"ought" meaning in Inglés

See ought in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ɔːt/ Audio: en-us-ought.ogg
Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Se emplea para expresar deber u obligación.
    Sense id: es-ought-en-verb-WDu36PW0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): EN:Verbos, EN:Verbos auxiliares, Inglés
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Verbos auxiliares",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo auxiliar",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "He ought to know that he would not be safe an hour in India.",
                "a": "Jules Verne",
                "c": "libro",
                "f": "1873",
                "t": "Around the World in Eighty Days",
                "t3": "VI",
                "trad": "Él debería saber que en la India no tendría un hora a salvo.",
                "u": "http://en.wikisource.org/wiki/Around_the_World_in_Eighty_Days"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::He ought to know that he would not be safe an hour in India.→ Él debería saber que en la India no tendría un hora a salvo.Jules Verne. Around the World in Eighty Days. Capítulo VI. 1873.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Jules Verne. Around the World in Eighty Days. Capítulo VI. 1873.",
          "text": "He ought to know that he would not be safe an hour in India.",
          "translation": "→ Él debería saber que en la India no tendría un hora a salvo."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "—they ought to have given place to younger men.",
                "a": "Nathaniel Hawthorne",
                "c": "libro",
                "f": "1850",
                "t": "The Scarlet Letter",
                "t3": "Introductory",
                "trad": "-ellos debieron haber sido sustituidos por hombres más jóvenes.",
                "u": "http://en.wikisource.org/wiki/The_Scarlet_Letter"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::—they ought to have given place to younger men.→ -ellos debieron haber sido sustituidos por hombres más jóvenes.Nathaniel Hawthorne. The Scarlet Letter. Capítulo Introductory. 1850.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Nathaniel Hawthorne. The Scarlet Letter. Capítulo Introductory. 1850.",
          "text": "—they ought to have given place to younger men.",
          "translation": "→ -ellos debieron haber sido sustituidos por hombres más jóvenes."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "This woman has brought shame upon us all, and ought to die.",
                "a": "Nathaniel Hawthorne",
                "c": "libro",
                "f": "1850",
                "t": "The Scarlet Letter",
                "t3": "II",
                "u": "http://en.wikisource.org/wiki/The_Scarlet_Letter"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::This woman has brought shame upon us all, and ought to die.Nathaniel Hawthorne. The Scarlet Letter. Capítulo II. 1850.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Nathaniel Hawthorne. The Scarlet Letter. Capítulo II. 1850.",
          "text": "This woman has brought shame upon us all, and ought to die."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se emplea para expresar deber u obligación."
      ],
      "id": "es-ought-en-verb-WDu36PW0",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-ought.ogg",
      "ipa": "/ɔːt/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-us-ought.ogg/En-us-ought.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-ought.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "auxiliary"
  ],
  "word": "ought"
}
{
  "categories": [
    "EN:Verbos",
    "EN:Verbos auxiliares",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo auxiliar",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "He ought to know that he would not be safe an hour in India.",
                "a": "Jules Verne",
                "c": "libro",
                "f": "1873",
                "t": "Around the World in Eighty Days",
                "t3": "VI",
                "trad": "Él debería saber que en la India no tendría un hora a salvo.",
                "u": "http://en.wikisource.org/wiki/Around_the_World_in_Eighty_Days"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::He ought to know that he would not be safe an hour in India.→ Él debería saber que en la India no tendría un hora a salvo.Jules Verne. Around the World in Eighty Days. Capítulo VI. 1873.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Jules Verne. Around the World in Eighty Days. Capítulo VI. 1873.",
          "text": "He ought to know that he would not be safe an hour in India.",
          "translation": "→ Él debería saber que en la India no tendría un hora a salvo."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "—they ought to have given place to younger men.",
                "a": "Nathaniel Hawthorne",
                "c": "libro",
                "f": "1850",
                "t": "The Scarlet Letter",
                "t3": "Introductory",
                "trad": "-ellos debieron haber sido sustituidos por hombres más jóvenes.",
                "u": "http://en.wikisource.org/wiki/The_Scarlet_Letter"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::—they ought to have given place to younger men.→ -ellos debieron haber sido sustituidos por hombres más jóvenes.Nathaniel Hawthorne. The Scarlet Letter. Capítulo Introductory. 1850.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Nathaniel Hawthorne. The Scarlet Letter. Capítulo Introductory. 1850.",
          "text": "—they ought to have given place to younger men.",
          "translation": "→ -ellos debieron haber sido sustituidos por hombres más jóvenes."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "This woman has brought shame upon us all, and ought to die.",
                "a": "Nathaniel Hawthorne",
                "c": "libro",
                "f": "1850",
                "t": "The Scarlet Letter",
                "t3": "II",
                "u": "http://en.wikisource.org/wiki/The_Scarlet_Letter"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::This woman has brought shame upon us all, and ought to die.Nathaniel Hawthorne. The Scarlet Letter. Capítulo II. 1850.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Nathaniel Hawthorne. The Scarlet Letter. Capítulo II. 1850.",
          "text": "This woman has brought shame upon us all, and ought to die."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se emplea para expresar deber u obligación."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-ought.ogg",
      "ipa": "/ɔːt/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-us-ought.ogg/En-us-ought.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-ought.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "auxiliary"
  ],
  "word": "ought"
}

Download raw JSONL data for ought meaning in Inglés (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.