See avail in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Verbos intransitivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "availen",
"leng": "en"
},
"expansion": "Del inglés medio availen",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "a vail",
"leng": "en"
},
"expansion": "del francés antiguo a vail",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "valere",
"leng": "en"
},
"expansion": "del latín valere",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés medio availen y este del francés antiguo a vail y este del latín valere.",
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo intransitivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Servir."
],
"id": "es-avail-en-verb-F5Q2Yddo",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Ser útil."
],
"id": "es-avail-en-verb-aKY9wT3N",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision avails anything, but a new creation.",
"c": "libro",
"pasaje": "Galatians 6:15",
"t": "Bible",
"trad": "porque, en Cristo Jesús, ni la circuncisión vale nada ni la incircuncisión, sino la nueva criatura.",
"tradc": "libro",
"tradpasaje": "Gálatas 6:15",
"tradt": "Biblia",
"tradu": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Galatians%206&version=RVR1995",
"tradv": "Reina-Valera 1995",
"u": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Galatians%206&version=NKJV",
"v": "New King James Version"
},
"expansion": ":*Ejemplo: For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision avails anything, but a new creation.→ porque, en Cristo Jesús, ni la circuncisión vale nada ni la incircuncisión, sino la nueva criatura.Bible Galatians 6:15. Versión: New King James Version.\nTraducción: Biblia Gálatas 6:15. Versión: Reina-Valera 1995.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Bible Galatians 6:15. Versión: New King James Version.\nTraducción: Biblia Gálatas 6:15. Versión: Reina-Valera 1995.",
"text": "For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision avails anything, but a new creation.",
"translation": "→ porque, en Cristo Jesús, ni la circuncisión vale nada ni la incircuncisión, sino la nueva criatura."
}
],
"glosses": [
"Valer."
],
"id": "es-avail-en-verb-fyddW8Xm",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Confess your trespasses to one another, and pray for one another, that you may be healed. The effective, fervent prayer of a righteous man avails much",
"c": "libro",
"pasaje": "James 5:16",
"t": "Bible",
"trad": "Confesaos vuestras ofensas unos a otros y orad unos por otros, para que seáis sanados. La oración eficaz del justo puede mucho",
"tradc": "libro",
"tradpasaje": "Santiago 5:16",
"tradt": "Biblia",
"tradu": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=James%205&version=RVR1995",
"tradv": "Reina-Valera 1995",
"u": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=James%205&version=NKJV",
"v": "New King James Version"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Confess your trespasses to one another, and pray for one another, that you may be healed. The effective, fervent prayer of a righteous man avails much→ Confesaos vuestras ofensas unos a otros y orad unos por otros, para que seáis sanados. La oración eficaz del justo puede muchoBible James 5:16. Versión: New King James Version.\nTraducción: Biblia Santiago 5:16. Versión: Reina-Valera 1995.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Bible James 5:16. Versión: New King James Version.\nTraducción: Biblia Santiago 5:16. Versión: Reina-Valera 1995.",
"text": "Confess your trespasses to one another, and pray for one another, that you may be healed. The effective, fervent prayer of a righteous man avails much",
"translation": "→ Confesaos vuestras ofensas unos a otros y orad unos por otros, para que seáis sanados. La oración eficaz del justo puede mucho"
}
],
"glosses": [
"Poder."
],
"id": "es-avail-en-verb-7BaY4D0z",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-avail.ogg",
"ipa": "/əˈveɪl/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-us-avail.ogg/En-us-avail.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-avail.ogg",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/əˈveɪl/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "avail"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Verbos transitivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "availen",
"leng": "en"
},
"expansion": "Del inglés medio availen",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "a vail",
"leng": "en"
},
"expansion": "del francés antiguo a vail",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "valere",
"leng": "en"
},
"expansion": "del latín valere",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés medio availen y este del francés antiguo a vail y este del latín valere.",
"idioms": [
{
"word": "avail nothing"
},
{
"word": "avail yourself of"
},
{
"word": "of no avail"
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo transitivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Servir a."
],
"id": "es-avail-en-verb-w-MDV6tU",
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Ser útil para."
],
"id": "es-avail-en-verb-k07Br~-f",
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"Valer a."
],
"id": "es-avail-en-verb-r-XsG2Yp",
"sense_index": "7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-avail.ogg",
"ipa": "/əˈveɪl/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-us-avail.ogg/En-us-avail.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-avail.ogg",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/əˈveɪl/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "avail"
}
{
"categories": [
"EN:Verbos",
"EN:Verbos intransitivos",
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "availen",
"leng": "en"
},
"expansion": "Del inglés medio availen",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "a vail",
"leng": "en"
},
"expansion": "del francés antiguo a vail",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "valere",
"leng": "en"
},
"expansion": "del latín valere",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés medio availen y este del francés antiguo a vail y este del latín valere.",
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo intransitivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Servir."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Ser útil."
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision avails anything, but a new creation.",
"c": "libro",
"pasaje": "Galatians 6:15",
"t": "Bible",
"trad": "porque, en Cristo Jesús, ni la circuncisión vale nada ni la incircuncisión, sino la nueva criatura.",
"tradc": "libro",
"tradpasaje": "Gálatas 6:15",
"tradt": "Biblia",
"tradu": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Galatians%206&version=RVR1995",
"tradv": "Reina-Valera 1995",
"u": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Galatians%206&version=NKJV",
"v": "New King James Version"
},
"expansion": ":*Ejemplo: For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision avails anything, but a new creation.→ porque, en Cristo Jesús, ni la circuncisión vale nada ni la incircuncisión, sino la nueva criatura.Bible Galatians 6:15. Versión: New King James Version.\nTraducción: Biblia Gálatas 6:15. Versión: Reina-Valera 1995.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Bible Galatians 6:15. Versión: New King James Version.\nTraducción: Biblia Gálatas 6:15. Versión: Reina-Valera 1995.",
"text": "For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision avails anything, but a new creation.",
"translation": "→ porque, en Cristo Jesús, ni la circuncisión vale nada ni la incircuncisión, sino la nueva criatura."
}
],
"glosses": [
"Valer."
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Confess your trespasses to one another, and pray for one another, that you may be healed. The effective, fervent prayer of a righteous man avails much",
"c": "libro",
"pasaje": "James 5:16",
"t": "Bible",
"trad": "Confesaos vuestras ofensas unos a otros y orad unos por otros, para que seáis sanados. La oración eficaz del justo puede mucho",
"tradc": "libro",
"tradpasaje": "Santiago 5:16",
"tradt": "Biblia",
"tradu": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=James%205&version=RVR1995",
"tradv": "Reina-Valera 1995",
"u": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=James%205&version=NKJV",
"v": "New King James Version"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Confess your trespasses to one another, and pray for one another, that you may be healed. The effective, fervent prayer of a righteous man avails much→ Confesaos vuestras ofensas unos a otros y orad unos por otros, para que seáis sanados. La oración eficaz del justo puede muchoBible James 5:16. Versión: New King James Version.\nTraducción: Biblia Santiago 5:16. Versión: Reina-Valera 1995.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Bible James 5:16. Versión: New King James Version.\nTraducción: Biblia Santiago 5:16. Versión: Reina-Valera 1995.",
"text": "Confess your trespasses to one another, and pray for one another, that you may be healed. The effective, fervent prayer of a righteous man avails much",
"translation": "→ Confesaos vuestras ofensas unos a otros y orad unos por otros, para que seáis sanados. La oración eficaz del justo puede mucho"
}
],
"glosses": [
"Poder."
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-avail.ogg",
"ipa": "/əˈveɪl/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-us-avail.ogg/En-us-avail.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-avail.ogg",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/əˈveɪl/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "avail"
}
{
"categories": [
"EN:Verbos",
"EN:Verbos transitivos",
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "availen",
"leng": "en"
},
"expansion": "Del inglés medio availen",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "a vail",
"leng": "en"
},
"expansion": "del francés antiguo a vail",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "valere",
"leng": "en"
},
"expansion": "del latín valere",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés medio availen y este del francés antiguo a vail y este del latín valere.",
"idioms": [
{
"word": "avail nothing"
},
{
"word": "avail yourself of"
},
{
"word": "of no avail"
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo transitivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Servir a."
],
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Ser útil para."
],
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"Valer a."
],
"sense_index": "7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-avail.ogg",
"ipa": "/əˈveɪl/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-us-avail.ogg/En-us-avail.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-avail.ogg",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/əˈveɪl/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "avail"
}
Download raw JSONL data for avail meaning in Inglés (5.3kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"avail"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "verbo intransitivo",
"title": "avail",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"avail"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "verbo intransitivo",
"title": "avail",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"avail"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "verbo intransitivo",
"title": "avail",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"avail"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "verbo intransitivo",
"title": "avail",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_group/117",
"msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<LEVEL4(['Locuciones']){} '\\n', <TEMPLATE(['trad-arriba'], ['Locuciones']){} >, '\\n', <LIST(*){} <LIST_ITEM(*){} ' ', <TEMPLATE(['l'], ['en'], ['avail nothing']){} >, '\\n'>, <LIST_ITEM(*){} ' ', <TEMPLATE(['l'], ['en'], ['avail yourself of']){} >, '\\n'>, <LIST_ITEM(*){} ' ', <TEMPLATE(['l'], ['en'], ['of no avail']){} >, '\\n'>>, <TEMPLATE(['trad-abajo']){} >, '\\n\\n'>]",
"path": [
"avail"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "verbo transitivo",
"title": "avail",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the eswiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.