Wiktionary data extraction errors and warnings

Vasco inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
areⓦ noun 127 are indefinite
apirilⓦ, urtarrilⓦ, sagarⓦ, udaletxeⓦ, urriⓦ, katalanⓦ, berrogeita hamarⓦ, euskaraⓦ, batzokiⓦ, abioiⓦ, pertsonalitateⓦ, elizaⓦ, eskuⓦ, ekialdeⓦ, astearteⓦ, aluminioⓦ, lenteⓦ, iparⓦ, udaⓦ, ezkerⓦ
noun 127 area singular
noun 127 areak plural
noun 127 arek indefinite ergative
noun 127 areak singular ergative
noun 127 areek plural ergative
noun 127 areri indefinite dative
noun 127 areari dative singular
noun 127 areei dative plural
noun 127 areren indefinite genitive
areⓦ noun 127 arearen genitive singular
apirilⓦ, urtarrilⓦ, sagarⓦ, udaletxeⓦ, urriⓦ, katalanⓦ, berrogeita hamarⓦ, euskaraⓦ, batzokiⓦ, abioiⓦ, pertsonalitateⓦ, elizaⓦ, eskuⓦ, ekialdeⓦ, astearteⓦ, aluminioⓦ, lenteⓦ, iparⓦ, udaⓦ, ezkerⓦ
noun 127 areen genitive plural
noun 127 arerekin indefinite comitative
noun 127 arearekin comitative singular
noun 127 areekin comitative plural
noun 127 arerentzat indefinite benefactive
noun 127 arearentzat benefactive singular
noun 127 areentzat benefactive plural
noun 127 arerengatik indefinite causative
noun 127 arearengatik singular causative
areⓦ noun 127 areengatik plural causative
apirilⓦ, urtarrilⓦ, sagarⓦ, udaletxeⓦ, urriⓦ, katalanⓦ, berrogeita hamarⓦ, euskaraⓦ, batzokiⓦ, abioiⓦ, pertsonalitateⓦ, elizaⓦ, eskuⓦ, ekialdeⓦ, astearteⓦ, aluminioⓦ, lenteⓦ, iparⓦ, udaⓦ, ezkerⓦ
noun 127 arez indefinite instrumental
noun 127 areaz instrumental singular
noun 127 areez instrumental plural
noun 127 aretan indefinite inessive
noun 127 arean inessive singular
noun 127 areetan inessive plural
noun 127 aretako indefinite separative
noun 127 areko separative singular
noun 127 areetako separative plural
areⓦ noun 127 aretara indefinite allative
apirilⓦ, urtarrilⓦ, sagarⓦ, udaletxeⓦ, urriⓦ, katalanⓦ, berrogeita hamarⓦ, euskaraⓦ, batzokiⓦ, abioiⓦ, pertsonalitateⓦ, elizaⓦ, eskuⓦ, ekialdeⓦ, astearteⓦ, aluminioⓦ, lenteⓦ, iparⓦ, udaⓦ, ezkerⓦ
noun 127 arera allative singular
noun 127 areetara allative plural
noun 127 aretaraino indefinite
noun 127 areraino singular
noun 127 areetaraino plural
noun 127 aretarantz indefinite
noun 127 arerantz singular
noun 127 areetarantz plural
noun 127 aretarako indefinite adverbial
areⓦ noun 127 arerako singular adverbial
apirilⓦ, urtarrilⓦ, sagarⓦ, udaletxeⓦ, urriⓦ, katalanⓦ, berrogeita hamarⓦ, euskaraⓦ, batzokiⓦ, abioiⓦ, pertsonalitateⓦ, elizaⓦ, eskuⓦ, ekialdeⓦ, astearteⓦ, aluminioⓦ, lenteⓦ, iparⓦ, udaⓦ, ezkerⓦ
noun 127 areetarako plural adverbial
noun 127 aretatik indefinite ablative
noun 127 aretik ablative singular
noun 127 areetatik ablative plural
noun 127 arerik indefinite partitive
noun 127 - partitive singular
noun 127 - partitive plural
noun 127 aretzat indefinite prolative
noun 127 - prolative singular
areⓦ noun 127 - prolative plural
apirilⓦ, urtarrilⓦ, sagarⓦ, udaletxeⓦ, urriⓦ, katalanⓦ, berrogeita hamarⓦ, euskaraⓦ, batzokiⓦ, abioiⓦ, pertsonalitateⓦ, elizaⓦ, eskuⓦ, ekialdeⓦ, astearteⓦ, aluminioⓦ, lenteⓦ, iparⓦ, udaⓦ, ezkerⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
paraguaitarⓦ noun 109 paraguaitar indefinite
estatubatuarⓦ, abertzaleⓦ, errusiarⓦ, katalanⓦ, munstroⓦ, marrazoⓦ, ahuntzⓦ, akerⓦ, apezⓦ, zerriⓦ, altxoinⓦ, apaizgaiⓦ, nikaraguarⓦ, gizonⓦ, siziliarⓦ, emazteⓦ, danimarkarⓦ, erleⓦ, zuberotarⓦ, akaroⓦ
noun 109 paraguaitarra singular
noun 109 paraguaitarrak plural
noun 109 paraguaitarrek indefinite ergative
noun 109 paraguaitarrak singular ergative
noun 109 paraguaitarrek plural ergative
noun 109 paraguaitarri indefinite dative
noun 109 paraguaitarrari dative singular
noun 109 paraguaitarrei dative plural
noun 109 paraguaitarren indefinite genitive
paraguaitarⓦ noun 109 paraguaitarraren genitive singular
estatubatuarⓦ, abertzaleⓦ, errusiarⓦ, katalanⓦ, munstroⓦ, marrazoⓦ, ahuntzⓦ, akerⓦ, apezⓦ, zerriⓦ, altxoinⓦ, apaizgaiⓦ, nikaraguarⓦ, gizonⓦ, siziliarⓦ, emazteⓦ, danimarkarⓦ, erleⓦ, zuberotarⓦ, akaroⓦ
noun 109 paraguaitarren genitive plural
noun 109 paraguaitarrekin indefinite comitative
noun 109 paraguaitarrarekin comitative singular
noun 109 paraguaitarrekin comitative plural
noun 109 paraguaitarrentzat indefinite benefactive
noun 109 paraguaitarrarentzat benefactive singular
noun 109 paraguaitarrentzat benefactive plural
noun 109 paraguaitarrez indefinite instrumental
noun 109 paraguaitarraz instrumental singular
paraguaitarⓦ noun 109 paraguaitarrez instrumental plural
estatubatuarⓦ, abertzaleⓦ, errusiarⓦ, katalanⓦ, munstroⓦ, marrazoⓦ, ahuntzⓦ, akerⓦ, apezⓦ, zerriⓦ, altxoinⓦ, apaizgaiⓦ, nikaraguarⓦ, gizonⓦ, siziliarⓦ, emazteⓦ, danimarkarⓦ, erleⓦ, zuberotarⓦ, akaroⓦ
noun 109 paraguaitarrengan indefinite inessive
noun 109 paraguaitarrarengan inessive singular
noun 109 paraguaitarrengan inessive plural
noun 109 paraguaitarrengana indefinite allative
noun 109 paraguaitarrarengana allative singular
noun 109 paraguaitarrengana allative plural
noun 109 paraguaitarrenganaino indefinite
noun 109 paraguaitarrarenganaino singular
noun 109 paraguaitarrenganaino plural
paraguaitarⓦ noun 109 paraguaitarrenganantz indefinite
estatubatuarⓦ, abertzaleⓦ, errusiarⓦ, katalanⓦ, munstroⓦ, marrazoⓦ, ahuntzⓦ, akerⓦ, apezⓦ, zerriⓦ, altxoinⓦ, apaizgaiⓦ, nikaraguarⓦ, gizonⓦ, siziliarⓦ, emazteⓦ, danimarkarⓦ, erleⓦ, zuberotarⓦ, akaroⓦ
noun 109 paraguaitarrarenganantz singular
noun 109 paraguaitarrenganantz plural
noun 109 paraguaitarrenganako indefinite adverbial
noun 109 paraguaitarrarenganako singular adverbial
noun 109 paraguaitarrenganako plural adverbial
noun 109 paraguaitarrengandik indefinite ablative
noun 109 paraguaitarrarengandik ablative singular
noun 109 paraguaitarrengandik ablative plural
noun 109 paraguaitarrik indefinite partitive
paraguaitarⓦ noun 109 - partitive singular
estatubatuarⓦ, abertzaleⓦ, errusiarⓦ, katalanⓦ, munstroⓦ, marrazoⓦ, ahuntzⓦ, akerⓦ, apezⓦ, zerriⓦ, altxoinⓦ, apaizgaiⓦ, nikaraguarⓦ, gizonⓦ, siziliarⓦ, emazteⓦ, danimarkarⓦ, erleⓦ, zuberotarⓦ, akaroⓦ
noun 109 - partitive plural
noun 109 paraguaitartzat indefinite prolative
noun 109 - prolative singular
noun 109 - prolative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Aitorⓦ name 49 Aitor indefinite
Maiteⓦ, Ilazkiⓦ, Naiaraⓦ, Josuⓦ, Eluskaⓦ, Agurtzaneⓦ, Mirenⓦ, Geraxaneⓦ, Maitaneⓦ, Idoiaⓦ, Nekaneⓦ, Agirreⓦ, Gentzaneⓦ, Estitxuⓦ, Eneritzⓦ, Ikerⓦ, Nereaⓦ, Julenⓦ, Leireⓦ, Alazneⓦ
name 49 Aitorrek indefinite ergative
name 49 Aitorri indefinite dative
name 49 Aitorren indefinite genitive
name 49 Aitorrekin indefinite comitative
name 49 Aitorrentzat indefinite benefactive
name 49 Aitorrengatik indefinite causative
name 49 Aitorrez indefinite instrumental
name 49 Aitorrengan indefinite inessive
name 49 Aitorrengana indefinite allative
Aitorⓦ name 49 Aitorrenganaino indefinite
Maiteⓦ, Ilazkiⓦ, Naiaraⓦ, Josuⓦ, Eluskaⓦ, Agurtzaneⓦ, Mirenⓦ, Geraxaneⓦ, Maitaneⓦ, Idoiaⓦ, Nekaneⓦ, Agirreⓦ, Gentzaneⓦ, Estitxuⓦ, Eneritzⓦ, Ikerⓦ, Nereaⓦ, Julenⓦ, Leireⓦ, Alazneⓦ
name 49 Aitorrenganantz indefinite
name 49 Aitorrenganako indefinite adverbial
name 49 Aitorrengandik indefinite ablative
name 49 Aitorrik indefinite partitive
name 49 Aitortzat indefinite prolative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Lapurdiⓦ name 45 Lapurdi indefinite
Ingalaterraⓦ, Naiaraⓦ, Gasteizⓦ, Bakuⓦ, Amerikaⓦ, Eskoziaⓦ, Bizkaiaⓦ, Bahamakⓦ, Afganistanⓦ, Xiberuaⓦ, Bilboⓦ, Aljerⓦ, Belgikaⓦ, Bartzelonaⓦ, Danimarkaⓦ, Frantziaⓦ, Suitzaⓦ, Aljeriaⓦ, Donibane Garaziⓦ, Bahrainⓦ
name 45 Lapurdik indefinite ergative
name 45 Lapurdiri indefinite dative
name 45 Lapurdiren indefinite genitive
name 45 Lapurdirekin indefinite comitative
name 45 Lapurdirentzat indefinite benefactive
name 45 Lapurdirengatik indefinite causative
name 45 Lapurdiz indefinite instrumental
name 45 Lapurdin indefinite inessive
name 45 Lapurdiko indefinite separative
Lapurdiⓦ name 45 Lapurdira indefinite allative
Ingalaterraⓦ, Naiaraⓦ, Gasteizⓦ, Bakuⓦ, Amerikaⓦ, Eskoziaⓦ, Bizkaiaⓦ, Bahamakⓦ, Afganistanⓦ, Xiberuaⓦ, Bilboⓦ, Aljerⓦ, Belgikaⓦ, Bartzelonaⓦ, Danimarkaⓦ, Frantziaⓦ, Suitzaⓦ, Aljeriaⓦ, Donibane Garaziⓦ, Bahrainⓦ
name 45 Lapurdiraino indefinite
name 45 Lapurdirantz indefinite
name 45 Lapurdirako indefinite adverbial
name 45 Lapurditik indefinite ablative
name 45 Lapurdirik indefinite partitive
name 45 Lapurditzat indefinite prolative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
erreginaⓦ noun 17 erregina indefinite
lobaⓦ, sardinaⓦ, ilobaⓦ, birbilobaⓦ, jesuitaⓦ, birlobaⓦ, lehengusinaⓦ, erle erreginaⓦ, jirafaⓦ, animaliaⓦ, osabaⓦ, amaⓦ, alabaⓦ, izebaⓦ, bilobaⓦ, aitaⓦ
noun 17 erregina singular
noun 17 erreginak plural
noun 17 erreginak indefinite ergative
noun 17 erreginak singular ergative
noun 17 erreginek plural ergative
noun 17 erreginai indefinite dative
noun 17 erreginari dative singular
noun 17 erreginei dative plural
noun 17 erreginaren indefinite genitive
erreginaⓦ noun 17 erreginaren genitive singular
lobaⓦ, sardinaⓦ, ilobaⓦ, birbilobaⓦ, jesuitaⓦ, birlobaⓦ, lehengusinaⓦ, erle erreginaⓦ, jirafaⓦ, animaliaⓦ, osabaⓦ, amaⓦ, alabaⓦ, izebaⓦ, bilobaⓦ, aitaⓦ
noun 17 erreginen genitive plural
noun 17 erreginarekin indefinite comitative
noun 17 erreginarekin comitative singular
noun 17 erreginekin comitative plural
noun 17 erreginarentzat indefinite benefactive
noun 17 erreginarentzat benefactive singular
noun 17 erreginentzat benefactive plural
noun 17 erreginarengatik indefinite causative
noun 17 erreginarengatik singular causative
erreginaⓦ noun 17 erreginengatik plural causative
lobaⓦ, sardinaⓦ, ilobaⓦ, birbilobaⓦ, jesuitaⓦ, birlobaⓦ, lehengusinaⓦ, erle erreginaⓦ, jirafaⓦ, animaliaⓦ, osabaⓦ, amaⓦ, alabaⓦ, izebaⓦ, bilobaⓦ, aitaⓦ
noun 17 erreginaz indefinite instrumental
noun 17 erreginaz instrumental singular
noun 17 erreginez instrumental plural
noun 17 erreginarengan indefinite inessive
noun 17 erreginarengan inessive singular
noun 17 erreginengan inessive plural
noun 17 erreginarengana indefinite allative
noun 17 erreginarengana allative singular
noun 17 erreginengana allative plural
erreginaⓦ noun 17 erreginarenganaino indefinite
lobaⓦ, sardinaⓦ, ilobaⓦ, birbilobaⓦ, jesuitaⓦ, birlobaⓦ, lehengusinaⓦ, erle erreginaⓦ, jirafaⓦ, animaliaⓦ, osabaⓦ, amaⓦ, alabaⓦ, izebaⓦ, bilobaⓦ, aitaⓦ
noun 17 erreginarenganaino singular
noun 17 erreginenganaino plural
noun 17 erreginarenganantz indefinite
noun 17 erreginarenganantz singular
noun 17 erreginenganantz plural
noun 17 erreginarenganako indefinite adverbial
noun 17 erreginarenganako singular adverbial
noun 17 erreginenganako plural adverbial
noun 17 erreginarengandik indefinite ablative
erreginaⓦ noun 17 erreginarengandik ablative singular
lobaⓦ, sardinaⓦ, ilobaⓦ, birbilobaⓦ, jesuitaⓦ, birlobaⓦ, lehengusinaⓦ, erle erreginaⓦ, jirafaⓦ, animaliaⓦ, osabaⓦ, amaⓦ, alabaⓦ, izebaⓦ, bilobaⓦ, aitaⓦ
noun 17 erreginengandik ablative plural
noun 17 erreginarik indefinite partitive
noun 17 - partitive singular
noun 17 - partitive plural
noun 17 erreginatzat indefinite prolative
noun 17 - prolative singular
noun 17 - prolative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
auzolanⓦ noun 3 auzolan indefinite
patataⓦ, futbolⓦ
noun 3 auzolan singular
noun 3 auzolanek indefinite ergative
noun 3 auzolank singular ergative
noun 3 auzolani indefinite dative
noun 3 auzolanri dative singular
noun 3 auzolanen indefinite genitive
noun 3 auzolanren genitive singular
noun 3 auzolanekin indefinite comitative
noun 3 auzolanrekin comitative singular
auzolanⓦ noun 3 auzolanentzat indefinite benefactive
patataⓦ, futbolⓦ
noun 3 auzolanrentzat benefactive singular
noun 3 auzolanengatik indefinite causative
noun 3 auzolanrengatik singular causative
noun 3 auzolanz indefinite instrumental
noun 3 auzolanz instrumental singular
noun 3 auzolantan indefinite inessive
noun 3 auzolann inessive singular
noun 3 auzolantako indefinite separative
noun 3 auzolanko separative singular
auzolanⓦ noun 3 auzolantara indefinite allative
patataⓦ, futbolⓦ
noun 3 auzolanra allative singular
noun 3 auzolantaraino indefinite
noun 3 auzolanraino singular
noun 3 auzolantarantz indefinite
noun 3 auzolanrantz singular
noun 3 auzolantarako indefinite adverbial
noun 3 auzolanrako singular adverbial
noun 3 auzolantatik indefinite ablative
noun 3 auzolantik ablative singular
auzolanⓦ noun 3 auzolanik indefinite partitive
patataⓦ, futbolⓦ
noun 3 - partitive singular
noun 3 auzolantzat indefinite prolative
noun 3 - prolative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
erdaraⓦ noun 2 erdara singular
erdarakadaⓦ
noun 2 erdarak plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
katuⓦ noun 1 katu indefinite
noun 1 katua singular
noun 1 katuak plural
noun 1 katuk indefinite ergative
noun 1 katuak singular ergative
noun 1 katuek plural ergative
noun 1 katuri indefinite dative
noun 1 katuari dative singular
noun 1 katuei dative plural
noun 1 katuren indefinite genitive
katuⓦ noun 1 katuaren genitive singular
noun 1 katuen genitive plural
noun 1 katurekin indefinite comitative
noun 1 katuarekin comitative singular
noun 1 katuekin comitative plural
noun 1 katurentzat indefinite benefactive
noun 1 katuarentzat benefactive singular
noun 1 katuentzat benefactive plural
noun 1 katurengatik indefinite causative
noun 1 katuarengatik singular causative
katuⓦ noun 1 katuengatik plural causative
noun 1 katuz indefinite instrumental
noun 1 katuaz instrumental singular
noun 1 katuez instrumental plural
noun 1 katutan indefinite inessive
noun 1 katuan inessive singular
noun 1 katuetan inessive plural
noun 1 katutako indefinite separative
noun 1 katuko separative singular
noun 1 katuetako separative plural
katuⓦ noun 1 katutara indefinite allative
noun 1 katura allative singular
noun 1 katuetara allative plural
noun 1 katutaraino indefinite
noun 1 katuraino singular
noun 1 katuetaraino plural
noun 1 katutarantz indefinite
noun 1 katurantz singular
noun 1 katuetarantz plural
noun 1 katutarako indefinite adverbial
katuⓦ noun 1 katurako singular adverbial
noun 1 katuetarako plural adverbial
noun 1 katutatik indefinite ablative
noun 1 katutik ablative singular
noun 1 katuetatik ablative plural
noun 1 katurik indefinite partitive
noun 1 - partitive singular
noun 1 - partitive plural
noun 1 katutzat indefinite prolative
noun 1 - prolative singular
katuⓦ noun 1 - prolative plural
noun 1 katu indefinite
noun 1 katua singular
noun 1 katuak plural
noun 1 katuk indefinite ergative
noun 1 katuak singular ergative
noun 1 katuek plural ergative
noun 1 katuri indefinite dative
noun 1 katuari dative singular
noun 1 katuei dative plural
katuⓦ noun 1 katuren indefinite genitive
noun 1 katuaren genitive singular
noun 1 katuen genitive plural
noun 1 katurekin indefinite comitative
noun 1 katuarekin comitative singular
noun 1 katuekin comitative plural
noun 1 katurentzat indefinite benefactive
noun 1 katuarentzat benefactive singular
noun 1 katuentzat benefactive plural
noun 1 katuz indefinite instrumental
katuⓦ noun 1 katuaz instrumental singular
noun 1 katuez instrumental plural
noun 1 katurengan indefinite inessive
noun 1 katuarengan inessive singular
noun 1 katuengan inessive plural
noun 1 katurengana indefinite allative
noun 1 katuarengana allative singular
noun 1 katuengana allative plural
noun 1 katurenganaino indefinite
noun 1 katuarenganaino singular
katuⓦ noun 1 katuenganaino plural
noun 1 katurenganantz indefinite
noun 1 katuarenganantz singular
noun 1 katuenganantz plural
noun 1 katurenganako indefinite adverbial
noun 1 katuarenganako singular adverbial
noun 1 katuenganako plural adverbial
noun 1 katurengandik indefinite ablative
noun 1 katuarengandik ablative singular
noun 1 katuengandik ablative plural
katuⓦ noun 1 katurik indefinite partitive
noun 1 - partitive singular
noun 1 - partitive plural
noun 1 katutzat indefinite prolative
noun 1 - prolative singular
noun 1 - prolative plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-16 from the eswiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (59e63ed and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.