clink

Del inglés medio clinken y este del inglés antiguo clincan y este del protogermánico *klinganą.


Westphalian

Westphalian (singular)
Westphalians (plural)


biller

Equipo o persona que genera recibos, billetes o facturas.


batter

Del inglés medio bature y este del francés antiguo bateure.


twine

Del inglés medio twyn, twyne, twin y este del inglés antiguo twīn y este del protogermánico *twiʀn.


cauldron

Del inglés medio caudron y este del francés antiguo chaudron, chauderon.


ward

Del inglés medio ward, del inglés antiguo weard, del protogermánico *warduz.


ward

Del inglés medio ward, del inglés antiguo weard, del protogermánico occidental *wardu, del protogermánico *wardō.


walnut

Del inglés medio walnote, walnutte, walnotte, walnote y este del inglés antiguo wealhhnutu y este del protogermánico *walhaz.


stilt

Del inglés medio stilte, stulte y este del inglés antiguo *stilte, *stylte y este del protogermánico *stelt-


douchebag

douchebag (singular)
douchebags (plural)


douche bag

douche bag (singular)
douche bags (plural)


glint

Del inglés medio glenten y este del protogermánico *glintaną, *glintjaną.


seep

Del inglés medio *sipen y este del inglés antiguo sipian y este del protogermánico *sipōną.


fowl

Del inglés medio foul, foghel, fowel, fowele y este del inglés antiguo fugol y este del protogermánico *fuglaz.


marsh

Del inglés medio mersh, mershe y este del inglés antiguo mersċ, merisċ y este del protogermánico *marisk.


rearguard

/ˈɹɪəɹgɑːɹd/

rearguard (singular)
rearguards (plural)


knob

Del inglés medio knobbe y este del bajo alemán medio knobbe


stench

Del inglés medio stench y este del inglés antiguo stenċ y este del protogermánico *stankwiz.

Jesus said, “Take away the stone.” Martha, the sister of him who was dead, said to Him, “Lord, by this time there is a stench, for he has been dead four days.”

Dijo Jesús: —Quitad la piedra. Marta, la hermana del que había muerto, le dijo: —Señor, hiede ya, porque lleva cuatro días.

Bible John 11:39. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Juan 11:39. Versión: Reina-Valera 1995.


poise

Del inglés medio poys, poyse y este del francés antiguo pois.


curfew

Del francés antiguo coeverfu y este del francés antiguo cuevre-fu


carcass

Del francés antiguo carcois y este del francés antiguo charcois


endurance

/ɪnˈd͡ʒʊə̯.ɹəns/

/ɪnˈd͡ʒɔː.ɹəns/

Del francés medio endurance, del francés antiguo endurance.

La medida de la resistencia o persistencia de una persona.


grid-girl

grid-girl (singular)
grid-girls (plural)

Mujer joven y atractiva que trabaja en carreras de autos u otros vehículos haciendo labores de promoción de marcas entre otras actividades.


hive

Del inglés medio hyve y este del inglés antiguo hȳf y este del protogermánico *hūfi


pillory

Del inglés medio pillori y este del francés antiguo pilori y pellori.


shudder

Del inglés medio *shudderen, *schuderen y este del neerlandés medio schudderen.


squabbling

squabbling (singular)
squabblings (plural)


wrench

Del inglés medio wrynge y este del protogermánico *wrankiz ('giro').


placing

Received Pronunciation, General American


sunburn

Una quemadura en la piel causada por la radiación del Sol.


convent

Del francés antiguo covent y este del latín conventus.


murmur

Del francés antiguo murmure y este del latín murmur.


remembrance

Del inglés medio remembraunce y este del francés antiguo remembrance.

remembrance
remembrance (singular)
remembrances (plural)


ischemia

Del latín ischaemia y este del griego antiguo ἴσχαιμος (ískhaimos)

ischemia
ischemia (singular)
ischemias / ischemiae (plural)


ischaemia

ischaemia
ischaemia (singular)
ischaemias / ischaemiae (plural)


laughter

Del inglés antiguo hleahtor y este del protogermánico *hlatraz.

El sonido de la risa; cualquier sonido similar.

Their loud laughter betrayed their presence.

Un movimiento (usualmente involuntario) de los músculos de la cara riendo, particularmente de los labios, y de todo el cuerpo, con una expresión peculiar de los ojos, indicando alegría, satisfacción o burla, y usualmente acompañado por una expulsión de aire de los pulmones sonora e interrumpida.


countryman

countryman (singular)
countrymen (plural)


by-the-wind sailor

by-the-wind sailor (singular)
by-the-wind sailors (plural)


earthquake

earthquake (singular)
earthquakes (plural)

And there will be great earthquakes in various places, and famines and pestilences; and there will be fearful sights and great signs from heaven

habrá grandes terremotos y, en diferentes lugares, hambres y pestilencias; y habrá terror y grandes señales del cielo

Bible Luke 21:11. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Lucas 21:11. Versión: Reina-Valera 1995.


pseudocode

I quickly wrote pseudocode of a feature I wanted to add to my program.


squire

Del inglés medio esquire y este del francés antiguo escuier y este del latín scūtārius


constellation

Del francés constellation, y este del latín cōnstēllātiō.

constellation (singular)
constellations (plural)

Multitud de objetos similares presentes en un espacio limitado; constelación.₅


Pisces

"I am (a) Pisces." – "Soy Piscis."


customs broker

customs broker (singular)
customs brokers (plural)


predatory pricing

predatory pricing (singular)
predatory pricings (plural)


Scorpio

"I am (a) Scorpio." – "Soy Escorpio."


stitching

stitching (singular)
stitchings (plural)


majesty

Del inglés medio majeste, mageste y este del francés antiguo majesté y este del latín māiestās.


dolt

Del inglés medio dold, equivalente a dulled (desafilado).


footstep

Del inglés medio fotstep, fotstappe y este del inglés antiguo *fōtstepe, *fōtstæpe.


significance

Del francés antiguo significance, y este del latín significantia.

significance (singular)
significances (plural)


belly button

belly button (singular)
belly buttons (plural)


sermon

Del inglés medio sermoun, del francés antiguo sermun y/o del francés antiguo sermon y este del latín sermō, sermōnem.

Discurso religioso; un mensaje escrito o hablado sobre un asunto religioso o moral; sermón.

Un largo discurso de desaprobación; sermón.


deprivation

/ˌdɛpɹəˈveɪʃən/

deprivation (singular)
deprivations (plural)


resemblance

Del francés antiguo resemblance y este del francés antiguo ressemblance

resemblance (singular)
resemblances (plural)


armpit

Del inglés medio armpitt, arme-pitt, armput.


swamp

Del inglés medio swam y este del inglés antiguo swamm y este del protogermánico *sumpaz.


scientist

Acuñado por el polímata inglés William Whewell en marzo de 1834 en una revisión anónima del libro de Mary Somerville en la revista trimestral "the Connexion of the Physical Sciences". Modelado a partir de artist, de la raíz del latín scientia ('conocimiento') + -ist.

scientist (singular)
scientists (plural)


amazement

amazement (singular)
amazements (plural)


noogie

Acción de frotar la cabeza con los nudillos.


porter

Del inglés medio porter, portere, portier y este del francés antiguo portour y este del francés antiguo porteor.


endearment

endearment (singular)
endearments (plural)


persuasion

persuasion (singular)
persuasions (plural)


blip

Pequeño punto registrado en un equipo electrónico, como un radar o una pantalla de osciloscopio.

Sonido corto de un solo tono, generalmente generado electrónicamente.

Aberración o desviación breve y generalmente menor de la normal o esperada.


sweetness

Del inglés medio swetnes, swetnesse y este del inglés antiguo swētnes.

sweetness (singular)
sweetnesss (plural)


praying mantis

praying mantis (singular)
praying mantises u praying mantes (plural)


fortnight

Del inglés medio fourtenight, fourten night y este del inglés antiguo fēowertīene niht.

fortnight (singular)
fortnights (plural)


travesty

Del francés travesti ("disfrazado, burlesco"), participio pasado de travestir ('disfrazar'), préstamo del italiano travestire ('disfrazarse').


spoke

Del inglés medio spoke y este del inglés antiguo spāca y este del protogermánico *spaikǭ.


feeblemindedness

feeblemindedness (singular)
feeblemindednesses (plural)


feeble-mindedness

feeble-mindedness (singular)
feeble-mindednesses (plural)


consolation

consolation
consolation (singular)
consolations (plural)


watermark

/ˈwɔtɚˌmɑɹk/

/ˈwɑtɚˌmɑɹk/

/ˈwɔːtərmɑːɹk/

watermark (singular)
watermarks (plural)


game over

game over (singular)
game overs (plural)


matchbook

matchbook (singular)
matchbooks (plural)

Librito de fósforos o cerillos o cerillas.


wail

Del inglés medio weilen, waylen y este del inglés antiguo non ('væla')


loophole

Del inglés medio loupe ('apertura en la pared') y hole ('hoyo').


laplacian

Epónimo: del matemático francés Pierre-Simon Laplace.


sonofabitch

sonofabitch (singular)
sonofabitches (plural)


neuroticism

neuroticism (singular)
neuroticisms (plural)


parge

Capa de mortero con el que se recubren las paredes para darles un mejor acabado.


quintuplet

quintuplet (singular)
quintuplets (plural)


solicitation

/səˌlɪsɪˈteɪʃən/

/səˌlɪsɪˈteɪʃən/

Del francés medio sollicitation y este del latín sollicitātiō.

solicitation (singular)
solicitations (plural)


merit

Del inglés medio merit, merite, del francés antiguo merit, merite, del francés antiguo merite, del latín meritum.


quittance

Del inglés medio quytaunce y este del francés antiguo quitance y este del latín quietantia.

quittance (singular)
quittances (plural)

Liberación de pago, finiquito, carta de pago.


nitpicking

/ˈnɪtˌpɪkɪŋ/

nitpicking
nitpicking (singular)
nitpickings (plural)


twaddle

twaddle
twaddle (singular)
twaddles (plural)

Babosada, necedad, boludez (Argentina), pendejada (México).


excess

Del inglés medio exces, del francés antiguo exces, del latín excessus.

excess
excess (singular)
excesses (plural)


demeanor

Del inglés medio demenen, demeinen y este del francés antiguo demener y este del francés antiguo demener ('conducir').


pariah

Del tamil பறையர் (paṟaiyar), y este del tamil பறையன் (paṟaiyaṉ, 'tamborilero').


thermos

Del nombre de la marca registrada Thermos


convert

sustantivo: General American, dialectos de Canadá

sustantivo: Standard Canadian, dialectos de los EE. UU.

verbo: Received Pronunciation, Australia

verbo: General American, Standard Canadian

Del francés antiguo convertir y este del latín converto.


exhaust

General American sin la fusión cot-caught

General American con la fusión cot-caught, dialectos de Canadá

Standard Canadian, dialectos de los EE. UU.

Del latín exhaustus, participio pasado de exhaurīre ("sacar, vaciar, agotar"), de ex ('afuera') + haurīre ("extraer (especialmente agua), drenar").


icon

Del latín īcōn, y este del griego antiguo εἰκών.


soccer

Abreviatura del frase "Association Football".


staple

Del inglés medio staple, del francés antiguo estaple, del francés antiguo estaple ('mercado'), ("puesto comercial"), del latín stapula, del fráncico *stapul, por último del protogermánico *stapulaz ('puesto'), del protoindoeuropeo *stebʰ- ('poste'), ("tallo").

El principal producto producido en un pueblo o región.

Rice is a staple in the diet of many cultures

Fibra corta, tal como algodón, lana de oveja, o similar que se puede hilar.

Material no manufacturado; materia prima.


staple

Del inglés medio stapel ('grapa'), ("pilar, poste"), del inglés antiguo stapol ('poste'), ("pilar"), del protogermánico occidental *stapul, del protogermánico *stapulaz, del protoindoeuropeo *stebʰ- ('poste'), ("tallo").


disgust

Del francés medio desgouster y este del francés antiguo desgouster.


wokeness

El estado de ser consciente o sensible a temas de injusticia social.


Persian

Del inglés medio percynne y este del francés medio persien y este del italiano persiano.


scenario

/sɪˈnɑː.ɹi.əʊ/

/səˈnæː.ɹi.əʉ/

Una idea general de la trama de una obra dramática o literaria.

El guion mismo o un bosquejo o un tratamiento de este.

Un bosquejo o modelo de una secuencia de eventos esperados o supuestos.

Hearts were keen to avoid a repeat of the scenario at this stage of last season's competition, when they found themselves two goals down inside the opening quarter of an hour.

Alasdair Lamont. «Hearts 0-1 Liverpool». BBC. 2012.


quack

Del inglés medio *quacken, queken y este del neerlandés medio quacken y este del protogermánico *kwakaną, *kwakōną


eggshell

Del inglés medio eggeshell, ege schelle, egg-shel, egg shelle y este del inglés antiguo ǣġsċill, ǣġsċyll


hustler

Estafador, estafadora, embaucador, embaucadora.


homeomorphism

Del prefijo homeo- y el sufijo -morphism

homeomorphism (singular)
homeomorphisms (plural)


innumerable

/ɪˈnjuːməɹəbə/

innumerable (singular)
innumerables (plural)


glowering

glowering (singular)
glowerings (plural)


glower

Del inglés medio glōren, glouren y este del bajo sajón alemán gloren.


bartering

/ˈbɑː(ɹ)tə(ɹ)ɪŋ/

bartering (singular)
barterings (plural)


requisition

/ˌɹɛkwəˈzɪʃən/

/ˌɹɛkwɪˈzɪʃən/

Del inglés medio requisicion y este del francés antiguo requisicion.

requisition (singular)
requisitions (plural)


affidavit

affidavit (singular)
affidavits (plural)


Armageddon

[ˌɑː(ɹ).məˈɡɛ.dn̩]

[ˌɑː(ɹ).məˈɡɛ.dən]

[ˌɑɹ.məˈɡɛ.dn̩]

[ˌɑɹ.məˈɡɛ.dən]

Del griego antiguo Ἁρμαγεδών (Harmagedṓn).


coat of arms

coat of arms (singular)
coats of arms (plural)


total station

total station (singular)
total stations (plural)


derision

Del francés antiguo derision y este del latín dērīsiōnem

He who sits in the heavens shall laugh; The Lord shall hold them in derision

El que mora en los cielos se reirá; el Señor se burlará de ellos.

Bible Psalm 2:4. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Salmos 2:4. Versión: Reina-Valera 1995.


cult

Del francés culte y este del latín cultus

The Cult of Apollo, the Eidos of Identity

"Screw cults' views!" shouted the counterprotestors repeatedly.


tachymeter

/tæˈkɪm ɪ təɹ/

tachymeter (singular)
tachymeters (plural)


Guaraní

[ˌɡwɑːɹəˈniː]


YouTubers

De YouTuber y el sufijo flexivo -s para el plural.


boson

Epónimo: Satyendra Nath Bose, físico indio.


guaranas

De guarana y el sufijo flexivo -s para el plural.


Korean

Un nativo o residente en Corea del Norte o Corea del Sur, o una persona de ascendencia coreana, coreano.


autonomy

Del griego antiguo αὐτονομῐ́ᾱ (autonomíā, 'independencia'), libertad para usar sus propias leyes.

El derecho o condición de autogobierno; libertad para actuar o funcionar independientemente.


paradox

EE. UU. con distinción entre Mary–marry–merry

EE. UU. y Canadá con la fusión Mary–marry–merry

Del francés medio paradoxe, del latín paradoxum, del griego antiguo παράδοξος (parádoxos) ("inesperado, extraño").


cram

Del inglés medio crammen y este del inglés antiguo crammian y este del protogermánico occidental *krammōn y este del protogermánico *krammōną.


respecter

respecter (singular)
respecters (plural)

Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons

Entonces Pedro, abriendo la boca, dijo: en verdad comprendo que Dios no hace acepción de personas

Bible Acts 10:34. Versión: Authorized King James Version.
Traducción: Biblia Hechos 10:34. Versión: Reina-Valera 1995.


stubbornness

stubbornness
stubbornness (singular)
stubbornnesses (plural)


adultery

Del francés antiguo adultere y este del latín adulterium

But I say to you that whoever divorces his wife for any reason except sexual immorality causes her to commit adultery; and whoever marries a woman who is divorced commits adultery

Pero yo digo que un hombre que se divorcia de su esposa, a menos que ella le haya sido infiel, hace que ella cometa adulterio; y el que se casa con una mujer divorciada también comete adulterio

Bible Matthew 5:32. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Mateo 5:32. Versión: Nueva Traducción Viviente.


voltage

/ˈvəʊltɪd͡ʒ/

/ˈvəʉltɪd͡ʒ/

/ˈvɐʉltɪd͡ʒ/


video call

video call (singular)
video calls (plural)


video calls

De video call y el sufijo flexivo -s para el plural.


videocall

videocall (singular)
videocalls (plural)


videocalls

De videocall y el sufijo flexivo -s para el plural.


smear

Del inglés medio smeren, smerien y este del inglés antiguo smerian, smyrian, smierwan y este del inglés antiguo *smirwijaną.


paraphilia

paraphilia (singular)
paraphilias (plural)


overlord

/ˈəʊvərlɔːɹd/

/ˈoʊvɚˌlɔɹd/


genealogy

Del inglés medio genealogie, genologie, genelogie y este del francés antiguo genealogie y este del latín genealogia.

genealogy
genealogy (singular)
genealogies (plural)

The book of the genealogy of Jesus Christ, the Son of David, the Son of Abraham

Libro de la genealogía de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham

Bible Matthew 1:1. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Mateo 1:1. Versión: Reina-Valera 1995.


mincemeat

mincemeat
mincemeat (singular)
mincemeats (plural)


roaring

The roaring of the lion, The voice of the fierce lion, And the teeth of the young lions are broken.

Los rugidos del león, los bramidos del que ruge, y los dientes de sus cachorros son quebrantados

Bible Job 4:10. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Job 4:10. Versión: Reina-Valera 1995.


carts

De cart y el sufijo flexivo -s para el plural.


remission

/ɹəˈmɪʃ.ən/ (¿fusión de las vocales débiles?)

[ɹəˈmɪʃ.n̩] (¿fusión de las vocales débiles?)

Del inglés medio remissioun, y este del francés antiguo remission, y este del latín remissiō.

remission (singular)
remissions (plural)

For this is My blood of the new covenant, which is shed for many for the remission of sins

porque esto es mi sangre del nuevo pacto, que por muchos es derramada para remisión de los pecados

Bible Matthew 26:28. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Mateo 26:28. Versión: Reina-Valera 1960.


condemnation

Del inglés medio condempnacioun y este del latín condemnātiō, condemnationem.

condemnation (singular)
condemnations (plural)

here is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who do not walk according to the flesh, but according to the Spirit

Ahora, pues, ninguna condenación hay para los que están en Cristo Jesús, los que no andan conforme a la carne, sino conforme al Espíritu

Bible Romans 8:1. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Romanos 8:1. Versión: Reina-Valera 1995.


slack

Del inglés medio slak y este del inglés antiguo slæc y este del protogermánico *slakaz.


maundering

/ˈmɔːndəɹɪŋ/

/ˈmɑːndəɹɪŋ/

/ˈmɔːndəɹɪŋ/

maundering (singular)
maunderings (plural)


flank

Del inglés medio flanc y este del inglés antiguo flanc y este del francés antiguo flanc.


freight

Del inglés medio freight, freght, freyght y este del neerlandés medio vracht, vrecht.


spikes

De spike y el sufijo flexivo -s para el plural.


betrothed

betrothed (singular)
betrotheds (plural)


pestilence

Del inglés medio pestilence y este del francés antiguo pestilence y este del latín pestilentia.

pestilence (singular)
pestilences (plural)

Surely He shall deliver you from the snare of the fowler And from the perilous pestilence

Él te librará del lazo del cazador, de la peste destructora

Bible Psalm 91:3. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Salmos 91:3. Versión: Reina-Valera 1995.


stromatolite

stromatolite (singular)
stromatolites (plural)


sludge

sludge
sludge (singular)
sludges (plural)


holidays

De holiday y el sufijo flexivo -s para el plural.


commandment

Del inglés medio comaundement, y este del francés antiguo comandement.

commandment (singular)
commandments (plural)

Fear God and keep His commandments, For this is man’s all

Teme a Dios y guarda sus mandamientos, porque esto es el todo del hombre

Bible Ecclesiastes 12:13. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Eclesiastés 12:13. Versión: Reina-Valera 1995.


fortress

Del francés antiguo forteresce, forteresse, forterece.

Bow down Your ear to me, Deliver me speedily; Be my rock of refuge, A fortress of defense to save me

Inclina a mí tu oído, líbrame pronto. ¡Sé tú mi roca fuerte y la fortaleza para salvarme!

Bible Psalm 31:2. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Salmos 31:2. Versión: Reina-Valera 1995.

I will say of the Lord, “He is my refuge and my fortress; My God, in Him I will trust.”

Diré yo a Jehová: “Esperanza mía y castillo mío; mi Dios, en quien confiaré.”

Bible Psalm 91:2. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Salmos 91:2. Versión: Reina-Valera 1995.


foundry

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-foundry.wav


moonlighting

moonlighting (singular)
moonlightings (plural)


hog

Del inglés medio hog y este del inglés antiguo hogg, y posiblmente del nórdico antiguo hǫggva, y este del protogermánico *hawwaną.

Motocicleta grande, en especial si es de la marca Harley-Davidson.


pulp

Del inglés medio pulpe y este del latín pulpa


hemochromatosis

/ˌhiːmə(ʊ)ˌkɹəʊməˈtəʊsɪs/

Del prefijo hemo-, chromat y el sufijo -osis.

hemochromatosis
hemochromatosis (singular)
hemochromatoses (plural)


Polish

De Pole y el sufijo -ish. Doblete de Poylish.

Una raza de gallinas con una gran cresta de plumas; gallina polaca.


innovator

innovator (singular)
innovators (plural)

Alguien que innova; un creador de nuevas ideas; innovador.


creativity

La habilidad para usar la imaginación para producir una nueva idea o producto; creatividad.


gleam

Del inglés medio gleme, y este del inglés antiguo glæm, y este del protogermánico *glaimiz.


morrow

Del inglés medio morwe, y este del inglés antiguo morgen, y este del protogermánico *murganaz, *murginaz.


porch

Del inglés medio porche, y este del francés antiguo porche, y este del latín porticus.


lanthanum

Del griego antiguo λανθάνω (lanthánō) y el sufijo :Plantilla:l+


crown

Corona. Joya o tocado que adorna la cabeza, en algunos casos símbolo del poder de un monarca.

Corona. Representación de tal un tocado como parte de un escudo de armas.

Copa. Parte superior de un árbol, donde se hallan las frondas.

Corona. Nombre de la moneda utilizada en varios Estados.

Reinado; corona; gobierno. Dignidad de un monarca.

Corona. Superficie de los dientes por encima de la encía.


snowflake

snowflake (singular)
snowflakes (plural)


snowflakes

De snowflake y el sufijo flexivo -s para el plural.


snowdrops

De snowdrop y el sufijo flexivo -s para el plural.


sesame

Del inglés medio sysame, del latín sīsamum, sēsamum, del griego antiguo σήσαμον (sḗsamon), del arameo שושמא (šūššmā), abreviación de שומשומא (šumššumā), del acadio 𒊭𒈦𒌑𒈬 (šamaššammū), compuesto de 𒉌𒄑 (šaman, 'aceite') y 𒌑 (šammum, 'planta'). La pronunciación actual fue influenciada por el griego antiguo σησάμη (sēsámē), variante de σήσαμον (sḗsamon).


peach

Del inglés medio peche, calco del francés antiguo pesche.


idiolects

De idiolect y el sufijo flexivo -s para el plural.


dialect

Del francés medio dialecte, del latín dialectos.


heiresses

/ˈɛə.ɹɛs.ɪz/


drug addict

Compuesto de drug ('droga') y addict ('adicto').


marble

Del francés antiguo marbre y este del latín marmor.

marble
marble (singular)
marbles (plural)


doublet

Del inglés medio doublet, calco del francés antiguo doublet.


capitalism

General American, Canadá, General Australian


Islam

Del árabe إِسْلَام (ʾislām, 'sumisión').


cornerstone

/ˈkɔːɹnəɹstəʊn/

cornerstone (singular)
cornerstones (plural)

The stone which the builders rejected Has become the chief cornerstone

La piedra que los constructores rechazaron se ha convertido en piedra angular

Bible Salms 118:22. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Salmos 118:22. Versión: Nueva Biblia Viva.

Primera piedra en la construcción de un edificio.


guinea

Del inglés Guinea, porque originalmente el oro con el que se hacían estas monedas provenían de allí.


communism

Préstamo del francés communisme, la cual fue formada de commun ('común') (del latín commūnis) y el sufijo -isme ('-ismo').


gaslighting

/ˈɡæsˌlaɪtɪŋ/

/ˈɡæslaɪtɪŋ/

gaslighting (singular)
gaslightings (plural)


bias

Received Pronunciation, General American, Canadá, Nueva Zelanda


sprint

Del inglés sprent y este del inglés medio sprenten.


utterance

/ˈʌɾ.ə.ɹəns/

Del inglés medio utteraunce, outeraunce.

utterance (singular)
utterances (plural)


reject

verbo: Received Pronunciation, General American, Standard Canadian

sustantivo: General American, Standard Canadian


gradual

/ˈɡɹad͡ʒuəl/

/ˈɡɹæd͡ʒ.u.əl/

/ˈɡɹæd͡ʒ.wəl/

/ˈɡɹæd͡ʒ.əl/

/ˈɡɹɛd͡ʒ.ʉɘl/

/ˈɡɹɛd͡ʒ.ɘl/

Una antífona o responsorio después de la epístola, en la misa, la cual fue cantada en las gradas o mientras el diácono ascendía las gradas; gradual.

Un libro de servicio que contiene las partes musicales de la misa.


repentance

repentance (singular)
repentances (plural)

For godly sorrow produces repentance leading to salvation, not to be regretted; but the sorrow of the world produces death

La tristeza que es según Dios produce arrepentimiento para salvación, de lo cual no hay que arrepentirse; pero la tristeza del mundo produce muerte.

Bible 2 Corinthians 7:10. Versión: New King James.
Traducción: Biblia 2 Corintios 7:10. Versión: Reina-Valera 1995.


drape

Del inglés medio drape y este del francés antiguo draper.


crusader

/kɹʉːˈsæɪ.də/


mushrooms

De mushroom y el sufijo flexivo -s para el plural.


programmes

/ˈpɹəʊ.ɡɹæmz/


offal

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-offal.wav

Del inglés medio offal, offall, offalle.


warranty

Del inglés medio warantye, warantie y este del francés antiguo warrantie y este del francés antiguo guarantie.


honeycomb

Del inglés medio hony combe, del inglés antiguo huniġcamb. Compuesto de honey ('miel') y comb ('panal').


decode

(criptografía) El producto de una decodificación.

(computación) Salida de un programa o dispositivo usado para interpretar protocolos de comunicación.


sacrifices

And to love Him with all the heart, with all the understanding, with all the soul, and with all the strength, and to love one’s neighbor as oneself, is more than all the whole burnt offerings and sacrifices

y amarlo con todo el corazón, con todo el entendimiento, con toda el alma y con todas las fuerzas, y amar al prójimo como a uno mismo, es más que todos los holocaustos y sacrificios

Bible Mark 12:33. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Marcos 12:33. Versión: Reina-Valera 1995.


progression

/pɹəˈɡɹɛʃ.ən/

Received Pronunciation, General American, Standard Canadian

/pɹəˈɡɹeʃ.ən/

progression (singular)
progressions (plural)

Make a natural progression from player to coach

El acto de moverse adelante o de proceder en un curso; movimiento hacia adelante.

Una secuencia obtenida agregando o multiplicando cada término por una constante.

Hacer un ejercicio más exigente manipulando los detalles de su ejecución como peso cargado, rango de movimiento, ángulo, velocidad.


serge

Algodón, rayón o seda en un tejido de sarga.


byssus

Una tela antigua, que se cree que es de lino, algodón o seda.


mugger

(Crocodylus palustris), cocodrilo de las marismas o cocodrilo persa.


grandeur

/ˈɡɹæn.d͡ʒɚ/

/ˈɡɹæn.d͡ʒʊɚ/

Grandeza, magnificencia, majestuosidad, esplendor.


search engine

Compuesto de search ('buscar') y engine ('motor').

search engine (singular)
search engines (plural)


kink

Del neerlandés kink y este del protogermánico *kenk-, *keng-.


scourge

Del inglés medio scourge y este del francés antiguo scorge y este del latín *excorrigiō


co-operative

/kəʊˈɒpərətɪv/

co-operative (singular)
co-operatives (plural)


polyester

polyester (singular)
polyesters (plural)


sackcloth

Compuesto de sack ('saco') y cloth ('tejido').


Ebola

Del nombre del río, el cual fluye cerca del primer brote de Ébola que fue identificado como tal. Los reportes difieren respecto a quien le dio el nombre: ya sea Karl Johnson del American Centers for Disease Control o investigadores belgas.

La enfermedad por el virus del Ébola, enfermedad del ebolavirus, fiebre hemorrágica del Ébola o enfermedad del Ébola.


correlation

/ˌkɒɹ.əˈleɪ.ʃən/

/ˌkɔɹ.əˈleɪ.ʃən/

/ˌkɔɹ.əˈleɪ.ʃən/

/ˌkɔɹ.əˈlæɪ.ʃən/

/ˌkɒɹ.əˈlæɪ.ʃən/

correlation (singular)
correlations (plural)

Una relación recíproca, paralela o complementaria entre dos o más objectos comparables; correlación.

clear correlation

positive correlation

strong correlation

weak correlation

Una de las varias medidas de la relación estadística lineal entre dos variables aleatorias, que indican tanto la intensidad como la dirección de la relación; correlación.

Un isomorfismo de un espacio proyectivo al dual de un espacio proyectivo, frecuentemente al dual de si mismo.


larder

Del inglés medio larder y este del francés antiguo larder y este del francés antiguo lardier y este del latín lardārium.


advocate

sustantivo: General American, Standard Canadian, Australia

Del inglés medio advocat, advoket y este del francés antiguo advocat y este del latín advocātus.

My little children, these things I write to you, so that you may not sin. And if anyone sins, we have an Advocate with the Father, Jesus Christ the righteous

Hijitos míos, estas cosas os escribo para que no pequéis. Pero si alguno ha pecado, abogado tenemos para con el Padre, a Jesucristo, el justo

Bible 1 John 2. Versión: New King James.
Traducción: Biblia 1 Juan 2. Versión: Reina-Valera 1995.


insincerity

insincerity (singular)
insincerities (plural)

Propiedad de ser insincero, carecer sinceridad o veracidad, insinceridad.

His insincerity was obvious to all; he was neither honest nor believable.


entertainment

Del inglés medio entretenement y este del francés antiguo entretenement

entertainment (singular)
entertainments (plural)


guild

Del inglés medio gilde, y este del nórdico antiguo gild


flaw

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-flaw.wav

en acentos no róticos con la fusión horse–hoarse

Del inglés medio flawe, probablemente del nórdico antiguo flaga.

Una grieta o brecha, una separación o fisura; un defecto de continuidad o cohesión.

There is a flaw in that knife.

That vase has a flaw.

Un defecto, falla, o imperfección, especialmente una que está oculta.

(en particular) Una inclusión, mancha u otro defecto de un diamante u otra piedra preciosa.

Un defecto o error en un contrato u otro documento el cual puede hacer el documento inválido o ineficaz.

a flaw in a will, in a deed, or in a statute


data mart

data mart (singular)
data marts (plural)


baptizing

baptizing (singular)
baptizings (plural)


bladder

Del inglés medio bladdre, bleddre, bladder, bledder y este del inglés antiguo blæddre y este del protogermánico *blēdrǭ, *bladrǭ.


GDS

(viajes, aviación) Inicialismo de Global Distribution System.

(matemáticas) Inicialismo de Graph Dynamical System.


scoffer

A wise son heeds his father’s instruction, but a scoffer does not listen to rebuke

El hijo sabio recibe el consejo del padre, pero el insolente no escucha las reprensiones

Bible Proverbs 13:1. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Proverbios 13:1. Versión: Reina-Valera 1995.

He who corrects a scoffer gets shame for himself, And he who rebukes a wicked man only harms himself

El que corrige al escarnecedor, se acarrea afrenta; el que reprende al malvado, atrae mancha sobre sí.

Bible Proverbs 9:7. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Proverbios 9:7. Versión: Reina-Valera 1995.


hallelujah

Del latín halleluia, y este del hebreo hallĕlū yăh (alabad a Dios).

hallelujah (singular)
hallelujahs (plural)


malice

Del inglés medio malice y este del francés antiguo malice y este del latín malitia.

malice
malice (singular)
malices (plural)

And do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption. Let all bitterness, wrath, anger, clamor, and evil speaking be put away from you, with all malice

Y no entristezcáis al Espíritu Santo de Dios, con el cual fuisteis sellados para el día de la redención. Quítense de vosotros toda amargura, enojo, ira, gritería, maledicencia y toda malicia

Bible Ephesians 4:30-31. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Efesios 4:30-31. Versión: Reina-Valera 1995.


redemption

/ɹɪˈdɛmpʃən/

/ɹɪˈdɛmpʃən/

Del inglés medio redempcioun y este del inglés antiguo redemption y este del latín redemptio.

redemption
redemption (singular)
redemptions (plural)

being justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus

y son justificados gratuitamente por su gracia, mediante la redención que es en Cristo Jesús

Bible Romanos 3:24. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Romanos 3:24. Versión: Reina-Valera 1995.


catechumen

catechumen (singular)
catechumens (plural)

(1963) Thomas Pynchon, V.: Here in this room an old man had killed and boiled a catechumen, had committed sodomy with a rat, had discussed a rodent nunhood with V., a future saint – depending which story you listened to.


exposure

/ɪkˈspəʊ.ʒɚ/

La condición de estar expuesto, descubierto o desprotegido; exposición.

Limit your exposure to harsh chemicals.

Get as much exposure to a new language as you can.

Falta de protección de la intemperie o de los elementos; exposición.

El acto de exponer algo, tal como un escándalo.

El acto o condición de estar en riesgo de pérdidas financieras.

Esa parte que enfrenta o está expuesta a algo, v. gr. al sol, tiempo, cielo o a una vista; exposición.

They rented a cabin with a beautiful southern exposure.

Una instancia de tomar una fotografía; exposición.

Detalles del tiempo y número f usados; exposición.

La cantidad de sol, viento, etc. recibida por un sitio particular.


conscript

conscript (singular)
conscripts (plural)


sanctuary

/ˈsæŋkt͡ʃuˌɛɹi/

/ˈsæŋkt͡ʃʊəɹi/

Del inglés medio seyntuarie, y este del francés antiguo saintuaire, y este del latín sanctuarium.

sanctuary (singular)
sanctuaries (plural)

Praise the Lord! Praise God in His sanctuary; Praise Him in His mighty firmament!

Alabad a Dios en su santuario; alabadlo en la magnificencia de su firmamento

Bible Psalm 150:1. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Salmos 150:1. Versión: Reina-Valera 1995.


disdain

Del inglés medio disdeynen, y este del francés antiguo desdeignier.


tribulation

/ˌtɹɪbjəˈleɪ̯ʃən/

/ˌtɹɪbjʊˈleɪ̯ʃən/

Del inglés medio tribulation y este del francés antiguo tribulacion y este del latín tribulatio.

tribulation
tribulation (singular)
tribulations (plural)

These things I have spoken to you, that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation; but be of good cheer, I have overcome the world

Estas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción, pero confiad, yo he vencido al mundo

Bible John 16:33. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Juan 16:33. Versión: Reina-Valera 1995.


necromancy

Del inglés medio nigromancye y este del francés antiguo nigromancie y este del latín nigromantia.

necromancy
necromancy (singular)
necromancies (plural)


sex tourism

Compuesto de sex ('sexo') y yourism ('turismo').


puddings

De pudding y el sufijo flexivo -s para el plural.


burgers

De burger y el sufijo flexivo -s para el plural.


sandwiches

De sandwich y el sufijo flexivo -s para el plural.


unibrows

De unibrow y el sufijo flexivo -s para el plural.


present participle

Compuesto de present ('presente') y participle ('participio').


godemiche

godemiche (singular)
godemiches (plural)


godemiches

De godemiche y el sufijo flexivo -s para el plural.


refrigerator

/ɹɪˈfɹɪd͡ʒəˌɹeɪtə/

/ɹɪˈfɹɪd͡ʒəˌɹeɪɾɚ/

/ɹəˈfɹɪd͡ʒəˌɹeɪɾɚ/


plot twists

De plot twist y el sufijo flexivo -s para el plural.


strips

De strip y el sufijo flexivo -s para el plural.


packs

De pack y el sufijo flexivo -s para el plural.


shepherd

The Lord is my shepherd; I shall not want

Bible Psalm 23:1. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Salmos 23:1. Versión: Reina-Valera 1995.


crickets

De cricket y el sufijo flexivo -s para el plural.


flute

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-flute.wav


sunglasses

Compuesto de sun ('sol') y glasses ('gafas').


facemask

Compuesto de face ('cara') y mask ('máscara').


intersection

/ˈɪntəɹˌsɛkʃən/

/ˌɪntəɹˈsɛkʃən/


hemorrhage

/ˈhɛm(ə)ɹɪd͡ʒ/


diaphragm

/ˈdaɪəˌfɹæm/

Del griego antiguo διάφραγμα (diáphragma).

diaphragm (singular)
diaphragms (plural)


diaphragms

De diaphragm y el sufijo flexivo -s para el plural.


lawlessness

lawlessness
lawlessness (singular)
lawlessnesses (plural)

Even so you also outwardly appear righteous to men, but inside you are full of hypocrisy and lawlessness

Así también vosotros por fuera, a la verdad, os mostráis justos a los hombres, pero por dentro estáis llenos de hipocresía e iniquidad

Bible Matthew 23:28. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Mateo 23:28. Versión: Reina-Valera 1995.


procrastination

/pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/


Shinto

Calco del japonés 神道 (Shintō), del chino medieval 神道.


principality

which He worked in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly places, far above all principality and power and might and dominion, and every name that is named, not only in this age but also in that which is to come

Esta fuerza operó en Cristo, resucitándolo de los muertos y sentándolo a su derecha en los lugares celestiales, sobre todo principado y autoridad, poder y señorío, y sobre todo nombre que se nombra, no sólo en este siglo, sino también en el venidero

Bible Ephesians 1:20-21. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Efesios 1:20-21. Versión: Reina-Valera 1995.


kamikazes

De kamikaze y el sufijo flexivo -s para el plural.


parameter

[pəˈɹæm.ə.ɾɚ]

[pəˈɹæm.ɪ.ɾə]

Del francés paramètre, del neolatín parametrum ('parámetro'), del griego antiguo παρα- (para-, 'junto a') + μέτρον (métron, 'medida').

parameter (singular)
parameters (plural)


libertarianism

/lɪbəˈtɛːɹɪənɪz(ə)m/


authorization

/ˌɔθəɹəˈzeɪʃən/

/ˌɔːθəɹaɪˈzeɪʃən/

authorization
authorization (singular)
authorizations (plural)


fullness

Del inglés medio fulnesse y este del inglés antiguo fulnes.

fullness
fullness (singular)
fullnesses (plural)

And He put all things under His feet, and gave Him to be head over all things to the church, which is His body, the fullness of Him who fills all in all

Y sometió todas las cosas debajo de sus pies, y lo dio por cabeza sobre todas las cosas a la iglesia, la cual es su cuerpo, la plenitud de Aquel que todo lo llena en todo

Bible Ephesians 1:22-23. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Efesios 1:22-23. Versión: Reina-Valera 1995.


rho

La decimoséptima letra de los alfabetos griego moderno y clásico y la decimonovena letra del antiguo.

La sensibilidad del valor de la opción a la tasa de interés libre de riesgo.


estimation

Del inglés medio estimacioun, estimacion, del francés antiguo estimacion, del latín aestimatio. Morfológicamente estimate + -ion.

estimation (singular)
estimations (plural)

According to my estimations, we should get to the border in five hours, give or take.

The publisher made an estimation on the potential value of the new novel.

La cantidad, extensión, posición, tamaño o valor obtenido en una estimación.

Estima o consideración favorable, estimación.

With that performance last night, you've gone up in the director's estimation.


agrology

/əˈɡɹɒlədʒi/

/əˈɡɹɑləd͡ʒi/


angiotensin

/ænd͡ʒɪəʊˈtɛnsɪn/

Del prefijo angio-, hypertension y el sufijo -in.


stripe

Probablemente del neerlandés o del bajo alemán strīpe y este del protogermánico *stripan

But He was wounded for our transgressions, He was bruised for our iniquities; The chastisement for our peace was upon Him, And by His stripes we are healed

Mas él fue herido por nuestras rebeliones, molido por nuestros pecados. Por darnos la paz, cayó sobre él el castigo, y por sus llagas fuimos nosotros curados

Bible Isaiah 53:5. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Isaías 53:5. Versión: Reina-Valera 1995.


chastisement

Del francés antiguo chastiement y este del latín castīgō.

chastisement
chastisement (singular)
chastisements (plural)


lampshade

lampshade (singular)
lampshades (plural)


nesosilicate

Del griego antiguo νῆσος (nêsos) y silicate.


andradite

andradite (singular)
andradites (plural)


clockmaker

clockmaker (singular)
clockmakers (plural)


cyclosilicate

cyclosilicate (singular)
cyclosilicates (plural)


benitoite

De Condado de San Benito y el sufijo -ite.


permanganate

permanganate (singular)
permanganates (plural)


amethyst

Conservative Received Pronunciation, Australia


sanidine

Del griego antiguo σανίς (sanís) y el sufijo -ine.


hydrocarbon

hydrocarbon (singular)
hydrocarbons (plural)


peridot

/ˈpɛɹ.ɪ.dəʊ/


forsterite

forsterite (singular)
forsterites (plural)


anosmia

[æˈnɑːzmiːə]


educator

/ˈɛd͡ʒəkeɪtɚ/

/ˈɛdʒʊkeɪtə/


liberalism

De liberal y el sufijo -ism, del francés libéralisme.


trespass

trespass
trespass (singular)
trespasses (plural)


dismay

Del inglés medio dismayen, y este del francés antiguo *desmaiier.


bacteriology

/bækˌtɪəɹ.ɪˈɒləd͡ʒi/

Del prefijo bacterio- y el sufijo -ology.


fowler

Del inglés medio foulere, voȝelere, fuwelare, fugelere, y este del inglés antiguo fuglere.

Surely He shall deliver you from the snare of the fowler And from the perilous pestilence

Él te librará del lazo del cazador, de la peste destructora

Bible Psalm 91:3. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Salmos 91:3. Versión: Reina-Valera 1995.


metcon

Compuesto de metabolic y conditioning.
* Grafías alternativas: MetCon o Metcon.

Forma de entrenamiento centrada en la estimulación de las vías metabólicas que producen energía.


crossfit

Sigla de cross-discipline fitness, de la marca registrada CrossFit^®.


spear

Del inglés medio spere, sperre, spear y este del inglés antiguo spere, y este del protogermánico *speru.

But one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately blood and water came out

Pero uno de los soldados le abrió el costado con una lanza, y al instante salió sangre y agua

Bible John 19:34. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Juan 19:34. Versión: Reina-Valera 1995.


irisation

[ˌaɪɹɪˈseɪʃən]

irisation (singular)
irisations (plural)


adenosine

adenosine (singular)
adenosines (plural)


vertebrae

/ˈvɜːtɪbɹiː/

/ˈvɜ˞ːt̬ɪbɹiː/


padparadscha

padparadscha (singular)
padparadschas (plural)


Ziffer

der Ziffer (nominative singular)
die Ziffern (nominative plural)
des Ziffer (genitive singular)
der Ziffern (genitive plural)
dem Ziffer (dative singular)
den Ziffern (dative plural)
den Ziffer (accusative singular)
die Ziffern (accusative plural)


firstfruit

firstfruit (singular)
firstfruits (plural)

Honor the Lord with your possessions, and with the firstfruits of all your increase; So your barns will be filled with plenty, And your vats will overflow with new wine

Honra a Jehová con tus bienes y con las primicias de todos tus frutos; entonces tus graneros estarán colmados con abundancia y tus lagares rebosarán de mosto

Bible Proverbs 3:9-10. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Proverbios 3:9-10. Versión: Reina-Valera 1995.


pacemaker

pacemaker (singular)
pacemakers (plural)


peacemaker

peacemaker (singular)
peacemakers (plural)

Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God

Bienaventurados los pacificadores, porque serán llamados hijos de Dios

Bible Mathew 5:9. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Mateo 5:9. Versión: Reina-Valera 1995.


mustard

Del inglés medio mustard y este del francés antiguo moustarde, y este del latín mustum.

mustard
mustard (singular)
mustards (plural)

So Jesus said to them, “Because of your unbelief; for assuredly, I say to you, if you have faith as a mustard seed, you will say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move; and nothing will be impossible for you

Jesús les dijo: Por vuestra poca fe. De cierto os digo que si tenéis fe como un grano de mostaza, diréis a este monte: “Pásate de aquí allá”, y se pasará; y nada os será imposible

Bible Matthew 17:20. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Mateo 17:20. Versión: Reina-Valera 1995.


warfare

warfare
warfare (singular)
warfares (plural)

For the weapons of our warfare are not carnal but mighty in God for pulling down strongholds, casting down arguments and every high thing that exalts itself against the knowledge of God, bringing every thought into captivity to the obedience of Christ

porque las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas en Dios para la destrucción de fortalezas, derribando argumentos y toda altivez que se levanta contra el conocimiento de Dios, y llevando cautivo todo pensamiento a la obediencia a Cristo

Bible 2 Corinthians 10:4-5. Versión: New King James.
Traducción: Biblia 2 Corintios 10:4-5. Versión: Reina-Valera 1995.


leper

Del inglés medio lepre, leprosy y este del francés antiguo lepre y este del latín leprae, lepra.

The blind see and the lame walk; the lepers are cleansed and the deaf hear; the dead are raised up and the poor have the gospel preached to them

Los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos son limpiados, los sordos oyen, los muertos son resucitados y a los pobres es anunciado el evangelio

Bible Matthew 11:5. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Mateo 11:5. Versión: Reina-Valera 1995.


opossum

Del powhatán aposoum, del protoalgonquiano *wa·p-aʔθemwa ("perro blanco").


scroll

Del inglés medio scrowle, scrolle y este del francés antiguo escroe, escrowe, escrouwe.

And they sang a new song, saying: “You are worthy to take the scroll, And to open its seals; For You were slain, And have redeemed us to God by Your blood Out of every tribe and tongue and people and nation

Y cantaban un cántico nuevo, diciendo: «Digno eres de tomar el libro y de abrir sus sellos, porque tú fuiste inmolado, y con tu sangre nos has redimido para Dios, de todo linaje, lengua, pueblo y nación

Bible Revelation 5:9. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Apocalipsis 5:9. Versión: Reina-Valera 1995.


heritage

Del francés antiguo eritage, heritage y este del latín hērēs.

heritage
heritage (singular)
heritages (plural)

No weapon formed against you shall prosper, and every tongue which rises against you in judgment You shall condemn. This is the heritage of the servants of the Lord, and their righteousness is from Me,” Says the Lord

Ninguna arma forjada contra ti prosperará, y condenarás toda lengua que se levante contra ti en juicio. Esta es la herencia de los siervos de Jehová, y su salvación de mí vendrá, dijo Jehová.

Bible Isaiah 54:17. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Isaías 54:17. Versión: Reina-Valera 1995.


itinerary

itinerary (singular)
itineraries (plural)


cuticle

Del francés medio cuticule, del latín cuticula.


millet

Del inglés medio, préstamo del francés medio millet, del latín milium, últimamente del protoindoeuropeo *melh₂- ("moler, aplastar"), ver también los cognados μελίνη (melínē, 'mijo') y málnos ('mijo').


keratinocyte

keratinocyte (singular)
keratinocytes (plural)


cytokeratine

cytokeratine (singular)
cytokeratines (plural)


cytokeratin

cytokeratin (singular)
cytokeratins (plural)


tourmaline

tourmaline (singular)
tourmalines (plural)


spreadsheet

spreadsheet (singular)
spreadsheets (plural)


installment

Del francés antiguo estaler y este del francés antiguo estal.

installment (singular)
installments (plural)


bookmark

Compuesto de book y mark, del inglés medio *boke-merk.


ensign

Del inglés medio ensigne, del francés antiguo enseigne, del latín īnsignia.


laburnum

“The larches and birches were covered with green, the laburnums with gold”.

C. S. Lewis. The Lion, the Witch and the Wardrobe (1950). Página 11. Editorial: Collins. 1998.


mineralogist

mineralogist (singular)
mineralogists (plural)


heartbreaker

Compuesto de heart y break con el sufijo -er.

Rompecorazones, persona dedicada a enamorar con facilidad a otras.

Persona que causa extremo dolor o tristeza.


pussy

Forma familiar y cariñosa para designar a un gatito.


steppe

Del alemán Steppe o del francés steppe, del ruso степь.


Ababil

Del árabe أَبَابِيلُ.


jurisprudence

Del francés jurisprudence y este del latín iurisprudentia.

jurisprudence (singular)
jurisprudences (plural)


diagram

/ˈdaɪ.əˌɡɹæm/

/ˈdɑɪ.ə.ɡɹæm/

Del francés diagramme, del italiano diagramma, del griego antiguo διάγραμμα (diágramma).

Un plano, dibujo, boceto o esquema para mostrar cómo funciona algo, o mostrar las relaciones entre las partes de un todo.

Electrical diagrams show device interconnections.


humankind

ciudad de Nueva York, algunos otros dialectos de EE. UU.


womenkind

Del inglés medio wommenkynde. Etimología superficial women + -kind.


battery

Del francés medio batterie, del francés antiguo baterie ('golpe').

battery
battery (singular)
batteries (plural)


sewage

sewage
sewage (singular)
sewages (plural)


incorrect

Préstamo del francés medio incorrect. Etimología aparente in- + correct.

incorrect (singular)
incorrects (plural)

Un ítem o respuesta que está incorrecto.


parenthood

parenthood (singular)
parenthoods (plural)


satellite

Canadian raising: Canadá, partes de los EE. UU.

[ˈsæɾ.əˌlʌɪt]

[ˈsæɾ.əˌlɑɪt]

satellite (singular)
satellites (plural)


impediment

Del inglés medio impediment, préstamo del latín impedīmentum.

impediment (singular)
impediments (plural)


enthusiast

enthusiast (singular)
enthusiasts (plural)


sacrilege

sacrilege (singular)
sacrileges (plural)


sacriledge

sacriledge (singular)
sacriledges (plural)


astronomer

astronomer (singular)
astronomers (plural)


whorehouse

whorehouse (singular)
whorehouses (plural)


whore-house

whore-house (singular)
whore-houses (plural)


alcoholic

alcoholic (singular)
alcoholics (plural)


recollected

Participio pasado del verbo (to) recollect.


lending

Participio presente y gerundio del verbo (to) lend.


nymphomania

nymphomania (singular)
nymphomanias (plural)


archbishop

archbishop (singular)
archbishops (plural)


database

/ˈdæɪtəˌbæɪs/

Received Pronunciation, General South African

[ˈdæɾəˌbeɪs]

/ˈdɐːtəˌbæɪs/

[ˈdɐːɾəˌbæɪs]

[ˈdaːɾəˌbæɪs]


augury

/ˈɔː.ɡjʊ.ɹi/


footstool

footstool (singular)
footstools (plural)

Escabel, reposapiés, taburete, banqueta, estrado para pies.

The Lord said to my Lord, "Sit at My right hand, Till I make Your enemies Your footstool"

Dijo el Señor a mi Señor: “siéntate a mi derecha, hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies”

Bible Matthew 22:44. Versión: New King James VersionV.
Traducción: Biblia Mateo 22:44. Versión: Reina-Valera 1995.


redneck

Persona rural pobre, usualmente de piel clara y reaccionaria.


ableism

De able y el sufijo -ism. Atestiguado desde el siglo XX.


Gentile

Del francés gentil y este del latín gentīlis.

Gentil (persona que no es de origen judio).


scout

Del inglés medio scout, scoult y este del francés antiguo escoute y este del latín ausculto.


monsoon

Running through the monsoon, beyond the world
To the end of time, where the rain won't hurt
Fighting the storm, into the blue
And when I lose myself, I'll think of you


centurion

centurion (singular)
centurions (plural)

Then Jesus said to the centurion, “Go your way; and as you have believed, so let it be done for you.” And his servant was healed that same hour

Entonces Jesús dijo al centurión: —Vete, y como creíste te sea hecho. Y su criado quedó sano en aquella misma hora

Bible Mathew 8:13. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Mateo 8:13. Versión: Reina-Valera 1995.


bubblegum pop

bubblegum

Género musical de pop creado en los Estados Unidos a finales de la década de 1960, comercializado para atraer a los preadolescentes y adolescentes y generalmente se caracteriza por su carácter melódico y ritmo animado.


phenomenon

phenomenon (singular)
phenomena / phenomenons (plural)


gumdrop

Gomita, golosina masticable dulce elaborada a partir de gelatina animal.


milligram

Del inglés medio y este del inglés antiguo

milligram (singular)
milligrams (plural)


gallon

Del inglés medio gallon, galoun, galun, y este del francés antiguo galun, galon.


ounce

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-ounce.wav

Del inglés medio ounce, unce, del francés medio once, del latín uncia ("onza romana, varias unidades similares"), en última instancia del protoindoeuropeo *óynos ('uno').


redeemer

For I know that my redeemer lives, and that in the end he will stand on the earth

Pero yo sé que mi Redentor vive, y que al fin se levantará sobre el polvo

Bible Job 19:25. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Job 19:25. Versión: Reina-Valera 1995.


Pharisee

There was a man of the Pharisees named Nicodemus, a ruler of the Jews

Había un hombre de los fariseos que se llamaba Nicodemo, dignatario de los judíos.

Bible John 3:1. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Juan 3:1. Versión: Reina-Valera 1995.


rabbi

This man came to Jesus by night and said to Him, “Rabbi, we know that You are a teacher come from God; for no one can do these signs that You do unless God is with him.”

Éste vino a Jesús de noche y le dijo:—Rabí, sabemos que has venido de Dios como maestro, porque nadie puede hacer estas señales que tú haces, si no está Dios con él

Bible John 3:2. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Juan 3:2. Versión: Reina-Valera 1995.


marvel

Del inglés medio merveile, y este del francés antiguo merveille.


tracking

tracking
tracking (singular)
trackings (plural)


supplication

Del inglés medio supplicacioun, supplication y este del francés antiguo supplication y este del latín supplicatio, supplicationem.

supplication (singular)
supplications (plural)

Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication, with thanksgiving, let your requests be made known to God

Por nada estéis angustiados, sino sean conocidas vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con acción de gracias

Bible Philippians 4:6. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Filipenses 4:6. Versión: Reina-Valera 1995.


pasture

/ˈpɑːs.t͡ʃə/

Del inglés medio pasture, pastoure y este del francés antiguo pastour y este del francés antiguo pasture y este del latín pāstūra.

He makes me to lie down in green pastures; He leads me beside the [b]still waters

En lugares de delicados pastos me hará descansar; junto a aguas de reposo me pastoreará

Bible Psalm 23:2. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Salmos 23:2. Versión: Reina-Valera 1995.


stranglehold

stranglehold (singular)
strangleholds (plural)


faithfulness

faithfulness
faithfulness (singular)
faithfulnesses (plural)

But the frui of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control. Against such there is no law.

Pero el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley.

Bible Galatians 5:22-23. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Galatas 5:22-23. Versión: Reina-Valera 1995.


gentleness

gentleness
gentleness (singular)
gentlenesses (plural)

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control. Against such there is no law.


weeaboo

Se originó en el cómic Perry Bible Fellowship en el mismo nombre según el título, y se usó como reemplazo del término wapanese en el sitio de mensajería llamado 4chan en el periodo de 2005.

Persona no japonesa que está demasiado obsesionada con la cultura japonesa e incluso usa términos japoneses en sus propios idiomas.^([cita requerida])


longsuffering

/ˌlɑːŋˈsʌf.ɚ.ɪŋ/

/ˌlɒŋˈsʌf.əɹ.ɪŋ/


angels

For He shall give His angels charge over you, To keep you in all your ways

pues a sus ángeles mandará acerca de ti, que te guarden en todos tus caminos.

Bible Psalms 91:11. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Salmo 91:11. Versión: Reina-Valera 1995.


marching

marching
marching (singular)
marchings (plural)


throne

Del inglés medio trone y este del francés antiguo trone y este del latín thronus y este del griego antiguo θρόνος ('trono').

Let us therefore come boldly to the throne of grace, that we may obtain mercy and find grace to help in time of need

Acerquémonos, pues, confiadamente al trono de la gracia, para alcanzar misericordia y hallar gracia para el oportuno socorro

Bible Hebrews 4:16. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Hebreos 4:16. Versión: Reina-Valera 1995.


ichthys

Del griego antiguo ἰχθύς (ikhthýs, 'pez').


scripture

/ˈskɹɪpt͡ʃɚ/

Del inglés medio scripture y este del latín scrīptūra

scripture
scripture (singular)
scriptures (plural)

All Scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness

Toda la Escritura es inspirada por Dios y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia

Bible 2 Timothy 3:16. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia 2 Timoteo 3:16. Versión: Reina-Valera 1995.


Jew

Del inglés medio Jew, Giu, Giw, Ju y este del francés antiguo juiu, Giu, gyu y este del latín iūdaeus.


transgressor

Del inglés medio transgressour y este del francés antiguo transgressour y este del latín transgressor.

transgressor (singular)
transgressors (plural)


intercession

/ˌɪntɚˈsɛʃən/

/ˌɪntəɹˈsɛʃən/

Del francés antiguo intercession y este del latín intercessiō

intercession
intercession (singular)
intercessions (plural)

Therefore I will divide Him a portion with the great, And He shall divide the [s]spoil with the strong, Because He poured out His soul unto death, And He was numbered with the transgressors, And He bore the sin of many, And made intercession for the transgressors

Por tanto, yo le daré parte con los grandes, y con los fuertes repartirá despojos. Porque derramó su vida hasta la muerte y fue contado entre los transgresores, habiendo él llevado el pecado de muchos e intercedido por los transgresores

Bible Isaiah 53:12. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Isaías 53:12. Versión: Reina-Valera Actualizada.


phoca

phoca (singular)
phocas o phocae (plural)


comeliness

comeliness
comeliness (singular)
comelinesses (plural)

For He shall grow up before Him as a tender plant, And as a root out of dry ground. He has no form or comeliness; And when we see Him, There is no beauty that we should desire Him

Subirá cual renuevo delante de él, como raíz de tierra seca. No hay hermosura en él, ni esplendor; lo veremos, mas sin atractivo alguno para que lo apreciemos

Bible. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia. Versión: Reina-Valera 1995.


gravel

Del inglés medio gravel, grauel y este del francés antiguo gravele.

Bread gained by deceit is sweet to a man, But afterward his mouth will be filled with gravel

Sabroso le es al hombre el pan de mentira, pero después se le llena la boca de cascajo.

Bible Proverbs 20:17. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Proverbios 20:17. Versión: Reina-Valera 1995.


sinner

The Son of Man came eating and drinking, and they say, ‘Look, a glutton and a winebibber, a friend of tax collectors and sinners!’ But wisdom is justified by her children.”

Vino el Hijo del hombre, que come y bebe, y dicen: “Éste es un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y pecadores.” Pero la sabiduría es justificada por sus hijos.»

Bible Matthew 11:19. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Mateo 11:19. Versión: Reina-Valera 1995.


traditions

/tɹəˈdɪʃəns/

/tɹəˈdɪʃəns/


purification

/ˌpjʊɹəfɪˈkeɪʃən/

/ˌpjʊəɹɪfɪˈkeɪʃən/

Del francés antiguo purificacion y este del inglés antiguo pūrificātiō.

purification
purification (singular)
purifications (plural)

Then there arose a dispute between some of John’s disciples and the Jews about purification

Entonces se produjo una discusión entre los discípulos de Juan y algunos judíos acerca de la purificación

Bible John 3:25. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Juan 3:25. Versión: Reina-Valera 1995.


scorner

“How long, you simple ones, will you love simplicity? For scorners delight in their scorning, And fools hate knowledge

“¿Hasta cuándo, ingenuos, amaréis la ingenuidad? ¿Hasta cuándo los burlones desearán burlarse y los insensatos aborrecerán el conocimiento?

Bible Proverbs 1:22. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Proverbios 1:22. Versión: Reina-Valera 1995.


firstfruits

Forma del plural de firstfruit, primicias.


laundromat

/ˈlɔːndɹəʊˌmæt/

laundromat (singular)
laundromats (plural)


buckler

Del inglés medio bukler, bokler, bokeler, bokeleer y este del francés antiguo bocler, boucler, bucler y este del latín *bucculārius.

He shall cover you with His feathers, And under His wings you shall take refuge; His truth shall be your shield and buckler

Con sus plumas te cubrirá, Y debajo de sus alas estarás seguro; Escudo y adarga es su verdad

Bible Psalm 91:4. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Salmos 91:4. Versión: Reina-Valera 1960.


dagger

Del inglés medio daggere, daggare, dagard, probablemente del francés antiguo dague.


bridegroom

/ˈbɹaɪdˌɡɹuːm/

Del inglés medio brydgrome, bridegome, y este del inglés antiguo brȳdguma, y este del protogermánico *brūdigumô.

bridegroom (singular)
bridegrooms (plural)

And while they went to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the wedding; and the door was shut.

Pero mientras ellas iban a comprar, llegó el novio; y las que estaban preparadas entraron con él a la boda, y se cerró la puerta.

Bible Matthew 25:10. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Mateo 25:10. Versión: Reina-Valera 1995.


contemporary

contemporary (singular)
contemporaries (plural)


pigeonhole

pigeonhole (singular)
pigeonholes (plural)


El 4 de julio aniversario de la independencia de los EEUU.


bloom

Del inglés medio blome y este del nórdico antiguo blóm y este del protogermánico *blōmô.


communion

Del inglés medio communion y este del francés antiguo comunion

communion
communion (singular)
communions (plural)

The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Spirit be with you all. Amen

La gracia del Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo sean con todos vosotros. Amén

Bible 2 Corinthians 13:14. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia 2 Corintios 13:14. Versión: Reina-Valera 1995.


dominion

Del inglés medio dominion, del francés medio dominion, del latín dominium.

dominion
dominion (singular)
dominions (plural)


advertisement

advertisement
advertisement (singular)
advertisements (plural)


repair

Del inglés medio repairen, del francés medio reparer, del latín reparō.


cherry

Del inglés medio chery, cherie, chirie, del anglonormando cherise y el inglés antiguo ċiris, ċirse ('cereza'), derivados en última instancia del latín vulgar ceresĭa, del latín ceresĭum, y este del griego antiguo κεράσιον (kerásion, "frutadelcerezo").


shinguard

shinguard (singular)
shinguards (plural)


parliament

parliament (singular)
parliaments (plural)


fodder

Del inglés medio fodder, foder y este del inglés antiguo fōdor y este del protogermánico occidental *fōdr y este del protogermánico *fōdrą.


decree

Del inglés medio decre, decree y este del francés antiguo décret y este del latín dēcrētum.

Gather yourselves together, yes, gather together, O undesirable nation. Before the decree is issued, Or the day passes like chaff, Before the Lord’s fierce anger comes upon you, Before the day of the Lord’s anger comes upon you!

Congregaos y meditad, nación sin pudor. Antes que tenga efecto el decreto y el día se pase como el tamo; antes que venga sobre vosotros el furor de la ira de Jehová; antes que el día de la ira de Jehová venga sobre vosotros

Bible Zephaniah 2:1-2. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Sofonías 2:1-2. Versión: Reina-Valera 1995.


undesirable

/ˌʌndɪˈzaɪɹəbəl/

/ˌʌndɪˈzaɪəɹəbəl/

undesirable (singular)
undesirables (plural)


quest

Del inglés medio quest, queste y este del francés antiguo queste y este del latín quaesta.


parade

parade
parade (singular)
parades (plural)


potion

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-potion.wav

Del inglés medio pocioun y este del francés antiguo pocion

potion
potion (singular)
potions (plural)


hostage

Del inglés medio hostage, ostage, y este del francés antiguo hostage, ostage.


groom

Del inglés medio grom, :Plantilla:l+enm.


contractor

contractor (singular)
contractors (plural)

Una persona o empresa que construye o mejora edificios.

Una persona o empresa que realiza tareas específicas como trabajos de electricidad o plomería en proyectos de construcción.

Una persona o empresa contratada para mantener instalaciones existentes como sistemas de aire acondicionado, mantenimiento de jardines, etc.

Una persona contratada para realizar un trabajo mediante un contrato comercial, a diferencia de un empleado permanente.


briefs

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-briefs.wav


ornament

Del inglés medio ornament, y este del francés antiguo ornement, y este del latín ornamentum.

My son, hear the instruction of your father, And do not forsake the law of your mother; For they will be a graceful ornament on your head, And chains about your neck

Escucha, hijo mío, la instrucción de tu padre y no abandones la enseñanza de tu madre, porque adorno de gracia serán en tu cabeza, y collares en tu cuello.

Bible Proverbs 1:8-9. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Proverbios 1:8-9. Versión: Reina-Valera 1995.


parapluie

parapluie (singular)
parapluies (plural)


Numerónimo para internationalization, que es escrito como una i seguida de 18 letras y una n al final.


aureus

aureus (singular)
aurei o aureuses (plural)


pugnacity

pugnacity
pugnacity (singular)
pugnacities (plural)

Pugnacidad, belicosidad, beligerancia, pendencia.


daydreaming

daydreaming (singular)
daydreamings (plural)


diet

Del inglés medio diet, dyet, diete, y este del francés antiguo diete, y este del latín medieval dieta.


bondservant

bondservant (singular)
bondservants (plural)

For do I now persuade men, or God? Or do I seek to please men? For if I still pleased men, I would not be a bondservant of Christ

¿Acaso busco ahora la aprobación de los hombres o la de Dios? ¿O trato de agradar a los hombres? Si todavía agradara a los hombres, no sería siervo de Cristo

Bible Galatians 1:10. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Gálatas 1:10. Versión: Reina-Valera 1995.


round-off error

round-off error (singular)
round-off errors (plural)


revisit

Del inglés medio revisite, del francés medio revisiter y del latín revīsitāre. Etimología aparente re- + visit.

Un acto de volver a visitar; una segunda visita o posterior.


counterfeit

Del inglés medio counterfeit, countrefet, del francés antiguo countrefait}}.

counterfeit (singular)
counterfeits (plural)


organ harvesting

Forced organ harvesting is a sign of having no regard for all kinds of life or for people's dignity.


coelioscopy

coelioscopy (singular)
coelioscopies (plural)


celioscopy

celioscopy (singular)
celioscopies (plural)


morganite

morganite (singular)
morganites (plural)


mixologist

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-mixologist.wav

mixologist (singular)
mixologists (plural)


sternocleidomastoid muscle

/ˌstɜː.nə(ʊ)ˌklʌɪ.də(ʊ)ˌma.stɔɪd ˈmʌs.kᵊl/

sternocleidomastoid muscle (singular)
sternocleidomastoid muscles (plural)


livor mortis

/ˈlɪvɔː ˈmɔːtɪs/

Del latín livor ('azulado'), y mortis ('mortuorio', 'de o relacionado con la muerte').


discernment

discernment (singular)
discernments (plural)

Yes, if you cry out for discernment, And lift up your voice for understanding,

Si clamares a la inteligencia, Y a la prudencia dieres tu voz;

Bible Proverbs 2:3. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Proverbios 2:3. Versión: Reina-Valera 1995.


tusk

Del inglés medio tusk y este del inglés antiguo tūx, tūsc, y este del protogermánico *tų̄sk.


diligence

diligence
diligence (singular)
diligences (plural)

The lazy man does not roast what he took in hunting, But diligence is man’s precious possession

El indolente ni aun asará lo que ha cazado; ¡precioso bien del hombre es la diligencia!

Bible Proverbs 12:27. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Proverbios 12:27. Versión: Reina-Valera 1995.


prefiguration

/pɹefɪɡjuːˈɹeɪʃən/

Atestiguado desde el siglo XIV. Del latín praefiguratio, -ōnis.

prefiguration (singular)
prefigurations (plural)

“The Not-Yet-Conscious, as the prefiguration of the future in the past, is a crucial concept in Bloch's philosophy of hope.”

«Lo no-consciente-aún, como prefiguración del futuro en el pasado, es un concepto crucial en la filosofía de la esperanza de Bloch».

Ernst Bloch. The Principle of Hope. 1986.
Traducción: Ernst Boch. El Principio de la Esperanza. 1986.


linea alba

“During pregnancy, the linea alba usually darkens due to hormonal changes whereupon it becomes known as the linea nigra. The linea nigra sometimes also occurs in either sex outside the context of pregnancy.”

«Durante el embarazo, la línea alba suele oscurecerse debido a los cambios hormonales, por lo que se conoce como línea negra. La línea negra a veces también se presenta en ambos exos fuera del contexto del embarazo».

Wikipedia. «Linea alba».
Traducción: Wikipedia. «Línea alba».


squandering

squandering (singular)
squanderings (plural)


epidermis

ɜː.mɪs, ɜ˞ː.mɪs

Del latín epidermis, y este del griego antiguo ἐπιδερμίς (epidermís).

epidermis (singular)
epidermides o epidermises (plural)


verge

I was on the verge of total ruin, In the midst of the assembly and congregation

He llegado al borde de la ruina y ahora mi vergüenza será conocida por todos

Bible Proverbs 5:14. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Proverbios 5:14. Versión: Reina-Valera 1995.


granddaughter

granddaughter (singular)
granddaughters (plural)


eureka

Del griego antiguo εὕρηκα (heúrēka, 'he hallado').


himbo

bimbo

Hombre joven atractio y tonto, especialmente si es de moral ligera.


intestine

Atestiguado desde el siglo XV. Del latín intestinus.

intestine (singular)
intestines (plural)

Por extensión, intestino delgado e intestino grueso.


firework

Uso atestiguado desde 1580. Compuesto de fire y work.

“The fireworks display at the festival was truly unforgettable, with its vibrant colors and synchronized patterns lighting up the night sky.”

«El espectáculo de fuegos artificiales en el festival fue verdaderamente inolvidable, con sus colores vibrantes y patrones sincronizados iluminando el cielo nocturno».

Rick Steves. Rick Steves' Best of Europe 2018. Editorial: Avalon Travel, an imprint of Perseus Books, LLC, a subsidiary of Hachette Book Group. 2018.
Traducción: Rick Steves. Lo mejor de Europa 2018 de Rick Steves. Editorial: Avalon Travel, an imprint of Perseus Books, LLC, a subsidiary of Hachette Book Group. 2018.


deranged

Demente, trastornado, transtornada, perturbado, perturbada.


overload

/ˌəʊvəˈləʊd/

Sobrecarga que supera la capacidad de carga de un automóvil.


legacy

Del inglés medio legacie y este del francés antiguo legacie, y este del latín lēgātum


cistern

Del inglés medio cisterne y este del francés citerne y este del latín cisterna.


overflow

Del inglés medio overflowen y este del inglés antiguo oferflōwan.


whirlwind

Del inglés medio whirlewind, whirlewynde.

whirlwind (singular)
whirlwinds (plural)

When your terror comes like a storm, And your destruction comes like a whirlwind, When distress and anguish come upon you.

cuando venga como una destrucción lo que teméis y vuestra calamidad llegue como un torbellino; cuando sobre vosotros venga tribulación y angustia

Bible Proverbs 1:27. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Proverbios 1:27. Versión: Reina-Valera 1995.

Irrupción violenta de una persona o conjunto de objetos.


rivet

Del francés antiguo rivet y este del francés antiguo river.


episode

Del francés épisode, y este del latín *epīsodium


acolyte

Del inglés medio acolite, acolit y este del francés antiguo acolyt y este del latín acolythus.

Discípulo, discípula, seguidor, seguidora, estudiante.

Acólito, acólita, monaguillo, monaguilla.


sideswipe

sideswipe (singular)
sideswipes (plural)


swipe

Del inglés medio swippen, swipen y este del inglés antiguo swipian, sweopian, swippan y este del protogermánico *swipōną, *swipjaną, *swipāną.


libel

Del inglés medio y este del inglés antiguo


pericardium

Atestiguado desde el siglo XV. Del griego antiguo περικάρδιον.

pericardium (singular)
pericardia (plural)


rib cages

Forma del plural de rib cage ('caja torácica').


thirsty

Atestiguado desde el siglo XII.Del inglés medio thirsti, este del inglés antiguo þurstiġ, y este del protogermánico *þurstugaz.


thumbtack

thumbtack (singular)
thumbtacks (plural)


bylaw

Del inglés medio bylawe, bilawe y este del inglés antiguo bīlage.


hose

Del inglés medio hose y este del inglés antiguo hose, hosa y este del protogermánico *hosā.


centaurea

centaurea (singular)
centaureas (plural)

“Two of the best-known annual centaureas are C. cyanus (cornflower or Bachelor’s button) and C. moschata (Sweet Sultan).”

Anónimo. The Visual Garden Manual. Página 48. 1953.


trill

Del inglés medio trillen, y este del italiano trillo, trillare.


zebra crossing

zebra crossing (singular)
zebra crossings (plural)


zoography

/zəʊˈɒɡrəfɪ/

zoography
zoography (singular)
zoographies (plural)


zucchini

zucchini (singular)
zucchinis (plural)
zucchini (singular)
zucchini (plural)


briefcase

briefcase (singular)
briefcases (plural)

Funda o maletín para portátil o notebook.


crystal

Del inglés medio crystal, cristal, criȝstall y este del inglés antiguo cristalla y este del latín crystallum.


zoom lens

zoom lens (singular)
zoom lenses (plural)


polyblend

polyblend (singular)
polyblends (plural)

Mezcla de dos o más polímeros, en especial fibras de plástico reciclado.


scythe

Del inglés medio sythe, sithe y este del inglés antiguo sīþe, sīgþe, sigdi y este del protogermánico occidental *sigiþi.


guardian

/ˈɡɑː.dɪ.ən/

Del inglés medio gardein, garden y este del francés antiguo guardein


colleague

colleague (singular)
colleagues (plural)


interference

/ˌɪntəɹˈfɪɹɪns/

/ˌɪntə(ɹ)ˈfɪəɹəns/

interference (singular)
interferences (plural)


kilogram

/ˈkɪləˌgɹæm/


light year

light year (singular)
light years (plural)


sonoluminescence

sonoluminescence (singular)
sonoluminescences (plural)


fermion

Epónimo: científico italiano Enrico Fermi.


atomic number

atomic number (singular)
atomic numbers (plural)


syzygy

Del latín tardío syzygia y este del griego antiguo συζυγία (suzugía, 'unión').