"last" meaning in Inglés

See last in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /lɑːst/, /læst/, /last/, /ɫast/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-last.wav , en-us-last.ogg , LL-Q1860 (eng)-She animates-last.wav
Etymology: Del inglés medio laste, latst, variante sincopada de latest. Etymology templates: {{etimología|enm|laste|leng=en}} Del inglés medio laste
  1. Último.
    Sense id: es-last-en-adj-2SM32HmM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): EN:Adjetivos, Inglés

Adverb

IPA: /lɑːst/, /læst/, /last/, /ɫast/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-last.wav , en-us-last.ogg , LL-Q1860 (eng)-She animates-last.wav
Etymology: Del inglés medio laste, latst, variante sincopada de latest. Etymology templates: {{etimología|enm|laste|leng=en}} Del inglés medio laste
  1. De/al último.
    Sense id: es-last-en-adv-z0KWq1E5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): EN:Adverbios, Inglés

Verb

IPA: /lɑːst/, /læst/, /last/, /ɫast/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-last.wav , en-us-last.ogg , LL-Q1860 (eng)-She animates-last.wav
Etymology: Del inglés medio lasten, del inglés antiguo lǣstan, del protogermánico occidental *laistijan, del protogermánico *laistijaną. Cognado con leisten ("rendir"). Etymology templates: {{etimología|enm|laste|leng=en}} Del inglés medio laste, {{etimología|enm|lasten|leng=en}} Del inglés medio lasten, {{etim|ang|læstan|alt=lǣstan|leng=en}} del inglés antiguo lǣstan, {{etim|gmw-pro|*laistijan|leng=en}} del protogermánico occidental *laistijan, {{etim|gem-pro|*laistijaną|leng=en}} del protogermánico *laistijaną
  1. Durar.
    Sense id: es-last-en-verb-5Ikaedjm
  2. Alcanzar.
    Sense id: es-last-en-verb-lNf72Amo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): EN:Verbos, Inglés
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "laste",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Del inglés medio laste",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio laste, latst, variante sincopada de latest.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "So the last will be first, and the first last. For many are called, but few chosen.”",
                "c": "libro",
                "pasaje": "Matthew 20:16",
                "t": "Bible",
                "trad": "Así, los primeros serán últimos y los últimos, primeros, porque muchos son llamados, pero pocos escogidos",
                "tradc": "libro",
                "tradpasaje": "Mateo 20:16",
                "tradt": "Biblia",
                "tradu": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+20&version=RVR1995",
                "tradv": "Reina-Valera 1995",
                "u": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+20&version=NKJV",
                "v": "New King James"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::So the last will be first, and the first last. For many are called, but few chosen.”→ Así, los primeros serán últimos y los últimos, primeros, porque muchos son llamados, pero pocos escogidosBible Matthew 20:16. Versión: New King James.\nTraducción: Biblia Mateo 20:16. Versión: Reina-Valera 1995.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Bible Matthew 20:16. Versión: New King James.\nTraducción: Biblia Mateo 20:16. Versión: Reina-Valera 1995.",
          "text": "So the last will be first, and the first last. For many are called, but few chosen.”",
          "translation": "→ Así, los primeros serán últimos y los últimos, primeros, porque muchos son llamados, pero pocos escogidos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Último."
      ],
      "id": "es-last-en-adj-2SM32HmM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-last.wav",
      "ipa": "/lɑːst/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Londres",
        "Received Pronunciation"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-last.wav"
    },
    {
      "audio": "en-us-last.ogg",
      "ipa": "/læst/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-last.ogg/En-us-last.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-last.ogg",
      "raw_tags": [
        "EE. UU.",
        "General American, Canadá"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-last.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "General American, Canadá"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-last.wav"
    },
    {
      "ipa": "/last/",
      "raw_tags": [
        "norte de Inglaterra"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɫast/",
      "raw_tags": [
        "Escocia"
      ]
    }
  ],
  "word": "last"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Adverbios",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "laste",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Del inglés medio laste",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio laste, latst, variante sincopada de latest.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "idioms": [
    {
      "word": "at last"
    },
    {
      "word": "at long last"
    },
    {
      "word": "breathe one's last"
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "adverbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "De/al último."
      ],
      "id": "es-last-en-adv-z0KWq1E5",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-last.wav",
      "ipa": "/lɑːst/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Londres",
        "Received Pronunciation"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-last.wav"
    },
    {
      "audio": "en-us-last.ogg",
      "ipa": "/læst/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-last.ogg/En-us-last.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-last.ogg",
      "raw_tags": [
        "EE. UU.",
        "General American, Canadá"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-last.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "General American, Canadá"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-last.wav"
    },
    {
      "ipa": "/last/",
      "raw_tags": [
        "norte de Inglaterra"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɫast/",
      "raw_tags": [
        "Escocia"
      ]
    }
  ],
  "word": "last"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "laste",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Del inglés medio laste",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "lasten",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Del inglés medio lasten",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "læstan",
        "alt": "lǣstan",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del inglés antiguo lǣstan",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-pro",
        "2": "*laistijan",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del protogermánico occidental *laistijan",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*laistijaną",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del protogermánico *laistijaną",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio lasten, del inglés antiguo lǣstan, del protogermánico occidental *laistijan, del protogermánico *laistijaną. Cognado con leisten (\"rendir\").",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Durar."
      ],
      "id": "es-last-en-verb-5Ikaedjm",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Your threshing shall last till the time of vintage, and the vintage shall last till the time of sowing; you shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely",
                "c": "libro",
                "pasaje": "Leviticus 26:5",
                "t": "Bible",
                "trad": "Vuestra trilla alcanzará hasta la vendimia y la vendimia alcanzará hasta la siembra; comeréis vuestro pan hasta saciaros y habitaréis seguros en vuestra tierra",
                "tradc": "libro",
                "tradpasaje": "Levítico 26:5",
                "tradt": "Biblia",
                "tradu": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+26&version=RVR1995",
                "tradv": "Reina-Valera 1995",
                "u": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+26&version=NKJV",
                "v": "New King James"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Your threshing shall last till the time of vintage, and the vintage shall last till the time of sowing; you shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely→ Vuestra trilla alcanzará hasta la vendimia y la vendimia alcanzará hasta la siembra; comeréis vuestro pan hasta saciaros y habitaréis seguros en vuestra tierraBible Leviticus 26:5. Versión: New King James.\nTraducción: Biblia Levítico 26:5. Versión: Reina-Valera 1995.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Bible Leviticus 26:5. Versión: New King James.\nTraducción: Biblia Levítico 26:5. Versión: Reina-Valera 1995.",
          "text": "Your threshing shall last till the time of vintage, and the vintage shall last till the time of sowing; you shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely",
          "translation": "→ Vuestra trilla alcanzará hasta la vendimia y la vendimia alcanzará hasta la siembra; comeréis vuestro pan hasta saciaros y habitaréis seguros en vuestra tierra"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alcanzar."
      ],
      "id": "es-last-en-verb-lNf72Amo",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-last.wav",
      "ipa": "/lɑːst/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Londres",
        "Received Pronunciation"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-last.wav"
    },
    {
      "audio": "en-us-last.ogg",
      "ipa": "/læst/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-last.ogg/En-us-last.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-last.ogg",
      "raw_tags": [
        "EE. UU.",
        "General American, Canadá"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-last.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "General American, Canadá"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-last.wav"
    },
    {
      "ipa": "/last/",
      "raw_tags": [
        "norte de Inglaterra"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɫast/",
      "raw_tags": [
        "Escocia"
      ]
    }
  ],
  "word": "last"
}
{
  "categories": [
    "EN:Adjetivos",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "laste",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Del inglés medio laste",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio laste, latst, variante sincopada de latest.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "So the last will be first, and the first last. For many are called, but few chosen.”",
                "c": "libro",
                "pasaje": "Matthew 20:16",
                "t": "Bible",
                "trad": "Así, los primeros serán últimos y los últimos, primeros, porque muchos son llamados, pero pocos escogidos",
                "tradc": "libro",
                "tradpasaje": "Mateo 20:16",
                "tradt": "Biblia",
                "tradu": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+20&version=RVR1995",
                "tradv": "Reina-Valera 1995",
                "u": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+20&version=NKJV",
                "v": "New King James"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::So the last will be first, and the first last. For many are called, but few chosen.”→ Así, los primeros serán últimos y los últimos, primeros, porque muchos son llamados, pero pocos escogidosBible Matthew 20:16. Versión: New King James.\nTraducción: Biblia Mateo 20:16. Versión: Reina-Valera 1995.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Bible Matthew 20:16. Versión: New King James.\nTraducción: Biblia Mateo 20:16. Versión: Reina-Valera 1995.",
          "text": "So the last will be first, and the first last. For many are called, but few chosen.”",
          "translation": "→ Así, los primeros serán últimos y los últimos, primeros, porque muchos son llamados, pero pocos escogidos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Último."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-last.wav",
      "ipa": "/lɑːst/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Londres",
        "Received Pronunciation"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-last.wav"
    },
    {
      "audio": "en-us-last.ogg",
      "ipa": "/læst/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-last.ogg/En-us-last.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-last.ogg",
      "raw_tags": [
        "EE. UU.",
        "General American, Canadá"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-last.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "General American, Canadá"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-last.wav"
    },
    {
      "ipa": "/last/",
      "raw_tags": [
        "norte de Inglaterra"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɫast/",
      "raw_tags": [
        "Escocia"
      ]
    }
  ],
  "word": "last"
}

{
  "categories": [
    "EN:Adverbios",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "laste",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Del inglés medio laste",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio laste, latst, variante sincopada de latest.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "idioms": [
    {
      "word": "at last"
    },
    {
      "word": "at long last"
    },
    {
      "word": "breathe one's last"
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "adverbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "De/al último."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-last.wav",
      "ipa": "/lɑːst/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Londres",
        "Received Pronunciation"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-last.wav"
    },
    {
      "audio": "en-us-last.ogg",
      "ipa": "/læst/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-last.ogg/En-us-last.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-last.ogg",
      "raw_tags": [
        "EE. UU.",
        "General American, Canadá"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-last.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "General American, Canadá"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-last.wav"
    },
    {
      "ipa": "/last/",
      "raw_tags": [
        "norte de Inglaterra"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɫast/",
      "raw_tags": [
        "Escocia"
      ]
    }
  ],
  "word": "last"
}

{
  "categories": [
    "EN:Verbos",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "laste",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Del inglés medio laste",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "lasten",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Del inglés medio lasten",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "læstan",
        "alt": "lǣstan",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del inglés antiguo lǣstan",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-pro",
        "2": "*laistijan",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del protogermánico occidental *laistijan",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*laistijaną",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del protogermánico *laistijaną",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio lasten, del inglés antiguo lǣstan, del protogermánico occidental *laistijan, del protogermánico *laistijaną. Cognado con leisten (\"rendir\").",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Durar."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Your threshing shall last till the time of vintage, and the vintage shall last till the time of sowing; you shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely",
                "c": "libro",
                "pasaje": "Leviticus 26:5",
                "t": "Bible",
                "trad": "Vuestra trilla alcanzará hasta la vendimia y la vendimia alcanzará hasta la siembra; comeréis vuestro pan hasta saciaros y habitaréis seguros en vuestra tierra",
                "tradc": "libro",
                "tradpasaje": "Levítico 26:5",
                "tradt": "Biblia",
                "tradu": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+26&version=RVR1995",
                "tradv": "Reina-Valera 1995",
                "u": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+26&version=NKJV",
                "v": "New King James"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Your threshing shall last till the time of vintage, and the vintage shall last till the time of sowing; you shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely→ Vuestra trilla alcanzará hasta la vendimia y la vendimia alcanzará hasta la siembra; comeréis vuestro pan hasta saciaros y habitaréis seguros en vuestra tierraBible Leviticus 26:5. Versión: New King James.\nTraducción: Biblia Levítico 26:5. Versión: Reina-Valera 1995.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Bible Leviticus 26:5. Versión: New King James.\nTraducción: Biblia Levítico 26:5. Versión: Reina-Valera 1995.",
          "text": "Your threshing shall last till the time of vintage, and the vintage shall last till the time of sowing; you shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely",
          "translation": "→ Vuestra trilla alcanzará hasta la vendimia y la vendimia alcanzará hasta la siembra; comeréis vuestro pan hasta saciaros y habitaréis seguros en vuestra tierra"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alcanzar."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-last.wav",
      "ipa": "/lɑːst/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-last.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Londres",
        "Received Pronunciation"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-last.wav"
    },
    {
      "audio": "en-us-last.ogg",
      "ipa": "/læst/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-last.ogg/En-us-last.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-last.ogg",
      "raw_tags": [
        "EE. UU.",
        "General American, Canadá"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-last.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-last.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "General American, Canadá"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-last.wav"
    },
    {
      "ipa": "/last/",
      "raw_tags": [
        "norte de Inglaterra"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɫast/",
      "raw_tags": [
        "Escocia"
      ]
    }
  ],
  "word": "last"
}

Download raw JSONL data for last meaning in Inglés (9.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the eswiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.