"esmiuçar" meaning in Portugués

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Rimas:a(ʁ)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "*esmĩuçar",
        "3": "",
        "4": "roa-opt",
        "5": "*esmẽuçar",
        "6": "",
        "7": "roa-opt",
        "8": "*esmiuçar",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del galaicoportugués *esmĩuçar, *esmẽuçar y *esmiuçar",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del galaicoportugués *esmĩuçar, *esmẽuçar y *esmiuçar, y estos del latín vulgar *exminūtiāre (equivalente a es-, miúça y -ar). Compárense el castellano desmenuzar, el francés menuiser y el italiano sminuzzare.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Detallar."
      ],
      "id": "es-esmiuçar-pt-verb-umOTGymn",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Moler, triturar (cortar)."
      ],
      "id": "es-esmiuçar-pt-verb-JHZK2bQI",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ez.mɪ.uˈsa(h)] (normal)",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ez.mjuˈsa(h)] (rápido)",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[eʒ.mɪ.uˈsa(χ)] (normal)",
      "raw_tags": [
        "carioca"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[eʒ.mjuˈsa(χ)] (rápido)",
      "raw_tags": [
        "carioca"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ez.mɪ.uˈsa(ɾ)] (normal)",
      "raw_tags": [
        "paulista"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ez.mjuˈsa(ɾ)] (rápido)",
      "raw_tags": [
        "paulista"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ez.mɪ.uˈsa(ɻ)] (normal)",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ez.mjuˈsa(ɻ)] (rápido)",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[(i)ʒ.mjuˈsaɾ]",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[(i)ʒ.mjuˈsa.ɾi]",
      "raw_tags": [
        "alentejano/algarvio"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a(ʁ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "detalhar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "esquadrinhar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "minuciar"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "moer"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "triturar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "esmiuçar"
}

{
  "categories": [
    "PT:Palabras agudas",
    "PT:Palabras tetrasílabas",
    "PT:Rimas:a(ʁ)",
    "PT:Verbos",
    "PT:Verbos transitivos",
    "Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "*esmĩuçar",
        "3": "",
        "4": "roa-opt",
        "5": "*esmẽuçar",
        "6": "",
        "7": "roa-opt",
        "8": "*esmiuçar",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del galaicoportugués *esmĩuçar, *esmẽuçar y *esmiuçar",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del galaicoportugués *esmĩuçar, *esmẽuçar y *esmiuçar, y estos del latín vulgar *exminūtiāre (equivalente a es-, miúça y -ar). Compárense el castellano desmenuzar, el francés menuiser y el italiano sminuzzare.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Detallar."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Moler, triturar (cortar)."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ez.mɪ.uˈsa(h)] (normal)",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ez.mjuˈsa(h)] (rápido)",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[eʒ.mɪ.uˈsa(χ)] (normal)",
      "raw_tags": [
        "carioca"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[eʒ.mjuˈsa(χ)] (rápido)",
      "raw_tags": [
        "carioca"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ez.mɪ.uˈsa(ɾ)] (normal)",
      "raw_tags": [
        "paulista"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ez.mjuˈsa(ɾ)] (rápido)",
      "raw_tags": [
        "paulista"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ez.mɪ.uˈsa(ɻ)] (normal)",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ez.mjuˈsa(ɻ)] (rápido)",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[(i)ʒ.mjuˈsaɾ]",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[(i)ʒ.mjuˈsa.ɾi]",
      "raw_tags": [
        "alentejano/algarvio"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a(ʁ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "detalhar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "esquadrinhar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "minuciar"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "moer"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "triturar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "esmiuçar"
}