substantivo

substantivo (singular)
substantivos (plural)


polaco

polaco (masculine singular)
polacos (masculine plural)
polaca (feminine singular)
polacas (feminine plural)


ábaco

Del latín abacus, y este del griego antiguo ἄβαξ.


mes

Del latín mensis, y este del protoindoeuropeo mḗh₁n̥s, "(luna, mes)".


ser

Del galaicoportugués seer ("ser"), y este del latín sedeo y el latín vulgar *essere ("ser"), del latín sum.


habitante

habitante (singular)
habitantes (plural)


baile

De bailar, y este del antiguo provenzal balar, del latín tardío ballare, de origen incierto, probablemente del griego antiguo βάλλω (bállo), "arrojar", del protoindoeuropeo *gʷelh₁-


vinagre

Del galaicoportugués vinagre, y este del latín vinum y ācrem, lo posterior del protoindoeuropeo *h₂ḱrós.


cristal

Del galaicoportugués cristal y crestal, y este del latín crystallus, del griego antiguo κρύσταλλος, del griego antiguo κρύος, del protoindoeuropeo *krus- o *kru-.


matrimonio

Del latín matrimonium y este de mater, "madre", y el sufijo -monium, "condición" o "estado".

matrimonio (singular)
matrimonios (plural)


aguacate

Del español aguacate, a su vez del náhuatl ahuacatl ("testículo").


carisma

É un líder con moito carisma.

ejemplo

:*Ejemplo:
::É un líder con moito carisma.Traducción: Es un líder con mucho carisma.“Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega”. 22 jul 2013.


amor

Del galaicoportugués amor ("amor"), y este del latín amor.


sapo

Onomatopéyica. Compárese el español sapo.


cúmulo

Del latín cumulum, y este del protoindoeuropeo *ku-m-olo, del protoindoeuropeo *keuə-.


diamante

Del galaicoportugués diamante, y este del latín vulgar *diamantem, del latín adamantem (adamās), del griego antiguo ἀδάμας (adámas, "indomable"), en última instancia del prefijo privativo ἀ- y δαμάζειν (damázein, "domar"), del protoindoeuropeo *dem-h₂-.


niño

Nido, guarida, lugar oculto donde se realizan actos ilegales.


mar

Mar, división de la masa de agua terrestre.


francófono

francófono (singular)
francófonos (plural)

Francófono (comunicador del idioma francés).


barbarismo

barbarismo (singular)
barbarismos (plural)


sol

Del latín sol, y este del protoindoeuropeo *sóh₂wl̥.


brócoli

Del italiano broccoli, y este diminutivo del italiano brocco, "clavo", a su vez del latín broccus, "puntiagudo", de posible origen celta.

(Brassica oleracea var. italica) Brócoli (planta).

Alimentos: Brócoli (flores comestibles).


sibarita

Del latín Sybarītam, y este del griego antiguo συβαρίτης, del griego antiguo Σύβαρις, ciudad del golfo de Tarento, célebre por la opulencia y el refinamiento de sus habitantes.


pan

Del galaicoportugués pan ("pan"), y este del latín pānem ("pan").


bardo

Del latín bardus, del galo *bardos, con paralelos en las lenguas célticas contemporáneas (irlandés bard, el galés bardd), del protoindoeuropeo *gʷerH-


hotel

Del francés hôtel, y este del francés medio hostel, del francés antiguo hostel u ostel, del latín hospitale, del latín hospitalis, del latín hospitis.

Hotel, albergue, hostal, hostería o posada.


valor

Del latín valōrem, y este del latín valeo, del protoindoeuropeo *wal.


pelo

Del galaicoportugués pelo ("pelo"), y este del latín pilus, del protoindoeuropeo *pil-.


corazón

Del galaicoportugués coraçon ("corazón"). Cognado del portugués coração.


té

Del neerlandés thee, y este del malayo teh, en última instancia del min nan 茶. Compárese el portugués chá, tomado del chino 茶.


pequeno

Del galaicoportugués pequeno, y este del latín vulgar *peccuīnum, de *pittīnum, posiblemente céltico. Compárese el castellano pequeño, el francés petit y el italiano piccolo.

Cabro, chamaco, chaval, chavo, chico, muchacho o niño.


burro

Del latín vulgar burricus ("jamelgo"), a su vez probablemente del latín burrus ("pardorrojizo"). Compárese el portugués burrico, el asturiano borricu, el provenzal bourric o el lombardo borich.


león

Del latín leo, y este del griego antiguo λέων (léon), de origen incierto, quizás del protoindoeuropeo *lewo- o del protosemítico *labiʾ-.


poder

Del galaicoportugués poder ("poder"), y este del latín vulgar *potēre, del latín posse, del latín potis.


fiel

Del galaicoportugués fiel ("fiel"), y este del latín fidelis.


bruto

ejemplo

:*Ejemplo:
::Ensinaban os rapaces a tratar os brutos.Traducción: Enseñaban a los chavales a tratar a los brutos.Dicionario da Real Academia Galega.


tema

Del latín thema, a su vez del griego antiguo θέμα, del griego antiguo τίθημι, "poner", del protoindoeuropeo *dʰeh₁-.


chan

Del galaicoportugués chão ("suelo"), del latín planum ("planicie")


antimonio

antimonio (singular)
antimonios (plural)


oído

Dóenme os oídos polo frío.

:*Ejemplo:
::Dóenme os oídos polo frío.Traducción: Me duelen los oídos por el frío.


cuarto

cuarto (masculine singular)
cuartos (masculine plural)
cuarta (feminine singular)
cuartas (feminine plural)


cuarto

Ambiente, cuarto, habitación, pieza, recámara, sala.


humano

Del galaicoportugués humano y umano, y estos del latín humanus, del latín homo, del protoitálico χem-ō-, del protoindoeuropeo *dʰǵʰ(e)m-ōn.


par

Del galaicoportugués par ("igual"), y este del latín par.


doce

Del galaicoportugués doce ("dulce"), y este del latín dulcis, del protoindoeuropeo *dḷkú-.


hábito

Del galaicoportugués abito, y este del latín habitus.


anarquista

anarquista (singular)
anarquistas (plural)


baloncesto

baloncesto (singular)
baloncestos (plural)


telégrafo

telégrafo (singular)
telégrafos (plural)


eufemismo

Del latín euphemismus, a su vez del griego antiguo εὐφημισμός, del griego antiguo εὐϕημίζειν, del griego antiguo εὔϕημος, del griego antiguo ϕήμη.

eufemismo (singular)
eufemismos (plural)


alquimista

alquimista (singular)
alquimistas (plural)


mapache

Del español mapache, a su vez del náhuatl mapachihtli ("el que mueve manos").


chimpancé

chimpancé (singular)
chimpancés (plural)


esmegma

Del latín smegma, y este del griego antiguo σμῆγμα, del griego antiguo σμήχω.


modelo

Del italiano modello, y este del italiano antiguo modello, del latín vulgar *modellum (*modellus), del latín modulus y -ellus, de modus y -ulus.


maquinista

maquinista (singular)
maquinistas (plural)


marrao

Cerdo, marrano, puerco, persona moralmente ruin y despreciable.

Carta aberta a un político galego (comentario)

:*Ejemplo:
::2019. «Por certo, esta mesma carta serve o mesmo para un porco asturiano e un marrao leonés ou zamorano. O mesmo refugallo humano que parasita as institucións galegas, faino tamén nas cántabras e vascas.Traducción: Por cierto, esta misma carta sirve lo mismo para un cerdo asturiano y un marrano leonés o zamorano. El mismo desperdicio humano que parasita las instituciones gallegas, lo hace también en las cántabras y vascas.


fascismo

Fascismo (ideología y régimen corporativo)

Fascismo (ideología y régimen autoritario)


carballo

Del celtíbero caro "perenne", del celtíbero valos "fuerte". ^([cita requerida
: etimología no sustentada])


crocodilo

crocodilo (singular)
crocodilos (plural)


habitáculo

habitáculo (singular)
habitáculos (plural)


psiquiatra

psiquiatra (singular)
psiquiatras (plural)


meteorólogo

meteorólogo (masculine singular)
meteorólogos (masculine plural)
meteoróloga (feminine singular)
meteorólogas (feminine plural)


lapis

:*Ejemplo:
::Os aspirantes deberán presentarse para a realización de cada exercicio provistos de DNI ou documento fidedigno acreditativo da súa identidade, a xuízo do tribunal. Así mesmo, deberán presentarse provistos do correspondente lapis do nº 2 e goma de borrar para a realización do exercicio tipo test.Diario Oficial de Galicia vol. 62. Capítulo II.1.2.3. 01 abr 2005.

:*Ejemplo:
::Los aspirantes deberán presentarse para la realización de cada ejercicio provistos de DNI o documento fidedigno acreditativo de su identidad, a juicio del tribunal. Así mismo, deberán presentarse provistos del correspondiente lápiz del nº 2 y goma de borrar para la realización del ejercicio tipo test.


aquelarre

aquelarre (singular)
aquelarres (plural)


coronel

Del francés medio coronel y coronnel, y estos del italiano antiguo colonnello, del italiano antiguo compagna colonnella, del latín columna, del latín columen, del latín culmen, del protoindoeuropeo *kʷel-.


pleonasmo

pleonasmo (singular)
pleonasmos (plural)


dragón

Del latín draco y este del griego antiguo δράκων (drákōn).


cultivar

Del inglés cultivar, y este contracción de cultivatedvariety, "variedadcultivada", acuñado por el botánico y agrónomo estadounidense Liberty Hyde Bailey


conde

conde (masculine singular)
condes (masculine plural)
condesa (feminine singular)
condesas (feminine plural)


imperativo

imperativo (singular)
imperativos (plural)


dicionario

dicionario (singular)
dicionarios (plural)


abuso

Del latín abusus, y este de abuti, "agotar", a su vez de ab- y uti, "usar", del latín preclásico oeti, de origen incierto.


impedimento

impedimento (singular)
impedimentos (plural)


himeneo

Del latín hymenaeus, y esta del griego antiguo ὑμέναιος, a su vez del griego antiguo Ὑμήν, dios que presidía sobre los matrimonios, y el nombre del griego antiguo ὑμήν, "membrana, himen", del protoindoeuropeo *syuh₁-.


violinista

violinista (singular)
violinistas (plural)


reino

Del latín regnum, a su vez del latín rex, "rey", del protoindoeuropeo *h₃rēǵs, del protoindoeuropeo *h₃reǵ-, "gobernar".


cachalote

cachalote (singular)
cachalotes (plural)


embrutecemento

embrutecemento (singular)
embrutecementos (plural)


empequenecemento

empequenecemento (singular)
empequenecementos (plural)


arco da vella

arco da vella (singular)
arcos da vella (plural)


contrasol

contrasol (singular)
contrasoles (plural)


castrador

castrador (singular)
castradores (plural)


fetichismo

fetichismo (singular)
fetichismos (plural)


subtítulo

subtítulo (singular)
subtítulos (plural)


sapoconcho

sapoconcho (singular)
sapoconchos (plural)


irmán

irmán (masculine singular)
irmáns (masculine plural)
irmá (feminine singular)
irmás (feminine plural)


anaco

Pedazo, porción, fragmento, trozo (unidad menor que resulta de la división de otra mayor).


vandalismo

vandalismo (singular)
vandalismos (plural)


trobador

trobador (masculine singular)
trobadores (masculine plural)
trobadora (feminine singular)
trobadoras (feminine plural)


acuarelista

acuarelista (singular)
acuarelistas (plural)


sonambulismo

sonambulismo (singular)
sonambulismos (plural)


campanario

campanario (singular)
campanarios (plural)


cabalo

ejemplo

:*Ejemplo:
::Seguidamente antepuxo as duas mulas, pasou un brazo por entr'as rendas d'o cabalo, e quitando o sombreiro, dijo: // — Señora e señoritas, hasta mais ver.Marcial Valladares Núñez. Majina, ou a filla espúrea. Conto gallego-castellano de miña abó.


adxectivo

adxectivo (singular)
adxectivos (plural)


nobre

Del galaicoportugués nobre, y este del latín nobilem (nōbilis), del latín noscere, del protoindoeuropeo *ǵneh₃-.


quilómetro

Del griego antiguo χίλιοι (khíloi, "mil") y μέτρον (métron, "medida").

etimología

quilómetro (singular)
quilómetros (plural)


antisemitismo

antisemitismo (singular)
antisemitismos (plural)


coñecemento

coñecemento (singular)
coñecementos (plural)


diaño

É o diaño..

ejemplo

:*Ejemplo:
::É o diaño..Traducción: Es el diablo.“Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega”. Wayback Machine. 22 jul 2013.


adiantamento

adiantamento (singular)
adiantamentos (plural)

:*Ejemplo:
::A oposición solicitaba un adiantamento das eleccións.Traducción: La oposición solicitaba un adelantamiento de las elecciones.“Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega”. Wayback Machine. 22 jul 2013.


diágrafo

Debuxa empregando un diágrafo.

:*Ejemplo:
::Debuxa empregando un diágrafo.Traducción: Dibuja empleando un diágrafo.“Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega”. Wayback Machine. 22 jul 2013.


catecumenado

catecumenado (singular)
catecumenados (plural)

:*Ejemplo:
::Inscribírono no catecumenado e foi bautizado ao alcanzar a maioría de idade.Traducción: Lo inscribieron en el catecumenado y fue bautizado al alcanzar la mayoría de edad.“Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega”. Wayback Machine. 22 jul 2013.


ofuscamento

ofuscamento (singular)
ofuscamentos (plural)


baixo

Del galaicoportugués baixo, y este del latín bassum.


diabo

Del galaicoportugués diabo y diaboo, y estos del latín diabolus, griego antiguo διάβολος (diábolos), del griego antiguo διαβάλλω, del griego antiguo βάλλω, del protoindoeuropeo *gʷelh₁-.


dez

Del galaicoportugués dez ("diez"), y este del latín decem, del protoitálico *dekm, del protoindoeuropeo *déḱm̥t.


dourado

Del galaicoportugués dourado ("dorado"), y este del latín deauratus, del latín deauro, del latín auratus, del latín aurum, del protoitálico *auzom, del protoindoeuropeo *h₂é-h₂us-o-. Compárese el portugués dourado.


doente

Del galaicoportugués doente ("enfermo"), y este del latín dolens, del latín doleo, del protoitálico *dolē-, del protoindoeuropeo *dolh₁-eie-, del protoindoeuropeo *delh₁-. Compárense el asturiano doliente, el castellano doliente, el catalán dolent, el francés dolent, el italiano dolente, el occitano dolent, el portugués doente y el siciliano dulenti.


sono

Del galaicoportugués sono ("sueño"), y este del latín somnus, del protoitálico *swepno- o *swopno- ("sueño"), del protoindoeuropeo *suépno- o *suopno- ("sueño").


pracer

Del galaicoportugués prazer ("agradar"), y este del latín placēre ("agradar"). Compárese el portugués prazer.


pensamento

pensamento (singular)
pensamentos (plural)


quilolitro

quilolitro (singular)
quilolitros (plural)


desconxelación

desconxelación (singular)
desconxelacións (plural)


pedreiro

Albañil u obrero de villa (constructor).


cumprimento

cumprimento (singular)
cumprimentos (plural)


excitante

excitante (singular)
excitantes (plural)

Excitador (material que excita un organismo).


escritorio

escritorio (singular)
escritorios (plural)


andoriñón

andoriñón (singular)
andoriñóns (plural)


porco

(Sus scrofa domesticus) cerdo, puerco, chancho.


antifascismo

antifascismo (singular)
antifascismos (plural)


clarescuro

clarescuro (singular)
clarescuros (plural)


aguacateiro

(persea americana) Aguacate, aguacatero.


neoloxismo

neoloxismo (singular)
neoloxismos (plural)


percebeiro

percebeiro (masculine singular)
percebeiros (masculine plural)
percebeira (feminine singular)
percebeiras (feminine plural)


herculino

herculino (masculine singular)
herculinos (masculine plural)
herculina (feminine singular)
herculinas (feminine plural)


aniñador

Huevo que se deja en un lugar para hacer que la gallina ponga allí.


aeroporto

[aɛɾɔˈpoɾtʊ]

aeroporto (singular)
aeroportos (plural)


garaxe

Descenderon directamente ao garaxe.