Wiktionary data extraction errors and warnings

Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]]

Return to 'Debug messages subpage 1686'

Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]]

meerech (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: meerech

kóoton (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: kóoton

pʼóok (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: pʼóok

kʼáan (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: kʼáan

sáas (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: sáas

kʼáakʼnáab (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: kʼáakʼnáab

pikit (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: pikit

áakʼal (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: áakʼal

máak (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: máak

eʼel keep (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: eʼel keep

múuyal (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: múuyal

kʼatun (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: kʼatun

túupil (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: túupil

tuukul (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: tuukul

tsikbeʼenil (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: tsikbeʼenil

yeʼesajil (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: yeʼesajil

péeksbalil (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: péeksbalil

yeeb (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: yeeb

luʼ (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: luʼ

kʼajlaʼay (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: kʼajlaʼay

kaʼambes (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: kaʼambes

máaskab (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: máaskab

naatʼ (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: naatʼ

ooxoj (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: ooxoj

taʼan (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: taʼan

winal (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: winal

tsootsʼ (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: tsootsʼ

xiib (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: xiib

úukum (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: úukum

janaal (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: janaal

leʼum (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: leʼum

pʼuus (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: pʼuus

kóokay (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: kóokay

jeʼeb (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: jeʼeb

wíix (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: wíix

tsʼaak yaaj (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: tsʼaak yaaj

kʼuʼ (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: kʼuʼ

mukuk (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: mukuk

janaalbeʼen (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: janaalbeʼen

balab (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: balab

yalan (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: yalan

yiʼij (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: yiʼij

uts (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: uts

uchbal (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: uchbal

jubcheʼ (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: jubcheʼ

noj kʼul tʼaan (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: noj kʼul tʼaan

munya (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: munya

talam (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: talam

kʼan táakʼin (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: kʼan táakʼin

nokopaʼil (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: nokopaʼil

maʼ (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: maʼ

wakunaj (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: wakunaj

noj kʼaabaʼ (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: noj kʼaabaʼ

náay óolal (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: náay óolal

sujuʼuy luʼum (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: sujuʼuy luʼum

éekʼi (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: éekʼi

chuun cheʼ (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: chuun cheʼ

nojochil (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: nojochil

mayol (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: mayol

chíim (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: chíim

jaajil (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: jaajil

xukul (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: xukul

sublak (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: sublak

niichʼoʼ (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: niichʼoʼ

kʼajual (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: kʼajual

kʼiinaj (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: kʼiinaj

muukul (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: muukul

kʼojaʼanil (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: kʼojaʼanil

tuusil (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: tuusil

palitsil (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: palitsil

taʼakun (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: taʼakun

nojol (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: nojol

noojol (Maya yucateco top-level) Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['esbozo']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['yua']){} >]] Path: noojol


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the eswiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.