"Carlos" meaning in Portugués

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Rimas:aʁ.lus",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Sustantivos propios",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la-med",
        "2": "Carolus",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del latín medieval Carolus",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín medieval Carolus, y este del alto alemán medio Karl, del protogermánico *karlaz (\"hombre libre\"), quizás con influencia del diminutivo de carus (\"querido\"). Compárese el inglés churl (\"villano\"), el nórdico antiguo karl o el alemán Kerl. El vocablo germánico quizás sea cognado del protoeslavo *korljь (\"rey\"), que diera el ruso король (korol'), el polaco król y el checo král; véase también el lituano karalius y el húngaro király.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "pos_title": "sustantivo propio",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Carla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "PT:Antropónimos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "PT:Antropónimos masculinos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nombre de pila de varón, equivalente del español Carlos."
      ],
      "id": "es-Carlos-pt-name-ZNjn-DCy",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkaɦ.lus]",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaʁ.luʃ]",
      "raw_tags": [
        "carioca"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaɾ.lus]",
      "raw_tags": [
        "paulista"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaɻ.los]",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaɾ.luʃ]",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "aʁ.lus"
    }
  ],
  "word": "Carlos"
}

{
  "categories": [
    "PT:Palabras bisílabas",
    "PT:Palabras llanas",
    "PT:Rimas:aʁ.lus",
    "PT:Sustantivos",
    "PT:Sustantivos propios",
    "Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la-med",
        "2": "Carolus",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del latín medieval Carolus",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín medieval Carolus, y este del alto alemán medio Karl, del protogermánico *karlaz (\"hombre libre\"), quizás con influencia del diminutivo de carus (\"querido\"). Compárese el inglés churl (\"villano\"), el nórdico antiguo karl o el alemán Kerl. El vocablo germánico quizás sea cognado del protoeslavo *korljь (\"rey\"), que diera el ruso король (korol'), el polaco król y el checo král; véase también el lituano karalius y el húngaro király.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "pos_title": "sustantivo propio",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Carla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "PT:Antropónimos",
        "PT:Antropónimos masculinos"
      ],
      "glosses": [
        "Nombre de pila de varón, equivalente del español Carlos."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkaɦ.lus]",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaʁ.luʃ]",
      "raw_tags": [
        "carioca"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaɾ.lus]",
      "raw_tags": [
        "paulista"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaɻ.los]",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaɾ.luʃ]",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "aʁ.lus"
    }
  ],
  "word": "Carlos"
}