Helvetius

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
Helvētius (singular)
Helvētia (plural)
Helvētium (masculine)
Helvētiī (feminine)
Helvētiae (neuter)
Helvētia (masculine)
Helvētie (singular)
Helvētia (plural)
Helvētium (masculine)
Helvētiī (feminine)
Helvētiae (neuter)
Helvētia (masculine)
Helvētium (singular)
Helvētiam (plural)
Helvētium (masculine)
Helvētiōs (feminine)
Helvētiās (neuter)
Helvētia (masculine)
Helvētiī (singular)
Helvētiae (plural)
Helvētiī (masculine)
Helvētiōrum (feminine)
Helvētiārum (neuter)
Helvētiōrum (masculine)
Helvētiō (singular)
Helvētiae (plural)
Helvētiō (masculine)
Helvētiīs (feminine)
Helvētiīs (neuter)
Helvētiīs (masculine)
Helvētiō (singular)
Helvētiā (plural)
Helvētiō (masculine)
Helvētiīs (feminine)
Helvētiīs (neuter)
Helvētiīs (masculine)

De o perteneciente a los helvecios, un pueblo celta que en torno al 200 a. C. migró de la región sur de (hoy) Alemania a Suiza: helvecio.


desperatio

De despērō, -āre ("desesperar") y el sufijo tiō, y aquel del prefijo de- y spērō, -āre ("esperar").

etimología

3.ª declinación (m/f consonante)
despērātiō (singular)
despērātiōnēs (plural)
despērātiō (singular)
despērātiōnēs (plural)
despērātiōnem (singular)
despērātiōnēs (plural)
despērātiōnis (singular)
despērātiōnum (plural)
despērātiōnī (singular)
despērātiōnibus (plural)
despērātiōne (singular)
despērātiōnibus (plural)


Pompeius

2.ª declinación (-us)
Pompēius (singular)
Pompēī (singular)
Pompēium (singular)
Pompēī (singular)
Pompēiō (singular)
Pompēiō (singular)


Pompeius

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
Pompēius (singular)
Pompēia (plural)
Pompēium (masculine)
Pompēiī (feminine)
Pompēiae (neuter)
Pompēia (masculine)
Pompēie (singular)
Pompēia (plural)
Pompēium (masculine)
Pompēiī (feminine)
Pompēiae (neuter)
Pompēia (masculine)
Pompēium (singular)
Pompēiam (plural)
Pompēium (masculine)
Pompēiōs (feminine)
Pompēiās (neuter)
Pompēia (masculine)
Pompēiī (singular)
Pompēiae (plural)
Pompēiī (masculine)
Pompēiōrum (feminine)
Pompēiārum (neuter)
Pompēiōrum (masculine)
Pompēiō (singular)
Pompēiae (plural)
Pompēiō (masculine)
Pompēiīs (feminine)
Pompēiīs (neuter)
Pompēiīs (masculine)
Pompēiō (singular)
Pompēiā (plural)
Pompēiō (masculine)
Pompēiīs (feminine)
Pompēiīs (neuter)
Pompēiīs (masculine)

De o perteneciente a la ciudad de Pompeya: pompeyano.


operosissimus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
operōsissimus (singular)
operōsissima (plural)
operōsissimum (masculine)
operōsissimī (feminine)
operōsissimae (neuter)
operōsissima (masculine)
operōsissime (singular)
operōsissima (plural)
operōsissimum (masculine)
operōsissimī (feminine)
operōsissimae (neuter)
operōsissima (masculine)
operōsissimum (singular)
operōsissimam (plural)
operōsissimum (masculine)
operōsissimōs (feminine)
operōsissimās (neuter)
operōsissima (masculine)
operōsissimī (singular)
operōsissimae (plural)
operōsissimī (masculine)
operōsissimōrum (feminine)
operōsissimārum (neuter)
operōsissimōrum (masculine)
operōsissimō (singular)
operōsissimae (plural)
operōsissimō (masculine)
operōsissimīs (feminine)
operōsissimīs (neuter)
operōsissimīs (masculine)
operōsissimō (singular)
operōsissimā (plural)
operōsissimō (masculine)
operōsissimīs (feminine)
operōsissimīs (neuter)
operōsissimīs (masculine)


-ox

Del protoindoeuropeo *h₃ōkʷ-s ("ojo"), *okʷ- ("ver") = *h₃ekʷ-. Un posible origen de este sufijo está en ferōx ("feroz", lit. "que tiene el aspecto de una fiera").

3.ª declinación (de una terminación)
-ōx (singular)
-ōx (plural)
-ōcēs
-ōcia (neuter)
-ōx (singular)
-ōx (plural)
-ōcēs
-ōcia (neuter)
-ōcem (singular)
-ōx (plural)
-ōcia (neuter)
-ōcis (singular)
-ōcis (plural)
-ōcium
-ōcium (neuter)
-ōcī (singular)
-ōcī (plural)
-ōcibus
-ōcibus (neuter)
-ocī (singular)
-ocī (plural)
-ōcibus
-ōcibus (neuter)

Forma adjetivos que denotan apariencia, "tener el aspecto de".

atrōx, ferōx, vēlōx.


-osus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
-ōsus (singular)
-ōsa (plural)
-ōsum (masculine)
-ōsī (feminine)
-ōsae (neuter)
-ōsa (masculine)
-ōse (singular)
-ōsa (plural)
-ōsum (masculine)
-ōsī (feminine)
-ōsae (neuter)
-ōsa (masculine)
-ōsum (singular)
-ōsam (plural)
-ōsum (masculine)
-ōsōs (feminine)
-ōsās (neuter)
-ōsa (masculine)
-ōsī (singular)
-ōsae (plural)
-ōsī (masculine)
-ōsōrum (feminine)
-ōsārum (neuter)
-ōsōrum (masculine)
-ōsō (singular)
-ōsae (plural)
-ōsō (masculine)
-ōsīs (feminine)
-ōsīs (neuter)
-ōsīs (masculine)
-ōsō (singular)
-ōsā (plural)
-ōsō (masculine)
-ōsīs (feminine)
-ōsīs (neuter)
-ōsīs (masculine)

Forma adjetivos mayormente denominales denotando "rico en", "lleno de".

ejemplo

:*Ejemplo: aquōsus, damnōsus, operōsus, perīculōsus.

:*Ejemplo: metūculōsus (de metus), somnīculōsus (de somnus).

:*Ejemplo: religiōsus (de religiō), sēditiōsus (de sēditiō), etc.


imperioso

Forma del dativo y ablativo singular masculino de imperiōsus.

Forma del dativo y ablativo singular neutro de imperiōsus.


pars

Del protoitálico *parti- ("parte"), basada en *par- ("llevaradelante") > pariō ("dar a luz"), como su participio perfecto pasivo (y sustantivo) partus.→ pariō

3.ª declinación (m/f -i)
pars (singular)
partēs (plural)
pars (singular)
partēs (plural)
partis (singular)
partī (singular)
partibus (plural)
partibus (plural)

Una de las porciones (iguales o no) en las que se pueda dividir una cosa (material o no), parte, porción, trozo, pedazo, pieza, etc.

Con adjetivos cuantificadores: (gran, poca, etc.) parte (de).

Sin adjetivos: una parte no especificada (de), alguna parte.

Una de las porciones iguales en las que un número entero puede ser dividido, parte alícuota.

Componente (de algo material o no), elemento, parte integrante, ingrediente, etc.

Una parte del cuerpo, órgano, miembro, extremidad, etc.

Parte de una cosa asignada o perteneciente a una persona, parte (correspondiente a uno), porción.

Generalmente en plural: parte en una obra de teatro o en un diálogo, papel, rol.

Generalmente en plural: parte que uno cumple en un negocio o una empresa, función, tarea, papel, rol.

Parte específica de algo (con respecto a la posición en el espacio o en el tiempo, u otras secuencias).

Porción de territorio, barrio, partido, distrito, región.

Punto de vista, partido en una disputa o competencia.

Por metonimia: uno de dos grupos o individuos oponentes, partido, fracción, bando:


Romana

2.ª declinación (-um)
Rōmāna (plural)
Rōmāna (plural)
Rōmāna (plural)
Rōmānōrum (plural)
Rōmānīs (plural)
Rōmānīs (plural)

Los asuntos romanos, las cuestiones romanas, etc.


Romana

Forma del nominativo y vocativo singular femenino de Rōmānus.

Forma del nominativo, vocativo y acusativo plural neutro de Rōmānus.


Romana

Forma del ablativo singular femenino de Rōmānus.


Helvetii

[ˈhɛɫ̪u̯ɛt̪ɪi̯]

plural masculino de Helvētius ("helvecio").

2.ª declinación (-us)
Helvētiī (plural)
Helvētiī (plural)
Helvētiōs (plural)
Helvētiōrum (plural)
Helvētiīs (plural)
Helvētiīs (plural)

El pueblo de los helvecios, un pueblo celta que en torno al 200 a. C. migró de la región sur de (hoy) Alemania a Suiza.


Helvetii

[ˈhɛɫ̪u̯ɛt̪ɪi̯]

Forma del nominativo y vocativo plural masculino de Helvētius.

Forma del genitivo singular masculino de Helvētius.

Forma del genitivo singular neutro de Helvētius.


nimius

de nimis ("demasiado"); probablemente una adjetivación reciente.

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
nimius (singular)
nimia (plural)
nimium (masculine)
nimiī (feminine)
nimiae (neuter)
nimia (masculine)
nimie (singular)
nimia (plural)
nimium (masculine)
nimiī (feminine)
nimiae (neuter)
nimia (masculine)
nimium (singular)
nimiam (plural)
nimium (masculine)
nimiōs (feminine)
nimiās (neuter)
nimia (masculine)
nimiī (singular)
nimiae (plural)
nimiī (masculine)
nimiōrum (feminine)
nimiārum (neuter)
nimiōrum (masculine)
nimiō (singular)
nimiae (plural)
nimiō (masculine)
nimiīs (feminine)
nimiīs (neuter)
nimiīs (masculine)
nimiō (singular)
nimiā (plural)
nimiō (masculine)
nimiīs (feminine)
nimiīs (neuter)
nimiīs (masculine)

Dícese de la intensidad de cualidades, condiciones, etc.: excesivo, demasiado, desmesurado, desmedido, inmoderado.

Dícese de la cantidad de cosas concretas: excesivo, demasiado, superabundante, redundante.

Dícese de la conducta de personas: que transgrede los límites de lo que es considerado buena conducta, extravagante, desmedido, destemplado, insolente, etc.


paulus

Del protoitálico *pauk-slo- < *pauko- > paucus ("poco").

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
paulus (singular)
paula (plural)
paulum (masculine)
paulī (feminine)
paulae (neuter)
paula (masculine)
paule (singular)
paula (plural)
paulum (masculine)
paulī (feminine)
paulae (neuter)
paula (masculine)
paulum (singular)
paulam (plural)
paulum (masculine)
paulōs (feminine)
paulās (neuter)
paula (masculine)
paulī (singular)
paulae (plural)
paulī (masculine)
paulōrum (feminine)
paulārum (neuter)
paulōrum (masculine)
paulō (singular)
paulae (plural)
paulō (masculine)
paulīs (feminine)
paulīs (neuter)
paulīs (masculine)
paulō (singular)
paulā (plural)
paulō (masculine)
paulīs (feminine)
paulīs (neuter)
paulīs (masculine)


multatus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
multātus (singular)
multāta (plural)
multātum (masculine)
multātī (feminine)
multātae (neuter)
multāta (masculine)
multāte (singular)
multāta (plural)
multātum (masculine)
multātī (feminine)
multātae (neuter)
multāta (masculine)
multātum (singular)
multātam (plural)
multātum (masculine)
multātōs (feminine)
multātās (neuter)
multāta (masculine)
multātī (singular)
multātae (plural)
multātī (masculine)
multātōrum (feminine)
multātārum (neuter)
multātōrum (masculine)
multātō (singular)
multātae (plural)
multātō (masculine)
multātīs (feminine)
multātīs (neuter)
multātīs (masculine)
multātō (singular)
multātā (plural)
multātō (masculine)
multātīs (feminine)
multātīs (neuter)
multātīs (masculine)


paululus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
paululus (singular)
paulula (plural)
paululum (masculine)
paululī (feminine)
paululae (neuter)
paulula (masculine)
paulule (singular)
paulula (plural)
paululum (masculine)
paululī (feminine)
paululae (neuter)
paulula (masculine)
paululum (singular)
paululam (plural)
paululum (masculine)
paululōs (feminine)
paululās (neuter)
paulula (masculine)
paululī (singular)
paululae (plural)
paululī (masculine)
paululōrum (feminine)
paululārum (neuter)
paululōrum (masculine)
paululō (singular)
paululae (plural)
paululō (masculine)
paululīs (feminine)
paululīs (neuter)
paululīs (masculine)
paululō (singular)
paululā (plural)
paululō (masculine)
paululīs (feminine)
paululīs (neuter)
paululīs (masculine)


paulum

[ˈpäu̯ɫ̪ʊ̃ˑ]

2.ª declinación (-um)
paulum (singular)
paula (plural)
paulum (singular)
paula (plural)
paulum (singular)
paula (plural)
paulī (singular)
paulōrum (plural)
paulō (singular)
paulīs (plural)
paulō (singular)
paulīs (plural)

Especialmente con genitivo partitivo: pequeña cantidad, un poco, un poquito.


paulum

[ˈpäu̯ɫ̪ʊ̃ˑ]

En menor grado, ligeramente, algo, un tanto.


paulum

[ˈpäu̯ɫ̪ʊ̃ˑ]

Forma del nominativo, vocativo y acusativo singular neutro de paulus.

Forma del acusativo singular masculino de paulus.


Romanus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
Rōmānus (singular)
Rōmāna (plural)
Rōmānum (masculine)
Rōmānī (feminine)
Rōmānae (neuter)
Rōmāna (masculine)
Rōmāne (singular)
Rōmāna (plural)
Rōmānum (masculine)
Rōmānī (feminine)
Rōmānae (neuter)
Rōmāna (masculine)
Rōmānum (singular)
Rōmānam (plural)
Rōmānum (masculine)
Rōmānōs (feminine)
Rōmānās (neuter)
Rōmāna (masculine)
Rōmānī (singular)
Rōmānae (plural)
Rōmānī (masculine)
Rōmānōrum (feminine)
Rōmānārum (neuter)
Rōmānōrum (masculine)
Rōmānō (singular)
Rōmānae (plural)
Rōmānō (masculine)
Rōmānīs (feminine)
Rōmānīs (neuter)
Rōmānīs (masculine)
Rōmānō (singular)
Rōmānā (plural)
Rōmānō (masculine)
Rōmānīs (feminine)
Rōmānīs (neuter)
Rōmānīs (masculine)

De o perteneciente a la ciudad de Roma o su gente: romano.


Romanus

2.ª declinación (-us)
Rōmānus (singular)
Rōmāne (singular)
Rōmānum (singular)
Rōmānī (singular)
Rōmānō (singular)
Rōmānō (singular)


publicus

Del protoitálico *popliko-, como se puede ver en ortografías arcaicas (poplicod, poblicai), fue derivada de *poplo- (> populus, "pueblo"), mientras que la -ū- larga la adoptó de pūbēs ("la población adulta").

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
pūblicus (singular)
pūblica (plural)
pūblicum (masculine)
pūblicī (feminine)
pūblicae (neuter)
pūblica (masculine)
pūblice (singular)
pūblica (plural)
pūblicum (masculine)
pūblicī (feminine)
pūblicae (neuter)
pūblica (masculine)
pūblicum (singular)
pūblicam (plural)
pūblicum (masculine)
pūblicōs (feminine)
pūblicās (neuter)
pūblica (masculine)
pūblicī (singular)
pūblicae (plural)
pūblicī (masculine)
pūblicōrum (feminine)
pūblicārum (neuter)
pūblicōrum (masculine)
pūblicō (singular)
pūblicae (plural)
pūblicō (masculine)
pūblicīs (feminine)
pūblicīs (neuter)
pūblicīs (masculine)
pūblicō (singular)
pūblicā (plural)
pūblicō (masculine)
pūblicīs (feminine)
pūblicīs (neuter)
pūblicīs (masculine)

De o perteneciente al pueblo como corporación, del estado, estatal, público.

Autorizado, suministrado, mantenido, etc., por el estado, oficial.

De o que afecta a todos en el estado, comunal, público.

Accesible a, compartido con, o disfrutado por todos los miembros de la comunidad, común, público.


publicus

2.ª declinación (-us)
pūblicus (singular)
pūblicī (plural)
pūblice (singular)
pūblicī (plural)
pūblicum (singular)
pūblicōs (plural)
pūblicī (singular)
pūblicōrum (plural)
pūblicō (singular)
pūblicīs (plural)
pūblicō (singular)
pūblicīs (plural)

Esclavo público, a menudo encargado de deberes menores de índole administrativa o financiera.


paululum

[ˈpäu̯ɫ̪ʊɫ̪ʊ̃ˑ]

2.ª declinación (-um)
paululum (singular)
paulula (plural)
paululum (singular)
paulula (plural)
paululum (singular)
paulula (plural)
paululī (singular)
paululōrum (plural)
paululō (singular)
paululīs (plural)
paululō (singular)
paululīs (plural)

Especialmente con genitivo partitivo: solo una pequeña cantidad, solo un poquito.

Especialmente con genitivo partitivo: pequeña cantidad, un poquito.


paululum

[ˈpäu̯ɫ̪ʊɫ̪ʊ̃ˑ]


paululum

[ˈpäu̯ɫ̪ʊɫ̪ʊ̃ˑ]

Forma del nominativo, vocativo y acusativo singular neutro de paululus.

Forma del acusativo singular masculino de paululus.


multum

[ˈmʊɫ̪t̪ʊ̃ˑ]

2.ª declinación (-um)
multum (singular)
multa (plural)
multum (singular)
multa (plural)
multum (singular)
multa (plural)
multī (singular)
multōrum (plural)
multō (singular)
multīs (plural)
multō (singular)
multīs (plural)

Especialmente con genitivo partitivo, ex o de: gran cantidad (de), abundancia (de, en).


multum

[ˈmʊɫ̪t̪ʊ̃ˑ]

acusativo singular neutro de multus ("mucho") (acusativo adverbial).

Con comparativos, o palabras que insinúen comparación, y con superlativos: muy lejos, muchas veces.


multum

[ˈmʊɫ̪t̪ʊ̃ˑ]

Forma del nominativo, vocativo y acusativo singular neutro de multus.

Forma del acusativo singular masculino de multus.


-lus

Del protoitálico *-lo-, y este del protoindoeuropeo *-lo-; las formaciones protoindoeuropeas con este sufijo tenían diversas funciones, que entre otras incluían hipocorísticos y diminutivos. Compárese el latín porculus ("cerdito"), el alemán medio verhel ("cerdito", alemán moderno Ferkel), el lituano paršẽlis ("cerdito") y el gótico 𐍅𐌿𐌻𐍆𐌹𐌻𐌰 (Wulfila, lit. "lobito").

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
-lus (singular)
-la (plural)
-lum (masculine)
-lī (feminine)
-lae (neuter)
-la (masculine)
-le (singular)
-la (plural)
-lum (masculine)
-lī (feminine)
-lae (neuter)
-la (masculine)
-lum (singular)
-lam (plural)
-lum (masculine)
-lōs (feminine)
-lās (neuter)
-la (masculine)
-lī (singular)
-lae (plural)
-lī (masculine)
-lōrum (feminine)
-lārum (neuter)
-lōrum (masculine)
-lō (singular)
-lae (plural)
-lō (masculine)
-līs (feminine)
-līs (neuter)
-līs (masculine)
-lō (singular)
-lā (plural)
-lō (masculine)
-līs (feminine)
-līs (neuter)
-līs (masculine)

Forma sustantivos y adjetivos diminutivos.

agellus, homullus, lapillus, bellus.

:*Ejemplo: agellus, homullus, lapillus, bellus.


fante

Forma del ablativo femenino singular de fans.

Forma del ablativo neutro singular de fans.

Forma del ablativo masculino singular de fans.


plurimum

[ˈpɫ̪uːrɪmʊ̃ˑ]

Superlativo de multum: lo más, al máximo, muchísimo.


plurimum

[ˈpɫ̪uːrɪmʊ̃ˑ]

2.ª declinación (-um)
plūrimum (singular)
plūrima (plural)
plūrimum (singular)
plūrima (plural)
plūrimum (singular)
plūrima (plural)
plūrimī (singular)
plūrimōrum (plural)
plūrimō (singular)
plūrimīs (plural)
plūrimō (singular)
plūrimīs (plural)

Especialmente con genitivo partitivo: la mayor cantidad posible, la máxima cantidad posible.


plurimum

[ˈpɫ̪uːrɪmʊ̃ˑ]

Forma del nominativo, vocativo y acusativo singular neutro de plūrimus.

Forma del acusativo singular masculino de plūrimus.


nimium

2.ª declinación (-um)
nimium (singular)
nimia (plural)
nimium (singular)
nimia (plural)
nimium (singular)
nimia (plural)
nimiōrum (plural)
nimiō (singular)
nimiīs (plural)
nimiō (singular)
nimiīs (plural)

Especialmente con genitivo partitivo: cantidad o intensidad excesiva, exceso.


nimium

Sin idea de exceso: muy, mucho, sumamente, extremadamente, enormemente.


nimium

Forma del nominativo, vocativo y acusativo singular neutro de nimius.

Forma del acusativo singular masculino de nimius.


neuter

Del prefijo ne- ("no") y uter₁ ("uno u otro de dos").: (Sentido lingüístico) Calco del griego antiguo οὐδέτερος.

etimología

neuter (singular)
neutra (plural)
neutrum (masculine)
neutrī (feminine)
neutrae (neuter)
neutra (masculine)
neutrum (singular)
neutram (plural)
neutrum (masculine)
neutrōs (feminine)
neutrās (neuter)
neutra (masculine)
neutrīus (singular)
neutrōrum (plural)
neutrārum (masculine)
neutrōrum (feminine)
neutrī (singular)
neutrīs (plural)
neutrō (singular)
neutrā (plural)
neutrō (masculine)
neutrīs (feminine)


neuter

neuter (singular)
neutra (plural)
neutrum (masculine)
neutrī (feminine)
neutrae (neuter)
neutra (masculine)
neuter (singular)
neutra (plural)
neutrum (masculine)
neutrī (feminine)
neutrae (neuter)
neutra (masculine)
neutrum (singular)
neutram (plural)
neutrum (masculine)
neutrōs (feminine)
neutrās (neuter)
neutra (masculine)
neutrī (singular)
neutrae (plural)
neutrī (masculine)
neutrōrum (feminine)
neutrārum (neuter)
neutrōrum (masculine)
neutrō (singular)
neutrae (plural)
neutrō (masculine)
neutrīs (feminine)
neutrīs (neuter)
neutrīs (masculine)
neutrō (singular)
neutrā (plural)
neutrō (masculine)
neutrīs (feminine)
neutrīs (neuter)
neutrīs (masculine)

Que no pertenece a ninguna de las dos clases.


neuter

En masculino o femenino: ninguno de los dos hombres, ninguna de las dos mujeres.


uter

Acortamiento (aféresis) de *cuter, del protoitálico *kʷotero-, y este del protoindoeuropeo *kʷo-tero- ("cual (de dos)"). Compárese el sánscrito कतर (katara, "quien/cual (de dos)"), el griego antiguo πότερος (póteros, "¿cuál de dos?"), el lituano katràs y el gótico 𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂 (hvaþar, "quien/cual (de dos)").

uter (singular)
utra (plural)
utrum (masculine)
utrī (feminine)
utrae (neuter)
utra (masculine)
utrum (singular)
utram (plural)
utrum (masculine)
utrōs (feminine)
utrās (neuter)
utra (masculine)
utrīus (singular)
utrōrum (plural)
utrārum (masculine)
utrōrum (feminine)
utrī (singular)
utrīs (plural)
utrō (singular)
utrā (plural)
utrō (masculine)
utrīs (feminine)


uter

En masculino: ¿quién de los dos? ¿cuál de las dos personas?


uter

En masculino: quien de los dos sea que, cualquiera de las dos personas que.


uter

Generalmente en contexto negativo o hipotético: uno de los dos, cualquiera de los dos.


uter

En masculino: cualquiera de las dos personas.


uter

Del protoitálico ud-ri-, y este del protoindoeuropeo *ud-r-i-. Compárese el irlandés antiguo otre ("botella de cuero de cabra") y el griego antiguo ὑδρία (ydría, "jarra para agua").
→ unda, vitrum

3.ª declinación (m/f -i)
uter (singular)
ēs (plural)
uter (singular)
ēs (plural)
em (singular)
is (singular)
ium (plural)
ī (singular)
ibus (plural)
utr (singular)
ibus (plural)

Odre, envase de cuero para contener líquidos.


sacravi

Primera persona del singular del perfecto activo de indicativo de sacrō.


sacratum

Nominativo singular neutro de sacrātus, participio perfecto pasivo de sacrō.

Acusativo singular masculino de sacrātus.


studiosum

Forma del nominativo, vocativo y acusativo singular neutro de studiōsus.

Forma del acusativo singular masculino de studiōsus.


studiosum

Forma del acusativo singular de studiōsus.


voluptas

De volup ("placenteramente") y el sufijo tās.

3.ª declinación (m/f consonante)
voluptās (singular)
voluptātēs (plural)
voluptās (singular)
voluptātēs (plural)
voluptātem (singular)
voluptātēs (plural)
voluptātis (singular)
voluptātī (singular)
voluptātibus (plural)
voluptāte (singular)
voluptātibus (plural)

Sensación o experiencia agradable, placer, deleite, gozo, satisfacción.

Aplicado a personas, especialmente como palabra de cariño: una fuente de placer, alegría.

En plural: placeres organizados, espectáculos, diversiones, entretenimientos, juegos, fiestas, etc.


missio

De mittō, -ere ("soltar") y el sufijo siō.

3.ª declinación (m/f consonante)
missiō (singular)
missiōnēs (plural)
missiō (singular)
missiōnēs (plural)
missiōnem (singular)
missiōnēs (plural)
missiōnis (singular)
missiōnum (plural)
missiōnī (singular)
missiōnibus (plural)
missiōne (singular)
missiōnibus (plural)

Liberación, puesta en libertad, excarcelación.

Acción de dispensar (de las obligaciones o el servicio), licenciamiento.

Dícese de personas o cosas: envío, despacho.


virtus

De vir ("hombre adulto") y el sufijo tūs₁.

3.ª declinación (m/f consonante)
virtūs (singular)
virtūtēs (plural)
virtūs (singular)
virtūtēs (plural)
virtūtem (singular)
virtūtēs (plural)
virtūtis (singular)
virtūtum (plural)
virtūtī (singular)
virtūtibus (plural)
virtūte (singular)
virtūtibus (plural)

Cualidad típica de un verdadero hombre, espíritu varonil, resolución, firmeza, valentía, o similar.

Dícese del carácter o de las facultades mentales: excelencia, mérito, talento, aptitud, capacidad, valía, etc.

En general: cualquier cualidad atractiva o valiosa, excelencia (natural o adquirida).

Dícese de aquello en lo que algo sobresale: propiedad especial.

En ablativo singular con genitivo o pronombres posesivos: gracias a los méritos o servicios (de), gracias a.


imperitavi

Primera persona del singular del perfecto activo de indicativo de imperitō.


contentio

De contendō, -ere ("estirar") y el sufijo tiō.

3.ª declinación (m/f consonante)
contentiō (singular)
contentiōnēs (plural)
contentiō (singular)
contentiōnēs (plural)
contentiōnem (singular)
contentiōnēs (plural)
contentiōnis (singular)
contentiōnum (plural)
contentiōnī (singular)
contentiōnibus (plural)
contentiōne (singular)
contentiōnibus (plural)

Empleo intenso de cualquier facultad física o mental, esfuerzo.

Acción de competir (en o por algo), competición, competencia, rivalidad.

Conflicto, contención, desacuerdo, disputa, riña.

Acción de juntar varias cosas para contrastarlas, contraste, comparación.


insuevi

Primera persona del singular del perfecto activo de indicativo de īnsuescō.


praemium

Del protoitálico *prai-em-io-, del prefijo *prai- (prae-) y *emio-, de un sustantivo agente deverbal *emo- ("el que toma"), del verbo emō,-ere ("tomar").

2.ª declinación (-um)
praemium (singular)
praemia (plural)
praemium (singular)
praemia (plural)
praemium (singular)
praemia (plural)
praemiōrum (plural)
praemiō (singular)
praemiīs (plural)
praemiō (singular)
praemiīs (plural)

Pago, remuneración, prerrogativa, incentivo (por una acción o servicio en particular).

Premio, beneficio (por conducta meritoria, por encontrarse en apuros, etc.).


cupidior

cupidior (singular)
cupidius (plural)
cupidiōrēs
cupidiōra (neuter)
cupidior (singular)
cupidius (plural)
cupidiōrēs
cupidiōra (neuter)
cupidiōrem (singular)
cupidius (plural)
cupidiōrēs
cupidiōra (neuter)
cupidiōris (singular)
cupidiōris (plural)
cupidiōrum
cupidiōrum (neuter)
cupidiōrī (singular)
cupidiōrī (plural)
cupidiōribus
cupidiōribus (neuter)
cupidiōre (singular)
cupidiōre (plural)
cupidiōribus
cupidiōribus (neuter)


consultavi

Primera persona del singular del perfecto activo de indicativo de cōnsultō.


merx

Incierta más allá del protoitálico *merk-, tal vez del etrusco; compárese el falisco mercui (dativo, "deidad Merk-"), el osco mirikui (dativo sg., probablemente una deidad análoga a Mercurius, "Mercurio") y amirikum ("comercio").

3.ª declinación (m/f -i)
merx (singular)
mercēs (plural)
merx (singular)
mercēs (plural)
mercem (singular)
mercis (singular)
mercium (plural)
mercī (singular)
mercibus (plural)
merce (singular)
mercibus (plural)


acerrimus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
ācerrimus (singular)
ācerrima (plural)
ācerrimum (masculine)
ācerrimī (feminine)
ācerrimae (neuter)
ācerrima (masculine)
ācerrime (singular)
ācerrima (plural)
ācerrimum (masculine)
ācerrimī (feminine)
ācerrimae (neuter)
ācerrima (masculine)
ācerrimum (singular)
ācerrimam (plural)
ācerrimum (masculine)
ācerrimōs (feminine)
ācerrimās (neuter)
ācerrima (masculine)
ācerrimī (singular)
ācerrimae (plural)
ācerrimī (masculine)
ācerrimōrum (feminine)
ācerrimārum (neuter)
ācerrimōrum (masculine)
ācerrimō (singular)
ācerrimae (plural)
ācerrimō (masculine)
ācerrimīs (feminine)
ācerrimīs (neuter)
ācerrimīs (masculine)
ācerrimō (singular)
ācerrimā (plural)
ācerrimō (masculine)
ācerrimīs (feminine)
ācerrimīs (neuter)
ācerrimīs (masculine)


sacratior

sacrātior (singular)
sacrātius (plural)
sacrātiōrēs
sacrātiōra (neuter)
sacrātior (singular)
sacrātius (plural)
sacrātiōrēs
sacrātiōra (neuter)
sacrātiōrem (singular)
sacrātius (plural)
sacrātiōrēs
sacrātiōra (neuter)
sacrātiōris (singular)
sacrātiōris (plural)
sacrātiōrum
sacrātiōrum (neuter)
sacrātiōrī (singular)
sacrātiōrī (plural)
sacrātiōribus
sacrātiōribus (neuter)
sacrātiōre (singular)
sacrātiōre (plural)
sacrātiōribus
sacrātiōribus (neuter)


legio

De legō, -ere₁ ("recolectar") y el sufijo iō.

3.ª declinación (m/f consonante)
legiō (singular)
legiōnēs (plural)
legiō (singular)
legiōnēs (plural)
legiōnem (singular)
legiōnēs (plural)
legiōnis (singular)
legiōnum (plural)
legiōnī (singular)
legiōnibus (plural)
legiōne (singular)
legiōnibus (plural)

Legión, mayor unidad del ejército romano, cuyo número varió en distintos períodos entre 4200 y 6000 soldados de infantería junto a un pequeño cuerpo de caballería.

Cualquier mayor fuerza militar de infantería, ejército, hueste.

Con preposiciones, visto como el lugar donde se presta el servicio militar: servicio activo en.

Transferido y figurado: grupo de partidarios.


sacratissimus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
sacrātissimus (singular)
sacrātissima (plural)
sacrātissimum (masculine)
sacrātissimī (feminine)
sacrātissimae (neuter)
sacrātissima (masculine)
sacrātissime (singular)
sacrātissima (plural)
sacrātissimum (masculine)
sacrātissimī (feminine)
sacrātissimae (neuter)
sacrātissima (masculine)
sacrātissimum (singular)
sacrātissimam (plural)
sacrātissimum (masculine)
sacrātissimōs (feminine)
sacrātissimās (neuter)
sacrātissima (masculine)
sacrātissimī (singular)
sacrātissimae (plural)
sacrātissimī (masculine)
sacrātissimōrum (feminine)
sacrātissimārum (neuter)
sacrātissimōrum (masculine)
sacrātissimō (singular)
sacrātissimae (plural)
sacrātissimō (masculine)
sacrātissimīs (feminine)
sacrātissimīs (neuter)
sacrātissimīs (masculine)
sacrātissimō (singular)
sacrātissimā (plural)
sacrātissimō (masculine)
sacrātissimīs (feminine)
sacrātissimīs (neuter)
sacrātissimīs (masculine)


cupidus

De cupiō, -ere ("desear") y el sufijo -idus.

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
cupidus (singular)
cupida (plural)
cupidum (masculine)
cupidī (feminine)
cupidae (neuter)
cupida (masculine)
cupide (singular)
cupida (plural)
cupidum (masculine)
cupidī (feminine)
cupidae (neuter)
cupida (masculine)
cupidum (singular)
cupidam (plural)
cupidum (masculine)
cupidōs (feminine)
cupidās (neuter)
cupida (masculine)
cupidī (singular)
cupidae (plural)
cupidī (masculine)
cupidōrum (feminine)
cupidārum (neuter)
cupidōrum (masculine)
cupidō (singular)
cupidae (plural)
cupidō (masculine)
cupidīs (feminine)
cupidīs (neuter)
cupidīs (masculine)
cupidō (singular)
cupidā (plural)
cupidō (masculine)
cupidīs (feminine)
cupidīs (neuter)
cupidīs (masculine)

Que siente fuertes deseos por algo, ansioso, anhelante, ávido.

Con genitivo objetivo: ansioso por la amistad de, con ánimo favorable hacia (una persona).

Ansioso de riquezas, avaricioso, codicioso.

Ansioso de placeres carnales, lujurioso.


sacerrimus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
sacerrimus (singular)
sacerrima (plural)
sacerrimum (masculine)
sacerrimī (feminine)
sacerrimae (neuter)
sacerrima (masculine)
sacerrime (singular)
sacerrima (plural)
sacerrimum (masculine)
sacerrimī (feminine)
sacerrimae (neuter)
sacerrima (masculine)
sacerrimum (singular)
sacerrimam (plural)
sacerrimum (masculine)
sacerrimōs (feminine)
sacerrimās (neuter)
sacerrima (masculine)
sacerrimī (singular)
sacerrimae (plural)
sacerrimī (masculine)
sacerrimōrum (feminine)
sacerrimārum (neuter)
sacerrimōrum (masculine)
sacerrimō (singular)
sacerrimae (plural)
sacerrimō (masculine)
sacerrimīs (feminine)
sacerrimīs (neuter)
sacerrimīs (masculine)
sacerrimō (singular)
sacerrimā (plural)
sacerrimō (masculine)
sacerrimīs (feminine)
sacerrimīs (neuter)
sacerrimīs (masculine)


merces

3.ª declinación (m/f consonante)
mercēs (singular)
mercēdēs (plural)
mercēs (singular)
mercēdēs (plural)
mercēdem (singular)
mercēdēs (plural)
mercēdis (singular)
mercēdum (plural)
mercēdī (singular)
mercēdibus (plural)
mercēde (singular)
mercēdibus (plural)

Paga por servicios prestados, sueldo, salario, honorario.

Recompensa por fraudes, deslealtades, o similar, soborno.

Paga por el uso temporario de una casa, terreno, etc., arrendamiento, renta, alquiler, etc.

En general y especialmente transferido, con referencia a esfuerzo, dolor, desgracia, o similar: precio, pago.


merces

Forma del nominativo, vocativo y acusativo plural de merx.


peritior

perītior (singular)
perītius (plural)
perītiōrēs
perītiōra (neuter)
perītior (singular)
perītius (plural)
perītiōrēs
perītiōra (neuter)
perītiōrem (singular)
perītius (plural)
perītiōrēs
perītiōra (neuter)
perītiōris (singular)
perītiōris (plural)
perītiōrum
perītiōrum (neuter)
perītiōrī (singular)
perītiōrī (plural)
perītiōribus
perītiōribus (neuter)
perītiōre (singular)
perītiōre (plural)
perītiōribus
perītiōribus (neuter)


acrior

ācrior (singular)
ācrius (plural)
ācriōrēs
ācriōra (neuter)
ācrior (singular)
ācrius (plural)
ācriōrēs
ācriōra (neuter)
ācriōrem (singular)
ācrius (plural)
ācriōrēs
ācriōra (neuter)
ācriōris (singular)
ācriōris (plural)
ācriōrum
ācriōrum (neuter)
ācriōrī (singular)
ācriōrī (plural)
ācriōribus
ācriōribus (neuter)
ācriōre (singular)
ācriōre (plural)
ācriōribus
ācriōribus (neuter)


cupidissimus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
cupidissimus (singular)
cupidissima (plural)
cupidissimum (masculine)
cupidissimī (feminine)
cupidissimae (neuter)
cupidissima (masculine)
cupidissime (singular)
cupidissima (plural)
cupidissimum (masculine)
cupidissimī (feminine)
cupidissimae (neuter)
cupidissima (masculine)
cupidissimum (singular)
cupidissimam (plural)
cupidissimum (masculine)
cupidissimōs (feminine)
cupidissimās (neuter)
cupidissima (masculine)
cupidissimī (singular)
cupidissimae (plural)
cupidissimī (masculine)
cupidissimōrum (feminine)
cupidissimārum (neuter)
cupidissimōrum (masculine)
cupidissimō (singular)
cupidissimae (plural)
cupidissimō (masculine)
cupidissimīs (feminine)
cupidissimīs (neuter)
cupidissimīs (masculine)
cupidissimō (singular)
cupidissimā (plural)
cupidissimō (masculine)
cupidissimīs (feminine)
cupidissimīs (neuter)
cupidissimīs (masculine)


consultatum

Nominativo singular neutro de cōnsultātus, participio perfecto pasivo de cōnsultō.

Acusativo singular neutro de cōnsultātus.

Vocativo singular neutro de cōnsultātus.

Acusativo singular masculino de cōnsultātus.


sacer

Del protoitálico *sakro- ("sagrado"), y este del protoindoeuropeo *sh₂k-ro- ("sagrado"). Compárese el hitita 𒊭𒀝𒆷𒅖 (ša-ak-la-iš)/𒊭𒀀𒀝𒆷𒀀𒅖 (ša-a-ak-la-a-iš, šāklāiš, "costumbre", "ley"; "rito"; "privilegio") (< *seh₂k-lōi-) y 𒍝𒀭𒆠𒆷𒄿 (za-an-ki-la-i, zankila-ⁱ, "multar", "castigar") (< *sh₂nk-i- + *l(ɒ)h₁-); además el celtíbero sancilistara ("multa de dinero"?).
→ ācer

sacer (singular)
sacra (plural)
sacrum (masculine)
sacrī (feminine)
sacrae (neuter)
sacra (masculine)
sacer (singular)
sacra (plural)
sacrum (masculine)
sacrī (feminine)
sacrae (neuter)
sacra (masculine)
sacrum (singular)
sacram (plural)
sacrum (masculine)
sacrōs (feminine)
sacrās (neuter)
sacra (masculine)
sacrī (singular)
sacrae (plural)
sacrī (masculine)
sacrōrum (feminine)
sacrārum (neuter)
sacrōrum (masculine)
sacrō (singular)
sacrae (plural)
sacrō (masculine)
sacrīs (feminine)
sacrīs (neuter)
sacrīs (masculine)
sacrō (singular)
sacrā (plural)
sacrō (masculine)
sacrīs (feminine)
sacrīs (neuter)
sacrīs (masculine)

Consagrado a una deidad, sagrado, sacro.

Dícese de personas que junto a sus propiedades son decomisadas a un dios por ofender una ley divina.

Asociado a costumbres, prácticas, etc., religiosas:

Que se encuentra bajo protección divina.

Con noción adicional de inviolabilidad: santo, sacrosanto.

Dícese de un dios, sus atributos, etc.: divino, celestial.

Aplicado a los miembros o los atributos de la familia imperial (y aparentemente también a los ciudadanos romanos).

Dícese de poetas, sus producciones, etc.; de emociones: perteneciente a una naturaleza divina.

Digno de ser considerado divino, sublime, excelso.


imperitatum

Nominativo singular neutro de imperitātus, participio perfecto pasivo de imperitō.

Acusativo singular neutro de imperitātus.

Vocativo singular neutro de imperitātus.

Acusativo singular masculino de imperitātus.


studiosior

studiōsior (singular)
studiōsius (plural)
studiōsiōrēs
studiōsiōra (neuter)
studiōsior (singular)
studiōsius (plural)
studiōsiōrēs
studiōsiōra (neuter)
studiōsiōrem (singular)
studiōsius (plural)
studiōsiōrēs
studiōsiōra (neuter)
studiōsiōris (singular)
studiōsiōris (plural)
studiōsiōrum
studiōsiōrum (neuter)
studiōsiōrī (singular)
studiōsiōrī (plural)
studiōsiōribus
studiōsiōribus (neuter)
studiōsiōre (singular)
studiōsiōre (plural)
studiōsiōribus
studiōsiōribus (neuter)


aliquantum

[älʲɪˈkʷän̪t̪ʊ̃ˑ]

2.ª declinación (-um)
aliquantum (singular)
aliquanta (plural)
aliquantum (singular)
aliquanta (plural)
aliquantum (singular)
aliquanta (plural)
aliquantī (singular)
aliquantōrum (plural)
aliquantō (singular)
aliquantīs (plural)
aliquantō (singular)
aliquantīs (plural)

Especialmente con genitivo partitivo: cierta cantidad o intensidad (de), una/alguna cantidad (considerable), un poco, una parte.


aliquantum

[älʲɪˈkʷän̪t̪ʊ̃ˑ]

Hasta cierto punto, algo, un tanto, ligeramente.


aliquantum

[älʲɪˈkʷän̪t̪ʊ̃ˑ]

Forma del nominativo, vocativo y acusativo singular neutro de aliquantus.

Forma del acusativo singular masculino de aliquantus.


aliquantus

Compuesto de alius ("otro") y quantus ("cuanto").

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
aliquantus (singular)
aliquanta (plural)
aliquantum (masculine)
aliquantī (feminine)
aliquantae (neuter)
aliquanta (masculine)
aliquante (singular)
aliquanta (plural)
aliquantum (masculine)
aliquantī (feminine)
aliquantae (neuter)
aliquanta (masculine)
aliquantum (singular)
aliquantam (plural)
aliquantum (masculine)
aliquantōs (feminine)
aliquantās (neuter)
aliquanta (masculine)
aliquantī (singular)
aliquantae (plural)
aliquantī (masculine)
aliquantōrum (feminine)
aliquantārum (neuter)
aliquantōrum (masculine)
aliquantō (singular)
aliquantae (plural)
aliquantō (masculine)
aliquantīs (feminine)
aliquantīs (neuter)
aliquantīs (masculine)
aliquantō (singular)
aliquantā (plural)
aliquantō (masculine)
aliquantīs (feminine)
aliquantīs (neuter)
aliquantīs (masculine)


proprium

2.ª declinación (-um)
proprium (singular)
propria (plural)
proprium (singular)
propria (plural)
proprium (singular)
propria (plural)
propriōrum (plural)
propriō (singular)
propriīs (plural)
propriō (singular)
propriīs (plural)

Característica, rasgo o propiedad especial, peculiaridad.


proprium

Forma del nominativo, vocativo y acusativo singular neutro de proprius.

Forma del acusativo singular masculino de proprius.


studiosissimus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
studiōsissimus (singular)
studiōsissima (plural)
studiōsissimum (masculine)
studiōsissimī (feminine)
studiōsissimae (neuter)
studiōsissima (masculine)
studiōsissime (singular)
studiōsissima (plural)
studiōsissimum (masculine)
studiōsissimī (feminine)
studiōsissimae (neuter)
studiōsissima (masculine)
studiōsissimum (singular)
studiōsissimam (plural)
studiōsissimum (masculine)
studiōsissimōs (feminine)
studiōsissimās (neuter)
studiōsissima (masculine)
studiōsissimī (singular)
studiōsissimae (plural)
studiōsissimī (masculine)
studiōsissimōrum (feminine)
studiōsissimārum (neuter)
studiōsissimōrum (masculine)
studiōsissimō (singular)
studiōsissimae (plural)
studiōsissimō (masculine)
studiōsissimīs (feminine)
studiōsissimīs (neuter)
studiōsissimīs (masculine)
studiōsissimō (singular)
studiōsissimā (plural)
studiōsissimō (masculine)
studiōsissimīs (feminine)
studiōsissimīs (neuter)
studiōsissimīs (masculine)


imperitior

imperītior (singular)
imperītius (plural)
imperītiōrēs
imperītiōra (neuter)
imperītior (singular)
imperītius (plural)
imperītiōrēs
imperītiōra (neuter)
imperītiōrem (singular)
imperītius (plural)
imperītiōrēs
imperītiōra (neuter)
imperītiōris (singular)
imperītiōris (plural)
imperītiōrum
imperītiōrum (neuter)
imperītiōrī (singular)
imperītiōrī (plural)
imperītiōribus
imperītiōribus (neuter)
imperītiōre (singular)
imperītiōre (plural)
imperītiōribus
imperītiōribus (neuter)


inperito

[ɪmˈpɛrɪt̪ɔ]


inperito

[ɪmˈpɛrɪt̪ɔ]

Forma del dativo y ablativo singular masculino de inperītus (Variante de imperītus).

Forma del dativo y ablativo singular neutro de inperītus (Variante de imperītus).


multicolor

Compuesto de multus ("mucho") y color ("color").

3.ª declinación (de una terminación)
multicolor (singular)
multicolor (plural)
multicolōrēs
multicolōria (neuter)
multicolor (singular)
multicolor (plural)
multicolōrēs
multicolōria (neuter)
multicolōrem (singular)
multicolor (plural)
multicolōria (neuter)
multicolōris (singular)
multicolōris (plural)
multicolōrium
multicolōrium (neuter)
multicolōrī (singular)
multicolōrī (plural)
multicolōribus
multicolōribus (neuter)
multicolorī (singular)
multicolorī (plural)
multicolōribus
multicolōribus (neuter)


imperitatus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
imperitātus (singular)
imperitāta (plural)
imperitātum (masculine)
imperitātī (feminine)
imperitātae (neuter)
imperitāta (masculine)
imperitāte (singular)
imperitāta (plural)
imperitātum (masculine)
imperitātī (feminine)
imperitātae (neuter)
imperitāta (masculine)
imperitātum (singular)
imperitātam (plural)
imperitātum (masculine)
imperitātōs (feminine)
imperitātās (neuter)
imperitāta (masculine)
imperitātī (singular)
imperitātae (plural)
imperitātī (masculine)
imperitātōrum (feminine)
imperitātārum (neuter)
imperitātōrum (masculine)
imperitātō (singular)
imperitātae (plural)
imperitātō (masculine)
imperitātīs (feminine)
imperitātīs (neuter)
imperitātīs (masculine)
imperitātō (singular)
imperitātā (plural)
imperitātō (masculine)
imperitātīs (feminine)
imperitātīs (neuter)
imperitātīs (masculine)


imperitus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
imperītus (singular)
imperīta (plural)
imperītum (masculine)
imperītī (feminine)
imperītae (neuter)
imperīta (masculine)
imperīte (singular)
imperīta (plural)
imperītum (masculine)
imperītī (feminine)
imperītae (neuter)
imperīta (masculine)
imperītum (singular)
imperītam (plural)
imperītum (masculine)
imperītōs (feminine)
imperītās (neuter)
imperīta (masculine)
imperītī (singular)
imperītae (plural)
imperītī (masculine)
imperītōrum (feminine)
imperītārum (neuter)
imperītōrum (masculine)
imperītō (singular)
imperītae (plural)
imperītō (masculine)
imperītīs (feminine)
imperītīs (neuter)
imperītīs (masculine)
imperītō (singular)
imperītā (plural)
imperītō (masculine)
imperītīs (feminine)
imperītīs (neuter)
imperītīs (masculine)

Especialmente con genitivo: falto de experiencia, conocimientos, habilidades, etc., ignorante (de), inexperto (en), imperito, inhábil, indocto.


insuesco

Del prefijo in-₁ ("preposición") y suescō ("acostumbrarse").

Con infinitivo, ut, dativo o ablativo: acostumbrarse, habituarse (a).


insuesco

Con infinitivo o ut: acostumbrar, habituar.


imperitissimus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
imperītissimus (singular)
imperītissima (plural)
imperītissimum (masculine)
imperītissimī (feminine)
imperītissimae (neuter)
imperītissima (masculine)
imperītissime (singular)
imperītissima (plural)
imperītissimum (masculine)
imperītissimī (feminine)
imperītissimae (neuter)
imperītissima (masculine)
imperītissimum (singular)
imperītissimam (plural)
imperītissimum (masculine)
imperītissimōs (feminine)
imperītissimās (neuter)
imperītissima (masculine)
imperītissimī (singular)
imperītissimae (plural)
imperītissimī (masculine)
imperītissimōrum (feminine)
imperītissimārum (neuter)
imperītissimōrum (masculine)
imperītissimō (singular)
imperītissimae (plural)
imperītissimō (masculine)
imperītissimīs (feminine)
imperītissimīs (neuter)
imperītissimīs (masculine)
imperītissimō (singular)
imperītissimā (plural)
imperītissimō (masculine)
imperītissimīs (feminine)
imperītissimīs (neuter)
imperītissimīs (masculine)


insuetum

[ĩː.sʊˈeː.tũː]

Forma del nominativo, vocativo y acusativo singular neutro de īnsuētus₁ ("no acostumbrado").

Forma del acusativo singular masculino de īnsuētus₁ ("no acostumbrado").


insuetum

[ĩː.sʊˈeː.tũː]

Supino acusativo de īnsuescō ("acostumbrarse").


insuetum

[ĩː.sʊˈeː.tũː]

Nominativo singular neutro de īnsuētus₂, participio perfecto pasivo de īnsuescō.

Acusativo singular masculino de īnsuētus₂.


peritissimus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
perītissimus (singular)
perītissima (plural)
perītissimum (masculine)
perītissimī (feminine)
perītissimae (neuter)
perītissima (masculine)
perītissime (singular)
perītissima (plural)
perītissimum (masculine)
perītissimī (feminine)
perītissimae (neuter)
perītissima (masculine)
perītissimum (singular)
perītissimam (plural)
perītissimum (masculine)
perītissimōs (feminine)
perītissimās (neuter)
perītissima (masculine)
perītissimī (singular)
perītissimae (plural)
perītissimī (masculine)
perītissimōrum (feminine)
perītissimārum (neuter)
perītissimōrum (masculine)
perītissimō (singular)
perītissimae (plural)
perītissimō (masculine)
perītissimīs (feminine)
perītissimīs (neuter)
perītissimīs (masculine)
perītissimō (singular)
perītissimā (plural)
perītissimō (masculine)
perītissimīs (feminine)
perītissimīs (neuter)
perītissimīs (masculine)


minus

3.ª declinación (n consonante)
minus (singular)
minōra (plural)
minus (singular)
minōra (plural)
minus (singular)
minōra (plural)
minōris (singular)
minōrum (plural)
minōrī (singular)
minōribus (plural)
minōre (singular)
minōribus (plural)

Ante expresiones numerales, de tamaño, o similar, sin quam, indeclinable: menos que.


minus

Con ablativo de medida o diferencia: menos.

Con palabras de negación (ver locuciones).

Como negación suave: no total, perfecta o adecuadamente, no del todo, no tan.


consultatus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
cōnsultātus (singular)
cōnsultāta (plural)
cōnsultātum (masculine)
cōnsultātī (feminine)
cōnsultātae (neuter)
cōnsultāta (masculine)
cōnsultāte (singular)
cōnsultāta (plural)
cōnsultātum (masculine)
cōnsultātī (feminine)
cōnsultātae (neuter)
cōnsultāta (masculine)
cōnsultātum (singular)
cōnsultātam (plural)
cōnsultātum (masculine)
cōnsultātōs (feminine)
cōnsultātās (neuter)
cōnsultāta (masculine)
cōnsultātī (singular)
cōnsultātae (plural)
cōnsultātī (masculine)
cōnsultātōrum (feminine)
cōnsultātārum (neuter)
cōnsultātōrum (masculine)
cōnsultātō (singular)
cōnsultātae (plural)
cōnsultātō (masculine)
cōnsultātīs (feminine)
cōnsultātīs (neuter)
cōnsultātīs (masculine)
cōnsultātō (singular)
cōnsultātā (plural)
cōnsultātō (masculine)
cōnsultātīs (feminine)
cōnsultātīs (neuter)
cōnsultātīs (masculine)


consultum

[kõːˈs̠ʊɫ̪t̪ʊ̃ˑ]

2.ª declinación (-um)
cōnsultum (singular)
cōnsulta (plural)
cōnsultum (singular)
cōnsulta (plural)
cōnsultum (singular)
cōnsulta (plural)
cōnsultī (singular)
cōnsultōrum (plural)
cōnsultō (singular)
cōnsultīs (plural)
cōnsultō (singular)
cōnsultīs (plural)

Decisión de actuar en cierta manera, resolución, deliberación, plan, medida (adoptada), decreto, etc.

Respuesta de un oráculo, de un astrólogo, o similar.


consultum

[kõːˈs̠ʊɫ̪t̪ʊ̃ˑ]

Forma del nominativo, vocativo y acusativo singular neutro de cōnsultus.

Forma del acusativo singular masculino de cōnsultus.


consultum

[kõːˈs̠ʊɫ̪t̪ʊ̃ˑ]

Forma del acusativo singular de cōnsultus ("abogado").


proprius

Del protoitálico *(pro-)prijo- ("propio", "querido"), y este del protoindoeuropeo *priH-o- ("propio", "querido"), del verbo *priH- ("serquerido"). Compárese el galés medio rhydd ("libre"), el sánscrito प्रिय (priyá, "querido", "propio) y प्री (prī, "complacer"), el avéstico friia- ("querido", "propio), el gótico 𐍆𐍂𐌴𐌹𐍃 (freis, "libre"), 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽 (frijon, "amar") y 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽𐌳𐍃 (frijonds, "amigo"), el alemán antiguo friunt ("amigo") y el nórdico antiguo frœndi ("amigo").→ prō

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
proprius (singular)
propria (plural)
proprium (masculine)
propriī (feminine)
propriae (neuter)
propria (masculine)
proprie (singular)
propria (plural)
proprium (masculine)
propriī (feminine)
propriae (neuter)
propria (masculine)
proprium (singular)
propriam (plural)
proprium (masculine)
propriōs (feminine)
propriās (neuter)
propria (masculine)
propriī (singular)
propriae (plural)
propriī (masculine)
propriōrum (feminine)
propriārum (neuter)
propriōrum (masculine)
propriō (singular)
propriae (plural)
propriō (masculine)
propriīs (feminine)
propriīs (neuter)
propriīs (masculine)
propriō (singular)
propriā (plural)
propriō (masculine)
propriīs (feminine)
propriīs (neuter)
propriīs (masculine)

Propio (de uno mismo, de la persona, etc., indicada en el contexto), perteneciente a.

Perteneciente o que concierne solo a una persona, cosa, etc., exclusivo, personal, individual, privado.

De modo predicativo, con infinitivo o cláusula nominal: peculiar (para alguien, algo, etc., que).

Que se tiene una relación exclusiva con un individuo, un caso, una instancia, etc., particular de un caso, especial.

Dícese de tareas, sujetos, etc.: perteneciente o que concierne a una persona en particular, a una clase de persona, a una actividad, etc.

Dícese de palabras, términos: que refieren específicamente (a).


sacratus

[s̠äˈkräːt̪ʊs̠]


sacratus

[s̠äˈkräːt̪ʊs̠]

2.ª declinación (-us)
sacrātus (singular)
sacrātī (plural)
sacrāte (singular)
sacrātī (plural)
sacrātum (singular)
sacrātōs (plural)
sacrātī (singular)
sacrātōrum (plural)
sacrātō (singular)
sacrātīs (plural)
sacrātō (singular)
sacrātīs (plural)


sacratus

[s̠äˈkräːt̪ʊs̠]

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
sacrātus (singular)
sacrāta (plural)
sacrātum (masculine)
sacrātī (feminine)
sacrātae (neuter)
sacrāta (masculine)
sacrāte (singular)
sacrāta (plural)
sacrātum (masculine)
sacrātī (feminine)
sacrātae (neuter)
sacrāta (masculine)
sacrātum (singular)
sacrātam (plural)
sacrātum (masculine)
sacrātōs (feminine)
sacrātās (neuter)
sacrāta (masculine)
sacrātī (singular)
sacrātae (plural)
sacrātī (masculine)
sacrātōrum (feminine)
sacrātārum (neuter)
sacrātōrum (masculine)
sacrātō (singular)
sacrātae (plural)
sacrātō (masculine)
sacrātīs (feminine)
sacrātīs (neuter)
sacrātīs (masculine)
sacrātō (singular)
sacrātā (plural)
sacrātō (masculine)
sacrātīs (feminine)
sacrātīs (neuter)
sacrātīs (masculine)


inconsuetus

[ɪŋˌkõː.sʊˈeː.tʊs]

Del prefijo in-₂ ("no") y cōnsuētus ("acostumbrado"), participio perfecto pasivo de cōnsuescō, -scere ("acostumbrarse").

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
incōnsuētus (singular)
incōnsuēta (plural)
incōnsuētum (masculine)
incōnsuētī (feminine)
incōnsuētae (neuter)
incōnsuēta (masculine)
incōnsuēte (singular)
incōnsuēta (plural)
incōnsuētum (masculine)
incōnsuētī (feminine)
incōnsuētae (neuter)
incōnsuēta (masculine)
incōnsuētum (singular)
incōnsuētam (plural)
incōnsuētum (masculine)
incōnsuētōs (feminine)
incōnsuētās (neuter)
incōnsuēta (masculine)
incōnsuētī (singular)
incōnsuētae (plural)
incōnsuētī (masculine)
incōnsuētōrum (feminine)
incōnsuētārum (neuter)
incōnsuētōrum (masculine)
incōnsuētō (singular)
incōnsuētae (plural)
incōnsuētō (masculine)
incōnsuētīs (feminine)
incōnsuētīs (neuter)
incōnsuētīs (masculine)
incōnsuētō (singular)
incōnsuētā (plural)
incōnsuētō (masculine)
incōnsuētīs (feminine)
incōnsuētīs (neuter)
incōnsuētīs (masculine)

Inusual, poco común, no lo de costumbre.

Con genitivo: no acostumbrado (a), no habituado (a).


peritus

participio perfecto pasivo de -perīo, -īre/-perior, -īrī, "encontrar", "experimentar" (de pariō, -ere, "parir"), compárese reperiō, opperior, experior y comperior.

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
perītus (singular)
perīta (plural)
perītum (masculine)
perītī (feminine)
perītae (neuter)
perīta (masculine)
perīte (singular)
perīta (plural)
perītum (masculine)
perītī (feminine)
perītae (neuter)
perīta (masculine)
perītum (singular)
perītam (plural)
perītum (masculine)
perītōs (feminine)
perītās (neuter)
perīta (masculine)
perītī (singular)
perītae (plural)
perītī (masculine)
perītōrum (feminine)
perītārum (neuter)
perītōrum (masculine)
perītō (singular)
perītae (plural)
perītō (masculine)
perītīs (feminine)
perītīs (neuter)
perītīs (masculine)
perītō (singular)
perītā (plural)
perītō (masculine)
perītīs (feminine)
perītīs (neuter)
perītīs (masculine)

Especialmente con genitivo que expresa el campo de los conocimientos: que tiene conocimientos obtenidos mediante experiencia, perito, conocedor, experimentado, práctico, diestro, versado, experto.


peritus

2.ª declinación (-us)
perītus (singular)
perītī (plural)
perīte (singular)
perītī (plural)
perītum (singular)
perītōs (plural)
perītī (singular)
perītōrum (plural)
perītō (singular)
perītīs (plural)
perītō (singular)
perītīs (plural)


studiosus

De studium ("afición") y el sufijo ōsus.

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
studiōsus (singular)
studiōsa (plural)
studiōsum (masculine)
studiōsī (feminine)
studiōsae (neuter)
studiōsa (masculine)
studiōse (singular)
studiōsa (plural)
studiōsum (masculine)
studiōsī (feminine)
studiōsae (neuter)
studiōsa (masculine)
studiōsum (singular)
studiōsam (plural)
studiōsum (masculine)
studiōsōs (feminine)
studiōsās (neuter)
studiōsa (masculine)
studiōsī (singular)
studiōsae (plural)
studiōsī (masculine)
studiōsōrum (feminine)
studiōsārum (neuter)
studiōsōrum (masculine)
studiōsō (singular)
studiōsae (plural)
studiōsō (masculine)
studiōsīs (feminine)
studiōsīs (neuter)
studiōsīs (masculine)
studiōsō (singular)
studiōsā (plural)
studiōsō (masculine)
studiōsīs (feminine)
studiōsīs (neuter)
studiōsīs (masculine)

Activamente interesado en alguna práctica, materia, etc., aficionado, entusiasta, propenso, etc.:

Que estudia con preferencia o compromiso, entregado al estudio, estudioso.

Devoto, afecto, amigo, admirador, partidario (de alguna persona o partido, mayormente en un contexto político).


studiosus

2.ª declinación (-us)
studiōsus (singular)
studiōsī (plural)
studiōse (singular)
studiōsī (plural)
studiōsum (singular)
studiōsōs (plural)
studiōsī (singular)
studiōsōrum (plural)
studiōsō (singular)
studiōsīs (plural)
studiōsō (singular)
studiōsīs (plural)

Estudiante (especialmente de literatura o retórica).

Seguidor, aficionado, partidario, discípulo.


consultus

[kõːˈs̠ʊɫ̪t̪ʊs̠]

Especialmente con genitivo que expresa el campo de los conocimientos: hábil, experto, diestro, experimentado, docto, erudito (especialmente en derecho).


consultus

[kõːˈs̠ʊɫ̪t̪ʊs̠]

2.ª declinación (-us)
cōnsultus (singular)
cōnsultī (plural)
cōnsulte (singular)
cōnsultī (plural)
cōnsultum (singular)
cōnsultōs (plural)
cōnsultī (singular)
cōnsultōrum (plural)
cōnsultō (singular)
cōnsultīs (plural)
cōnsultō (singular)
cōnsultīs (plural)


consultus

[kõːˈs̠ʊɫ̪t̪ʊs̠]

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
cōnsultus (singular)
cōnsulta (plural)
cōnsultum (masculine)
cōnsultī (feminine)
cōnsultae (neuter)
cōnsulta (masculine)
cōnsulte (singular)
cōnsulta (plural)
cōnsultum (masculine)
cōnsultī (feminine)
cōnsultae (neuter)
cōnsulta (masculine)
cōnsultum (singular)
cōnsultam (plural)
cōnsultum (masculine)
cōnsultōs (feminine)
cōnsultās (neuter)
cōnsulta (masculine)
cōnsultī (singular)
cōnsultae (plural)
cōnsultī (masculine)
cōnsultōrum (feminine)
cōnsultārum (neuter)
cōnsultōrum (masculine)
cōnsultō (singular)
cōnsultae (plural)
cōnsultō (masculine)
cōnsultīs (feminine)
cōnsultīs (neuter)
cōnsultīs (masculine)
cōnsultō (singular)
cōnsultā (plural)
cōnsultō (masculine)
cōnsultīs (feminine)
cōnsultīs (neuter)
cōnsultīs (masculine)


imperito

[ɪmˈpɛrɪt̪ɔ]

De imperō ("mandar") y el sufijo itō, y aquel del prefijo in-₁ y parō, -āre..


imperito

[ɪmˈpɛrɪt̪ɔ]


imperito

[ɪmˈpɛrɪt̪ɔ]

Forma del dativo y ablativo singular masculino de imperītus.

Forma del dativo y ablativo singular neutro de imperītus.


insuetus

[ĩːˈs̠uɛt̪ʊs̠]

Del prefijo in-₂ ("no") y suētus ("acostumbrado"), participio perfecto pasivo de suescō, -scere ("acostumbrarse")..

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
īnsuētus (singular)
īnsuēta (plural)
īnsuētum (masculine)
īnsuētī (feminine)
īnsuētae (neuter)
īnsuēta (masculine)
īnsuēte (singular)
īnsuēta (plural)
īnsuētum (masculine)
īnsuētī (feminine)
īnsuētae (neuter)
īnsuēta (masculine)
īnsuētum (singular)
īnsuētam (plural)
īnsuētum (masculine)
īnsuētōs (feminine)
īnsuētās (neuter)
īnsuēta (masculine)
īnsuētī (singular)
īnsuētae (plural)
īnsuētī (masculine)
īnsuētōrum (feminine)
īnsuētārum (neuter)
īnsuētōrum (masculine)
īnsuētō (singular)
īnsuētae (plural)
īnsuētō (masculine)
īnsuētīs (feminine)
īnsuētīs (neuter)
īnsuētīs (masculine)
īnsuētō (singular)
īnsuētā (plural)
īnsuētō (masculine)
īnsuētīs (feminine)
īnsuētīs (neuter)
īnsuētīs (masculine)


insuetus

[ĩːˈs̠uɛt̪ʊs̠]

Participio perfecto pasivo de īnsuescō ("acostumbrarse").


exspecto

Del prefijo ex- y specto, frecuentativo de speciō ("miro").


albear

Primera persona del singular del presente pasivo de subjuntivo de albeō.


aliquam

[ˈälʲɪkʷä̃ˑ]

Aliquam multī: un número considerable (de).


aliquam

[ˈälʲɪkʷä̃ˑ]

Forma del acusativo femenino singular de aliquis.

Forma del acusativo femenino singular de aliquī.


quamquam

Introduciendo oraciones concesivas en indicativo (y no en subjuntivo): aunque, por más que, a pesar (de) que, pese a que, si bien.

Con subjuntivo, aparentemente por asimilación en sentido y construcción de quamvis.

Introduciendo oraciones principales: No se puede ignorar/negar que, hay que admitir que, sin duda que, por cierto que, ciertamente que.

Con adjetivos, participios, adverbios, frases adverbiales, etc.: aunque.


plerus

Del protoitálico *plēro-, y este del protoindoeuropeo *pl(e)h₁-ro- ("lleno"), de *pleh₁- ("re-", "llenar"; compárese el griego antiguo πλήρης (plḗrēs, "lleno").
→ pleō, plēbēs, polleō, -plus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
plērus (singular)
plēra (plural)
plērum (masculine)
plērī (feminine)
plērae (neuter)
plēra (masculine)
plēre (singular)
plēra (plural)
plērum (masculine)
plērī (feminine)
plērae (neuter)
plēra (masculine)
plērum (singular)
plēram (plural)
plērum (masculine)
plērōs (feminine)
plērās (neuter)
plēra (masculine)
plērī (singular)
plērae (plural)
plērī (masculine)
plērōrum (feminine)
plērārum (neuter)
plērōrum (masculine)
plērō (singular)
plērae (plural)
plērō (masculine)
plērīs (feminine)
plērīs (neuter)
plērīs (masculine)
plērō (singular)
plērā (plural)
plērō (masculine)
plērīs (feminine)
plērīs (neuter)
plērīs (masculine)


edidi

Primera persona del singular del perfecto activo de indicativo de ēdō₂.


edi

Infinitivo presente pasivo de edō₁ ("comer").

Primera persona del singular del perfecto activo de indicativo de edō₁ ("comer").

Infinitivo presente pasivo de ēdō₂ ("expulsar").


esum

Nominativo singular neutro de ēsus, participio perfecto pasivo de edō₁.


edere

Segunda persona del singular del imperativo presente pasivo de edō₁ ("comer").

Infinitivo presente activo de ēdō₂ ("expulsar").

Segunda persona del singular del imperativo presente pasivo de ēdō₂ ("expulsar").


editum

[ˈɛd̪ɪt̪ʊ̃ˑ]

neutro del participio perfecto pasivo de ēdō, -ere ("expulsar").

2.ª declinación (-um)
ēditum (singular)
ēdita (plural)
ēditum (singular)
ēdita (plural)
ēditum (singular)
ēdita (plural)
ēditī (singular)
ēditōrum (plural)
ēditō (singular)
ēditīs (plural)
ēditō (singular)
ēditīs (plural)

Como sustantivación de ēditus ("alto"): posición (espacial) elevada.


editum

[ˈɛd̪ɪt̪ʊ̃ˑ]


editum

[ˈɛd̪ɪt̪ʊ̃ˑ]

Nominativo singular neutro de ēditus, participio perfecto pasivo de ēdō₂.


editum

[ˈɛd̪ɪt̪ʊ̃ˑ]

Forma del acusativo singular de ēditus₂ ("excremento").


quacumque

[kʷäˈkʊŋkʷɛ]


editus

[ˈɛd̪ɪt̪ʊs̠]

Que se extiende o eleva hacia arriba o por encima, elevado, alto.


editus

[ˈɛd̪ɪt̪ʊs̠]

De ēdō, -ere₂ ("expulsar") y el sufijo -tus₃.

4.ª declinación (-us)
ēditus (singular)
ēditūs (plural)
ēditus (singular)
ēditūs (plural)
ēditum (singular)
ēditūs (plural)
ēditūs (singular)
ēdituum (plural)
ēdituī (singular)
ēditibus (plural)
ēditū (singular)
ēditibus (plural)


editus

[ˈɛd̪ɪt̪ʊs̠]

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
ēditus (singular)
ēdita (plural)
ēditum (masculine)
ēditī (feminine)
ēditae (neuter)
ēdita (masculine)
ēdite (singular)
ēdita (plural)
ēditum (masculine)
ēditī (feminine)
ēditae (neuter)
ēdita (masculine)
ēditum (singular)
ēditam (plural)
ēditum (masculine)
ēditōs (feminine)
ēditās (neuter)
ēdita (masculine)
ēditī (singular)
ēditae (plural)
ēditī (masculine)
ēditōrum (feminine)
ēditārum (neuter)
ēditōrum (masculine)
ēditō (singular)
ēditae (plural)
ēditō (masculine)
ēditīs (feminine)
ēditīs (neuter)
ēditīs (masculine)
ēditō (singular)
ēditā (plural)
ēditō (masculine)
ēditīs (feminine)
ēditīs (neuter)
ēditīs (masculine)


tamquam

[ˈt̪äŋkʷä̃ˑ]


amabo te

[ˈämäbɔ t̪ɛ]

[ˈäːmäbo t̪ɛː]

Amabo te, cura filium meum.

ejemplo

:*Ejemplo: Amabo te, cura filium meum.→ Por favor, ten cuidado con mi hijo.


esus

4.ª declinación (-us)
ēsus (singular)
ēsūs (plural)
ēsus (singular)
ēsūs (plural)
ēsum (singular)
ēsūs (plural)
ēsūs (singular)
ēsuum (plural)
ēsuī (singular)
ēsibus (plural)
ēsū (singular)
ēsibus (plural)


esus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
ēsus (singular)
ēsa (plural)
ēsum (masculine)
ēsī (feminine)
ēsae (neuter)
ēsa (masculine)
ēse (singular)
ēsa (plural)
ēsum (masculine)
ēsī (feminine)
ēsae (neuter)
ēsa (masculine)
ēsum (singular)
ēsam (plural)
ēsum (masculine)
ēsōs (feminine)
ēsās (neuter)
ēsa (masculine)
ēsī (singular)
ēsae (plural)
ēsī (masculine)
ēsōrum (feminine)
ēsārum (neuter)
ēsōrum (masculine)
ēsō (singular)
ēsae (plural)
ēsō (masculine)
ēsīs (feminine)
ēsīs (neuter)
ēsīs (masculine)
ēsō (singular)
ēsā (plural)
ēsō (masculine)
ēsīs (feminine)
ēsīs (neuter)
ēsīs (masculine)


etiam

[ˈɛt̪ː͡s̪iäm]

Con presente indicativo, expresando una orden impaciente.

Con una oración, frase o palabra, expresando un caso de mayor grado, más importante, más extremo: incluso, hasta.

Dando respuesta afirmativa a una pregunta: sí, desde luego.


ne quidem

[nɛ ˈkʷɪd̪ɛ̃ˑ]

Ne Hercules quidem adversus duos.

:*Ejemplo: Ne Hercules quidem adversus duos.


dies

Derivación regresiva de diem, del protoindoeuropeo *dyḗm, acusativo de *dyḗws (cielo azul, día).

5.ª declinación (vocal)
diēs (singular)
diēs (plural)
diēs (singular)
diēs (plural)
diem (singular)
diēs (plural)
diēī (singular)
diērum (plural)
diēī (singular)
diēbus (plural)
diē (singular)
diēbus (plural)

Día (período entre el amanecer y el ocaso).


libertate

Forma del ablativo singular de lībertās.


appropinquare

Infinitivo presente activo de appropinquō.


appropinquavi

Primera persona del singular del perfecto activo de indicativo de appropinquō.


appropinquatum

Participio perfecto pasivo de appropinquō.


Christopherus

[kʰrɪs̠ˈt̪ɔpʰɛrʊs̠]

Nombre de pila de varón, equivalente del español Cristóbal.


appropinquo

Del prefijo ad- y propinquō ("aproximar(se)"), y este de propinquus ("próximo").

etimología

Aproximarse, acercarse, estar cerca (en el tiempo).

Andar o estar cerca (de un evento o condición), estar a punto (de).


tenus

3.ª declinación (n consonante)
tenus (singular)
tenora (plural)
tenus (singular)
tenora (plural)
tenus (singular)
tenora (plural)
tenoris (singular)
tenorum (plural)
tenorī (singular)
tenoribus (plural)
tenore (singular)
tenoribus (plural)


tenus

Expresando los límites referidos por acciones, declaraciones, etc.: hasta el alcance de.


verecundia

De verēcundus y el sufijo -ia, y este de vereor ("demostrarreverencia o respeto por") y el sufijo -cundus ("abundancia").

1.ª declinación
verēcundia (singular)
verēcundiae (plural)
verēcundia (singular)
verēcundiae (plural)
verēcundiam (singular)
verēcundiās (plural)
verēcundiae (singular)
verēcundiārum (plural)
verēcundiae (singular)
verēcundiīs (plural)
verēcundiā (singular)
verēcundiīs (plural)

Actitud de moderación (ya sea por respeto o por humildad), modestia.

Modestia por hipersensibilidad, incertidumbre, etc., timidez, inseguridad, falta de confianza en sí mismo, etc.


quodammodo

[kʷɔˈd̪ämːɔd̪ɔ]


anthropophage

[än̪t̪ʰrɔˈpɔpʰäɡɛ]

Forma del vocativo singular de anthropophagus.


quodam modo

[ˈkʷɔd̪ä̃ˑ ˈmɔd̪ɔ]

[ˈkwɔːd̪äm ˈmɔːd̪o]


hepatico

[hɛˈpät̪ɪkɔ]

Forma del dativo y ablativo masculino singular de hēpaticus.

Forma del dativo y ablativo neutro singular de hēpaticus.


*dismerdo

Limpiar el trasero; extraer la mierda de (el culo).


saturavi

[s̠äˈt̪ʊräu̯ɪ]

Primera persona del singular del perfecto activo de indicativo de saturō.


assim

Primera persona del singular (ego) del presente activo de subjuntivo de assum.


splendescere

[s̠pɫ̪ɛn̪ˈd̪ɛs̠kɛrɛ]

Infinitivo presente activo de splendesco.


ficatum

De fīcus ("higo") y el sufijo ātus. Nótese que no se trata de un término clásico y que no hace su apariencia hasta después del 4. siglo d. C. en de re coquinaria (Sobre la cocina) y otras obras.

2.ª declinación (-um)
fīcātum (singular)
fīcāta (plural)
fīcātum (singular)
fīcāta (plural)
fīcātum (singular)
fīcāta (plural)
fīcātī (singular)
fīcātōrum (plural)
fīcātō (singular)
fīcātīs (plural)
fīcātō (singular)
fīcātīs (plural)


satira

1.ª declinación
satira (singular)
satirae (plural)
satira (singular)
satirae (plural)
satiram (singular)
satirās (plural)
satirae (singular)
satirārum (plural)
satirae (singular)
satirīs (plural)
satirā (singular)
satirīs (plural)

Variante (a partir del periodo imperial) de satura.


respiratus

[rɛs̠ˈpɪrät̪ʊs̠]

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
respīrātus (singular)
respīrāta (plural)
respīrātum (masculine)
respīrātī (feminine)
respīrātae (neuter)
respīrāta (masculine)
respīrāte (singular)
respīrāta (plural)
respīrātum (masculine)
respīrātī (feminine)
respīrātae (neuter)
respīrāta (masculine)
respīrātum (singular)
respīrātam (plural)
respīrātum (masculine)
respīrātōs (feminine)
respīrātās (neuter)
respīrāta (masculine)
respīrātī (singular)
respīrātae (plural)
respīrātī (masculine)
respīrātōrum (feminine)
respīrātārum (neuter)
respīrātōrum (masculine)
respīrātō (singular)
respīrātae (plural)
respīrātō (masculine)
respīrātīs (feminine)
respīrātīs (neuter)
respīrātīs (masculine)
respīrātō (singular)
respīrātā (plural)
respīrātō (masculine)
respīrātīs (feminine)
respīrātīs (neuter)
respīrātīs (masculine)


fulgeo

Del protoitálico *folg-e/o- ("brillar"), *folg-os- (n., "brillo"), del protoindoeuropeo *bʰlg-e/o- ("brillar"), de la raíz *bʰlg-; los testimonios no permiten afirmar con seguridad cual de los dos estuvo primero, fulgeō o fulgō. Compárese el sánscrito भर्ग (bhárga, "brillo"), el griego antiguo φλέγω (pʰlégō, "quemar") y φλογός (pʰlogós, "llama"), el alemán antiguo blecchen ("hacervisible") y el tocario A/B pālk- ("brillar").
→ flagrō


cilium

Del protoitálico *kel-jo-, y este del protoindoeuropeo ("estarescondido"), del protoindoeuropeo *ḱel- ("esconder"). Como cilium es más reciente que supercilium, el primero podría ser interpretado como una derivación regresiva del segundo, pero si realmente deriva de la raíz *ḱel- tenemos que asumir que tuvo que haber existido un sustantivo *kilium antes.
→ cēlō, occulō, clam, color.

2.ª declinación (-um)
cilium (singular)
cilia (plural)
cilium (singular)
cilia (plural)
cilium (singular)
cilia (plural)
ciliī (singular)
ciliōrum (plural)
ciliō (singular)
ciliīs (plural)
ciliō (singular)
ciliīs (plural)


satur

Del protoitálico *saturo-, de la raíz protoindoeuropea *sh₂-, de la que también parten satis y sat ("suficiente"). Compárese el griego antiguo ἅδην (hádēn, "suficiente"), el armenio ատոք (atokʿ, "completo", "maduro"), el irlandés antiguo sáith ("satisfacción") y el gótico 𐍃𐌰𐌸𐍃 (saþs, "satisfecho").
→ sānus

satur (singular)
satura (plural)
saturum (masculine)
saturī (feminine)
saturae (neuter)
satura (masculine)
satur (singular)
satura (plural)
saturum (masculine)
saturī (feminine)
saturae (neuter)
satura (masculine)
saturum (singular)
saturam (plural)
saturum (masculine)
saturōs (feminine)
saturās (neuter)
satura (masculine)
saturī (singular)
saturae (plural)
saturī (masculine)
saturōrum (feminine)
saturārum (neuter)
saturōrum (masculine)
saturō (singular)
saturae (plural)
saturō (masculine)
saturīs (feminine)
saturīs (neuter)
saturīs (masculine)
saturō (singular)
saturā (plural)
saturō (masculine)
saturīs (feminine)
saturīs (neuter)
saturīs (masculine)

Bien alimentado, satisfecho, repleto (en el caso de humanos muchas veces implicando exceso).

Dícese de lugares: rico, abundante, fértil, productivo.

Figurado, dícese de temas: rico, fecundo.


improprius

Del prefijo in-₂ ("no") y proprius ("propio").

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
improprius (singular)
impropria (plural)
improprium (masculine)
impropriī (feminine)
impropriae (neuter)
impropria (masculine)
improprie (singular)
impropria (plural)
improprium (masculine)
impropriī (feminine)
impropriae (neuter)
impropria (masculine)
improprium (singular)
impropriam (plural)
improprium (masculine)
impropriōs (feminine)
impropriās (neuter)
impropria (masculine)
impropriī (singular)
impropriae (plural)
impropriī (masculine)
impropriōrum (feminine)
impropriārum (neuter)
impropriōrum (masculine)
impropriō (singular)
impropriae (plural)
impropriō (masculine)
impropriīs (feminine)
impropriīs (neuter)
impropriīs (masculine)
impropriō (singular)
impropriā (plural)
impropriō (masculine)
impropriīs (feminine)
impropriīs (neuter)
impropriīs (masculine)

Dícese de palabras, de la gramática, etc.: usado impropiamente, incorrecto.


inproprius

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
inproprius (singular)
inpropria (plural)
inproprium (masculine)
inpropriī (feminine)
inpropriae (neuter)
inpropria (masculine)
inproprie (singular)
inpropria (plural)
inproprium (masculine)
inpropriī (feminine)
inpropriae (neuter)
inpropria (masculine)
inproprium (singular)
inpropriam (plural)
inproprium (masculine)
inpropriōs (feminine)
inpropriās (neuter)
inpropria (masculine)
inpropriī (singular)
inpropriae (plural)
inpropriī (masculine)
inpropriōrum (feminine)
inpropriārum (neuter)
inpropriōrum (masculine)
inpropriō (singular)
inpropriae (plural)
inpropriō (masculine)
inpropriīs (feminine)
inpropriīs (neuter)
inpropriīs (masculine)
inpropriō (singular)
inpropriā (plural)
inpropriō (masculine)
inpropriīs (feminine)
inpropriīs (neuter)
inpropriīs (masculine)


premo

Del protoitálico *pres-, y este del protoindoeuropeo *pr-es- ("apretar"), de *per- ("golpear"). Compárese el sánscrito पॄत् (pr̥t, "batalla", "pelea"), el avéstico pərət ("batalla", "pelea"), el lituano perti ("golpear", "azotar") y el checo příti ("pelearse").

Aplicar presión sobre algo, apretar, oprimir.


locutio

3.ª declinación (m/f consonante)
locūtiō (singular)
locūtiōnēs (plural)
locūtiō (singular)
locūtiōnēs (plural)
locūtiōnem (singular)
locūtiōnēs (plural)
locūtiōnis (singular)
locūtiōnum (plural)
locūtiōnī (singular)
locūtiōnibus (plural)
locūtiōne (singular)
locūtiōnibus (plural)


cogo

Del prefijo con- y agō ("mover"; "hacer").

Juntar (fuerzas existentes), concentrar.

Juntar (gente, naves) para formar una armada, una flota, etc.; reclutar.


horreum

Incierta. Tienta la comparación entre una forma anterior *gʰ(o)r-to-, *gʰor-dʰo- ("cercamiento" > latín hortus, "huerto") y *gʰṛti- (> latín cohors, "cuadra", "cohorte"), de la raíz *ǵʰer- ("cercar").

2.ª declinación (-um)
horreum (singular)
horrea (plural)
horreum (singular)
horrea (plural)
horreum (singular)
horrea (plural)
horreī (singular)
horreōrum (plural)
horreō (singular)
horreīs (plural)
horreō (singular)
horreīs (plural)

Cuarto o edificación para el almacenamiento de otros productos.


linere

Infinitivo presente activo de linō ("untar").

Segunda persona del singular del imperativo presente pasivo de linō ("untar").

Variante contraída de linēris. Segunda persona del singular del futuro pasivo de indicativo de linō ("untar").


mitto

Del protoitálico *meit-e/o-, y este del protoindoeuropeo *m(e)ith₂- ("cambiar", "quitar"). Compárese el sánscrito मिथ् (mith-, "confrontarse", "reñirse", "pelearse"), मेथेते (methete, 3.pers. dual media del presente), मिमेथ (mimetha, 1.pers.sg. act. del perfecto) y el gótico 𐌹̈𐌽𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (in-maidjan, "cambiar").


linum

Del protoitálico *līno-; las diferencias entre los cognados indoeuropeos hacen imposible una reconstrucción exacta; una forma protoindoeuropea podría haber sido *lī̌no-, que a su vez podría haber sido un préstamo de una lengua no indoeuropea. Compárese el griego antiguo λίνον (línon, "lino"), el prusiano antiguo lynno ("lino"), el lituano linas ("lino") y el eslavo eclesiástico antiguo lъnъ ("lino"); el germánico *leina- (y sus derivados) es posiblemente un préstamo del latín.

2.ª declinación (-um)
līnum (singular)
līna (plural)
līnum (singular)
līna (plural)
līnum (singular)
līna (plural)
līnī (singular)
līnōrum (plural)
līnō (singular)
līnīs (plural)
līnō (singular)
līnīs (plural)


loquor

Del protoitálico *(t)lokʷ-e/o-, y este del protoindoeuropeo *tlokʷ- ("hablar"). Compárese el irlandés antiguo ad-tluchedar ("dargracias") y do-tluchedar ("exigir"), el eslavo eclesiástico antiguo тълкъ (tŭlkŭ, "interpretación", "explicación"), y el ruso толк (tolk, "sentido").

Generalmente con cum o inter se: conversar, charlar.


loquor

Con acusativo: decir, hablar, pronunciar.


horrea

1.ª declinación
horrea (singular)
horreae (plural)
horrea (singular)
horreae (plural)
horream (singular)
horreās (plural)
horreae (singular)
horreārum (plural)
horreae (singular)
horreīs (plural)
horreā (singular)
horreīs (plural)


horrea

Forma del nominativo, vocativo y acusativo plural de horreum.


committo

Poner en contacto (con), unir, juntar, reunir, congregar, etc.


gratus

[ˈɡräːt̪ʊs̠]

Del protoitálico *gʷrāto- ("agradecido"), y este del protoindoeuropeo ("alabado", "elogiado"), del protoindoeuropeo *gʷerH- ("alabar", "elogiar"). Compárese el galo βρατου (bratoy, "por gratitud"), el sánscrito गृणाति (gṛṇā́ti, "alabar", "honorar"), el prusiano antiguo girtwei ("alabar") y el eslavo eclesiástico antiguo жрьти (žrĭti, "sacrificar").

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
grātus (singular)
grāta (plural)
grātum (masculine)
grātī (feminine)
grātae (neuter)
grāta (masculine)
grāte (singular)
grāta (plural)
grātum (masculine)
grātī (feminine)
grātae (neuter)
grāta (masculine)
grātum (singular)
grātam (plural)
grātum (masculine)
grātōs (feminine)
grātās (neuter)
grāta (masculine)
grātī (singular)
grātae (plural)
grātī (masculine)
grātōrum (feminine)
grātārum (neuter)
grātōrum (masculine)
grātō (singular)
grātae (plural)
grātō (masculine)
grātīs (feminine)
grātīs (neuter)
grātīs (masculine)
grātō (singular)
grātā (plural)
grātō (masculine)
grātīs (feminine)
grātīs (neuter)
grātīs (masculine)

Dícese de la bondad, etc.: que merece gratitud o aprecio.

Dícese de personas o cosas, generalmente seguido de dativo de persona: que goza del favor de otros, aceptable, bienvenido, popular, etc.

Objetivamente, con referencia a una cualidad permanente: grato, agradable, atractivo, encantador.


commissio

3.ª declinación (m/f consonante)
commissiō (singular)
commissiōnēs (plural)
commissiō (singular)
commissiōnēs (plural)
commissiōnem (singular)
commissiōnēs (plural)
commissiōnis (singular)
commissiōnum (plural)
commissiōnī (singular)
commissiōnibus (plural)
commissiōne (singular)
commissiōnibus (plural)

Comienzo, apertura de juegos o competencias.


incisura

De incīdō₂ ("hacer una incisión") y el sufijo ūra.

1.ª declinación
incīsūra (singular)
incīsūrae (plural)
incīsūra (singular)
incīsūrae (plural)
incīsūram (singular)
incīsūrās (plural)
incīsūrae (singular)
incīsūrārum (plural)
incīsūrae (singular)
incīsūrīs (plural)
incīsūrā (singular)
incīsūrīs (plural)

Aplicado a cualquier cosa parecida a un corte:

Línea que divide regiones de luz y sombra.


ficus

Incierta; préstamo de otra lengua del mediterráneo. Compárese el griego antiguo σῦκον (sûkon, "higo"), el dialecto eólico (en Beocia específicamente) τῦκον (tûkon, "higo") y el armenio antiguo թուզ (tʿuz, "higo").

Generalmente en plural: almorranas, hemorroides.


litus

Del protoitálico *leitos/*lītos, y este del protoindoeuropeo *leit-os- ("el marcharse", "marchándose"? con idea de fin, limite, costado), de *leit- ("irse", "marcharse"). Compárese el avéstico iriθiia- ("morir"), el gótico 𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 (ga-leiþan, "ir"), el tocario b laitaṃ ("marcharse") y pretérito lita.

3.ª declinación (n consonante)
lītus (singular)
lītora (plural)
lītus (singular)
lītora (plural)
lītus (singular)
lītora (plural)
lītoris (singular)
lītorum (plural)
lītorī (singular)
lītoribus (plural)
lītore (singular)
lītoribus (plural)

Orilla de un mar o río, costa, playa, ribera.

En poesía usado vagamente para insinuar un territorio cercano a una costa: ribera.


litus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
litus (singular)
lita (plural)
litum (masculine)
litī (feminine)
litae (neuter)
lita (masculine)
lite (singular)
lita (plural)
litum (masculine)
litī (feminine)
litae (neuter)
lita (masculine)
litum (singular)
litam (plural)
litum (masculine)
litōs (feminine)
litās (neuter)
lita (masculine)
litī (singular)
litae (plural)
litī (masculine)
litōrum (feminine)
litārum (neuter)
litōrum (masculine)
litō (singular)
litae (plural)
litō (masculine)
litīs (feminine)
litīs (neuter)
litīs (masculine)
litō (singular)
litā (plural)
litō (masculine)
litīs (feminine)
litīs (neuter)
litīs (masculine)


levis

[ˈɫ̪eːu̯ɪs̠]

Del protoitálico *leχwi-, analogía de *leχu-, este del protoindoeuropeo *h₁legʰ-u- de *h₁legʷʰ-u- ("liviano"). Compárese el sánscrito रघु (raghu, raghú-, "rápido"; "ágil"; "liviano"), el griego antiguo ἐλαχύς (elakʰýs, "pequeño"), el albanés lehtë ("liviano"), el lituano leñgvas ("liviano"), el eslavo eclesiástico antiguo lьgъkъ ("liviano"), el gótico 𐌻𐌴𐌹𐌷𐍄𐍃 (leihts, "liviano"), el alemán antiguo līht ("liviano") y el tocario B laṅkᵤtse ("liviano").

levis (singular)
leve (plural)
levēs
levia (neuter)
levis (singular)
leve (plural)
levēs
levia (neuter)
levem (singular)
leve (plural)
levia (neuter)
levis (singular)
levis (plural)
levium
levium (neuter)
levī (singular)
levī (plural)
levibus
levibus (neuter)
levī (singular)
levī (plural)
levibus
levibus (neuter)


levis

[ˈɫ̪eːu̯ɪs̠]

Del protoitálico *lēiw-i-, analogía de *lēju-, este del protoindoeuropeo *leh₁i-u- ("liso"). Compárese el griego antiguo λεῖος (leîos, "liso").
→ oblīvīscor

lēvis (singular)
lēve (plural)
lēvēs
lēvia (neuter)
lēvis (singular)
lēve (plural)
lēvēs
lēvia (neuter)
lēvem (singular)
lēve (plural)
lēvia (neuter)
lēvis (singular)
lēvis (plural)
lēvium
lēvium (neuter)
lēvī (singular)
lēvī (plural)
lēvibus
lēvibus (neuter)
lēvī (singular)
lēvī (plural)
lēvibus
lēvibus (neuter)


foeteo

Del protoitálico *fwoit-/*fwōjet-/*fwōjot- ("humeante", "maloliente"), y este del protoindoeuropeo *dʰuoh₂-i- ("humear"). Compárese el irlandés antiguo dé ("humo"; gen. dïad) y el hitita tuḫḫuu̯ai- / tuḫḫui- ("humo"), nom.sg.: 𒈭𒄷𒌋𒉿𒅖 (túḫ-ḫu-u-u̯a-iš, túḫḫuu̯aiš) / 𒈭𒄷𒅖 (túḫ-ḫu-iš, túḫḫuiš).
→ fimum, suffiō, fūmus, fūlīgō


suffio

Del protoitálico *-þūje-/*-þūjo- (> *-fiō ("humear") con el prefijo sub-), y este del protoindoeuropeo *dʰuoh₂-ie-. Compárese el hitita tuḫḫae-ᶻⁱ ("producirhumo"), 𒈭𒄩𒀀𒄑𒍣 (túḫ-ḫa-a-iz-zi, túḫḫāizzi, 3.sg.pres.act.), el griego antiguo θύω (tʰýō, "sacrificar"), el checo duti ("soplar"), el esloveno díti ("oler", "soplar"), el tocario B twasastär (3.sg.pres.act., "quemar", "brillar") y el tocario A twāsiṣ (3.sg.pres.act., "quemar").
→ fimum, foeteō, fūlīgō, fūmus


fimum

Incierta. Si se trata de un cognado de fūmus ("humo") y suffiō ("sahumar"), un lema latino fimus ("maloliente") fue probablemente derivado del verbo *-fiō ("humear") cuando este ya había adquirido la forma *fi-.

2.ª declinación (-um)
fimum (singular)
fima (plural)
fimum (singular)
fima (plural)
fimum (singular)
fima (plural)
fimī (singular)
fimōrum (plural)
fimō (singular)
fimīs (plural)
fimō (singular)
fimīs (plural)

Excremento (de animales), estiércol (especialmente usado como abono, combustible, etc.).


fumus

Del protoitálico *fūmo-, y este del protoindoeuropeo *dʰuh₂-mó- ("humo"), de *dʰueh₂- ("humear"). Compárese el sánscrito धूम (dhūmá-, "humo", "vapor"), el griego antiguo θυμός (tʰymós, "alma"), el prusiano antiguo dumis ("humo"), el eslavo eclesiástico antiguo дꙑмъ (dymŭ, "humo"); además el alemán antiguo toum ("vapor").
→ fimum, foeteō, fūlīgō, furō, suffiō

2.ª declinación (-us)
fūmus (singular)
fūmī (plural)
fūme (singular)
fūmī (plural)
fūmum (singular)
fūmōs (plural)
fūmī (singular)
fūmōrum (plural)
fūmō (singular)
fūmīs (plural)
fūmō (singular)
fūmīs (plural)

Transferido: lo que no tiene substancia.


vado

Del protoitálico *wāþe-/*wāþo-, y este del protoindoeuropeo ("avanzar"). Compárese el alemán antiguo watan ("vadear") y wat ("vado"), el nórdico antiguo vaða ("vadear") y vað ("agua", "lago"), y el inglés antiguo wœd ("agua", "lago") y gewœd ("vado").

Avanzar, proceder, ir (especialmente con movimientos rápidos, violentos o determinados).


vado

Caminar por aguas poco profundas, vadear.


vado

Forma del dativo y ablativo singular de vadum.


fingo

Del protoitálico *finge-/*fingo-, y este del protoindoeuropeo *dʰi-n-ǵʰ-, de *dʰeiǵʰ-. Compárese el celtíbero ambitinkounei (ambi-tinkounei, "construir"), el irlandés ding ("comprimir", "compactar"), el sánscrito दिह् (dih, "untar", "ungir"), el griego antiguo τεῖχος (teîkʰos), τοῖχος (toîkʰos, "muralla"), el armenio antiguo դիզեմ (dizem, "amontonar"), el lituano žiĕsti, žiedžiù ("formar (de arcilla)"), el eslavo eclesiástico antiguo zъdati, ziždo ("construir"), el gótico 𐌳𐌹𐌲𐌰𐌽 (digan, "formar"), el tocario A/B tsik- ("formar") y el tocario A tseke ("escultura").

Crear dando forma (de arcilla, cera, metal fundido, etc.), dar forma, formar, moldear, modelar.


affor

Hablar con, decir a, dirigirse a, dirigir la palabra a.


resilio

Retroceder repentinamente, saltar para atrás.

Saltar horrorizado o disgustado para atrás.

Dícese de cosas: ser rechazado (por una superficie resistente), rebotar.

Volver a un tamaño más pequeño, comprimirse nuevamente.


discus

2.ª declinación (-us)
discus (singular)
discī (plural)
disce (singular)
discī (plural)
discum (singular)
discōs (plural)
discī (singular)
discōrum (plural)
discō (singular)
discīs (plural)
discō (singular)
discīs (plural)


rigo

Del protoitálico *rig-ā- ("dirigir hacia"), y este del protoindoeuropeo *Hriǵ- ("estirar"), probablemente de *reǵ- ("dirigir"). Compárese el irlandés antiguo rigid ("estirar", "gobernar"), el bretón antiguo diren ("dirigir") y el alemán antiguo reihhōn/reihhen ("alcanzar", "conseguir").
→ regō, rigeō

Dícese de tierras, plantas: suministrar agua, regar, irrigar.

En sentido amplio: poner en contacto con algún líquido, mojar, humedecer, empapar, impregnar, remojar, rociar, bañar, etc.

Causar la circulación de un líquido (por arriba o a través), hacer circular.


-sor

3.ª declinación (m/f consonante)
-sor (singular)
-sōrēs (plural)
-sor (singular)
-sōrēs (plural)
-sōrem (singular)
-sōrēs (plural)
-sōris (singular)
-sōrum (plural)
-sōrī (singular)
-sōribus (plural)
-sōre (singular)
-sōribus (plural)


resiliens

3.ª declinación (de una terminación)
resiliēns (singular)
resiliēns (plural)
resilientēs
resilientia (neuter)
resiliēns (singular)
resiliēns (plural)
resilientēs
resilientia (neuter)
resilientem (singular)
resiliēns (plural)
resilientia (neuter)
resilientis (singular)
resilientis (plural)
resilientium
resilientium (neuter)
resilientī (singular)
resilientī (plural)
resilientibus
resilientibus (neuter)
resilientibus
resilientibus (neuter)


rubeo

Forma del dativo y ablativo singular masculino de rubeus ("de zarza").

Forma del dativo y ablativo singular neutro de rubeus ("de zarza").

Forma del dativo y ablativo singular masculino de rūbeus ("(un tipo de) rojo").

Forma del dativo y ablativo singular neutro de rūbeus ("(un tipo de) rojo").


affabilis

De affor ("hablar con") y el sufijo -bilis.

affābilis (singular)
affābile (plural)
affābilēs
affābilia (neuter)
affābilis (singular)
affābile (plural)
affābilēs
affābilia (neuter)
affābilem (singular)
affābile (plural)
affābilia (neuter)
affābilis (singular)
affābilis (plural)
affābilium
affābilium (neuter)
affābilī (singular)
affābilī (plural)
affābilibus
affābilibus (neuter)
affābilī (singular)
affābilī (plural)
affābilibus
affābilibus (neuter)

Dícese de emociones o palabras: que manifiesta o expresa simpatía, simpático, amable, afectuoso, etc.


parcus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
parcus (singular)
parca (plural)
parcum (masculine)
parcī (feminine)
parcae (neuter)
parca (masculine)
parce (singular)
parca (plural)
parcum (masculine)
parcī (feminine)
parcae (neuter)
parca (masculine)
parcum (singular)
parcam (plural)
parcum (masculine)
parcōs (feminine)
parcās (neuter)
parca (masculine)
parcī (singular)
parcae (plural)
parcī (masculine)
parcōrum (feminine)
parcārum (neuter)
parcōrum (masculine)
parcō (singular)
parcae (plural)
parcō (masculine)
parcīs (feminine)
parcīs (neuter)
parcīs (masculine)
parcō (singular)
parcā (plural)
parcō (masculine)
parcīs (feminine)
parcīs (neuter)
parcīs (masculine)

Dícese de cosas: moderado en la cantidad, la intensidad, el grado, etc., escaso, limitado, raro, pequeño, bajo, débil, etc.


adversator

[äd̪u̯ɛrˈs̠äːt̪ɔr]

De adversor ("oponerse") y el sufijo -tor.

3.ª declinación (m/f consonante)
adversātor (singular)
adversātōrēs (plural)
adversātor (singular)
adversātōrēs (plural)
adversātōrem (singular)
adversātōrēs (plural)
adversātōris (singular)
adversātōrum (plural)
adversātōrī (singular)
adversātōribus (plural)
adversātōre (singular)
adversātōribus (plural)


adversator

[äd̪u̯ɛrˈs̠äːt̪ɔr]

Segunda persona del singular del imperativo futuro activo de adversor.

Tercera persona del singular del imperativo futuro activo de adversor.


instigator

[ĩːs̠t̪iːˈɡäːt̪ɔr]

De īnstīgō, -āre ("instigar") y el sufijo -tor.

3.ª declinación (m/f consonante)
īnstīgātor (singular)
īnstīgātōrēs (plural)
īnstīgātor (singular)
īnstīgātōrēs (plural)
īnstīgātōrem (singular)
īnstīgātōrēs (plural)
īnstīgātōris (singular)
īnstīgātōrum (plural)
īnstīgātōrī (singular)
īnstīgātōribus (plural)
īnstīgātōre (singular)
īnstīgātōribus (plural)


instigator

[ĩːs̠t̪iːˈɡäːt̪ɔr]

Segunda persona del singular del imperativo futuro pasivo de īnstīgō.

Tercera persona del singular del imperativo futuro pasivo de īnstīgō.


fruor

Del protoitálico *frūg-je/o-, y este del protoindoeuropeo *bʰruHg-ie/o- ("usar"). Compárese del germánico *brūkanan ("usar"): el gótico 𐌱𐍂𐌿𐌺𐌾𐌰𐌽 (brukjan), el inglés antiguo brūcan, el alemán antiguo brūhhan y el sajón antiguo brūkan.

Gozar de los productos (de), disfrutar (de).

En sentido más amplio: gozar (de), disfrutar (de).

Encontrar placer (en), deleitarse (con), gozar (de).


terreus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
terreus (singular)
terrea (plural)
terreum (masculine)
terreī (feminine)
terreae (neuter)
terrea (masculine)
terree (singular)
terrea (plural)
terreum (masculine)
terreī (feminine)
terreae (neuter)
terrea (masculine)
terreum (singular)
terream (plural)
terreum (masculine)
terreōs (feminine)
terreās (neuter)
terrea (masculine)
terreī (singular)
terreae (plural)
terreī (masculine)
terreōrum (feminine)
terreārum (neuter)
terreōrum (masculine)
terreō (singular)
terreae (plural)
terreō (masculine)
terreīs (feminine)
terreīs (neuter)
terreīs (masculine)
terreō (singular)
terreā (plural)
terreō (masculine)
terreīs (feminine)
terreīs (neuter)
terreīs (masculine)


pluvia

feminino de pluvius ("de lluvia"), y este de pluō ("llover") y el sufijo -ius.

1.ª declinación
pluvia (singular)
pluviae (plural)
pluvia (singular)
pluviae (plural)
pluviam (singular)
pluviās (plural)
pluviae (singular)
pluviārum (plural)
pluviae (singular)
pluviīs (plural)
pluviā (singular)
pluviīs (plural)


ruber

Del protoitálico *ruþro- ("rojo"), y este del protoindoeuropeo *h₁rudʰ-ró- ("rojo"). Compárese el sánscrito रुधिर (rudhirá, "rojo", "sangriento"), el griego antiguo ἐρυθρός (erytʰrós, "rojo") y el tocario B rätre ("rojo"). → rōbur, rōbus, rūfus

ruber (singular)
rubra (plural)
rubrum (masculine)
rubrī (feminine)
rubrae (neuter)
rubra (masculine)
ruber (singular)
rubra (plural)
rubrum (masculine)
rubrī (feminine)
rubrae (neuter)
rubra (masculine)
rubrum (singular)
rubram (plural)
rubrum (masculine)
rubrōs (feminine)
rubrās (neuter)
rubra (masculine)
rubrī (singular)
rubrae (plural)
rubrī (masculine)
rubrōrum (feminine)
rubrārum (neuter)
rubrōrum (masculine)
rubrō (singular)
rubrae (plural)
rubrō (masculine)
rubrīs (feminine)
rubrīs (neuter)
rubrīs (masculine)
rubrō (singular)
rubrā (plural)
rubrō (masculine)
rubrīs (feminine)
rubrīs (neuter)
rubrīs (masculine)


-aceus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
-āceus (singular)
-ācea (plural)
-āceum (masculine)
-āceī (feminine)
-āceae (neuter)
-ācea (masculine)
-ācee (singular)
-ācea (plural)
-āceum (masculine)
-āceī (feminine)
-āceae (neuter)
-ācea (masculine)
-āceum (singular)
-āceam (plural)
-āceum (masculine)
-āceōs (feminine)
-āceās (neuter)
-ācea (masculine)
-āceī (singular)
-āceae (plural)
-āceī (masculine)
-āceōrum (feminine)
-āceārum (neuter)
-āceōrum (masculine)
-āceō (singular)
-āceae (plural)
-āceō (masculine)
-āceīs (feminine)
-āceīs (neuter)
-āceīs (masculine)
-āceō (singular)
-āceā (plural)
-āceō (masculine)
-āceīs (feminine)
-āceīs (neuter)
-āceīs (masculine)

Forma adjetivos denominativos, denota "hecho de" o "que aparenta".

ejemplo

:*Ejemplo: hederāceus, hordeāceus, vīnāceus, gallīnāceus, etc.


pluor

3.ª declinación (m/f consonante)
pluor (singular)
pluōrēs (plural)
pluor (singular)
pluōrēs (plural)
pluōrem (singular)
pluōrēs (plural)
pluōris (singular)
pluōrum (plural)
pluōrī (singular)
pluōribus (plural)
pluōre (singular)
pluōribus (plural)


pluor

Primera persona del singular del presente pasivo de indicativo de pluō ("llover").


-us

Del protoitálico *-os (m.), *-ā (f.), *-om (n.), del protoindoeuropeo *-os (m), *-eh₂ (f.), *-om (n.). Compárese el sánscrito -as, -ā, -am, el griego antiguo -ος (-os), -α (-ā), -ον (-on) y el eslavo eclesiástico antiguo -ŭ, -a, -o.

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
-us (singular)
-a (plural)
-um (masculine)
-ī (feminine)
-ae (neuter)
-a (masculine)
-e (singular)
-a (plural)
-um (masculine)
-ī (feminine)
-ae (neuter)
-a (masculine)
-um (singular)
-am (plural)
-um (masculine)
-ōs (feminine)
-ās (neuter)
-a (masculine)
-ī (singular)
-ae (plural)
-ī (masculine)
-ōrum (feminine)
-ārum (neuter)
-ōrum (masculine)
-ō (singular)
-ae (plural)
-ō (masculine)
-īs (feminine)
-īs (neuter)
-īs (masculine)
-ō (singular)
-ā (plural)
-ō (masculine)
-īs (feminine)
-īs (neuter)
-īs (masculine)

parcus, fīdus, etc.

periūrus, odōrus, etc.


-aneus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
-āneus (singular)
-ānea (plural)
-āneum (masculine)
-āneī (feminine)
-āneae (neuter)
-ānea (masculine)
-ānee (singular)
-ānea (plural)
-āneum (masculine)
-āneī (feminine)
-āneae (neuter)
-ānea (masculine)
-āneum (singular)
-āneam (plural)
-āneum (masculine)
-āneōs (feminine)
-āneās (neuter)
-ānea (masculine)
-āneī (singular)
-āneae (plural)
-āneī (masculine)
-āneōrum (feminine)
-āneārum (neuter)
-āneōrum (masculine)
-āneō (singular)
-āneae (plural)
-āneō (masculine)
-āneīs (feminine)
-āneīs (neuter)
-āneīs (masculine)
-āneō (singular)
-āneā (plural)
-āneō (masculine)
-āneīs (feminine)
-āneīs (neuter)
-āneīs (masculine)

Forma adjetivos a partir sustantivos que principalmente denotan lugares.

:*Ejemplo: circumforāneus, mediterrāneus, extrāneus, etc.

collectāneus, succīdāneus, etc.

:*Ejemplo: collectāneus, succīdāneus, etc.


rumpo

Del protoitálico *ru-n-p-, y este del protoindoeuropeo *Hru-n-p- (presente), *Hrewp- (aoristo);*rewp- ("romperse"). Compárese el sánscrito रुप् (rup, "sufrir de fuerte dolor de estómago"), रोपि (rópi, "fuerte dolor"), el avéstico urūpaiia- ("causar fuerte dolor") y el inglés antiguo rēofan ("romper").

Dícese de cosas infladas, contenedores: causar rotura o explosión, hacer estallar, reventar.


rumpo

Forma del dativo y ablativo singular de rumpus.


-eus

Del protoindoeuropeo *-éy-o- (*-éy-os, *-éy-eh₂, *-éy-om); compárese el sánscrito -áya-, हिरण्यय (hiraṇyáya, "áureo") o el griego antiguo -οῦς (-us), ἀργυροῦς (argyrus, "de plata").

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
-eus (singular)
-ea (plural)
-eum (masculine)
-eī (feminine)
-eae (neuter)
-ea (masculine)
-ee (singular)
-ea (plural)
-eum (masculine)
-eī (feminine)
-eae (neuter)
-ea (masculine)
-eum (singular)
-eam (plural)
-eum (masculine)
-eōs (feminine)
-eās (neuter)
-ea (masculine)
-eī (singular)
-eae (plural)
-eī (masculine)
-eōrum (feminine)
-eārum (neuter)
-eōrum (masculine)
-eō (singular)
-eae (plural)
-eō (masculine)
-eīs (feminine)
-eīs (neuter)
-eīs (masculine)
-eō (singular)
-eā (plural)
-eō (masculine)
-eīs (feminine)
-eīs (neuter)
-eīs (masculine)

Forma adjetivos denominativos, denota composición material (real: "hecho de", "contiene a"; o que lo aparenta).

charteus, ligneus, terreus, etc.

:*Ejemplo: charteus, ligneus, terreus, etc.


pluit

Tercera persona del singular del presente activo de indicativo de pluō ("caer como lluvia").

Tercera persona del singular del perfecto activo de indicativo de pluō ("caer como lluvia").


foras

Del protoitálico *for-ā- (*forā nom.sg., *forās acu.pl. > "hacia las puertas"), y este del protoindoeuropeo *dʰuor-/*dʰur- ("puerta", tal vez usado en plural). Compárese el... (agregaré cognados más tarde).
→ foris

Con verbos expresando o insinuando movimiento hacia el exterior: (hacia) fuera de la casa o edificación.


usus et fructus

compuesto de ūsus ("uso" > "derecho de usar una propiedad"), et ("y"), y frūctus ("disfrute" > "derecho de disfrutar de los beneficios de algo").

El derecho de usar las propiedades de otro y de disfrutar de sus beneficios, usufructo.


pluvius

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
pluvius (singular)
pluvia (plural)
pluvium (masculine)
pluviī (feminine)
pluviae (neuter)
pluvia (masculine)
pluvie (singular)
pluvia (plural)
pluvium (masculine)
pluviī (feminine)
pluviae (neuter)
pluvia (masculine)
pluvium (singular)
pluviam (plural)
pluvium (masculine)
pluviōs (feminine)
pluviās (neuter)
pluvia (masculine)
pluviī (singular)
pluviae (plural)
pluviī (masculine)
pluviōrum (feminine)
pluviārum (neuter)
pluviōrum (masculine)
pluviō (singular)
pluviae (plural)
pluviō (masculine)
pluviīs (feminine)
pluviīs (neuter)
pluviīs (masculine)
pluviō (singular)
pluviā (plural)
pluviō (masculine)
pluviīs (feminine)
pluviīs (neuter)
pluviīs (masculine)

Perteneciente o relativo a la lluvia, pluvial.


pluo

Del protoitálico *plow-e/o- ("llover"), y este del protoindoeuropeo *plew- ("nadar", "flotar"). Compárese el irlandés antiguo luithir, foluathar ("volar", "mover"), el sánscrito प्लु (plu, "nadar", "flotar"), el griego antiguo πλέω (pléō, "navegar", "nadar"), πλύνω (plýnō, "lavar"), el lituano pláuti ("lavar"), el eslavo eclesiástico antiguo pluti ("fluir", "navegar") y el alemán antiguo flouwen ("lavar").
→ plūma

Impersonal (pluit): llueve, está lloviendo.

Transferido: caer como lluvia, caer en abundancia, llover (golpes, flechas, etc.).


sono

Sueno, hablo, pronuncio, expreso o llamo.

Grito, canto, celebro, alabo, elogio o loo.


ederis

Segunda persona del singular del presente pasivo de indicativo de edō₁ ("comer").

Segunda persona del singular del futuro pasivo de indicativo de edō₁ ("comer").

Segunda persona del singular del futuro pasivo de indicativo de ēdō₂ ("expulsar").

Segunda persona del singular del futuro perfecto activo de indicativo de edō₁ ("comer").

Segunda persona del singular del presente pasivo de indicativo de ēdō₂ ("expulsar").

Segunda persona del singular del futuro activo de subjuntivo de edō₁ ("comer").


usque ad

[ˈʊs̠kʷɛ äd̪]

Acorde a, acorde con, conforme a o según.


gallus

Incierta; posiblemente del protoindoeuropeo *glH- ("llamar"), así gallus habría sido *glH-o- "el llamador". Compárese el galés galw ("llamar"), el eslavo eclesiástico antiguo glasъ ("voz"), glagolati ("hablar") y el nórdico antiguo kall ("llamar").
Improbable en cambio una relación con *kelh₁-/*kleh₁- > calō ("anunciar"), clāmō ("gritar", "llamar").

2.ª declinación (-us)
gallus (singular)
gallī (plural)
galle (singular)
gallī (plural)
gallum (singular)
gallōs (plural)
gallī (singular)
gallōrum (plural)
gallō (singular)
gallīs (plural)
gallō (singular)
gallīs (plural)


sero

Del protoitálico *si-se/o- ("sembrar"), y este del protoindoeuropeo *si-sh₁-e/o- ("sembrar"), de *seh₁-. Compárese el lituano seti ("sembrar"), el eslavo eclesiástico antiguo сѣти (sěti, "sembrar") y el gótico 𐍃𐌰𐌹𐌰𐌽 (saian, "sembrar").

Figurado: sembrar, fomentar, promover, provocar, ocasionar.


sero

Del protoitálico *sere/o-, y este del protoindoeuropeo *ser-e/o- ("entretejer"), de *ser-. Compárese el griego antiguo εἴρω (eírō, "entretejer"), el lituano antiguo sėris ("hilo"), el nórdico antiguo sørvi ("collar") y el gótico 𐍃𐌰𐍂𐍅𐌰 (sarwa, n.pl.).

Transferido: colocar pegados unos a otros (en hileras, series, etc.).


sero

Forma del dativo y ablativo singular de serum ("suero").


sero

Forma del dativo y ablativo singular masculino de sērus ("retrasado").

Forma del dativo y ablativo singular neutro de sērus ("retrasado").


transcriptio

3.ª declinación (m/f consonante)
trānscrīptiō (singular)
trānscrīptiōnēs (plural)
trānscrīptiō (singular)
trānscrīptiōnēs (plural)
trānscrīptiōnem (singular)
trānscrīptiōnēs (plural)
trānscrīptiōnis (singular)
trānscrīptiōnum (plural)
trānscrīptiōnī (singular)
trānscrīptiōnibus (plural)
trānscrīptiōne (singular)
trānscrīptiōnibus (plural)


postquam

:*Ejemplo: Postquam Pompeius in Asia vicerit, Romae dominus erit

Insinuando causa o rechazo: ya que, puesto que, como.


perpetuum mobile

de las formas neutras de perpetuus ("perpetuo") y mōbilis ("móvil").


item

Asimismo, de la misma manera, del mismo modo, igualmente o también.


duodeseptuaginta

Compuesto de duo, de y septuaginta, literalmente "(a) dos de setenta".


curtus

Del protoitálico *korto-, del protoindoeuropeo *kr-to- ("cortado"), ver *(s)ker- ("afeitar", "rascar") y *(s)kerH- ("separar", "dividir"). Compárese el hitita karš(ii̯e/a)-ᶻⁱ ("cortar", "separar", "frenar"), el luvita cuneiforme karš- ("cortar"), el griego antiguo κείρω (keírō, "cortar", "afeitar"), el lituano skìrti ("separar"), el alemán antiguo sceran ("afeitar", "cortar") y el nórdico antiguo skera ("cortar").
→ carō, corium

etim

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
curtus (singular)
curta (plural)
curtum (masculine)
curtī (feminine)
curtae (neuter)
curta (masculine)
curte (singular)
curta (plural)
curtum (masculine)
curtī (feminine)
curtae (neuter)
curta (masculine)
curtum (singular)
curtam (plural)
curtum (masculine)
curtōs (feminine)
curtās (neuter)
curta (masculine)
curtī (singular)
curtae (plural)
curtī (masculine)
curtōrum (feminine)
curtārum (neuter)
curtōrum (masculine)
curtō (singular)
curtae (plural)
curtō (masculine)
curtīs (feminine)
curtīs (neuter)
curtīs (masculine)
curtō (singular)
curtā (plural)
curtō (masculine)
curtīs (feminine)
curtīs (neuter)
curtīs (masculine)

Mutilado, cercenado, recortado, dañado, roto.

Transferido: incompleto, imperfecto, restricto.


usquam

Compuesto (compuesto probablemente) de *us (< *ut-(V)s, ver ut) y quam.


quousque

[kʷɔˈʊs.kʷɛ]


quousque

[kʷɔˈʊs.kʷɛ]


plecto

Del protoitálico *plekt-, *-plek-ā-, del protoindoeuropeo *pleḱ- ("tejer", "trenzar"). Compárese el sánscrito प्रश्न (praśna, "tejido", "cesta"), el griego antiguo πλέκω (plékō, "tejer", "trenzar"), el eslavo eclesiástico antiguo plesti ("tejer"), el nórdico antiguo flétta ("tejer") y el alemán antiguo flehtan ("tejer").
→ -plex


nanus

Del griego antiguo νᾶνος (nânos, "enano").

2.ª declinación (-us)
nānus (singular)
nānī (plural)
nāne (singular)
nānī (plural)
nānum (singular)
nānōs (plural)
nānī (singular)
nānōrum (plural)
nānō (singular)
nānīs (plural)
nānō (singular)
nānīs (plural)

Un tipo de nave para aguas de poca profundidad.


*illui

Alteración fonética de illī, bajo la influencia del latín vulgar cūi.


de hoc satis

[d̪ɛ hɔk ˈs̠ät̪ɪs̠]

[d̪ɛː ɔk ˈsäːt̪is]


ut

Spero ut pacem habeant semper.

ejemplo

:*Ejemplo: Spero ut pacem habeant semper.


quoniam

Dado que, porque, supuesto que, visto que o ya que.


effetus

1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
effētus (singular)
effēta (plural)
effētum (masculine)
effētī (feminine)
effētae (neuter)
effēta (masculine)
effēte (singular)
effēta (plural)
effētum (masculine)
effētī (feminine)
effētae (neuter)
effēta (masculine)
effētum (singular)
effētam (plural)
effētum (masculine)
effētōs (feminine)
effētās (neuter)
effēta (masculine)
effētī (singular)
effētae (plural)
effētī (masculine)
effētōrum (feminine)
effētārum (neuter)
effētōrum (masculine)
effētō (singular)
effētae (plural)
effētō (masculine)
effētīs (feminine)
effētīs (neuter)
effētīs (masculine)
effētō (singular)
effētā (plural)
effētō (masculine)
effētīs (feminine)
effētīs (neuter)
effētīs (masculine)

En sentido más amplio, dícese de personas o animales, partes del cuerpo, etc.: exhausto, agotado, fatigado, cansado, lánguido, débil, etc.


dimidium

[d̪iːˈmɪd̪iʊ̃ˑ]

2.ª declinación (-um)
dīmidium (singular)
dīmidia (plural)
dīmidium (singular)
dīmidia (plural)
dīmidium (singular)
dīmidia (plural)
dīmidiī (singular)
dīmidiōrum (plural)
dīmidiō (singular)
dīmidiīs (plural)
dīmidiō (singular)
dīmidiīs (plural)


igitur

probablemente de *agetor ("está hecho") > agitur (presente pasivo de agō).

Entonces, pues, en tal caso, siendo así.

quid igitur

Eho dic mihi, quis illic igitur est?

:*Ejemplo: Eho dic mihi, quis illic igitur est?

Expresando deducción o resultado: luego, por lo tanto, por consiguiente.

Introduciendo un tema antes prometido o insinuado: así pues, por lo cual, en consecuencia.

Para retomar el hilo después de una digresión o un paréntesis: recapitulando, en resumen.


utrum an

[ˈʊt̪rʊ̃ˑ än]

:*Ejemplo: Nescio quid intersit, utrum nunc veniam, an ad decem annos.


ita vita

[ˈɪt̪ä ˈu̯ɪt̪ä]

[ˈiːt̪ä ˈviːt̪ä]


quotiens

Cuantas veces que, tantas veces que, siempre que.