"clunis" meaning in Latín

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Rimas:uː.nis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Sustantivos ambiguos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "*klouni-",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "Del protoitálico *klouni-",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protoitálico *klouni-, y este del protoindoeuropeo *ḱlou-ni- (\"cadera\", \"nalga\"). Compárese el sánscrito śróṇi- y el avéstico sraoni- (ambos \"nalga\", \"cadera\", \"lomo\"), el nórdico antiguo hlaun (\"nalga\", \"lomo\") y el lituano šlaunìs ('cadera').",
  "forms": [
    {
      "form": "3.ª declinación (m/f -i)"
    },
    {
      "form": "clūnis",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnēs",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnis",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnēs",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnem",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnēs\no clūnīs",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnis",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnium",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnī",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnibus",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "clūne",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnibus",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo ambiguo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "LA:Anatomía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nalga."
      ],
      "id": "es-clunis-la-noun-5vBzSDkx",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Grupa del caballo."
      ],
      "id": "es-clunis-la-noun-eMl8ruvp",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkɫ̪uːnɪs̠]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkluːnis]",
      "raw_tags": [
        "eclesiástico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "uː.nis"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "natis"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "clunis"
}

{
  "categories": [
    "LA:Rimas:uː.nis",
    "LA:Sustantivos",
    "LA:Sustantivos ambiguos",
    "Latín"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "*klouni-",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "Del protoitálico *klouni-",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protoitálico *klouni-, y este del protoindoeuropeo *ḱlou-ni- (\"cadera\", \"nalga\"). Compárese el sánscrito śróṇi- y el avéstico sraoni- (ambos \"nalga\", \"cadera\", \"lomo\"), el nórdico antiguo hlaun (\"nalga\", \"lomo\") y el lituano šlaunìs ('cadera').",
  "forms": [
    {
      "form": "3.ª declinación (m/f -i)"
    },
    {
      "form": "clūnis",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnēs",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnis",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnēs",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnem",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnēs\no clūnīs",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnis",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnium",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnī",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnibus",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "clūne",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "clūnibus",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo ambiguo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "LA:Anatomía"
      ],
      "glosses": [
        "Nalga."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Grupa del caballo."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkɫ̪uːnɪs̠]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkluːnis]",
      "raw_tags": [
        "eclesiástico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "uː.nis"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "natis"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "clunis"
}