"much" meaning in Inglés

See much in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /mʌt͡ʃ/ [London], /mʊt͡ʃ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-much.wav [London], en-us-much.ogg [US]
Etymology: Del inglés medio muche moche
  1. Mucho.
    Sense id: es-much-en-adj-HL9bZ4WZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb

IPA: /mʌt͡ʃ/ [London], /mʊt͡ʃ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-much.wav [London], en-us-much.ogg [US]
Etymology: Del inglés medio muche moche
  1. Mucho.
    Sense id: es-much-en-adv-HL9bZ4WZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): EN:Adverbios, Inglés

Pronoun

IPA: /mʌt͡ʃ/ [London], /mʊt͡ʃ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-much.wav [London], en-us-much.ogg [US]
Etymology: Del inglés medio muche moche
  1. Tanto, mucho.
    Sense id: es-much-en-pron-n56TWWUL
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Adjetivos indeterminados",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio muche moche",
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo indeterminado",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Mucho."
      ],
      "id": "es-much-en-adj-HL9bZ4WZ",
      "raw_tags": [
        "se usa solamente con un sustantivo no contable",
        "se usa más en una oración negativa o interrogativa"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-much.wav",
      "ipa": "/mʌt͡ʃ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav.ogg",
      "tags": [
        "London"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-much.wav"
    },
    {
      "audio": "en-us-much.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/En-us-much.ogg/En-us-much.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-much.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mʊt͡ʃ/",
      "raw_tags": [
        "norte de Inglaterra"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "indeterminate"
  ],
  "word": "much"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Adverbios",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio muche moche",
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              159,
              163
            ]
          ],
          "ref": "Bible Psalm 19:9-10. Versión: New King James.\nTraducción: Biblia Psalm 19:9-10. Versión: Reina-Valera 1995.",
          "text": "The fear of the Lord is clean, enduring forever; The judgments of the Lord are true and righteous altogether. More to be desired are they than gold, Yea, than much fine gold; Sweeter also than honey and the honeycomb",
          "translation": "El temor de Jehová es limpio: permanece para siempre; los juicios de Jehová son verdad: todos justos. Deseables son más que el oro, más que mucho oro refinado; y dulces más que la miel, la que destila del panal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mucho."
      ],
      "id": "es-much-en-adv-HL9bZ4WZ",
      "raw_tags": [
        "se usa más en una oración negativa o interrogativa"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-much.wav",
      "ipa": "/mʌt͡ʃ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav.ogg",
      "tags": [
        "London"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-much.wav"
    },
    {
      "audio": "en-us-much.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/En-us-much.ogg/En-us-much.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-much.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mʊt͡ʃ/",
      "raw_tags": [
        "norte de Inglaterra"
      ]
    }
  ],
  "word": "much"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Pronombres",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Pronombres indeterminados",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio muche moche",
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronombre indeterminado",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tanto, mucho."
      ],
      "id": "es-much-en-pron-n56TWWUL",
      "raw_tags": [
        "se usa más en una oración negativa o interrogativa"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-much.wav",
      "ipa": "/mʌt͡ʃ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav.ogg",
      "tags": [
        "London"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-much.wav"
    },
    {
      "audio": "en-us-much.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/En-us-much.ogg/En-us-much.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-much.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mʊt͡ʃ/",
      "raw_tags": [
        "norte de Inglaterra"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "word": "much"
}
{
  "categories": [
    "EN:Adjetivos",
    "EN:Adjetivos indeterminados",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio muche moche",
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo indeterminado",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Mucho."
      ],
      "raw_tags": [
        "se usa solamente con un sustantivo no contable",
        "se usa más en una oración negativa o interrogativa"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-much.wav",
      "ipa": "/mʌt͡ʃ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav.ogg",
      "tags": [
        "London"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-much.wav"
    },
    {
      "audio": "en-us-much.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/En-us-much.ogg/En-us-much.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-much.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mʊt͡ʃ/",
      "raw_tags": [
        "norte de Inglaterra"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "indeterminate"
  ],
  "word": "much"
}

{
  "categories": [
    "EN:Adverbios",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio muche moche",
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              159,
              163
            ]
          ],
          "ref": "Bible Psalm 19:9-10. Versión: New King James.\nTraducción: Biblia Psalm 19:9-10. Versión: Reina-Valera 1995.",
          "text": "The fear of the Lord is clean, enduring forever; The judgments of the Lord are true and righteous altogether. More to be desired are they than gold, Yea, than much fine gold; Sweeter also than honey and the honeycomb",
          "translation": "El temor de Jehová es limpio: permanece para siempre; los juicios de Jehová son verdad: todos justos. Deseables son más que el oro, más que mucho oro refinado; y dulces más que la miel, la que destila del panal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mucho."
      ],
      "raw_tags": [
        "se usa más en una oración negativa o interrogativa"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-much.wav",
      "ipa": "/mʌt͡ʃ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav.ogg",
      "tags": [
        "London"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-much.wav"
    },
    {
      "audio": "en-us-much.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/En-us-much.ogg/En-us-much.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-much.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mʊt͡ʃ/",
      "raw_tags": [
        "norte de Inglaterra"
      ]
    }
  ],
  "word": "much"
}

{
  "categories": [
    "EN:Pronombres",
    "EN:Pronombres indeterminados",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio muche moche",
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronombre indeterminado",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tanto, mucho."
      ],
      "raw_tags": [
        "se usa más en una oración negativa o interrogativa"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-much.wav",
      "ipa": "/mʌt͡ʃ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-much.wav.ogg",
      "tags": [
        "London"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-much.wav"
    },
    {
      "audio": "en-us-much.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/En-us-much.ogg/En-us-much.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-much.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mʊt͡ʃ/",
      "raw_tags": [
        "norte de Inglaterra"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "word": "much"
}

Download raw JSONL data for much meaning in Inglés (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the eswiktionary dump dated 2025-09-01 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.