"equus" meaning in Latín

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "*ekwo-",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "Del protoitálico *ekwo-",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₁éḱus",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo *h₁éḱus",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protoitálico *ekwo-, y este del protoindoeuropeo *h₁éḱus, o bien *h₁éḱwos. Compárese el griego antiguo ἵππος (hippos), el irlandés antiguo ech, el inglés antiguo eoh o el sánscrito अश्व (áśva).",
  "hyponyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "admissarius"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "caballus"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "equa"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "equuleus"
    }
  ],
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "LA:Mamíferos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "('Equus caballus) Caballo."
      ],
      "id": "es-equus-la-noun-1",
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "mammals"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Carro; máquina de guerra."
      ],
      "id": "es-equus-la-noun-2",
      "senseid": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "LA:Astronomía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pegaso (constelación)."
      ],
      "id": "es-equus-la-noun-3",
      "senseid": "3",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "la-cls-equus.ogg",
      "ipa": "[ˈɛkʊs̠]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/La-cls-equus.ogg/La-cls-equus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-equus.ogg",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɛːkwus]",
      "raw_tags": [
        "eclesiástico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "e.kʷus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "equus"
}

{
  "categories": [
    "LA:Sustantivos",
    "LA:Sustantivos masculinos",
    "Latín"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "*ekwo-",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "Del protoitálico *ekwo-",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₁éḱus",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo *h₁éḱus",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protoitálico *ekwo-, y este del protoindoeuropeo *h₁éḱus, o bien *h₁éḱwos. Compárese el griego antiguo ἵππος (hippos), el irlandés antiguo ech, el inglés antiguo eoh o el sánscrito अश्व (áśva).",
  "hyponyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "admissarius"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "caballus"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "equa"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "equuleus"
    }
  ],
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "LA:Mamíferos"
      ],
      "glosses": [
        "('Equus caballus) Caballo."
      ],
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "mammals"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Carro; máquina de guerra."
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "LA:Astronomía"
      ],
      "glosses": [
        "Pegaso (constelación)."
      ],
      "senseid": "3",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "la-cls-equus.ogg",
      "ipa": "[ˈɛkʊs̠]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/La-cls-equus.ogg/La-cls-equus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-equus.ogg",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɛːkwus]",
      "raw_tags": [
        "eclesiástico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "e.kʷus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "equus"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_group/102",
  "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<TEMPLATE(['inflect.la.sust.2-us'], ['equ']){} >],head template inflect.la.sust.2-us",
  "path": [
    "equus"
  ],
  "section": "Latín",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "equus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "equus"
  ],
  "section": "Latín",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "equus",
  "trace": ""
}