"fio" meaning in Latín

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Rimas:iː.oː",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Verbos intransitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "*fwije-",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "Del protoitálico *fwije-",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protoitálico *fwije-/*fwijo-, y este del protoindoeuropeo *bʰh₂u-ie/o-. Compárese el galo biiete (\"tú eres/debesser\"), el irlandés antiguo biiu (\"yo soy\") y el griego antiguo φύομαι (pʰýomai \"crecer\"). → fuī (perfecto de sum)",
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo intransitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ocurrir, suceder, acontecer, surgir, manifestarse."
      ],
      "id": "es-fio-la-verb-SWpzhaLM",
      "raw_tags": [
        "dícese de eventos, situaciones, etc.",
        "dícese de fenómenos físicos, sustancias, etc."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "LA:Matemáticas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Resultar."
      ],
      "id": "es-fio-la-verb-53f~DLAZ",
      "raw_tags": [
        "Matemáticas",
        "dícese de cálculos"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ser hecho, producido (de partes, materias primas, etc.)"
      ],
      "id": "es-fio-la-verb-svYL9eWG",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ser establecido, instituido, creado."
      ],
      "id": "es-fio-la-verb-QtkjQOai",
      "raw_tags": [
        "dícese de leyes, acuerdos, etc."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "cenam fieri",
                "leng": "la"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: cenam fieri",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "cenam fieri"
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "vela fieri",
                "leng": "la"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: vela fieri",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "vela fieri"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ser preparado."
      ],
      "id": "es-fio-la-verb-c3OmhWXt",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ser puesto a disposición, ser dado."
      ],
      "id": "es-fio-la-verb-rzuhzV70",
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Devenir, ser hecho."
      ],
      "id": "es-fio-la-verb-u-YBQBVs",
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ser valorado, considerado."
      ],
      "id": "es-fio-la-verb-FEgAHBAs",
      "sense_index": "8"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ser ejecutado, ser hechrotao."
      ],
      "id": "es-fio-la-verb-05A71Kz4",
      "raw_tags": [
        "dícese de acciones"
      ],
      "sense_index": "9"
    },
    {
      "glosses": [
        "Las formas indicativas y subjuntivas no compuestas sirven de voz pasiva a faciō."
      ],
      "id": "es-fio-la-verb-FPXM6tSg",
      "sense_index": "10"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfiːoː]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfiːo]",
      "raw_tags": [
        "eclesiástico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "iː.oː"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "fio"
}

{
  "categories": [
    "LA:Rimas:iː.oː",
    "LA:Verbos",
    "LA:Verbos intransitivos",
    "Latín"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "*fwije-",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "Del protoitálico *fwije-",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protoitálico *fwije-/*fwijo-, y este del protoindoeuropeo *bʰh₂u-ie/o-. Compárese el galo biiete (\"tú eres/debesser\"), el irlandés antiguo biiu (\"yo soy\") y el griego antiguo φύομαι (pʰýomai \"crecer\"). → fuī (perfecto de sum)",
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo intransitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ocurrir, suceder, acontecer, surgir, manifestarse."
      ],
      "raw_tags": [
        "dícese de eventos, situaciones, etc.",
        "dícese de fenómenos físicos, sustancias, etc."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "LA:Matemáticas"
      ],
      "glosses": [
        "Resultar."
      ],
      "raw_tags": [
        "Matemáticas",
        "dícese de cálculos"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ser hecho, producido (de partes, materias primas, etc.)"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ser establecido, instituido, creado."
      ],
      "raw_tags": [
        "dícese de leyes, acuerdos, etc."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "cenam fieri",
                "leng": "la"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: cenam fieri",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "cenam fieri"
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "vela fieri",
                "leng": "la"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: vela fieri",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "vela fieri"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ser preparado."
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ser puesto a disposición, ser dado."
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Devenir, ser hecho."
      ],
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ser valorado, considerado."
      ],
      "sense_index": "8"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ser ejecutado, ser hechrotao."
      ],
      "raw_tags": [
        "dícese de acciones"
      ],
      "sense_index": "9"
    },
    {
      "glosses": [
        "Las formas indicativas y subjuntivas no compuestas sirven de voz pasiva a faciō."
      ],
      "sense_index": "10"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfiːoː]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfiːo]",
      "raw_tags": [
        "eclesiástico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "iː.oː"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "fio"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <HTML(small){} <ITALIC(){} 'presente activo ', <BOLD(){} 'fīō'>, ', presente infinitivo ', <BOLD(){} <TEMPLATE(['l+'], ['la'], ['fieri'], ['fierī']){} >>, ', perfecto activo ', <BOLD(){} <TEMPLATE(['l+'], ['la'], ['factus']){} >, ' ', <TEMPLATE(['l+'], ['la'], ['sum']){} >>, ' (participio futuro ', <BOLD(){} <TEMPLATE(['l+'], ['la'], ['futurus'], ['futūrus']){} >>, '). (irregular, ', <LINK(['semideponente']){} >, ')'>>",
  "path": [
    "fio"
  ],
  "section": "Latín",
  "subsection": "verbo intransitivo",
  "title": "fio",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/example/extract_example/87",
  "msg": "Unprocessed nodes from example group: [' - preparar la cena\\n']",
  "path": [
    "fio"
  ],
  "section": "Latín",
  "subsection": "verbo intransitivo",
  "title": "fio",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/example/extract_example/87",
  "msg": "Unprocessed nodes from example group: [' - preparar las velas\\n']",
  "path": [
    "fio"
  ],
  "section": "Latín",
  "subsection": "verbo intransitivo",
  "title": "fio",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "fio"
  ],
  "section": "Latín",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "fio",
  "trace": ""
}