
nos ñublábamos (past imperfect plural first-person)
os ñublabais (past imperfect plural second-person)
se ñublaban (past imperfect plural third-person)
me ñublé (indefinite preterite singular first-person)
te ñublaste (indefinite preterite singular second-person)
se ñubló (indefinite preterite singular third-person)
nos ñublamos (indefinite preterite plural first-person)
os ñublasteis (indefinite preterite plural second-person)
se ñublaron (indefinite preterite plural third-person)
me ñublaré (future singular first-person)
te ñublarás (future singular second-person)
se ñublará (future singular third-person)
nos ñublaremos (future plural first-person)
os ñublaréis (future plural second-person)
se ñublarán (future plural third-person)
me ñublaría (conditional singular first-person)
te ñublarías (conditional singular second-person)
se ñublaría (conditional singular third-person)
nos ñublaríamos (conditional plural first-person)
os ñublaríais (conditional plural second-person)
se ñublarían (conditional plural third-person)
me he ñublado (present perfect singular first-person)
te has ñublado (present perfect singular second-person)
se ha ñublado (present perfect singular third-person)
nos hemos ñublado (present perfect plural first-person)
os habéis ñublado (present perfect plural second-person)
se han ñublado (present perfect plural third-person)
me había ñublado (pluperfect singular first-person)
te habías ñublado (pluperfect singular second-person)
se había ñublado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos ñublado (pluperfect plural first-person)
os habíais ñublado (pluperfect plural second-person)
se habían ñublado (pluperfect plural third-person)
me hube ñublado (past anterior singular first-person)
te hubiste ñublado (past anterior singular second-person)
se hubo ñublado (past anterior singular third-person)
nos hubimos ñublado (past anterior plural first-person)
os hubisteis ñublado (past anterior plural second-person)
se hubieron ñublado (past anterior plural third-person)
me habré ñublado (future perfect singular first-person)
te habrás ñublado (future perfect singular second-person)
se habrá ñublado (future perfect singular third-person)
nos habremos ñublado (future perfect plural first-person)
os habréis ñublado (future perfect plural second-person)
se habrán ñublado (future perfect plural third-person)
me habría ñublado (conditional perfect singular first-person)
te habrías ñublado (conditional perfect singular second-person)
se habría ñublado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos ñublado (conditional perfect plural first-person)
os habríais ñublado (conditional perfect plural second-person)
se habrían ñublado (conditional perfect plural third-person)
me ñuble (present singular first-person)
te ñubles^(tú) (present singular second-person)
te ñublésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se ñuble (present singular third-person)
nos ñublemos (present plural first-person)
os ñubléis (present plural second-person)
se ñublen (present plural third-person)
me ñublara (past imperfect singular first-person)
te ñublaras (past imperfect singular second-person)
se ñublara (past imperfect singular third-person)
nos ñubláramos (past imperfect plural first-person)
os ñublarais (past imperfect plural second-person)
se ñublaran (past imperfect plural third-person)
me ñublare (singular first-person)
te ñublares (singular second-person)
se ñublare (singular third-person)
nos ñubláremos (plural first-person)
os ñublareis (plural second-person)
se ñublaren (plural third-person)
me haya ñublado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) ñublado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² ñublado (present perfect singular second-person)
se haya ñublado (present perfect singular third-person)
nos hayamos ñublado (present perfect plural first-person)
os hayáis ñublado (present perfect plural second-person)
se hayan ñublado (present perfect plural third-person)
me hubiera ñublado (pluperfect singular first-person)
te hubieras ñublado (pluperfect singular second-person)
se hubiera ñublado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos ñublado (pluperfect plural first-person)
os hubierais ñublado (pluperfect plural second-person)
se hubieran ñublado (pluperfect plural third-person)
me hubiere ñublado (future singular first-person)
te hubieres ñublado (future singular second-person)
se hubiere ñublado (future singular third-person)
nos hubiéremos ñublado (future plural first-person)
os hubiereis ñublado (future plural second-person)
se hubieren ñublado (future plural third-person)
ñúblate^(tú) (affirmative singular first-person)
ñublateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ñúblese (affirmative singular second-person)
ñublémonos (affirmative singular third-person)
ñublaos (affirmative plural first-person)
ñúblense (affirmative plural second-person)

hyphenation: ñu-blar-se


adonde

pos_title: preposición

glosses: Indica un movimiento en dirección al sitio en donde se encuentra una persona, o hacia su domicilio u hogar.

etymology_text: de a y donde.

de a y donde

expansion: de a y donde

hyphenation: a-don-de


adonde

pos_title: adverbio

text: La playa adonde vamos.

ejemplo

La playa adonde vamos.

expansion: :*Ejemplo: La playa adonde vamos.

glosses: Indica el lugar en que ocurre la acción.

expansion: :*Ejemplo: Ordené las piezas del juego adonde correspondía.

glosses: En frases interrogativas lleva tilde y se refiere al lugar hacia el que se produce la acción.

text: ¿Adónde fuiste ayer?

¿Adónde fuiste ayer?

expansion: :*Ejemplo: ¿Adónde fuiste ayer?

de adonde

sense: Locución adverbial que en frases enfáticas indica una negación absoluta o imposibilidad (América)


corral

glosses: Terreno cercado en que se mantienen animales domésticos.

expansion: :*Ejemplo: Trae cuatro mil bengalas amarillas y ponlas en las bardas del corral. Nadie podrá evitar que suceda lo que tiene que suceder. (Federico García Lorca, "La casa de Bernarda Alba").

glosses: Cerco móvil de poca altura, con piso acolchado, dentro del cual se deja a los niños pequeños, para evitar que se alejen de quienes los cuidan o se expongan a peligros.

glosses: Trampa para peces formada por una pared circular semejante a un corral₁ hecha en la zona intermareal o por un cerco atravesado en a lo ancho de cuerpo de agua. Los peces entran al corral durante las horas de marea alta y quedan atrapados cuando el agua se retira.

glosses: Anfiteatro, circo de montañas con nieves eternas.

glosses: Patio sin techo o casa en que se hacían representaciones de teatro.

glosses: Campo pequeño destinado a la agricultura o ganadería.

ipa: [koˈral]

rhymes: al

etymology_text: Del latín currus ("carro").

etimología

currus

carro

expansion: Del latín currus ("carro")

corral de madera

sense: Almacén para madera.

corral de vacas

sense: Casa o lugar sucio y desordenado.

corral de vecindad

sense: Casa o edificio en la que viven apretujadas varias familias, compartiendo pasillos y espacios internos. (España, Andalucía)

como gallina en corral ajeno

sense: Perdido, tímido, desconcertado entre desconocidos.

hacer corrales

sense: Faltar a clases, hacer la cimarra, hacer novillos.

oír cantar, sin saber en qué corral

sense: Oír campanas sin saber dónde, entender mal una cosa.

forms:
corral (singular)
corrales (plural)

hyphenation: co-rral


conticinio

glosses: Instante de la noche en la que no se oyen ruidos.

ejemplo

[A] José de Aguirre

expansion: :*Ejemplo: «[…] negando, unos y otros, la tranquilidad al conticinio. Y, extendiendo el desorden aguas abajo, no hicieron sino magnificar el silencio del monte […]».José de Aguirre. Nuevas Leyendas del Monasterio de Piedra. 2000.

ipa: [koN ti ˈθi njo]

etymology_text: Del latín conticinĭum

conticinium

alt: conticinĭum

expansion: Del latín conticinĭum

forms:
conticinio (singular)
conticinios (plural)

hyphenation: con-ti-ci-nio


estornudar

pos_title: verbo intransitivo

glosses: Expulsar con violencia el aire de los pulmones, por la espiración involuntaria y repentina provocada por un estímulo que actúa sobre la membrana pituitaria. Su efecto es el estornudo.

etymology_text: Del latín sternutare

etimología

sternutare

expansion: Del latín sternutare

forms:
estornudar (infinitive simple)
haber estornudado (infinitive compound)
estornudando (gerund simple)
habiendo estornudado (gerund compound)
estornudado (participle simple)
estornudo (present singular first-person)
estornudas^(tú) (present singular second-person)
estornudásᵛᵒˢ (present singular second-person)
estornuda (present singular third-person)
estornudamos (present plural first-person)
estornudáis (present plural second-person)
estornudan (present plural third-person)
estornudaba (past imperfect singular first-person)
estornudabas (past imperfect singular second-person)
estornudaba (past imperfect singular third-person)
estornudábamos (past imperfect plural first-person)
estornudabais (past imperfect plural second-person)
estornudaban (past imperfect plural third-person)
estornudé (indefinite preterite singular first-person)
estornudaste (indefinite preterite singular second-person)
estornudó (indefinite preterite singular third-person)
estornudamos (indefinite preterite plural first-person)
estornudasteis (indefinite preterite plural second-person)
estornudaron (indefinite preterite plural third-person)
estornudaré (future singular first-person)
estornudarás (future singular second-person)
estornudará (future singular third-person)
estornudaremos (future plural first-person)
estornudaréis (future plural second-person)
estornudarán (future plural third-person)
estornudaría (conditional singular first-person)
estornudarías (conditional singular second-person)
estornudaría (conditional singular third-person)
estornudaríamos (conditional plural first-person)
estornudaríais (conditional plural second-person)
estornudarían (conditional plural third-person)
he estornudado (present perfect singular first-person)
has estornudado (present perfect singular second-person)
ha estornudado (present perfect singular third-person)
hemos estornudado (present perfect plural first-person)
habéis estornudado (present perfect plural second-person)
han estornudado (present perfect plural third-person)
había estornudado (pluperfect singular first-person)
habías estornudado (pluperfect singular second-person)
había estornudado (pluperfect singular third-person)
habíamos estornudado (pluperfect plural first-person)
habíais estornudado (pluperfect plural second-person)
habían estornudado (pluperfect plural third-person)
hube estornudado (past anterior singular first-person)
hubiste estornudado (past anterior singular second-person)
hubo estornudado (past anterior singular third-person)
hubimos estornudado (past anterior plural first-person)
hubisteis estornudado (past anterior plural second-person)
hubieron estornudado (past anterior plural third-person)
habré estornudado (future perfect singular first-person)
habrás estornudado (future perfect singular second-person)
habrá estornudado (future perfect singular third-person)
habremos estornudado (future perfect plural first-person)
habréis estornudado (future perfect plural second-person)
habrán estornudado (future perfect plural third-person)
habría estornudado (conditional perfect singular first-person)
habrías estornudado (conditional perfect singular second-person)
habría estornudado (conditional perfect singular third-person)
habríamos estornudado (conditional perfect plural first-person)
habríais estornudado (conditional perfect plural second-person)
habrían estornudado (conditional perfect plural third-person)
estornude (present singular first-person)
estornudes^(tú) (present singular second-person)
estornude (present singular third-person)
estornudemos (present plural first-person)
estornudéis (present plural second-person)
estornuden (present plural third-person)
estornudara (past imperfect singular first-person)
estornudaras (past imperfect singular second-person)
estornudara (past imperfect singular third-person)
estornudáramos (past imperfect plural first-person)
estornudarais (past imperfect plural second-person)
estornudaran (past imperfect plural third-person)
estornudare (singular first-person)
estornudares (singular second-person)
estornudare (singular third-person)
estornudáremos (plural first-person)
estornudareis (plural second-person)
estornudaren (plural third-person)
haya estornudado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) estornudado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² estornudado (present perfect singular second-person)
haya estornudado (present perfect singular third-person)
hayamos estornudado (present perfect plural first-person)
hayáis estornudado (present perfect plural second-person)
hayan estornudado (present perfect plural third-person)
hubiera estornudado (pluperfect singular first-person)
hubieras estornudado (pluperfect singular second-person)
hubiera estornudado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos estornudado (pluperfect plural first-person)
hubierais estornudado (pluperfect plural second-person)
hubieran estornudado (pluperfect plural third-person)
hubiere estornudado (future singular first-person)
hubieres estornudado (future singular second-person)
hubiere estornudado (future singular third-person)
hubiéremos estornudado (future plural first-person)
hubiereis estornudado (future plural second-person)
hubieren estornudado (future plural third-person)
estornuda^(tú) (affirmative singular first-person)
estornudáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
estornude (affirmative singular second-person)
estornudemos (affirmative singular third-person)
estornudad (affirmative plural first-person)
estornuden (affirmative plural second-person)

hyphenation: es-tor-nu-dar


centauro

glosses: Monstruo de la mitología griega mitad hombre, mitad caballo.

homophone: Centauro

etymology_text: Del griego antiguo κένταυρος (kéntauros)

κένταυρος

tr: kéntauros

forms:
centauro (singular)
centauros (plural)

hyphenation: cen-tau-ro


pistolero

glosses: Maleante que comete sus delitos armado con pistolas.

etymology_text: De pistola

endo

pistola

expansion: De pistola

forms:
pistolero (singular)
pistoleros (plural)

hyphenation: pis-to-le-ro


mansaca

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Desastre muy grande, situación desastrosa, error garrafal.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: El nuevo sistema de locomoción colectiva de Santiago ha dejado la mansaca.

etymology_text: De manso.

manso

expansion: De manso

forms:
mansaca (singular)
mansacas (plural)

hyphenation: man-sa-ca


trifora

t: Guía monumental y artística de Serrablo

[A] Antonio Durán Gudiol

a2: Domingo Buesa Conde

expansion: :*Ejemplo: Así se puede ver en la torre de Lárrede, en la cual se rompió una trifora para colocar dos ventanas en arco de medio punto.Antonio Durán Gudiol & Domingo Buesa Conde. Guía monumental y artística de Serrablo. Página 60. 1978.

etymology_text: Del italiano trifora, y esta del italiano tri- y el latín foris ("que lleva"), sobre el modelo del italiano bifora, del latín biforis.

etimología

it

trifora

expansion: Del italiano trifora

etim

tri-

expansion: del italiano tri-

bifora

expansion: del italiano bifora

biforis

expansion: del latín biforis

forms:
trifora (singular)
triforas (plural)

hyphenation: tri-fo-ra


subnormal

glosses: Inferior al nivel de la norma o media en algún respecto.

glosses: En particular, que muestra capacidad intelectual inferior a la normal.

etymology_text: De sub-.

etimología

sub-

expansion: De sub-

forms:
subnormal (masculine singular)
subnormales (masculine plural)
subnormal (feminine singular)
subnormales (feminine plural)

hyphenation: sub-nor-mal


pulento

glosses: Magnífico, estupendo, que es de calidad superior.

ejemplo

c: página

t: Qué no te dé miedo ser pulento

sitio: Wayback Machine

expansion: :*Ejemplo: Como dicen por ahí, “da julepe ser tan pulento entre tanto julero”«Qué no te dé miedo ser pulento». Wayback Machine.

glosses: Cosa de mala calidad o propia del pueblo.

homophone: Pulento

etymology_text: De opulento.

opulento

expansion: De opulento

forms:
pulento (masculine singular)
pulentos (masculine plural)
pulenta (feminine singular)
pulentas (feminine plural)

hyphenation: pu-len-to


jicaco

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Fruta (Chrysobalanus icaco) que se da en tierras calientes y áridas como el istmo de Tehuantepec en el estado de Oaxaca; su forma es ovalada, su piel es lisa de color rojo, rosado o blanco, su carne tiene una consistencia parecida a la de la guanábana y su semilla es ovalada con lineas que resaltan.

alternative: hicaco

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
jicaco (singular)
jicacos (plural)

hyphenation: ji-ca-co


ortigarse

glosses: Sufrir una urticaria producida por las ortigas, al entrar la piel en contacto con esta planta.

forms:
ortigarse (infinitive simple)
haberse ortigado (infinitive compound)
ortigándose (o ortigando) (gerund simple)
habiéndose ortigado (gerund compound)
ortigado (participle simple)
me ortigo (present singular first-person)
te ortigas^(tú) (present singular second-person)
te ortigásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se ortiga (present singular third-person)
nos ortigamos (present plural first-person)
os ortigáis (present plural second-person)
se ortigan (present plural third-person)
me ortigaba (past imperfect singular first-person)
te ortigabas (past imperfect singular second-person)
se ortigaba (past imperfect singular third-person)
nos ortigábamos (past imperfect plural first-person)
os ortigabais (past imperfect plural second-person)
se ortigaban (past imperfect plural third-person)
me ortigué (indefinite preterite singular first-person)
te ortigaste (indefinite preterite singular second-person)
se ortigó (indefinite preterite singular third-person)
nos ortigamos (indefinite preterite plural first-person)
os ortigasteis (indefinite preterite plural second-person)
se ortigaron (indefinite preterite plural third-person)
me ortigaré (future singular first-person)
te ortigarás (future singular second-person)
se ortigará (future singular third-person)
nos ortigaremos (future plural first-person)
os ortigaréis (future plural second-person)
se ortigarán (future plural third-person)
me ortigaría (conditional singular first-person)
te ortigarías (conditional singular second-person)
se ortigaría (conditional singular third-person)
nos ortigaríamos (conditional plural first-person)
os ortigaríais (conditional plural second-person)
se ortigarían (conditional plural third-person)
me he ortigado (present perfect singular first-person)
te has ortigado (present perfect singular second-person)
se ha ortigado (present perfect singular third-person)
nos hemos ortigado (present perfect plural first-person)
os habéis ortigado (present perfect plural second-person)
se han ortigado (present perfect plural third-person)
me había ortigado (pluperfect singular first-person)
te habías ortigado (pluperfect singular second-person)
se había ortigado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos ortigado (pluperfect plural first-person)
os habíais ortigado (pluperfect plural second-person)
se habían ortigado (pluperfect plural third-person)
me hube ortigado (past anterior singular first-person)
te hubiste ortigado (past anterior singular second-person)
se hubo ortigado (past anterior singular third-person)
nos hubimos ortigado (past anterior plural first-person)
os hubisteis ortigado (past anterior plural second-person)
se hubieron ortigado (past anterior plural third-person)
me habré ortigado (future perfect singular first-person)
te habrás ortigado (future perfect singular second-person)
se habrá ortigado (future perfect singular third-person)
nos habremos ortigado (future perfect plural first-person)
os habréis ortigado (future perfect plural second-person)
se habrán ortigado (future perfect plural third-person)
me habría ortigado (conditional perfect singular first-person)
te habrías ortigado (conditional perfect singular second-person)
se habría ortigado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos ortigado (conditional perfect plural first-person)
os habríais ortigado (conditional perfect plural second-person)
se habrían ortigado (conditional perfect plural third-person)
me ortigue (present singular first-person)
te ortigues^(tú) (present singular second-person)
te ortiguésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se ortigue (present singular third-person)
nos ortiguemos (present plural first-person)
os ortiguéis (present plural second-person)
se ortiguen (present plural third-person)
me ortigara (past imperfect singular first-person)
te ortigaras (past imperfect singular second-person)
se ortigara (past imperfect singular third-person)
nos ortigáramos (past imperfect plural first-person)
os ortigarais (past imperfect plural second-person)
se ortigaran (past imperfect plural third-person)
me ortigare (singular first-person)
te ortigares (singular second-person)
se ortigare (singular third-person)
nos ortigáremos (plural first-person)
os ortigareis (plural second-person)
se ortigaren (plural third-person)
me haya ortigado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) ortigado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² ortigado (present perfect singular second-person)
se haya ortigado (present perfect singular third-person)
nos hayamos ortigado (present perfect plural first-person)
os hayáis ortigado (present perfect plural second-person)
se hayan ortigado (present perfect plural third-person)
me hubiera ortigado (pluperfect singular first-person)
te hubieras ortigado (pluperfect singular second-person)
se hubiera ortigado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos ortigado (pluperfect plural first-person)
os hubierais ortigado (pluperfect plural second-person)
se hubieran ortigado (pluperfect plural third-person)
me hubiere ortigado (future singular first-person)
te hubieres ortigado (future singular second-person)
se hubiere ortigado (future singular third-person)
nos hubiéremos ortigado (future plural first-person)
os hubiereis ortigado (future plural second-person)
se hubieren ortigado (future plural third-person)
ortígate^(tú) (affirmative singular first-person)
ortigateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ortíguese (affirmative singular second-person)
ortiguémonos (affirmative singular third-person)
ortigaos (affirmative plural first-person)
ortíguense (affirmative plural second-person)

hyphenation: or-ti-gar-se


rapa nui

glosses: Se dice del habitante originario de la Isla de Pascua o Rapa Nui, territorio de Chile en Oceanía.

glosses: Perteneciente o relativo a la Isla de Pascua o Rapa Nui, territorio de Chile en Oceanía.

alternative: rapanui

note: con la misma pronunciación

homophone: Rapa Nui

etymology_text: Del rapa nui Rapa Nui

rap

Rapa Nui

expansion: Del rapa nui Rapa Nui

forms:
rapa nui (masculine singular)
rapa nuis (masculine plural)
rapa nui (feminine singular)
rapa nuis (feminine plural)


rapa nui

glosses: Lengua polinésica hablada en la Isla de Pascua o Rapa Nui, territorio de Chile en Oceanía.

forms:
rapa nui (singular)
rapa nuis (plural)


teletón

glosses: Colecta anual para la rehabilitación de niños discapacitados y lisiados, que tiene lugar bajo la forma de un espectáculo televisivo continuo, que dura más de un día, llamando a la gente a aportar su dinero hasta alcanzar la suma final definida o meta.

etymology_text: Del inglés telethon y esta de television, "televisión", y marathon, "maratón".

en

telethon

expansion: Del inglés telethon

forms:
teletón (singular)
teletones (plural)

hyphenation: te-le-tón