"yea" meaning in Inglés

See yea in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Sense id: es-yea-en-adv-c5IViJWA
  2. En efecto, sin duda.
    Sense id: es-yea-en-adv-VY-t-Cvy
  3. Aunque.
    Sense id: es-yea-en-adv-xftb8Xh1
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Adverbios",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "adverbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sí"
      ],
      "id": "es-yea-en-adv-c5IViJWA",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "En efecto, sin duda."
      ],
      "id": "es-yea-en-adv-VY-t-Cvy",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; For You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me",
                "c": "libro",
                "pasaje": "Psalm 23:4",
                "t": "Bible",
                "trad": "Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo; tu vara y tu cayado me infundirán aliento",
                "tradc": "libro",
                "tradpasaje": "Salmos 23:4",
                "tradt": "Biblia",
                "tradu": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm+23&version=RVR1995",
                "tradv": "Reina-Valera 1995",
                "u": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm+23&version=NKJV",
                "v": "New King James Version"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; For You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me→ Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo; tu vara y tu cayado me infundirán alientoBible Psalm 23:4. Versión: New King James Version.\nTraducción: Biblia Salmos 23:4. Versión: Reina-Valera 1995.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Bible Psalm 23:4. Versión: New King James Version.\nTraducción: Biblia Salmos 23:4. Versión: Reina-Valera 1995.",
          "text": "Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; For You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me",
          "translation": "→ Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo; tu vara y tu cayado me infundirán aliento"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aunque."
      ],
      "id": "es-yea-en-adv-xftb8Xh1",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "word": "yea"
}
{
  "categories": [
    "EN:Adverbios",
    "EN:Palabras sin transcripción fonética",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "adverbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sí"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "En efecto, sin duda."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; For You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me",
                "c": "libro",
                "pasaje": "Psalm 23:4",
                "t": "Bible",
                "trad": "Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo; tu vara y tu cayado me infundirán aliento",
                "tradc": "libro",
                "tradpasaje": "Salmos 23:4",
                "tradt": "Biblia",
                "tradu": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm+23&version=RVR1995",
                "tradv": "Reina-Valera 1995",
                "u": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm+23&version=NKJV",
                "v": "New King James Version"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; For You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me→ Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo; tu vara y tu cayado me infundirán alientoBible Psalm 23:4. Versión: New King James Version.\nTraducción: Biblia Salmos 23:4. Versión: Reina-Valera 1995.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Bible Psalm 23:4. Versión: New King James Version.\nTraducción: Biblia Salmos 23:4. Versión: Reina-Valera 1995.",
          "text": "Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; For You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me",
          "translation": "→ Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo; tu vara y tu cayado me infundirán aliento"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aunque."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "word": "yea"
}

Download raw JSONL data for yea meaning in Inglés (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.