See *kʷetwóres in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "INE-PRO:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "INE-PRO:Adjetivos cardinales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "INE-PRO:Adjetivos plurales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "INE-PRO:Palabras de etimología sin precisar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "INE-PRO:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Protoindoeuropeo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"word": "katër"
},
{
"lang": "licio",
"lang_code": "xlc",
"word": "teteri"
},
{
"lang": "Armenio antiguo",
"lang_code": "xcl",
"roman": "čʿorkʿ",
"word": "չորք"
},
{
"lang": "Armenio antiguo",
"lang_code": "xcl",
"roman": "kʿaṙ",
"word": "քառ"
},
{
"lang": "armenio",
"lang_code": "hy",
"roman": "čors",
"word": "չորս"
},
{
"lang": "protobáltico",
"lang_code": "bat-pro",
"word": "*ketur-"
},
{
"lang": "prusiano",
"lang_code": "prg",
"word": "keturjāi"
},
{
"lang": "sudovio",
"lang_code": "xsv",
"word": "tetur"
},
{
"lang": "letonés",
"lang_code": "lv",
"word": "četri"
},
{
"lang": "lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "keturi"
},
{
"lang": "protoeslavo",
"lang_code": "sla-pro",
"word": "*četyre"
},
{
"lang": "búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "četíri",
"word": "четири"
},
{
"lang": "eslavo eclesiástico",
"lang_code": "cu",
"roman": "četyre",
"word": "чєтꙑрє"
},
{
"lang": "*eslovenio",
"lang_code": "sl",
"word": "štírje"
},
{
"lang": "*eslovenio",
"lang_code": "sl",
"word": "štíri"
},
{
"lang": "macedonio",
"lang_code": "mk",
"roman": "čétiri",
"word": "четири"
},
{
"lang": "BCS",
"lang_code": "sh",
"word": "čètiri"
},
{
"lang": "BCS",
"lang_code": "sh",
"word": "чѐтири"
},
{
"lang": "alto lusaciano",
"lang_code": "hsb",
"word": "štyri"
},
{
"lang": "bajo lusaciano",
"lang_code": "dsb",
"word": "styri"
},
{
"lang": "bajo lusaciano",
"lang_code": "dsb",
"word": "styrjo"
},
{
"lang": "casubio",
"lang_code": "csb",
"word": "szterë"
},
{
"lang": "checo",
"lang_code": "cs",
"word": "čtyři"
},
{
"lang": "eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "štyria"
},
{
"lang": "eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "štyri"
},
{
"lang": "polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "cztery"
},
{
"lang": "belarús",
"lang_code": "be",
"roman": "čatýry",
"word": "чатыры"
},
{
"lang": "ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "četýre",
"word": "четыре"
},
{
"lang": "ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "čotýry",
"word": "чотири"
},
{
"lang": "Protocéltico",
"lang_code": "cel-pro",
"word": "*kʷetwares"
},
{
"lang": "bretón",
"lang_code": "br",
"word": "pevar"
},
{
"lang": "bretón",
"lang_code": "br",
"word": "peder"
},
{
"lang": "córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "peswar"
},
{
"lang": "córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "peder"
},
{
"lang": "cofi",
"lang_code": "cy",
"word": "pedwar"
},
{
"lang": "cofi",
"lang_code": "cy",
"word": "pedair"
},
{
"lang": "irlandés antiguo",
"lang_code": "sga",
"word": "cethair"
},
{
"lang": "gaélico",
"lang_code": "ga",
"word": "ceathair"
},
{
"lang": "gaélico",
"lang_code": "gd",
"word": "ceithir"
},
{
"lang": "gaélico manés",
"lang_code": "gv",
"word": "kiare"
},
{
"lang": "Protogermánico",
"lang_code": "gem-pro",
"word": "*fedwōr"
},
{
"lang": "escandinavo antiguo",
"lang_code": "gmq-pro",
"word": "fjórir"
},
{
"lang": "danés",
"lang_code": "da",
"word": "fire"
},
{
"lang": "islandés",
"lang_code": "is",
"word": "fjórir"
},
{
"lang": "faeroés",
"lang_code": "fo",
"word": "fýra"
},
{
"lang": "noruego",
"lang_code": "no",
"word": "fire"
},
{
"lang": "sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "fyra"
},
{
"lang": "alemán antiguo",
"lang_code": "goh",
"word": "fior"
},
{
"lang": "alemán",
"lang_code": "de",
"word": "vier"
},
{
"lang": "luxemburgués",
"lang_code": "lb",
"word": "véier"
},
{
"lang": "galitzish",
"lang_code": "yi",
"roman": "fir",
"word": "דפֿיר"
},
{
"lang": "frisón antiguo",
"lang_code": "ofs",
"word": "fiūwer"
},
{
"lang": "frisón",
"lang_code": "fy",
"word": "fjouwer"
},
{
"lang": "anglosajón",
"lang_code": "ang",
"word": "fēower"
},
{
"lang": "inglés",
"lang_code": "en",
"word": "four"
},
{
"lang": "bajo escocés?",
"lang_code": "sco",
"word": "four"
},
{
"lang": "holandés antiguo",
"lang_code": "odt",
"word": "*fior"
},
{
"lang": "flamenco",
"lang_code": "nl",
"word": "vier"
},
{
"lang": "afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "vier"
},
{
"lang": "gótico",
"lang_code": "got",
"roman": "fidwor",
"word": "𐍆𐌹𐌳𐍅𐍉𐍂"
},
{
"lang": "gótico de Crimea",
"lang_code": "gme-cgo",
"word": "fyder"
},
{
"lang": "griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"roman": "tessares",
"word": "τέσσαρες"
},
{
"lang": "griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"roman": "tettares",
"word": "τέτταρες"
},
{
"lang": "griego",
"lang_code": "el",
"roman": "tésseris",
"word": "τέσσερις"
},
{
"lang": "cachemir",
"lang_code": "ks",
"word": "tsor"
},
{
"lang": "khowar",
"lang_code": "khw",
"roman": "çhor",
"word": "چار"
},
{
"lang": "sánscrito",
"lang_code": "sa",
"roman": "catur",
"word": "चतुर्"
},
{
"lang": "guyaratí",
"lang_code": "gu",
"roman": "ćhār",
"word": "ਚਾਰ"
},
{
"lang": "hindavi",
"lang_code": "hi",
"roman": "car",
"word": "चार"
},
{
"lang": "*singalés",
"lang_code": "si",
"roman": "hathara",
"word": "හතර"
},
{
"lang": "maratí",
"lang_code": "mr",
"roman": "cār",
"word": "चार"
},
{
"lang": "bangla",
"lang_code": "bn",
"roman": "car",
"word": "চার"
},
{
"lang": "*palpa",
"lang_code": "ne",
"roman": "car",
"word": "चार"
},
{
"lang": "odia",
"lang_code": "or",
"roman": "chāri",
"word": "ଛାରି"
},
{
"lang": "rohingya",
"lang_code": "rhg",
"word": "sair"
},
{
"lang": "panjabí",
"lang_code": "pa",
"roman": "cār",
"word": "ਚਾਰ"
},
{
"lang": "sindhi",
"lang_code": "sd",
"roman": "čār",
"word": "چار"
},
{
"lang": "gipsy",
"lang_code": "rom",
"word": "shtar"
},
{
"lang": "balochi",
"lang_code": "bal",
"roman": "cár",
"word": "چار"
},
{
"lang": "kurdo",
"lang_code": "ku",
"roman": "çar",
"word": "چار"
},
{
"lang": "kurdo",
"lang_code": "ku",
"roman": "çwar/çiwar",
"word": "چوار"
},
{
"lang": "aimak",
"lang_code": "fa",
"roman": "čæhār/čāhār",
"word": "چهار"
},
{
"lang": "persa oriental",
"lang_code": "tg",
"roman": "čor",
"word": "чор"
},
{
"lang": "avéstico",
"lang_code": "ae",
"word": "čaθwar"
},
{
"lang": "avéstico",
"lang_code": "ae",
"word": "čaϑwārō"
},
{
"lang": "digor",
"lang_code": "os",
"roman": "cyppar",
"word": "цыппар"
},
{
"lang": "protonuristaní",
"lang_code": "iir-nur-pro",
"word": "*ćatwā"
},
{
"lang": "ashkun",
"lang_code": "ask",
"word": "câtâ"
},
{
"lang": "kalasha",
"lang_code": "kls",
"word": "čatā"
},
{
"lang": "kamkato-viri",
"lang_code": "bsh",
"word": "što"
},
{
"lang": "Protoitálico",
"lang_code": "itc-pro",
"word": "*kʷetwōr"
},
{
"lang": "latín",
"lang_code": "la",
"word": "quattuor"
},
{
"lang": "osco",
"lang_code": "osc",
"roman": "petora",
"word": "𐌐𐌄𐌕𐌖𐌓𐌀"
},
{
"lang": "umbro",
"lang_code": "xum",
"roman": "petor",
"word": "𐌐𐌄𐌕𐌖𐌓"
},
{
"lang": "agneano",
"lang_code": "xto",
"word": "śtwar"
},
{
"lang": "kucheano",
"lang_code": "txb",
"word": "śtwer"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Protoindoeuropeo",
"lang_code": "ine-pro",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo cardinal y plural",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cuatro"
],
"id": "es-*kʷetwóres-ine-pro-adj-VEJ3PJ3X",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"plural"
],
"word": "*kʷetwóres"
}
{
"categories": [
"INE-PRO:Adjetivos",
"INE-PRO:Adjetivos cardinales",
"INE-PRO:Adjetivos plurales",
"INE-PRO:Palabras de etimología sin precisar",
"INE-PRO:Palabras sin transcripción fonética",
"Protoindoeuropeo"
],
"descendants": [
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"word": "katër"
},
{
"lang": "licio",
"lang_code": "xlc",
"word": "teteri"
},
{
"lang": "Armenio antiguo",
"lang_code": "xcl",
"roman": "čʿorkʿ",
"word": "չորք"
},
{
"lang": "Armenio antiguo",
"lang_code": "xcl",
"roman": "kʿaṙ",
"word": "քառ"
},
{
"lang": "armenio",
"lang_code": "hy",
"roman": "čors",
"word": "չորս"
},
{
"lang": "protobáltico",
"lang_code": "bat-pro",
"word": "*ketur-"
},
{
"lang": "prusiano",
"lang_code": "prg",
"word": "keturjāi"
},
{
"lang": "sudovio",
"lang_code": "xsv",
"word": "tetur"
},
{
"lang": "letonés",
"lang_code": "lv",
"word": "četri"
},
{
"lang": "lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "keturi"
},
{
"lang": "protoeslavo",
"lang_code": "sla-pro",
"word": "*četyre"
},
{
"lang": "búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "četíri",
"word": "четири"
},
{
"lang": "eslavo eclesiástico",
"lang_code": "cu",
"roman": "četyre",
"word": "чєтꙑрє"
},
{
"lang": "*eslovenio",
"lang_code": "sl",
"word": "štírje"
},
{
"lang": "*eslovenio",
"lang_code": "sl",
"word": "štíri"
},
{
"lang": "macedonio",
"lang_code": "mk",
"roman": "čétiri",
"word": "четири"
},
{
"lang": "BCS",
"lang_code": "sh",
"word": "čètiri"
},
{
"lang": "BCS",
"lang_code": "sh",
"word": "чѐтири"
},
{
"lang": "alto lusaciano",
"lang_code": "hsb",
"word": "štyri"
},
{
"lang": "bajo lusaciano",
"lang_code": "dsb",
"word": "styri"
},
{
"lang": "bajo lusaciano",
"lang_code": "dsb",
"word": "styrjo"
},
{
"lang": "casubio",
"lang_code": "csb",
"word": "szterë"
},
{
"lang": "checo",
"lang_code": "cs",
"word": "čtyři"
},
{
"lang": "eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "štyria"
},
{
"lang": "eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "štyri"
},
{
"lang": "polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "cztery"
},
{
"lang": "belarús",
"lang_code": "be",
"roman": "čatýry",
"word": "чатыры"
},
{
"lang": "ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "četýre",
"word": "четыре"
},
{
"lang": "ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "čotýry",
"word": "чотири"
},
{
"lang": "Protocéltico",
"lang_code": "cel-pro",
"word": "*kʷetwares"
},
{
"lang": "bretón",
"lang_code": "br",
"word": "pevar"
},
{
"lang": "bretón",
"lang_code": "br",
"word": "peder"
},
{
"lang": "córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "peswar"
},
{
"lang": "córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "peder"
},
{
"lang": "cofi",
"lang_code": "cy",
"word": "pedwar"
},
{
"lang": "cofi",
"lang_code": "cy",
"word": "pedair"
},
{
"lang": "irlandés antiguo",
"lang_code": "sga",
"word": "cethair"
},
{
"lang": "gaélico",
"lang_code": "ga",
"word": "ceathair"
},
{
"lang": "gaélico",
"lang_code": "gd",
"word": "ceithir"
},
{
"lang": "gaélico manés",
"lang_code": "gv",
"word": "kiare"
},
{
"lang": "Protogermánico",
"lang_code": "gem-pro",
"word": "*fedwōr"
},
{
"lang": "escandinavo antiguo",
"lang_code": "gmq-pro",
"word": "fjórir"
},
{
"lang": "danés",
"lang_code": "da",
"word": "fire"
},
{
"lang": "islandés",
"lang_code": "is",
"word": "fjórir"
},
{
"lang": "faeroés",
"lang_code": "fo",
"word": "fýra"
},
{
"lang": "noruego",
"lang_code": "no",
"word": "fire"
},
{
"lang": "sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "fyra"
},
{
"lang": "alemán antiguo",
"lang_code": "goh",
"word": "fior"
},
{
"lang": "alemán",
"lang_code": "de",
"word": "vier"
},
{
"lang": "luxemburgués",
"lang_code": "lb",
"word": "véier"
},
{
"lang": "galitzish",
"lang_code": "yi",
"roman": "fir",
"word": "דפֿיר"
},
{
"lang": "frisón antiguo",
"lang_code": "ofs",
"word": "fiūwer"
},
{
"lang": "frisón",
"lang_code": "fy",
"word": "fjouwer"
},
{
"lang": "anglosajón",
"lang_code": "ang",
"word": "fēower"
},
{
"lang": "inglés",
"lang_code": "en",
"word": "four"
},
{
"lang": "bajo escocés?",
"lang_code": "sco",
"word": "four"
},
{
"lang": "holandés antiguo",
"lang_code": "odt",
"word": "*fior"
},
{
"lang": "flamenco",
"lang_code": "nl",
"word": "vier"
},
{
"lang": "afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "vier"
},
{
"lang": "gótico",
"lang_code": "got",
"roman": "fidwor",
"word": "𐍆𐌹𐌳𐍅𐍉𐍂"
},
{
"lang": "gótico de Crimea",
"lang_code": "gme-cgo",
"word": "fyder"
},
{
"lang": "griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"roman": "tessares",
"word": "τέσσαρες"
},
{
"lang": "griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"roman": "tettares",
"word": "τέτταρες"
},
{
"lang": "griego",
"lang_code": "el",
"roman": "tésseris",
"word": "τέσσερις"
},
{
"lang": "cachemir",
"lang_code": "ks",
"word": "tsor"
},
{
"lang": "khowar",
"lang_code": "khw",
"roman": "çhor",
"word": "چار"
},
{
"lang": "sánscrito",
"lang_code": "sa",
"roman": "catur",
"word": "चतुर्"
},
{
"lang": "guyaratí",
"lang_code": "gu",
"roman": "ćhār",
"word": "ਚਾਰ"
},
{
"lang": "hindavi",
"lang_code": "hi",
"roman": "car",
"word": "चार"
},
{
"lang": "*singalés",
"lang_code": "si",
"roman": "hathara",
"word": "හතර"
},
{
"lang": "maratí",
"lang_code": "mr",
"roman": "cār",
"word": "चार"
},
{
"lang": "bangla",
"lang_code": "bn",
"roman": "car",
"word": "চার"
},
{
"lang": "*palpa",
"lang_code": "ne",
"roman": "car",
"word": "चार"
},
{
"lang": "odia",
"lang_code": "or",
"roman": "chāri",
"word": "ଛାରି"
},
{
"lang": "rohingya",
"lang_code": "rhg",
"word": "sair"
},
{
"lang": "panjabí",
"lang_code": "pa",
"roman": "cār",
"word": "ਚਾਰ"
},
{
"lang": "sindhi",
"lang_code": "sd",
"roman": "čār",
"word": "چار"
},
{
"lang": "gipsy",
"lang_code": "rom",
"word": "shtar"
},
{
"lang": "balochi",
"lang_code": "bal",
"roman": "cár",
"word": "چار"
},
{
"lang": "kurdo",
"lang_code": "ku",
"roman": "çar",
"word": "چار"
},
{
"lang": "kurdo",
"lang_code": "ku",
"roman": "çwar/çiwar",
"word": "چوار"
},
{
"lang": "aimak",
"lang_code": "fa",
"roman": "čæhār/čāhār",
"word": "چهار"
},
{
"lang": "persa oriental",
"lang_code": "tg",
"roman": "čor",
"word": "чор"
},
{
"lang": "avéstico",
"lang_code": "ae",
"word": "čaθwar"
},
{
"lang": "avéstico",
"lang_code": "ae",
"word": "čaϑwārō"
},
{
"lang": "digor",
"lang_code": "os",
"roman": "cyppar",
"word": "цыппар"
},
{
"lang": "protonuristaní",
"lang_code": "iir-nur-pro",
"word": "*ćatwā"
},
{
"lang": "ashkun",
"lang_code": "ask",
"word": "câtâ"
},
{
"lang": "kalasha",
"lang_code": "kls",
"word": "čatā"
},
{
"lang": "kamkato-viri",
"lang_code": "bsh",
"word": "što"
},
{
"lang": "Protoitálico",
"lang_code": "itc-pro",
"word": "*kʷetwōr"
},
{
"lang": "latín",
"lang_code": "la",
"word": "quattuor"
},
{
"lang": "osco",
"lang_code": "osc",
"roman": "petora",
"word": "𐌐𐌄𐌕𐌖𐌓𐌀"
},
{
"lang": "umbro",
"lang_code": "xum",
"roman": "petor",
"word": "𐌐𐌄𐌕𐌖𐌓"
},
{
"lang": "agneano",
"lang_code": "xto",
"word": "śtwar"
},
{
"lang": "kucheano",
"lang_code": "txb",
"word": "śtwer"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Protoindoeuropeo",
"lang_code": "ine-pro",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo cardinal y plural",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cuatro"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"plural"
],
"word": "*kʷetwóres"
}
Download raw JSONL data for *kʷetwóres meaning in Protoindoeuropeo (7.0kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: inflexión",
"path": [
"*kʷetwóres"
],
"section": "Protoindoeuropeo",
"subsection": "Inflexión",
"title": "*kʷetwóres",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Protoindoeuropeo dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the eswiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.