"crinis" meaning in Latín

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Rimas:i.nis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "*krisni-",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "Del protoitálico *krisni-",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protoitálico *krisni-, y este del protoindoeuropeo *kris-ni-. Asumiendo que al cabello se le refiere como lo que se puede sacudir tal vez esté relacionado con las raíces *kris- o *krīs- de los verbos germánicos y celtas, compárese el gótico 𐌰𐍆𐌷𐍂𐌹𐍃𐌾𐌰𐌽 (afhrisjan) (af-hrisjan \"sacarse algo de encima sacudiendose\"), 𐌿𐍃𐌷𐍂𐌹𐍃𐌾𐌰𐌽 (ushrisjan) (us-hrisjan \"sacudir\") y el inglés antiguo hrissan (\"sacudir\").",
  "forms": [
    {
      "form": "3.ª declinación (m/f -i)"
    },
    {
      "form": "crīnis",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnēs",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnis",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnēs",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnem",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnēs",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnis",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnium",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnī",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnibus",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crīne",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnibus",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "LA:Anatomía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cabello, cabellera."
      ],
      "id": "es-crinis-la-noun-adoZIQJY",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "LA:Astronomía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cola (de los cometas)."
      ],
      "id": "es-crinis-la-noun-gViuF2Ac",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkriː.nɪs]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "i.nis"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "coma"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "crinis"
}

{
  "categories": [
    "LA:Rimas:i.nis",
    "LA:Sustantivos",
    "LA:Sustantivos masculinos",
    "Latín"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "*krisni-",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "Del protoitálico *krisni-",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protoitálico *krisni-, y este del protoindoeuropeo *kris-ni-. Asumiendo que al cabello se le refiere como lo que se puede sacudir tal vez esté relacionado con las raíces *kris- o *krīs- de los verbos germánicos y celtas, compárese el gótico 𐌰𐍆𐌷𐍂𐌹𐍃𐌾𐌰𐌽 (afhrisjan) (af-hrisjan \"sacarse algo de encima sacudiendose\"), 𐌿𐍃𐌷𐍂𐌹𐍃𐌾𐌰𐌽 (ushrisjan) (us-hrisjan \"sacudir\") y el inglés antiguo hrissan (\"sacudir\").",
  "forms": [
    {
      "form": "3.ª declinación (m/f -i)"
    },
    {
      "form": "crīnis",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnēs",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnis",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnēs",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnem",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnēs",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnis",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnium",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnī",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnibus",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crīne",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crīnibus",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "LA:Anatomía"
      ],
      "glosses": [
        "Cabello, cabellera."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "LA:Astronomía"
      ],
      "glosses": [
        "Cola (de los cometas)."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkriː.nɪs]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "i.nis"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "coma"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "crinis"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_group/117",
  "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<LEVEL4(['Descendientes']){} '\\n', <TEMPLATE(['trad-arriba'], ['Descendientes']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['es'], ['niv=1'], ['d1=crin']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['fr'], ['niv=1'], ['d1=crin']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['it'], ['niv=1'], ['d1=crine']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['pt'], ['niv=1'], ['d1=crina']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['trad-abajo']){} >, '\\n\\n'>]",
  "path": [
    "crinis"
  ],
  "section": "Latín",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "crinis",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: descendientes",
  "path": [
    "crinis"
  ],
  "section": "Latín",
  "subsection": "descendientes",
  "title": "crinis",
  "trace": ""
}