see

Del francés antiguo sie (“asiento, trono, sede episcopal”) y este del latín sedes ('asiento').


angel

Préstamo del latín angelus, del griego antiguo ἄγγελος (ángelos, 'mensajero').

I believe in angels.


monk

Received Pronunciation, General American


pandeist

pandeist (positive)
more pandeist most pandeist (comparative)


yad

Puntero especial usado para la lectura de la Torá.


polytheism

Del griego antiguo πολύς (polýs, 'muchos') y θεός (theós, 'dios') y el sufijo -ism.


antilegomena

Del griego antiguo ἀντιλεγόμενα (antilegómena), plural neutro de ἀντιλεγόμενος (antilegómenos, 'disputado'), de ἀντιλέγω (antilégō, 'disputar'), de ἀντί (antí, 'contra') y λέγω (légō, 'decir'), del protoindoeuropeo *leǵ-

Conjunto de los libros de la Biblia cuya autenticidad se discute


Christ

Del inglés antiguo Crist, este del latín Chrīstus, a su vez del griego antiguo Χριστός, de χριστός ('ungido').

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ

Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que nos bendijo con toda bendición espiritual en los lugares celestiales en Cristo

Bible Ephesians 1:3. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Efesios 1:3. Versión: Reina-Valera 1995.


divine

Del francés antiguo divin, y este del latín dīvīnus, de dīvus ('dios').

clergyman

Ministro de una iglesia, sacerdote, clérigo, pastor.


mass

Del inglés medio masse, del inglés antiguo mæsse, del francés antiguo messe, del latín vulgar *messa, del latín missa.


priest

priest (masculine singular)
priests (masculine plural)
priestess (feminine singular)
priestesses (feminine plural)

and has made us kings and priests to His God and Father, to Him be glory and dominion forever and ever. Amen

y nos hizo reyes y sacerdotes para Dios, su Padre, a él sea gloria e imperio por los siglos de los siglos. Amén

Bible Revelation 1:6. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Apocalipsis 1:6. Versión: Reina-Valera 1995.


temple

Or do you not know that your body is the temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have from God, and you are not your own?

¿O ignoráis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo, el cual está en vosotros, el cual habéis recibido de Dios, y que no sois vuestros?

Bible 1 Corinthians 6:19. Versión: New King James.
Traducción: Biblia 1 Corintios 6:19. Versión: Reina-Valera 1995.


reverence

reverence (singular)
reverences (plural)

“A son honors his father, And a servant his master. If then I am the Father, Where is My honor? And if I am a Master, Where is My reverence? Says the Lord of hosts To you priests who despise My name. Yet you say, ‘In what way have we despised Your name?’

El hijo honra al padre y el siervo a su señor. Si, pues, yo soy padre, ¿dónde está mi honra?; y si soy señor, ¿dónde está mi temor?, dice Jehová de los ejércitos a vosotros, sacerdotes, que menospreciáis mi nombre y decís: “¿En qué hemos menospreciado tu nombre?”

Bible Malachi 1:6. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Malaquias 1:6. Versión: Reina-Valera 1995.


mosque

Del inglés medio mosquee, del francés medio mousquaie, del italiano moschea, síncopa de moscheta, del español antiguo mezquita o el latín medieval meschita, del griego bizantino μασγίδιον (masgídion) o el armenio մզկիթ (mzkit’), del árabe مَسْجِدٌ (masjid), de la raíz سَجَدَ (sájada, 'prostrarse'). Compárese masjid, mesquita


Deborah

Débora, juez de Israel (personaje bíblico).


Matthew

Mateo, primer libro del Nuevo Testamento.


synagogue

[ˈsɪ.nəˌɡɑɡ]

Del francés antiguo sinagoge, y este del latín tardío synăgōgam, del griego antiguo συναγωγή (sunagōgē, 'reunión'), de συνάγω ('reunir'), de συν- y ἄγειν ('traer'), del protoindoeuropeo *ag- ('arrear').

synagogue (singular)
synagogues (plural)


holy water

holy water (singular)
holy waters (plural)


monotheistic

monotheistic (positive)
more monotheistic most monotheistic (comparative)


Kotel

Del hebreo כותל המערבי (Hakótel Hama'araví) (Muro de las lamentaciones).

El Muro de las Lamentaciones o Muro de los Lamentos.


God

In the beginning God created the heavens and the earth

En el principio creó Dios los cielos y la tierra.

Bible Genesis 1:1. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Génesis 1:1. Versión: Reina-Valera 1995.


Genesis

Del griego antiguo Γένεσις (Génesis, 'creación, comienzo, origen').


Exodus

Del latín Exodus, que vino del griego antiguo ἔξοδος (éxodos), compuesto de έξ (ex) "fuera" y όδός (odós) "vía, camino", significando "partida".


Deuteronomy

Del griego antiguo Δευτερονόμιον (Deuteronómion, 'Segunda Ley')


Nehemiah

Del hebreo נְחֶמְיָה (Nəḥemya, 'Reconfortado por el Señor')


Ecclesiastes

Del griego antiguo εκκλέσια ('asamblea').


Isaiah

Del griego antiguo Ἠσαΐας (Ēsaḯas), que vino del hebreo יְשַׁעֲיָהוּ (Yəša‘ăyāhû). Significa Javé es salvación.


Ezekiel

Del latín Ezechiel, que vino del griego antiguo Εζεκιήλ (Ezekií̱l) y este del hebreo יחזקאל (Y'khizqel). Significa Dios fortalecerá.


Hosea

Del hebreo הושע (Hoshe'ah, 'Salvación del Señor')


Obadiah

[ˌoʊbəˈdaɪə]


Micah

Del latín Michaeas, que vino del griego Μιχαιας (Mikhaias) que, por su vez, vino del hebreo מיכה (Mikah). Significa quién es con Dios.


Nahum

Del hebreo נַחוּם (Nakhum, 'consolación')


Haggai

Del latín Aggaeus, y este del griego antiguo Ἁγγαῖος (Haggaĩos), del hebreo antiguo חַגַּי (Ḥaggay)


Zechariah

Del latín Zacharias, que vino del griego antiguo Ζαχαρίας (Zakharías) y este del hebreo זכריהו (Zekaryâh). Significa Dios se recordó.


Malachi

Del latín Malachias que vino del griego antiguo Μαλαχίας (Malakhías) y este del hebreo מלאכי (Malakhi). Significa mi mensajero.


Philemon

Del griego antiguo Φιλήμων (Philḗmōn, 'aficcionado')


quinzaine

quinzaine (singular)
quinzaines (plural)

El quinceno día después de un día festivo.


Islam

Del árabe إِسْلَام (ʾislām, 'sumisión').


ordinate

ordain

Ordenar (sacerdote, obispo, etc a alquien).


acolyte

Del inglés medio acolite, acolit y este del francés antiguo acolyt y este del latín acolythus.

Acólito, acólita, monaguillo, monaguilla.