"מזלג" meaning in Hebreo

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "HE:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HE:Palabras endógenas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HE:Rimas:eɡ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HE:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HE:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "De ז־ל־ג (z-l-g).",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "מַזְלֵג",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַזְלְגוֹת o מִזְלָגוֹת",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "maz-lég",
  "lang": "Hebreo",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "HE:Utensilios",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              66
            ],
            [
              133,
              183
            ],
            [
              183,
              189
            ],
            [
              190,
              238
            ]
          ],
          "ref": "«Ejemplo brindado por Wikcionario».",
          "text": "”!מֶלְצַר, מֶלְצַר”\n”?כֵּן? מָה הַבְּעָיָה גְּבִרתּי”\n”.הַמַּזְלֵג הַזֶּה מְלֻכְלָךְ. תֵּן לִי עוֹד אֶחָד”\n”.מִיָּד. אֲנִי אֶחְזֹר”\n(—meltsár, meltsár!\n—kēn? má habe’ayá guevírtī?\n—hamazlég hazé melujláj. tēn lī ’ōd ejád.\nmīyád. aní ejzór)",
          "translation": "«—¡Mesero, mesero!\n—¿Sí? ¿Cuál es el problema, señora?\n—Este tenedor está sucio. Dame otro.\n—Enseguida. Ya vuelvo»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tenedor₁."
      ],
      "id": "es-מזלג-he-noun-StE83~DN",
      "raw_tags": [
        "Utensilios"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "HE:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bifurcación₂."
      ],
      "id": "es-מזלג-he-noun-dqxxUYj~",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "HE:Ajedrez",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tenedor (táctica lúdica)."
      ],
      "id": "es-מזלג-he-noun-LrUqzCYO",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mazˈleɡ/"
    },
    {
      "roman": "mazlég"
    },
    {
      "rhymes": "eɡ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Bifurcación₂.",
      "sense_index": "2",
      "word": "מסעף"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "מזלג"
}

{
  "categories": [
    "HE:Palabras bisílabas",
    "HE:Palabras endógenas",
    "HE:Rimas:eɡ",
    "HE:Sustantivos",
    "HE:Sustantivos masculinos",
    "Hebreo"
  ],
  "etymology_text": "De ז־ל־ג (z-l-g).",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "מַזְלֵג",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַזְלְגוֹת o מִזְלָגוֹת",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "maz-lég",
  "lang": "Hebreo",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "HE:Utensilios"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              66
            ],
            [
              133,
              183
            ],
            [
              183,
              189
            ],
            [
              190,
              238
            ]
          ],
          "ref": "«Ejemplo brindado por Wikcionario».",
          "text": "”!מֶלְצַר, מֶלְצַר”\n”?כֵּן? מָה הַבְּעָיָה גְּבִרתּי”\n”.הַמַּזְלֵג הַזֶּה מְלֻכְלָךְ. תֵּן לִי עוֹד אֶחָד”\n”.מִיָּד. אֲנִי אֶחְזֹר”\n(—meltsár, meltsár!\n—kēn? má habe’ayá guevírtī?\n—hamazlég hazé melujláj. tēn lī ’ōd ejád.\nmīyád. aní ejzór)",
          "translation": "«—¡Mesero, mesero!\n—¿Sí? ¿Cuál es el problema, señora?\n—Este tenedor está sucio. Dame otro.\n—Enseguida. Ya vuelvo»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tenedor₁."
      ],
      "raw_tags": [
        "Utensilios"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "HE:Términos coloquiales"
      ],
      "glosses": [
        "Bifurcación₂."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "HE:Ajedrez"
      ],
      "glosses": [
        "Tenedor (táctica lúdica)."
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mazˈleɡ/"
    },
    {
      "roman": "mazlég"
    },
    {
      "rhymes": "eɡ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Bifurcación₂.",
      "sense_index": "2",
      "word": "מסעף"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "מזלג"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "מזלג"
  ],
  "section": "Hebreo",
  "subsection": "Sustantivo masculino",
  "title": "מזלג",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "מזלג"
  ],
  "section": "Hebreo",
  "subsection": "Sustantivo masculino",
  "title": "מזלג",
  "trace": ""
}