"pax" meaning in Latín

{
  "antonyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "bellum"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "*pāk-",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "Del protoitálico *pāk-",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protoitálico *pāk- (\"pacto\", \"paz\"), y este del protoindoeuropeo *peh₂ḱ- (\"pacto\"), *ph₂ḱ-(e/o-) (\"pactar\"). Compárese el sánscrito pāśa (\"trampa\", \"dogal\"), el jotanés päsa (\"atadura\", \"cuerda\"), el gótico 𐍆𐌰𐌷𐌰𐌽 (fāhan, \"atrapar\"), el sajón antiguo fangan (\"atrapar\") y el alemán antiguo fuogen (\"unir\"). → pangō",
  "forms": [
    {
      "form": "3.ª declinación (m/f consonante)"
    },
    {
      "form": "pāx",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pācēs",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pāx",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pācēs",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pācem",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pācēs",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pācis",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pācum",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pācī",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pācibus",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pāce",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pācibus",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Paz, fin de una guerra."
      ],
      "id": "es-pax-la-noun-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Tranquilidad, serenidad."
      ],
      "id": "es-pax-la-noun-2",
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Benevolencia."
      ],
      "id": "es-pax-la-noun-3",
      "senseid": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Consentimiento."
      ],
      "id": "es-pax-la-noun-4",
      "senseid": "4"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pax"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Interjecciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πάξ",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "Del griego antiguo πάξ",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del griego antiguo πάξ (páks \"¡pshh!\" \"¡shh!\").",
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "interjección onomatopéyica",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "¡Silencio! ¡chito! ¡basta! ¡basta ya!"
      ],
      "id": "es-pax-la-intj-1",
      "raw_tags": [
        "pidiendo silencio, que se acabe la discusión, que se deje el asunto, etc."
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "st"
    }
  ],
  "word": "pax"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "bellum"
    }
  ],
  "categories": [
    "LA:Sustantivos",
    "LA:Sustantivos femeninos",
    "Latín"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "*pāk-",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "Del protoitálico *pāk-",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protoitálico *pāk- (\"pacto\", \"paz\"), y este del protoindoeuropeo *peh₂ḱ- (\"pacto\"), *ph₂ḱ-(e/o-) (\"pactar\"). Compárese el sánscrito pāśa (\"trampa\", \"dogal\"), el jotanés päsa (\"atadura\", \"cuerda\"), el gótico 𐍆𐌰𐌷𐌰𐌽 (fāhan, \"atrapar\"), el sajón antiguo fangan (\"atrapar\") y el alemán antiguo fuogen (\"unir\"). → pangō",
  "forms": [
    {
      "form": "3.ª declinación (m/f consonante)"
    },
    {
      "form": "pāx",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pācēs",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pāx",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pācēs",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pācem",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pācēs",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pācis",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pācum",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pācī",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pācibus",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pāce",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pācibus",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Paz, fin de una guerra."
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Tranquilidad, serenidad."
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Benevolencia."
      ],
      "senseid": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Consentimiento."
      ],
      "senseid": "4"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pax"
}

{
  "categories": [
    "LA:Interjecciones",
    "Latín"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πάξ",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "Del griego antiguo πάξ",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del griego antiguo πάξ (páks \"¡pshh!\" \"¡shh!\").",
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "interjección onomatopéyica",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "¡Silencio! ¡chito! ¡basta! ¡basta ya!"
      ],
      "raw_tags": [
        "pidiendo silencio, que se acabe la discusión, que se deje el asunto, etc."
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "st"
    }
  ],
  "word": "pax"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "pax"
  ],
  "section": "Latín",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "pax",
  "trace": ""
}