encanecer

forms:
encanecer (infinitive simple)
haber encanecido (infinitive compound)
encaneciendo (gerund simple)
habiendo encanecido (gerund compound)
encanecido (participle simple)
encanezco (present singular first-person)
encaneces^(tú) (present singular second-person)
encanecésᵛᵒˢ (present singular second-person)
encanece (present singular third-person)
encanecemos (present plural first-person)
encanecéis (present plural second-person)
encanecen (present plural third-person)
encanecía (past imperfect singular first-person)
encanecías (past imperfect singular second-person)
encanecía (past imperfect singular third-person)
encanecíamos (past imperfect plural first-person)
encanecíais (past imperfect plural second-person)
encanecían (past imperfect plural third-person)
encanecí (indefinite preterite singular first-person)
encaneciste (indefinite preterite singular second-person)
encaneció (indefinite preterite singular third-person)
encanecimos (indefinite preterite plural first-person)
encanecisteis (indefinite preterite plural second-person)
encanecieron (indefinite preterite plural third-person)
encaneceré (future singular first-person)
encanecerás (future singular second-person)
encanecerá (future singular third-person)
encaneceremos (future plural first-person)
encaneceréis (future plural second-person)
encanecerán (future plural third-person)
encanecería (conditional singular first-person)
encanecerías (conditional singular second-person)
encanecería (conditional singular third-person)
encaneceríamos (conditional plural first-person)
encaneceríais (conditional plural second-person)
encanecerían (conditional plural third-person)
he encanecido (present perfect singular first-person)
has encanecido (present perfect singular second-person)
ha encanecido (present perfect singular third-person)
hemos encanecido (present perfect plural first-person)
habéis encanecido (present perfect plural second-person)
han encanecido (present perfect plural third-person)
había encanecido (pluperfect singular first-person)
habías encanecido (pluperfect singular second-person)
había encanecido (pluperfect singular third-person)
habíamos encanecido (pluperfect plural first-person)
habíais encanecido (pluperfect plural second-person)
habían encanecido (pluperfect plural third-person)
hube encanecido (past anterior singular first-person)
hubiste encanecido (past anterior singular second-person)
hubo encanecido (past anterior singular third-person)
hubimos encanecido (past anterior plural first-person)
hubisteis encanecido (past anterior plural second-person)
hubieron encanecido (past anterior plural third-person)
habré encanecido (future perfect singular first-person)
habrás encanecido (future perfect singular second-person)
habrá encanecido (future perfect singular third-person)
habremos encanecido (future perfect plural first-person)
habréis encanecido (future perfect plural second-person)
habrán encanecido (future perfect plural third-person)
habría encanecido (conditional perfect singular first-person)
habrías encanecido (conditional perfect singular second-person)
habría encanecido (conditional perfect singular third-person)
habríamos encanecido (conditional perfect plural first-person)
habríais encanecido (conditional perfect plural second-person)
habrían encanecido (conditional perfect plural third-person)
encanezca (present singular first-person)
encanezcas^(tú) (present singular second-person)
encanezca (present singular third-person)
encanezcamos (present plural first-person)
encanezcáis (present plural second-person)
encanezcan (present plural third-person)
encaneciera (past imperfect singular first-person)
encanecieras (past imperfect singular second-person)
encaneciera (past imperfect singular third-person)
encaneciéramos (past imperfect plural first-person)
encanecierais (past imperfect plural second-person)
encanecieran (past imperfect plural third-person)
encaneciere (singular first-person)
encanecieres (singular second-person)
encaneciere (singular third-person)
encaneciéremos (plural first-person)
encaneciereis (plural second-person)
encanecieren (plural third-person)
haya encanecido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) encanecido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² encanecido (present perfect singular second-person)
haya encanecido (present perfect singular third-person)
hayamos encanecido (present perfect plural first-person)
hayáis encanecido (present perfect plural second-person)
hayan encanecido (present perfect plural third-person)
hubiera encanecido (pluperfect singular first-person)
hubieras encanecido (pluperfect singular second-person)
hubiera encanecido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos encanecido (pluperfect plural first-person)
hubierais encanecido (pluperfect plural second-person)
hubieran encanecido (pluperfect plural third-person)
hubiere encanecido (future singular first-person)
hubieres encanecido (future singular second-person)
hubiere encanecido (future singular third-person)
hubiéremos encanecido (future plural first-person)
hubiereis encanecido (future plural second-person)
hubieren encanecido (future plural third-person)
encanece^(tú) (affirmative singular first-person)
encanecéᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
encanezca (affirmative singular second-person)
encanezcamos (affirmative singular third-person)
encaneced (affirmative plural first-person)
encanezcan (affirmative plural second-person)


cavalerie

pos: noun

pos_title: sustantivo masculino

etymology_text: Del francés medio cavalerie y este del italiano cavalleria

etimología

leng: fr

frm

cavalerie

expansion: Del francés medio cavalerie

forms:
cavalerie (singular)
cavaleries (plural)


äpple

pos_title: sustantivo neutro

ipa: [ˇɛplə]

etymology_text: Del sueco antiguo äple.

leng: sv

gmq-osw

äple

expansion: Del sueco antiguo äple

forms:
äpple (singular)
äpplet (plural)
äpplen
äpplena
äpples (singular)
äpplets (plural)
äpplens
äpplenas


ambassad

pos_title: sustantivo

ipa: [ambaˈsɑːd]

etymology_text: Del latín ambactus ("servidor")

la

ambactus

servidor

expansion: Del latín ambactus ("servidor")

forms:
ambassad (singular)
ambassaden (plural)
ambassader
ambassaderna
ambassads (singular)
ambassadens (plural)
ambassaders
ambassadernas


café con piernas

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: Café que es atendido por mujeres que visten de forma provocativa y siempre llevan las piernas descubiertas.

ipa: [kaˌfe kom ˈpjeɾ.nas]

forms:
café con piernas (singular)
cafés con piernas (plural)


ḻaku

pos_title: sustantivo animado

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Ñi chau tañi chachai l·akuyefiñ, ka cheche ñi yalluyeeteu tañi ñuke; feyeηu trür femyeeneu...→ Al padre de mi papá lo miro por abuelo paterno (l·aku) y al progenitor de mi mamá, por abuelo materno (cheche). Ellos me dan a mí las mismas denominaciones (l·aku y cheche);...

expansion: :*Ejemplo: (Pascual Coña, traducido por Ernesto de Moesbach. 1936. Vida y costumbres de los indígenas araucanos en la segunda mitad del siglo XIX.).

glosses: Nieto o nieta de un hombre que desciende de él a través de un hijo varón.

ipa: [ļaˈku]

alternative: baku

note: Grafemario Raguileo

alternative: lhaku

note: Grafemario Azümchefe

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
ḻaku (singular)
(pu) ḻaku


ambassadör

ipa: [ˌambasaˈdœːr]

etymology_text: Del francés ambassadeur.

etimología

fr

ambassadeur

expansion: Del francés ambassadeur

forms:
ambassadör (singular)
ambassadören (plural)
ambassadörer
ambassadörerna
ambassadörs (singular)
ambassadörens (plural)
ambassadörers
ambassadörernas


hausse

pos_title: sustantivo femenino

ipa: [os] (h aspirada)

rhymes: os

etymology_text: De hausser y el sufijo -e. Deverbal de hausser.

sufijo

hausser

e

expansion: De hausser y el sufijo -e

forms:
hausse (singular)
hausses (plural)


natal

pos: adj

pos_title: adjetivo

text: En mi aldea natal.

ejemplo

En mi aldea natal.

expansion: :*Ejemplo: En mi aldea natal.

ipa: [naˈt̪al]

rhymes: al

etymology_text: Del latín natalis.

natalis

expansion: Del latín natalis

acentuación: aguda

longitud silábica: bisílaba

forms:
natal (masculine singular)
natales (masculine plural)
natal (feminine singular)
natales (feminine plural)

hyphenation: na-tal


hijo natural

glosses: Hijo ilegitimo, hijo nacido fuera del matrimonio o de un adulterio.

ipa: [ˌi.xo na.t̪uˈɾal]

etimología

expansion: hijo + natural

forms:
hijo natural (singular)
hijos naturales (plural)


fradi

etymology_text: Del latín frater

frater

leng: fur

expansion: Del latín frater

pronunciación: falta agregar

forms:
fradi (singular)
fradis (plural)


fradi

leng: sc


affisch

pos_title: sustantivo común

ipa: [aˈfɪʂː]

ipa: [aˈfɪɧː]

etymology_text: Del francés affiche; del verbo afficher ("fijar").

affiche

expansion: Del francés affiche

forms:
affisch (singular)
affischen (plural)
affischer
affischerna
affischs (singular)
affischens (plural)
affischers
affischernas


penillanura

glosses: Relieve poco deferenciado similar a una llanura suavemente ondulada. En ellas son típicos los cerros testigos, aún permanecerán por ser resistentes a la erosión.

acentuación: llana

longitud silábica: pentasílaba

forms:
penillanura (singular)
penillanuras (plural)

hyphenation: pe-ni-lla-nu-ra


actitud

glosses: Posición, orientación o disposición mental o emocional hacia alguien o algo.

glosses: Manera o forma de pensar, actuar o reaccionar.

glosses: Posición del cuerpo, especialmente si expresa o responde a algo.

rhymes: ud

etymology_text: Del latín medieval actitūdo, actitūdinis, derivado de āctitō, āctitāre ("hacer algo repetidamente, obrar con frecuencia"), iterativo de agō, agere ("actuar, obrar, hacer").

la-med

actitudo

alt: actitūdo, actitūdinis

longitud silábica: trisílaba

parónimos: aptitud

forms:
actitud (singular)
actitudes (plural)

hyphenation: ac-ti-tud


oleaginoso

glosses: Dicho de una planta, que produce un fruto rico en aceite

etymology_text: Del latín oleaginus ("oleoso")

oleaginus

oleoso

expansion: Del latín oleaginus ("oleoso")

longitud silábica: hexasílaba

forms:
oleaginoso (masculine singular)
oleaginosos (masculine plural)
oleaginosa (feminine singular)
oleaginosas (feminine plural)

hyphenation: o-le-a-gi-no-so


abreviaduría

glosses: Oficina donde se despachan los expedientes de las gracias que, por delegación apostólica, puede dispensar el nuncio de Su Santidad. En ella se despachan también los asuntos contenciosos y se corrigen las equivocaciones cometidas en los breves que vienen de Roma.

glosses: El empleo de abreviador en la Nunciatura.

etymology_text: De abreviar y el sufijo -duría

abreviar

duría

expansion: De abreviar y el sufijo -duría

forms:
abreviaduría (singular)
abreviadurías (plural)

hyphenation: a-bre-via-du-rí-a


ngüman

pos: verb

pos_title: verbo

lang: Mapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe)

ipa: [ŋəˈman]

alternative: güman

note: grafemario Azümchefe

alternative: gvman

note: grafemario Raguileo


adjö

pos: intj

pos_title: interjección

ipa: [aˈjøː]

etymology_text: Del francés à Dieu ("a Dios").

à Dieu

glosa: a Dios

expansion: Del francés à Dieu ("a Dios")


adjö

text: Säg adjö till mamma!


oleoso

glosses: De naturaleza o propiedades similares al aceite.

etymology_text: Del latín oleosus.

oleosus

expansion: Del latín oleosus

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
oleoso (masculine singular)
oleosos (masculine plural)
oleosa (feminine singular)
oleosas (feminine plural)

hyphenation: o-le-o-so


alkohol

ipa: [`alkɔ~ˌhoːl]

etymology_text: Del latín medieval alcohol, con el mismo significado. Éste del árabe al-kuhul (polvo de antimonio)

alcohol

expansion: Del latín medieval alcohol

etim

ar

al-kuhul

expansion: del árabe al-kuhul

forms:
alkohol (singular)
alkoholen (plural)
alkoholer
alkoholerna
alkohols (singular)
alkoholens (plural)
alkoholers
alkoholernas


pendant

rhymes: ɑ̃

etymology_text: De prendre.

etimología

endo

prendre

expansion: De prendre

forms:
pendant (masculine singular)
pendants (masculine plural)
pendante (feminine singular)
pendantes (feminine plural)


pendant

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: J’achèterai cette marine pour faire pendant à une autre que j’ai déjà.→ Compraré esta marina para hacer juego con otra que ya tengo.

forms:
pendant (singular)
pendants (plural)


pendant

pos: prep

pos_title: preposición


absolver

pos_title: verbo transitivo

glosses: Dar por libre de alguna pena, cargo, obligación, etc.

glosses: Dar por libre al reo demandado civil o criminalmente.

glosses: Resolver, declarar, descifrar, dar solución.

glosses: Cumplir alguna cosa, ejecutarla del todo.

rhymes: eɾ

etymology_text: Del latín absolvere.

etimología

absolvere

expansion: Del latín absolvere

forms:
absolver (infinitive simple)
haber absuelto (infinitive compound)
absolviendo (gerund simple)
habiendo absuelto (gerund compound)
absuelto (participle simple)
absuelvo (present singular first-person)
absuelves^(tú) (present singular second-person)
absolvésᵛᵒˢ (present singular second-person)
absuelve (present singular third-person)
absolvemos (present plural first-person)
absolvéis (present plural second-person)
absuelven (present plural third-person)
absolvía (past imperfect singular first-person)
absolvías (past imperfect singular second-person)
absolvía (past imperfect singular third-person)
absolvíamos (past imperfect plural first-person)
absolvíais (past imperfect plural second-person)
absolvían (past imperfect plural third-person)
absolví (indefinite preterite singular first-person)
absolviste (indefinite preterite singular second-person)
absolvió (indefinite preterite singular third-person)
absolvimos (indefinite preterite plural first-person)
absolvisteis (indefinite preterite plural second-person)
absolvieron (indefinite preterite plural third-person)
absolveré (future singular first-person)
absolverás (future singular second-person)
absolverá (future singular third-person)
absolveremos (future plural first-person)
absolveréis (future plural second-person)
absolverán (future plural third-person)
absolvería (conditional singular first-person)
absolverías (conditional singular second-person)
absolvería (conditional singular third-person)
absolveríamos (conditional plural first-person)
absolveríais (conditional plural second-person)
absolverían (conditional plural third-person)
he absuelto (present perfect singular first-person)
has absuelto (present perfect singular second-person)
ha absuelto (present perfect singular third-person)
hemos absuelto (present perfect plural first-person)
habéis absuelto (present perfect plural second-person)
han absuelto (present perfect plural third-person)
había absuelto (pluperfect singular first-person)
habías absuelto (pluperfect singular second-person)
había absuelto (pluperfect singular third-person)
habíamos absuelto (pluperfect plural first-person)
habíais absuelto (pluperfect plural second-person)
habían absuelto (pluperfect plural third-person)
hube absuelto (past anterior singular first-person)
hubiste absuelto (past anterior singular second-person)
hubo absuelto (past anterior singular third-person)
hubimos absuelto (past anterior plural first-person)
hubisteis absuelto (past anterior plural second-person)
hubieron absuelto (past anterior plural third-person)
habré absuelto (future perfect singular first-person)
habrás absuelto (future perfect singular second-person)
habrá absuelto (future perfect singular third-person)
habremos absuelto (future perfect plural first-person)
habréis absuelto (future perfect plural second-person)
habrán absuelto (future perfect plural third-person)
habría absuelto (conditional perfect singular first-person)
habrías absuelto (conditional perfect singular second-person)
habría absuelto (conditional perfect singular third-person)
habríamos absuelto (conditional perfect plural first-person)
habríais absuelto (conditional perfect plural second-person)
habrían absuelto (conditional perfect plural third-person)
absuelva (present singular first-person)
absuelvas^(tú) (present singular second-person)
absuelva (present singular third-person)
absolvamos (present plural first-person)
absolváis (present plural second-person)
absuelvan (present plural third-person)
absolviera (past imperfect singular first-person)
absolvieras (past imperfect singular second-person)
absolviera (past imperfect singular third-person)
absolviéramos (past imperfect plural first-person)
absolvierais (past imperfect plural second-person)
absolvieran (past imperfect plural third-person)
absolviere (singular first-person)
absolvieres (singular second-person)
absolviere (singular third-person)
absolviéremos (plural first-person)
absolviereis (plural second-person)
absolvieren (plural third-person)
haya absuelto (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) absuelto (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² absuelto (present perfect singular second-person)
haya absuelto (present perfect singular third-person)
hayamos absuelto (present perfect plural first-person)
hayáis absuelto (present perfect plural second-person)
hayan absuelto (present perfect plural third-person)
hubiera absuelto (pluperfect singular first-person)
hubieras absuelto (pluperfect singular second-person)
hubiera absuelto (pluperfect singular third-person)
hubiéramos absuelto (pluperfect plural first-person)
hubierais absuelto (pluperfect plural second-person)
hubieran absuelto (pluperfect plural third-person)
hubiere absuelto (future singular first-person)
hubieres absuelto (future singular second-person)
hubiere absuelto (future singular third-person)
hubiéremos absuelto (future plural first-person)
hubiereis absuelto (future plural second-person)
hubieren absuelto (future plural third-person)
absuelve^(tú) (affirmative singular first-person)
absolvéᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
absuelva (affirmative singular second-person)
absolvamos (affirmative singular third-person)
absolved (affirmative plural first-person)
absuelvan (affirmative plural second-person)

hyphenation: ab-sol-ver


paie

ipa: [pɛ]

alternative: paye

rhymes: ɛ

etymology_text: De payer y el sufijo -e. Deverbal de payer.

payer

expansion: De payer y el sufijo -e

forms:
paie (singular)
paies (plural)


akvariefisk

ipa: [a`kvɑːrjəfɪsk]

etymology_text: Compuesto de akvarium ("acuario") y fisk ("pez")

compuesto

akvarium

glosa: acuario

fisk

glosa2: pez

forms:
akvariefisk (singular)
akvariefisken (plural)
akvariefiskar
akvariefiskarna
akvariefisks (singular)
akvariefiskens (plural)
akvariefiskars
akvariefiskarnas


sardina

glosses: Cualquiera de numerosas especies de peces de la familia de los clupeidos, abundantes en todo el mundo, muy apreciados en gastronomía; la especie a la que originalmente se aplicó el término es Sardina pilchardus, pero el nombre no se corresponde exactamente con ninguna taxonomía científica.

ejemplo

[A] Cristóbal Colón

a2: Christopher Columbus

a3: Krištof Kolumb

a4: Consuelo Varela

a5: Juan Gil

c: libro

editorial: Anaya -Spain

t: Textos y documentos completos

expansion: :*Ejemplo: Pescaron muchos pescados como los de Castilla: albures, salmones, pijotas, gallos, pámpanos, lisas, corvinas, camarones y vieron sardinas.Cristóbal Colón et al. Textos y documentos completos. Página 31. Editorial: Anaya -Spain. 1982. ISBN: 9788420623207.

glosses: Carne de la sardina₁, apreciada como alimento.

[A] Alonso de Santa Cruz

expansion: :*Ejemplo: Y diesen a los que anduviesen en las minas pan e ají e todo lo que ubiesen menester, y le diesen a cada uno una libra de carne cada día, y el día que no fuese de carne les diesen pescado, sardinas o otras cosas, con que fuesen mantenidos.Alonso de Santa Cruz. Crónica de los reyes católicos: 1505-1516. Página 288. 1951.

audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-sardina.wav

etymology_text: Del latín tardío sardina, diminutivo del latín sarda, probablemente de origen griego. Compárese σάρδη (sárdē), σαρδήνη (sardénē), σαρδῖνος (sardĩnos). Tradicionalmente se asocia el término con la isla de Cerdeña (Σαρδώ en griego), pero esto resulta históricamente inverosímil.

la-lat

sardina

expansion: Del latín tardío sardina

etim

sarda

expansion: del latín sarda

word: más vale ser cabeza de sardina que cola de salmón

forms:
sardina (singular)
sardinas (plural)

hyphenation: sar-di-na


sardina

etymology_text: Del latín sardina.

etimología

leng: ca

expansion: Del latín sardina

forms:
sardina (singular)
sardines (plural)


sardina

etymology_text: Del español sardina.

leng: eu

es

expansion: Del español sardina

forms:
sardina
sardina (singular)
sardinak (plural)
sardinak
sardinak (singular)
sardinek (plural)
sardinai
sardinari (singular)
sardinei (plural)
sardinaren
sardinaren (singular)
sardinen (plural)
sardinarekin
sardinarekin (singular)
sardinekin (plural)
sardinarentzat
sardinarentzat (singular)
sardinentzat (plural)
sardinarengatik
sardinarengatik (singular)
sardinengatik (plural)
sardinaz
sardinaz (singular)
sardinez (plural)
sardinarengan
sardinarengan (singular)
sardinengan (plural)
sardinarengana
sardinarengana (singular)
sardinengana (plural)
sardinarenganaino
sardinarenganaino (singular)
sardinenganaino (plural)
sardinarenganantz
sardinarenganantz (singular)
sardinenganantz (plural)
sardinarenganako
sardinarenganako (singular)
sardinenganako (plural)
sardinarengandik
sardinarengandik (singular)
sardinengandik (plural)
sardinarik
sardinatzat


sardina

leng: it

forms:
sardina (singular)
sardine (plural)


sardina

ipa: [s̠ärˈd̪iːnä]

ipa: [särˈd̪iːnä]

etymology_text: Diminutivo de sarda.

leng: la

diminutivo

expansion: Diminutivo de sarda

forms:
1.ª declinación
sardina (singular)
sardinae (plural)
sardina (singular)
sardinae (plural)
sardinam (singular)
sardinās (plural)
sardinae (singular)
sardinārum (plural)
sardinae (singular)
sardinīs (plural)
sardinā (singular)
sardinīs (plural)


sardina

leng: oc


robe

pos_title: forma verbal

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de robar.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de robar.

glosses: Segunda persona del singular (usted) del imperativo de robar.

hyphenation: ro-be


robe

ipa: /ʁɔb/

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
robe (singular)
robes (plural)


frater

etymology_text: Del protoindoeuropeo *bʰráh₂tēr

ine-pro

expansion: Del protoindoeuropeo *bʰráh₂tēr

forms:
3.ª declinación (m/f consonante)
frāter (singular)
frātrēs (plural)
frāter (singular)
frātrēs (plural)
frātrem (singular)
frātrēs (plural)
frātris (singular)
frātrum (plural)
frātrī (singular)
frātribus (plural)
frātre (singular)
frātribus (plural)


carnivore

etymology_text: Du latin caro (carne) y del sufijo -vore

forms:
carnivore (masculine singular)
carnivore (masculine plural)
carnivores (feminine singular)
carnivores (feminine plural)


carnivore

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-carnivore.wav

etymology_text: Préstamo del francés carnivore, del latín carnivorus.

etim

leng: en

carnivore

expansion: del francés carnivore

carnivorus

expansion: del latín carnivorus


farero

glosses: Persona que se encarga de cuidar y vigilar un faro

etymology_text: De faro y el sufijo -ero

De faro y el sufijo -ero

expansion: De faro y el sufijo -ero

forms:
farero (singular)
fareros (plural)

hyphenation: fa-re-ro


louange

ipa: [lwɑ̃ʒ]

rhymes: ɑ̃ʒ

forms:
louange (singular)
louanges (plural)


louange

glosses: Presente del modo indicativo del verbo louanger.

glosses: Presente del modo imperativo del verbo louanger.


chichero

glosses: Relacionado con la chicha (bebida alcohólica viscosa a base de maíz o cebada), especialmente para referirse a los lugares donde se vende o a los recipientes donde se guarda.

glosses: Persona aficionada al consumo excesivo de alcohol, particularmente cuando no tiene reparos en consumir cualquier clase de bebida, por baja que sea su calidad.

etymology_text: De chicha y el sufijo -ero

etimología

chicha

ero

expansion: De chicha y el sufijo -ero

vikingo

note: Venezuela

forms:
chichero (masculine singular)
chicheros (masculine plural)
chichera (feminine singular)
chicheras (feminine plural)

hyphenation: chi-che-ro


chichero

glosses: Vendedor o fabricante de chicha (bebida hecha a base de arroz y leche de vaca). Suelen estár vestidos con bata blanca y un sombrero similar al de los marinos (Cristina), también blanco.

glosses: Componente de una chichera (banda musical cuyos miembros beben chicha).

forms:
chichero (singular)
chicheros (plural)


chichero

etymology_text: De chichi y el sufijo -ero

chichi

expansion: De chichi y el sufijo -ero


biquini

glosses: Traje de baño de dos piezas pequeñas empleado por mujeres.

audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-biquini.wav

etymology_text: Nombrado en Junio de 1946 por Louis Réard en honor del atolón Bikini, donde se realizaron pruebas de armas nucleares; Se esperaba que el efecto de esta prenda en la moda fuera comparable al de la bomba atómica.

forms:
biquini (singular)
biquinis (plural)

hyphenation: bi-qui-ni


dual

glosses: Que posee dos rasgos diferentes y, a menudo, opuestos.

ipa: [ˈd̪wal]

etymology_text: Del latín dualis

dualis

expansion: Del latín dualis

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

forms:
dual (masculine singular)
duales (masculine plural)
dual (feminine singular)
duales (feminine plural)

hyphenation: dual


dual

glosses: Número gramatical que denota dos entidades. En algunas lenguas, por ejemplo en el griego clásico, sólo es válido para referirse a elementos que son pares por naturaleza, como los ojos.


ansjovis

ipa: [aŋˈɧɯːvɪs]

ipa: [anˈɧɯːvɪs]

etymology_text: Del inglés anchovies, con el mismo significado. A su vez del español anchova.

en

anchovies

expansion: Del inglés anchovies

etim

anchova

expansion: del español anchova

forms:
ansjovis (singular)
ansjovisen (plural)
ansjovisar
ansjovisarna
ansjoviss (singular)
ansjovisens (plural)
ansjovisars
ansjovisarnas


Taxco de Alarcón

pos: name

pos_title: sustantivo propio

glosses: Ciudad del estado de Guerrero, México. Taxco es el centro minero más antiguo del continente, motivo por el cual es conocido por sus minas de plata

ipa: [ˌt̪aks.ko ð̞e a.laɾˈkon]

rhymes: on


pulgar

glosses: Dedo de la mano del ser humano con dos falanges que se opone a los demás para cerrar la mano.

ipa: [pulˈɣ̞aɾ]

rhymes: aɾ

etymology_text: Del castellano antiguo polgar, y este del latín vulgar pollicāris, del dedo pulgar, diminutivo de pollicem, pulgar, acusativo de pollex. Compárese el portugués polegar, el rumano policar y el friulano poleâr.

etimología

osp

polgar

expansion: Del castellano antiguo polgar

forms:
pulgar (singular)
pulgares (plural)

hyphenation: pul-gar


anhängare

ipa: [`anː~ˌhɛŋːarə]

etymology_text: Del alemán Anhänger, con el mismo significado.

de

Anhänger

expansion: Del alemán Anhänger

forms:
anhängare (singular)
anhängareen (plural)
anhängare
anhängarena
anhängares (singular)
anhängareens (plural)
anhängares
anhängarenas


almanacka

ipa: [`alma~ˌnakːa]

etymology_text: Del latín medieval almanachus, del árabe hispánico الْمَنَاخ, del árabe الْمُنَاخ.

almanachus

expansion: Del latín medieval almanachus

etim

xaa

الْمَنَاخ

expansion: del árabe hispánico الْمَنَاخ

الْمُنَاخ

expansion: del árabe الْمُنَاخ

forms:
almanacka (singular)
almanackan (plural)
almanackor
almanackorna
almanackas (singular)
almanackans (plural)
almanackors
almanackornas


seísmo

glosses: Movimiento de la corteza terrestre causado por la liberación de tensiones acumuladas a lo largo de las fallas geológicas o por la actividad volcánica.

ejemplo

c: noticia

[A] Fabra

t: La tierra tiembla en Argelia

editorial: El Socialista

expansion: :*Ejemplo: Ayer se ha registrado un seísmo en la localidad de Realizan. Se sintieron dos movimientos sísmicos, uno de ellos de seis segundos de duración. En el barrio indígena de Relizan se han derrumbado varias casas.Fabra. «La tierra tiembla en Argelia». El Socialista. 18 set 1934.

etymology_text: Del griego antiguo σεισμός ("sacudida"). Compárese el inglés seism o el francés séisme.

etimología

grc

σεισμός

sacudida

expansion: Del griego antiguo σεισμός ("sacudida")

forms:
seísmo (singular)
seísmos (plural)

hyphenation: se-ís-mo


mallo

glosses: Plato de papas hervidas y condimentadas que acompaña otras comidas.

note: parónimo en algunos dialectos

homophone: mayo

rhymes: a.ʝo, a.ʎo, a.ʒo, a.ʃo

etymology_text: Del mapuche mallu ("hervido").

arn

mallu

hervido

expansion: Del mapuche mallu ("hervido")

forms:
mallo (singular)
mallos (plural)

hyphenation: ma-llo


andelslägenhet

ipa: [`anːˌdeˑls~ˌlɛˑɡənˌheːt]

etymology_text: Compuesto de andel ("parte") y lägenhet ("departamento").

andel

glosa: parte

lägenhet

glosa2: departamento


densidad relativa

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Es el cociente entre la densidad de un material y la densidad del agua a 4 °C.

ipa: [d̪en.siˌð̞að̞ re.laˈt̪i.β̞a]

etymology_text: De densidad y de relativo

De densidad y de relativo

expansion: De densidad y de relativo

forms:
densidad relativa (singular)
densidades relativas (plural)


conseguir

rhymes: iɾ

etymology_text: Del prefijo con- y seguir, del latín consequi ("acompañar", "buscar", "obtener"), compuesto del prefijo con- ("con") y el verbo sequor ("seguir"), este del protoindoeuropeo *sekʷ-, con el mismo significado.

prefijo

con

seguir

expansion: Del prefijo con- y seguir

forms:
conseguir (infinitive simple)
haber conseguido (infinitive compound)
consiguiendo (gerund simple)
habiendo conseguido (gerund compound)
conseguido (participle simple)
consigo (present singular first-person)
consigues^(tú) (present singular second-person)
conseguísᵛᵒˢ (present singular second-person)
consigue (present singular third-person)
conseguimos (present plural first-person)
conseguís (present plural second-person)
consiguen (present plural third-person)
conseguía (past imperfect singular first-person)
conseguías (past imperfect singular second-person)
conseguía (past imperfect singular third-person)
conseguíamos (past imperfect plural first-person)
conseguíais (past imperfect plural second-person)
conseguían (past imperfect plural third-person)
conseguí (indefinite preterite singular first-person)
conseguiste (indefinite preterite singular second-person)
consiguió (indefinite preterite singular third-person)
conseguimos (indefinite preterite plural first-person)
conseguisteis (indefinite preterite plural second-person)
consiguieron (indefinite preterite plural third-person)
conseguiré (future singular first-person)
conseguirás (future singular second-person)
conseguirá (future singular third-person)
conseguiremos (future plural first-person)
conseguiréis (future plural second-person)
conseguirán (future plural third-person)
conseguiría (conditional singular first-person)
conseguirías (conditional singular second-person)
conseguiría (conditional singular third-person)
conseguiríamos (conditional plural first-person)
conseguiríais (conditional plural second-person)
conseguirían (conditional plural third-person)
he conseguido (present perfect singular first-person)
has conseguido (present perfect singular second-person)
ha conseguido (present perfect singular third-person)
hemos conseguido (present perfect plural first-person)
habéis conseguido (present perfect plural second-person)
han conseguido (present perfect plural third-person)
había conseguido (pluperfect singular first-person)
habías conseguido (pluperfect singular second-person)
había conseguido (pluperfect singular third-person)
habíamos conseguido (pluperfect plural first-person)
habíais conseguido (pluperfect plural second-person)
habían conseguido (pluperfect plural third-person)
hube conseguido (past anterior singular first-person)
hubiste conseguido (past anterior singular second-person)
hubo conseguido (past anterior singular third-person)
hubimos conseguido (past anterior plural first-person)
hubisteis conseguido (past anterior plural second-person)
hubieron conseguido (past anterior plural third-person)
habré conseguido (future perfect singular first-person)
habrás conseguido (future perfect singular second-person)
habrá conseguido (future perfect singular third-person)
habremos conseguido (future perfect plural first-person)
habréis conseguido (future perfect plural second-person)
habrán conseguido (future perfect plural third-person)
habría conseguido (conditional perfect singular first-person)
habrías conseguido (conditional perfect singular second-person)
habría conseguido (conditional perfect singular third-person)
habríamos conseguido (conditional perfect plural first-person)
habríais conseguido (conditional perfect plural second-person)
habrían conseguido (conditional perfect plural third-person)
consiga (present singular first-person)
consigas^(tú) (present singular second-person)
consiga (present singular third-person)
consigamos (present plural first-person)
consigáis (present plural second-person)
consigan (present plural third-person)
consiguiera (past imperfect singular first-person)
consiguieras (past imperfect singular second-person)
consiguiera (past imperfect singular third-person)
consiguiéramos (past imperfect plural first-person)
consiguierais (past imperfect plural second-person)
consiguieran (past imperfect plural third-person)
consiguiere (singular first-person)
consiguieres (singular second-person)
consiguiere (singular third-person)
consiguiéremos (plural first-person)
consiguiereis (plural second-person)
consiguieren (plural third-person)
haya conseguido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) conseguido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² conseguido (present perfect singular second-person)
haya conseguido (present perfect singular third-person)
hayamos conseguido (present perfect plural first-person)
hayáis conseguido (present perfect plural second-person)
hayan conseguido (present perfect plural third-person)
hubiera conseguido (pluperfect singular first-person)
hubieras conseguido (pluperfect singular second-person)
hubiera conseguido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos conseguido (pluperfect plural first-person)
hubierais conseguido (pluperfect plural second-person)
hubieran conseguido (pluperfect plural third-person)
hubiere conseguido (future singular first-person)
hubieres conseguido (future singular second-person)
hubiere conseguido (future singular third-person)
hubiéremos conseguido (future plural first-person)
hubiereis conseguido (future plural second-person)
hubieren conseguido (future plural third-person)
consigue^(tú) (affirmative singular first-person)
conseguíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
consiga (affirmative singular second-person)
consigamos (affirmative singular third-person)
conseguid (affirmative plural first-person)
consigan (affirmative plural second-person)

hyphenation: con-se-guir


conseguir

etymology_text: Del latín consequi, y este del compuesto del prefijo con- ("con") y el verbo sequi ("seguir"), del protoindoeuropeo *sekʷ-, con el mismo significado.

leng: an

la

consequi

expansion: Del latín consequi


conseguir

leng: ast


conseguir

leng: gl


conseguir

rhymes: i(ʁ)

leng: pt


abborre

glosses: Peces Perca, perca de río (Perca fluviatilis)

ipa: [`a~ˌbɔrːə]

etymology_text: Del sueco antiguo aghborre, de agh = objeto afilado, y borre = punta, pico. De origen nórdico antiguo y éste a su vez del protoindoeuropeo.

gmq-osw

aghborre

expansion: Del sueco antiguo aghborre

forms:
abborre (singular)
abborren (plural)
abborrar
abborrarna
abborres (singular)
abborrens (plural)
abborrars
abborrarnas


ceja

glosses: Área cubierta de pelo ubicada aproximadamente 2 cm sobre el ojo en la cara humana y también en la mayor parte de los primates y otros mamíferos.

glosses: Roza horizontal que se hace en una pared a manera de imposta para labrar una bóveda.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
ceja (singular)
cejas (plural)

hyphenation: ce-ja


abrelatas

glosses: Utensilio que se usa para abrir latas o botes metálicos de conservas.

alternative: abridor de latas

etymology_text: Compuesto de abrir y lata.

abrir

lata

expansion: Compuesto de abrir y lata

forms: abrelatas

hyphenation: a-bre-la-tas


pernóstico

etymology_text: De prognóstico

endo

prognóstico

expansion: De prognóstico

acentuación: esdrújula

forms:
pernóstico (masculine singular)
pernósticos (masculine plural)
pernóstica (feminine singular)
pernósticas (feminine plural)


para más recacha

pos_title: locución adverbial

glosses: Añade un elemento desagradable al tema tratado.

ref: «La Cuarta».

ejemplo

c: pagina

t: La Cuarta

expansion: :*Ejemplo: Para más recacha el paradero queda a 15 cuadras de su casa.«La Cuarta».

ipa: [ˌpa.ɾa ˌmas reˈka.t͡ʃa]

expansion: para + más + recacha


andrahandskontrakt

ipa: [`andraˌhan(d)s~kɔnˌtrakt]

etymology_text: Compuesto del prefijo andrahands-: de segunda mano, y kontrakt: contrato.


abrazadera

glosses: Chapa, anilla o argolla de madera, metal u otra materia, que se coloca para unir o afianzar una cosas con otras.

glosses: En los arados pieza de madera comba con dos brazos que ciñe al timón.

glosses: Chapa que se pone en los toneles, cubas, etc., que empiezan a rajarse para que no prosiga la hendidura.

glosses: Cordón, cinta o planchuela de metal con que se sujetan las cortinas en forma de pabellón.

glosses: En los carruajes, doble escuadra de hierro que fijaba al eje, ciñéndolo con otra plancha o barrena unida por tornillos.

glosses: Aros, por lo común de metal, que se emplea para sujetar el tubo de un telescopio o anteojo a su pie o montura, generalmente ecuatorial y transportable.

glosses: Aro de hierro, con un anillo y una manecilla que sujeta un mástil, un cabo exterior, movedizo en toda su largura. En la punta exterior del foque sirve para cambiar la posición del punto de amura del mismo; en las lanchas y pequeñas embarcaciones, sirve de racamento para sujetar una verga y su palo respectivo.

glosses: Chapa o anillo de hierro o latón que sujetan el cañón a la caja de fusil, carabina o tercerola.

glosses: Cada una de las piezas de metal o madera con que se ciñen las diversas partes de un instrumento musical, como el clarinete, fagot, flauta, etc.

glosses: Signo, rasgo o llave que abraza varios caracteres o líneas, y tiene estas formas: { } [ ]

glosses: Sierra de gran tamaño para dividir maderos grandes por medio de una hoja montada en el medio bastidor.

etymology_text: De abrazar y el sufijo -dera.

etimología

sufijo

abrazar

dera

expansion: De abrazar y el sufijo -dera

forms:
abrazadera (singular)
abrazaderas (plural)

hyphenation: a-bra-za-de-ra


kappa

etymology_text: Del griego antiguo κάππα (káppa)

κάππα

tr: káppa

expansion: Del griego antiguo κάππα (káppa)

forms:
kappa (singular)
kappas (plural)

hyphenation: kap-pa


kappa

ipa: [`kapːa]

etymology_text: Del latín medieval cappa ("manto")

la-med

cappa

manto

expansion: Del latín medieval cappa ("manto")

forms:
kappa (singular)
kappan (plural)
kappor
kapporna
kappas (singular)
kappans (plural)
kappors
kappornas


huso horario

glosses: Cada una de las veinticuatro áreas en que se divide la Tierra y que siguen la misma definición de tiempo cronométrico. Se llaman así porque tienen forma de huso de hilar o de gajo de naranja y están centrados en meridianos de una longitud que es múltiplo de 15°.

ipa: [ˈu.so oˈɾa.ɾjo]

forms:
huso horario (singular)
husos horarios (plural)


folk

glosses: Servidumbre; servicio; criados; obreros; mano de obra.

ipa: [ˈfɔlk]

etymology_text: De origen germánico; originalmente con significado de "multitud".

folkomröstning

sense: plebiscito, referéndum

forms:
folk (singular)
folket (plural)
folk
folken
folks (singular)
folkets (plural)
folks
folkens


affär

translation: → Voy a la tienda a comprar leche.

ejemplo

trad: Voy a la tienda a comprar leche.

expansion: :*Ejemplo: Jag skall till affären för att köpa mjölk.→ Voy a la tienda a comprar leche.

text: Min affär går bra.

translation: → Mi negocio marcha bien.

Min affär går bra.

trad: Mi negocio marcha bien.

expansion: :*Ejemplo: Min affär går bra.→ Mi negocio marcha bien.

trad: Si no obtengo veinte mil no hay trato.

expansion: :*Ejemplo: Om jag inte får tjugotusen blir det ingen affär.→ Si no obtengo veinte mil no hay trato.

text: Dreyfuss-afären.

translation: → El caso Dreyfus.

Dreyfuss-afären.

trad: Elcaso Dreyfus.

expansion: :*Ejemplo: Dreyfuss-afären.→ El caso Dreyfus.

text: Kalle och Stina har en affär.

translation: → Kalle y Stina tienen una relación.

Kalle och Stina har en affär.

trad: Kalle y Stina tienen una relación.

expansion: :*Ejemplo: Kalle och Stina har en affär.→ Kalle y Stina tienen una relación.

ipa: [aˈfæːr]

etymology_text: Del francés affaire.

fr

affaire

expansion: Del francés affaire

forms:
affär (singular)
affären (plural)
affärer
affärerna
affärs (singular)
affärens (plural)
affärers
affärernas


telescopio de Cassegrain

pos_title: locución sustantiva

glosses: Telescopio compuesto por dos espejos llamados primario y secundario alineados por el eje óptico. El espejo primario es concavo con forma de paraboloide, recibe la luz que procede del objeto que se encuentra muy alejado (infinito) formando la imagen en su foco, el espejo secundario que es convexo y con forma de hiperboloide, dirige la luz hacia un ocular u a otro dispositivo para registrar la luz.

ipa: [t̪e.lesˌko.pjo ð̞e kaˈse.ɣ̞ɾai̯n]

forms:
telescopio de Cassegrain (singular)
telescopios de Cassegrain (plural)


butter

glosses: Poner la tierra en pequeños montones para facilitar el flujo del agua.

homophone: buttez

homophone: buttai

homophone: butté

homophone: buttée

homophone: buttés

homophone: buttées


butter

etymology_text: Del inglés antiguo butere, del protogermánico y este del latín butyrum, en última instancia del griego antiguo βούτυρον (boútyron). Compárese el inglés butter o el alemán Butter

etimología

ang

butere

expansion: Del inglés antiguo butere


peḻ

pos_title: sustantivo inanimado

ipa: [ˈpeļ]

ipa: [ˈpel]

alternative: peb

alternative: pelh

alternative: grafemario Azümchefe

forms: peḻ


triario

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Soldado veterano que en las huestes romanas formaba parte de la reserva. Combatía protegido por un escudo y armado de una lanza.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: VIRGINIOCual yo lo sabes: tócame este signo.

text: llevar y defender; de los triarios.

llevar y defender; de los triarios.

expansion: :*Ejemplo: llevar y defender; de los triarios.

text: soy centurión. (Con ufanía.).

soy centurión. (Con ufanía.).

expansion: :*Ejemplo: soy centurión. (Con ufanía.).

text: (Virginia - Tamayo y Baus Manuel).

(Virginia - Tamayo y Baus Manuel).

expansion: :*Ejemplo: (Virginia - Tamayo y Baus Manuel).

etymology_text: Del latín triarius.

triarius

expansion: Del latín triarius

forms:
triario (singular)
triarios (plural)

hyphenation: tria-rio


anatomi

pos_title: sustantivo

ipa: [ˌanatɔˈmiː]

etymology_text: Del griego anatomē: corte; disección.

Del griego anatomē: corte; disección.

expansion: Del griego anatomē: corte; disección.

forms:
anatomi (singular)
anatomin (plural)
anatomier
anatomierna
anatomis (singular)
anatomins (plural)
anatomiers
anatomiernas
anatomi (singular)
anatomien (plural)
anatomier
anatomierna
anatomis (singular)
anatomiens (plural)
anatomiers
anatomiernas


antikvariat

ipa: [ˌantɪˌkvarɪˈɑːt]

etymology_text: Derivado de antikvarie: anticuario; éste a su vez del latín antiquarius: persona que se interesa por lo antiguo; de antiquus: antiguo.

forms:
antikvariat (singular)
antikvariatet (plural)
antikvariat
antikvariaten
antikvariats (singular)
antikvariatets (plural)
antikvariats
antikvariatens


zodíaco

glosses: Sistema astronómico de coordenadas basado en la división de la franja formada por las trayectorias aparentes de el Sol, la Luna y los planetas sobre el fondo de estrellas. Esta banda se divide en 12 signos a cada signo le corresponde una constelación del mismo nombre

alternative: zodiaco

note: Las palabras terminadas con el sufijo -iaco admiten dos variantes: una esdrújula con hiato (-íaco, 'i.a.ko) y otra llana con diptongo (-iaco, 'ia.ko). La primera es la preferida en América, mientras que la segunda es más usual en España.

etymology_text: Del griego antiguo ζωδιακός y este probablemente de ζωον "animal" y διακονός "sirviente, ayudante"

etimología

grc

ζωδιακός

expansion: Del griego antiguo ζωδιακός

forms:
zodíaco (singular)
zodíacos (plural)

hyphenation: zo-dí-a-co


arbetarbarn

ipa: [`arːˌbeˑtar~ˌbɑːɳ]

etymology_text: Compuesto de arbetare ("trabajador") y barn ("hijo").

compuesto

arbetare

glosa: trabajador

barn

glosa2: hijo

forms:
arbetarbarn (singular)
arbetarbarnet (plural)
arbetarbarn
arbetarbarnen
arbetarbarns (singular)
arbetarbarnets (plural)
arbetarbarns
arbetarbarnens


chambear

pos_title: verbo intransitivo

glosses: Desempeñar una actividad regular a cambio de una remuneración.

etymology_text: De chamba.

chamba

expansion: De chamba

forms:
chambear (infinitive simple)
haber chambeado (infinitive compound)
chambeando (gerund simple)
habiendo chambeado (gerund compound)
chambeado (participle simple)
chambeo (present singular first-person)
chambeas^(tú) (present singular second-person)
chambeásᵛᵒˢ (present singular second-person)
chambea (present singular third-person)
chambeamos (present plural first-person)
chambeáis (present plural second-person)
chambean (present plural third-person)
chambeaba (past imperfect singular first-person)
chambeabas (past imperfect singular second-person)
chambeaba (past imperfect singular third-person)
chambeábamos (past imperfect plural first-person)
chambeabais (past imperfect plural second-person)
chambeaban (past imperfect plural third-person)
chambeé (indefinite preterite singular first-person)
chambeaste (indefinite preterite singular second-person)
chambeó (indefinite preterite singular third-person)
chambeamos (indefinite preterite plural first-person)
chambeasteis (indefinite preterite plural second-person)
chambearon (indefinite preterite plural third-person)
chambearé (future singular first-person)
chambearás (future singular second-person)
chambeará (future singular third-person)
chambearemos (future plural first-person)
chambearéis (future plural second-person)
chambearán (future plural third-person)
chambearía (conditional singular first-person)
chambearías (conditional singular second-person)
chambearía (conditional singular third-person)
chambearíamos (conditional plural first-person)
chambearíais (conditional plural second-person)
chambearían (conditional plural third-person)
he chambeado (present perfect singular first-person)
has chambeado (present perfect singular second-person)
ha chambeado (present perfect singular third-person)
hemos chambeado (present perfect plural first-person)
habéis chambeado (present perfect plural second-person)
han chambeado (present perfect plural third-person)
había chambeado (pluperfect singular first-person)
habías chambeado (pluperfect singular second-person)
había chambeado (pluperfect singular third-person)
habíamos chambeado (pluperfect plural first-person)
habíais chambeado (pluperfect plural second-person)
habían chambeado (pluperfect plural third-person)
hube chambeado (past anterior singular first-person)
hubiste chambeado (past anterior singular second-person)
hubo chambeado (past anterior singular third-person)
hubimos chambeado (past anterior plural first-person)
hubisteis chambeado (past anterior plural second-person)
hubieron chambeado (past anterior plural third-person)
habré chambeado (future perfect singular first-person)
habrás chambeado (future perfect singular second-person)
habrá chambeado (future perfect singular third-person)
habremos chambeado (future perfect plural first-person)
habréis chambeado (future perfect plural second-person)
habrán chambeado (future perfect plural third-person)
habría chambeado (conditional perfect singular first-person)
habrías chambeado (conditional perfect singular second-person)
habría chambeado (conditional perfect singular third-person)
habríamos chambeado (conditional perfect plural first-person)
habríais chambeado (conditional perfect plural second-person)
habrían chambeado (conditional perfect plural third-person)
chambee (present singular first-person)
chambees^(tú) (present singular second-person)
chambee (present singular third-person)
chambeemos (present plural first-person)
chambeéis (present plural second-person)
chambeen (present plural third-person)
chambeara (past imperfect singular first-person)
chambearas (past imperfect singular second-person)
chambeara (past imperfect singular third-person)
chambeáramos (past imperfect plural first-person)
chambearais (past imperfect plural second-person)
chambearan (past imperfect plural third-person)
chambeare (singular first-person)
chambeares (singular second-person)
chambeare (singular third-person)
chambeáremos (plural first-person)
chambeareis (plural second-person)
chambearen (plural third-person)
haya chambeado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) chambeado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² chambeado (present perfect singular second-person)
haya chambeado (present perfect singular third-person)
hayamos chambeado (present perfect plural first-person)
hayáis chambeado (present perfect plural second-person)
hayan chambeado (present perfect plural third-person)
hubiera chambeado (pluperfect singular first-person)
hubieras chambeado (pluperfect singular second-person)
hubiera chambeado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos chambeado (pluperfect plural first-person)
hubierais chambeado (pluperfect plural second-person)
hubieran chambeado (pluperfect plural third-person)
hubiere chambeado (future singular first-person)
hubieres chambeado (future singular second-person)
hubiere chambeado (future singular third-person)
hubiéremos chambeado (future plural first-person)
hubiereis chambeado (future plural second-person)
hubieren chambeado (future plural third-person)
chambea^(tú) (affirmative singular first-person)
chambeáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
chambee (affirmative singular second-person)
chambeemos (affirmative singular third-person)
chambead (affirmative plural first-person)
chambeen (affirmative plural second-person)

hyphenation: cham-be-ar


guon

pos: pron

pos_title: pronombre indefinido

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


aboquillar

etymology_text: Del prefijo a-, boquilla y el sufijo -ar.

confijo

a

boquilla

ar

forms:
aboquillar (infinitive simple)
haber aboquillado (infinitive compound)
aboquillando (gerund simple)
habiendo aboquillado (gerund compound)
aboquillado (participle simple)
aboquillo (present singular first-person)
aboquillas^(tú) (present singular second-person)
aboquillásᵛᵒˢ (present singular second-person)
aboquilla (present singular third-person)
aboquillamos (present plural first-person)
aboquilláis (present plural second-person)
aboquillan (present plural third-person)
aboquillaba (past imperfect singular first-person)
aboquillabas (past imperfect singular second-person)
aboquillaba (past imperfect singular third-person)
aboquillábamos (past imperfect plural first-person)
aboquillabais (past imperfect plural second-person)
aboquillaban (past imperfect plural third-person)
aboquillé (indefinite preterite singular first-person)
aboquillaste (indefinite preterite singular second-person)
aboquilló (indefinite preterite singular third-person)
aboquillamos (indefinite preterite plural first-person)
aboquillasteis (indefinite preterite plural second-person)
aboquillaron (indefinite preterite plural third-person)
aboquillaré (future singular first-person)
aboquillarás (future singular second-person)
aboquillará (future singular third-person)
aboquillaremos (future plural first-person)
aboquillaréis (future plural second-person)
aboquillarán (future plural third-person)
aboquillaría (conditional singular first-person)
aboquillarías (conditional singular second-person)
aboquillaría (conditional singular third-person)
aboquillaríamos (conditional plural first-person)
aboquillaríais (conditional plural second-person)
aboquillarían (conditional plural third-person)
he aboquillado (present perfect singular first-person)
has aboquillado (present perfect singular second-person)
ha aboquillado (present perfect singular third-person)
hemos aboquillado (present perfect plural first-person)
habéis aboquillado (present perfect plural second-person)
han aboquillado (present perfect plural third-person)
había aboquillado (pluperfect singular first-person)
habías aboquillado (pluperfect singular second-person)
había aboquillado (pluperfect singular third-person)
habíamos aboquillado (pluperfect plural first-person)
habíais aboquillado (pluperfect plural second-person)
habían aboquillado (pluperfect plural third-person)
hube aboquillado (past anterior singular first-person)
hubiste aboquillado (past anterior singular second-person)
hubo aboquillado (past anterior singular third-person)
hubimos aboquillado (past anterior plural first-person)
hubisteis aboquillado (past anterior plural second-person)
hubieron aboquillado (past anterior plural third-person)
habré aboquillado (future perfect singular first-person)
habrás aboquillado (future perfect singular second-person)
habrá aboquillado (future perfect singular third-person)
habremos aboquillado (future perfect plural first-person)
habréis aboquillado (future perfect plural second-person)
habrán aboquillado (future perfect plural third-person)
habría aboquillado (conditional perfect singular first-person)
habrías aboquillado (conditional perfect singular second-person)
habría aboquillado (conditional perfect singular third-person)
habríamos aboquillado (conditional perfect plural first-person)
habríais aboquillado (conditional perfect plural second-person)
habrían aboquillado (conditional perfect plural third-person)
aboquille (present singular first-person)
aboquilles^(tú) (present singular second-person)
aboquille (present singular third-person)
aboquillemos (present plural first-person)
aboquilléis (present plural second-person)
aboquillen (present plural third-person)
aboquillara (past imperfect singular first-person)
aboquillaras (past imperfect singular second-person)
aboquillara (past imperfect singular third-person)
aboquilláramos (past imperfect plural first-person)
aboquillarais (past imperfect plural second-person)
aboquillaran (past imperfect plural third-person)
aboquillare (singular first-person)
aboquillares (singular second-person)
aboquillare (singular third-person)
aboquilláremos (plural first-person)
aboquillareis (plural second-person)
aboquillaren (plural third-person)
haya aboquillado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) aboquillado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² aboquillado (present perfect singular second-person)
haya aboquillado (present perfect singular third-person)
hayamos aboquillado (present perfect plural first-person)
hayáis aboquillado (present perfect plural second-person)
hayan aboquillado (present perfect plural third-person)
hubiera aboquillado (pluperfect singular first-person)
hubieras aboquillado (pluperfect singular second-person)
hubiera aboquillado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos aboquillado (pluperfect plural first-person)
hubierais aboquillado (pluperfect plural second-person)
hubieran aboquillado (pluperfect plural third-person)
hubiere aboquillado (future singular first-person)
hubieres aboquillado (future singular second-person)
hubiere aboquillado (future singular third-person)
hubiéremos aboquillado (future plural first-person)
hubiereis aboquillado (future plural second-person)
hubieren aboquillado (future plural third-person)
aboquilla^(tú) (affirmative singular first-person)
aboquilláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
aboquille (affirmative singular second-person)
aboquillemos (affirmative singular third-person)
aboquillad (affirmative plural first-person)
aboquillen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-bo-qui-llar


antal

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Paris är besökt av ett stort antal turister''→ París es visitada por un gran número de turistas.

ipa: [`anː~ˌtɑːl]

etymology_text: Del bajo alemán medio antal.

gml

antal

expansion: Del bajo alemán medio antal

forms:
antal (singular)
antalet (plural)
antal
antalen
antals (singular)
antalets (plural)
antals
antalens


claustro

glosses: Galeria flanqueada de columnas o arcos que rodea un patio en un edificio, generalmente de tipo conventual o universitario.

glosses: Por extensión, corporación de los miembros de un convento o universidad.

ipa: [klawsˈtɾo]

etymology_text: Del latín claustrum, y este de claudō, claudere ("cerrar").

etimología

la

claustrum

expansion: Del latín claustrum

claustro materno

sense: Órgano femenino dentro del cual se gesta el feto (matriz, útero).

forms:
claustro (singular)
claustros (plural)

hyphenation: claus-tro


claustro

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de claustrar.


apelsin

ipa: [apəlˈsiːn]

etymology_text: Del bajo alemán medio appelsina, con el mismo significado; una palabra compuesta de appel (manzana), y Sina (China)

appelsina

expansion: Del bajo alemán medio appelsina

forms:
apelsin (singular)
apelsinen (plural)
apelsiner
apelsinerna
apelsins (singular)
apelsinens (plural)
apelsiners
apelsinernas


infantería

pos_title: sustantivo femenino

etymology_text: De infante

endo

infante

expansion: De infante

forms:
infantería (singular)
infanterías (plural)

hyphenation: in-fan-te-rí-a


aning

ipa: [`ɑːnɪŋ]

etymology_text: Derivado de ana: presentir; imaginarse.

Derivado de ana: presentir; imaginarse.

expansion: Derivado de ana: presentir; imaginarse.

forms:
aning (singular)
aningen (plural)
aningar
aningarna
anings (singular)
aningens (plural)
aningars
aningarnas


amerikan

ipa: [amrɪˈkɑːn]

etymology_text: De Amerika y el sufijo -an.

sufijo

Amerika

an

expansion: De Amerika y el sufijo -an

forms:
amerikan (singular)
amerikanen (plural)
amerikaner
amerikanerna
amerikans (singular)
amerikanens (plural)
amerikaners
amerikanernas


pajúo

pos_title: adjetivo

glosses: Persona que puede o mentir descaradamente o también divulgar lo que no se debe. Insulto referido a una persona torpe o habladora.

glosses: Persona irresponsable, que no cumple con los compromisos y los acuerdos.

hyphenation: pa-jú-o


falo

glosses: Órgano que presenta el macho de los mamíferos, de forma eréctil, en el que desembocan los conductos del tracto genitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección.

glosses: Representación artística o simbólica del falo₁

etymology_text: Del latín phallus, este del griego φαλλός (phallos, "pene inflado, erecto") y este de la raíz protoindoeuropea *bhel ("inflarse, inflar" y también "florecer"). De esta raíz también descienden: Latín flare ("soplar"), componente de in-flare (ancestro del español inflar), flos ("flor") folium ("hoja"); Inglés. ball ("bola, pelota"), belly ("vientre"), bole ("tronco árboreo"), blow, ("soplar"), blossom (flor, florecer) Alemán. Blume ("flor").

phallus

expansion: Del latín phallus

forms:
falo (singular)
falos (plural)

hyphenation: fa-lo


arbetsplats

ipa: [`arbets~ˌplats]

etymology_text: Compuesto de arbete ("trabajo") y plats ("lugar").

arbete

glosa: trabajo

plats

glosa2: lugar

forms:
arbetsplats (singular)
arbetsplatsen (plural)
arbetsplatser
arbetsplatserna
arbetsplatss (singular)
arbetsplatsens (plural)
arbetsplatsers
arbetsplatsernas


buje

glosses: Elemento de una máquina en donde se apoya y se facilita el giro de un eje.

etymology_text: Del latín buxis ("caja").

buxis

caja

expansion: Del latín buxis ("caja")

forms:
buje (singular)
bujes (plural)

hyphenation: bu-je


affärsman

ipa: [a`fæːʂ~ˌmanː]

etymology_text: Compuesto de affär ("negocio") y man ("hombre").

affär

glosa: negocio

man

glosa2: hombre

forms:
affärsman (singular)
affärsmannen (plural)
affärsmän
affärsmännen
affärsmans (singular)
affärsmannens (plural)
affärsmäns
affärsmännens


användning

ipa: [`anː~ˌvɛndnɪŋ]

etymology_text: De använda: usar.

De använda: usar.

expansion: De använda: usar.

forms:
användning (singular)
användningen (plural)
användningar
användningarna
användnings (singular)
användningens (plural)
användningars
användningarnas


arbetstillstånd

glosses: Permiso de trabajo; permiso para trabajar.

ipa: [`arbets~tɪlˌstɔnd]

etymology_text: Compuesto de arbete ("trabajo") y tillstånd ("permiso, autorización").

tillstånd

glosa2: permiso

glosa-alt2: permiso, autorización

forms:
arbetstillstånd (singular)
arbetstillståndet (plural)
arbetstillstånd
arbetstillstånden
arbetstillstånds (singular)
arbetstillståndets (plural)
arbetstillstånds
arbetstillståndens


yogurt de pajaritos

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: Producto lácteo producido mediante la fermentación de leche usando "pajaritos" (también llamados kéfir o búlgaros), una mezcla de bacterias y levaduras que usan la leche como sustrato alimenticio. La bebida que se produce tiene aspecto similar al yogurt, pero contiene algo de alcohol y su sabor es más ácido.

ipa: [ʝoˌɣ̞uɾt̪ ð̞e pa.xaˈɾi.t̪os]

ipa: [ʃoˌɣ̞uɾt̪ ð̞e pa.xaˈɾi.t̪os]

ipa: [ʒoˌɣ̞uɾt̪ ð̞e pa.xaˈɾi.t̪os]

etymology_text: de "yogurt", por su parecido con este alimento, y "pajarito", nombre genérico para animales invertebrados.

yogurt de sapitos

note: Chiloé


-ez

pos: suffix

pos_title: sufijo

glosses: Forma sustantivos abstractos femeninos que indican "cualidad de" un adjetivo base.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: maduro → madurez • viejo → vejez • pálido → palidez • estúpido → estupidez.

ipa: [ˈes]

ipa: [ˈeθ]

rhymes: es, eθ

etymology_text: Del latín -itiem, acusativo de -ities.

-itiem

expansion: Del latín -itiem

forms:
-ez (singular)
-eces (plural)

hyphenation: ez


-ez

glosses: Terminación de muchos apellidos, generalmente creados a partir de nombres propios.

expansion: :*Ejemplo: Cortez, Gutiérrez, Henríquez, López, Pérez, Ramírez, Rodríguez, Sánchez.

etymology_text: Probablemente del genitivo latino ´-ici, de ´-icus relacionado con nombres de orígen visigodos (nótese Froilaz, hijo de Froila; probablemente la primera forma atestiguada del patronímico.

Probablemente del genitivo latino ''´-ici'', de ''´-icus'' relacionado con nombres de orígen visigodos (nótese Froilaz, hijo de Froila; probablemente la primera forma atestiguada del patronímico

-iz

note: como en Ortiz

-oz

note: como en Muñoz

forms: -ez


-ez

text: estupidez.

estupidez.

expansion: :*Ejemplo: estupidez.

ipa: [ˈɛ(ɪ̯)s]

ipa: [ˈɛ(ɪ̯)ʃ]

ipa: [ˈɛʃ]

rhymes: ɛ(j)s

etymology_text: Del latín -itia.

etimología

-itia

expansion: Del latín -itia

forms:
-ez (singular)
-ezes (plural)


abrevador

ipa: [a.β̞ɾe.β̞aˈð̞oɾ]

rhymes: oɾ

forms:
abrevador (masculine singular)
abrevadores (masculine plural)
abrevadora (feminine singular)
abrevadoras (feminine plural)

hyphenation: a-bre-va-dor


abrevador

ipa: [a.β̞ɾe.β̞aˈð̞oɾ]


clasificación

glosses: Acción y efecto de dividir u ordenar por clases o categorías.

forms:
clasificación (singular)
clasificaciones (plural)

hyphenation: cla-si-fi-ca-ción


crinado

glosses: Por extensión, que tiene el pelo o el cabello largo y abundante.

etymology_text: De crin y el sufijo -ado.

crin

ado

expansion: De crin y el sufijo -ado

forms:
crinado (masculine singular)
crinados (masculine plural)
crinada (feminine singular)
crinadas (feminine plural)

hyphenation: cri-na-do


կին

ipa: [kin]

ipa: [ɡin]

rhymes: in

etymology_text: Del protoindoeuropeo *gʷéneh₂.

ine-pro

leng: hy

expansion: Del protoindoeuropeo *gʷéneh₂


arbetskamrat

ipa: [`arbets~kamˌrɑːt]

etymology_text: Compuesto de arbete ("trabajo") y kamrat ("compañero").

kamrat

glosa2: compañero

forms:
arbetskamrat (singular)
arbetskamraten (plural)
arbetskamrater
arbetskamraterna
arbetskamrats (singular)
arbetskamratens (plural)
arbetskamraters
arbetskamraternas


arbetare

glosses: Trabajador, empleado; obrero; jornalero; peón

ipa: [`arː~ˌbeːtarə]

etymology_text: Derivado de arbete: trabajo.

Derivado de arbete: trabajo.

expansion: Derivado de arbete: trabajo.

forms:
arbetare (singular)
arbetaren (plural)
arbetare
arbetarna
arbetares (singular)
arbetarens (plural)
arbetares
arbetarnas


gas natural

glosses: Combustible de origen natural, compuesto por una mezcla de gases que se encuentra frecuentemente en yacimientos fósiles, solo o acompañando al petróleo o a los depósitos de carbón. Aunque su composición varía en función del yacimiento del que se extrae, está compuesto principalmente por metano en cantidades que comúnmente pueden superar el 90 o 95%, y suele contener otros gases como nitrógeno, etano, CO2, H2S, butano, propano, mercaptanos y trazas de hidrocarburos más pesados.

ipa: [ˌɡas na.t̪uˈɾal]

etymology_text: De gas y natural

De gas y natural

expansion: De gas y natural

forms:
gas natural (singular)
gases naturales (plural)


affärsidé

ipa: [a`fæːʂ~ɪˌdeː]

etymology_text: Compuesto de affär ("negocio") y idé ("idea").

idé

glosa2: idea

forms:
affärsidé (singular)
affärsidéen (plural)
affärsidéer
affärsidéerna
affärsidés (singular)
affärsidéens (plural)
affärsidéers
affärsidéernas


ankomst

pos_title: sustantivo común

ipa: [`anː~ˌkɔmst]

etymology_text: Del bajo alemán medio ankumpst

ankumpst

expansion: Del bajo alemán medio ankumpst

forms:
ankomst (singular)
ankomsten (plural)
ankomster
ankomsterna
ankomsts (singular)
ankomstens (plural)
ankomsters
ankomsternas


horario de verano

glosses: Convención por la que se adelantan los relojes para que las tardes tengan más luz diurna y las mañanas menos. Normalmente los relojes se adelantan una hora a principios de la primavera y se atrasan en otoño.

ipa: [oˌɾa.ɾjo ð̞e β̞eˈɾa.no]

etymology_text: De horario y verano.

De horario y verano

expansion: De horario y verano

forms:
horario de verano (singular)
horarios de verano (plural)


annons

pos_title: sustantivo neutro

ipa: [aˈnɔns]

etymology_text: Del francés annonce ("anuncio, aviso"), a su vez del latín adnuntiare ("anunciar")

fr

annonce

glosa: anuncio

glosa-alt: anuncio, aviso

expansion: Del francés annonce ("anuncio, aviso")

forms:
annons (singular)
annonsen (plural)
annonser
annonserna
annonss (singular)
annonsens (plural)
annonsers
annonsernas


Centroamérica

glosses: Subcontinente que conecta América del Norte con América del Sur. Geográficamente se sitúa entre la frontera sur de México, y la frontera norte de Colombia, rodeada por el Océano Pacífico y el Océano Atlántico. De acuerdo con algunos geógrafos, la América Central se extiende desde el Istmo de Tehuantepec en México, hasta el Golfo de Urabá en Colombia.

etymology_text: De centro y América.

De centro y América

expansion: De centro y América

hyphenation: cen-tro-a-mé-ri-ca


elogio

glosses: Expresión verbal o escrita que se hace de las cualidades y bondades de algo.

etymology_text: Del latín elogium ("epitafio")

elogium

epitafio

expansion: Del latín elogium ("epitafio")

forms:
elogio (singular)
elogios (plural)

hyphenation: e-lo-gio


arrangör

ipa: [araŋˈɧɶːr]

etymology_text: Del francés arrangeur, con el mismo significado.

arrangeur

expansion: Del francés arrangeur

forms:
arrangör (singular)
arrangören (plural)
arrangörer
arrangörerna
arrangörs (singular)
arrangörens (plural)
arrangörers
arrangörernas


natt

pos_title: sustantivo femenino y masculino

ipa: [nɑt]

etymology_text: Del nórdico antiguo nátt.

leng: no

non

nátt

expansion: Del nórdico antiguo nátt

forms:
ei natt (singular)
netter (plural)
netta (singular)
nettene (plural)


natt

leng: nn


natt

glosses: Noche; madrugada. Momento oscuro de un día de 24 horas.

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Hon hade varit ute o dansat hela natten - Ella estuvo fuera bailando toda la noche.

expansion: :*Ejemplo: På vintern var nätterna långa och mörka - En el invierno las noches eran largas y oscuras

ipa: [ˈnatː]

forms:
natt (singular)
natten (plural)
nätter
nätterna
natts (singular)
nattens (plural)
nätters
nätternas


arbete

glosses: Trabajo, empleo, ocupación; tarea; obra, labor

ipa: [ˈarːˌbeːtə]

etymology_text: Del bajo alemán medio arbeit ("esfuerzo")

etimología

arbeit

esfuerzo

arbetslöshet

sense: desempleo, paro

arbetsplats

sense: lugar de trabajo

arbetstillstånd

sense: permiso de trabajo

kneg

note: coloquial

forms:
arbete (singular)
arbetet (plural)
arbeten
arbetena
arbetes (singular)
arbetets (plural)
arbetens
arbetenas


arbetsgivare

ipa: [`arbets~ˌjiːvarə]

etymology_text: Compuesto de arbete ("trabajo") y givare ("dador, donador").

compuesto

givare

glosa2: donador

glosa-alt2: dador, donador

forms:
arbetsgivare (singular)
arbetsgivaren (plural)
arbetsgivare
arbetsgivarna
arbetsgivares (singular)
arbetsgivarens (plural)
arbetsgivares
arbetsgivarnas


diseño

glosses: Representación gráfica, bidimensional o tridimensional, de un objeto sobre cualquier soporte

glosses: Descripción o explicación resumida y esquemática hecha en forma oral de algo

etymology_text: Del italiano disegno ("dibujo")

it

disegno

dibujo

expansion: Del italiano disegno ("dibujo")

forms:
diseño (singular)
diseños (plural)

hyphenation: di-se-ño


armbandsur

ipa: [`armˌbant~ˌʉːr]

etymology_text: Compuesto de armband ("brazalete") y ur ("reloj").

armband

glosa: brazalete

ur

glosa2: reloj

forms:
armbandsur (singular)
armbandsuret (plural)
armbandsur
armbandsuren
armbandsurs (singular)
armbandsurets (plural)
armbandsurs
armbandsurens


nien

pos_title: verbo

lang: Mapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe, Grafemario Raguileo)

ipa: [ˈnjen]

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


arbetslöshet

ipa: [`arbetsˌløˑs~ˌheːt]

etymology_text: De arbetslös ("desempleado") y el sufijo -het ("naturaleza, índole").

arbetslös

glosa: desempleado

het

glosa2: naturaleza

glosa-alt2: naturaleza, índole

forms:
arbetslöshet (singular)
arbetslösheten
arbetslöshets (singular)
arbetslöshetens


cerrador

forms:
cerrador (masculine singular)
cerradores (masculine plural)
cerradora (feminine singular)
cerradoras (feminine plural)

hyphenation: ce-rra-dor


cerrador

glosses: la persona que consigue con éxito una venta. Es aquel que respondiendo a todas las objeciones del comprador, obtiene la firma necesaria para procesar el pedido.


épeler

pos_title: verbo transitivo


armbåge

ipa: [`arm~ˌboːɡə]

etymology_text: Compuesto de arm ("brazo") y båge ("arco").

arm

glosa: brazo

båge

glosa2: arco

forms:
armbåg (singular)
armbågen (plural)
armbågar
armbågarna
armbågs (singular)
armbågens (plural)
armbågars
armbågarnas


𐌰𐌺𐍂𐍃

ref: Biblia de Ulfilas.

ejemplo

t: Biblia de Ulfilas

expansion: :*Ejemplo: 𐌳𐌿𐌸𐌸𐌴 𐌷𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽𐍃 𐍅𐌰𐍂𐌸 𐌰𐌺𐍂𐍃 𐌾𐌰𐌹𐌽𐍃 𐌰𐌺𐍂𐍃 𐌱𐌻𐍉𐌸𐌹𐍃 𐌿𐌳𐍃 𐌷𐌹𐌽𐌰 𐌳𐌰𐌲 (duþþe haitans warþ akrs jains akrs bloþis und hina dag)→ Por eso aquel campo se llamó Campo de la Sangre hasta el día de hoy.Biblia de Ulfilas.

roman: akrs

etymology_text: Del protogermánico *akraz, a su vez del protoindoeuropeo *h₂éǵros. Compárese el antiguo nórdico akr, el inglés antiguo æcer (del cual el español acre), el sánscrito अज्र (ájra) o el latín ager.

leng: got

gem-pro

*akraz

sig: no

expansion: Del protogermánico *akraz

etim

expansion: del protoindoeuropeo *h₂éǵros


assistent

ipa: [aɪˈstɛnt]

etymology_text: Del francés assistant

etimología

leng: sv

assistant

expansion: Del francés assistant

forms:
assistent (singular)
assistenten (plural)
assistenter
assistenterna
assistents (singular)
assistentens (plural)
assistenters
assistenternas


gång

raw_tags: designa un pequeño sendero rústico en el suelo

ipa: [ˈɡɔŋː]

etymology_text: Derivado de gånga: ir, andar, caminar..

Derivado de gånga: ir, andar, caminar.

expansion: Derivado de gånga: ir, andar, caminar.

forms:
gång (singular)
gången (plural)
gångar
gångarna
gångs (singular)
gångens (plural)
gångars
gångarnas
gång (singular)
gången
gångs (singular)
gångens
gång (singular)
gången (plural)
gånger
gångerna
gångs (singular)
gångens (plural)
gångers
gångernas


strand

ipa: /stɹænd/

etymology_text: Del inglés medio strand, strond y este del inglés antiguo strand y este del protogermánico *strandō.

enm

strand

expansion: Del inglés medio strand

etim

ang

expansion: del inglés antiguo strand

*strandō

expansion: del protogermánico *strandō

forms:
strand (singular)
strands (plural)


strand

ipa: [ˈstrand]

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo.

De origen germánico; emparentado con el islandés strind = lado; tira

forms:
strand (singular)
stranden (plural)
stränder
stränderna
strands (singular)
strandens (plural)
stränders
strändernas


askkopp

ipa: [`ask~ˌkɔpː]

etymology_text: Compuesto de aska ("ceniza") y kopp ("taza").

etimología

aska

glosa: ceniza

kopp

glosa2: taza

forms:
askkopp (singular)
askkoppen (plural)
askkoppar
askkopparna
askkopps (singular)
askkoppens (plural)
askkoppars
askkopparnas


aktie

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Kursen för de flesta aktier störtdök under eftermiddagen''→ La cotización de la mayoría de las acciones cayó durante la tarde.

ipa: [ˈakːt͡sɪe]

etymology_text: Del neerlandés actie.

nl

actie

expansion: Del neerlandés actie

forms:
aktie (singular)
aktien (plural)
aktier
aktierna
akties (singular)
aktiens (plural)
aktiers
aktiernas


contemporáneo

glosses: Que se desarrolla o existe al mismo tiempo que otra cosa.

expansion: :*Ejemplo: Jesús de Nazaret y Tiberio fueron contemporáneos

glosses: Relacionado con la época actual en la que vive el hablante.

etymology_text: Del latín contemporanĕus

etimología

la

contemporaneus

alt: contemporanĕus

expansion: Del latín contemporanĕus

Edad Contemporánea

sense: Periodo histórico comprendido entre el inicio de la Revolución francesa y la actualidad.

forms:
contemporáneo (masculine singular)
contemporáneos (masculine plural)
contemporánea (feminine singular)
contemporáneas (feminine plural)

hyphenation: con-tem-po-rá-ne-o


premedicación

glosses: Administración de medicamentos previa a un procedimiento quirúrgico o a algún otro procedimiento médico.

etymology_text: Del prefijo pre- y medicación

prefijo

pre

medicación

expansion: Del prefijo pre- y medicación

forms:
premedicación (singular)
premedicaciones (plural)

hyphenation: pre-me-di-ca-ción


trasplantar

glosses: Remover una planta de un lugar para plantarla en otro.

glosses: Transferir un organo o tejido de un lugar a otro del cuerpo o bien de un individuo a otro.

etymology_text: Del latín trānsplantāre

trānsplantāre

expansion: Del latín trānsplantāre

forms:
trasplantar (infinitive simple)
haber trasplantado (infinitive compound)
trasplantando (gerund simple)
habiendo trasplantado (gerund compound)
trasplantado (participle simple)
trasplanto (present singular first-person)
trasplantas^(tú) (present singular second-person)
trasplantásᵛᵒˢ (present singular second-person)
trasplanta (present singular third-person)
trasplantamos (present plural first-person)
trasplantáis (present plural second-person)
trasplantan (present plural third-person)
trasplantaba (past imperfect singular first-person)
trasplantabas (past imperfect singular second-person)
trasplantaba (past imperfect singular third-person)
trasplantábamos (past imperfect plural first-person)
trasplantabais (past imperfect plural second-person)
trasplantaban (past imperfect plural third-person)
trasplanté (indefinite preterite singular first-person)
trasplantaste (indefinite preterite singular second-person)
trasplantó (indefinite preterite singular third-person)
trasplantamos (indefinite preterite plural first-person)
trasplantasteis (indefinite preterite plural second-person)
trasplantaron (indefinite preterite plural third-person)
trasplantaré (future singular first-person)
trasplantarás (future singular second-person)
trasplantará (future singular third-person)
trasplantaremos (future plural first-person)
trasplantaréis (future plural second-person)
trasplantarán (future plural third-person)
trasplantaría (conditional singular first-person)
trasplantarías (conditional singular second-person)
trasplantaría (conditional singular third-person)
trasplantaríamos (conditional plural first-person)
trasplantaríais (conditional plural second-person)
trasplantarían (conditional plural third-person)
he trasplantado (present perfect singular first-person)
has trasplantado (present perfect singular second-person)
ha trasplantado (present perfect singular third-person)
hemos trasplantado (present perfect plural first-person)
habéis trasplantado (present perfect plural second-person)
han trasplantado (present perfect plural third-person)
había trasplantado (pluperfect singular first-person)
habías trasplantado (pluperfect singular second-person)
había trasplantado (pluperfect singular third-person)
habíamos trasplantado (pluperfect plural first-person)
habíais trasplantado (pluperfect plural second-person)
habían trasplantado (pluperfect plural third-person)
hube trasplantado (past anterior singular first-person)
hubiste trasplantado (past anterior singular second-person)
hubo trasplantado (past anterior singular third-person)
hubimos trasplantado (past anterior plural first-person)
hubisteis trasplantado (past anterior plural second-person)
hubieron trasplantado (past anterior plural third-person)
habré trasplantado (future perfect singular first-person)
habrás trasplantado (future perfect singular second-person)
habrá trasplantado (future perfect singular third-person)
habremos trasplantado (future perfect plural first-person)
habréis trasplantado (future perfect plural second-person)
habrán trasplantado (future perfect plural third-person)
habría trasplantado (conditional perfect singular first-person)
habrías trasplantado (conditional perfect singular second-person)
habría trasplantado (conditional perfect singular third-person)
habríamos trasplantado (conditional perfect plural first-person)
habríais trasplantado (conditional perfect plural second-person)
habrían trasplantado (conditional perfect plural third-person)
trasplante (present singular first-person)
trasplantes^(tú) (present singular second-person)
trasplante (present singular third-person)
trasplantemos (present plural first-person)
trasplantéis (present plural second-person)
trasplanten (present plural third-person)
trasplantara (past imperfect singular first-person)
trasplantaras (past imperfect singular second-person)
trasplantara (past imperfect singular third-person)
trasplantáramos (past imperfect plural first-person)
trasplantarais (past imperfect plural second-person)
trasplantaran (past imperfect plural third-person)
trasplantare (singular first-person)
trasplantares (singular second-person)
trasplantare (singular third-person)
trasplantáremos (plural first-person)
trasplantareis (plural second-person)
trasplantaren (plural third-person)
haya trasplantado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) trasplantado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² trasplantado (present perfect singular second-person)
haya trasplantado (present perfect singular third-person)
hayamos trasplantado (present perfect plural first-person)
hayáis trasplantado (present perfect plural second-person)
hayan trasplantado (present perfect plural third-person)
hubiera trasplantado (pluperfect singular first-person)
hubieras trasplantado (pluperfect singular second-person)
hubiera trasplantado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos trasplantado (pluperfect plural first-person)
hubierais trasplantado (pluperfect plural second-person)
hubieran trasplantado (pluperfect plural third-person)
hubiere trasplantado (future singular first-person)
hubieres trasplantado (future singular second-person)
hubiere trasplantado (future singular third-person)
hubiéremos trasplantado (future plural first-person)
hubiereis trasplantado (future plural second-person)
hubieren trasplantado (future plural third-person)
trasplanta^(tú) (affirmative singular first-person)
trasplantáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
trasplante (affirmative singular second-person)
trasplantemos (affirmative singular third-person)
trasplantad (affirmative plural first-person)
trasplanten (affirmative plural second-person)

hyphenation: tras-plan-tar


cañaheja

glosses: (Althaea hirsuta) Planta perteneciente a la familia de las malváceas. El género Althaea se diferencia de Malva y de Lavatera porque el calículo, que es un falso de cáliz extra que tienen las malváceas, tiene más de tres piezas. Esta especie es una hierba de ciclo anual generalmente de menos de un palmo de altura. Tiene unas hojas muy divididas en la parte superior y otras en la base que son redondeadas y débilmente lobuladas, éstas además tienen un largo pecíolo. Las flores tienen un hermoso color rosa liliáceo. Vive en pastos secos de plantas anuales y florece al final de la primavera.

glosses: (Conium maculatum) planta con una altura de entre y 1,5-2,5 m. Posee tallo hueco y estriado, manchado de color purpúreo en la base y muy ramoso en la parte superior; hojas blandas, fétidas, verdinegras, triangulares y divididas en gajos elípticos, puntiagudos y dentados de hasta 5 dm de largo y 4 dm de ancho. Las flores son pequeñas, de color blanco y surgen en umbelas de unos 10 a 15 cm de diámetro. Semilla pequeña de color negruzco.

glosses: (Ferula communis) arbusto perenne, de 1-3 m de altura, muy robusto, con grandes inflorescencias abundantemente ramificadas. Tallos erectos, cilíndricos, de hasta 2 cm de grosor, surcados. Hojas tiernas , 3 hasta 4 (6) veces foliadas. Folíolos lineares, planos, de 1,5-5 cm de largo. Hojas inferiores de 30-60 cm de largo, con pecíolo largo y cilíndrico. Hojas superiores con limbo grande y llamativo. Las hojas más altas envainadoras.

forms:
cañaheja (singular)
cañahejas (plural)

hyphenation: ca-ña-he-ja


holiday

etymology_text: Del inglés medio halyday, holyday, halidei, haliȝdei, del inglés antiguo hāliġdæġ, equivalente a holy + day.

halyday

expansion: Del inglés medio halyday

etim

haligdæg

alt: hāliġdæġ

expansion: del inglés antiguo hāliġdæġ

forms:
holiday (singular)
holidays (plural)


linterna

glosses: Aparato portátil generalmente cilíndrico que emite luz.

glosses: Es un remate en la parte superior de la cúpula, que adopta la forma de pequeño templete, perforada de ventanas que proporcionan iluminación al interior.

etymology_text: Del latín lanterna ("linterna, farol").

etimología

lanterna

linterna, farol

expansion: Del latín lanterna ("linterna, farol")

forms:
linterna (singular)
linternas (plural)

hyphenation: lin-ter-na


abreviación

glosses: Reducción de una cantidad compuesta a su mas simple expresión.

glosses: Proceso y resultado de eliminar o suprimir ciertas letras o sílabas en una palabra, expresión o vocablo.

glosses: Explicación o exposición breve del contenido básico de un tema antes presentado o de un texto, documento, libro, etc.

etymology_text: De abreviar y el sufijo -ción.

sufijo

abreviar

ción

expansion: De abreviar y el sufijo -ción

forms:
abreviación (singular)
abreviaciones (plural)

hyphenation: a-bre-via-ción


mat

ipa: /ˈmɑːt/

alternative: mad

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
mat (positive)
gwellañ (superlative)
gwellat


mat

pos: adv

pos_title: adverbio


mat

ipa: [ˈmɑːt]

etymology_text: Del nórdico antiguo matr

matr

expansion: Del nórdico antiguo matr

forms:
mat (singular)
maten
mats (singular)
matens


incluir

glosses: Poner una cosa dentro de otra dentro de sus límites.

glosses: Comprender un número menor en otro mayor, o una parte en su todo.

ipa: [iŋˈklwiɾ]

etymology_text: Del latín inclūdĕre.

includo

alt: inclūdĕre

expansion: Del latín inclūdĕre

forms:
incluir (infinitive simple)
haber incluso (infinitive compound)
incluyendo (gerund simple)
habiendo incluso (gerund compound)
incluido o incluso* (participle simple)
incluyo (present singular first-person)
incluyes^(tú) (present singular second-person)
incluísᵛᵒˢ (present singular second-person)
incluye (present singular third-person)
incluimos (present plural first-person)
incluís (present plural second-person)
incluyen (present plural third-person)
incluía (past imperfect singular first-person)
incluías (past imperfect singular second-person)
incluía (past imperfect singular third-person)
incluíamos (past imperfect plural first-person)
incluíais (past imperfect plural second-person)
incluían (past imperfect plural third-person)
incluí (indefinite preterite singular first-person)
incluiste (indefinite preterite singular second-person)
incluyó (indefinite preterite singular third-person)
incluimos (indefinite preterite plural first-person)
incluisteis (indefinite preterite plural second-person)
incluyeron (indefinite preterite plural third-person)
incluiré (future singular first-person)
incluirás (future singular second-person)
incluirá (future singular third-person)
incluiremos (future plural first-person)
incluiréis (future plural second-person)
incluirán (future plural third-person)
incluiría (conditional singular first-person)
incluirías (conditional singular second-person)
incluiría (conditional singular third-person)
incluiríamos (conditional plural first-person)
incluiríais (conditional plural second-person)
incluirían (conditional plural third-person)
he incluso (present perfect singular first-person)
has incluso (present perfect singular second-person)
ha incluso (present perfect singular third-person)
hemos incluso (present perfect plural first-person)
habéis incluso (present perfect plural second-person)
han incluso (present perfect plural third-person)
había incluso (pluperfect singular first-person)
habías incluso (pluperfect singular second-person)
había incluso (pluperfect singular third-person)
habíamos incluso (pluperfect plural first-person)
habíais incluso (pluperfect plural second-person)
habían incluso (pluperfect plural third-person)
hube incluso (past anterior singular first-person)
hubiste incluso (past anterior singular second-person)
hubo incluso (past anterior singular third-person)
hubimos incluso (past anterior plural first-person)
hubisteis incluso (past anterior plural second-person)
hubieron incluso (past anterior plural third-person)
habré incluso (future perfect singular first-person)
habrás incluso (future perfect singular second-person)
habrá incluso (future perfect singular third-person)
habremos incluso (future perfect plural first-person)
habréis incluso (future perfect plural second-person)
habrán incluso (future perfect plural third-person)
habría incluso (conditional perfect singular first-person)
habrías incluso (conditional perfect singular second-person)
habría incluso (conditional perfect singular third-person)
habríamos incluso (conditional perfect plural first-person)
habríais incluso (conditional perfect plural second-person)
habrían incluso (conditional perfect plural third-person)
incluya (present singular first-person)
incluyas^(tú) (present singular second-person)
incluya (present singular third-person)
incluyamos (present plural first-person)
incluyáis (present plural second-person)
incluyan (present plural third-person)
incluyera (past imperfect singular first-person)
incluyeras (past imperfect singular second-person)
incluyera (past imperfect singular third-person)
incluyéramos (past imperfect plural first-person)
incluyerais (past imperfect plural second-person)
incluyeran (past imperfect plural third-person)
incluyere (singular first-person)
incluyeres (singular second-person)
incluyere (singular third-person)
incluyéremos (plural first-person)
incluyereis (plural second-person)
incluyeren (plural third-person)
haya incluso (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) incluso (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² incluso (present perfect singular second-person)
haya incluso (present perfect singular third-person)
hayamos incluso (present perfect plural first-person)
hayáis incluso (present perfect plural second-person)
hayan incluso (present perfect plural third-person)
hubiera incluso (pluperfect singular first-person)
hubieras incluso (pluperfect singular second-person)
hubiera incluso (pluperfect singular third-person)
hubiéramos incluso (pluperfect plural first-person)
hubierais incluso (pluperfect plural second-person)
hubieran incluso (pluperfect plural third-person)
hubiere incluso (future singular first-person)
hubieres incluso (future singular second-person)
hubiere incluso (future singular third-person)
hubiéremos incluso (future plural first-person)
hubiereis incluso (future plural second-person)
hubieren incluso (future plural third-person)
incluye^(tú) (affirmative singular first-person)
incluíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
incluya (affirmative singular second-person)
incluyamos (affirmative singular third-person)
incluid (affirmative plural first-person)
incluyan (affirmative plural second-person)

hyphenation: in-cluir


armband

ipa: [`armˌband]

etymology_text: Compuesto de arm ("brazo") y band ("cinta").

band

glosa2: cinta

armbandsur

sense: reloj de pulsera

forms:
armband (singular)
armbandet (plural)
armband
armbanden
armbands (singular)
armbandets (plural)
armbands
armbandens


vox pópuli

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Expresión latina cuyo significado literal es voz del pueblo. Es usada para hacer referencia a algo que es bien conocido por todos.

glosses: También se emplea en el aforismo "Vox populi, vox Dei" (la voz del pueblo es la voz de Dios) para indicar que debe aceptarse lo que opina la gran mayoría de la gente sobre algo.

ipa: [boks ˈpo.pu.li]

ipa: [bos ˈpo.pu.li]

etymology_text: Del latín vox populi ("voz del pueblo")

vox populi

voz del pueblo

expansion: Del latín vox populi ("voz del pueblo")


síntesis

glosses: Conformación de una unidad compleja por la integración de otras más sencillas

glosses: La reacción de elementos o compuestos para formar compuestos más complejos.

etymology_text: Del latín synthĕsis, del griego antiguo σύνθεσις (sýnthesis).

synthesis

diacrítico: synthĕsis

expansion: Del latín synthĕsis

etim

grc

σύνθεσις

tr: sýnthesis

expansion: del griego antiguo σύνθεσις (sýnthesis)

forms: síntesis

hyphenation: sín-te-sis


abarrajarse

pos_title: verbo pronominal

text: El caballo se abarrajó en la carrera.

ejemplo

El caballo se abarrajó en la carrera.

expansion: :*Ejemplo: El caballo se abarrajó en la carrera.

glosses: Entregarse a los vicios, lanzarse a la vida airada.

etymology_text: De abarrajar con el pronombre reflexivo átono.

etimología

pronominal

abarrajar

forms:
abarrajarse (infinitive simple)
haberse abarrajado (infinitive compound)
abarrajándose (o abarrajando) (gerund simple)
habiéndose abarrajado (gerund compound)
abarrajado (participle simple)
me abarrajo (present singular first-person)
te abarrajas^(tú) (present singular second-person)
te abarrajásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se abarraja (present singular third-person)
nos abarrajamos (present plural first-person)
os abarrajáis (present plural second-person)
se abarrajan (present plural third-person)
me abarrajaba (past imperfect singular first-person)
te abarrajabas (past imperfect singular second-person)
se abarrajaba (past imperfect singular third-person)
nos abarrajábamos (past imperfect plural first-person)
os abarrajabais (past imperfect plural second-person)
se abarrajaban (past imperfect plural third-person)
me abarrajé (indefinite preterite singular first-person)
te abarrajaste (indefinite preterite singular second-person)
se abarrajó (indefinite preterite singular third-person)
nos abarrajamos (indefinite preterite plural first-person)
os abarrajasteis (indefinite preterite plural second-person)
se abarrajaron (indefinite preterite plural third-person)
me abarrajaré (future singular first-person)
te abarrajarás (future singular second-person)
se abarrajará (future singular third-person)
nos abarrajaremos (future plural first-person)
os abarrajaréis (future plural second-person)
se abarrajarán (future plural third-person)
me abarrajaría (conditional singular first-person)
te abarrajarías (conditional singular second-person)
se abarrajaría (conditional singular third-person)
nos abarrajaríamos (conditional plural first-person)
os abarrajaríais (conditional plural second-person)
se abarrajarían (conditional plural third-person)
me he abarrajado (present perfect singular first-person)
te has abarrajado (present perfect singular second-person)
se ha abarrajado (present perfect singular third-person)
nos hemos abarrajado (present perfect plural first-person)
os habéis abarrajado (present perfect plural second-person)
se han abarrajado (present perfect plural third-person)
me había abarrajado (pluperfect singular first-person)
te habías abarrajado (pluperfect singular second-person)
se había abarrajado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos abarrajado (pluperfect plural first-person)
os habíais abarrajado (pluperfect plural second-person)
se habían abarrajado (pluperfect plural third-person)
me hube abarrajado (past anterior singular first-person)
te hubiste abarrajado (past anterior singular second-person)
se hubo abarrajado (past anterior singular third-person)
nos hubimos abarrajado (past anterior plural first-person)
os hubisteis abarrajado (past anterior plural second-person)
se hubieron abarrajado (past anterior plural third-person)
me habré abarrajado (future perfect singular first-person)
te habrás abarrajado (future perfect singular second-person)
se habrá abarrajado (future perfect singular third-person)
nos habremos abarrajado (future perfect plural first-person)
os habréis abarrajado (future perfect plural second-person)
se habrán abarrajado (future perfect plural third-person)
me habría abarrajado (conditional perfect singular first-person)
te habrías abarrajado (conditional perfect singular second-person)
se habría abarrajado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos abarrajado (conditional perfect plural first-person)
os habríais abarrajado (conditional perfect plural second-person)
se habrían abarrajado (conditional perfect plural third-person)
me abarraje (present singular first-person)
te abarrajes^(tú) (present singular second-person)
te abarrajésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se abarraje (present singular third-person)
nos abarrajemos (present plural first-person)
os abarrajéis (present plural second-person)
se abarrajen (present plural third-person)
me abarrajara (past imperfect singular first-person)
te abarrajaras (past imperfect singular second-person)
se abarrajara (past imperfect singular third-person)
nos abarrajáramos (past imperfect plural first-person)
os abarrajarais (past imperfect plural second-person)
se abarrajaran (past imperfect plural third-person)
me abarrajare (singular first-person)
te abarrajares (singular second-person)
se abarrajare (singular third-person)
nos abarrajáremos (plural first-person)
os abarrajareis (plural second-person)
se abarrajaren (plural third-person)
me haya abarrajado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) abarrajado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² abarrajado (present perfect singular second-person)
se haya abarrajado (present perfect singular third-person)
nos hayamos abarrajado (present perfect plural first-person)
os hayáis abarrajado (present perfect plural second-person)
se hayan abarrajado (present perfect plural third-person)
me hubiera abarrajado (pluperfect singular first-person)
te hubieras abarrajado (pluperfect singular second-person)
se hubiera abarrajado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos abarrajado (pluperfect plural first-person)
os hubierais abarrajado (pluperfect plural second-person)
se hubieran abarrajado (pluperfect plural third-person)
me hubiere abarrajado (future singular first-person)
te hubieres abarrajado (future singular second-person)
se hubiere abarrajado (future singular third-person)
nos hubiéremos abarrajado (future plural first-person)
os hubiereis abarrajado (future plural second-person)
se hubieren abarrajado (future plural third-person)
abarrájate^(tú) (affirmative singular first-person)
abarrajateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
abarrájese (affirmative singular second-person)
abarrajémonos (affirmative singular third-person)
abarrajaos (affirmative plural first-person)
abarrájense (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-ba-rra-jar-se


astronom

ejemplo

expansion: :*Ejemplo: Astronomer söker kunskap om universums innehåll→ Los astrónomos buscan conocimiento sobre el contenido del universo.

ipa: [astrɔˈnoːm]

etymology_text: Del griego astro.

el

astro

expansion: Del griego astro

forms:
astronom (singular)
astronomen (plural)
astronomer
astronomerna
astronoms (singular)
astronomens (plural)
astronomers
astronomernas


escaramujo

glosses: (Rosa canina) Arbusto espinoso y perenne de la familia de las rosáceas, nativo de Europa, noroeste de África y Asia occidental, hoy extendido por todo el mundo. Su fruto se emplea en alimentación

glosses: (Pollicipes cornucopia) Crustáceo marino similar al percebe

etymology_text: Incierta. Corominas la considera relacionada con cambrón, vocablo que deriva del latín crabo, mientras que G. de Diego la retrotrae a un hipotético *calabruccus latino

etimología

incierto

expansion: Incierta

forms:
escaramujo (singular)
escaramujos (plural)

hyphenation: es-ca-ra-mu-jo


jeringoso

glosses: Forma festiva de hablar, que añade tras cada vocal una sílaba formada por una pe y la misma vocal precedente.

alternative: jeringozo

alternative: jerigoncio

etymology_text: De jerigonza.

endo

jerigonza

expansion: De jerigonza

forms:
jeringoso (singular)
jeringosos (plural)

hyphenation: je-rin-go-so


coyuya

glosses: Nombre genérico para las arañas pequeñas.

alternative: collulla

rhymes: u.ʃa, u.ʝa, u.ʒa

etymology_text: Del mapuche kollella ("hormiga").

arn

kollella

hormiga

expansion: Del mapuche kollella ("hormiga")

forms:
coyuya (singular)
coyuyas (plural)

hyphenation: co-yu-ya


bakelse

ipa: [`bɑːkelsə]

etymology_text: Del bajo alemán medio backelse ("pasteles")

gml

backelse

pasteles

forms:
bakelse (singular)
bakelsen (plural)
bakelser
bakelserna
bakelses (singular)
bakelsens (plural)
bakelsers
bakelsernas


avdelning

ipa: [`aːv~ˌdeːlnɪŋ]

etymology_text: Derivado de avdela: dividir.

Derivado de avdela: dividir.

expansion: Derivado de avdela: dividir.

forms:
avdelning (singular)
avdelningen (plural)
avdelningar
avdelningarna
avdelnings (singular)
avdelningens (plural)
avdelningars
avdelningarnas


papas con color

pos_title: locución sustantiva

glosses: Papas hervidas que se sirven aliñadas con color, que es una mezcla de pimentón, manteca, ají y otros ingredientes a elección, tales como ajos chilotes, semillas de cilantro o cebollas. Son una receta típica de la cocina de Chiloé y se consumen como plato básico o acompañando a otras comidas a la manera que se usa el pan en otras regiones.

ref: «Gran Yoco Chilote». 16 jul 2007.

ejemplo

t: Gran Yoco Chilote

expansion: :*Ejemplo: Para esta ocasión, se faenaron diez cerdos, para preparar los platos de yoco, aunque también quienes asistan hoy podrán degustar de otras preparaciones, entre ellas, cazuela de ave, chancho ahumado con agregado y chagua con papas con color.«Gran Yoco Chilote». 16 jul 2007.

ipa: [ˌpa.pas koŋ koˈloɾ]

expansion: papas + con + color

forms: papas con color