See *sóh₂u̯l̥ in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "INE-PRO:Palabras de etimología sin precisar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "INE-PRO:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "INE-PRO:Sustantivos atemáticos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "INE-PRO:Sustantivos heteróclitos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Protoindoeuropeo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Protoanatolio",
"lang_code": "ine-ana-pro",
"word": "*sawelija"
},
{
"lang": "hitita",
"lang_code": "hit",
"word": "DUTU-liya"
},
{
"lang": "letonés",
"lang_code": "lv",
"word": "saule"
},
{
"lang": "lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "saulė"
},
{
"lang": "prusiano",
"lang_code": "prg",
"word": "saule"
},
{
"lang": "Protocéltico",
"lang_code": "cel-pro",
"word": "*sāwol"
},
{
"lang": "bretón",
"lang_code": "br",
"word": "heol"
},
{
"lang": "córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "howl"
},
{
"lang": "cofi",
"lang_code": "cy",
"word": "haul"
},
{
"lang": "irlandés antiguo",
"lang_code": "sga",
"word": "súil"
},
{
"lang": "gaélico",
"lang_code": "ga",
"word": "súil"
},
{
"lang": "gaélico manés",
"lang_code": "gv",
"word": "sooill"
},
{
"lang": "gaélico",
"lang_code": "gd",
"word": "sùil"
},
{
"lang": "Protogermánico",
"lang_code": "gem-pro",
"word": "*sunnǭ"
},
{
"lang": "islandés antiguo",
"lang_code": "non",
"word": "sól"
},
{
"lang": "islandés",
"lang_code": "is",
"word": "sól"
},
{
"lang": "faeroés",
"lang_code": "fo",
"word": "sól"
},
{
"lang": "sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "sol"
},
{
"lang": "noruego",
"lang_code": "no",
"word": "sol"
},
{
"lang": "danés",
"lang_code": "da",
"word": "sol"
},
{
"lang": "gótico",
"lang_code": "got",
"word": "𐍃𐌰𐌿𐌹𐌻"
},
{
"lang": "protogermánico occidental",
"lang_code": "gmw-pro",
"word": "*sōl"
},
{
"lang": "anglosajón",
"lang_code": "ang",
"word": "sunne"
},
{
"lang": "anglosajón",
"lang_code": "ang",
"word": "sol"
},
{
"lang": "inglés",
"lang_code": "en",
"word": "sun"
},
{
"lang": "frisón antiguo",
"lang_code": "ofs",
"word": "sunne"
},
{
"lang": "frisón",
"lang_code": "fy",
"word": "sinne"
},
{
"lang": "bajo alemán antiguo",
"lang_code": "osx",
"word": "sunna"
},
{
"lang": "holandés antiguo",
"lang_code": "odt",
"word": "sunna"
},
{
"lang": "flamenco",
"lang_code": "nl",
"word": "zon"
},
{
"lang": "alemán antiguo",
"lang_code": "goh",
"word": "sunna"
},
{
"lang": "alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Sonne"
},
{
"lang": "islandés antiguo",
"lang_code": "non",
"word": "sunna"
},
{
"lang": "islandés",
"lang_code": "is",
"word": "sunna"
},
{
"lang": "faeroés",
"lang_code": "fo",
"word": "sunna"
},
{
"lang": "gótico",
"lang_code": "got",
"word": "𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉"
},
{
"lang": "Protohelénico",
"lang_code": "grk-pro",
"word": "*sāwélios"
},
{
"lang": "griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"word": "ἥλιος"
},
{
"lang": "Protoindoiranio",
"lang_code": "iir-pro",
"word": "*súHr̥"
},
{
"lang": "avéstico",
"lang_code": "ae",
"word": "hvarə"
},
{
"lang": "avéstico",
"lang_code": "ae",
"word": "hūrō"
},
{
"lang": "kurdo",
"lang_code": "ku",
"word": "xor"
},
{
"lang": "kurdo",
"lang_code": "ku",
"word": "xur"
},
{
"lang": "digor",
"lang_code": "os",
"word": "хур"
},
{
"lang": "aimak",
"lang_code": "fa",
"word": "خور"
},
{
"lang": "sánscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "स्वर्"
},
{
"lang": "sánscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "सूर्य"
},
{
"lang": "bangla",
"lang_code": "bn",
"word": "সূর্য"
},
{
"lang": "guyaratí",
"lang_code": "gu",
"word": "સૂર્ય"
},
{
"lang": "hindavi",
"lang_code": "hi",
"word": "सूर्य"
},
{
"lang": "hindavi",
"lang_code": "hi",
"word": "सूरज"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "سوریہ"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "سورج"
},
{
"lang": "Protoitálico",
"lang_code": "itc-pro",
"word": "*suwal"
},
{
"lang": "latín",
"lang_code": "la",
"word": "sol"
},
{
"lang": "rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "soare"
},
{
"lang": "italiano",
"lang_code": "it",
"word": "sole"
},
{
"lang": "cajún",
"lang_code": "fr",
"word": "soleil"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "solelh"
},
{
"lang": "catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "sol"
},
{
"lang": "español",
"lang_code": "es",
"word": "sol"
},
{
"lang": "portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "sol"
},
{
"lang": "inglés",
"lang_code": "en",
"word": "sol"
},
{
"lang": "belarús",
"lang_code": "be",
"word": "сонца"
},
{
"lang": "ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "солнце"
},
{
"lang": "ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "сонце"
},
{
"lang": "eslavo eclesiástico",
"lang_code": "cu",
"word": "слъньцє"
},
{
"lang": "búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "слънце"
},
{
"lang": "macedonio",
"lang_code": "mk",
"word": "сонце"
},
{
"lang": "BCS",
"lang_code": "sh",
"word": "сунце"
},
{
"lang": "*eslovenio",
"lang_code": "sl",
"word": "sonce"
},
{
"lang": "checo",
"lang_code": "cs",
"word": "slunce"
},
{
"lang": "casubio",
"lang_code": "csb",
"word": "słuńce"
},
{
"lang": "polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "słońce"
},
{
"lang": "alto silesio",
"lang_code": "szl",
"word": "słůńce"
},
{
"lang": "eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "slnce"
},
{
"lang": "eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "slnko"
}
],
"lang": "Protoindoeuropeo",
"lang_code": "ine-pro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo heteróclito y atemático",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sol"
],
"id": "es-*sóh₂u̯l̥-ine-pro-noun-NhhHqM~l",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "INE-PRO:Religión",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Apolo, Helios, Deidad solar"
],
"id": "es-*sóh₂u̯l̥-ine-pro-noun-2Ekdprab",
"sense_index": "2",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sóχ.wl̩]"
},
{
"ipa": "[sóʁ.wl̩]"
},
{
"alternative": "sóh₂u̯l̥"
},
{
"alternative": "sóhₐu̯l̥"
},
{
"alternative": "*sáh₂wl̥",
"not_same_pronunciation": true,
"note": "Etymological Dictionary of Latin and other Italic languages"
},
{
"alternative": "*sáh₂wōl",
"not_same_pronunciation": true,
"note": "Indo-European Language and Culture"
},
{
"alternative": "*suh₂ál",
"not_same_pronunciation": true,
"note": "New Comparative Grammar of Greek and Latin"
}
],
"word": "*sóh₂u̯l̥"
}
{
"categories": [
"INE-PRO:Palabras de etimología sin precisar",
"INE-PRO:Sustantivos",
"INE-PRO:Sustantivos atemáticos",
"INE-PRO:Sustantivos heteróclitos",
"Protoindoeuropeo"
],
"descendants": [
{
"lang": "Protoanatolio",
"lang_code": "ine-ana-pro",
"word": "*sawelija"
},
{
"lang": "hitita",
"lang_code": "hit",
"word": "DUTU-liya"
},
{
"lang": "letonés",
"lang_code": "lv",
"word": "saule"
},
{
"lang": "lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "saulė"
},
{
"lang": "prusiano",
"lang_code": "prg",
"word": "saule"
},
{
"lang": "Protocéltico",
"lang_code": "cel-pro",
"word": "*sāwol"
},
{
"lang": "bretón",
"lang_code": "br",
"word": "heol"
},
{
"lang": "córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "howl"
},
{
"lang": "cofi",
"lang_code": "cy",
"word": "haul"
},
{
"lang": "irlandés antiguo",
"lang_code": "sga",
"word": "súil"
},
{
"lang": "gaélico",
"lang_code": "ga",
"word": "súil"
},
{
"lang": "gaélico manés",
"lang_code": "gv",
"word": "sooill"
},
{
"lang": "gaélico",
"lang_code": "gd",
"word": "sùil"
},
{
"lang": "Protogermánico",
"lang_code": "gem-pro",
"word": "*sunnǭ"
},
{
"lang": "islandés antiguo",
"lang_code": "non",
"word": "sól"
},
{
"lang": "islandés",
"lang_code": "is",
"word": "sól"
},
{
"lang": "faeroés",
"lang_code": "fo",
"word": "sól"
},
{
"lang": "sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "sol"
},
{
"lang": "noruego",
"lang_code": "no",
"word": "sol"
},
{
"lang": "danés",
"lang_code": "da",
"word": "sol"
},
{
"lang": "gótico",
"lang_code": "got",
"word": "𐍃𐌰𐌿𐌹𐌻"
},
{
"lang": "protogermánico occidental",
"lang_code": "gmw-pro",
"word": "*sōl"
},
{
"lang": "anglosajón",
"lang_code": "ang",
"word": "sunne"
},
{
"lang": "anglosajón",
"lang_code": "ang",
"word": "sol"
},
{
"lang": "inglés",
"lang_code": "en",
"word": "sun"
},
{
"lang": "frisón antiguo",
"lang_code": "ofs",
"word": "sunne"
},
{
"lang": "frisón",
"lang_code": "fy",
"word": "sinne"
},
{
"lang": "bajo alemán antiguo",
"lang_code": "osx",
"word": "sunna"
},
{
"lang": "holandés antiguo",
"lang_code": "odt",
"word": "sunna"
},
{
"lang": "flamenco",
"lang_code": "nl",
"word": "zon"
},
{
"lang": "alemán antiguo",
"lang_code": "goh",
"word": "sunna"
},
{
"lang": "alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Sonne"
},
{
"lang": "islandés antiguo",
"lang_code": "non",
"word": "sunna"
},
{
"lang": "islandés",
"lang_code": "is",
"word": "sunna"
},
{
"lang": "faeroés",
"lang_code": "fo",
"word": "sunna"
},
{
"lang": "gótico",
"lang_code": "got",
"word": "𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉"
},
{
"lang": "Protohelénico",
"lang_code": "grk-pro",
"word": "*sāwélios"
},
{
"lang": "griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"word": "ἥλιος"
},
{
"lang": "Protoindoiranio",
"lang_code": "iir-pro",
"word": "*súHr̥"
},
{
"lang": "avéstico",
"lang_code": "ae",
"word": "hvarə"
},
{
"lang": "avéstico",
"lang_code": "ae",
"word": "hūrō"
},
{
"lang": "kurdo",
"lang_code": "ku",
"word": "xor"
},
{
"lang": "kurdo",
"lang_code": "ku",
"word": "xur"
},
{
"lang": "digor",
"lang_code": "os",
"word": "хур"
},
{
"lang": "aimak",
"lang_code": "fa",
"word": "خور"
},
{
"lang": "sánscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "स्वर्"
},
{
"lang": "sánscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "सूर्य"
},
{
"lang": "bangla",
"lang_code": "bn",
"word": "সূর্য"
},
{
"lang": "guyaratí",
"lang_code": "gu",
"word": "સૂર્ય"
},
{
"lang": "hindavi",
"lang_code": "hi",
"word": "सूर्य"
},
{
"lang": "hindavi",
"lang_code": "hi",
"word": "सूरज"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "سوریہ"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "سورج"
},
{
"lang": "Protoitálico",
"lang_code": "itc-pro",
"word": "*suwal"
},
{
"lang": "latín",
"lang_code": "la",
"word": "sol"
},
{
"lang": "rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "soare"
},
{
"lang": "italiano",
"lang_code": "it",
"word": "sole"
},
{
"lang": "cajún",
"lang_code": "fr",
"word": "soleil"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "solelh"
},
{
"lang": "catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "sol"
},
{
"lang": "español",
"lang_code": "es",
"word": "sol"
},
{
"lang": "portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "sol"
},
{
"lang": "inglés",
"lang_code": "en",
"word": "sol"
},
{
"lang": "belarús",
"lang_code": "be",
"word": "сонца"
},
{
"lang": "ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "солнце"
},
{
"lang": "ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "сонце"
},
{
"lang": "eslavo eclesiástico",
"lang_code": "cu",
"word": "слъньцє"
},
{
"lang": "búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "слънце"
},
{
"lang": "macedonio",
"lang_code": "mk",
"word": "сонце"
},
{
"lang": "BCS",
"lang_code": "sh",
"word": "сунце"
},
{
"lang": "*eslovenio",
"lang_code": "sl",
"word": "sonce"
},
{
"lang": "checo",
"lang_code": "cs",
"word": "slunce"
},
{
"lang": "casubio",
"lang_code": "csb",
"word": "słuńce"
},
{
"lang": "polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "słońce"
},
{
"lang": "alto silesio",
"lang_code": "szl",
"word": "słůńce"
},
{
"lang": "eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "slnce"
},
{
"lang": "eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "slnko"
}
],
"lang": "Protoindoeuropeo",
"lang_code": "ine-pro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo heteróclito y atemático",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sol"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"INE-PRO:Religión"
],
"glosses": [
"Apolo, Helios, Deidad solar"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sóχ.wl̩]"
},
{
"ipa": "[sóʁ.wl̩]"
},
{
"alternative": "sóh₂u̯l̥"
},
{
"alternative": "sóhₐu̯l̥"
},
{
"alternative": "*sáh₂wl̥",
"not_same_pronunciation": true,
"note": "Etymological Dictionary of Latin and other Italic languages"
},
{
"alternative": "*sáh₂wōl",
"not_same_pronunciation": true,
"note": "Indo-European Language and Culture"
},
{
"alternative": "*suh₂ál",
"not_same_pronunciation": true,
"note": "New Comparative Grammar of Greek and Latin"
}
],
"word": "*sóh₂u̯l̥"
}
Download raw JSONL data for *sóh₂u̯l̥ meaning in Protoindoeuropeo (5.7kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: inflexión",
"path": [
"*sóh₂u̯l̥"
],
"section": "Protoindoeuropeo",
"subsection": "Inflexión",
"title": "*sóh₂u̯l̥",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Protoindoeuropeo dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the eswiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.