corn

Del latín cornū, con el mismo significado


car

un car
niște care (singular)
unui car
unor care (singular)
carul
carele (singular)
carului
carelor (singular)
carelor (singular)


car

un car
niște caruri (singular)
unui car
unor caruri (singular)
carul
carurile (singular)
carului
carurilor (singular)
carurilor (singular)


ir

un ir
niște iruri (singular)
unui ir
unor iruri (singular)
irul
irurile (singular)
irului
irurilor (singular)
irurilor (singular)


familia

Forma del nominativo definido singular de familie, "la familia".

Forma del acusativo definido singular de familie.


ser

un ser
niște seruri (singular)
unui ser
unor seruri (singular)
serul
serurile (singular)
serului
serurilor (singular)
serurilor (singular)


dentista

Forma del nominativo definido singular de dentistă.

Forma del acusativo definido singular de dentistă.


amor

Del italiano amore ("amor") y del latín amōrem ("amor").

etimología

un amor
niște amoruri (singular)
unui amor
unor amoruri (singular)
amorul
amorurile (singular)
amorului
amorurilor (singular)
amorurilor (singular)


dar

Compuesto de de e iară. Igualmente se pudo derivar del rumano *deară, del latín de y vērō y dē, eā y rē. Véase también doar.

un dar
niște daruri (singular)
unui dar
unor daruri (singular)
darul
darurile (singular)
darului
darurilor (singular)
darurilor (singular)


ascensor

un ascensor
niște ascensoare (singular)
unui ascensor
unor ascensoare (singular)
ascensorul
ascensoarele (singular)
ascensorului
ascensoarelor (singular)
ascensoarelor (singular)


mai

Del latín malleum ("martillo"), y este del protoindoeuropeo *melh₂-.

un mai
niște maiuri (singular)
unui mai
unor maiuri (singular)
maiul
maiurile (singular)
maiului
maiurilor (singular)
maiurilor (singular)

Almádena, bastón, garrote, mandarria o mazo.


enciclopedia

Forma del nominativo definido singular de enciclopedie.

Forma del acusativo definido singular de enciclopedie.


casa

Forma del nominativo definido singular de casă.

Forma del acusativo definido singular de casă.


absurd

Del francés absurde, y este del francés medio absurde, del latín absurdus, del latín surdus, del protoindoeuropeo *swer-.


sibarita

Forma del nominativo definido singular de sibarită.

Forma del acusativo definido singular de sibarită.


con

un con
niște conuri (singular)
unui con
unor conuri (singular)
conul
conurile (singular)
conului
conurilor (singular)
conurilor (singular)


trafic

un trafic
niște traficuri (singular)
unui trafic
unor traficuri (singular)
traficul
traficurile (singular)
traficului
traficurilor (singular)
traficurilor (singular)


cultura

Forma del nominativo definido singular de cultură.

Forma del acusativo definido singular de cultură.


hotel

Del francés hôtel, y este del francés medio hostel, del francés antiguo hostel u ostel, del latín hospitale, del latín hospitalis, del latín hospitis.

un hotel
niște hotele (singular)
unui hotel
unor hotele (singular)
hotelul
hotelele (singular)
hotelului
hotelelor (singular)
hotelelor (singular)
un hotel
niște hoteluri (singular)
unui hotel
unor hoteluri (singular)
hotelul
hotelurile (singular)
hotelului
hotelurilor (singular)
hotelurilor (singular)

Hotel, albergue, hostal, hostería, posada.


vis

un vis
niște vise (singular)
unui vis
unor vise (singular)
visul
visele (singular)
visului
viselor (singular)
viselor (singular)
un vis
niște visuri (singular)
unui vis
unor visuri (singular)
visul
visurile (singular)
visului
visurilor (singular)
visurilor (singular)


campus

Del inglés campus ("campus"), y este del latín campus ("llanura").

un campus
niște campusuri (singular)
unui campus
unor campusuri (singular)
campusul
campusurile (singular)
campusului
campusurilor (singular)
campusurilor (singular)


entropie

Del francés entropie, y este del griego antiguo ἐντροπία.

o entropie
niște entropii (singular)
unei entropii
unor entropii (singular)
entropia
entropiile (singular)
entropiei
entropiilor (singular)
entropiilor (singular)


geometrie

Del francés géométrie, y este del francés medio geometrie, del francés antiguo geometrie, del latín geometria, del griego antiguo γεωμετρία, de γεω- y -μετρία, de -μετρος, de μέτρον, del protoindoeuropeo *me-.

o geometrie
niște geometrii (singular)
unei geometrii
unor geometrii (singular)
geometria
geometriile (singular)
geometriei
geometriilor (singular)
geometriilor (singular)


cobra

Forma del nominativo definido y acusativo definido singular de cobră.


hiena

Forma del nominativo definido singular de hienă.

Forma del acusativo definido singular de hienă.


africano

Forma del vocativo singular de africană.


problema

cirílico moldavo, hoy solo usado en Transnistria

Forma del nominativo definido y acusativo definido singular de problemă.


pandeism

Fusión de los términos panteísmo y deísmo, a su vez del griego πάν (pan), "todo" y el latín deus, "dios"


pula

Del setsuana pula, del sotho norteño pula y del sesoto pula ("lluvia").


pula

Forma del nominativo definido y acusativo definido singular de pulă.


tatu

Del francés tatou y este del español tatú, a su vez del guaraní tatu.

tatu
tatu (singular)
tatu
tatu (singular)
tatuul
tatuului
tatuule


hidrofobia

Forma del nominativo definido singular de hidrofobie.

Forma del acusativo definido singular de hidrofobie.


pire

un pire
niște pireuri (singular)
unui pire
unor pireuri (singular)
pireul
pireurile (singular)
pireului
pireurilor (singular)
pireurilor (singular)


sămânță

Del latín tardío sementia, de sementis. Compárese el español simiente.


mamă

o mamă
niște mame (singular)
unei mame
unor mame (singular)
mama
mamele (singular)
mamei
mamelor (singular)
mamelor (singular)


câine

un câine
niște câini (singular)
unui câine
unor câini (singular)
câinele
câinii (singular)
câinelui
câinilor (singular)
câine
câinilor (singular)


fulg

un fulg
niște fulgi (singular)
unui fulg
unor fulgi (singular)
fulgul
fulgii (singular)
fulgului
fulgilor (singular)
fulgule
fulgilor (singular)


ochi

un ochi
niște ochi (singular)
unui ochi
unor ochi (singular)
ochiul
ochii (singular)
ochiului
ochilor (singular)
ochiule
ochilor (singular)


ceață

Del latín tardío caecia, de caecus ("ciego")


femeie

Del latín familiam ("familia"). El significado antiguo de la palabra familia en rumano se ha perdido casi por completo, y ha sido remplazado por el neologismo familie. Compárse el arrumano fumealji, que conservó el sentido de familia. A pesar de las semejanzas fonéticas y semánticas, no hay relación entre esta y el latín femella, y es improbable que aquella palabra influyó la evolución semántica en el rumano moderno porque las formas más antiguas de femeie no tuvieron este sentido de mujer y los otros idiomas balcorromances tampoco tienen este sentido. Igualmente no es relacionado al latín femina, que produjeron algunos supuestos «cognados» en los idiomas italo-occidentales que comportan solo similaridades superficiales. Para la evolución semántica semejante, véase el albanés fëmijë.

femeie
femei (singular)
femei
femei (singular)
femeia
femeile (singular)
femeii
femeilor (singular)
femeilor (singular)


cenușă

Del latín *cinusia, de cinis. Compárese el español ceniza o el portugués cinza


gheață

Del latín vulgar *glacia ("hielo"), de glacies


aripă

o aripă
niște aripi (singular)
unei aripi
unor aripi (singular)
aripa
aripile (singular)
aripii
aripilor (singular)
aripilor (singular)


ficat

un ficat
niște ficati (singular)
unui ficat
unor ficati (singular)
ficatul
ficatii (singular)
ficatului
ficatilor (singular)
ficatule
ficatilor (singular)


limbă

o limbă
niște limbi (singular)
unei limbi
unor limbi (singular)
limba
limbile (singular)
limbii
limbilor (singular)
limbilor (singular)


frunză

Del latín frondea y frondia, y este de frondeus, de frondem. Compárense el galego fronza, el italiano fronza, el portugués fronças y el sardo frundza.

o frunză
niște frunze (singular)
unei frunze
unor frunze (singular)
frunza
frunzele (singular)
frunzei
frunzelor (singular)
frunzelor (singular)


stea

Del latín stella, y este del protoindoeuropeo *h₂stḗr.

o stea
niște steale (singular)
unei steale
unor steale (singular)
steaua
stealele (singular)
stealei
stealelor (singular)
stea
stealelor (singular)


piatră

Del latín petra, y este del griego antiguo πέτρα (pétra), del protoindoeuropeo *per.

o piatră
niște piatre (singular)
unei piatre
unor piatre (singular)
piatra
piatrele (singular)
piatrei
piatrelor (singular)
piatrelor (singular)


noapte

Del latín noctem ("noche"). Cognado del arrumano noapte o noapti, el dálmata nuat, el istrio nuoto, el italiano notte, el romanche not y el veneciano note.

noapte
nopți (singular)
nopți
nopți (singular)
noaptea
nopțile (singular)
nopții
nopților (singular)
nopților (singular)


nea

Del latín nivem ("nieve"). Compárese el arrumano neauã.


inimă

Del latín animam ("alma"), y este del protoindoeuropeo *ane- ("respirar"). Compárese el arrumano inimã.

o inimă
niște inimi (singular)
unei inimi
unor inimi (singular)
inima
inimile (singular)
inimii
inimilor (singular)
inimilor (singular)

Suferă de inimă.

Oftează din adâncul inimii.

ejemplo

:*Ejemplo: Seamănă cu tatăl lui la chip și la inimă.

Înflăcărarea a cuprins toate inimile.

:*Ejemplo: Înflăcărarea a cuprins toate inimile.


baca

Forma del nominativo definido y acusativo definido singular de bacă.


sânge

Del latín vulgar *sanguem, y este del latín sanguinem, de sanguen, de *san- (compárese saniēs), del protoindoeuropeo *h₁sh₂-én-, tema oblicuo de *h₁ésh₂r̥. Comparénse el arrumano sãndze, el castellano sangre, el catalán sang, el francés sang, el istriorrumano sănze, el italiano sangue, el meglenorrumano sǫnzi y el portugués sangue.

a nu mai avea nici o picătură de sânge în obraz

a nu mai avea o picătură de sânge în obraz

un sânge
niște sângiuri (singular)
unui sânge
unor sângiuri (singular)
sângele
sângiurile (singular)
sângelui
sângiurilor (singular)
sângiurilor (singular)


gustar

Del latín augustālem. (Igualmente se puede derivar del rumano -ar.).


cale

Del latín callis ("camino") para el ganado, "vereda" o "sendero".


drum

Del griego antiguo δρόμος (drómos, "camino")


alb

un alb
niște albi (singular)
unui alb
unor albi (singular)
albul
albii (singular)
albului
albilor (singular)
albule
albilor (singular)


plin

Del latín plēnum ("lleno"). Cognado del arrumano plin, el catalán ple el francés plein, italiano pieno, el sardo prenu. (Veánse también el esperanot plena y el ido plena).

un plin
niște plinuri (singular)
unui plin
unor plinuri (singular)
plinul
plinurile (singular)
plinului
plinurilor (singular)
plinurilor (singular)


lac

Del latín lacus, y este del protoindoeuropeo *lak-, "estanque". Compárese lago o el catalán llac, y para cognados más remotos el gaélico loch, el nórdico antiguo lögr, "inundación", o el inglés leak.


petit

, y estos del francés medio petit, del francés antiguo petit, del latín vulgar *pitittum.

un petit
niște petite (singular)
unui petit
unor petite (singular)
petitul
petitele (singular)
petitului
petitelor (singular)
petitelor (singular)

Guarnición de caracteres tipográficos de ocho puntos.


grande

un grande
niște granzi (singular)
unui grande
unor granzi (singular)
grandele
granzii (singular)
grandelui
granzilor (singular)
grande
granzilor (singular)


ombre

Forma del nominativo, acusativo, genitivo y dativo plural de ombră.

Forma del genitivo y dativo singular de ombră.


zi

Del latín dīēs ("día"), y este del protoindoeuropeo *dyew-.

zi
zile (singular)
zile
zile (singular)
ziua
ziele (singular)
zilei
zielor (singular)
zi
zilelor (singular)


cor

Del latín chorum, y este del griego antiguo χορός, de origen incierto.

un cor
niște coruri (singular)
unui cor
unor coruri (singular)
corul
corurile (singular)
corului
corurilor (singular)
corurilor (singular)

Una cuantiad de heno, arreglado en círculos o cuadrados, para fabricar una bala de heno.


jaguar

Del francés jaguar y este del portugués jaguar, y este del guaraní jagua o el ñeengatú jaguara, "fiera, bestiacarnívora".

un jaguar
niște jaguari (singular)
unui jaguar
unor jaguari (singular)
jaguarul
jaguarii (singular)
jaguarului
jaguarilor (singular)
jaguarule
jaguarilor (singular)


para

o para
niște parale (singular)
unei parale
unor parale (singular)
paraua
paralele (singular)
paralei
paralelor (singular)
para
paralelor (singular)


para

Forma del nominativo definido acusativo definido singular de pară.


ou

Del latín ōvum ("huevo"), y este del protoitálico *ōw(j)om, del protoindoeuropeo h₂ōuiom.

ou
ouă (singular)
ou
ouă (singular)
oul
ouăle (singular)
oului
ouălor (singular)
oule
ouălor (singular)


tot

Del latín tōtum ("todo"). Compárese el arumano tut, el castellano todo, el catalán tot, el francés tout, el italiano tutto, el portugués todo y el romanche tot, tuo o tuot.


an

Del latín annus ("año"), "edad", a su vez del protoindoeuropeo *hₐet-nos-, de la raíz *hₐet-, "ir".


termen

un termen
niște termeni (singular)
unui termen
unor termeni (singular)
termenul
termenii (singular)
termenului
termenilor (singular)
termenule
termenilor (singular)


termen

un termen
niște termene (singular)
unui termen
unor termene (singular)
termenul
termenele (singular)
termenului
termenelor (singular)
termenelor (singular)

Acabamiento, fin, remate, terminación o término.


rod

Préstamo de alguna lengua eslava, del protoeslavo *rodъ.


testa

Forma del nominativo definido y acusativo definido singular de testă.


morar

Del latín molārium, o alternativamente de moară y -ar. Compárense el arrumano murar y el castellano molero.

un morar
niște morari (singular)
unui morar
unor morari (singular)
morarul
morarii (singular)
morarului
morarilor (singular)
morarule
morarilor (singular)


mama

Forma definida del caso nominativo y acusativo singular de mamă.


sin

un sin
niște sinuri (singular)
unui sin
unor sinuri (singular)
sinul
sinurile (singular)
sinului
sinurilor (singular)
sinurilor (singular)


sin

un sin
niște sini (singular)
unui sin
unor sini (singular)
sinul
sinii (singular)
sinului
sinilor (singular)
sinule
sinilor (singular)


brad

Del protoalbanés *brada posiblemente, o alternativamente de un cognado sustrato de ello, mas últimamente de una fuente protoindoeuropea de cualquier modo. Otra teoría sugiere que se reformase del plural brazi, y que la forma original fuese *braz. Cognado del arrumano brad y el meglenorrumano brad.

un brad
niște brazi (singular)
unui brad
unor brazi (singular)
bradul
brazii (singular)
bradului
brazilor (singular)
bradule
brazilor (singular)


lup

Del latín lupus, y este posiblemente del osco o umbro, en última instancia del protoindoeuropeo *wĺ̥kʷos

un lup
niște lupi (singular)
unui lup
unor lupi (singular)
lupul
lupii (singular)
lupului
lupilor (singular)
lupule
lupilor (singular)


capa

Forma del nominativo definido y acusativo definido singular de capă.


rob

Del protoeslavo *orbъ, y este del protoindoeuropeo *arbʰ-. Compárese el eslavónico eclesiástico рабъ (rab'), el serbocroata rob, el macedonio роб (rob), el checo rab, el esloveno rab, el ruso раб (rab), el ucraniano раб (rab), o, más remotamente, el alemán Arbeit, el armenio antiguo արբանեակ (arbaneak) (moderno արբանյակ (arbanyak)) o el sánscrito अर्भ (arbhá).


profesor

Del francés professeur, y este del francés medio professeur, del francés antiguo professeur, del infinitivo latino profiteri, de pro-fateri ("confesar"), del protoitálico *fatēo-, del protoindoeuropeo *bʰh₂to- ("dicho").

un profesor
niște profesori (singular)
unui profesor
unor profesori (singular)
profesorul
profesorii (singular)
profesorului
profesorilor (singular)
profesorule
profesorilor (singular)


torta

Forma del nominativo definido y acusativo definido singular de tortă.


acvilă

o acvilă
niște acvile (singular)
unei acvile
unor acvile (singular)
acvila
acvilele (singular)
acvilei
acvilelor (singular)
acvilelor (singular)


vultur

Del latín vultur, a su vez del antiguo voltur, del protoindoeuropeo gʷl̥tur-

Figuradamente, persona valiente y arrojada


foi

Forma del nominativo indefinido plural de foaie.

Forma del acusativo indefinido plural de foaie.

Forma del genitivo indefinido singular de foaie.

Forma del dativo indefinido singular de foaie.

Forma del genitivo indefinido plural de foaie.

Forma del dativo indefinido plural de foaie.


mas

un mas
niște masuri (singular)
unui mas
unor masuri (singular)
masul
masurile (singular)
masului
masurilor (singular)
masurilor (singular)


zebra

Forma del nominativo definido y acusativo definido de zebră.


nostalgia

Forma del nominativo definido singular de nostalgie.

Forma del acusativo definido singular de nostalgie.


rol

Del francés rôle, y este del francés medio rolle o role, del francés antiguo rolle, del latín medieval rotulum ("cilindro"), del latín rotulae, de rotae ("rueda"), del protoindoeuropeo *Hroteh₂ ("rueda").

un rol
niște roluri (singular)
unui rol
unor roluri (singular)
rolul
rolurile (singular)
rolului
rolurilor (singular)
rolurilor (singular)


diez

un diez
niște diezi (singular)
unui diez
unor diezi (singular)
diezul
diezii (singular)
diezului
diezilor (singular)
diezule
diezilor (singular)


par

Del latín pālum ("palo"). Cognado del arrumano par.

un par
niște pari (singular)
unui par
unor pari (singular)
parul
parii (singular)
parului
parilor (singular)
parule
parilor (singular)


agora

Del francés agora ("ágora"), y este del griego antiguo ἀγορά (agorá, "mercado").

etim

o agora
niște agorale (singular)
unei agorale
unor agorale (singular)
agoraua
agoralele (singular)
agoralei
agoralelor (singular)
agora
agoralelor (singular)


bravo

Del francés bravo ("bravo") y del italiano bravo ("bravo").


laringe

Del italiano laringe, y este del latín larynx, y esta del griego antiguo λάρυγξ (lárynx), de origen probablemente protohelénico


infante

un infante
niște infanți (singular)
unui infante
unor infanți (singular)
infantele
infanții (singular)
infantelui
infanților (singular)
infante
infanților (singular)


por

un por
niște pori (singular)
unui por
unor pori (singular)
porul
porii (singular)
porului
porilor (singular)
porule
porilor (singular)


mate

Forma del nominativo, acusativo, genitivo y dativo plural de mată.

Forma del genitivo y dativo singular de mată.


doctor

Del francés docteur, y este del francés antiguo doctour, latín doctor ("maestro"), de docere ("enseñar"), de decere.

un doctor
niște doctori (singular)
unui doctor
unor doctori (singular)
doctorul
doctorii (singular)
doctorului
doctorilor (singular)
doctorule
doctorilor (singular)


lobato

Forma del vocativo femenino singular de lobat.


figura

Del francés figurer, y este del francés medio figurer, del francés antiguo figurer, del latín figuro, del latín figura, del latín fingo, del protoindoeuropeo *dʰeiǵʰ-.

Forma del nominativo definido singular de figură.

Forma del acusativo definido singular de figură.


telefon

Del francés téléphone, y este del griego antiguo τηλέ- (telé, "distante") y φωνή (phoné, "sonido").

un telefon
niște telefoane (singular)
unui telefon
unor telefoane (singular)
telefonul
telefoanele (singular)
telefonului
telefoanelor (singular)
telefoanelor (singular)


mur

Del latín mōrum, y este del griego antiguo μόρον.

un mur
niște muri (singular)
unui mur
unor muri (singular)
murul
murii (singular)
murului
murilor (singular)
murule
murilor (singular)


mur

Del latín mūrum ("mur"). Atestiguado desde el siglo XIX. Posiblemente se preserva como popular en su uso como regionalismo raro de Maramureș y Ardeal.


apa

Forma del nominativo definido singular de apă, "el agua".

Forma del acusativo definido singular de apă.


accelerare

De accelera ("acelerar") y el sufijo -re.

o accelerare
niște accelerări (singular)
unei accelerări
unor accelerări (singular)
accelerarea
accelerările (singular)
accelerării
accelerărilor (singular)
accelerărilor (singular)


mort

Del latín tardío mortum ("muerto"), y este del latín mortuum ("muerto").

un mort
niște mo (singular)
unui mort
unor mo (singular)
mortul
mortii (singular)
mortului
mortilor (singular)
mortule
mortilor (singular)


gram

un gram
niște grame (singular)
unui gram
unor grame (singular)
gramul
gramele (singular)
gramului
gramelor (singular)
gramelor (singular)


examen

Del latín examen, y este contracción del latín *exagmen, del latín exigere, del latín agere, del protoindoeuropeo *h₂eǵ-.

un examen
niște examene (singular)
unui examen
unor examene (singular)
examenul
examenele (singular)
examenului
examenelor (singular)
examenelor (singular)


porc

Del latín porcum ("cerdo"). Cognado del arrumano porcu, el asturiano puercu, el catalán porc, el corso porcu, el dalmáta puarc, el español puerco, el francés porc, el friulano purcit, el galego porco, el italiano porco, el liguro pòrco, el occitano pòrc, el portugués porco, el romanche portg, el sardo porcu, el siciliano porcu y el veneciano porco.

un porc
niște porci (singular)
unui porc
unor porci (singular)
porcul
porcii (singular)
porcului
porcilor (singular)
porcule
porcilor (singular)


hon

un hon
niște honuri (singular)
unui hon
unor honuri (singular)
honul
honurile (singular)
honului
honurilor (singular)
honurilor (singular)


misoginia

Forma del nominativo definido y acusativo definido singular de misoginie.


albină

o albină
niște albine (singular)
unei albine
unor albine (singular)
albina
albinele (singular)
albinei
albinelor (singular)
albinelor (singular)


pizza

o pizza
niște pizze (singular)
unei pizze
unor pizze (singular)
pizza
pizzele (singular)
pizzei
pizzelor (singular)
pizzo
pizzelor (singular)


pizza

Forma del nominativo definido y acusativo definido singular de pizză.


program

un program
niște programe (singular)
unui program
unor programe (singular)
programul
programele (singular)
programului
programelor (singular)
programelor (singular)
un program
niște programuri (singular)
unui program
unor programuri (singular)
programul
programurile (singular)
programului
programurilor (singular)
programurilor (singular)


fumar

Del latín fumarium, y este del latín fumus, "humo", a su vez del protoindoeuropeo *dʰuh₂mós.


tron

Del francés trône, y este del francés medio trone, del francés antiguo trone, del latín thronus, del griego antiguo θρόνος, del protoindoeuropeo *dher-.

un tron
niște tronuri (singular)
unui tron
unor tronuri (singular)
tronul
tronurile (singular)
tronului
tronurilor (singular)
tronurilor (singular)


ren

Del francés renne ("reno"), y este del sueco ren o del noruego bokmål ren, del nórdico antiguo hreinn, del protogermánico *hrainaz.

un ren
niște reni (singular)
unui ren
unor reni (singular)
renul
renii (singular)
renului
renilor (singular)
renule
renilor (singular)


care

Del latín quālem, y este del protoindoeuropeo *kʷo-.


amic

Del italiano amico ("amigo"), y este del latín amīcum ("amigo"), de amāre ("amar") e -icum.

un amic
niște amici (singular)
unui amic
unor amici (singular)
amicul
amicii (singular)
amicului
amicilor (singular)
amicule
amicilor (singular)

Amigo, amigote, colega, camarada, compadre, compinche.


palma

Forma del nominativo definido singular de palmă.

Forma del acusativo definido singular de palmă.


cost

un cost
niște costuri (singular)
unui cost
unor costuri (singular)
costul
costurile (singular)
costului
costurilor (singular)
costurilor (singular)


mine

Del latín vulgar mēne, y este del latín mē ("me"), o quizá por analogía con cine, del latín vulgar *quene, del latín quem. También pudo haber adquirido esta terminación por adoptar la inflexión latina acusativa comuna -inem (compárense tine y sine). Cognado del dálmata main.

Forma del nominativo y acusativo plural de mină.

Forma del dativo y genitivo singular de mină.

Forma del dativo y genitivo plural de mină.


miasma

Forma del nominativo definido y acusativo definido de miasmă.


biblioteca

Forma del nominativo definido singular de bibliotecă.

Forma del acusativo definido singular de bibliotecă.


pardon

Del alemán Pardon y del francés pardon ("perdón").

pardon
pardon
pardonul
pardonului
pardonule


colonel

Del alemán Kolonel y del francés colonel ("coronel"), y estos del francés medio coronel o colonel, del italiano antiguo colonnello, de compagna colonella, del latín columna.

un colonel
niște colonei (singular)
unui colonel
unor colonei (singular)
colonelul
coloneii (singular)
colonelului
coloneilor (singular)
colonelule
coloneilor (singular)


dicționar

Del francés dictionnaire, del latín dictionarium


model

Del francés modèle y del italiano modello, y lo anterior del francés medio modelle o modele, todo del italiano antiguo modello, del latín vulgar *modellum (*modellus), del latín modulus y -ellus, de modus y -ulus.

un model
niște modele (singular)
unui model
unor modele (singular)
modelul
modelele (singular)
modelului
modelelor (singular)
modelelor (singular)


diavol

Del latín diabolus, del griego διάβολος diábolos.

etim

διάβολος diábolos


conflict

Del francés conflit, y este francés medio conflit o conflict, del francés antiguo conflit, del latín conflictus, del infinitivo confligere, de com- y fligere ("golpear"), del protoindoeuropeo *bhlig-.

un conflict
niște conflicte (singular)
unui conflict
unor conflicte (singular)
conflictul
conflictele (singular)
conflictului
conflictelor (singular)
conflictelor (singular)


țigan

Del eslavo eclesiástico antiguo циганинъ.


consolidare

o consolidare
niște consolidări (singular)
unei consolidări
unor consolidări (singular)
consolidarea
consolidările (singular)
consolidării
consolidărilor (singular)
consolidărilor (singular)


fii

Forma del nominativo, acusativo, genitivo y dativo plural de fiu.


bagatela

Forma del nominativo definido singular de bagatelă.

Forma del acusativo definido singular de bagatelă.


ecolalia

Forma del nominativo definido y acusativo definido singular de ecolalie.


alexitimia

Forma del nominativo definido y acusativo definido singular de alexitimie.


crap

Del búlgaro крап (krap) y del serbocroata крап (krap), y estos del protoeslavo *korpъ.

un crap
niște crapi (singular)
unui crap
unor crapi (singular)
crapul
crapii (singular)
crapului
crapilor (singular)
crapule
crapilor (singular)


lunatic

Del francés lunatique, del italiano lunatico y del latín lūnāticum.

un lunatic
niște lunatici (singular)
unui lunatic
unor lunatici (singular)
lunaticul
lunaticii (singular)
lunaticului
lunaticilor (singular)
lunaticule
lunaticilor (singular)


experiență

o experiență
niște experiențe (singular)
unei experiențe
unor experiențe (singular)
experiența
experiențele (singular)
experienței
experiențelor (singular)
experiențelor (singular)


știință

De ști y el sufijo -ință (o tal vez del latín scientiam). El sentido moderno se deriva del francés science.

o știință
niște științe (singular)
unei științe
unor științe (singular)
știința
științele (singular)
științei
științelor (singular)
științelor (singular)


gluten

Del latín gluten, del protoindoeuropeo *gleit-, del protoindoeuropeo *glei-, "pegar".


invazie

o invazie
niște invazii (singular)
unei invazii
unor invazii (singular)
invazia
invaziile (singular)
invaziei
invaziilor (singular)
invaziilor (singular)


obligație

Del francés obligation, y este del latín obligationem, de obligare, de ob- con ligare.

o obligație
niște obligații (singular)
unei obligații
unor obligații (singular)
obligația
obligațiile (singular)
obligației
obligațiilor (singular)
obligațiilor (singular)


operație

Del francés operation, y este del francés medio operation, del francés antiguo operacion, del latín operationem (del nominativo operatio), de operātī (operātus), de operārī ("trabajar"), de opera o de operis (opus), del protoindoeuropeo *op-.

o operație
niște operații (singular)
unei operații
unor operații (singular)
operația
operațiile (singular)
operației
operațiilor (singular)
operațiilor (singular)

Calculación, cálculo, cómputo u operación.


horror

un horror
niște horroruri (singular)
unui horror
unor horroruri (singular)
horrorul
horrorurile (singular)
horrorului
horrorurilor (singular)
horrorurilor (singular)


ton

un ton
niște toni (singular)
unui ton
unor toni (singular)
tonul
tonii (singular)
tonului
tonilor (singular)
tonule
tonilor (singular)


ton

Del francés ton ("tono"), y este del latín tonum.

un ton
niște tonuri (singular)
unui ton
unor tonuri (singular)
tonul
tonurile (singular)
tonului
tonurilor (singular)
tonurilor (singular)


cascada

Forma del nominativo definido singular de cascadă.

Forma del acusativo definido singular de cascadă.


biochimie

Del francés biochimie, y este de bio- y chimie.

o biochimie
niște biochimi (singular)
unei biochimi
unor biochimi (singular)
biochimi
biochimi (singular)
biochimi
biochimi (singular)
biochimi
biochimi (singular)


sarcasm

un sarcasm
niște sarcasme (singular)
unui sarcasm
unor sarcasme (singular)
sarcasmul
sarcasmele (singular)
sarcasmului
sarcasmelor (singular)
sarcasmelor (singular)
un sarcasm
niște sarcasmuri (singular)
unui sarcasm
unor sarcasmuri (singular)
sarcasmul
sarcasmurile (singular)
sarcasmului
sarcasmurilor (singular)
sarcasmurilor (singular)


iris

Del latín iris, a su vez del griego antiguo ἶρις (íris), del protoindoeuropeo *wey-, "torcer"


dictator

Del latín dictator, y este de dictare, de dicere ("decir").

un dictator
niște dictatori (singular)
unui dictator
unor dictatori (singular)
dictatorul
dictatorii (singular)
dictatorului
dictatorilor (singular)
dictatorule
dictatorilor (singular)


competitor

Del francés compétiteur, y este del francés medio competiteur, del latín competitor ("rival"), de competere, de com- y petere, del protoindoeuropeo *pet- o *pete-.

un competitor
niște competitori (singular)
unui competitor
unor competitori (singular)
competitorul
competitorii (singular)
competitorului
competitorilor (singular)
competitorule
competitorilor (singular)


lupul

Forma del nominativo definido singular de lup, "el lobo".

Forma del acusativo definido singular de lup.


apar

un apar
niște apari (singular)
unui apar
unor apari (singular)
aparul
aparii (singular)
aparului
aparilor (singular)
aparule
aparilor (singular)


epistaxis

Del francés épistaxis, y este del griego antiguo ἐπίσταξις (epistaxis), de ἐπιστάζω (epistazo), de ἐπί- y στάζω (stazo).

Apóstaxis, epistaxis, hemorragia nasal o rinorragia.


caravela

Forma del nominativo definido singular de caravelă.

Forma del acusativo definido singular de caravelă.


pâine

o pâine
niște pâini (singular)
unei pâini
unor pâini (singular)
pâinea
pâinile (singular)
pâinii
pâinilor (singular)
pâinilor (singular)


steaua

Forma del nominativo definido singular de stea, "la estrella"

Forma del acusativo definido singular de stea.


aeroportul

Forma del nominativo definido singular de aeroport, "el aeropuerto".

Forma del acusativo definido singular de aeroport.


stelei

Forma del genitivo definido singular de stea.

Forma del dativo definido singular de stea.


dracul

Forma del nominativo definido singular de drac, "el diablo, el demonio".

Forma del acusativo definido singular de drac.


laptele

Forma del nominativo definido singular de lapte, "la leche"

Forma del acusativo definido singular de lapte.


stelele

Forma del nominativo definido plural de stea.

Forma del acusativo definido plural de stea.


stelelor

Forma del genitivo definido plural de stea.

Forma del dativo definido plural de stea.


stele

Forma del genitivo indefinido singular de stea.

Forma del dativo indefinido singular de stea.

Forma del nominativo indefinido plural de stea.

Forma del acusativo indefinido plural de stea.

Forma del genitivo indefinido plural de stea.

Forma del dativo indefinido plural de stea.


drac

un drac
niște draci (singular)
unui drac
unor draci (singular)
dracul
dracii (singular)
dracului
dracilor (singular)
dracule
dracilor (singular)


brânză

Del latín vulgar *brandea ("velo") y del albanés brëndës ("intestinos"), mas freucentemente se considera como palabra de sustrato. Según lo que se usa para fabricar el queso, se aboga la teoría latina. Por el significado, compárense el español manteca y el portugués manteiga (ambos probablemente del latín manticam ("saco")), el francés fromage y el italiano formaggio (ambos del latín formaticum, de forma). Principalmente fue usado para los quesos preparados en el estómago óvido por reaccionar con el cuajo adentro. Igualmente el rumano rânză posiblemente se deriva del albanés rrëndës ("cuajo"). Reemplazó el rumano caș. Compárese el meglenorrumano brǫndză.

brânză
brânzeturi (singular)
brânze
brânzeturi (singular)
brânza
brânzeturile (singular)
brânzei
brânzeturilor (singular)
brânzeturilor (singular)


banca

Forma del nominativo definido singular de bancă.

Forma del acusativo definido singular de bancă.


fotografia

Del francés photographier ("fotografiar").

Forma del nominativo definido y acusativo definido singular de fotografie.


fenec

Del francés fennec, y este del árabe فنك.

un fenec
niște feneci (singular)
unui fenec
unor feneci (singular)
fenecul
fenecii (singular)
fenecului
fenecilor (singular)
fenecule
fenecilor (singular)


cățel

un cățel
niște căței (singular)
unui cățel
unor căței (singular)
cățelul
cățeii (singular)
cățelului
cățeilor (singular)
cățelule
cățeilor (singular)


gutui

un gutui
niște gutui (singular)
unui gutui
unor gutui (singular)
gutuiul
gutuii (singular)
gutuiului
gutuilor (singular)
gutuiule
gutuilor (singular)


coiot

Del francés coyote, y este del náhuatl coyotl.

un coiot
niște coioți (singular)
unui coiot
unor coioți (singular)
coiotul
coioții (singular)
coiotului
coioților (singular)
coiotule
coioților (singular)


girafă

o girafă
niște girafe (singular)
unei girafe
unor girafe (singular)
girafa
girafele (singular)
girafei
girafelor (singular)
girafelor (singular)


adenină

o adenină
niște adenine (singular)
unei adenine
unor adenine (singular)
adenina
adeninele (singular)
adeninei
adeninelor (singular)
adeninelor (singular)


savană

o savană
niște savane (singular)
unei savane
unor savane (singular)
savana
savanele (singular)
savanei
savanelor (singular)
savanelor (singular)


meditație

Del francés meditation, y este del francés antiguo meditacion, del latín meditationem, del participio pasado de meditari, del protoindoeuropeo med-.

o meditație
niște meditații (singular)
unei meditații
unor meditații (singular)
meditația
meditațiile (singular)
meditației
meditațiilor (singular)
meditațiilor (singular)


hidroliză

o hidroliză
niște hidrolize (singular)
unei hidrolize
unor hidrolize (singular)
hidroliza
hidrolizele (singular)
hidrolizei
hidrolizelor (singular)
hidrolizelor (singular)


aspirină

o aspirină
niște aspirine (singular)
unei aspirine
unor aspirine (singular)
aspirina
aspirinele (singular)
aspirinei
aspirinelor (singular)
aspirinelor (singular)


iluzie

Del francés illusion, y este del francés antiguo illusion, del latín illusionem, de illudere, de in- con ludere.

o iluzie
niște iluzii (singular)
unei iluzii
unor iluzii (singular)
iluzia
iluziile (singular)
iluziei
iluziilor (singular)
iluziilor (singular)


balenă

o balenă
niște balene (singular)
unei balene
unor balene (singular)
balena
balenele (singular)
balenei
balenelor (singular)
balenelor (singular)


hidrocarbură

o hidrocarbură
niște hidrocarburi (singular)
unei hidrocarburi
unor hidrocarburi (singular)
hidrocarbura
hidrocarburile (singular)
hidrocarburii
hidrocarburilor (singular)
hidrocarburilor (singular)


conjuncție

Del francés conjunction, y este del francés antiguo conjonction, del latín conjunctionem, del participio pasado de conjugare, de com- con jugare, de jugum.

o conjuncție
niște conjuncții (singular)
unei conjuncții
unor conjuncții (singular)
conjuncția
conjuncțiile (singular)
conjuncției
conjuncțiilor (singular)
conjuncțiilor (singular)


citație

Del francés citation, y este del latín citationem, de citare.

o citație
niște citații (singular)
unei citații
unor citații (singular)
citația
citațiile (singular)
citației
citațiilor (singular)
citațiilor (singular)


cultură

Del francés culture, y este del francés medio culture, del latín cultura ("agricultura"), del participio pasado de colere, del protoindoeuropeo *kwel-.

o cultură
niște culturi (singular)
unei culturi
unor culturi (singular)
cultura
culturile (singular)
culturii
culturilor (singular)
culturilor (singular)


uvulă

Del francés uvule, y este del latín tardío uvula, del latín uvola, de uva con -la.

o uvulă
niște uvule (singular)
unei uvule
unor uvule (singular)
uvula
uvulele (singular)
uvulei
uvulelor (singular)
uvulelor (singular)


nacelă

Del francés nacelle, y este del latín navicella ("góndola").

o nacelă
niște nacele (singular)
unei nacele
unor nacele (singular)
nacela
nacelele (singular)
nacelei
nacelelor (singular)
nacelelor (singular)


construcție

Del francés construction, y este del latín constructionem, de construere, de com- con struere.

o construcție
niște construcții (singular)
unei construcții
unor construcții (singular)
construcția
construcțiile (singular)
construcției
construcțiilor (singular)
construcțiilor (singular)


barză

Incierta, pero compárese el arrumano bardzu ("blanco"): ambas palabras se pueden derivar del albanés bardhë ("blanco"). Alternativamente el vocablo rumano se puede derivar de un sustrato balcánico, tal vez de o a través de dacio, del protoindoeuropeo *bhereg- ("blanco"). La palabra rumana se semeja al albanés bardhë, y es quizá un préstamo de él.
Otra teoría (aunque un poco improbable) sugiere que se origina del latín vulgar *gardea, del latín ardea (compárense el castellano garza, el francés barge y el portugués garça). La confusión entre g y b is un poco inusual, mas puede ser explicado como influencia balcánica. Otros casos en rumano incluyen întreba, limbă, negură y rug (compárese también el sardo bula, del latín gula).
El tercero propuesto sugiere un préstamo de un vocablo dacio que significa cigüeña, extraído de una raíz protoindoeuropea *sr̥ǵos (reflexionado también en el inglés stork y el griego antiguo πελαργός (pelargós).

o barză
niște barze (singular)
unei barze
unor barze (singular)
barza
barzele (singular)
barzei
barzelor (singular)
barzelor (singular)


ninsoare

o ninsoare
niște ninsori (singular)
unei ninsori
unor ninsori (singular)
ninsoarea
ninsorile (singular)
ninsorii
ninsorilor (singular)
ninsorilor (singular)


moderație

Del francés modération, y este del francés antiguo moderacion, del latín moderationem, forma nominativa de moderatio, de moderatus, participio pasado de moderari.

o moderație
niște moderații (singular)
unei moderații
unor moderații (singular)
moderația
moderațiile (singular)
moderației
moderațiilor (singular)
moderațiilor (singular)


precipitație

Del francés précipitation, y este del francés medio precipitation, del latín praecipitationem, de praecipitare ("caer"), de praeceps, de prae- con caput ("cabeza").

o precipitație
niște precipitații (singular)
unei precipitații
unor precipitații (singular)
precipitația
precipitațiile (singular)
precipitației
precipitațiilor (singular)
precipitațiilor (singular)


neofobie

Del francés néophobie, y este del griego antiguo νέος ("nuevo") con φόβος ("miedo").

o neofobie
niște neofobii (singular)
unei neofobii
unor neofobii (singular)
neofobia
neofobiile (singular)
neofobiei
neofobiilor (singular)
neofobiilor (singular)


asimilație

Del francés assimilation, y este del francés antiguo assimilacion, a su vez del latín assimilationem, del nominativo assimilatio, el sustantivo de la acción del participio pasado de assimilare, de ad- y simulare ("simular"), de similis ("similar"), del latín antiguo semol ("junto").

o asimilație
niște asimilații (singular)
unei asimilații
unor asimilații (singular)
asimilația
asimilațiile (singular)
asimilației
asimilațiilor (singular)
asimilațiilor (singular)


dilema

Forma del nominativo definido y acusativo definido singular de dilemă.


confesiune

Del francés confession, y este del francés medio confession, del francés antiguo confession, del latín cōnfessiōnem ("confesión"), del nominativo confessio, de cōnfessī (cōnfessus), de cōnfitērī ("reconocer"), de con- y fatērī ("admitir").

o confesiune
niște confesiuni (singular)
unei confesiuni
unor confesiuni (singular)
confesiunea
confesiunile (singular)
confesiunii
confesiunilor (singular)
confesiunilor (singular)


asimilare

o asimilare
niște asimilări (singular)
unei asimilări
unor asimilări (singular)
asimilarea
asimilările (singular)
asimilării
asimilărilor (singular)
asimilărilor (singular)


confirmație

Del francés confirmation, y este del francés antiguo confirmacion, del latín confirmationem, del nominativo confirmatio, un sustantivo de la acción de confirmare, de com- y firmare ("reforzar"), de firmus ("fuerte").

o confirmație
niște confirmații (singular)
unei confirmații
unor confirmații (singular)
confirmația
confirmațiile (singular)
confirmației
confirmațiilor (singular)
confirmațiilor (singular)


agresiune

Del francés aggression, y este del francés medio aggression, del latín aggressionem, del nominativo aggressio, de aggressī (aggressus) aggredī ("atacar"), de ad- y gradī ("caminar"), de gradus ("paso").

o agresiune
niște agresiuni (singular)
unei agresiuni
unor agresiuni (singular)
agresiunea
agresiunile (singular)
agresiunii
agresiunilor (singular)
agresiunilor (singular)


iluminație

Del francés illumination, y este del latín illuminationem, del nominativo illuminatio, del participio pasado de illuminare, de in- y lumen, del genitivo luminis.

o iluminație
niște iluminații (singular)
unei iluminații
unor iluminații (singular)
iluminația
iluminațiile (singular)
iluminației
iluminațiilor (singular)
iluminațiilor (singular)


superioritate

Del francés supériorité, y este del francés antiguo superiorite, del latín medieval superioritas, de super ("sobre") y -itas, del protoindoeuropeo *uper.

o superioritate
niște superiorități (singular)
unei superiorități
unor superiorități (singular)
superioritatea
superioritățile (singular)
superiorității
superiorităților (singular)
superiorităților (singular)


vitalitate

Del francés vitalité, y este del latín vitalitas, de vitalis ("vital"), de vita ("vida") y -alis.

o vitalitate
niște vitalități (singular)
unei vitalități
unor vitalități (singular)
vitalitatea
vitalitățile (singular)
vitalității
vitalităților (singular)
vitalităților (singular)


indicație

Del francés indication, y este del latín acusativo indicationem, del nominativo indicatio, un sustantivo de la acción del participio pasado de indicare, de in- y dicare ("proclamar"), de dicere ("decir").

o indicație
niște indicații (singular)
unei indicații
unor indicații (singular)
indicația
indicațiile (singular)
indicației
indicațiilor (singular)
indicațiilor (singular)


fiică

o fiică
niște fiice (singular)
unei fiice
unor fiice (singular)
fiica
fiicele (singular)
fiicei
fiicelor (singular)
fiicelor (singular)


ocupație

Del francés occupation, y este del francés antiguo occupacion, del latín acusativo occupationem, del nominativo occupatio, un sustantivo de la acción del participio pasado de occupare, de ob ("sobre") y capere ("agarrar"), del protoindoeuropeo *kap-.

o ocupație
niște ocupații (singular)
unei ocupații
unor ocupații (singular)
ocupația
ocupațiile (singular)
ocupației
ocupațiilor (singular)
ocupațiilor (singular)


plantație

Del francés plantation, y este del francés medio plantation, del latín plantationem, del nominativo plantatio, de plantare ("plantar"), de planta ("planta").

o plantație
niște plantații (singular)
unei plantații
unor plantații (singular)
plantația
plantațiile (singular)
plantației
plantațiilor (singular)
plantațiilor (singular)


creație

Del francés création, y este del francés antiguo creacion, del latín creationem, del nominativo creatio, un sustantivo de la acción del participio pasado de creare.

o creație
niște creații (singular)
unei creații
unor creații (singular)
creația
creațiile (singular)
creației
creațiilor (singular)
creațiilor (singular)


abreviație

Del francés abréviation, y este del francés medio abréviation, del latín tardío abbreviationem, del nominativo abbreviatio, un sustantivo de la acción del participio pasado de abbreviare, de ad y breviare, de brevis ("pequeño"), del protoindoeuropeo *mregh-wi-, de *mregh-u-.

o abreviație
niște abreviații (singular)
unei abreviații
unor abreviații (singular)
abreviația
abreviațiile (singular)
abreviației
abreviațiilor (singular)
abreviațiilor (singular)


redacție

Del francés rédaction, y este del latín redactionem, del nominativo redactio.

o redacție
niște redacții (singular)
unei redacții
unor redacții (singular)
redacția
redacțiile (singular)
redacției
redacțiilor (singular)
redacțiilor (singular)


sos

un sos
niște sosuri (singular)
unui sos
unor sosuri (singular)
sosul
sosurile (singular)
sosului
sosurilor (singular)
sosurilor (singular)


cinteză

Incierta, posible onomatopeya o del latín cincitarehttp://ro.wiktionary.org/wiki/cintez%C4%83


gazelă

Del francés gazelle, y este del francés antiguo gazel, del arábico غزال.

o gazelă
niște gazele (singular)
unei gazele
unor gazele (singular)
gazela
gazelele (singular)
gazelei
gazelelor (singular)
gazelelor (singular)


gerbil

Del francés gerbille, y este del latín Gerbillus, del arábico يربوع.

un gerbil
niște gerbili (singular)
unui gerbil
unor gerbili (singular)
gerbilul
gerbilii (singular)
gerbilului
gerbililor (singular)
gerbilule
gerbililor (singular)


persoană

o persoană
niște persoane (singular)
unei persoane
unor persoane (singular)
persoana
persoanele (singular)
persoanei
persoanelor (singular)
persoanelor (singular)


extracție

Del francés extraction, y este del francés antiguo estraction, del latín medieval extractionem, del nominativo extractio, de extrahere, de ex- y trahere, del protoindoeuropeo *tragh-.

o extracție
niște extracții (singular)
unei extracții
unor extracții (singular)
extracția
extracțiile (singular)
extracției
extracțiilor (singular)
extracțiilor (singular)


istorie

Del latín historia, y este del griego antiguo ἱστορία, de ἱστορεῖν ("inquerir").

o istorie
niște istorii (singular)
unei istorii
unor istorii (singular)
istoria
istoriile (singular)
istoriei
istoriilor (singular)
istoriilor (singular)


salivație

Del francés salivation, y este del latín salivationem, de salivare, de saliva, de origen incierto.

o salivație
niște salivații (singular)
unei salivații
unor salivații (singular)
salivația
salivațiile (singular)
salivației
salivațiilor (singular)
salivațiilor (singular)


abducție

Del francés abduction, y este del latín abductionem, del nominativo abductio, un sustantivo de la acción de abducere, de ab- y ducere.

o abducție
niște abducții (singular)
unei abducții
unor abducții (singular)
abducția
abducțiile (singular)
abducției
abducțiilor (singular)
abducțiilor (singular)


translație

Del francés translation, y este del francés antiguo translation, del latín translationem, de transferre, de trans- y ferre.

o translație
niște translații (singular)
unei translații
unor translații (singular)
translația
translațiile (singular)
translației
translațiilor (singular)
translațiilor (singular)


bifurcație

o bifurcație
niște bifurcații (singular)
unei bifurcații
unor bifurcații (singular)
bifurcația
bifurcațiile (singular)
bifurcației
bifurcațiilor (singular)
bifurcațiilor (singular)


energie

Del francés énergie, y este del francés medio energie, del latín tardío energia, del griego antiguo ἐνέργεια (enérgeia, "actividad"), de ἐνεργός (energós, "activo"), de ἐν- y ἔργον (érgon, "trabajo"), del protoindoeuropeo *wérǵom.

o energie
niște energii (singular)
unei energii
unor energii (singular)
energia
energiile (singular)
energiei
energiilor (singular)
energiilor (singular)


promoție

Del francés promotion, y este del francés antiguo promotion, del latín promotionem, un sustantivo de la acción del participio pasado de promovere, de pro- y movere ("mover")

o promoție
niște promoții (singular)
unei promoții
unor promoții (singular)
promoția
promoțiile (singular)
promoției
promoțiilor (singular)
promoțiilor (singular)


masticație

Del francés mastication, y este del francés antiguo masticacion del latín masticationem, un sustantivo de la acción del verbo masticare.

o masticație
niște masticații (singular)
unei masticații
unor masticații (singular)
masticația
masticațiile (singular)
masticației
masticațiilor (singular)
masticațiilor (singular)


amputație

Del francés amputation, y este del francés medio amputation, del latín amputationem, del verbo amputare ("amputar"), de ambi- y putare ("podar").

o amputație
niște amputații (singular)
unei amputații
unor amputații (singular)
amputația
amputațiile (singular)
amputației
amputațiilor (singular)
amputațiilor (singular)


taxație

Del francés taxation, y este del francés antiguo taxacion del latín taxationem, del nominativo taxatio, del participio pasado de taxare.

o taxație
niște taxații (singular)
unei taxații
unor taxații (singular)
taxația
taxațiile (singular)
taxației
taxațiilor (singular)
taxațiilor (singular)


opoziție

Del francés opposition, y este del francés antiguo oposicion, del latín oppositionem (del nominativo oppositio), un sustantivo de la acción del participio pasado de opponere, de ob- y ponere ("poner").

o opoziție
niște opoziții (singular)
unei opoziții
unor opoziții (singular)
opoziția
opozițiile (singular)
opoziției
opozițiilor (singular)
opozițiilor (singular)


astronomie

Del francés astronomie, y este del francés medio astronomie, del francés antiguo astrenomie o astronomie, del latín astronomia, del griego antiguo ἀστρονομία, de ἄστρον ("estrella") y νόμος ("ley").

o astronomie
niște astronomi (singular)
unei astronomi
unor astronomi (singular)
astronomi
astronomi (singular)
astronomi
astronomi (singular)
astronomi
astronomi (singular)


adopție

Del francés adoption, y este del francés antiguo adopcion, del latín adoptionem (del nominativo adoptio), un sustantivo de la acción del participio pasado de adoptare, de ad- y optare ("escoger").

o adopție
niște adopții (singular)
unei adopții
unor adopții (singular)
adopția
adopțiile (singular)
adopției
adopțiilor (singular)
adopțiilor (singular)


terminație

Del francés terminaison, y este del francés antiguo terminacion, del latín terminationem (del nominativo terminatio), del participio pasado de terminare ("limitar").

o terminație
niște terminații (singular)
unei terminații
unor terminații (singular)
terminația
terminațiile (singular)
terminației
terminațiilor (singular)
terminațiilor (singular)


accepție

Del francés acception, y este del latín acceptionem (del nominativo acceptio), un sustantivo de la acción del participio pasado de acceptare, un frecuentativo de accipere, de ad- y capere, del protoindoeuropeo *kap-.

o accepție
niște accepții (singular)
unei accepții
unor accepții (singular)
accepția
accepțiile (singular)
accepției
accepțiilor (singular)
accepțiilor (singular)


accelerație

Del francés accélération, y este del latín accelerationem (del nominativo acceleratio), un sustantivo de la acción del participio pasado de accelerare, de ad- y celerare, de celer.

o accelerație
niște accelerații (singular)
unei accelerații
unor accelerații (singular)
accelerația
accelerațiile (singular)
accelerației
accelerațiilor (singular)
accelerațiilor (singular)


abstracție

Del francés abstraction, y este del francés antiguo abstraction, del latín abstractionem (del nominativo abstractio), un sustantivo de la acción del participio pasado de abstrahere, de abs- y trahere.

o abstracție
niște abstracții (singular)
unei abstracții
unor abstracții (singular)
abstracția
abstracțiile (singular)
abstracției
abstracțiilor (singular)
abstracțiilor (singular)


regiune

Del latín regionem, y este de regere ("dirigir").

o regiune
niște regiune (singular)
unei regiune
unor regiune (singular)
regiunea
regiunele (singular)
regiunei
regiunelor (singular)
regiunelor (singular)


restaurație

o restaurație
niște restaurații (singular)
unei restaurații
unor restaurații (singular)
restaurația
restaurațiile (singular)
restaurației
restaurațiilor (singular)
restaurațiilor (singular)


reconstrucție

Del francés reconstruction, y este de re- y construction.

o reconstrucție
niște reconstrucții (singular)
unei reconstrucții
unor reconstrucții (singular)
reconstrucția
reconstrucțiile (singular)
reconstrucției
reconstrucțiilor (singular)
reconstrucțiilor (singular)


fortificație

Del francés fortification, y este del francés medio fortification, del latín tardío fortificationem (del nominativo fortificatio), un sustantivo de la acción del participio pasado de fortificare, de fortis ("fuerte") y facere ("hacer").

o fortificație
niște fortificații (singular)
unei fortificații
unor fortificații (singular)
fortificația
fortificațiile (singular)
fortificației
fortificațiilor (singular)
fortificațiilor (singular)


relație

Del francés relation, y este del francés antiguo relacion, del latín relationem (del nominativo relatio), de relatus, de re- y latus.

o relație
niște relații (singular)
unei relații
unor relații (singular)
relația
relațiile (singular)
relației
relațiilor (singular)
relațiilor (singular)


prietenie

o prietenie
niște prietenii (singular)
unei prietenii
unor prietenii (singular)
prietenia
prieteniile (singular)
prieteniei
prieteniilor (singular)
prieteniilor (singular)


trăsătură

o trăsătură
niște trăsături (singular)
unei trăsături
unor trăsături (singular)
trăsătura
trăsăturile (singular)
trăsăturii
trăsăturilor (singular)
trăsăturilor (singular)


colecție

Del francés collection, y este del francés antiguo collection, del latín collectionem (del nominativo collectio), un sustantivo de la acción de colligere, de com- y legere, del protoindoeuropeo *leg-.

o colecție
niște colecții (singular)
unei colecții
unor colecții (singular)
colecția
colecțiile (singular)
colecției
colecțiilor (singular)
colecțiilor (singular)


extincție

Del francés extinction, y este del latín extinctionem o exstinctionem, de extinguere o exstinguere, de ex- y stinguere, del protoindoeuropeo *steig-.

o extincție
niște extincții (singular)
unei extincții
unor extincții (singular)
extincția
extincțiile (singular)
extincției
extincțiilor (singular)
extincțiilor (singular)


injecție

Del francés injection, y este del francés medio iniection, del latín iniectionem (del nominativo iniectio), del participio pasado de inicere, de in- y icere, de iacere ("lanzar"), del protoindoeuropeo *ye- ("hacer").

o injecție
niște injecții (singular)
unei injecții
unor injecții (singular)
injecția
injecțiile (singular)
injecției
injecțiilor (singular)
injecțiilor (singular)


dezvoltare

o dezvoltare
niște dezvoltări (singular)
unei dezvoltări
unor dezvoltări (singular)
dezvoltarea
dezvoltările (singular)
dezvoltării
dezvoltărilor (singular)
dezvoltărilor (singular)


distincție

Del francés distinction, y este del francés medio distinction, del francés antiguo distinction, del latín distinctionem (del nominativo distinctio), del participio pasado de distinguere ("separar"), de dis- y stinguere ("extinguir"), del protoindoeuropeo *steig-.

o distincție
niște distincții (singular)
unei distincții
unor distincții (singular)
distincția
distincțiile (singular)
distincției
distincțiilor (singular)
distincțiilor (singular)


geografie

Del francés géographie, y este del francés medio géographie, del latín geographia, del griego antiguo γεωγραφία, de γεω- y -γραφία.

o geografie
niște geografii (singular)
unei geografii
unor geografii (singular)
geografia
geografiile (singular)
geografiei
geografiilor (singular)
geografiilor (singular)


consultație

Del francés consultation, y este del francés medio consultation, del latín consultationem (del nominativo consultatio), del participio pasado de consultare, un frecuentativo de consulere ("deliberar"), de com- y *selere, del protoindoeuropeo *sal- ("tener").

o consultație
niște consultații (singular)
unei consultații
unor consultații (singular)
consultația
consultațiile (singular)
consultației
consultațiilor (singular)
consultațiilor (singular)


enciclopedie

Del francés encyclopédie, y este del latín encyclopaedia, del griego antiguo ἐν κύκλῳ παιδεία.

o enciclopedie
niște enciclopedii (singular)
unei enciclopedii
unor enciclopedii (singular)
enciclopedia
enciclopediile (singular)
enciclopediei
enciclopediilor (singular)
enciclopediilor (singular)


ai

un ai
niște aii (singular)
unui ai
unor aii (singular)
aiul
aiii (singular)
aiului
aiilor (singular)
aiule
aiilor (singular)


indolență

Del francés indolence, y este del latín indolentia, del substantivo indolentem (del nominativo indolens), de in- y dolentem (del nominativo dolens), de dolere.

o indolență
niște indolențe (singular)
unei indolențe
unor indolențe (singular)
indolența
indolențele (singular)
indolenței
indolențelor (singular)
indolențelor (singular)


chirurgie

Del francés chirurgie, y este del francés medio chirurgie, del francés antiguo surgerie, una contracción de serurgerie, del latín tardío chirurgia, del griego antiguo χειρουργία, de χειρουργός, de χείρ ("mano") y ἔργον ("obra").

o chirurgie
niște chirurgii (singular)
unei chirurgii
unor chirurgii (singular)
chirurgia
chirurgiile (singular)
chirurgiei
chirurgiilor (singular)
chirurgiilor (singular)


robinet

Del francés robinet, y este del francés medio robinet, del francés -et.

un robinet
niște robineți (singular)
unui robinet
unor robineți (singular)
robinetul
robineții (singular)
robinetului
robineților (singular)
robinetule
robineților (singular)
un robinet
niște robinete (singular)
unui robinet
unor robinete (singular)
robinetul
robinetele (singular)
robinetului
robinetelor (singular)
robinetelor (singular)


detenție

Del francés détention, y este del francés medio détention, del latín tardío detentionem (del nominativo detentio), del participio pasado de detinere ("detener"), de de- y tenere ("tener"), del protoindoeuropeo *ten- ("estirar").

o detenție
niște detenții (singular)
unei detenții
unor detenții (singular)
detenția
detențiile (singular)
detenției
detențiilor (singular)
detențiilor (singular)


colonie

Del francés colonie, y este del francés medio colonie, del latín colonia, del latín colonus, del latín colere, del protoindoeuropeo *kwel-.

o colonie
niște colonii (singular)
unei colonii
unor colonii (singular)
colonia
coloniile (singular)
coloniei
coloniilor (singular)
coloniilor (singular)


hârciog

Del húngaro hörcsög, y este del eslavo eclesiástico antiguo.

un hârciog
niște hârciogi (singular)
unui hârciog
unor hârciogi (singular)
hârciogul
hârciogii (singular)
hârciogului
hârciogilor (singular)
hârciogule
hârciogilor (singular)

Hámster vulgar, hámster europeo, cerdo del centeno.


dame

Forma del nominativo y acusativo plural de damă.

Forma del genitivo y dativo singular de damă.

Forma del genitivo y dativo plural de damă.


actriță

o actriță
niște actrițe (singular)
unei actrițe
unor actrițe (singular)
actrița
actrițele (singular)
actriței
actrițelor (singular)
actrițelor (singular)


fabricație

Del francés fabrication, y este del francés medio fabrication, del latín fabricationem (del nominativo fabricatio), del participio pasado de fabricare ("construir"), de fabrica, de faber ("menestral"), del protoindoeuropeo *dhabh-.

o fabricație
niște fabricații (singular)
unei fabricații
unor fabricații (singular)
fabricația
fabricațiile (singular)
fabricației
fabricațiilor (singular)
fabricațiilor (singular)


celebrație

Del francés célébration, y este del francés medio celebration, del latín celebrationem (del nominativo celebratio), del participio pasado de celebrare, de celeber ("populoso").

o celebrație
niște celebrații (singular)
unei celebrații
unor celebrații (singular)
celebrația
celebrațiile (singular)
celebrației
celebrațiilor (singular)
celebrațiilor (singular)


carte

Del latín chartās ("papeles"), y este del latín chartam ("papel"), del griego antiguo χάρτης (khártēs, "papel").

etim

carte
cărți (singular)
cărți
cărți (singular)
cartea
cărțile (singular)
cărții
cărților (singular)
cărților (singular)


carte

Forma del nominativo y acusativo plural de cartă.

Forma del genitivo y dativo singular de cartă.

Forma del genitivo y dativo plural de cartă.


frecare

o frecare
niște frecări (singular)
unei frecări
unor frecări (singular)
frecarea
frecările (singular)
frecării
frecărilor (singular)
frecărilor (singular)


atmosferă

Del francés atmosphère, y este del griego antiguo ἀτμός (atmós) y σφαῖρα (sphaĩra, "esfera").

o atmosferă
niște atmosfere (singular)
unei atmosfere
unor atmosfere (singular)
atmosfera
atmosferele (singular)
atmosferei
atmosferelor (singular)
atmosferelor (singular)


verișor

un verișor
niște verișori (singular)
unui verișor
unor verișori (singular)
verișorul
verișorii (singular)
verișorului
verișorilor (singular)
verișorule
verișorilor (singular)


socialism

Del francés socialisme ("socialismo") y del alemán Sozialismus ("socialismo").

etimología

un socialism
niște socialisme (singular)
unui socialism
unor socialisme (singular)
socialismul
socialismele (singular)
socialismului
socialismelor (singular)
socialismelor (singular)

Socialismo (revolución contra el estado y las clases).


rezervație

Del francés réservation, y este del francés medio reservation, del latín reservationem (del nominativo reservatio), del verbo reservare, de re- y servare ("preservar"), del protoindoeuropeo *ser- ("proteger").

o rezervație
niște rezervații (singular)
unei rezervații
unor rezervații (singular)
rezervația
rezervațiile (singular)
rezervației
rezervațiilor (singular)
rezervațiilor (singular)


destinație

Del francés destination ("destinación"), y este del francés medio destination, del latín destinationem ("prepósito") (del nominativo destinatio), del participio pasado de destinare ("determinar"), de de- y -stinare, del protoindoeuropeo *sta- ("estar de pie").

o destinație
niște destinații (singular)
unei destinații
unor destinații (singular)
destinația
destinațiile (singular)
destinației
destinațiilor (singular)
destinațiilor (singular)


steluță

Del latín stella, y este del protoindoeuropeo *h₂stḗr.

o steluță
niște steluțe (singular)
unei steluțe
unor steluțe (singular)
steluța
steluțele (singular)
steluței
steluțelor (singular)
steluțelor (singular)


alchimie

Del francés alchimie, y este del francés medio alchimie, del francés antiguo alchimie, del francés antiguo alquemie, del latín medieval alkimia, del árabe الكيمياء (āl-kymyāʾ), del griego antiguo χυμεία (chyeía), de un origen incierto.

o alchimie
niște alchimii (singular)
unei alchimii
unor alchimii (singular)
alchimia
alchimiile (singular)
alchimiei
alchimiilor (singular)
alchimiilor (singular)


căluț

un căluț
niște căluți (singular)
unui căluț
unor căluți (singular)
căluțul
căluții (singular)
căluțului
căluților (singular)
căluțule
căluților (singular)


etimologia

Forma del nominativo definido singular de etimologie.

Forma del acusativo definido singular de etimologie.


amurg

un amurg
niște amurguri (singular)
unui amurg
unor amurguri (singular)
amurgul
amurgurile (singular)
amurgului
amurgurilor (singular)
amurgurilor (singular)


artificiu

Del francés artifice, y este del francés medio artifice ("destreza"), del latín artificium, de artifex (del gentivio artificis), de ars ("arte") y facere ("hacer"), del protoindoeuropeo *dhe-.

un artificiu
niște artificii (singular)
unui artificiu
unor artificii (singular)
artificiul
artificiile (singular)
artificiului
artificiilor (singular)
artificiilor (singular)


oi

Forma del nominativo, acusativo, genitivo y dativo plural de oaie.

Forma del genitivo y dativo singular de oaie.


poziție

Del francés position, y este del francés medio position, del francés antiguo posicion, del latín positionem, y este del participio pasado de ponere ("poner"), del protoindoeuropeo *po-s(i)nere, de *apo- y *sinere.

o poziție
niște poziții (singular)
unei poziții
unor poziții (singular)
poziția
pozițiile (singular)
poziției
pozițiilor (singular)
pozițiilor (singular)


castravete

Del búlgaro краставица.

Del búlgaro краставица

un castravete
niște castraveți (singular)
unui castravete
unor castraveți (singular)
castravetele
castraveții (singular)
castravetelui
castraveților (singular)
castravete
castraveților (singular)


cucumăr

un cucumăr
niște cucumări (singular)
unui cucumăr
unor cucumări (singular)
cucumărul
cucumării (singular)
cucumărului
cucumărilor (singular)
cucumărule
cucumărilor (singular)


apartament

Del francés appartement, y este del francés medio appartement, del italiano appartimento, del italiano appartere, del italiano parte, del latín partem (del nominativo pars), del protoindoeuropeo *pere-.

un apartament
niște apartamente (singular)
unui apartament
unor apartamente (singular)
apartamentul
apartamentele (singular)
apartamentului
apartamentelor (singular)
apartamentelor (singular)


hienă

Del francés hyène, y este del francés medio hyene o hyæne, del francés antiguo hiene o hyene, del latín hyaena, del griego antiguo ὕαινα (hýaina), de ὗς (hys, "cerdo") y -αινα (-aina).

o hienă
niște hiene (singular)
unei hiene
unor hiene (singular)
hiena
hienele (singular)
hienei
hienelor (singular)
hienelor (singular)


toaletă

Del francés toilette, y este del francés medio toilette, de toile ("tela") (y -ette), del francés antiguo teile, del latín tela ("red"), del protoindoeuropeo *teks-la-, de *teks-.

o toaletă
niște toalete (singular)
unei toalete
unor toalete (singular)
toaleta
toaletele (singular)
toaletei
toaletelor (singular)
toaletelor (singular)

Aseo, baño (para disponer los excrementos), escusado, excusado, inodoro, retrete, servicio, sanitario, toilete o wáter.


etimologist

un etimologist
niște etimologiști (singular)
unui etimologist
unor etimologiști (singular)
etimologistul
etimologiștii (singular)
etimologistului
etimologiștilor (singular)
etimologistule
etimologiștilor (singular)


enciclopediile

Forma del nominativo definido plural de enciclopedie.

Forma del acusativo definido plural de enciclopedie.


enciclopediilor

Forma del genitivo definido plural de enciclopedie.

Forma del dativo definido plural de enciclopedie.

Forma del vocativo plural de enciclopedie.


operațiune

Del francés operation, y este del francés medio operation, del francés antiguo operacion, del latín operationem (del nominativo operatio), de operātī (operātus), de operārī ("trabajar"), de opera o de operis (opus), del protoindoeuropeo *op-.

o operațiune
niște operațiuni (singular)
unei operațiuni
unor operațiuni (singular)
operațiunea
operațiunile (singular)
operațiunii
operațiunilor (singular)
operațiunilor (singular)


universitate

Del francés université, y este del francés medio université, del francés antiguo universitei, del latín universitatem, de universus, de unus ("uno") y versus, participio pasado de vertere ("voltear"), del protoindoeuropeo *wert- ("voltear"), de *wer-.

o universitate
niște universități (singular)
unei universități
unor universități (singular)
universitatea
universitățile (singular)
universității
universităților (singular)
universităților (singular)


istoric

Del latín historicus, y este del griego antiguo ἱστορικός (historikós), de ἱστορία (historía), del verbo ἱστορεῖν (historeĩn), del protoindoeuropeo *wid-tor-, de *weid-.

un istoric
niște istorici (singular)
unui istoric
unor istorici (singular)
istoricul
istoricii (singular)
istoricului
istoricilor (singular)
istoricule
istoricilor (singular)


vulpoaică

o vulpoaică
niște vulpoaice (singular)
unei vulpoaice
unor vulpoaice (singular)
vulpoaica
vulpoaicele (singular)
vulpoaicei
vulpoaicelor (singular)
vulpoaicelor (singular)


vulpiță

o vulpiță
niște vulpițe (singular)
unei vulpițe
unor vulpițe (singular)
vulpița
vulpițele (singular)
vulpiței
vulpițelor (singular)
vulpițelor (singular)


populație

Del francés population, y este del francés medio population, del latín populationem.

o populație
niște populații (singular)
unei populații
unor populații (singular)
populația
populațiile (singular)
populației
populațiilor (singular)
populațiilor (singular)


astronomia

Forma del nominativo definido singular de astronomie.

Forma del acusativo definido singular de astronomie.


sfera

Forma del nominativo definido singular de sferă.

Forma del acusativo definido singular de sferă.


întrebare

o întrebare
niște întrebări (singular)
unei întrebări
unor întrebări (singular)
întrebarea
întrebările (singular)
întrebării
întrebărilor (singular)
întrebărilor (singular)


gustare

De gusta ("degustar") y el sufijo -re ("-ción").

o gustare
niște gustări (singular)
unei gustări
unor gustări (singular)
gustarea
gustările (singular)
gustării
gustărilor (singular)
gustărilor (singular)

Degustación, gustación, gustadura (acción de gustar).

Bala fría, bocadillo, bocado, botana, piquislabis, piscolabis, refacción, refrigerio, tentempié.


opera

Del francés opérer y del italiano operare, y estos del fracés medio operer y el italiano antiguo operare, del latín operare.

Forma del nominativo definido singular de operă.

Forma del acusativo definido singular de operă.


interpreta

Forma del nominativo definido singular de interpretă.

Forma del acusativo definido singular de interpretă.


iraționalitate

Del francés irrationalité, y este del francés medio irrationalité, de irrational & -ité.

o iraționalitate
niște iraționalități (singular)
unei iraționalități
unor iraționalități (singular)
iraționalitatea
iraționalitățile (singular)
iraționalității
iraționalităților (singular)
iraționalităților (singular)


exploatator

un exploatator
niște exploatatori (singular)
unui exploatator
unor exploatatori (singular)
exploatatorul
exploatatorii (singular)
exploatatorului
exploatatorilor (singular)
exploatatorule
exploatatorilor (singular)


bancă

Del francés banque y banc, y estos del francés medio banque y el gótico respectivamente, lo anterior del italiano antiguo banca, del protogermánico *bankiz, del protoindoeuropeo *bʰeg-.

bancă
bănci (singular)
bănci
bănci (singular)
banca
băncile (singular)
băncii
băncilor (singular)
băncilor (singular)


broască

Del latín tardío broscus, broxae ‘rana’, tomado del griego iónico βρόθακος (bróthakos); compárese el albanés breshkë, el francés antiguo bruesche y el milanés dialectal brosco.


informație

Del francés information, y este del francés medio information, del francés antiguo enformacion o informacion, del latín informationem, del nominativo informatio, del infinitivo informare, de in- y formare, del substantivo forma, de un origen incierto.

o informație
niște informații (singular)
unei informații
unor informații (singular)
informația
informațiile (singular)
informației
informațiilor (singular)
informațiilor (singular)


tezaur

Del latín thesaurus, y este del griego antiguo θησαυρός (thesaurós), de τιθέναι (tithénai), del protoindoeuropeo *dhe-.

un tezaur
niște tezaure (singular)
unui tezaur
unor tezaure (singular)
tezaurul
tezaurele (singular)
tezaurului
tezaurelor (singular)
tezaurelor (singular)


mântuirea

Forma del nominativo definido singular de mântuire.

Forma del acusativo definido singular de mântuire.


bărbieri

Forma del nominativo indefinido plural de bărbier.

Forma del acusativo indefinido plural de bărbier.


sinucidere

o sinucidere
niște sinucideri (singular)
unei sinucideri
unor sinucideri (singular)
sinuciderea
sinuciderile (singular)
sinuciderii
sinuciderilor (singular)
sinuciderilor (singular)


spaniolă

o spaniolă
niște espagnole (singular)
unei espagnole
unor espagnole (singular)
espagnola
espagnolele (singular)
espagnolei
espagnolelor (singular)
espagnolelor (singular)


alianță

Del francés alliance, y este del francés medio alliance o aliance, del francés antiguo aliance, del infintitivo aliier, del infinitivo latino alligare, de ad- y ligare ("ligar"), del protoindoeuropeo *leig- ("ligar").

o alianță
niște alianțe (singular)
unei alianțe
unor alianțe (singular)
alianța
alianțele (singular)
alianței
alianțelor (singular)
alianțelor (singular)


fetiș

Del francés fétiche ("fetiche"), y este del portugués feitiço ("hechizo"), del latín del latín facticium, del infinitivo facere ("hacer"), del protoitálico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁- ("poner"), *dʰh₁-k- ("hacer").

un fetiș
niște fetișe (singular)
unui fetiș
unor fetișe (singular)
fetișul
fetișele (singular)
fetișului
fetișelor (singular)
fetișelor (singular)
un fetiș
niște fetișuri (singular)
unui fetiș
unor fetișuri (singular)
fetișul
fetișurile (singular)
fetișului
fetișurilor (singular)
fetișurilor (singular)


dragoste

o dragoste
niște dragoste (singular)
unei dragoste
unor dragoste (singular)
dragostea
dragostele (singular)
dragostei
dragostelor (singular)
dragostelor (singular)

ejemplo

:*Ejemplo: Pentru dragostea lui Dumnezeu și pentru creștinătate și mântuirea noastră comună, din această zi înainte, după cum îmi va da Dumnezeu înțelepciune și putere, îl voi proteja pe acest frate al meu Carol, cu ajutor sau orice altceva, așa cum tebuie protejat un frate, astfel ca el să facă același lucru pentru mine, și niciodată nu voi face cu știință o înțelegere cu Lothar care îi va face rău acestui frate al meu Carol.Jurămintele de la Strasbourg.


creștinătate

De creștin y el sufijo -ătate, si no del latín Christianitatem.

o creștinătate
niște creștinătăți (singular)
unei creștinătăți
unor creștinătăți (singular)
creștinătatea
creștinătățile (singular)
creștinătății
creștinătăților (singular)
creștinătăților (singular)


sedilă

Del francés cédille, y este del español cedilla, de ceda e -illa.

o sedilă
niște sedile (singular)
unei sedile
unor sedile (singular)
sedila
sedilele (singular)
sedilei
sedilelor (singular)
sedilelor (singular)


categorie

Del francés catégorie, y este del francés medio categorie, del latín tardio categoria, del griego antiguo κατηγορία (kategoría), del infinitivo κατηγορεῖν (kategoreĩn), de κατά- y ἀγορεύειν (agoreuein), del substantivo ἀγορά (agorá), del infinitivo ἀγείρειν (ageirein), del protoindoeuropeo *ger- ("congregarse").

o categorie
niște categorii (singular)
unei categorii
unor categorii (singular)
categoria
categoriile (singular)
categoriei
categoriilor (singular)
categoriilor (singular)


tehnicitate

Del francés technicité, y este de technique y -ité.

o tehnicitate
niște tehnicități (singular)
unei tehnicități
unor tehnicități (singular)
tehnicitatea
tehnicitățile (singular)
tehnicității
tehnicităților (singular)
tehnicităților (singular)


importunitate

Del francés importunité, y este del francés medio importunité, del latín importunitatem, del adjetivo importunus, de im- y portus, del protoindoeuropeo *prtu-, del verbo *per-.

o importunitate
niște importunități (singular)
unei importunități
unor importunități (singular)
importunitatea
importunitățile (singular)
importunității
importunităților (singular)
importunităților (singular)


obstinație

Del francés obstination, y este del francés medio obstination, del latín obstinationem, del infinitivo obstinare, de ob- y stinare.

o obstinație
niște obstinații (singular)
unei obstinații
unor obstinații (singular)
obstinația
obstinațiile (singular)
obstinației
obstinațiilor (singular)
obstinațiilor (singular)


exclusivitate

o exclusivitate
niște exclusivități (singular)
unei exclusivități
unor exclusivități (singular)
exclusivitatea
exclusivitățile (singular)
exclusivității
exclusivităților (singular)
exclusivităților (singular)


generalisim

Del francés généralissime y del italiano generalissimo.

etimología

un generalisim
niște generalisimi (singular)
unui generalisim
unor generalisimi (singular)
generalisimul
generalisimii (singular)
generalisimului
generalisimilor (singular)
generalisimule
generalisimilor (singular)


război

război
războaie (singular)
război
războaie (singular)
războiul
războaiele (singular)
războaiele
războiului (singular)
războaielor (singular)


voiaj

Del francés voyage, y este del francés medio voiage o voyage, del francés antiguo viage, veiage o voiage, del latín tardío viaticum, del latín viaticus, de via, del protoindoeuropeo *weǵʰ-yā-, de *weǵʰ-.

un voiaj
niște voiaje (singular)
unui voiaj
unor voiaje (singular)
voiajul
voiajele (singular)
voiajului
voiajelor (singular)
voiajelor (singular)
un voiaj
niște voiajuri (singular)
unui voiaj
unor voiajuri (singular)
voiajul
voiajurile (singular)
voiajului
voiajurilor (singular)
voiajurilor (singular)


execrație

Del francés exécration, y este del francés medio execration, del latín execrationem, del participio pasado de execrari, de ex- y sacrare de sacer ("sagrado"), del latín antiguo saceres, del protoindoeuropeo *sak-.

o execrație
niște execrații (singular)
unei execrații
unor execrații (singular)
execrația
execrațiile (singular)
execrației
execrațiilor (singular)
execrațiilor (singular)


hidrant

Del alemán Hydrant y del francés hydrante.

un hidrant
niște hidranți (singular)
unui hidrant
unor hidranți (singular)
hidrantul
hidranții (singular)
hidrantului
hidranților (singular)
hidrantule
hidranților (singular)
un hidrant
niște hidrante (singular)
unui hidrant
unor hidrante (singular)
hidrantul
hidrantele (singular)
hidrantului
hidrantelor (singular)
hidrantelor (singular)
un hidrant
niște hidranturi (singular)
unui hidrant
unor hidranturi (singular)
hidrantul
hidranturile (singular)
hidrantului
hidranturilor (singular)
hidranturilor (singular)

Hidrante, boca de incendio, hidrante de incendio.


esență

Del francés essence, y este del francés medio essence, del latín essentia, del participio presente de esse, del protoindoeuropeo *h₁és-. Compárese el aragonés esencia, el asturiano esencia, el catalán essència, el español esencia, el extremeño esséncia o eséncia, el galiciano esencia, el italiano essenza, el ligur essençe, el mirandés eisséncia o eissencia, el occitano esséncia, el papiamento esencia o esensia y el portugués essência.

o esență
niște esențe (singular)
unei esențe
unor esențe (singular)
esența
esențele (singular)
esenței
esențelor (singular)
esențelor (singular)


înțelepciune

Del latín intellectionem, y este de intellectus, de intellegere, de inter- y legere, del protoindoeuropeo *leǵ-.

o înțelepciune
niște înțelepciuni (singular)
unei înțelepciuni
unor înțelepciuni (singular)
înțelepciunea
înțelepciunile (singular)
înțelepciunii
înțelepciunilor (singular)
înțelepciunilor (singular)


mântuire

o mântuire
niște mântuiri (singular)
unei mântuiri
unor mântuiri (singular)
mântuirea
mântuirile (singular)
mântuirii
mântuirilor (singular)
mântuirilor (singular)


profesoară

o profesoară
niște profesoare (singular)
unei profesoare
unor profesoare (singular)
profesoara
profesoarele (singular)
profesoarei
profesoarelor (singular)
profesoarelor (singular)


stăpânire

o stăpânire
niște stăpâniri (singular)
unei stăpâniri
unor stăpâniri (singular)
stăpânirea
stăpânirile (singular)
stăpânirii
stăpânirilor (singular)
stăpânirilor (singular)

Dominación, gobierno, instrucción, guía, dirección o poder.


anarhie

Del francés anarchie, y este del francés medio anarchie, del latín medieval anarchia, del griego antiguo ἀναρχία (anarkhía), de ἀν- y ἀρχός.

o anarhie
niște anarhii (singular)
unei anarhii
unor anarhii (singular)
anarhia
anarhiile (singular)
anarhiei
anarhiilor (singular)
anarhiilor (singular)


convalescent

Del francés convalescent, y este del latín convalescentem, del infinitivo convalescere, de com- y valescere, de valere, del protoindoeuropeo *wal-.

un convalescent
niște convalescenți (singular)
unui convalescent
unor convalescenți (singular)
convalescentul
convalescenții (singular)
convalescentului
convalescenților (singular)
convalescentule
convalescenților (singular)


farmacie

Del francés pharmacie, y este del francés medio pharmacie, del francés antiguo farmacie ("laxante"), del latín medieval pharmacia, del griego antiguo φαρμακεία (pharmakeía), del sustantivo φαρμακεύς (pharmakeús), del substantivo φάρμακον (phármakon).

o farmacie
niște farmacii (singular)
unei farmacii
unor farmacii (singular)
farmacia
farmaciile (singular)
farmaciei
farmaciilor (singular)
farmaciilor (singular)


letargie

Del francés léthargie, y este del francés medio lethargie, del francés antiguo litargie, del latín medieval litargia, del latín tardío lethargia, del greigo antiguo ληθαργία (lethargía), de λήθαργος (léthargos), de λήθη (léthe), del protoindoeuropeo *leh₂- y ἀργός (argos), de α- y ἔργον (érgon), del protoindoeuropeo *werǵʰ-, respectiveamente.

o letargie
niște letargii (singular)
unei letargii
unor letargii (singular)
letargia
letargiile (singular)
letargiei
letargiilor (singular)
letargiilor (singular)


maleabilitate

o maleabilitate
niște maleabilități (singular)
unei maleabilități
unor maleabilități (singular)
maleabilitatea
maleabilitățile (singular)
maleabilității
maleabilităților (singular)
maleabilităților (singular)


îngrijorare

o îngrijorare
niște îngrijorări (singular)
unei îngrijorări
unor îngrijorări (singular)
îngrijorarea
îngrijorările (singular)
îngrijorării
îngrijorărilor (singular)
îngrijorărilor (singular)

Desasosiego, desazón, inquietud o preocupación.


capacitate

o capacitate
niște capacități (singular)
unei capacități
unor capacități (singular)
capacitatea
capacitățile (singular)
capacității
capacităților (singular)
capacităților (singular)


fie

Del latín fīliam ("hija"). Compárense el francés fille, el friulano fie, el italiano figlia y el romanche figlia.

o fie
niște fii (singular)
unei fii
unor fii (singular)
fia
fiile (singular)
fiei
fiilor (singular)
fiilor (singular)


tigresă

Del francés tigresse, y este del francés medio tigresse, de tigre y -esse.

o tigresă
niște tigrese (singular)
unei tigrese
unor tigrese (singular)
tigresa
tigresele (singular)
tigresei
tigreselor (singular)
tigreselor (singular)


tigroaică

o tigroaică
niște tigroaice (singular)
unei tigroaice
unor tigroaice (singular)
tigroaica
tigroaicele (singular)
tigroaicei
tigroaicelor (singular)
tigroaicelor (singular)


farmacologie

Del francés pharmacologie, y este del latín medieval pharmacologia, de pharmaco- y -logia.

o farmacologie
niște farmacologii (singular)
unei farmacologii
unor farmacologii (singular)
farmacologia
farmacologiile (singular)
farmacologiei
farmacologiilor (singular)
farmacologiilor (singular)


atavisme

Forma del nominativo indefinido plural de atavism.

Forma del acusativo indefinido plural de atavism.

Forma del genitivo indefinido plural de atavism.

Forma del dativo indefinido plural de atavism.


parașută

o parașută
niște parașute (singular)
unei parașute
unor parașute (singular)
parașuta
parașutele (singular)
parașutei
parașutelor (singular)
parașutelor (singular)


cacografie

Del francés cacographie, y este del francés medio cacographie, del latín medieval cacographia, del griego antiguo κακο- y -γραφία.

o cacografie
niște cacografii (singular)
unei cacografii
unor cacografii (singular)
cacografia
cacografiile (singular)
cacografiei
cacografiilor (singular)
cacografiilor (singular)


ortografie

Del francés orthographie, y este del francés medio orthographie, del francés antiguo ortografie, del latín orthographia, del griego antiguo ὀρθογραφία (orthographía), de ὀρθο- y -γραφία.

o ortografie
niște ortografii (singular)
unei ortografii
unor ortografii (singular)
ortografia
ortografiile (singular)
ortografiei
ortografiilor (singular)
ortografiilor (singular)


licantropie

o licantropie
niște licantropii (singular)
unei licantropii
unor licantropii (singular)
licantropia
licantropiile (singular)
licantropiei
licantropiilor (singular)
licantropiilor (singular)


filantropie

Del francés philanthropie, y este del francés medio philanthropie, del latín tardío philanthropia, del griego antiguo φιλανθρωπία (philanthrōpía), de φιλάνθρωπος (philánthrōpos), de φιλ- y ἄνθρωπος (ánthrōpos).

o filantropie
niște filantropii (singular)
unei filantropii
unor filantropii (singular)
filantropia
filantropiile (singular)
filantropiei
filantropiilor (singular)
filantropiilor (singular)


mercantilism

Del francés mercantilisme, y este de mercantile & -isme.

un mercantilism
niște mercantilismi (singular)
unui mercantilism
unor mercantilismi (singular)
mercantilismul
mercantilismii (singular)
mercantilismului
mercantilismilor (singular)
mercantilismule
mercantilismilor (singular)


bibliofil

Del francés bibliophile, y este de biblio- y -phile.

un bibliofil
niște bibliofili (singular)
unui bibliofil
unor bibliofili (singular)
bibliofilul
bibliofilii (singular)
bibliofilului
bibliofililor (singular)
bibliofilule
bibliofililor (singular)


licantrop

Del francés lycanthrope, y este del francés medio lycanthrope, del latín lycanthropus, del griego antiguo λυκάνθρωπος (lukánthropos), de λυκ- y ἄνθρωπος (ánthrōpos).

un licantrop
niște licantropi (singular)
unui licantrop
unor licantropi (singular)
licantropul
licantropii (singular)
licantropului
licantropilor (singular)
licantropule
licantropilor (singular)


miner

Del francés mineur, y este del francés medio mineur, del francés antiguo minour.

un miner
niște mineri (singular)
unui miner
unor mineri (singular)
minerul
minerii (singular)
minerului
minerilor (singular)
minerule
minerilor (singular)


filantropia

Forma del nominativo definido singular de filantropie.

Forma del acusativo definido singular de filantropie.


cronologie

Del francés chronologie, y este del francés medio chronologie, del latín moderno chronologia, del griego antiguo χρονολογία (khronología), de χρονο- y -λογία.

o cronologie
niște cronologii (singular)
unei cronologii
unor cronologii (singular)
cronologia
cronologiile (singular)
cronologiei
cronologiilor (singular)
cronologiilor (singular)


farmacist

un farmacist
niște farmaciști (singular)
unui farmacist
unor farmaciști (singular)
farmacistul
farmaciștii (singular)
farmacistului
farmaciștilor (singular)
farmacistule
farmaciștilor (singular)


cățeluș

un cățeluș
niște cățeluși (singular)
unui cățeluș
unor cățeluși (singular)
cățelușul
cățelușii (singular)
cățelușului
cățelușilor (singular)
cățelușule
cățelușilor (singular)

Diminutivo del sustantivo cățel: perrito.


exterminare

o exterminare
niște exterminări (singular)
unei exterminări
unor exterminări (singular)
exterminarea
exterminările (singular)
exterminării
exterminărilor (singular)
exterminărilor (singular)


psihologie

Del francés psychologie, y este del latín moderno psychologia, de psycho- y -logia.

o psihologie
niște psihologii (singular)
unei psihologii
unor psihologii (singular)
psihologia
psihologiile (singular)
psihologiei
psihologiilor (singular)
psihologiilor (singular)


cronologia

Forma del nominativo definido singular de cronologie.

Forma del acusativo definido singular de cronologie.


extremitate

Del francés extrémité, y este del francés medio extremité, del francés antiguo estremite, del latín extremitatem, del latín extremi, superlativo de exteri, comparativo de ex, del protoindoeuropeo *h₁eǵʰs.

o extremitate
niște extremități (singular)
unei extremități
unor extremități (singular)
extremitatea
extremitățile (singular)
extremității
extremităților (singular)
extremităților (singular)


opulență

Del francés opulence, del francés medio opulence, del latín opulentiam, de opulenti & -iam.

o opulență
niște opulențe (singular)
unei opulențe
unor opulențe (singular)
opulența
opulențele (singular)
opulenței
opulențelor (singular)
opulențelor (singular)


odontologie

Del francés odontologie, y este de odonto- y -logie.

o odontologie
niște odontologii (singular)
unei odontologii
unor odontologii (singular)
odontologia
odontologiile (singular)
odontologiei
odontologiilor (singular)
odontologiilor (singular)


dentist

Del francés dentiste y del alemán Dentist.

un dentist
niște dentiști (singular)
unui dentist
unor dentiști (singular)
dentistul
dentiștii (singular)
dentistului
dentiștilor (singular)
dentistule
dentiștilor (singular)


odontalgie

Del francés odontalgie, y este del latín moderno odontalgia, del griego antiguo ὀδονταλγία (odontalgía), de ὀδόντος (odóntos, "diente") (ὀδών (odōn)) y ἄλγος (álgos, "dolor").

o odontalgie
niște odontalgii (singular)
unei odontalgii
unor odontalgii (singular)
odontalgia
odontalgiile (singular)
odontalgiei
odontalgiilor (singular)
odontalgiilor (singular)


eructație

Del francés éructation, y este del francés medio eructation, del latín eructationem, de eructati (eructatus), del infinitivo ēructāre (ēructō), de e- y ructāre ("eructar") (ructō), del protoindoeuropeo *reug- ("eructar").

o eructație
niște eructați (singular)
unei eructați
unor eructați (singular)
eructați
eructați (singular)
eructați
eructați (singular)
eructați
eructați (singular)


ateism

Del francés athéisme, y este del francés medio atheisme, del latín atheismum, de athei & -ismum.

un ateism
niște ateismi (singular)
unui ateism
unor ateismi (singular)
ateismul
ateismii (singular)
ateismului
ateismilor (singular)
ateismule
ateismilor (singular)


recesiune

Del francés récession, y este del francés medio recession, del latín rĕcessĭōnem, de recēssī, del infinitivo recēdere (rĕcēdo), de re- y cēdere ("ir") (cēdō), del protoindoeuropeo *ḱiesdʰ-.

o recesiune
niște recesiuni (singular)
unei recesiuni
unor recesiuni (singular)
recesiunea
recesiunile (singular)
recesiunii
recesiunilor (singular)
recesiunilor (singular)


santinelă

Del francés sentinelle, y este del francés medio sentinelle, del italiano antiguo sentinella, de sentire y -ella, el anterior del latín sentīre (sentiō), del protoindoeuropeo *sent-.

o santinelă
niște santinele (singular)
unei santinele
unor santinele (singular)
santinela
santinelele (singular)
santinelei
santinelelor (singular)
santinelelor (singular)


cascadă

Del francés cascade ("cascada"), y este del italiano cascata ("caída de agua"), del italiano antiguo cascata, del infinitivo cascare ("caer"), latín vulgar *casicare, de cāsī, de cadere ("caer"), de cadō ("caigo"), del protoitalico *kadō, del protoindoeuropeo *ḱad-.

o cascadă
niște cascade (singular)
unei cascade
unor cascade (singular)
cascada
cascadele (singular)
cascadei
cascadelor (singular)
cascadelor (singular)

Caída, caída de agua, cascada, catarata, salto de agua.


autograf

Del francés autographe, y este del francés medio autographe, del latín autogrăphum o autogrăphus, del griego antiguo αὐτόγραφος (autógraphos), de αὐτό- y -γραφος, del infinitivo γράφειν (gráphein), del protoindoeuropeo *gerbʰ-.

un autograf
niște autografe (singular)
unui autograf
unor autografe (singular)
autograful
autografele (singular)
autografului
autografelor (singular)
autografelor (singular)


frenologie

Del francés phrénologie, y este de phréno- y -logie.

o frenologie
niște frenologii (singular)
unei frenologii
unor frenologii (singular)
frenologia
frenologiile (singular)
frenologiei
frenologiilor (singular)
frenologiilor (singular)


velocipede

Forma del nominativo plural de velociped.

Forma del acusativo plural de velociped.


conectiv

Del francés connectif, y este del latín moderno connectivum, del infinitivo connectere, de co- y nectere.

un conectiv
niște conective (singular)
unui conectiv
unor conective (singular)
conectivul
conectivele (singular)
conectivului
conectivelor (singular)
conectivelor (singular)


frenologia

Forma del nominativo definido singular de frenologie.

Forma del acusativo definido singular de frenologie.


coprologia

Forma del nominativo definido singular de coprologie.

Forma del acusativo definido singular de coprologie.


letargia

Forma del nominativo definido singular de letargie.

Forma del acusativo definido singular de letargie.


fraseologia

Forma del nominativo definido singular de fraseologie.

Forma del acusativo definido singular de fraseologie.


categoria

Forma del nominativo definido singular de categorie.

Forma del acusativo definido singular de categorie.


vehicul

Del francés véhicule ("vehículo"), y este del francés medio vehicule ("vehículo"), del latín vehiculum ("vehículo"), del infinitivo vehere ("llevar"), del protoindoeuropeo *weǵʰ- ("montar").

un vehicul
niște vehicule (singular)
unui vehicul
unor vehicule (singular)
vehiculul
vehiculele (singular)
vehiculului
vehiculelor (singular)
vehiculelor (singular)


kilometru

Del francés kilomètre, y este del griego antiguo χίλιοι (khíloi, "mil"), y μέτρον (métron, "medida").

un kilometru
niște kilometri (singular)
unui kilometru
unor kilometri (singular)
kilometrul
kilometrii (singular)
kilometrului
kilometrilor (singular)
kilometrule
kilometrilor (singular)


optime

De opt y el sufijo -ime. Cognado del arrumano uptimi.

o optime
niște optimi (singular)
unei optimi
unor optimi (singular)
optima
optimile (singular)
optimei
optimilor (singular)
optimilor (singular)


palmares

Del francés palmarès ("palmarés"), y este del latín palmārēs, de palmae y -ārēs.

un palmares
niște palmarese (singular)
unui palmares
unor palmarese (singular)
palmaresul
palmaresele (singular)
palmaresului
palmareselor (singular)
palmareselor (singular)


titan

titan (singular)
titanet
titans (singular)
titanets


siestă

Del francés sieste ("siesta"), y este del español siesta, del latín del latín sextam (específicamente en hōramsextam).

o siestă
niște sieste (singular)
unei sieste
unor sieste (singular)
siesta
siestele (singular)
siestei
siestelor (singular)
siestelor (singular)


caldeiră

Del francés caldeira y del portugués caldeira, y estos del galaicoportugués caldeira, del latín caldārĭam (de donde también căldare), de caldāriī, de caldī, de calēre, del protoindoeuropeo *ḱal(w)e-, *ḱel(w)e- o *k(')lēw-.

o caldeiră
niște caldeire (singular)
unei caldeire
unor caldeire (singular)
caldeira
caldeirele (singular)
caldeirei
caldeirelor (singular)
caldeirelor (singular)


cazinou

Del francés casino, y este del italiano casino, del italiano antiguo casino, de casa e -ino.

un cazinou
niște cazinouri (singular)
unui cazinou
unor cazinouri (singular)
cazinoul
cazinourile (singular)
cazinoului
cazinourilor (singular)
cazinourilor (singular)


haiduc

Del turco otomano حیدود, y este del húngaro hajdú. Compárese el serbocroata хајдук o hajduk y el búlgaro хайдук.

un haiduc
niște haiduci (singular)
unui haiduc
unor haiduci (singular)
haiducul
haiducii (singular)
haiducului
haiducilor (singular)
haiducule
haiducilor (singular)


bagatelă

Del francés bagatelle y del italiano bagattella, y lo anterior del francés medio bagatelle, todos del italiano antiguo bagatella o bagattella, diminutivos del latín baca.

o bagatelă
niște bagatele (singular)
unei bagatele
unor bagatele (singular)
bagatela
bagatelele (singular)
bagatelei
bagatelelor (singular)
bagatelelor (singular)

Bagatela, baratija, birria, bujería, chuchería, frivolidad, fruslería, futesa, futilidad, insignificancia, menudencia, minucia, nadería, nimiedad, niñería, nonada o puerilidad.


introducere

o introducere
niște introduceri (singular)
unei introduceri
unor introduceri (singular)
introducerea
introducerile (singular)
introducerii
introducerilor (singular)
introducerilor (singular)


citadelă

Del francés citadelle y del italiano cittadella, lo anterior del francés medio citadelle, todos del italiano antiguo citadella o cittadella, de cittade y -ella, lo anterior del latín cīvitātem, de cīvis e -itātem, del protoindoeuropeo *keiwis, del protoindoeuropeo *ḱey-.

o citadelă
niște citadele (singular)
unei citadele
unor citadele (singular)
citadela
citadelele (singular)
citadelei
citadelelor (singular)
citadelelor (singular)


omnivor

Del francés omnivore, y este de omni- y -vore.

un omnivor
niște omnivori (singular)
unui omnivor
unor omnivori (singular)
omnivorul
omnivorii (singular)
omnivorului
omnivorilor (singular)
omnivorule
omnivorilor (singular)


grotesc

Del francés grotesque, y este del francés medio crotesque o grotesque, del italiano antiguo grottesco, de grotta y -esco, lo anterior del latín crypta, del griego antiguo κρυπτή (krypté), de κρυπτή καμάρα, de κρυπτός (kryptós, "oculto"), κρύπτειν (krýptein, "ocultar"), del protoindoeuropeo *krāu-.

un grotesc
niște grotești (singular)
unui grotesc
unor grotești (singular)
grotescul
groteștii (singular)
grotescului
groteștilor (singular)
groteștilor (singular)


caldeira

Forma del nominativo definido singular de caldeiră.

Forma del acusativo definido singular de caldeiră.


cătușă

o cătușă
niște cătușe (singular)
unei cătușe
unor cătușe (singular)
cătușa
cătușele (singular)
cătușei
cătușelor (singular)
cătușelor (singular)
o cătușă
niște cătuși (singular)
unei cătuși
unor cătuși (singular)
cătușa
cătușile (singular)
cătușii
cătușilor (singular)
cătușilor (singular)


lasitudine

Del francés lassitude, y este del francés medio lassitude, del latín lassitūdinem, de lassī, del protoindoeuropeo *lh₁d-to.

o lasitudine
unei lasitudini
lasitudinea
lasitudinii

Cansancio, desaliento, desfallecimiento o lasitud.


număr

număr
numere (singular)
număr
numere (singular)
numărul
numerele (singular)
numărului
numerelor (singular)
numărule
numerelor (singular)


redundanță

Del inglés redundance y del francés redondance.

o redundanță
niște redundanțe (singular)
unei redundanțe
unor redundanțe (singular)
redundanța
redundanțele (singular)
redundanței
redundanțelor (singular)
redundanțelor (singular)


prieten

Del búlgaro приятел, y este del protoeslavo *prijatelĩ.

un prieten
niște prieteni (singular)
unui prieten
unor prieteni (singular)
prietenul
prietenii (singular)
prietenului
prietenilor (singular)
prietenule
prietenilor (singular)

Amigo, amigote, colega, camarada, compadre o compinche.


gherilă

Del francés guérilla y del español guerrilla.

o gherilă
niște gherile (singular)
unei gherile
unor gherile (singular)
gherila
gherilele (singular)
gherilei
gherilelor (singular)
gherilelor (singular)


pornografie

Del francés pornographie, y este de pornographe e -ie, del griego antiguo πορνογράφος (pornográphos), de πόρνη (pórne, "prostituta") y γράφειν (gráphein, "escribir").

o pornografie
niște pornografii (singular)
unei pornografii
unor pornografii (singular)
pornografia
pornografiile (singular)
pornografiei
pornografiilor (singular)
pornografiilor (singular)


mașină

Del francés machine y del alemán Maschine, y estos del francés medio machine, del latín māchĭnam, del griego antiguo μαχανά (makhaná), de μηχανή (mekhané), de μηχανή (makhané), de μῆχος (mẽkhos), del protoindoeuropeo *meh₂gh-, de *magh-.

o mașină
niște mașini (singular)
unei mașini
unor mașini (singular)
mașina
mașinile (singular)
mașinii
mașinilor (singular)
mașinilor (singular)

Aparato, artefacto, artilugio, dispositivo, ingenio, máquina, maquinaria, mecanismo o trasto.

Auto, automóvil, carreta, carro, carromato, carruaje, coche, forcaz o máquina.

Braserillo, calentador, escalfador, estufa o estufilla.


greutate

o greutate
niște greutăți (singular)
unei greutăți
unor greutăți (singular)
greutatea
greutățile (singular)
greutății
greutăților (singular)
greutăților (singular)

Dificultad, fatiga, molestia, pena, penuria, pesadumbre, sufrimiento o trabajo.

Dificultad, escollo, estorbo, impedimento, inconveniente, óbice, obstáculo, rémora o traba (de realizar algo).


țară

Del latín terram, y este del protoindoeuropeo *ters- ("seco"). Compárese el arrumano tsarã, y el dálmata tera o tiera.

țară
țări (singular)
țări
țări (singular)
țara
țările (singular)
țării
țărilor (singular)
țărilor (singular)


regat

Regatul Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord

un regat
niște regate (singular)
unui regat
unor regate (singular)
regatul
regatele (singular)
regatului
regatelor (singular)
regatelor (singular)
un regat
niște regaturi (singular)
unui regat
unor regaturi (singular)
regatul
regaturile (singular)
regatului
regaturilor (singular)
regaturilor (singular)