uno

Forma del ablativo masculino singular de unus.

Forma del ablativo neutro singular de unus.


mexicano

Forma del dativo singular masculino de mexicanus.

Forma del dativo singular neutro de mexicanus.

Forma del ablativo singular masculino de mexicanus.

Forma del ablativo singular neutro de mexicanus.


abundante

[äbʊn̪ˈd̪än̪t̪ɛ]

Forma del dativo femenino singular de abundans.

Forma del dativo masculino singular de abundans.

Forma del dativo neutro singular de abundans.


palmipes

[ˈpäɫ̪mɪpɛs̠]

Compuesto de palmus ("palma, palmo") y pes ("pie")


palmipes

[ˈpäɫ̪mɪpɛs̠]

Compuesto de palma ("palma") y pes ("pie")


adulto

[äˈd̪ʊɫ̪t̪ɔ]

Forma del dativo masculino singular de adultus.

Forma del ablativo masculino singular de adultus.

Forma del dativo neutro singular de adultus.

Forma del ablativo neutro singular de adultus.


habitante

[häbɪˈt̪än̪t̪ɛ]

Forma del ablativo singular femenino de habitāns.

Forma del ablativo singular neutro de habitāns.

Forma del ablativo singular masculino de habitāns.


perito

Forma del dativo y ablativo singular masculino de perītus.

Forma del dativo y ablativo singular neutro de perītus.


december

haplología de *decumo-mēmbris ("del décimo mes") < *decumo-mēnsris, y este del decem ("diez")+mens ("mes")+-ris.

december (singular)
decembris (plural)
decembre (masculine)
decembrēs (feminine)
decembrēs (neuter)
decembria (masculine)
december (singular)
decembris (plural)
decembre (masculine)
decembrēs (feminine)
decembrēs (neuter)
decembria (masculine)
decembrem (singular)
decembrem (plural)
decembre (masculine)
decembria (masculine)
decembris (singular)
decembris (plural)
decembris (masculine)
decembrium (feminine)
decembrium (neuter)
decembrium (masculine)
decembrī (singular)
decembrī (plural)
decembrī (masculine)
decembribus (feminine)
decembribus (neuter)
decembribus (masculine)
decembrī (singular)
decembrī (plural)
decembrī (masculine)
decembribus (feminine)
decembribus (neuter)
decembribus (masculine)


christianus

Del griego antiguo Χριστιανός (jristianós)

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
christianus (singular)
christiana (plural)
christianum (masculine)
christianī (feminine)
christianae (neuter)
christiana (masculine)
christiane (singular)
christiana (plural)
christianum (masculine)
christianī (feminine)
christianae (neuter)
christiana (masculine)
christianum (singular)
christianam (plural)
christianum (masculine)
christianōs (feminine)
christianās (neuter)
christiana (masculine)
christianī (singular)
christianae (plural)
christianī (masculine)
christianōrum (feminine)
christianārum (neuter)
christianōrum (masculine)
christianō (singular)
christianae (plural)
christianō (masculine)
christianīs (feminine)
christianīs (neuter)
christianīs (masculine)
christianō (singular)
christianā (plural)
christianō (masculine)
christianīs (feminine)
christianīs (neuter)
christianīs (masculine)


Cyprus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
Cyprus (singular)
Cypra (plural)
Cyprum (masculine)
Cyprī (feminine)
Cyprae (neuter)
Cypra (masculine)
Cypre (singular)
Cypra (plural)
Cyprum (masculine)
Cyprī (feminine)
Cyprae (neuter)
Cypra (masculine)
Cyprum (singular)
Cypram (plural)
Cyprum (masculine)
Cyprōs (feminine)
Cyprās (neuter)
Cypra (masculine)
Cyprī (singular)
Cyprae (plural)
Cyprī (masculine)
Cyprōrum (feminine)
Cyprārum (neuter)
Cyprōrum (masculine)
Cyprō (singular)
Cyprae (plural)
Cyprō (masculine)
Cyprīs (feminine)
Cyprīs (neuter)
Cyprīs (masculine)
Cyprō (singular)
Cyprā (plural)
Cyprō (masculine)
Cyprīs (feminine)
Cyprīs (neuter)
Cyprīs (masculine)


tener

tener (singular)
tenera (plural)
tenerum (masculine)
tenerī (feminine)
tenerae (neuter)
tenera (masculine)
tener (singular)
tenera (plural)
tenerum (masculine)
tenerī (feminine)
tenerae (neuter)
tenera (masculine)
tenerum (singular)
teneram (plural)
tenerum (masculine)
tenerōs (feminine)
tenerās (neuter)
tenera (masculine)
tenerī (singular)
tenerae (plural)
tenerī (masculine)
tenerōrum (feminine)
tenerārum (neuter)
tenerōrum (masculine)
tenerō (singular)
tenerae (plural)
tenerō (masculine)
tenerīs (feminine)
tenerīs (neuter)
tenerīs (masculine)
tenerō (singular)
tenerā (plural)
tenerō (masculine)
tenerīs (feminine)
tenerīs (neuter)
tenerīs (masculine)


minimum

Forma del nominativo, vocativo y acusativo singular neutro de minimus.

Forma del acusativo singular masculino de minimus.


nata

Forma del nominativo y vocativo femenino singular de nātus.

Forma del nominativo, vocativo y acusativo neutro plural de nātus.

Forma del ablativo femenino singular de nātus.


arte

Forma del vocativo masculino singular de artus.


africano

Forma del dativo y ablativo neutro de āfricānus.

Forma del dativo y ablativo masculino de āfricānus.


cruento

Forma del dativo masculino singular de cruentus.

Forma del dativo neutro singular de cruentus.

Forma del ablativo masculino singular de cruentus.

Forma del ablativo neutro singular de cruentus.


pulcro

Forma del dativo neutro singular de pulcer.

Forma del ablativo neutro singular de pulcer.

Forma del dativo masculino singular de pulcer.

Forma del ablativo masculino singular de pulcer.


inferior

īnferior (singular)
īnferius (plural)
īnferiōrēs
īnferiōra (neuter)
īnferior (singular)
īnferius (plural)
īnferiōrēs
īnferiōra (neuter)
īnferiōrem (singular)
īnferius (plural)
īnferiōrēs
īnferiōra (neuter)
īnferiōris (singular)
īnferiōris (plural)
īnferiōrum
īnferiōrum (neuter)
īnferiōrī (singular)
īnferiōrī (plural)
īnferiōribus
īnferiōribus (neuter)
īnferiōre (singular)
īnferiōre (plural)
īnferiōribus
īnferiōribus (neuter)


superior

superior (singular)
superius (plural)
superiōrēs
superiōra (neuter)
superior (singular)
superius (plural)
superiōrēs
superiōra (neuter)
superiōrem (singular)
superius (plural)
superiōrēs
superiōra (neuter)
superiōris (singular)
superiōris (plural)
superiōrum
superiōrum (neuter)
superiōrī (singular)
superiōrī (plural)
superiōribus
superiōribus (neuter)
superiōre (singular)
superiōre (plural)
superiōribus
superiōribus (neuter)


albo

Forma del dativo masculino singular de albus.

Forma del dativo neutro singular de albus.

Forma del ablativo masculino singular de albus.

Forma del ablativo neutro singular de albus.


bona

Forma del nominativo y vocativo femenino singular de bonus.

Forma del nominativo, vocativo y acusativo neutro plural de bonus.

Forma del ablativo femenino singular de bonus.


grande

Forma del nominativo, acusativo y vocativo singular neutro de grandis.


qui

Del protoitálico *kʷoi (*kʷāi [f.], *kʷod [n.]), y este del protoindoeuropeo *kʷo+i (*kʷeh₂ [f.], *kʷod [n.]). Compárese el sánscrito ká ("quien", "alguien"), el avéstico ka ("quien", "alguien"), el lituano kàs ("quien") y el gótico 𐍈𐌰𐍃 (hwas, "quien").

quī (singular)
quae (plural)
quod (masculine)
quī (feminine)
quae (neuter)
quae (masculine)
quem (singular)
quam (plural)
quod (masculine)
quōs (feminine)
quās (neuter)
quae (masculine)
cuius (singular)
quōrum (plural)
quārum (masculine)
quōrum (feminine)
cui (singular)
quibus (plural)
quō (singular)
quā (plural)
quō (masculine)
quibus (feminine)

Preguntando por la identidad: quién, qué, cuál.

Preguntando por el estado, la naturaleza o características: qué, cuál, qué tipo de, qué clase de.


qui

quī (singular)
quae o qua (plural)
quod (masculine)
quī (feminine)
quae (neuter)
quae o qua (masculine)
quem (singular)
quam (plural)
quod (masculine)
quōs (feminine)
quās (neuter)
quae o qua (masculine)
cuius (singular)
quōrum (plural)
quārum (masculine)
quōrum (feminine)
cui (singular)
quibus (plural)
quō (singular)
quā (plural)
quō (masculine)
quibus (feminine)
Declinación para el indefinido (singular)


cara

Forma del nominativo femenino singular de cārus.

Forma del nominativo neutro plural de cārus.

Forma del vocativo femenino singular de cārus.

Forma del vocativo neutro plural de cārus.

Forma del acusativo neutro plural de cārus.


cara

Forma del ablativo femenino singular de cārus.


prosa

Forma de nominativo y de ablativo del femenino singular de prosus.

Forma de nominativo y de acusativo del neutro plural de prosus.


barbarus

Del griego antiguo βάρβαρος ("extranjero"), reduplicación onomatopéyica, βαρ βαρ (bar bar) que imitaba un balbuceo o una forma de hablar desconocida. Compárese el sánscrito बर्बर (barbara, "balbuceando"; "bárbaro"; "no ario"; "salvaje"), pero también en lenguas no indoeuropeas, como el sumerio barbar ("extranjero") y el acadio barbaru ("forastero").

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
barbarus (singular)
barbara (plural)
barbarum (masculine)
barbarī (feminine)
barbarae (neuter)
barbara (masculine)
barbare (singular)
barbara (plural)
barbarum (masculine)
barbarī (feminine)
barbarae (neuter)
barbara (masculine)
barbarum (singular)
barbaram (plural)
barbarum (masculine)
barbarōs (feminine)
barbarās (neuter)
barbara (masculine)
barbarī (singular)
barbarae (plural)
barbarī (masculine)
barbarōrum (feminine)
barbarārum (neuter)
barbarōrum (masculine)
barbarō (singular)
barbarae (plural)
barbarō (masculine)
barbarīs (feminine)
barbarīs (neuter)
barbarīs (masculine)
barbarō (singular)
barbarā (plural)
barbarō (masculine)
barbarīs (feminine)
barbarīs (neuter)
barbarīs (masculine)

Perteneciente o relativo a un país o una región extranjera, extranjero, forastero (para los griegos: todos los que no eran griegos; adaptado por los romanos para referirse a todo lo que no era ni griego ni romano).

Ignorante, bárbaro, tosco, inculto, grosero.


bonus

Del protoitálico *dweno-, más allá de eso incierta, tal vez del protoindoeuropeo *duh₂-eno-.

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
bonus (singular)
bona (plural)
bonum (masculine)
bonī (feminine)
bonae (neuter)
bona (masculine)
bone (singular)
bona (plural)
bonum (masculine)
bonī (feminine)
bonae (neuter)
bona (masculine)
bonum (singular)
bonam (plural)
bonum (masculine)
bonōs (feminine)
bonās (neuter)
bona (masculine)
bonī (singular)
bonae (plural)
bonī (masculine)
bonōrum (feminine)
bonārum (neuter)
bonōrum (masculine)
bonō (singular)
bonae (plural)
bonō (masculine)
bonīs (feminine)
bonīs (neuter)
bonīs (masculine)
bonō (singular)
bonā (plural)
bonō (masculine)
bonīs (feminine)
bonīs (neuter)
bonīs (masculine)


longus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
longus (singular)
longa (plural)
longum (masculine)
longī (feminine)
longae (neuter)
longa (masculine)
longe (singular)
longa (plural)
longum (masculine)
longī (feminine)
longae (neuter)
longa (masculine)
longum (singular)
longam (plural)
longum (masculine)
longōs (feminine)
longās (neuter)
longa (masculine)
longī (singular)
longae (plural)
longī (masculine)
longōrum (feminine)
longārum (neuter)
longōrum (masculine)
longō (singular)
longae (plural)
longō (masculine)
longīs (feminine)
longīs (neuter)
longīs (masculine)
longō (singular)
longā (plural)
longō (masculine)
longīs (feminine)
longīs (neuter)
longīs (masculine)


albus

Del protoitálico *alfo- ("blanco"), del protoindoeuropeo *h₂elbʰ-o- ("blanco"). Compárese el griego antiguo ἀλφούς (alphṓs, "blanco").

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
albus (singular)
alba (plural)
album (masculine)
albī (feminine)
albae (neuter)
alba (masculine)
albe (singular)
alba (plural)
album (masculine)
albī (feminine)
albae (neuter)
alba (masculine)
album (singular)
albam (plural)
album (masculine)
albōs (feminine)
albās (neuter)
alba (masculine)
albī (singular)
albae (plural)
albī (masculine)
albōrum (feminine)
albārum (neuter)
albōrum (masculine)
albō (singular)
albae (plural)
albō (masculine)
albīs (feminine)
albīs (neuter)
albīs (masculine)
albō (singular)
albā (plural)
albō (masculine)
albīs (feminine)
albīs (neuter)
albīs (masculine)

Para indicar excelencia o rareza: distinguido, noble.


iustificus

[i̯ʊs̠ˈt̪ɪfɪkʊs̠]

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
iustificus (singular)
iustifica (plural)
iustificum (masculine)
iustificī (feminine)
iustificae (neuter)
iustifica (masculine)
iustifice (singular)
iustifica (plural)
iustificum (masculine)
iustificī (feminine)
iustificae (neuter)
iustifica (masculine)
iustificum (singular)
iustificam (plural)
iustificum (masculine)
iustificōs (feminine)
iustificās (neuter)
iustifica (masculine)
iustificī (singular)
iustificae (plural)
iustificī (masculine)
iustificōrum (feminine)
iustificārum (neuter)
iustificōrum (masculine)
iustificō (singular)
iustificae (plural)
iustificō (masculine)
iustificīs (feminine)
iustificīs (neuter)
iustificīs (masculine)
iustificō (singular)
iustificā (plural)
iustificō (masculine)
iustificīs (feminine)
iustificīs (neuter)
iustificīs (masculine)

Justo, que obra con justicia y ecuanimidad.


aerius

Del griego antiguo ἀέριος (aérios, "aéreo").

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
āerius (singular)
āeria (plural)
āerium (masculine)
āeriī (feminine)
āeriae (neuter)
āeria (masculine)
āerie (singular)
āeria (plural)
āerium (masculine)
āeriī (feminine)
āeriae (neuter)
āeria (masculine)
āerium (singular)
āeriam (plural)
āerium (masculine)
āeriōs (feminine)
āeriās (neuter)
āeria (masculine)
āeriī (singular)
āeriae (plural)
āeriī (masculine)
āeriōrum (feminine)
āeriārum (neuter)
āeriōrum (masculine)
āeriō (singular)
āeriae (plural)
āeriō (masculine)
āeriīs (feminine)
āeriīs (neuter)
āeriīs (masculine)
āeriō (singular)
āeriā (plural)
āeriō (masculine)
āeriīs (feminine)
āeriīs (neuter)
āeriīs (masculine)

Perteneciente o relativo al aire o la atmósfera, aéreo.

Que está muy en lo alto, alto, elevado, encumbrado.

Que se encuentra en el cielo, celestial.

Perteneciente o relativo al aire como un elemento, aéreo, de aire.


magno

Forma del dativo y ablativo singular masculino y neutro de magnus ("grande").


mala

Forma del nominativo, vocativo y ablativo singular femenino de malus.

Forma del nominativo, vocativo y acusativo plural neutro de malus.


brutus

Del protoitálico *gʷrūto-, y este del protoindoeuropeo *gʷrh₂uto- ("pesado"). Compárese el letón grūts ("pesado").
→ gravis.

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
brūtus (singular)
brūta (plural)
brūtum (masculine)
brūtī (feminine)
brūtae (neuter)
brūta (masculine)
brūte (singular)
brūta (plural)
brūtum (masculine)
brūtī (feminine)
brūtae (neuter)
brūta (masculine)
brūtum (singular)
brūtam (plural)
brūtum (masculine)
brūtōs (feminine)
brūtās (neuter)
brūta (masculine)
brūtī (singular)
brūtae (plural)
brūtī (masculine)
brūtōrum (feminine)
brūtārum (neuter)
brūtōrum (masculine)
brūtō (singular)
brūtae (plural)
brūtō (masculine)
brūtīs (feminine)
brūtīs (neuter)
brūtīs (masculine)
brūtō (singular)
brūtā (plural)
brūtō (masculine)
brūtīs (feminine)
brūtīs (neuter)
brūtīs (masculine)

brutum pondus


par

Incierta. Tal vez relacionado con pāreō, -ēre ("obedecer").

3.ª declinación (de una terminación)
pār (singular)
pār (plural)
parēs
paria (neuter)
pār (singular)
pār (plural)
parēs
paria (neuter)
parem (singular)
pār (plural)
paria (neuter)
paris (singular)
paris (plural)
parium
parium (neuter)
parī (singular)
parī (plural)
paribus
paribus (neuter)
parī (singular)
parī (plural)
paribus
paribus (neuter)

De la misma categoría, que está a la altura.


illum

Forma del acusativo masculino singular de ille.


mas

Del protoitálico *mās/*mas, y este del protoindoeuropeo *meh₂-(ō)s/*mh₂-ēs. → mālus, masturbor

3.ª declinación (de una terminación)
mās (singular)
mās (plural)
māsēs
māsia (neuter)
mās (singular)
mās (plural)
māsēs
māsia (neuter)
māsem (singular)
mās (plural)
māsia (neuter)
māsis (singular)
māsis (plural)
māsium
māsium (neuter)
māsī (singular)
māsī (plural)
māsibus
māsibus (neuter)
marī (singular)
marī (plural)
māsibus
māsibus (neuter)


vera

Forma del nominativo singular femenino de vērus.

Forma del nominativo plural neutro de vērus.

Forma del vocativo singular femenino de vērus.

Forma del vocativo plural neutro de vērus.

Forma del acusativo plural neutro de vērus.

Forma del ablativo singular femenino de vērus.


severe

Forma del vocativo singular masculino de severus (sevērus).


humano

Forma del dativo masculino singular de humanus.

Forma del dativo neutro singular de humanus.

Forma del ablativo masculino singular de humanus.

Forma del ablativo neutro singular de humanus.


toto

Forma del ablativo masculino singular de totus.

Forma del ablativo neutro singular de totus.


totus

[ˈt̪oːt̪ʊs̠]

Incierta. La etimología *touH-eto- ("relleno", "repleto"), como participio perfecto de un verbo *toueō ("rellenar"), sería una posibilidad discutible; el presunto cambio semántico de "relleno" a "completo" no es del todo refutable, pero tampoco convincente.

tōtus (singular)
tōta (plural)
tōtum (masculine)
tōtī (feminine)
tōtae (neuter)
tōta (masculine)
tōtum (singular)
tōtam (plural)
tōtum (masculine)
tōtōs (feminine)
tōtās (neuter)
tōta (masculine)
tōtīus (singular)
tōtōrum (plural)
tōtārum (masculine)
tōtōrum (feminine)
tōtī (singular)
tōtīs (plural)
tōtō (singular)
tōtā (plural)
tōtō (masculine)
tōtīs (feminine)


totus

[ˈt̪oːt̪ʊs̠]

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
totus (singular)
tota (plural)
totum (masculine)
totī (feminine)
totae (neuter)
tota (masculine)
tote (singular)
tota (plural)
totum (masculine)
totī (feminine)
totae (neuter)
tota (masculine)
totum (singular)
totam (plural)
totum (masculine)
totōs (feminine)
totās (neuter)
tota (masculine)
totī (singular)
totae (plural)
totī (masculine)
totōrum (feminine)
totārum (neuter)
totōrum (masculine)
totō (singular)
totae (plural)
totō (masculine)
totīs (feminine)
totīs (neuter)
totīs (masculine)
totō (singular)
totā (plural)
totō (masculine)
totīs (feminine)
totīs (neuter)
totīs (masculine)

El tanto (el "tantavo", como parte indefinida de un orden numérico).

muchas veces en correlación con quotus ("cuanto")

pars tanta


stultus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
stultus (singular)
stulta (plural)
stultum (masculine)
stultī (feminine)
stultae (neuter)
stulta (masculine)
stulte (singular)
stulta (plural)
stultum (masculine)
stultī (feminine)
stultae (neuter)
stulta (masculine)
stultum (singular)
stultam (plural)
stultum (masculine)
stultōs (feminine)
stultās (neuter)
stulta (masculine)
stultī (singular)
stultae (plural)
stultī (masculine)
stultōrum (feminine)
stultārum (neuter)
stultōrum (masculine)
stultō (singular)
stultae (plural)
stultō (masculine)
stultīs (feminine)
stultīs (neuter)
stultīs (masculine)
stultō (singular)
stultā (plural)
stultō (masculine)
stultīs (feminine)
stultīs (neuter)
stultīs (masculine)


ulterior

[ʊɫ̪ˈt̪ɛriɔr]

Del comparativo de *ulter, "lejano", en última instancia de la raíz protoindoeuropea *al-.


praepes

Del prefijo prae- ("ir hacia alguien o algo") y petō, -ere.

3.ª declinación (de una terminación)
praepes (singular)
praepes (plural)
praepetēs
praepetia (neuter)
praepes (singular)
praepes (plural)
praepetēs
praepetia (neuter)
praepetem (singular)
praepes (plural)
praepetia (neuter)
praepetis (singular)
praepetis (plural)
praepetium
praepetium (neuter)
praepetī (singular)
praepetī (plural)
praepetibus
praepetibus (neuter)
praepetī (singular)
praepetī (plural)
praepetibus
praepetibus (neuter)


obtuso

Forma del dativo masculino singular de obtusus.

Forma del dativo neutro singular de obtusus.

Forma del ablativo masculino singular de obtusus.

Forma del ablativo neutro singular de obtusus.


princeps

De prīmus ("primero") y el sufijo -ceps₁.

prīnceps (singular)
prīnceps (plural)
prīncipēs
prīncipa (neuter)
prīnceps (singular)
prīnceps (plural)
prīncipēs
prīncipa (neuter)
prīncipem (singular)
prīnceps (plural)
prīncipēs
prīncipa (neuter)
prīncipis (singular)
prīncipis (plural)
prīncipum
prīncipum (neuter)
prīncipī (singular)
prīncipī (plural)
prīncipibus
prīncipibus (neuter)
prīncipe (singular)
prīncipe (plural)
prīncipibus
prīncipibus (neuter)

Que va delante, que lleva la delantera, primero.

Primero en autoridad, dignidad o reputación, que es el más distinguido, el principal, el destacado, el jefe.


formus

Del protoindoeuropeo *ghworm- ("caliente") de donde también la raíz lat. *for-, *far-, Germánico *var-, y éstos del sánscrito ghar resplandecer, arder (gharmàs, calor)


status

[ˈs̠t̪ät̪ʊs̠]

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
status (singular)
stata (plural)
statum (masculine)
statī (feminine)
statae (neuter)
stata (masculine)
state (singular)
stata (plural)
statum (masculine)
statī (feminine)
statae (neuter)
stata (masculine)
statum (singular)
statam (plural)
statum (masculine)
statōs (feminine)
statās (neuter)
stata (masculine)
statī (singular)
statae (plural)
statī (masculine)
statōrum (feminine)
statārum (neuter)
statōrum (masculine)
statō (singular)
statae (plural)
statō (masculine)
statīs (feminine)
statīs (neuter)
statīs (masculine)
statō (singular)
statā (plural)
statō (masculine)
statīs (feminine)
statīs (neuter)
statīs (masculine)


mansuetus

[mä̃ːˈs̠uɛt̪ʊs̠]

Suave, que no es áspero, escabroso o grosero.


multa

de multus; aunque no del todo seguro, se justifica asumir que "una multa" es "una cantidad" a pagar.


insidioso

[ĩːs̠ɪˈd̪iɔs̠ɔ]

Forma del dativo neutro singular de īnsidiōsus.

Forma del ablativo neutro singular de īnsidiōsus.

Forma del dativo masculino singular de īnsidiōsus.

Forma del ablativo masculino singular de īnsidiōsus.


tonicus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
tonicus (singular)
tonica (plural)
tonicum (masculine)
tonicī (feminine)
tonicae (neuter)
tonica (masculine)
tonice (singular)
tonica (plural)
tonicum (masculine)
tonicī (feminine)
tonicae (neuter)
tonica (masculine)
tonicum (singular)
tonicam (plural)
tonicum (masculine)
tonicōs (feminine)
tonicās (neuter)
tonica (masculine)
tonicī (singular)
tonicae (plural)
tonicī (masculine)
tonicōrum (feminine)
tonicārum (neuter)
tonicōrum (masculine)
tonicō (singular)
tonicae (plural)
tonicō (masculine)
tonicīs (feminine)
tonicīs (neuter)
tonicīs (masculine)
tonicō (singular)
tonicā (plural)
tonicō (masculine)
tonicīs (feminine)
tonicīs (neuter)
tonicīs (masculine)

Tónico, relativo al sonido o al tono de un instrumento musical.


elegante

[ɛɫ̪ɛˈɡän̪t̪ɛ]

Forma del dativo singular femenino de ēlegāns.

Forma del dativo singular neutro de ēlegāns.

Forma del dativo singular masculino de ēlegāns.


sincero

Forma del dativo masculino singular de sincerus.

Forma del ablativo masculino singular de sincerus.

Forma del dativo neutro singular de sincerus.

Forma del ablativo neutro singular de sincerus.


viduus

Del protoitálico *wiþowo-, y este del protoindoeuropeo *h₁uidʰh₁euo- ("separado"), de *(d)uidʰh₁- ("separar"). Compárese el sánscrito विधवा (vidhávā, "viuda"), el griego antiguo ἠΐθεος (ēḯtheos, "joven soltero"), el prusiano antiguo widdewū, el eslavo eclesiástico antiguo vьdova, el gótico 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉 (widuwō, "viuda") y el alemán antiguo wituwa ("viuda").
→ dīvidō

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
viduus (singular)
vidua (plural)
viduum (masculine)
viduī (feminine)
viduae (neuter)
vidua (masculine)
vidue (singular)
vidua (plural)
viduum (masculine)
viduī (feminine)
viduae (neuter)
vidua (masculine)
viduum (singular)
viduam (plural)
viduum (masculine)
viduōs (feminine)
viduās (neuter)
vidua (masculine)
viduī (singular)
viduae (plural)
viduī (masculine)
viduōrum (feminine)
viduārum (neuter)
viduōrum (masculine)
viduō (singular)
viduae (plural)
viduō (masculine)
viduīs (feminine)
viduīs (neuter)
viduīs (masculine)
viduō (singular)
viduā (plural)
viduō (masculine)
viduīs (feminine)
viduīs (neuter)
viduīs (masculine)

Generalmente con ablativo, también con ab o genitivo: privado (de), desprovisto (de), falto (de).

Dicho de un árbol: Que no soporta una planta trepadora (especialmente vides).


sacro

Forma del dativo y ablativo singular masculino de sacer ("público").

Forma del dativo y ablativo singular neutro de sacer ("público").


consulta

[kõːˈs̠ʊɫ̪t̪ä]

Forma del nominativo y vocativo femenino singular de cōnsultus.

Forma del nominativo, vocativo y acusativo neutro plural de cōnsultus.

Forma del ablativo femenino singular de cōnsultus.


sincerus

Del protoitálico *sm-kairo- o *sm-kaiso- ("entero", "intacto"), y este del protoindoeuropeo *keh₂i-ro- o *keh₂i-so- ("entero"?).
→ caerimōnia, caelum, sem-

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
sincērus (singular)
sincēra (plural)
sincērum (masculine)
sincērī (feminine)
sincērae (neuter)
sincēra (masculine)
sincēre (singular)
sincēra (plural)
sincērum (masculine)
sincērī (feminine)
sincērae (neuter)
sincēra (masculine)
sincērum (singular)
sincēram (plural)
sincērum (masculine)
sincērōs (feminine)
sincērās (neuter)
sincēra (masculine)
sincērī (singular)
sincērae (plural)
sincērī (masculine)
sincērōrum (feminine)
sincērārum (neuter)
sincērōrum (masculine)
sincērō (singular)
sincērae (plural)
sincērō (masculine)
sincērīs (feminine)
sincērīs (neuter)
sincērīs (masculine)
sincērō (singular)
sincērā (plural)
sincērō (masculine)
sincērīs (feminine)
sincērīs (neuter)
sincērīs (masculine)

Completo, íntegro, indemne, incorrupto, inalterado.

dícese del aire, del cielo, de la luz, etc.


senior

senior (singular)
senius (plural)
seniōrēs
seniōra (neuter)
senior (singular)
senius (plural)
seniōrēs
seniōra (neuter)
seniōrem (singular)
senius (plural)
seniōrēs
seniōra (neuter)
seniōris (singular)
seniōris (plural)
seniōrum
seniōrum (neuter)
seniōrī (singular)
seniōrī (plural)
seniōribus
seniōribus (neuter)
seniōre (singular)
seniōre (plural)
seniōribus
seniōribus (neuter)

Comparativo de senex: más anciano, más viejo, mayor.

Perteneciente a una edad mayor, comparativamente viejo.


vacante

[u̯äˈkän̪t̪ɛ]

Forma del dativo singular femenino de vacāns.

Forma del dativo singular neutro de vacāns.

Forma del dativo singular masculino de vacāns.


humilis

[ˈhʊmɪlʲɪs̠]

humilis (singular)
humile (plural)
humilēs
humilia (neuter)
humilis (singular)
humile (plural)
humilēs
humilia (neuter)
humilem (singular)
humile (plural)
humilia (neuter)
humilis (singular)
humilis (plural)
humilium
humilium (neuter)
humilī (singular)
humilī (plural)
humilibus
humilibus (neuter)
humilī (singular)
humilī (plural)
humilibus
humilibus (neuter)

Bajo, cercano al suelo o que está sobre él

Ordinario, que se expresa sin refinamiento


taciturnus

[t̪äkɪˈt̪ʊrnʊs̠]

De tacitus, participio del verbo tacere, "callar", "no decir nada".

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
taciturnus (singular)
taciturna (plural)
taciturnum (masculine)
taciturnī (feminine)
taciturnae (neuter)
taciturna (masculine)
taciturne (singular)
taciturna (plural)
taciturnum (masculine)
taciturnī (feminine)
taciturnae (neuter)
taciturna (masculine)
taciturnum (singular)
taciturnam (plural)
taciturnum (masculine)
taciturnōs (feminine)
taciturnās (neuter)
taciturna (masculine)
taciturnī (singular)
taciturnae (plural)
taciturnī (masculine)
taciturnōrum (feminine)
taciturnārum (neuter)
taciturnōrum (masculine)
taciturnō (singular)
taciturnae (plural)
taciturnō (masculine)
taciturnīs (feminine)
taciturnīs (neuter)
taciturnīs (masculine)
taciturnō (singular)
taciturnā (plural)
taciturnō (masculine)
taciturnīs (feminine)
taciturnīs (neuter)
taciturnīs (masculine)


plus

Del protoitálico *ple(H)is/*plo(H)is, y este del protoindoeuropeo *plh₁-u- ("mucho"). Compárese el sánscrito prāyaḥ ("por la mayorparte"), el griego antiguo πλέων (pléōn "más"), el irlandés antiguo lia ("más") y el nórdico antiguo fleiri ("más").

3.ª declinación (de una terminación)
plūs (singular)
plūs (plural)
plūrēs
plūria (neuter)
plūs (singular)
plūs (plural)
plūrēs
plūria (neuter)
plūrem (singular)
plūs (plural)
plūria (neuter)
plūris (singular)
plūris (plural)
plūrium
plūrium (neuter)
plūrī (singular)
plūrī (plural)
plūribus
plūribus (neuter)
plurī (singular)
plurī (plural)
plūribus
plūribus (neuter)

Comparativo de multus (más, en mayor cantidad).


curvus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
curvus (singular)
curva (plural)
curvum (masculine)
curvī (feminine)
curvae (neuter)
curva (masculine)
curve (singular)
curva (plural)
curvum (masculine)
curvī (feminine)
curvae (neuter)
curva (masculine)
curvum (singular)
curvam (plural)
curvum (masculine)
curvōs (feminine)
curvās (neuter)
curva (masculine)
curvī (singular)
curvae (plural)
curvī (masculine)
curvōrum (feminine)
curvārum (neuter)
curvōrum (masculine)
curvō (singular)
curvae (plural)
curvō (masculine)
curvīs (feminine)
curvīs (neuter)
curvīs (masculine)
curvō (singular)
curvā (plural)
curvō (masculine)
curvīs (feminine)
curvīs (neuter)
curvīs (masculine)


aeternus

Acortamiento ((síncopa)) de aeviternus, y este de aevum ("evo") y el sufijo -ternus.

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
aeternus (singular)
aeterna (plural)
aeternum (masculine)
aeternī (feminine)
aeternae (neuter)
aeterna (masculine)
aeterne (singular)
aeterna (plural)
aeternum (masculine)
aeternī (feminine)
aeternae (neuter)
aeterna (masculine)
aeternum (singular)
aeternam (plural)
aeternum (masculine)
aeternōs (feminine)
aeternās (neuter)
aeterna (masculine)
aeternī (singular)
aeternae (plural)
aeternī (masculine)
aeternōrum (feminine)
aeternārum (neuter)
aeternōrum (masculine)
aeternō (singular)
aeternae (plural)
aeternō (masculine)
aeternīs (feminine)
aeternīs (neuter)
aeternīs (masculine)
aeternō (singular)
aeternā (plural)
aeternō (masculine)
aeternīs (feminine)
aeternīs (neuter)
aeternīs (masculine)


æternus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
æternus (singular)
æterna (plural)
æternum (masculine)
æternī (feminine)
æternae (neuter)
æterna (masculine)
æterne (singular)
æterna (plural)
æternum (masculine)
æternī (feminine)
æternae (neuter)
æterna (masculine)
æternum (singular)
æternam (plural)
æternum (masculine)
æternōs (feminine)
æternās (neuter)
æterna (masculine)
æternī (singular)
æternae (plural)
æternī (masculine)
æternōrum (feminine)
æternārum (neuter)
æternōrum (masculine)
æternō (singular)
æternae (plural)
æternō (masculine)
æternīs (feminine)
æternīs (neuter)
æternīs (masculine)
æternō (singular)
æternā (plural)
æternō (masculine)
æternīs (feminine)
æternīs (neuter)
æternīs (masculine)


mandatum

[ˈmän̪d̪ät̪ʊ̃ˑ]

Forma del nominativo, acusativo y vocativo neutro singular de mandātus.

Forma del acusativo masculino singular de mandātus.


care

Forma del vocativo masculino singular de carus.


innocuus

De el prefijo negativo in- más nocuus, "dañado", participio de nocere, "dañar"

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
innocuus (singular)
innocua (plural)
innocuum (masculine)
innocuī (feminine)
innocuae (neuter)
innocua (masculine)
innocue (singular)
innocua (plural)
innocuum (masculine)
innocuī (feminine)
innocuae (neuter)
innocua (masculine)
innocuum (singular)
innocuam (plural)
innocuum (masculine)
innocuōs (feminine)
innocuās (neuter)
innocua (masculine)
innocuī (singular)
innocuae (plural)
innocuī (masculine)
innocuōrum (feminine)
innocuārum (neuter)
innocuōrum (masculine)
innocuō (singular)
innocuae (plural)
innocuō (masculine)
innocuīs (feminine)
innocuīs (neuter)
innocuīs (masculine)
innocuō (singular)
innocuā (plural)
innocuō (masculine)
innocuīs (feminine)
innocuīs (neuter)
innocuīs (masculine)


verecundus

De vereri, "honrar", en última instancia del protoindoeuropeo *u̯er-, "mirar". Compárese videre o el griego antiguo ὁράω (horáo)

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
verecundus (singular)
verecunda (plural)
verecundum (masculine)
verecundī (feminine)
verecundae (neuter)
verecunda (masculine)
verecunde (singular)
verecunda (plural)
verecundum (masculine)
verecundī (feminine)
verecundae (neuter)
verecunda (masculine)
verecundum (singular)
verecundam (plural)
verecundum (masculine)
verecundōs (feminine)
verecundās (neuter)
verecunda (masculine)
verecundī (singular)
verecundae (plural)
verecundī (masculine)
verecundōrum (feminine)
verecundārum (neuter)
verecundōrum (masculine)
verecundō (singular)
verecundae (plural)
verecundō (masculine)
verecundīs (feminine)
verecundīs (neuter)
verecundīs (masculine)
verecundō (singular)
verecundā (plural)
verecundō (masculine)
verecundīs (feminine)
verecundīs (neuter)
verecundīs (masculine)


stupidus

De stupeō, -ēre ("ser, estar o quedar inmóvil o entumecido") y el sufijo -idus.

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
stupidus (singular)
stupida (plural)
stupidum (masculine)
stupidī (feminine)
stupidae (neuter)
stupida (masculine)
stupide (singular)
stupida (plural)
stupidum (masculine)
stupidī (feminine)
stupidae (neuter)
stupida (masculine)
stupidum (singular)
stupidam (plural)
stupidum (masculine)
stupidōs (feminine)
stupidās (neuter)
stupida (masculine)
stupidī (singular)
stupidae (plural)
stupidī (masculine)
stupidōrum (feminine)
stupidārum (neuter)
stupidōrum (masculine)
stupidō (singular)
stupidae (plural)
stupidō (masculine)
stupidīs (feminine)
stupidīs (neuter)
stupidīs (masculine)
stupidō (singular)
stupidā (plural)
stupidō (masculine)
stupidīs (feminine)
stupidīs (neuter)
stupidīs (masculine)


didascalicus

[d̪ɪd̪äs̠ˈkälʲɪkʊs̠]

Del griego antiguo διδασκαλικός (didaskalikós).

διδασκαλικός

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
didascalicus (singular)
didascalica (plural)
didascalicum (masculine)
didascalicī (feminine)
didascalicae (neuter)
didascalica (masculine)
didascalice (singular)
didascalica (plural)
didascalicum (masculine)
didascalicī (feminine)
didascalicae (neuter)
didascalica (masculine)
didascalicum (singular)
didascalicam (plural)
didascalicum (masculine)
didascalicōs (feminine)
didascalicās (neuter)
didascalica (masculine)
didascalicī (singular)
didascalicae (plural)
didascalicī (masculine)
didascalicōrum (feminine)
didascalicārum (neuter)
didascalicōrum (masculine)
didascalicō (singular)
didascalicae (plural)
didascalicō (masculine)
didascalicīs (feminine)
didascalicīs (neuter)
didascalicīs (masculine)
didascalicō (singular)
didascalicā (plural)
didascalicō (masculine)
didascalicīs (feminine)
didascalicīs (neuter)
didascalicīs (masculine)


silvestre

[s̠ɪɫ̪ˈu̯ɛs̠t̪rɛ]

Forma del nominativo neutro singular de silvestris.

Forma del vocativo neutro singular de silvestris.

Forma del acusativo neutro singular de silvestris.


elegans

participio presente de un verbo extinto *ex-legō, -āre.

3.ª declinación (de una terminación)
ēlegāns (singular)
ēlegāns (plural)
ēlegantēs
ēlegantia (neuter)
ēlegāns (singular)
ēlegāns (plural)
ēlegantēs
ēlegantia (neuter)
ēlegantem (singular)
ēlegāns (plural)
ēlegantia (neuter)
ēlegantis (singular)
ēlegantis (plural)
ēlegantium
ēlegantium (neuter)
ēlegantī (singular)
ēlegantī (plural)
ēlegantibus
ēlegantibus (neuter)
elegantī (singular)
elegantī (plural)
ēlegantibus
ēlegantibus (neuter)


pernicioso

Forma del dativo y ablativo singular masculino de perniciōsus.

Forma del dativo y ablativo singular neutro de perniciōsus.


patricius

De patres conscripti, literalmente "padres conscriptos", título dado a los senadores romanos

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
patricius (singular)
patricia (plural)
patricium (masculine)
patriciī (feminine)
patriciae (neuter)
patricia (masculine)
patricie (singular)
patricia (plural)
patricium (masculine)
patriciī (feminine)
patriciae (neuter)
patricia (masculine)
patricium (singular)
patriciam (plural)
patricium (masculine)
patriciōs (feminine)
patriciās (neuter)
patricia (masculine)
patriciī (singular)
patriciae (plural)
patriciī (masculine)
patriciōrum (feminine)
patriciārum (neuter)
patriciōrum (masculine)
patriciō (singular)
patriciae (plural)
patriciō (masculine)
patriciīs (feminine)
patriciīs (neuter)
patriciīs (masculine)
patriciō (singular)
patriciā (plural)
patriciō (masculine)
patriciīs (feminine)
patriciīs (neuter)
patriciīs (masculine)


agrarius

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
agrārius (singular)
agrāria (plural)
agrārium (masculine)
agrāriī (feminine)
agrāriae (neuter)
agrāria (masculine)
agrārie (singular)
agrāria (plural)
agrārium (masculine)
agrāriī (feminine)
agrāriae (neuter)
agrāria (masculine)
agrārium (singular)
agrāriam (plural)
agrārium (masculine)
agrāriōs (feminine)
agrāriās (neuter)
agrāria (masculine)
agrāriī (singular)
agrāriae (plural)
agrāriī (masculine)
agrāriōrum (feminine)
agrāriārum (neuter)
agrāriōrum (masculine)
agrāriō (singular)
agrāriae (plural)
agrāriō (masculine)
agrāriīs (feminine)
agrāriīs (neuter)
agrāriīs (masculine)
agrāriō (singular)
agrāriā (plural)
agrāriō (masculine)
agrāriīs (feminine)
agrāriīs (neuter)
agrāriīs (masculine)


parco

Del protoitálico *pe-ark-e/o-, y este del protoindoeuropeo ("tener", "mezclar con").
→ arceō.

Forma del dativo y ablativo singular masculino de parcus.

Forma del dativo y ablativo singular neutro de parcus.


simplex

Del protoitálico *sm̥-plak-.Del prefijo sim- y el sufijo -plex.

3.ª declinación (de una terminación)
simplex (singular)
simplex (plural)
simplicēs
simplicia (neuter)
simplex (singular)
simplex (plural)
simplicēs
simplicia (neuter)
simplicem (singular)
simplex (plural)
simplicia (neuter)
simplicis (singular)
simplicis (plural)
simplicium
simplicium (neuter)
simplicī (singular)
simplicī (plural)
simplicibus
simplicibus (neuter)
simplicī (singular)
simplicī (plural)
simplicibus
simplicibus (neuter)


amico

Forma del dativo singular masculino de amīcus.

Forma del dativo singular neutro de amīcus.

Forma del ablativo singular masculino de amīcus.

Forma del ablativo singular neutro de amīcus.


subditus

[ˈs̠ʊbd̪ɪt̪ʊs̠]

Con dativo: expuesto a acciones u operaciones (de).


ignotus

[ˈɪŋnɔt̪ʊs̠]

Del prefijo in- y (g)nōtus ("conocido"), de (g)nōscō, -ere ("conocer")..

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
ignōtus (singular)
ignōta (plural)
ignōtum (masculine)
ignōtī (feminine)
ignōtae (neuter)
ignōta (masculine)
ignōte (singular)
ignōta (plural)
ignōtum (masculine)
ignōtī (feminine)
ignōtae (neuter)
ignōta (masculine)
ignōtum (singular)
ignōtam (plural)
ignōtum (masculine)
ignōtōs (feminine)
ignōtās (neuter)
ignōta (masculine)
ignōtī (singular)
ignōtae (plural)
ignōtī (masculine)
ignōtōrum (feminine)
ignōtārum (neuter)
ignōtōrum (masculine)
ignōtō (singular)
ignōtae (plural)
ignōtō (masculine)
ignōtīs (feminine)
ignōtīs (neuter)
ignōtīs (masculine)
ignōtō (singular)
ignōtā (plural)
ignōtō (masculine)
ignōtīs (feminine)
ignōtīs (neuter)
ignōtīs (masculine)

Que se encuentra fuera de los conocimientos o la experiencia de uno: desconocido, extraño.

Que no tiene fama u honor, que pasa por desapercibido, disimulado, oscuro.


imperativo

Forma del ablativo masculino singular de imperativus.

Forma del ablativo neutro singular de imperativus.

Forma del dativo masculino singular de imperativus.

Forma del dativo neutro singular de imperativus.


autumnus

Incierta. Probablemente de origen etrusco, como Vertumnus (una deidad etrusca).

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
autumnus (singular)
autumna (plural)
autumnum (masculine)
autumnī (feminine)
autumnae (neuter)
autumna (masculine)
autumne (singular)
autumna (plural)
autumnum (masculine)
autumnī (feminine)
autumnae (neuter)
autumna (masculine)
autumnum (singular)
autumnam (plural)
autumnum (masculine)
autumnōs (feminine)
autumnās (neuter)
autumna (masculine)
autumnī (singular)
autumnae (plural)
autumnī (masculine)
autumnōrum (feminine)
autumnārum (neuter)
autumnōrum (masculine)
autumnō (singular)
autumnae (plural)
autumnō (masculine)
autumnīs (feminine)
autumnīs (neuter)
autumnīs (masculine)
autumnō (singular)
autumnā (plural)
autumnō (masculine)
autumnīs (feminine)
autumnīs (neuter)
autumnīs (masculine)


sexto

[ˈs̠ɛks̠t̪ɔ]

Forma del dativo y ablativo masculino singular de sextus.

Forma del dativo y ablativo neutro singular de sextus.


multus

[ˈmʊɫ̪t̪ʊs̠]

Del protoitálico *molto-, y este del protoindoeuropeo. Compárese el griego antiguo μάλα (mála "muy", "bastante") y el letón milns ("muchísimos").

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
multus (singular)
multa (plural)
multum (masculine)
multī (feminine)
multae (neuter)
multa (masculine)
multe (singular)
multa (plural)
multum (masculine)
multī (feminine)
multae (neuter)
multa (masculine)
multum (singular)
multam (plural)
multum (masculine)
multōs (feminine)
multās (neuter)
multa (masculine)
multī (singular)
multae (plural)
multī (masculine)
multōrum (feminine)
multārum (neuter)
multōrum (masculine)
multō (singular)
multae (plural)
multō (masculine)
multīs (feminine)
multīs (neuter)
multīs (masculine)
multō (singular)
multā (plural)
multō (masculine)
multīs (feminine)
multīs (neuter)
multīs (masculine)
= Comparativo y superlativo irregulares (singular)

ad multam noctem.


carus

Del protoitálico *kāro- ("estimado"), y este del protoindoeuropeo *keh₂-ro- ("deseado", "deseable"). Compárese el galo Caro- y -carus (en nombres personales), el irandés antiguo carae ("amigo") y caraid ("amar"), el letón kãrs ("lujurioso"), el gótico 𐌷𐍉𐍂𐍃 (hors, "adulterador"), el avéstico kaiia- ("amar"), el tocario A krant ("bueno") y el tocario B krent ("bueno").

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
cārus (singular)
cāra (plural)
cārum (masculine)
cārī (feminine)
cārae (neuter)
cāra (masculine)
cāre (singular)
cāra (plural)
cārum (masculine)
cārī (feminine)
cārae (neuter)
cāra (masculine)
cārum (singular)
cāram (plural)
cārum (masculine)
cārōs (feminine)
cārās (neuter)
cāra (masculine)
cārī (singular)
cārae (plural)
cārī (masculine)
cārōrum (feminine)
cārārum (neuter)
cārōrum (masculine)
cārō (singular)
cārae (plural)
cārō (masculine)
cārīs (feminine)
cārīs (neuter)
cārīs (masculine)
cārō (singular)
cārā (plural)
cārō (masculine)
cārīs (feminine)
cārīs (neuter)
cārīs (masculine)

Dícese de personas: querido, amado, estimado, dilecto.

Dícese de cosas: querido, preciado, valorado.


communis

Del protoindoeuropeo *ko-moin-i ("compartido").

commūnis (singular)
commūne (plural)
commūnēs
commūnia (neuter)
commūnis (singular)
commūne (plural)
commūnēs
commūnia (neuter)
commūnem (singular)
commūne (plural)
commūnia (neuter)
commūnis (singular)
commūnis (plural)
commūnium
commūnium (neuter)
commūnī (singular)
commūnī (plural)
commūnibus
commūnibus (neuter)
commūnī (singular)
commūnī (plural)
commūnibus
commūnibus (neuter)


succulentus

[s̠ʊkːʊˈɫ̪ɛn̪t̪ʊs̠]

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
succulentus (singular)
succulenta (plural)
succulentum (masculine)
succulentī (feminine)
succulentae (neuter)
succulenta (masculine)
succulente (singular)
succulenta (plural)
succulentum (masculine)
succulentī (feminine)
succulentae (neuter)
succulenta (masculine)
succulentum (singular)
succulentam (plural)
succulentum (masculine)
succulentōs (feminine)
succulentās (neuter)
succulenta (masculine)
succulentī (singular)
succulentae (plural)
succulentī (masculine)
succulentōrum (feminine)
succulentārum (neuter)
succulentōrum (masculine)
succulentō (singular)
succulentae (plural)
succulentō (masculine)
succulentīs (feminine)
succulentīs (neuter)
succulentīs (masculine)
succulentō (singular)
succulentā (plural)
succulentō (masculine)
succulentīs (feminine)
succulentīs (neuter)
succulentīs (masculine)


nobilis

De (g)nōscō, -ere ("conocer") y el sufijo -bilis.

nōbilis (singular)
nōbile (plural)
nōbilēs
nōbilia (neuter)
nōbilis (singular)
nōbile (plural)
nōbilēs
nōbilia (neuter)
nōbilem (singular)
nōbile (plural)
nōbilia (neuter)
nōbilis (singular)
nōbilis (plural)
nōbilium
nōbilium (neuter)
nōbilī (singular)
nōbilī (plural)
nōbilibus
nōbilibus (neuter)
nōbilī (singular)
nōbilī (plural)
nōbilibus
nōbilibus (neuter)

Bien sabido o conocido, familiar; nobile est (con acusativo e infinitivo): es bien sabido (que).

Llamativo, vistoso, digno de atención, notable, sobresaliente.

Sobresaliente (por carácter, rango, hazañas, etc.), distinguido, ilustre, célebre.

especialmente en referencia a la clase social; en Roma se aplicaba a personas, patricios o plebeyos cuyos ancestros ocuparon la silla curul (más tarde el cargo de cónsul) y poseían el ius imaginum (derecho de guardar en casa las estatuas de los ancestros ilustres)

Que muestra las cualidades tradicionalmente asociadas a los aristócratas, hidalgos, héroes, etc.

De imponente grandeza, majestuoso, extraordinario.


tristis

[ˈt̪rɪs̠t̪ɪs̠]

De un sabor u olor, acre, desagradable, ofensivo


adustus

De adūrō, -ere ("quemar") y el sufijo -tus₄ (participio perfecto).

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
adustus (singular)
adusta (plural)
adustum (masculine)
adustī (feminine)
adustae (neuter)
adusta (masculine)
aduste (singular)
adusta (plural)
adustum (masculine)
adustī (feminine)
adustae (neuter)
adusta (masculine)
adustum (singular)
adustam (plural)
adustum (masculine)
adustōs (feminine)
adustās (neuter)
adusta (masculine)
adustī (singular)
adustae (plural)
adustī (masculine)
adustōrum (feminine)
adustārum (neuter)
adustōrum (masculine)
adustō (singular)
adustae (plural)
adustō (masculine)
adustīs (feminine)
adustīs (neuter)
adustīs (masculine)
adustō (singular)
adustā (plural)
adustō (masculine)
adustīs (feminine)
adustīs (neuter)
adustīs (masculine)


alacer

Del protoitálico *ala- ("ambular"), del protoindoeuropeo *h₂(e)lh₂- ("ambular", "deambular").
→ ambulō

alacer (singular)
alacris (plural)
alacre (masculine)
alacrēs (feminine)
alacrēs (neuter)
alacria (masculine)
alacer (singular)
alacris (plural)
alacre (masculine)
alacrēs (feminine)
alacrēs (neuter)
alacria (masculine)
alacrem (singular)
alacrem (plural)
alacre (masculine)
alacria (masculine)
alacris (singular)
alacris (plural)
alacris (masculine)
alacrium (feminine)
alacrium (neuter)
alacrium (masculine)
alacrī (singular)
alacrī (plural)
alacrī (masculine)
alacribus (feminine)
alacribus (neuter)
alacribus (masculine)
alacrī (singular)
alacrī (plural)
alacrī (masculine)
alacribus (feminine)
alacribus (neuter)
alacribus (masculine)

Que se mueve ágil o enérgicamente, alegre, vivo, activo, vivaz.


uda

Forma del nominativo y vocativo femenino singular de ūdus.

Forma del nominativo, vocativo y acusativo neutro plural de ūdus.

Forma del ablativo femenino singular de ūdus.


pallidus

De palleō, -ēre ("ser o estar pálido") y el sufijo -idus.

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
pallidus (singular)
pallida (plural)
pallidum (masculine)
pallidī (feminine)
pallidae (neuter)
pallida (masculine)
pallide (singular)
pallida (plural)
pallidum (masculine)
pallidī (feminine)
pallidae (neuter)
pallida (masculine)
pallidum (singular)
pallidam (plural)
pallidum (masculine)
pallidōs (feminine)
pallidās (neuter)
pallida (masculine)
pallidī (singular)
pallidae (plural)
pallidī (masculine)
pallidōrum (feminine)
pallidārum (neuter)
pallidōrum (masculine)
pallidō (singular)
pallidae (plural)
pallidō (masculine)
pallidīs (feminine)
pallidīs (neuter)
pallidīs (masculine)
pallidō (singular)
pallidā (plural)
pallidō (masculine)
pallidīs (feminine)
pallidīs (neuter)
pallidīs (masculine)

Dicho de personas, de la piel, etc.: pálido, macilento (a causa de alguna enfermedad, emoción fuerte, etc.).


mordax

De mordeō, -ēre ("morder") y el sufijo āx.

3.ª declinación (de una terminación)
mordāx (singular)
mordāx (plural)
mordācēs
mordācia (neuter)
mordāx (singular)
mordāx (plural)
mordācēs
mordācia (neuter)
mordācem (singular)
mordāx (plural)
mordācia (neuter)
mordācis (singular)
mordācis (plural)
mordācium
mordācium (neuter)
mordācī (singular)
mordācī (plural)
mordācibus
mordācibus (neuter)
mordacī (singular)
mordacī (plural)
mordācibus
mordācibus (neuter)

Propenso a morder, que muerde, mordedor.

Dicho de personas, comentarios, etc.: mordaz, cáustico.


edax

3.ª declinación (de una terminación)
edāx (singular)
edāx (plural)
edācēs
edācia (neuter)
edāx (singular)
edāx (plural)
edācēs
edācia (neuter)
edācem (singular)
edāx (plural)
edācia (neuter)
edācis (singular)
edācis (plural)
edācium
edācium (neuter)
edācī (singular)
edācī (plural)
edācibus
edācibus (neuter)
edacī (singular)
edacī (plural)
edācibus
edācibus (neuter)

Tempus edax rerum.

ejemplo

:*Ejemplo: Tempus edax rerum.→ El tiempo, devorador de las cosas.

Dícese del fuego, de venenos, del tiempo, etc.: devorador, destructivo.

Dícese de inquietudes, penas, envidia, etc.: consumidor, corrosivo.


vorax

De vorō, -āre ("devorar") y el sufijo āx.

etimología

3.ª declinación (de una terminación)
vorāx (singular)
vorāx (plural)
vorācēs
vorācia (neuter)
vorāx (singular)
vorāx (plural)
vorācēs
vorācia (neuter)
vorācem (singular)
vorāx (plural)
vorācia (neuter)
vorācis (singular)
vorācis (plural)
vorācium
vorācium (neuter)
vorācī (singular)
vorācī (plural)
vorācibus
vorācibus (neuter)
voracī (singular)
voracī (plural)
vorācibus
vorācibus (neuter)

Que tiene un apetito insaciable, voraz, devorador.

Dicho de fuerzas naturales y cosas abstractas: voraz, devorador, arrollador.


rapax

De rapiō, -ere ("arrebatar") y el sufijo āx.

3.ª declinación (de una terminación)
rapāx (singular)
rapāx (plural)
rapācēs
rapācia (neuter)
rapāx (singular)
rapāx (plural)
rapācēs
rapācia (neuter)
rapācem (singular)
rapāx (plural)
rapācia (neuter)
rapācis (singular)
rapācis (plural)
rapācium
rapācium (neuter)
rapācī (singular)
rapācī (plural)
rapācibus
rapācibus (neuter)
rapacī (singular)
rapacī (plural)
rapācibus
rapācibus (neuter)

Propenso a arrebatar o atrapar cosas, rapaz.


senex

Del protoitálico *seno- ("viejo", "hombre viejo"), y este del protoindoeuropeo sen-(o)- ("viejo"). Compárese el irlandés antiguo sen ("viejo"), el sánscrito सन (sána, "viejo"), el griego antiguo ἕνος (hénos, "viejo"), el lituano sẽnas ("viejo") y el gótico 𐍃𐌹𐌽𐌴𐌹𐌲𐍃 (sineigs, "viejo").

3.ª declinación (de una terminación)
senex (singular)
senex (plural)
senēs
senia (neuter)
senex (singular)
senex (plural)
senēs
senia (neuter)
senem (singular)
senex (plural)
senia (neuter)
senis (singular)
senis (plural)
senium
senium (neuter)
senī (singular)
senī (plural)
senibus
senibus (neuter)
senī (singular)
senī (plural)
senibus
senibus (neuter)


felix

Del protoitálico *fēl(w)ī-, y este del protoindoeuropeo *dʰeh₁-l(u)-i-, de *dʰeh₁- ("chupar"). Compárese el sánscrito dhārú ([adj.] "chupando"), el griego antiguo θῆλυς (tʰêlys, "femenino"), el armenio dayl ("calostro") y el letón dēls ("hijo").
→ fēcundus, fellō, fēmina, fēnus, fētus, fīlius

3.ª declinación (de una terminación)
fēlīx (singular)
fēlīx (plural)
fēlīcēs
fēlīcia (neuter)
fēlīx (singular)
fēlīx (plural)
fēlīcēs
fēlīcia (neuter)
fēlīcem (singular)
fēlīx (plural)
fēlīcia (neuter)
fēlīcis (singular)
fēlīcis (plural)
fēlīcium
fēlīcium (neuter)
fēlīcī (singular)
fēlīcī (plural)
fēlīcibus
fēlīcibus (neuter)
felicī (singular)
felicī (plural)
fēlīcibus
fēlīcibus (neuter)


velox

Del protoitálico *wēlo- ("viento"?), y este del protoindoeuropeo *h₂ueh₁-lo- ("viento"). Compárese el hitita huu̯ai-ⁱ/hui- ("correr", "apurar"); el sánscrito वाति (vāti, "soplar (del viento)"), el griego antiguo ἄημι (áēmi), el eslavo eclesiástico antiguo vějati, el gótico 𐍅𐌰𐌹𐌰𐌽 (waian, "soplar (del viento)") y el alemán antiguo wāen ("soplar (del viento)").
El lema latino vēlōx podría tener el significado original de 'como el viento', derivado de un sustantivo *vē-lo- ("viento") de la raíz protoindoeuropea *h₂ueh₁- ("soplar (del viento)").
→ vēles, ventus, -ōx

3.ª declinación (de una terminación)
vēlōx (singular)
vēlōx (plural)
vēlōcēs
vēlōcia (neuter)
vēlōx (singular)
vēlōx (plural)
vēlōcēs
vēlōcia (neuter)
vēlōcem (singular)
vēlōx (plural)
vēlōcia (neuter)
vēlōcis (singular)
vēlōcis (plural)
vēlōcium
vēlōcium (neuter)
vēlōcī (singular)
vēlōcī (plural)
vēlōcibus
vēlōcibus (neuter)
velocī (singular)
velocī (plural)
vēlōcibus
vēlōcibus (neuter)

Dícese de movimientos: de las personas, de los animales, de miembros (del cuerpo), de objetos inanimados, del crecimiento (de plantas, etc.) o del movimiento en general: veloz, rápido.

Dícese de acciones u operaciones: veloz, rápido, pronto.


mendax

3.ª declinación (de una terminación)
mendāx (singular)
mendāx (plural)
mendācēs
mendācia (neuter)
mendāx (singular)
mendāx (plural)
mendācēs
mendācia (neuter)
mendācem (singular)
mendāx (plural)
mendācia (neuter)
mendācis (singular)
mendācis (plural)
mendācium
mendācium (neuter)
mendācī (singular)
mendācī (plural)
mendācibus
mendācibus (neuter)
mendacī (singular)
mendacī (plural)
mendācibus
mendācibus (neuter)


salax

De saliō, -īre₁ ("saltar"; "montar") y el sufijo āx.

3.ª declinación (de una terminación)
salāx (singular)
salāx (plural)
salācēs
salācia (neuter)
salāx (singular)
salāx (plural)
salācēs
salācia (neuter)
salācem (singular)
salāx (plural)
salācia (neuter)
salācis (singular)
salācis (plural)
salācium
salācium (neuter)
salācī (singular)
salācī (plural)
salācibus
salācibus (neuter)
salacī (singular)
salacī (plural)
salācibus
salācibus (neuter)

Dicho de hombres, animales machos: ansioso por tener relaciones sexuales, salaz, rijoso, lúbrico.

Que estimula el deseo sexual, sexualmente excitante, afrodisíaco.


ferox

3.ª declinación (de una terminación)
ferōx (singular)
ferōx (plural)
ferōcēs
ferōcia (neuter)
ferōx (singular)
ferōx (plural)
ferōcēs
ferōcia (neuter)
ferōcem (singular)
ferōx (plural)
ferōcia (neuter)
ferōcis (singular)
ferōcis (plural)
ferōcium
ferōcium (neuter)
ferōcī (singular)
ferōcī (plural)
ferōcibus
ferōcibus (neuter)
ferocī (singular)
ferocī (plural)
ferōcibus
ferōcibus (neuter)


pugnax

De pugnō, -āre ("pelear") y el sufijo āx.

3.ª declinación (de una terminación)
pugnāx (singular)
pugnāx (plural)
pugnācēs
pugnācia (neuter)
pugnāx (singular)
pugnāx (plural)
pugnācēs
pugnācia (neuter)
pugnācem (singular)
pugnāx (plural)
pugnācia (neuter)
pugnācis (singular)
pugnācis (plural)
pugnācium
pugnācium (neuter)
pugnācī (singular)
pugnācī (plural)
pugnācibus
pugnācibus (neuter)
pugnacī (singular)
pugnacī (plural)
pugnācibus
pugnācibus (neuter)

Propenso a, o ansioso por pelear, pugnaz, combativo, pendenciero, belicoso, agresivo.

Dicho del estilo, de textos, etc.: conflictivo, agresivo, polémico.


capax

De capiō, -ere₁ ("coger"; "obtener") y el sufijo āx.

3.ª declinación (de una terminación)
capāx (singular)
capāx (plural)
capācēs
capācia (neuter)
capāx (singular)
capāx (plural)
capācēs
capācia (neuter)
capācem (singular)
capāx (plural)
capācia (neuter)
capācis (singular)
capācis (plural)
capācium
capācium (neuter)
capācī (singular)
capācī (plural)
capācibus
capācibus (neuter)
capacī (singular)
capacī (plural)
capācibus
capācibus (neuter)

Dicho de contenedores, lugares, etc.: que tiene mucho espacio, capaz, espacioso, amplio, extenso.

Con genitivo, dativo o infinitivo: capaz de contener, lo suficientemente espacioso como para.

Capaz de comprender, de entender, comprensivo.


orphanus

[ˈɔrpʰänʊs̠]

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
orphanus (singular)
orphana (plural)
orphanum (masculine)
orphanī (feminine)
orphanae (neuter)
orphana (masculine)
orphane (singular)
orphana (plural)
orphanum (masculine)
orphanī (feminine)
orphanae (neuter)
orphana (masculine)
orphanum (singular)
orphanam (plural)
orphanum (masculine)
orphanōs (feminine)
orphanās (neuter)
orphana (masculine)
orphanī (singular)
orphanae (plural)
orphanī (masculine)
orphanōrum (feminine)
orphanārum (neuter)
orphanōrum (masculine)
orphanō (singular)
orphanae (plural)
orphanō (masculine)
orphanīs (feminine)
orphanīs (neuter)
orphanīs (masculine)
orphanō (singular)
orphanā (plural)
orphanō (masculine)
orphanīs (feminine)
orphanīs (neuter)
orphanīs (masculine)


impulsivo

[ɪmˈpʊɫ̪s̠iu̯oː]

Forma del dativo masculino singular de impulsivus.

Forma del dativo neutro singular de impulsivus.

Forma del ablativo masculino singular de impulsivus.

Forma del ablativo neutro singular de impulsivus.


secretus

[ˈs̠ɛkrɛt̪ʊs̠]


fugax

3.ª declinación (de una terminación)
fugāx (singular)
fugāx (plural)
fugācēs
fugācia (neuter)
fugāx (singular)
fugāx (plural)
fugācēs
fugācia (neuter)
fugācem (singular)
fugāx (plural)
fugācia (neuter)
fugācis (singular)
fugācis (plural)
fugācium
fugācium (neuter)
fugācī (singular)
fugācī (plural)
fugācibus
fugācibus (neuter)
fugacī (singular)
fugacī (plural)
fugācibus
fugācibus (neuter)

Propenso a huir, evasivo, elusivo, fugitivo, escurridizo.

Con genitivo: que acostumbra evadir (algo), que evita (algo).

Que se mueve con velocidad (generalmente insinuando alejamiento), fugaz, rápido, veloz.

Que dura poco, fugaz, efímero, transitorio, perecedero, pasajero.


blancus

[ˈbɫ̪äŋkʊs̠]

Del protogermánico *blank, y este de *blangkaz, "brillante", a su vez del protoindoeuropeo *bhleg-, "brillar".

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
blancus (singular)
blanca (plural)
blancum (masculine)
blancī (feminine)
blancae (neuter)
blanca (masculine)
blance (singular)
blanca (plural)
blancum (masculine)
blancī (feminine)
blancae (neuter)
blanca (masculine)
blancum (singular)
blancam (plural)
blancum (masculine)
blancōs (feminine)
blancās (neuter)
blanca (masculine)
blancī (singular)
blancae (plural)
blancī (masculine)
blancōrum (feminine)
blancārum (neuter)
blancōrum (masculine)
blancō (singular)
blancae (plural)
blancō (masculine)
blancīs (feminine)
blancīs (neuter)
blancīs (masculine)
blancō (singular)
blancā (plural)
blancō (masculine)
blancīs (feminine)
blancīs (neuter)
blancīs (masculine)

ejemplo

:*Ejemplo: Cuduntur etiam blancas 1/2 maravedis valentes; cuduntur numi 2 blancarum, 3 blancarum, item quartas quae 4 maravedis valet.«In CroALa inventa».


columnatus

[kɔˈɫ̪ʊmnät̪ʊs̠]

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
columnatus (singular)
columnata (plural)
columnatum (masculine)
columnatī (feminine)
columnatae (neuter)
columnata (masculine)
columnate (singular)
columnata (plural)
columnatum (masculine)
columnatī (feminine)
columnatae (neuter)
columnata (masculine)
columnatum (singular)
columnatam (plural)
columnatum (masculine)
columnatōs (feminine)
columnatās (neuter)
columnata (masculine)
columnatī (singular)
columnatae (plural)
columnatī (masculine)
columnatōrum (feminine)
columnatārum (neuter)
columnatōrum (masculine)
columnatō (singular)
columnatae (plural)
columnatō (masculine)
columnatīs (feminine)
columnatīs (neuter)
columnatīs (masculine)
columnatō (singular)
columnatā (plural)
columnatō (masculine)
columnatīs (feminine)
columnatīs (neuter)
columnatīs (masculine)

:*Ejemplo: Fiunt autem aedes rutundae, e quibus alia monopteroe sine cella columnatae constituuntur, aliae peripteroe dicuntur.Vitruvius. On Architecture. Editorial: Penguin UK. 24 set 2009. ISBN: 9780141931951.


puerilis

De puer, del protoitálico *puweros, del protoindoeuropeo *ph₂weros.

puerilis (singular)
puerile (plural)
puerilēs
puerilia (neuter)
puerilis (singular)
puerile (plural)
puerilēs
puerilia (neuter)
puerilem (singular)
puerile (plural)
puerilia (neuter)
puerilis (singular)
puerilis (plural)
puerilium
puerilium (neuter)
puerilī (singular)
puerilī (plural)
puerilibus
puerilibus (neuter)
puerilī (singular)
puerilī (plural)
puerilibus
puerilibus (neuter)


lividus

De līveō, -ēre ("ser o estar de color gris-azul o descolorado") y el sufijo -idus.

etimología

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
līvidus (singular)
līvida (plural)
līvidum (masculine)
līvidī (feminine)
līvidae (neuter)
līvida (masculine)
līvide (singular)
līvida (plural)
līvidum (masculine)
līvidī (feminine)
līvidae (neuter)
līvida (masculine)
līvidum (singular)
līvidam (plural)
līvidum (masculine)
līvidōs (feminine)
līvidās (neuter)
līvida (masculine)
līvidī (singular)
līvidae (plural)
līvidī (masculine)
līvidōrum (feminine)
līvidārum (neuter)
līvidōrum (masculine)
līvidō (singular)
līvidae (plural)
līvidō (masculine)
līvidīs (feminine)
līvidīs (neuter)
līvidīs (masculine)
līvidō (singular)
līvidā (plural)
līvidō (masculine)
līvidīs (feminine)
līvidīs (neuter)
līvidīs (masculine)

De color apagado, lívido (muy pálido) o entre el gris y el azul, plomizo, apizarrado, etc.


incredibilis

Del prefijo in- y crēdibilis ("creíble"), de crēdō, -ere ("confiar") y el sufijo -bilis.

incrēdibilis (singular)
incrēdibile (plural)
incrēdibilēs
incrēdibilia (neuter)
incrēdibilis (singular)
incrēdibile (plural)
incrēdibilēs
incrēdibilia (neuter)
incrēdibilem (singular)
incrēdibile (plural)
incrēdibilia (neuter)
incrēdibilis (singular)
incrēdibilis (plural)
incrēdibilium
incrēdibilium (neuter)
incrēdibilī (singular)
incrēdibilī (plural)
incrēdibilibus
incrēdibilibus (neuter)
incrēdibilī (singular)
incrēdibilī (plural)
incrēdibilibus
incrēdibilibus (neuter)

Imposible o difícil de creer: increíble, fantástico, fabuloso.

Indigno de ser creído, de poca confianza, poco fiable.

Incrédulo, descreído, desconfiado, suspicaz.


amicus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
amīcus (singular)
amīca (plural)
amīcum (masculine)
amīcī (feminine)
amīcae (neuter)
amīca (masculine)
amīce (singular)
amīca (plural)
amīcum (masculine)
amīcī (feminine)
amīcae (neuter)
amīca (masculine)
amīcum (singular)
amīcam (plural)
amīcum (masculine)
amīcōs (feminine)
amīcās (neuter)
amīca (masculine)
amīcī (singular)
amīcae (plural)
amīcī (masculine)
amīcōrum (feminine)
amīcārum (neuter)
amīcōrum (masculine)
amīcō (singular)
amīcae (plural)
amīcō (masculine)
amīcīs (feminine)
amīcīs (neuter)
amīcīs (masculine)
amīcō (singular)
amīcā (plural)
amīcō (masculine)
amīcīs (feminine)
amīcīs (neuter)
amīcīs (masculine)


vetus

Del protoitálico *wetos- ("año"), y este del protoindoeuropeo *uet-os- ("año"). Compárese el hitita u̯itt- ("año"), el sánscrito वत्स (vatsá, "año"), el griego antiguo ἔτος (étos, "año"), el lituano vẽtušas ("viejo"), el gótico 𐍅𐌹𐌸𐍂𐌿𐍃 (wiþrus, "añojo"), el nórdico antiguo veðr ("tiempo (meteorológico") y el alemán antiguo widar ("tiempo (meteorológico"). → vitulus

vetus (singular)
vetus (plural)
veterēs
vetera (neuter)
vetus (singular)
vetus (plural)
veterēs
vetera (neuter)
veterem (singular)
vetus (plural)
veterēs
vetera (neuter)
veteris (singular)
veteris (plural)
veterum
veterum (neuter)
veterī (singular)
veterī (plural)
veteribus
veteribus (neuter)
vetere (singular)
vetere (plural)
veteribus
veteribus (neuter)


fortuitus

De fors, "azar", a su vez de ferre, "acarrear", en última instancia del protoindoeuropeo *bhrtis-

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
fortuitus (singular)
fortuita (plural)
fortuitum (masculine)
fortuitī (feminine)
fortuitae (neuter)
fortuita (masculine)
fortuite (singular)
fortuita (plural)
fortuitum (masculine)
fortuitī (feminine)
fortuitae (neuter)
fortuita (masculine)
fortuitum (singular)
fortuitam (plural)
fortuitum (masculine)
fortuitōs (feminine)
fortuitās (neuter)
fortuita (masculine)
fortuitī (singular)
fortuitae (plural)
fortuitī (masculine)
fortuitōrum (feminine)
fortuitārum (neuter)
fortuitōrum (masculine)
fortuitō (singular)
fortuitae (plural)
fortuitō (masculine)
fortuitīs (feminine)
fortuitīs (neuter)
fortuitīs (masculine)
fortuitō (singular)
fortuitā (plural)
fortuitō (masculine)
fortuitīs (feminine)
fortuitīs (neuter)
fortuitīs (masculine)


quantum

[ˈkʷän̪t̪ʊ̃ˑ]

Forma del nominativo, vocativo y acusativo singular neutro de quantus.

Forma del acusativo singular masculino de quantus.


convexus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
convexus (singular)
convexa (plural)
convexum (masculine)
convexī (feminine)
convexae (neuter)
convexa (masculine)
convexe (singular)
convexa (plural)
convexum (masculine)
convexī (feminine)
convexae (neuter)
convexa (masculine)
convexum (singular)
convexam (plural)
convexum (masculine)
convexōs (feminine)
convexās (neuter)
convexa (masculine)
convexī (singular)
convexae (plural)
convexī (masculine)
convexōrum (feminine)
convexārum (neuter)
convexōrum (masculine)
convexō (singular)
convexae (plural)
convexō (masculine)
convexīs (feminine)
convexīs (neuter)
convexīs (masculine)
convexō (singular)
convexā (plural)
convexō (masculine)
convexīs (feminine)
convexīs (neuter)
convexīs (masculine)


fetus

Del protoitálico *fēto-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁-to- ("que ha parido", "que ha dado a luz"), participio del protoindoeuropeo *dʰeh₁(i)- ("mamar").
→ fēcundus, fēlix, fēlō, fēnus, fīlius, fēmina.

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
fētus (singular)
fēta (plural)
fētum (masculine)
fētī (feminine)
fētae (neuter)
fēta (masculine)
fēte (singular)
fēta (plural)
fētum (masculine)
fētī (feminine)
fētae (neuter)
fēta (masculine)
fētum (singular)
fētam (plural)
fētum (masculine)
fētōs (feminine)
fētās (neuter)
fēta (masculine)
fētī (singular)
fētae (plural)
fētī (masculine)
fētōrum (feminine)
fētārum (neuter)
fētōrum (masculine)
fētō (singular)
fētae (plural)
fētō (masculine)
fētīs (feminine)
fētīs (neuter)
fētīs (masculine)
fētō (singular)
fētā (plural)
fētō (masculine)
fētīs (feminine)
fētīs (neuter)
fētīs (masculine)

loca feta furentibus austris

ejemplo

:*Ejemplo: loca feta furentibus austris→ parajes repletos de furiosos vientosVirgilio. Eneida. Editorial: RBA Libros y Publicaciones. 10 feb 2023. ISBN: 9788424940881.


pristinus

Propio de o relativo a la constelación de la Ballena (Cetus o Pistrix en latín)


rare

Forma del vocativo masculino singular de rārus.


contumax

De *contumeō, -ēre ("ser orgulloso") y el sufijo āx, aquel del prefijo con- y tumeō, -ēre ("estar hinchado").

etimología

3.ª declinación (de una terminación)
contumāx (singular)
contumāx (plural)
contumācēs
contumācia (neuter)
contumāx (singular)
contumāx (plural)
contumācēs
contumācia (neuter)
contumācem (singular)
contumāx (plural)
contumācia (neuter)
contumācis (singular)
contumācis (plural)
contumācium
contumācium (neuter)
contumācī (singular)
contumācī (plural)
contumācibus
contumācibus (neuter)
contumacī (singular)
contumacī (plural)
contumācibus
contumācibus (neuter)

Orgulloso e inflexible, contumaz, porfiado, obstinado, cerril.

Que desobedece a la orden o llamada de un juez, contumaz, rebelde.


tantum

[ˈt̪än̪t̪ʊ̃ˑ]

Forma del nominativo, vocativo y acusativo singular neutro de tantus.

Forma del acusativo singular masculino de tantus.


minor

Del protoitálico *minōs, y este del protoindoeuropeo ("pequeño"), comparativo *meih₁-iōs-/*meih₁-is- ("menos"). Compárese el sánscrito mināti ("dañar", "disminuir"), el griego antiguo μείων (meíōn) ("más pequeño"), el eslavo eclesiástico antiguo mъnjii ("más pequeño", "menos", "menor"), el tocario B maiwe ("pequeño", "joven") y el gótico 𐌼𐌹𐌽𐍃 (mins, "menos"), 𐌼𐌹𐌽𐌽𐌹𐌶𐌰 (minniza) ("más pequeño").

3.ª declinación (de una terminación)
minor (singular)
minus (plural)
minōrēs
minōra (neuter)
minor (singular)
minus (plural)
minōrēs
minōra (neuter)
minōrem (singular)
minus (plural)
minōra (neuter)
minōris (singular)
minōris (plural)
minōrum
minōrum (neuter)
minōrī (singular)
minōrī (plural)
minōribus
minōribus (neuter)
minōre (singular)
minōre (plural)
minōribus
minōribus (neuter)

Comparativo de parvus (menor, más pequeño, inferior).


omni

Forma del dativo y ablativo femenino singular de omnis.

Forma del dativo y ablativo neutro singular de omnis.

Forma del dativo y ablativo masculino singular de omnis.


eboreus

De ebur, "marfil", y este probablemente adaptado de un vocablo fenicio de origen africano. Compárese el egipcio ȝbw, pero también el sánscrito इभ (íbha).

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
eboreus (singular)
eborea (plural)
eboreum (masculine)
eboreī (feminine)
eboreae (neuter)
eborea (masculine)
eboree (singular)
eborea (plural)
eboreum (masculine)
eboreī (feminine)
eboreae (neuter)
eborea (masculine)
eboreum (singular)
eboream (plural)
eboreum (masculine)
eboreōs (feminine)
eboreās (neuter)
eborea (masculine)
eboreī (singular)
eboreae (plural)
eboreī (masculine)
eboreōrum (feminine)
eboreārum (neuter)
eboreōrum (masculine)
eboreō (singular)
eboreae (plural)
eboreō (masculine)
eboreīs (feminine)
eboreīs (neuter)
eboreīs (masculine)
eboreō (singular)
eboreā (plural)
eboreō (masculine)
eboreīs (feminine)
eboreīs (neuter)
eboreīs (masculine)


Helvetia

[hɛɫ̪ˈu̯ɛt̪iä]

Forma del nominativo y vocativo singular femenino de Helvētius.

Forma del nominativo, vocativo y acusativo plural neutro de Helvētius.


Helvetia

[hɛɫ̪ˈu̯ɛt̪iä]

Forma del ablativo singular femenino de Helvētius.


tutus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
tutus (singular)
tuta (plural)
tutum (masculine)
tutī (feminine)
tutae (neuter)
tuta (masculine)
tute (singular)
tuta (plural)
tutum (masculine)
tutī (feminine)
tutae (neuter)
tuta (masculine)
tutum (singular)
tutam (plural)
tutum (masculine)
tutōs (feminine)
tutās (neuter)
tuta (masculine)
tutī (singular)
tutae (plural)
tutī (masculine)
tutōrum (feminine)
tutārum (neuter)
tutōrum (masculine)
tutō (singular)
tutae (plural)
tutō (masculine)
tutīs (feminine)
tutīs (neuter)
tutīs (masculine)
tutō (singular)
tutā (plural)
tutō (masculine)
tutīs (feminine)
tutīs (neuter)
tutīs (masculine)


lubricus

[ˈɫ̪ʊbrɪkʊs̠]

Incierta. Lewis y Short lo emparentan con el griego antiguo λισσός (lissós) y con γλίσχρος (glisjós). Pokorny, a su vez, lo remonta a una raíz protoindoeuropea *sleubh-

Por extensión, incierto, riesgoso, crítico


varo

Forma del dativo singular masculino de vārus.

Forma del dativo singular neutro de vārus.

Forma del ablativo singular masculino de vārus.

Forma del ablativo singular neutro de vārus.


vetustus

[u̯ɛˈt̪ʊs̠t̪ʊs̠]

De vetus y este del protoindoeuropeo *wetus-, "año". Compárese el sánscrito वत्स (vatsá), el griego antiguo ἔτος (étos) o el gótico 𐍅𐌹𐌸𐍂𐌿𐍃, "añojo".

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
vetustus (singular)
vetusta (plural)
vetustum (masculine)
vetustī (feminine)
vetustae (neuter)
vetusta (masculine)
vetuste (singular)
vetusta (plural)
vetustum (masculine)
vetustī (feminine)
vetustae (neuter)
vetusta (masculine)
vetustum (singular)
vetustam (plural)
vetustum (masculine)
vetustōs (feminine)
vetustās (neuter)
vetusta (masculine)
vetustī (singular)
vetustae (plural)
vetustī (masculine)
vetustōrum (feminine)
vetustārum (neuter)
vetustōrum (masculine)
vetustō (singular)
vetustae (plural)
vetustō (masculine)
vetustīs (feminine)
vetustīs (neuter)
vetustīs (masculine)
vetustō (singular)
vetustā (plural)
vetustō (masculine)
vetustīs (feminine)
vetustīs (neuter)
vetustīs (masculine)


abiectus

De abiciō, -ere ("arrojar") y el sufijo -tus₄ (participio perfecto).

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
abiectus (singular)
abiecta (plural)
abiectum (masculine)
abiectī (feminine)
abiectae (neuter)
abiecta (masculine)
abiecte (singular)
abiecta (plural)
abiectum (masculine)
abiectī (feminine)
abiectae (neuter)
abiecta (masculine)
abiectum (singular)
abiectam (plural)
abiectum (masculine)
abiectōs (feminine)
abiectās (neuter)
abiecta (masculine)
abiectī (singular)
abiectae (plural)
abiectī (masculine)
abiectōrum (feminine)
abiectārum (neuter)
abiectōrum (masculine)
abiectō (singular)
abiectae (plural)
abiectō (masculine)
abiectīs (feminine)
abiectīs (neuter)
abiectīs (masculine)
abiectō (singular)
abiectā (plural)
abiectō (masculine)
abiectīs (feminine)
abiectīs (neuter)
abiectīs (masculine)

Sórdido, vil, despreciable, ordinario, bajo.


abjectus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
abjectus (singular)
abjecta (plural)
abjectum (masculine)
abjectī (feminine)
abjectae (neuter)
abjecta (masculine)
abjecte (singular)
abjecta (plural)
abjectum (masculine)
abjectī (feminine)
abjectae (neuter)
abjecta (masculine)
abjectum (singular)
abjectam (plural)
abjectum (masculine)
abjectōs (feminine)
abjectās (neuter)
abjecta (masculine)
abjectī (singular)
abjectae (plural)
abjectī (masculine)
abjectōrum (feminine)
abjectārum (neuter)
abjectōrum (masculine)
abjectō (singular)
abjectae (plural)
abjectō (masculine)
abjectīs (feminine)
abjectīs (neuter)
abjectīs (masculine)
abjectō (singular)
abjectā (plural)
abjectō (masculine)
abjectīs (feminine)
abjectīs (neuter)
abjectīs (masculine)


sinister

[s̠ɪˈnɪs̠t̪ɛr]

Incierta. Lewis y Short sugieren una relación con sinus, "seno", mientras que Tucker propone una raíz *sen-. Pianigiani apunta la similitud con senex.

sinister (singular)
sinistra (plural)
sinistrum (masculine)
sinistrī (feminine)
sinistrae (neuter)
sinistra (masculine)
sinister (singular)
sinistra (plural)
sinistrum (masculine)
sinistrī (feminine)
sinistrae (neuter)
sinistra (masculine)
sinistrum (singular)
sinistram (plural)
sinistrum (masculine)
sinistrōs (feminine)
sinistrās (neuter)
sinistra (masculine)
sinistrī (singular)
sinistrae (plural)
sinistrī (masculine)
sinistrōrum (feminine)
sinistrārum (neuter)
sinistrōrum (masculine)
sinistrō (singular)
sinistrae (plural)
sinistrō (masculine)
sinistrīs (feminine)
sinistrīs (neuter)
sinistrīs (masculine)
sinistrō (singular)
sinistrā (plural)
sinistrō (masculine)
sinistrīs (feminine)
sinistrīs (neuter)
sinistrīs (masculine)

Favorable, auspicioso (de acuerdo a los cánones romanos).

Desfavorable, agorero (de acuerdo a los cánones griegos).


masculinus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
masculinus (singular)
masculina (plural)
masculinum (masculine)
masculinī (feminine)
masculinae (neuter)
masculina (masculine)
masculine (singular)
masculina (plural)
masculinum (masculine)
masculinī (feminine)
masculinae (neuter)
masculina (masculine)
masculinum (singular)
masculinam (plural)
masculinum (masculine)
masculinōs (feminine)
masculinās (neuter)
masculina (masculine)
masculinī (singular)
masculinae (plural)
masculinī (masculine)
masculinōrum (feminine)
masculinārum (neuter)
masculinōrum (masculine)
masculinō (singular)
masculinae (plural)
masculinō (masculine)
masculinīs (feminine)
masculinīs (neuter)
masculinīs (masculine)
masculinō (singular)
masculinā (plural)
masculinō (masculine)
masculinīs (feminine)
masculinīs (neuter)
masculinīs (masculine)

Masculino, relativo o propio de varón o macho.


masculus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
masculus (singular)
mascula (plural)
masculum (masculine)
masculī (feminine)
masculae (neuter)
mascula (masculine)
mascule (singular)
mascula (plural)
masculum (masculine)
masculī (feminine)
masculae (neuter)
mascula (masculine)
masculum (singular)
masculam (plural)
masculum (masculine)
masculōs (feminine)
masculās (neuter)
mascula (masculine)
masculī (singular)
masculae (plural)
masculī (masculine)
masculōrum (feminine)
masculārum (neuter)
masculōrum (masculine)
masculō (singular)
masculae (plural)
masculō (masculine)
masculīs (feminine)
masculīs (neuter)
masculīs (masculine)
masculō (singular)
masculā (plural)
masculō (masculine)
masculīs (feminine)
masculīs (neuter)
masculīs (masculine)


femininus

Femenino, relativo o propio de mujer o hembra.


femineus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
femineus (singular)
feminea (plural)
femineum (masculine)
femineī (feminine)
femineae (neuter)
feminea (masculine)
feminee (singular)
feminea (plural)
femineum (masculine)
femineī (feminine)
femineae (neuter)
feminea (masculine)
femineum (singular)
femineam (plural)
femineum (masculine)
femineōs (feminine)
femineās (neuter)
feminea (masculine)
femineī (singular)
femineae (plural)
femineī (masculine)
femineōrum (feminine)
femineārum (neuter)
femineōrum (masculine)
femineō (singular)
femineae (plural)
femineō (masculine)
femineīs (feminine)
femineīs (neuter)
femineīs (masculine)
femineō (singular)
femineā (plural)
femineō (masculine)
femineīs (feminine)
femineīs (neuter)
femineīs (masculine)


dexter

Del protoindoeuropeo *deks(i)-tero-, y este a su vez del protoindoeuropeo *deks-. Compárese el griego antiguo δεξιτερός (dexiterós), "diestro", o δεξιός (dexíos), "diestro, afortunado", el sánscrito दक्षिण (dákṣiṇa), el irlandés antiguo dess o el eslavónico eclesiástico дєснъ (desnŭ)

dexter (singular)
dextra (plural)
dextrum (masculine)
dextrī (feminine)
dextrae (neuter)
dextra (masculine)
dexter (singular)
dextra (plural)
dextrum (masculine)
dextrī (feminine)
dextrae (neuter)
dextra (masculine)
dextrum (singular)
dextram (plural)
dextrum (masculine)
dextrōs (feminine)
dextrās (neuter)
dextra (masculine)
dextrī (singular)
dextrae (plural)
dextrī (masculine)
dextrōrum (feminine)
dextrārum (neuter)
dextrōrum (masculine)
dextrō (singular)
dextrae (plural)
dextrō (masculine)
dextrīs (feminine)
dextrīs (neuter)
dextrīs (masculine)
dextrō (singular)
dextrā (plural)
dextrō (masculine)
dextrīs (feminine)
dextrīs (neuter)
dextrīs (masculine)
dexter (singular)
dextera (plural)
dexterum (masculine)
dexterī (feminine)
dexterae (neuter)
dextera (masculine)
dexter (singular)
dextera (plural)
dexterum (masculine)
dexterī (feminine)
dexterae (neuter)
dextera (masculine)
dexterum (singular)
dexteram (plural)
dexterum (masculine)
dexterōs (feminine)
dexterās (neuter)
dextera (masculine)
dexterī (singular)
dexterae (plural)
dexterī (masculine)
dexterōrum (feminine)
dexterārum (neuter)
dexterōrum (masculine)
dexterō (singular)
dexterae (plural)
dexterō (masculine)
dexterīs (feminine)
dexterīs (neuter)
dexterīs (masculine)
dexterō (singular)
dexterā (plural)
dexterō (masculine)
dexterīs (feminine)
dexterīs (neuter)
dexterīs (masculine)


cupide

Forma del vocativo masculino singular de cupidus.


amarus

Del protoindoeuropeo *h₂eh₃m-, de la raíz *h₃em-, "crudo".. Compárese el armenio antiguo հում (hum), el griego antiguo ὠμός (ōmos), el inglés antiguo ampre, el irlandés antiguo om, el persa خام (xām) o el sánscrito आम (āmá); los defensores de la hipótesis del nostrático sugieren también un vínculo entre esta raíz indoeuropea y la semítica que diera el hebreo מר (mar) y el árabe مُرّ (murr), y eventualmente el español mirra.

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
amārus (singular)
amāra (plural)
amārum (masculine)
amārī (feminine)
amārae (neuter)
amāra (masculine)
amāre (singular)
amāra (plural)
amārum (masculine)
amārī (feminine)
amārae (neuter)
amāra (masculine)
amārum (singular)
amāram (plural)
amārum (masculine)
amārōs (feminine)
amārās (neuter)
amāra (masculine)
amārī (singular)
amārae (plural)
amārī (masculine)
amārōrum (feminine)
amārārum (neuter)
amārōrum (masculine)
amārō (singular)
amārae (plural)
amārō (masculine)
amārīs (feminine)
amārīs (neuter)
amārīs (masculine)
amārō (singular)
amārā (plural)
amārō (masculine)
amārīs (feminine)
amārīs (neuter)
amārīs (masculine)

Dicho de una persona: que siente o muestra angustia o aflicción, amargo, afligido, triste, calamitoso, penoso.

Dicho de una persona: malhumorado, áspero, desabrido, amargo.

Dicho de una expresión o un discurso: mordaz, cáustico.

Dicho de condiciones físicas: duro, riguroso.


superbus

emulación de probus, suplantando el prefijo pro- con super-..

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
superbus (singular)
superba (plural)
superbum (masculine)
superbī (feminine)
superbae (neuter)
superba (masculine)
superbe (singular)
superba (plural)
superbum (masculine)
superbī (feminine)
superbae (neuter)
superba (masculine)
superbum (singular)
superbam (plural)
superbum (masculine)
superbōs (feminine)
superbās (neuter)
superba (masculine)
superbī (singular)
superbae (plural)
superbī (masculine)
superbōrum (feminine)
superbārum (neuter)
superbōrum (masculine)
superbō (singular)
superbae (plural)
superbō (masculine)
superbīs (feminine)
superbīs (neuter)
superbīs (masculine)
superbō (singular)
superbā (plural)
superbō (masculine)
superbīs (feminine)
superbīs (neuter)
superbīs (masculine)


quies

3.ª declinación (de una terminación)
quiēs (singular)
quiēs (plural)
quiētēs
quiētia (neuter)
quiēs (singular)
quiēs (plural)
quiētēs
quiētia (neuter)
quiētem (singular)
quiēs (plural)
quiētia (neuter)
quiētis (singular)
quiētis (plural)
quiētium
quiētium (neuter)
quiētī (singular)
quiētī (plural)
quiētibus
quiētibus (neuter)
quietī (singular)
quietī (plural)
quiētibus
quiētibus (neuter)


brevis

Del protoitálico *mreχ-u(-i)-, y este del protoindoeuropeo *mrǵʰ-ú- ("corto").. Compárese el griego antiguo βραχύς (brakhýs, "breve"), el sánscrito मुहुर् (múhur), मुहु (múhu, "repentinamente"), el avéstico 𐬩𐬆𐬭𐬆𐬰𐬎𐬸𐬘𐬍𐬙𐬌 (mǝrǝzu.jīti, "fugaz"), el gótico *maurgus en 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐍂𐌲𐌾𐌰𐌽 (gamaurgjan, "acortar"), el alemán antiguo murg ("corto") y el inglés antiguo myrge ("brevemente").

brevis (singular)
breve (plural)
brevēs
brevia (neuter)
brevis (singular)
breve (plural)
brevēs
brevia (neuter)
brevem (singular)
breve (plural)
brevia (neuter)
brevis (singular)
brevis (plural)
brevium
brevium (neuter)
brevī (singular)
brevī (plural)
brevibus
brevibus (neuter)
brevī (singular)
brevī (plural)
brevibus
brevibus (neuter)

(referido a distancia) Pequeño, estrecho, corto.

(referido a duración o extensión) Corto, breve.


planus

[ˈpɫ̪äːnʊs̠]

Del protoindoeuropeo *pelh₂-. Compárese el hitita 𒁄𒄭𒅖 (palḫiš), "ancho", el armenio antiguo հող (hoł), "tierra" (moderno հող (hoł)), լայն (layn), "ancho", el sánscrito पृथु (pṛthú), "ancho", प्रथस् (práthas), "extensión", el avéstico fraθah, el griego antiguo πλατύς (platýs), "ancho", πλανάω (planáō), "vagar", el eslavónico eclesiástico ploskŭ (ruso плоский (ploskij)), полѥ, "tierra" (ruso поле (póle)), el letón plãns, plañdît, el lituano plónas, "delgado", platùs, plótas, "espacio", el prusiano antiguo plonis, el irlandés antiguo lethan, "ancho" (gaélico escocés leathann, irlandés moderno leathan, manés lhean), el galés llydan, "ancho", lleyn, llwyn, lledu, el bretón ledan, "ancho", el córnico ledan, "ancho", el inglés antiguo feld (moderno field), el alemán antiguo feld (medio velt, moderno Feld), el nórdico antiguo fold (sueco fält). Los partidarios de la hipótesis nostrática lo dan cognado del protosemita *pʰal-

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
plānus (singular)
plāna (plural)
plānum (masculine)
plānī (feminine)
plānae (neuter)
plāna (masculine)
plāne (singular)
plāna (plural)
plānum (masculine)
plānī (feminine)
plānae (neuter)
plāna (masculine)
plānum (singular)
plānam (plural)
plānum (masculine)
plānōs (feminine)
plānās (neuter)
plāna (masculine)
plānī (singular)
plānae (plural)
plānī (masculine)
plānōrum (feminine)
plānārum (neuter)
plānōrum (masculine)
plānō (singular)
plānae (plural)
plānō (masculine)
plānīs (feminine)
plānīs (neuter)
plānīs (masculine)
plānō (singular)
plānā (plural)
plānō (masculine)
plānīs (feminine)
plānīs (neuter)
plānīs (masculine)


mollis

Del preclásico *molduis, del protoindoeuropeo *ml̥dus, de la raíz *mel(h₁)-. Compárese el griego antiguo βλαδύς (bladús), "débil", ἀμαλδύνω (amaldúnō), "debilitar", el sánscrito मृदु (mṛdú), "suave, delicado", el eslavónico eclesiástico ⰏⰎⰀⰄⰟ, младъ (mladŭ), "joven" o el prusiano antiguo maldai, "niños".

mollis (singular)
molle (plural)
mollēs
mollia (neuter)
mollis (singular)
molle (plural)
mollēs
mollia (neuter)
mollem (singular)
molle (plural)
mollia (neuter)
mollis (singular)
mollis (plural)
mollium
mollium (neuter)
mollī (singular)
mollī (plural)
mollibus
mollibus (neuter)
mollī (singular)
mollī (plural)
mollibus
mollibus (neuter)


cavus

Del protoindoeuropeo *ḱóuhₓwos, del protoindoeuropeo *ḱóuhₓ-. Compárese el irlandés antiguo cúas (cavidad), y más remotamente el tocario B kor ("garganta"), el albanés cup ("desparejo"), el griego antiguo κύαρ (kýar, "ojo de la aguja"), el armenio antiguo սոր (sor, "agujero") o el sánscrito शून्य (śūnya, "vacío").

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
cavus (singular)
cava (plural)
cavum (masculine)
cavī (feminine)
cavae (neuter)
cava (masculine)
cave (singular)
cava (plural)
cavum (masculine)
cavī (feminine)
cavae (neuter)
cava (masculine)
cavum (singular)
cavam (plural)
cavum (masculine)
cavōs (feminine)
cavās (neuter)
cava (masculine)
cavī (singular)
cavae (plural)
cavī (masculine)
cavōrum (feminine)
cavārum (neuter)
cavōrum (masculine)
cavō (singular)
cavae (plural)
cavō (masculine)
cavīs (feminine)
cavīs (neuter)
cavīs (masculine)
cavō (singular)
cavā (plural)
cavō (masculine)
cavīs (feminine)
cavīs (neuter)
cavīs (masculine)


extraneus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
extrāneus (singular)
extrānea (plural)
extrāneum (masculine)
extrāneī (feminine)
extrāneae (neuter)
extrānea (masculine)
extrānee (singular)
extrānea (plural)
extrāneum (masculine)
extrāneī (feminine)
extrāneae (neuter)
extrānea (masculine)
extrāneum (singular)
extrāneam (plural)
extrāneum (masculine)
extrāneōs (feminine)
extrāneās (neuter)
extrānea (masculine)
extrāneī (singular)
extrāneae (plural)
extrāneī (masculine)
extrāneōrum (feminine)
extrāneārum (neuter)
extrāneōrum (masculine)
extrāneō (singular)
extrāneae (plural)
extrāneō (masculine)
extrāneīs (feminine)
extrāneīs (neuter)
extrāneīs (masculine)
extrāneō (singular)
extrāneā (plural)
extrāneō (masculine)
extrāneīs (feminine)
extrāneīs (neuter)
extrāneīs (masculine)

Que no pertenece a la familia de uno (o a su hogar), extraño.

Que proviene del extranjero, extranjero, foráneo, forastero.

ejemplo

:*Ejemplo: nullus est reliquus rex, nulla gens, nulla natio quam pertimescatis; nullum adventicium, nullum extraneum malum est quod insinuare in hanc rem publicam possit.→ Ya no resta rey, linaje o nación al que temer, ni mal foráneo o extranjero que pueda insinuarse en esta república.


alter

Del protoitálico *al-tero- ("el otro"), y este del protoindoeuropeo.
→alius.

alter (singular)
altera (plural)
alterum (masculine)
alterī (feminine)
alterae (neuter)
altera (masculine)
alterum (singular)
alteram (plural)
alterum (masculine)
alterōs (feminine)
alterās (neuter)
altera (masculine)
alterīus (singular)
alterōrum (plural)
alterārum (masculine)
alterōrum (feminine)
alterī (singular)
alterīs (plural)
alterō (singular)
alterā (plural)
alterō (masculine)
alterīs (feminine)

Con énfasis hacia una posible adición: un segundo, un [sustantivo] más, otro [sustantivo] más.

En expresiones indefinidas y/o negativas en combinación con:.


alter

alter (singular)
altera (plural)
alterum (masculine)
alterī (feminine)
alterae (neuter)
altera (masculine)
alter (singular)
altera (plural)
alterum (masculine)
alterī (feminine)
alterae (neuter)
altera (masculine)
alterum (singular)
alteram (plural)
alterum (masculine)
alterōs (feminine)
alterās (neuter)
altera (masculine)
alterī (singular)
alterae (plural)
alterī (masculine)
alterōrum (feminine)
alterārum (neuter)
alterōrum (masculine)
alterō (singular)
alterae (plural)
alterō (masculine)
alterīs (feminine)
alterīs (neuter)
alterīs (masculine)
alterō (singular)
alterā (plural)
alterō (masculine)
alterīs (feminine)
alterīs (neuter)
alterīs (masculine)


Indicus

[ˈɪn̪d̪ɪkʊs̠]

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
Indicus (singular)
Indica (plural)
Indicum (masculine)
Indicī (feminine)
Indicae (neuter)
Indica (masculine)
Indice (singular)
Indica (plural)
Indicum (masculine)
Indicī (feminine)
Indicae (neuter)
Indica (masculine)
Indicum (singular)
Indicam (plural)
Indicum (masculine)
Indicōs (feminine)
Indicās (neuter)
Indica (masculine)
Indicī (singular)
Indicae (plural)
Indicī (masculine)
Indicōrum (feminine)
Indicārum (neuter)
Indicōrum (masculine)
Indicō (singular)
Indicae (plural)
Indicō (masculine)
Indicīs (feminine)
Indicīs (neuter)
Indicīs (masculine)
Indicō (singular)
Indicā (plural)
Indicō (masculine)
Indicīs (feminine)
Indicīs (neuter)
Indicīs (masculine)


Indus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
Indus (singular)
Inda (plural)
Indum (masculine)
Indī (feminine)
Indae (neuter)
Inda (masculine)
Inde (singular)
Inda (plural)
Indum (masculine)
Indī (feminine)
Indae (neuter)
Inda (masculine)
Indum (singular)
Indam (plural)
Indum (masculine)
Indōs (feminine)
Indās (neuter)
Inda (masculine)
Indī (singular)
Indae (plural)
Indī (masculine)
Indōrum (feminine)
Indārum (neuter)
Indōrum (masculine)
Indō (singular)
Indae (plural)
Indō (masculine)
Indīs (feminine)
Indīs (neuter)
Indīs (masculine)
Indō (singular)
Indā (plural)
Indō (masculine)
Indīs (feminine)
Indīs (neuter)
Indīs (masculine)


ater

Del protoitálico *ātro- ("negro"), y este del protoindoeuropeo *h₂eh₁-t(-)r- ("lugar donde se hace el fuego"), de *h₂eh₁- ("estar caliente"). Compárese el irlandés antiguo áith ("horno"), el griego antiguo αἰθήρ (aithḗr, "aire", "éter"), el avéstico 𐬁𐬙𐬀𐬭𐬱 (ātarš, "fuego"), el sánscrito अथर्वन् (átharvan), el armenio antiguo *այր (*ayr, "fuego"), այրեմ (ayrem, "arder"), el persa medio ātur (moderno آدر (ādar), o el oseta арт (art).
→ āreō, atrōx

āter (singular)
ātra (plural)
ātrum (masculine)
ātrī (feminine)
ātrae (neuter)
ātra (masculine)
āter (singular)
ātra (plural)
ātrum (masculine)
ātrī (feminine)
ātrae (neuter)
ātra (masculine)
ātrum (singular)
ātram (plural)
ātrum (masculine)
ātrōs (feminine)
ātrās (neuter)
ātra (masculine)
ātrī (singular)
ātrae (plural)
ātrī (masculine)
ātrōrum (feminine)
ātrārum (neuter)
ātrōrum (masculine)
ātrō (singular)
ātrae (plural)
ātrō (masculine)
ātrīs (feminine)
ātrīs (neuter)
ātrīs (masculine)
ātrō (singular)
ātrā (plural)
ātrō (masculine)
ātrīs (feminine)
ātrīs (neuter)
ātrīs (masculine)

Desprovisto de luz, oscuro, fusco, sombrío:

Dicho de la sangre de heridas, etc.: ennegrecido, manchado.

Dicho del fuego, de las llamas, etc.: humeante, humoso.

Para denotar negatividad, reprobación, etc.: negro, funesto, desgraciado, de mala suerte.

Dicho de animales peligrosos, de venenos: mortal.

Dicho del miedo o similar, especialmente personificado: negro, intenso, profundo.


acer

Del protoitálico *ākri-, y este del protoindoeuropeo h₂eḱ-ro-, o bien *hₐeḱ-. Compárese el griego antiguo ἄκρος (ákros) ("altísimo"), el lituano aštrùs ("filoso") y el eslavo eclesiástico antiguo ostrъ ("filoso"), o el sánscrito áśri ("filoso").

ācer (singular)
ācris (plural)
ācre (masculine)
ācrēs (feminine)
ācrēs (neuter)
ācria (masculine)
ācer (singular)
ācris (plural)
ācre (masculine)
ācrēs (feminine)
ācrēs (neuter)
ācria (masculine)
ācrem (singular)
ācrem (plural)
ācre (masculine)
ācria (masculine)
ācris (singular)
ācris (plural)
ācris (masculine)
ācrium (feminine)
ācrium (neuter)
ācrium (masculine)
ācrī (singular)
ācrī (plural)
ācrī (masculine)
ācribus (feminine)
ācribus (neuter)
ācribus (masculine)
ācrī (singular)
ācrī (plural)
ācrī (masculine)
ācribus (feminine)
ācribus (neuter)
ācribus (masculine)

Filoso, afilado, cortante, acerado, agudo.


pote

Forma del vocativo singular masculino de potus.


Afer

Āfer (singular)
Āfra (plural)
Āfrum (masculine)
Āfrī (feminine)
Āfrae (neuter)
Āfra (masculine)
Āfer (singular)
Āfra (plural)
Āfrum (masculine)
Āfrī (feminine)
Āfrae (neuter)
Āfra (masculine)
Āfrum (singular)
Āfram (plural)
Āfrum (masculine)
Āfrōs (feminine)
Āfrās (neuter)
Āfra (masculine)
Āfrī (singular)
Āfrae (plural)
Āfrī (masculine)
Āfrōrum (feminine)
Āfrārum (neuter)
Āfrōrum (masculine)
Āfrō (singular)
Āfrae (plural)
Āfrō (masculine)
Āfrīs (feminine)
Āfrīs (neuter)
Āfrīs (masculine)
Āfrō (singular)
Āfrā (plural)
Āfrō (masculine)
Āfrīs (feminine)
Āfrīs (neuter)
Āfrīs (masculine)

Originario, relativo a, o propio de un pueblo que habitaba en las cercanías de Cartago.


perniciosus

De perniciēs ("ruina") y el sufijo ōsus ("-oso").

etimología

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
perniciōsus (singular)
perniciōsa (plural)
perniciōsum (masculine)
perniciōsī (feminine)
perniciōsae (neuter)
perniciōsa (masculine)
perniciōse (singular)
perniciōsa (plural)
perniciōsum (masculine)
perniciōsī (feminine)
perniciōsae (neuter)
perniciōsa (masculine)
perniciōsum (singular)
perniciōsam (plural)
perniciōsum (masculine)
perniciōsōs (feminine)
perniciōsās (neuter)
perniciōsa (masculine)
perniciōsī (singular)
perniciōsae (plural)
perniciōsī (masculine)
perniciōsōrum (feminine)
perniciōsārum (neuter)
perniciōsōrum (masculine)
perniciōsō (singular)
perniciōsae (plural)
perniciōsō (masculine)
perniciōsīs (feminine)
perniciōsīs (neuter)
perniciōsīs (masculine)
perniciōsō (singular)
perniciōsā (plural)
perniciōsō (masculine)
perniciōsīs (feminine)
perniciōsīs (neuter)
perniciōsīs (masculine)

Que destruye o tiende a destruir vida o salud, pernicioso, mortal, letal, destructivo, dañino, etc.

Con referencia a la destrucción de cosas no corpóreas: pernicioso, funesto, ruinoso. etc.


imperiosus

De imperium ("mando") y el sufijo ōsus ("-oso").

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
imperiōsus (singular)
imperiōsa (plural)
imperiōsum (masculine)
imperiōsī (feminine)
imperiōsae (neuter)
imperiōsa (masculine)
imperiōse (singular)
imperiōsa (plural)
imperiōsum (masculine)
imperiōsī (feminine)
imperiōsae (neuter)
imperiōsa (masculine)
imperiōsum (singular)
imperiōsam (plural)
imperiōsum (masculine)
imperiōsōs (feminine)
imperiōsās (neuter)
imperiōsa (masculine)
imperiōsī (singular)
imperiōsae (plural)
imperiōsī (masculine)
imperiōsōrum (feminine)
imperiōsārum (neuter)
imperiōsōrum (masculine)
imperiōsō (singular)
imperiōsae (plural)
imperiōsō (masculine)
imperiōsīs (feminine)
imperiōsīs (neuter)
imperiōsīs (masculine)
imperiōsō (singular)
imperiōsā (plural)
imperiōsō (masculine)
imperiōsīs (feminine)
imperiōsīs (neuter)
imperiōsīs (masculine)

Que ejerce autoridad, que manda, autoritario, dominante.


magnanimus

[mäŋˈnänɪmʊs̠]

Compuesto de magnus ("grande") y animus ("ánimo")

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
magnanimus (singular)
magnanima (plural)
magnanimum (masculine)
magnanimī (feminine)
magnanimae (neuter)
magnanima (masculine)
magnanime (singular)
magnanima (plural)
magnanimum (masculine)
magnanimī (feminine)
magnanimae (neuter)
magnanima (masculine)
magnanimum (singular)
magnanimam (plural)
magnanimum (masculine)
magnanimōs (feminine)
magnanimās (neuter)
magnanima (masculine)
magnanimī (singular)
magnanimae (plural)
magnanimī (masculine)
magnanimōrum (feminine)
magnanimārum (neuter)
magnanimōrum (masculine)
magnanimō (singular)
magnanimae (plural)
magnanimō (masculine)
magnanimīs (feminine)
magnanimīs (neuter)
magnanimīs (masculine)
magnanimō (singular)
magnanimā (plural)
magnanimō (masculine)
magnanimīs (feminine)
magnanimīs (neuter)
magnanimīs (masculine)


liber

Del protoitálico *leuþ-ero-, y este del protoindoeuropeo. Compárese el griego antiguo ἐλεύθερος (eleútʰeros, "libre"), el lituano liaudis ("pueblo"), el eslavo eclesiástico antiguo ljudinъ ("hombre (libre)", "gente"), el inglés antiguo lēod ("gente") y el alemán antiguo liut ("gente").

līber (singular)
lībera (plural)
līberum (masculine)
līberī (feminine)
līberae (neuter)
lībera (masculine)
līber (singular)
lībera (plural)
līberum (masculine)
līberī (feminine)
līberae (neuter)
lībera (masculine)
līberum (singular)
līberam (plural)
līberum (masculine)
līberōs (feminine)
līberās (neuter)
lībera (masculine)
līberī (singular)
līberae (plural)
līberī (masculine)
līberōrum (feminine)
līberārum (neuter)
līberōrum (masculine)
līberō (singular)
līberae (plural)
līberō (masculine)
līberīs (feminine)
līberīs (neuter)
līberīs (masculine)
līberō (singular)
līberā (plural)
līberō (masculine)
līberīs (feminine)
līberīs (neuter)
līberīs (masculine)

Libre; que posee el estado social y legal de hombre libre; que posee el estado político de pueblo libre.


gemini

Forma del nominativo masculino plural de geminus

Forma del genitivo masculino singular de geminus

Forma del genitivo neutro singular de geminus

Forma del vocativo masculino plural de geminus


abusivo

[äˈbʊs̠iu̯ɔ]

Forma del dativo neutro singular de abusivus.

Forma del ablativo neutro singular de abusivus.

Forma del dativo masculino singular de abusivus.

Forma del ablativo masculino singular de abusivus.


tanto

[ˈt̪än̪t̪oː]

Forma del dativo masculino singular de tantus.

Forma del dativo neutro singular de tantus.

Forma del ablativo masculino singular de tantus.

Forma del ablativo neutro singular de tantus.


Bruxellensis

[brʊks̠ɛlˈlʲẽːs̠ɪs̠]


secundus

[s̠ɛˈkʊn̪d̪ʊs̠]

Del protoitálico *sekʷondo-, gerundivo de *sekʷ-e/o- ("seguir"), ver sequor ("seguir").

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
secundus (singular)
secunda (plural)
secundum (masculine)
secundī (feminine)
secundae (neuter)
secunda (masculine)
secunde (singular)
secunda (plural)
secundum (masculine)
secundī (feminine)
secundae (neuter)
secunda (masculine)
secundum (singular)
secundam (plural)
secundum (masculine)
secundōs (feminine)
secundās (neuter)
secunda (masculine)
secundī (singular)
secundae (plural)
secundī (masculine)
secundōrum (feminine)
secundārum (neuter)
secundōrum (masculine)
secundō (singular)
secundae (plural)
secundō (masculine)
secundīs (feminine)
secundīs (neuter)
secundīs (masculine)
secundō (singular)
secundā (plural)
secundō (masculine)
secundīs (feminine)
secundīs (neuter)
secundīs (masculine)

Que sigue en la misma dirección, que acompaña a uno.

especialmente en náutica: el viento, la marea, la corriente, etc.

dícese de deidades, la fortuna, el pueblo, etc.

Que concuerda con los deseos de uno: propicio, feliz.

dícese de eventos, resultados, condiciones, etc.

Que sigue en una serie, en un orden: siguiente, segundo.


novenus

singular de novēnī ("nueve a cada uno").

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
novēnus (singular)
novēna (masculine)
novēnum (feminine)
novēne (singular)
novēna (masculine)
novēnum (feminine)
novēnum (singular)
novēnam (masculine)
novēnum (feminine)
novēnī (singular)
novēnae (masculine)
novēnī (feminine)
novēnō (singular)
novēnae (masculine)
novēnō (feminine)
novēnō (singular)
novēnā (masculine)
novēnō (feminine)

Dícese de una cantidad: Que incluye en sí nueve veces a otra cantidad.


orfanus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
orfanus (singular)
orfana (plural)
orfanum (masculine)
orfanī (feminine)
orfanae (neuter)
orfana (masculine)
orfane (singular)
orfana (plural)
orfanum (masculine)
orfanī (feminine)
orfanae (neuter)
orfana (masculine)
orfanum (singular)
orfanam (plural)
orfanum (masculine)
orfanōs (feminine)
orfanās (neuter)
orfana (masculine)
orfanī (singular)
orfanae (plural)
orfanī (masculine)
orfanōrum (feminine)
orfanārum (neuter)
orfanōrum (masculine)
orfanō (singular)
orfanae (plural)
orfanō (masculine)
orfanīs (feminine)
orfanīs (neuter)
orfanīs (masculine)
orfanō (singular)
orfanā (plural)
orfanō (masculine)
orfanīs (feminine)
orfanīs (neuter)
orfanīs (masculine)


foraneus

De forās ("afuera") y el sufijo āneus ("-áneo").

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
forāneus (singular)
forānea (plural)
forāneum (masculine)
forāneī (feminine)
forāneae (neuter)
forānea (masculine)
forānee (singular)
forānea (plural)
forāneum (masculine)
forāneī (feminine)
forāneae (neuter)
forānea (masculine)
forāneum (singular)
forāneam (plural)
forāneum (masculine)
forāneōs (feminine)
forāneās (neuter)
forānea (masculine)
forāneī (singular)
forāneae (plural)
forāneī (masculine)
forāneōrum (feminine)
forāneārum (neuter)
forāneōrum (masculine)
forāneō (singular)
forāneae (plural)
forāneō (masculine)
forāneīs (feminine)
forāneīs (neuter)
forāneīs (masculine)
forāneō (singular)
forāneā (plural)
forāneō (masculine)
forāneīs (feminine)
forāneīs (neuter)
forāneīs (masculine)


sequens

[ˈs̠ɛkʷẽːs̠]


ciente

Forma del dativo masculino singular de ciēns.

Forma del dativo femenino singular de ciēns.

Forma del dativo neutro singular de ciēns.


operoso

Forma del dativo y ablativo singular masculino de operōsus.

Forma del dativo y ablativo singular neutro de operōsus.


dispar

3.ª declinación (de una terminación)
dispār (singular)
dispār (plural)
disparēs
disparia (neuter)
dispār (singular)
dispār (plural)
disparēs
disparia (neuter)
disparem (singular)
dispār (plural)
disparia (neuter)
disparis (singular)
disparis (plural)
disparium
disparium (neuter)
disparī (singular)
disparī (plural)
disparibus
disparibus (neuter)
disparī (singular)
disparī (plural)
disparibus
disparibus (neuter)

Dicho de la cantidad, del valor, etc.: desigual, diferente, distinto, desemejante, dispar.

Dicho del carácter o del tipo: desemejante, desigual, diferente, distinto, dispar.


quique

De quī ("quien, que") y el sufijo -que ("y").

quique (singular)
quaeque (plural)
quodque (masculine)
quīque (feminine)
quaeque (neuter)
quaeque (masculine)
quemque (singular)
quamque (plural)
quodque (masculine)
quōsque (feminine)
quāsque (neuter)
quaeque (masculine)
cuiusque (singular)
quōrumque (plural)
quārumque (masculine)
quōrumque (feminine)
cuique (singular)
quibusque (plural)
quōque (singular)
quāque (plural)
quōque (masculine)
quibusque (feminine)


logica

[ˈlɔːd͡ʒikä]

Forma del nominativo femenino singular de logicus.

Forma del nominativo neutro plural de logicus.

Forma del acusativo neutro plural de logicus.

Forma del vocativo femenino singular de logicus.

Forma del vocativo neutro plural de logicus.

Forma del ablativo femenino singular de logicus.


mimica

Forma del nominativo femenino singular de mimicus.

Forma del nominativo neutro plural de mimicus.

Forma del acusativo neutro plural de mimicus.

Forma del vocativo femenino singular de mimicus.

Forma del vocativo neutro plural de mimicus.

Forma del ablativo femenino singular de mimicus.


heterogeneo

[hɛt̪ɛrɔˈɡɛneɔ]

Forma del dativo masculino singular de heterogeneus.

Forma del dativo neutro singular de heterogeneus.

Forma del ablativo masculino singular de heterogeneus.

Forma del ablativo neutro singular de heterogeneus.


homogeneo

[hɔmɔˈɡɛneɔ]

Forma del dativo masculino singular de homogeneus.

Forma del dativo neutro singular de homogeneus.

Forma del ablativo masculino singular de homogeneus.

Forma del ablativo neutro singular de homogeneus.