"dragoste" meaning in Rumano

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ură"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "urâciune"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "RO:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "RO:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "dragostĭ",
        "leng": "ro"
      },
      "expansion": "Del protoeslavo dragostĭ",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protoeslavo dragostĭ.",
  "forms": [
    {
      "form": "o dragoste",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "niște dragoste",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unei dragoste",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "unor dragoste",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dragostea",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "dragostele",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dragostei",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "dragostelor",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dragoste\ndragosteo",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "dragostelor",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "a face dragoste"
    }
  ],
  "lang": "Rumano",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Pentru dragostea lui Dumnezeu și pentru creștinătate și mântuirea noastră comună, din această zi înainte, după cum îmi va da Dumnezeu înțelepciune și putere, îl voi proteja pe acest frate al meu Carol, cu ajutor sau orice altceva, așa cum tebuie protejat un frate, astfel ca el să facă același lucru pentru mine, și niciodată nu voi face cu știință o înțelegere cu Lothar care îi va face rău acestui frate al meu Carol.",
                "c": "libro",
                "t": "Jurămintele de la Strasbourg"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Pentru dragostea lui Dumnezeu și pentru creștinătate și mântuirea noastră comună, din această zi înainte, după cum îmi va da Dumnezeu înțelepciune și putere, îl voi proteja pe acest frate al meu Carol, cu ajutor sau orice altceva, așa cum tebuie protejat un frate, astfel ca el să facă același lucru pentru mine, și niciodată nu voi face cu știință o înțelegere cu Lothar care îi va face rău acestui frate al meu Carol.Jurămintele de la Strasbourg.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Jurămintele de la Strasbourg.",
          "text": "Pentru dragostea lui Dumnezeu și pentru creștinătate și mântuirea noastră comună, din această zi înainte, după cum îmi va da Dumnezeu înțelepciune și putere, îl voi proteja pe acest frate al meu Carol, cu ajutor sau orice altceva, așa cum tebuie protejat un frate, astfel ca el să facă același lucru pentru mine, și niciodată nu voi face cu știință o înțelegere cu Lothar care îi va face rău acestui frate al meu Carol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amor, afecto o cariño."
      ],
      "id": "es-dragoste-ro-noun-ApqoLnNz",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdra.gos.te/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "afecțiune"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "amor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "drag"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "iubire"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "dragoste"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ură"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "urâciune"
    }
  ],
  "categories": [
    "RO:Sustantivos",
    "RO:Sustantivos femeninos",
    "Rumano"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "dragostĭ",
        "leng": "ro"
      },
      "expansion": "Del protoeslavo dragostĭ",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protoeslavo dragostĭ.",
  "forms": [
    {
      "form": "o dragoste",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "niște dragoste",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unei dragoste",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "unor dragoste",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dragostea",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "dragostele",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dragostei",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "dragostelor",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dragoste\ndragosteo",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "dragostelor",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "a face dragoste"
    }
  ],
  "lang": "Rumano",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Pentru dragostea lui Dumnezeu și pentru creștinătate și mântuirea noastră comună, din această zi înainte, după cum îmi va da Dumnezeu înțelepciune și putere, îl voi proteja pe acest frate al meu Carol, cu ajutor sau orice altceva, așa cum tebuie protejat un frate, astfel ca el să facă același lucru pentru mine, și niciodată nu voi face cu știință o înțelegere cu Lothar care îi va face rău acestui frate al meu Carol.",
                "c": "libro",
                "t": "Jurămintele de la Strasbourg"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Pentru dragostea lui Dumnezeu și pentru creștinătate și mântuirea noastră comună, din această zi înainte, după cum îmi va da Dumnezeu înțelepciune și putere, îl voi proteja pe acest frate al meu Carol, cu ajutor sau orice altceva, așa cum tebuie protejat un frate, astfel ca el să facă același lucru pentru mine, și niciodată nu voi face cu știință o înțelegere cu Lothar care îi va face rău acestui frate al meu Carol.Jurămintele de la Strasbourg.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Jurămintele de la Strasbourg.",
          "text": "Pentru dragostea lui Dumnezeu și pentru creștinătate și mântuirea noastră comună, din această zi înainte, după cum îmi va da Dumnezeu înțelepciune și putere, îl voi proteja pe acest frate al meu Carol, cu ajutor sau orice altceva, așa cum tebuie protejat un frate, astfel ca el să facă același lucru pentru mine, și niciodată nu voi face cu știință o înțelegere cu Lothar care îi va face rău acestui frate al meu Carol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amor, afecto o cariño."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdra.gos.te/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "afecțiune"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "amor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "drag"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "iubire"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "dragoste"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "dragoste"
  ],
  "section": "Rumano",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "dragoste",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "dragoste"
  ],
  "section": "Rumano",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "dragoste",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "dragoste"
  ],
  "section": "Rumano",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "dragoste",
  "trace": ""
}