"masturbor" meaning in Latín

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Rimas:ur.bor",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Verbos intransitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "incierta",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "Incierta",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Incierta. La etimología común (y anticuada) propone manus (\"mano\") y stuprō, -āre (\"corrompersexualmente\", \"tenersexoilícito con\"), es decir, *ma(n)strupō- (\"tener sexo ilícito con la mano\"). (Dicha etimología ni siquiera es tenida en cuenta por otros autores, como Ernout y Meillet, y especialmente los más modernos, como de Vaan). Tal vez se trata de una deformación del griego antiguo μαστροπεύω (mastropεúō, \"procurar\").Adams sugiere que el elemento mas- proviene de mās (\"masculino\"), que el significado masculino es metafórico y originalmente significaba \"pene\". Otra idea atractiva es que masturbor contiene el elemento *mos(t)- (\"médula\"), interesante, ya que los escritores antiguos creían que el semen provenía del cerebro y pasaba por los huesos.",
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo intransitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Masturbar."
      ],
      "id": "es-masturbor-la-verb-PbNHp-u~",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[masˈtʊr.bɔr]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "ur.bor"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "masturbor"
}

{
  "categories": [
    "LA:Rimas:ur.bor",
    "LA:Verbos",
    "LA:Verbos intransitivos",
    "Latín"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "incierta",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "Incierta",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Incierta. La etimología común (y anticuada) propone manus (\"mano\") y stuprō, -āre (\"corrompersexualmente\", \"tenersexoilícito con\"), es decir, *ma(n)strupō- (\"tener sexo ilícito con la mano\"). (Dicha etimología ni siquiera es tenida en cuenta por otros autores, como Ernout y Meillet, y especialmente los más modernos, como de Vaan). Tal vez se trata de una deformación del griego antiguo μαστροπεύω (mastropεúō, \"procurar\").Adams sugiere que el elemento mas- proviene de mās (\"masculino\"), que el significado masculino es metafórico y originalmente significaba \"pene\". Otra idea atractiva es que masturbor contiene el elemento *mos(t)- (\"médula\"), interesante, ya que los escritores antiguos creían que el semen provenía del cerebro y pasaba por los huesos.",
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo intransitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Masturbar."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[masˈtʊr.bɔr]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "ur.bor"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "masturbor"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <HTML(small){} <ITALIC(){} 'presente activo ', <BOLD(){} 'masturbor'>, ', presente infinitivo ', <BOLD(){} <TEMPLATE(['l+'], ['la'], ['masturbari'], ['masturbārī']){} >>, ', perfecto activo ', <BOLD(){} <TEMPLATE(['l+'], ['la'], ['masturbatus'], ['masturbātus']){} >, ' ', <TEMPLATE(['l+'], ['la'], ['sum']){} >>, '. (', <LINK(['deponente']){} >, ')'>>",
  "path": [
    "masturbor"
  ],
  "section": "Latín",
  "subsection": "verbo intransitivo",
  "title": "masturbor",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_group/117",
  "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<LEVEL4(['Información adicional']){} '\\n', <TEMPLATE(['derivad'], ['masturbator']){} >, '\\n\\n'>, <LEVEL4(['Descendientes']){} '\\n', <TEMPLATE(['trad-arriba'], ['Descendientes']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['de'], ['niv=1'], ['d1=masturbieren']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['ca'], ['niv=1'], ['d1=masturbar']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['da'], ['niv=1'], ['d1=masturbere']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['es'], ['niv=1'], ['d1=masturbar']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['eo'], ['niv=1'], ['d1=masturbi']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['fr'], ['niv=1'], ['d1=masturber']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['en'], ['niv=1'], ['d1=masturbate']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['it'], ['niv=1'], ['d1=masturbare']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['nl'], ['niv=1'], ['d1=masturberen']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['no'], ['niv=1'], ['d1=masturbere']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['pt'], ['niv=1'], ['d1=masturbar']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['ro'], ['niv=1'], ['d1=masturba']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['sv'], ['niv=1'], ['d1=masturbera']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['trad-abajo']){} >, '\\n\\n'>]",
  "path": [
    "masturbor"
  ],
  "section": "Latín",
  "subsection": "verbo intransitivo",
  "title": "masturbor",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "masturbor"
  ],
  "section": "Latín",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "masturbor",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: descendientes",
  "path": [
    "masturbor"
  ],
  "section": "Latín",
  "subsection": "descendientes",
  "title": "masturbor",
  "trace": ""
}