"greutate" meaning in Rumano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "RO:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "RO:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "greu",
        "3": "ătate",
        "leng": "ro"
      },
      "expansion": "De greu y el sufijo -ătate",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De greu y el sufijo -ătate.",
  "forms": [
    {
      "form": "o greutate",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "niște greutăți",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unei greutăți",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "unor greutăți",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "greutatea",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "greutățile",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "greutății",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "greutăților",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "greutate\ngreutateo",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "greutăților",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "senzație"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "centru de greutate"
    },
    {
      "word": "cu greutate"
    },
    {
      "word": "cu mare greutate"
    },
    {
      "word": "greutate atomică"
    },
    {
      "word": "greutate moleculară"
    },
    {
      "word": "greutate specifică"
    }
  ],
  "lang": "Rumano",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "RO:Física",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "RO:Metrología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peso."
      ],
      "id": "es-greutate-ro-noun-9Q-S28Um",
      "raw_tags": [
        "Física"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "RO:Términos en sentido figurado",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dificultad, fatiga, molestia, pena, penuria, pesadumbre, sufrimiento o trabajo."
      ],
      "id": "es-greutate-ro-noun-bel83cd2",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pesa."
      ],
      "id": "es-greutate-ro-noun-IVYMHdJc",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dificultad, escollo, estorbo, impedimento, inconveniente, óbice, obstáculo, rémora o traba (de realizar algo)."
      ],
      "id": "es-greutate-ro-noun-~CSvlG2i",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Influencia."
      ],
      "id": "es-greutate-ro-noun-kNW1c4NW",
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[gre.uˈta.te]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "gantera"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "halteră"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "dificultate"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "piedică"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "influență"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "putere"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "trecere"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "greutate"
}

{
  "categories": [
    "RO:Sustantivos",
    "RO:Sustantivos femeninos",
    "Rumano"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "greu",
        "3": "ătate",
        "leng": "ro"
      },
      "expansion": "De greu y el sufijo -ătate",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De greu y el sufijo -ătate.",
  "forms": [
    {
      "form": "o greutate",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "niște greutăți",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unei greutăți",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "unor greutăți",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "greutatea",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "greutățile",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "greutății",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "greutăților",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "greutate\ngreutateo",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "greutăților",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "senzație"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "centru de greutate"
    },
    {
      "word": "cu greutate"
    },
    {
      "word": "cu mare greutate"
    },
    {
      "word": "greutate atomică"
    },
    {
      "word": "greutate moleculară"
    },
    {
      "word": "greutate specifică"
    }
  ],
  "lang": "Rumano",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "RO:Física",
        "RO:Metrología"
      ],
      "glosses": [
        "Peso."
      ],
      "raw_tags": [
        "Física"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "RO:Términos en sentido figurado"
      ],
      "glosses": [
        "Dificultad, fatiga, molestia, pena, penuria, pesadumbre, sufrimiento o trabajo."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pesa."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dificultad, escollo, estorbo, impedimento, inconveniente, óbice, obstáculo, rémora o traba (de realizar algo)."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Influencia."
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[gre.uˈta.te]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "gantera"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "halteră"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "dificultate"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "piedică"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "influență"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "putere"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "trecere"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "greutate"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "greutate"
  ],
  "section": "Rumano",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "greutate",
  "trace": ""
}