"amach" meaning in Irlandés

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "isteach"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "GA:Adverbios",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Irlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ghc",
        "2": "immach",
        "leng": "ga",
        "sig": "no"
      },
      "expansion": "Del gaélico clásico immach",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del gaélico clásico immach, ammach, del irlandés medio i (\"en, a\")mmag (\"llanura\"). Compárese el gaélico escocés a-mach o el manés magh.",
  "lang": "Irlandés",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "adverbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "D'éirigh sé ón gcathaoir agus do bhuail sé an doras amach gan slán a fhágaint aici.",
                "c": "libro",
                "t": "Iníon an Cheannaí",
                "trad": "Se levantó de la silla y salió dando un portazo, sin decirle adiós.",
                "u": "http://wikisource.org/wiki/In%C3%ADon_an_Cheanna%C3%AD"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: D'éirigh sé ón gcathaoir agus do bhuail sé an doras amach gan slán a fhágaint aici.→ Se levantó de la silla y salió dando un portazo, sin decirle adiós.Iníon an Cheannaí.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Iníon an Cheannaí.",
          "text": "D'éirigh sé ón gcathaoir agus do bhuail sé an doras amach gan slán a fhágaint aici.",
          "translation": "→ Se levantó de la silla y salió dando un portazo, sin decirle adiós."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Afuera."
      ],
      "id": "es-amach-ga-adv-melG-Shx",
      "raw_tags": [
        "Expresa movimiento. En otro caso se usa amuigh."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[əˈmˠax]"
    }
  ],
  "word": "amach"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "isteach"
    }
  ],
  "categories": [
    "GA:Adverbios",
    "Irlandés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ghc",
        "2": "immach",
        "leng": "ga",
        "sig": "no"
      },
      "expansion": "Del gaélico clásico immach",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del gaélico clásico immach, ammach, del irlandés medio i (\"en, a\")mmag (\"llanura\"). Compárese el gaélico escocés a-mach o el manés magh.",
  "lang": "Irlandés",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "adverbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "D'éirigh sé ón gcathaoir agus do bhuail sé an doras amach gan slán a fhágaint aici.",
                "c": "libro",
                "t": "Iníon an Cheannaí",
                "trad": "Se levantó de la silla y salió dando un portazo, sin decirle adiós.",
                "u": "http://wikisource.org/wiki/In%C3%ADon_an_Cheanna%C3%AD"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: D'éirigh sé ón gcathaoir agus do bhuail sé an doras amach gan slán a fhágaint aici.→ Se levantó de la silla y salió dando un portazo, sin decirle adiós.Iníon an Cheannaí.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Iníon an Cheannaí.",
          "text": "D'éirigh sé ón gcathaoir agus do bhuail sé an doras amach gan slán a fhágaint aici.",
          "translation": "→ Se levantó de la silla y salió dando un portazo, sin decirle adiós."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Afuera."
      ],
      "raw_tags": [
        "Expresa movimiento. En otro caso se usa amuigh."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[əˈmˠax]"
    }
  ],
  "word": "amach"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "amach"
  ],
  "section": "Irlandés",
  "subsection": "adverbio",
  "title": "amach",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "amach"
  ],
  "section": "Irlandés",
  "subsection": "adverbio",
  "title": "amach",
  "trace": ""
}