"code" meaning in Inglés

See code in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kəʊd/ [Received-Pronunciation], /koʊd/ [General-American, Canada], /kəʉd/ [Australia] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-code.wav [Received-Pronunciation], LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-code.wav [General-American, Canada], LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-code.wav [General-American, Canada], LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-code.wav [General-American, Canada]
Etymology: Del latín codex.
  1. Código.
    Sense id: es-code-en-noun-w7UdO52E
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): EN:Palabras monosílabas, EN:Palabras provenientes del latín, EN:Sustantivos, Inglés

Verb

IPA: /kəʊd/ [Received-Pronunciation], /koʊd/ [General-American, Canada], /kəʉd/ [Australia] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-code.wav [Received-Pronunciation], LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-code.wav [General-American, Canada], LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-code.wav [General-American, Canada], LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-code.wav [General-American, Canada]
Etymology: Del latín codex. Forms: coding [impersonal, gerund], coded [impersonal, participle], codest [second-person, indicative, present, archaic], codes [third-person, singular, indicative, present], codeth [third-person, singular, indicative, present, archaic], coded [first-person, indicative, preterite], coded [second-person, indicative, preterite], codedst [second-person, indicative, preterite, archaic], coded [third-person, singular, indicative, preterite], coded [third-person, plural, indicative, preterite], have coded [first-person, indicative, compound, past], have coded [second-person, indicative, compound, past], has coded [third-person, singular, indicative, compound, past], have coded [third-person, plural, indicative, compound, past], had coded [first-person, indicative, pluperfect], had coded [second-person, indicative, pluperfect], had coded [third-person, singular, indicative, pluperfect], had coded [third-person, plural, indicative, pluperfect], will code [first-person, indicative, future], will code [second-person, indicative, future], will code [third-person, singular, indicative, future], will code [third-person, plural, indicative, future], will have coded [first-person, indicative, future, compound], will have coded [second-person, indicative, future, compound], will have coded [third-person, singular, indicative, future, compound], will have coded [third-person, plural, indicative, future, compound], would code [first-person, conditional], would code [second-person, conditional], would code [third-person, singular, conditional], would code [third-person, plural, conditional], would have coded [first-person, conditional, compound], would have coded [second-person, conditional, compound], would have coded [third-person, singular, conditional, compound], would have coded [third-person, plural, conditional, compound], coded [first-person, subjunctive, preterite], coded [second-person, subjunctive, preterite], coded [third-person, singular, subjunctive, preterite], coded [third-person, plural, subjunctive, preterite], let's code [third-person, plural, imperative, present]
  1. Escribir programas de software.
    Sense id: es-code-en-verb-awmDezRO Categories (other): EN:Informática Topics: computing
  2. Codificar.
    Sense id: es-code-en-verb-sSHHVbiT Categories (other): EN:Criptografía
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): EN:Palabras monosílabas, EN:Palabras provenientes del latín, EN:Verbos, EN:Verbos regulares, Inglés

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras provenientes del latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín codex.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Código."
      ],
      "id": "es-code-en-noun-w7UdO52E",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-code.wav",
      "ipa": "/kəʊd/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-code.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-code.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "sur de Inglaterra"
      ],
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-code.wav"
    },
    {
      "ipa": "/koʊd/",
      "tags": [
        "General-American",
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-code.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-code.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-code.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas"
      ],
      "tags": [
        "General-American",
        "Canada"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-code.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-code.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-code.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-code.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut"
      ],
      "tags": [
        "General-American",
        "Canada"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-code.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-code.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-code.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-code.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aurora, Colorado"
      ],
      "tags": [
        "General-American",
        "Canada"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-code.wav"
    },
    {
      "ipa": "/kəʉd/",
      "tags": [
        "Australia"
      ]
    }
  ],
  "word": "code"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras provenientes del latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Verbos regulares",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín codex.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "coding",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "coded",
      "tags": [
        "impersonal",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "codest",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "present",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "codes",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "codeth",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "coded",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "coded",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "codedst",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "coded",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "coded",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "have coded",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "compound",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "have coded",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "compound",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "has coded",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "compound",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "have coded",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "compound",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "had coded",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "had coded",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "had coded",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "had coded",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "will code",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "will code",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "will code",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "will code",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "will have coded",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "will have coded",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "will have coded",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "will have coded",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "would code",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "would code",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "would code",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "would code",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "would have coded",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "would have coded",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "would have coded",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "would have coded",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "coded",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "subjunctive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "coded",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "subjunctive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "coded",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "coded",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "let's code",
      "raw_tags": [
        "(we)"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EN:Informática",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I learned to code on an early home computer in the 1980s."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Escribir programas de software."
      ],
      "id": "es-code-en-verb-awmDezRO",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EN:Criptografía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We should code the messages we send out on Usenet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Codificar."
      ],
      "id": "es-code-en-verb-sSHHVbiT",
      "raw_tags": [
        "Criptografía"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-code.wav",
      "ipa": "/kəʊd/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-code.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-code.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "sur de Inglaterra"
      ],
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-code.wav"
    },
    {
      "ipa": "/koʊd/",
      "tags": [
        "General-American",
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-code.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-code.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-code.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas"
      ],
      "tags": [
        "General-American",
        "Canada"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-code.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-code.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-code.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-code.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut"
      ],
      "tags": [
        "General-American",
        "Canada"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-code.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-code.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-code.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-code.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aurora, Colorado"
      ],
      "tags": [
        "General-American",
        "Canada"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-code.wav"
    },
    {
      "ipa": "/kəʉd/",
      "tags": [
        "Australia"
      ]
    }
  ],
  "word": "code"
}

{
  "categories": [
    "EN:Palabras monosílabas",
    "EN:Palabras provenientes del latín",
    "EN:Sustantivos",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del latín codex.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Código."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-code.wav",
      "ipa": "/kəʊd/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-code.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-code.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "sur de Inglaterra"
      ],
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-code.wav"
    },
    {
      "ipa": "/koʊd/",
      "tags": [
        "General-American",
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-code.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-code.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-code.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas"
      ],
      "tags": [
        "General-American",
        "Canada"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-code.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-code.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-code.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-code.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut"
      ],
      "tags": [
        "General-American",
        "Canada"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-code.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-code.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-code.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-code.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aurora, Colorado"
      ],
      "tags": [
        "General-American",
        "Canada"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-code.wav"
    },
    {
      "ipa": "/kəʉd/",
      "tags": [
        "Australia"
      ]
    }
  ],
  "word": "code"
}

{
  "categories": [
    "EN:Palabras monosílabas",
    "EN:Palabras provenientes del latín",
    "EN:Verbos",
    "EN:Verbos regulares",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del latín codex.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "coding",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "coded",
      "tags": [
        "impersonal",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "codest",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "present",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "codes",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "codeth",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "coded",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "coded",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "codedst",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "coded",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "coded",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "have coded",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "compound",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "have coded",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "compound",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "has coded",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "compound",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "have coded",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "compound",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "had coded",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "had coded",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "had coded",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "had coded",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "will code",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "will code",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "will code",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "will code",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "will have coded",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "will have coded",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "will have coded",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "will have coded",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "would code",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "would code",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "would code",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "would code",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "would have coded",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "would have coded",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "would have coded",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "would have coded",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "coded",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "subjunctive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "coded",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "subjunctive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "coded",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "coded",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "let's code",
      "raw_tags": [
        "(we)"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "EN:Informática"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I learned to code on an early home computer in the 1980s."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Escribir programas de software."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "EN:Criptografía"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We should code the messages we send out on Usenet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Codificar."
      ],
      "raw_tags": [
        "Criptografía"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-code.wav",
      "ipa": "/kəʊd/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-code.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-code.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "sur de Inglaterra"
      ],
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-code.wav"
    },
    {
      "ipa": "/koʊd/",
      "tags": [
        "General-American",
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-code.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-code.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-code.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas"
      ],
      "tags": [
        "General-American",
        "Canada"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-code.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-code.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-code.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-code.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut"
      ],
      "tags": [
        "General-American",
        "Canada"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-code.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-code.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-code.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-code.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-code.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aurora, Colorado"
      ],
      "tags": [
        "General-American",
        "Canada"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-code.wav"
    },
    {
      "ipa": "/kəʉd/",
      "tags": [
        "Australia"
      ]
    }
  ],
  "word": "code"
}

Download raw JSONL data for code meaning in Inglés (9.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-09 from the eswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.