"lenio" meaning in Latín

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Rimas:e.ni.o",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "verbalización de lēnis (\"suave\")",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "verbalización de lēnis (\"suave\")",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "verbalización de lēnis (\"suave\").",
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Hacer menos violento, aplacar, mitigar, suavizar, calmar, atenuar, ablandar."
      ],
      "id": "es-lenio-la-verb-3hPUSUsI",
      "raw_tags": [
        "dícese de cualidades físicas, fuerzas, condiciones, etc.",
        "también intransitivo"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Aplacar, apaciguar, calmar, consolar, confortar."
      ],
      "id": "es-lenio-la-verb-XvLKK~tl",
      "raw_tags": [
        "dícese de personas o animales"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Aliviar, mitigar, aplacar, apaciguar."
      ],
      "id": "es-lenio-la-verb-CSWnCbsU",
      "raw_tags": [
        "dícese de emociones, deseos, etc."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "LA:Términos literarios",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hacer que algo parezca menos serio, restar importancia a, dar explicaciones convincentes (de), paliar."
      ],
      "id": "es-lenio-la-verb-nOQzO1zX",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈleː.nɪ.oː]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "e.ni.o"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "lenio"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Rimas:e.ni.o",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Verbos intransitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "verbalización de lēnis (\"suave\")",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "verbalización de lēnis (\"suave\")",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "verbalización de lēnis (\"suave\").",
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo intransitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Volver la disposición favorable (hacia algo), conciliar."
      ],
      "id": "es-lenio-la-verb-9vv9GN1o",
      "raw_tags": [
        "con dativo"
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Calmarse."
      ],
      "id": "es-lenio-la-verb-vh2Cw6LD",
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈleː.nɪ.oː]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "e.ni.o"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "lenio"
}

{
  "categories": [
    "LA:Rimas:e.ni.o",
    "LA:Verbos",
    "LA:Verbos transitivos",
    "Latín"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "verbalización de lēnis (\"suave\")",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "verbalización de lēnis (\"suave\")",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "verbalización de lēnis (\"suave\").",
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Hacer menos violento, aplacar, mitigar, suavizar, calmar, atenuar, ablandar."
      ],
      "raw_tags": [
        "dícese de cualidades físicas, fuerzas, condiciones, etc.",
        "también intransitivo"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Aplacar, apaciguar, calmar, consolar, confortar."
      ],
      "raw_tags": [
        "dícese de personas o animales"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Aliviar, mitigar, aplacar, apaciguar."
      ],
      "raw_tags": [
        "dícese de emociones, deseos, etc."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        "LA:Términos literarios"
      ],
      "glosses": [
        "Hacer que algo parezca menos serio, restar importancia a, dar explicaciones convincentes (de), paliar."
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈleː.nɪ.oː]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "e.ni.o"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "lenio"
}

{
  "categories": [
    "LA:Rimas:e.ni.o",
    "LA:Verbos",
    "LA:Verbos intransitivos",
    "Latín"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "verbalización de lēnis (\"suave\")",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "verbalización de lēnis (\"suave\")",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "verbalización de lēnis (\"suave\").",
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo intransitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Volver la disposición favorable (hacia algo), conciliar."
      ],
      "raw_tags": [
        "con dativo"
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Calmarse."
      ],
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈleː.nɪ.oː]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "e.ni.o"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "lenio"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <HTML(small){} <ITALIC(){} 'presente activo ', <BOLD(){} 'lēniō'>, ', presente infinitivo ', <BOLD(){} <TEMPLATE(['l+'], ['la'], ['lenire'], ['lēnīre']){} >>, ', perfecto activo ', <BOLD(){} <TEMPLATE(['l+'], ['la'], ['lenivi'], ['lēnīvī']){} >>, ' (o ', <BOLD(){} <TEMPLATE(['l+'], ['la'], ['lenii'], ['lēniī']){} >>, '), supino ', <BOLD(){} <TEMPLATE(['l+'], ['la'], ['lenitum'], ['lēnītum']){} >>, '.'>>",
  "path": [
    "lenio"
  ],
  "section": "Latín",
  "subsection": "verbo transitivo",
  "title": "lenio",
  "trace": ""
}