substantivo

substantivo (singular)
substantivos (plural)


polaco

polaco (masculine singular)
polacos (masculine plural)
polaca (feminine singular)
polacas (feminine plural)


año

año (masculine singular)
años (masculine plural)
aña (feminine singular)
añas (feminine plural)


martes

Del latín Martis dies (día de Marte). Marte fue el dios romano de la guerra (Ares para los griegos)


carácter

Del latín characterem ("grabador"), y este del griego antiguo χαρακτήρ (charaktér).


ábaco

Del latín abacus, y este del griego antiguo ἄβαξ.


bosque

Del galaicoportugués busque, y este del latín tardío boscus, buscus, a su vez del bajo fráncico *bosk-, de origen ulterior incierto


Ana

Del latín Anna, y este del griego antiguo Ἄννα (Anna), a su vez del hebreo antiguo חַנָּה (Hannah), "gracia, favor"

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Ana


cifra

Del latín vulgar *zephyream ("cefírea").


inicial

inicial (masculine singular)
iniciales (masculine plural)
inicial (feminine singular)
iniciales (feminine plural)


beber

Del latín bibere, del protoindoeuropeo *peh₃-.


España

Del latín Hispania, a su vez del griego Σπάνια.


cazar

Primera persona del singular (eu) del futuro de subjuntivo de cazar.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del futuro de subjuntivo de cazar.

Primera persona del singular (eu) del infinitivo conjugado de cazar.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del infinitivo conjugado de cazar.


bo

bo (masculine singular)
bos (masculine plural)
boa (feminine singular)
boas (feminine plural)


semana

Del galaicoportugués semana ("semana"), y esta del latín tardío septimānam ("semana").


ano

Del latín annus, y este del protoindoeuropeo *h₂et-nos-, de la raíz *h₂et-, "ir".


amigo

Del galaicoportugués amigo ("amigo"), y este del latín amīcum ("amigo"). Compárense el catalán amic, el español amigo, el francés ami, el italiano amico, el portugués amigo y el rumano amic.


amigo

amigo (masculine singular)
amigos (masculine plural)
amiga (feminine singular)
amigas (feminine plural)


película

Del latín pelliculam ("pielecita"), y este de pellis ("piel").


bicicleta

bicicleta (singular)
bicicletas (plural)


mes

Del latín mensis, y este del protoindoeuropeo mḗh₁n̥s, "(luna, mes)".


abundante

Del latín abundantem, y este del latín abundo, del latín undo, del latín unda, del protoindoeuropeo *unt-.

abundante (masculine singular)
abundantes (masculine plural)
abundante (feminine singular)
abundantes (feminine plural)


víbora

Del latín vīperam, y este del gallego parere.


lago

Del latín lacus, y este del protoindoeuropeo *lak- "estanque"


araña

ejemplo

:*Ejemplo:
::A cera prendeu con facilidade e unha luz ambarina iluminou as paredes da cela, escorrentando dúas arañas reboludas que colgaban do pau.→ "La cera prendió con facilidad y una luz ambarina iluminó las paredes de la celda, ahuyentando a dos arañas rebolludas que colgaban del poste."Natalia Carou Figueroa. O alento nas cosas. Editorial: Baía Edicións. A Coruña, 2013. ISBN: 9788499951188.

Araña, lámpara de techo con muchos brazos.


luz

Del galaicoportugués luz ("luz") y esta del latín lux, del protoindoeuropeo *lewk-. Compárese el griego antiguo λευκός (leukós).


haber

Del galaicoportugués aver ("haber"), y este del latín habeo.


baile

De bailar, y este del antiguo provenzal balar, del latín tardío ballare, de origen incierto, probablemente del griego antiguo βάλλω (bállo), "arrojar", del protoindoeuropeo *gʷelh₁-


este

Del galaicoportugués este ("este"), y este del latín iste.


tres

Del galaicoportugués tres ("tres"), y este del latín tres.


habitante

habitante (singular)
habitantes (plural)


alimento

Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de alimentar.


ir

Del galaicoportugués ir ("ir"), y este del latín eo, en última instancia del protoindoeuropeo *h₁ey-. El presente de los tres modos es supletorio, y procede del latín vadere, al haberse perdido en romance las formas correspondientes del latín ire. El pretérito de indicativo y subjuntivo, y el futuro de subjuntivo son supletorios, procediendo del latín esse.


vinagre

Del galaicoportugués vinagre, y este del latín vinum y ācrem, lo posterior del protoindoeuropeo *h₂ḱrós.


seis

Del galaicoportugués seis y seys ("seis"), y estos del latín sex.


boca

Del galaicoportugués boca ("cavidad oral"), y esta del latín buccam ("mejilla"), de origen céltico.


molestar

Del latín molestare, y este probablemente de moles, "estorbo, mole", del protoindoeuropeo *móh₃l-, "esfuerzo, incomodidad"


adulto

Del latín adultum, y este participio pasado del latín adolescere, del latín alescere, del latín alere, del protoindoeuropeo *al-.

adulto (masculine singular)
adultos (masculine plural)
adulta (feminine singular)
adultas (feminine plural)


lindo

Del galaicoportugués lindo ("legítimo"), y este del del castellano antiguo lindo ("legítimo"), probablemente del latín lēgitimum ("perfecto").

etim

lindo (masculine singular)
lindos (masculine plural)
linda (feminine singular)
lindas (feminine plural)


sangre

Primera persona del singular (eu) del presente de subjuntivo de sangrar.

Tercera persona del singular (ela, Vde., el) del presente de subjuntivo de sangrar.


cooperación

cooperación (singular)
cooperacións (plural)


matrimonio

Del latín matrimonium y este de mater, "madre", y el sufijo -monium, "condición" o "estado".

matrimonio (singular)
matrimonios (plural)


transubstanciación

transubstanciación (singular)
transubstanciacións (plural)


familia

Del latín familia, "patrimoniodoméstico", a su vez de famulus, "sirviente, esclavo", de origen incierto, quizás del protoindoeuropeo *dʰeh₁-m-elo-, de la raíz *dʰeh₁-, "poner, fijar"


factible

factible (masculine singular)
factibles (masculine plural)
factible (feminine singular)
factibles (feminine plural)


ser

Del galaicoportugués seer ("ser"), y este del latín sedeo y el latín vulgar *essere ("ser"), del latín sum.


cristal

Del galaicoportugués cristal y crestal, y este del latín crystallus, del griego antiguo κρύσταλλος, del griego antiguo κρύος, del protoindoeuropeo *krus- o *kru-.


odio

Del latín odium, y este de odisse, "odiar", del protoindoeuropeo *h₃ed-.


hipérbole

Del latín hyperbolēn, y este del griego antiguo ὑπερβολή (hyperbolḗ, "exageración"), de ὑπερβάλλειν (hyperbállein), de ὑπέρ- y βάλλειν (bállein), del protoindoeuropeo *gʷelh₁-.

hipérbole (singular)
hipérboles (plural)


longo

longo (masculine singular)
longos (masculine plural)
longa (feminine singular)
longas (feminine plural)


cúmulo

Del latín cumulum, y este del protoindoeuropeo *ku-m-olo, del protoindoeuropeo *keuə-.


nación

Del latín natio, y esta de natus, "nacido", participio de nasci, "nacer", del preclásico gnasci, del protoindoeuropeo *ǵén-


amor

Del galaicoportugués amor ("amor"), y este del latín amor.


aguacate

Del español aguacate, a su vez del náhuatl ahuacatl ("testículo").


carisma

É un líder con moito carisma.

ejemplo

:*Ejemplo:
::É un líder con moito carisma.→ Es un líder con mucho carisma.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». 22 jul 2013.


madre

Del galaicoportugués madre ("madre"), y esta del latín mater.


cagar

Del latín cacare, y este del protoindoeuropeo *kakka- ("excremento")


dar

Del galaicoportugués dar ("dar"), y este del latín do.


sapo

Onomatopéyica. Compárese el español sapo.


partir

Del latín partire, y este de pars, "parte", del protoindoeuropeo *pr̥(h₃)tis, en última instancia de la raíz *ph₃r-, "dividir".


partir

Primera persona del singular (eu) del futuro de subjuntivo de partir.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del futuro de subjuntivo de partir.

Primera persona del singular (eu) del infinitivo conjugado de partir.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del infinitivo conjugado de partir.


o

Del galaicoportugués o, y este del latín illum.


o

Forma del acusativo de pronombre masculino para la tercera persona del singular: lo.


profesión

Del latín professionem, y este del infinitivo profiteri, de pro- y fateri ("confesar"), del protoitálico *fatēo-, del protoindoeuropeo *bʰh₂to- ("dicho").

profesión (singular)
profesións (plural)


abstracción

abstracción (singular)
abstraccións (plural)


amargo

Del latín amarus, y este del protoindoeuropeo *h₂em-ro-, de la raíz *h₂em-, "crudo".

amargo (masculine singular)
amargos (masculine plural)
amarga (feminine singular)
amargas (feminine plural)


voluntario

voluntario (singular)
voluntarios (plural)


deformación

deformación (singular)
deformacións (plural)


rogar

Del galaicoportugués rogar ("rogar"), y este del latín rogāre ("pedir").


diamante

Del galaicoportugués diamante, y este del latín vulgar *diamantem, del latín adamantem (adamās), del griego antiguo ἀδάμας (adámas, "indomable"), en última instancia del prefijo privativo ἀ- y δαμάζειν (damázein, "domar"), del protoindoeuropeo *dem-h₂-.


historia

Del latín historia, y este del griego antiguo ἱστορία (historía), "saber", a su vez de ἵστωρ (hístor), "experto", y este del arcaico *ϝίδτωρ, en última instancia del protoindoeuropeo *wid-. Compárese el inglés wisdom o el celta druida.


niño

Nido, guarida, lugar oculto donde se realizan actos ilegales.


sinónimo

Del latín synonymum, y este del griego antiguo συνώνυμον, forma substantiva de συνώνυμος, de συν- y ὄνυμα, forma eólica de ὄνομα ("nombre"), del protoindoeuropeo *nomn-.

sinónimo (masculine singular)
sinónimos (masculine plural)
sinónima (feminine singular)
sinónimas (feminine plural)


dos

do (masculine singular)
dos (masculine plural)
da (feminine singular)
das (feminine plural)

Contracción de la preposición de y el artículo os: de los.


mar

Del latín mare, y este del protoindoeuropeo *móri

Mar, división de la masa de agua terrestre.


antibiótico

Del francés antibiotique, acuñado en 1889 por P. Vuillemin a partir de anti- y biotique, del griego antiguo βιωτικός (biōtikós), de βίος (bíos), "vida", del protoindoeuropeo *gʷeih₃w-, "vivir", quizás con influencia del homérico ἀντίϐιος (antíbios), "opuesto"

antibiótico (masculine singular)
antibióticos (masculine plural)
antibiótica (feminine singular)
antibióticas (feminine plural)


errar

Del galaicoportugués errar, y este del latín errare.


do

Contracción de la preposición de y el artículo el. (del)


enciclopedia

enciclopedia (singular)
enciclopedias (plural)


dársena

Del español dársena, y este del árabe andalusí *ãdár aṣṣán‘a, a su vez del clásico دار الصناعة (dār aṣ-ṣināʕa), "taller"


francófono

francófono (masculine singular)
francófonos (masculine plural)
francófona (feminine singular)
francófonas (feminine plural)


francófono

francófono (singular)
francófonos (plural)

Francófono (comunicador del idioma francés).


casa

Del galaicoportugués casa, y este del latín casa, del protoindoeuropeo *kat-.


temperado

temperado (masculine singular)
temperados (masculine plural)
temperada (feminine singular)
temperadas (feminine plural)


bandurria

bandurria (singular)
bandurrias (plural)


barbarismo

Del latín barbarismus, a su vez del griego antiguo βαρβαρισμός (barbarismós), de βάρβαρος (bárbaros), "extranjero, bárbaro", y este de origen imitativo, como burla de las lenguas ininteligibles para los griegos.

barbarismo (singular)
barbarismos (plural)


ave

Del galaicoportugués ave ("ave"), y este del latín avem ("ave").


ave

Del galaicoportugués ave ("salve"), y este del latín avē ("salve").


Bolivia

Del español Bolivia, y este del apellido del libertador Simón Bolívar.


abdominal

Del latín abdominalis, y este del latín abdominis, (de abdomen), de un origen incierto.


pinga

De pingar y esta del latín vulgar *pendicare, del clásico pendere, en última instancia del protoindoeuropeo *(s)pen(-d)-.


brócoli

Del italiano broccoli, y este diminutivo del italiano brocco, "clavo", a su vez del latín broccus, "puntiagudo", de posible origen celta.

(Brassica oleracea var. italica) Brócoli (planta).

Alimentos: Brócoli (flores comestibles).


sol

Del latín sol, y este del protoindoeuropeo *sóh₂wl̥.


millo

millo (masculine singular)
millos (masculine plural)
milla (feminine singular)
millas (feminine plural)


ilícito

ilícito (masculine singular)
ilícitos (masculine plural)
ilícita (feminine singular)
ilícitas (feminine plural)


sibarita

Del latín Sybarītam, y este del griego antiguo συβαρίτης, del griego antiguo Σύβαρις, ciudad del golfo de Tarento, célebre por la opulencia y el refinamiento de sus habitantes.

sibarita (masculine singular)
sibaritas (masculine plural)
sibarita (feminine singular)
sibaritas (feminine plural)


pan

Del galaicoportugués pan ("pan"), y este del latín pānem ("pan").


vida

Del galaicoportugués vida ("vida"), y esta del latín vita.


con

Del galaicoportugués con ("con"), y este del latín cum ("con").

Con, en colaboración con, en compañía de o junto con.


moi

Acortamiento de moito y, este, del latín multum.


iguana

Del español iguana, y este del taíno iwana.


basto

basto (masculine singular)
bastos (masculine plural)
basta (feminine singular)
bastas (feminine plural)


torrar

Del latín torrere ("chamuscar"), y este del protoindoeuropeo *ters-, "seco".


rubio

Del galaicoportugués rubio ("pelirrojo"), y este del latín rubeum ("rojo"). Compárese el portugués ruivo.

etimología

rubio (masculine singular)
rubios (masculine plural)
rubia (feminine singular)
rubias (feminine plural)


cultura

Del latín cultūra ("cultivo"), este del latín cultus, y este del latín colere.


de

Del galaicoportugués de ("de"), y este del latín dē ("de").


abortar

Del latín abortare, y este de aboriri, "desaparecer", de ab y oriri, "surgir", en última instancia del protoindoeuropeo *h₁er-


bosta

Del latín medieval busta ("breña"), y éste del latín bos, "buey", de alguna lengua osco-umbría, en última instancia del protoindoeuropeo *gʷṓus.


hotel

Del francés hôtel, y este del francés medio hostel, del francés antiguo hostel u ostel, del latín hospitale, del latín hospitalis, del latín hospitis.

Hotel, albergue, hostal, hostería o posada.


les

Segunda persona del singular (ti) del presente de indicativo de ler.


bardo

Del latín bardus, del galo *bardos, con paralelos en las lenguas célticas contemporáneas (irlandés bard, el galés bardd), del protoindoeuropeo *gʷerH-


vibrar

Del latín vibrare, del protoindoeuropeo *weip-, *weib-


roncar

Del latín rhonchāre, y este del latín rhonchus, del griego antiguo ῥέγχος.


Eva

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Eva.


resumen

Tercera persona del plural (elas, vostedes, eles) del presente de indicativo de resumir.


valor

Del latín valōrem, y este del latín valeo, del protoindoeuropeo *wal.


vampiro

Del francés vampire ("vampiro"), y este del alemán Vampir ("vampiro"), del húngaro vámpir ("vampiro"), del serbio вампир (vampir, "vampiro"). Compárese el checo upír, el polaco upiór, el ruso упырь (oupyr’) y el ucranio упир (oupyr).


cobra

Del galaicoportugués coobra ("serpiente"), y esta del latín colubram ("serpiente").


cosa

Primera persona del singular (eu) del presente de subjuntivo de coser.

Tercera persona del singular (ela, el, Vde.) del presente de subjuntivo de coser.

Tercera persona del singular (Vde.) del pretérito imperfecto de coser.


abrasar

Del galaicoportugués abrasar ("abrasar").


onda

Del galaicoportugués onda ("onda"), y esta del latín unda.


colonia

Del latín colonia ("granja"), y este de colonus ("cultivador"), de colere ("habitar"), del protoindoeuropeo *kwel-.


americano

americano (masculine singular)
americanos (masculine plural)
americana (feminine singular)
americanas (feminine plural)


nata

Del latín vulgar natta, y este alteración del latín matta, del fenicio 𐤌𐤈𐤈, cognado del hebreo מיטה.


suspender

Del latín suspendĕre, y este de sus- y pendere, del protoindoeuropeo *(s)pen(d)-.


astronomía

astronomía (singular)
astronomías (plural)


hiena

Del latín hyaena, y este del griego antiguo ὕαινα (hýaina), de ὗς (hys, "cerdo") y -αινα (-aina).


cruento

Del latín cruentum ("sangriento"), y este de cruōris ("sangre").

cruento (masculine singular)
cruentos (masculine plural)
cruenta (feminine singular)
cruentas (feminine plural)


pulcro

pulcro (masculine singular)
pulcros (masculine plural)
pulcra (feminine singular)
pulcras (feminine plural)


africano

africano (masculine singular)
africanos (masculine plural)
africana (feminine singular)
africanas (feminine plural)


glacial

Del latín glaciālem ("glacial") y este de glacies ("hielo").

glacial (masculine singular)
glaciais (masculine plural)
glacial (feminine singular)
glaciais (feminine plural)


largo

largo (masculine singular)
largos (masculine plural)
larga (feminine singular)
largas (feminine plural)


largo

Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de largar.


celebérrimo

Del latín celeberrimus, superlativo del latín celeber.

celebérrimo (masculine singular)
celebérrimos (masculine plural)
celebérrima (feminine singular)
celebérrimas (feminine plural)


oriental

Del latín orientalis, y este del latín oriens, "naciente", del latín oriri, "surgir", en última instancia del protoindoeuropeo *ergh-.

Oriental (propio de o relativo al Este).


pelo

Del galaicoportugués pelo ("pelo"), y este del latín pilus, del protoindoeuropeo *pil-.


colaboración

colaboración (singular)
colaboracións (plural)


nariz

Del galaicoportugués nariz ("nariz"), y este del latín vulgar *naricem ("nariz").


albo

albo (masculine singular)
albos (masculine plural)
alba (feminine singular)
albas (feminine plural)

Albar, albino, albo, albugíneo, argentino, blanco, cande, cándido, cano, lechoso, nevado, níveo o pálido.


ácido

Del latín acidus, y este de acere, "ser ácido", del protoindoeuropeo *h₂eḱ-, "agudo"

ácido (masculine singular)
ácidos (masculine plural)
ácida (feminine singular)
ácidas (feminine plural)


uva

Del latín uva, del protoindoeuropeo *oiwa, quizás originalmente *Hóiweh₂, "baya"


pula

Primera persona del singular (eu) del presente de subjuntivo de pulir.

Tercera persona del singular (ela, el) del presente de subjuntivo de pulir.


os

Los. Forma del plural masculino del artículo determinado o.

El artículo se contrae con las preposiciones a (aos, ós), de (dos), en (nos), com (cos) y por (polos).

ejemplo

:*Ejemplo:
::Artigo 3.1: Para efectos do presente Estatuto, gozan da condición política de galegos os cidadáns españois que, de acordo coas leis xerais do Estado, teñan veciñanza administrativa en calquera dos municipios de Galicia.→ Artículo 3.1: Para efectos del presente Estatuto, gozan de condición política de gallegos los ciudadanos españoles que, de acuerdo con las leyes generales del Estado, tengan vecindad administrativa en cualquiera de los municipios de Galicia.Estatuto de Autonomía de Galicia. Capítulo Título preliminar. 1981.


os

Tras formas verbales terminadas en -r o -s se usa los (ej. comer + os > comelos). Tras formas verbales terminadas en diptongo se usa nos (ej. deixou + os > deixounos).

:*Ejemplo:
::Os beirís das ábsidas do templo, datados por Mª José López Pérez (1989) contra a terceira década do século XII, constitúen un dos exemplos máis suxerentes da arte marxinal do románico galego con dominio, como xa é habitual, dos canzorros figurados (humáns e animais), aínda que tamén os hai con decoración vexetal e de rolos.→ Los aleros de los ábsides del templo, fechados por Mª José López Pérez (1989) en la tercera década del siglo XII, constituyen uno de los ejemplos más sugerentes del arte marginal del románico gallego con dominio, como ya es habitual, de los canecillos figurados (humanos y animales), aunque también los hay con decoración vegetal y de rollos.Profano y pagano en el arte gallego. Editado por: Manuel A. Castiñeiras González, Fátima Díez Platas. Editorial: Semata - Universidad de Santiago de Compostela. 2003. ISSN: 11379669.


fin de semana

fin de semana (singular)
fins de semana (plural)

Fin de semana (últimos días de la semana).


ti

Del latín tibi, dativo del latín tu, "tú, usted".


hidrofobia

Del latín tardío hydrophobia, y este del griego antiguo ὑδροφοβία (hydrophobía), de ὑδρο- y -φοβία.

hidrofobia (singular)
hidrofobias (plural)


abonado

abono (masculine singular)
abonos (masculine plural)
abona (feminine singular)
abonas (feminine plural)

Acaudalado, acomodado, adinerado, afortunado, creso, lujoso, millonario, opulento, próspero, pudiente, ricacho, ricachón, o suntuoso.


corazón

Del galaicoportugués coraçon ("corazón"). Cognado del portugués coração.


nas

no (masculine singular)
nos (masculine plural)
nas (feminine plural)

Contracción de la preposición en y el artículo as: en las


lúa

Del latín luna, y este del protoindoeuropeo *leuksnā


té

Del neerlandés thee, y este del malayo teh, en última instancia del min nan 茶. Compárese el portugués chá, tomado del chino 茶.


orella

Del galaicoportugués orella ("oreja"), y este del latín vulgar oricla ("oreja"), y este del latín auricula, de auris ("oreja") y -culus, del protoitálico *aus(i)-, del protoindoeuropeo *h₂eus-, o bien *hₐóus-.


curto

curto (masculine singular)
curtos (masculine plural)
curta (feminine singular)
curtas (feminine plural)


lugar

Del galaicoportugués logar y lugar, y estos del latín locālem ("local"), de locus ("lugar"), del latín antiguo stlocus.


correcto

Del latín correctus ("corregido"), de corrigo ("corregir")


noite

Del galaicoportugués noite, del latín noctem.


eles

Ellos (masculino, tercera persona del plural, nominativo)..


gran

gran (masculine singular)
grande (masculine plural)
gran (feminine singular)
grande (feminine plural)

Cuando antecede al sustantivo al que califica, y éste comienza por consonante.


rir

Del galaicoportugués riir ("reír"), y este del latín rīdēre ("reír").


bandullo

Del latín ventriculus, diminutivo de venter


branco

branco (masculine singular)
brancos (masculine plural)
branca (feminine singular)
brancas (feminine plural)


novo

novo (masculine singular)
novos (masculine plural)
nova (feminine singular)
novas (feminine plural)


pequeno

Del galaicoportugués pequeno, y este del latín vulgar *peccuīnum, de *pittīnum, posiblemente céltico. Compárese el castellano pequeño, el francés petit y el italiano piccolo.

pequeno (masculine singular)
pequenos (masculine plural)
pequena (feminine singular)
pequenas (feminine plural)


pequeno

Cabro, chamaco, chaval, chavo, chico, muchacho o niño.


home

Del galaicoportugués home, y este del latín homo, y este del preclásico hemo, del protoindoeuropeo *dʰǵʰm̥mō, de la raíz *dʰéǵʰōm, "tierra". Compárese hombre, el francés homme o el italiano uomo


morrer

Del galaicoportugués morrer y morer ("morir"), y estos del latín vulgar *morīre ("morir"), del latín morī ("morir").


dous

Del galaicoportugués dous ("dos"), y este del latín duōs ("dos").


puxar

Del galaicoportugués puxar ("empujar"), y este del latín pulsāre, de pellere ("impulsar"), del protoitálico *pelna-C-, del protoindoeuropeo *pl-n(e)-h₂- ("acercarse").


pluma

Del latín pluma, y esta del protoindoeuropeo *pleus-.


león

Del latín leo, y este del griego antiguo λέων (léon), de origen incierto, quizás del protoindoeuropeo *lewo- o del protosemítico *labiʾ-.


suave

Del latín suavis, y este del protoindoeuropeo *swad-.


oír

Desde aquí óese o canto dun xílgaro.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Desde aquí óese o canto dun xílgaro.→ Desde aquí se oye el canto de un jilguero.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.

Óeme, teño que che dicir algo.

:*Ejemplo:
::Óeme, teño que che dicir algo.→ Escúchame, tengo que decirte algo.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.

Oír, escuchar las peticiones de otra persona.

Oíu as miñas súplicas e axudoume.

:*Ejemplo:
::Oíu as miñas súplicas e axudoume.→ Oyó mis súplicas y me ayudó.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.


oír

Primera persona del singular (eu) del futuro de subjuntivo de oír.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del futuro de subjuntivo de oír.

Primera persona del singular (eu) del infinitivo conjugado de oír.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del infinitivo conjugado de oír.


gustar

Del galaicoportugués gostar ("saborear"), y este del latín gusto.


vello

vello (masculine singular)
vellos (masculine plural)
vella (feminine singular)
vellas (feminine plural)


burro

Del latín vulgar burricus ("jamelgo"), a su vez probablemente del latín burrus ("pardorrojizo"). Compárese el portugués burrico, el asturiano borricu, el provenzal bourric o el lombardo borich.


matar

Incierta: véase la etimología de matar en español.


ácido ribonucleico

ácido ribonucleico (singular)
ácidos ribonucleicos (plural)


grande

Del galaicoportugués grande ("grande"), y este del latín grandis.

grande (masculine singular)
grandes (masculine plural)
grande (feminine singular)
grandes (feminine plural)


caer

Primera persona del singular (eu) del futuro de subjuntivo de caer.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del futuro de subjuntivo de caer.

Primera persona del singular (eu) del infinitivo conjugado de caer.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del infinitivo conjugado de caer.


cun

Contracción de la preposición con y el artículo un: con un


estar

Del galaicoportugués estar ("estar"), y este del latín stāre ("erguirse"), del protoitálico *sta-ē-je- o *sta-ē-jo-, del protoindoeuropeo *sth₂-eh₁-ie/o-.


estar

Primera persona del singular (eu) del infinitivo conjugado de estar.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del infinitivo conjugado de estar.


ou

Del galaicoportugués ou, y este del latín aut ("o").


no

Contracción de la preposición en y el artículo o: en el.


cor

Del galaicoportugués coor y color, y estos del latín cōlorem, del latín antiguo colos ("cubierta"), del protoindoeuropeo *kel- ("cubrir").


ala

Del latín ālam ("ala"), y esta del latín *axla, del latín *axila, del latín axilla, del latín -illa.


para

Alteración fonética de pera, y esta del galaicoportugués pera, del latín per y ad ("a").


para

Tercera persona del singular (ela, el) del presente de indicativo de parar.

Segunda persona del singular (ti) del imperativo de parar.


onde

Del galaicoportugués onde ("donde"), y este del latín unde ("de dónde"), del latín *cunde.


á

ao / ó (masculine singular)
aos / ós (masculine plural)
á (feminine singular)
ás (feminine plural)

Contracción de la preposición a y el artículo a: a la.


cu

Del galaicoportugués cuu ("ano"), y este del latín cūlum ("culo")


son

Primera persona del singular del presente de indicativo de ser.

Tercera persona del plural del presente de indicativo de ser.


da

Contracción de la preposición de y el artículo a: de la.

Sono da Antonio.


la

Variante de a (Usado cuando la palabra precedente se termina en -s o -s, y se sufija a la palabra precedente.).


cela

Del galaicoportugués cela, y este del latín cellam ("cuartito"), del protoindoeuropeo *ḱelnā.


cela

Tercera persona del singular del presente de indicativo de celar.

Segunda persona del singular (tu) del presente del imperativo de celar.


as

a (masculine singular)
as (masculine plural)
os (feminine singular)


poder

Del galaicoportugués poder ("poder"), y este del latín vulgar *potēre, del latín posse, del latín potis.


dentro

Del galaicoportugués dentro ("dentro"), y este del latín deintro, de de ("de") e intro.


testa

Tercera persona del singular (ela, vostede, el) del presente de indicativo de testar.

Segunda persona del singular (tu) del imperativo de testar.


renovación

renovación (singular)
renovacións (plural)


mórbido

Del latín morbidum, y este de morbī ("enfermedad"), de la raíz de morī, del protoindoeuropeo *mer- ("morrir").

mórbido (masculine singular)
mórbidos (masculine plural)
mórbida (feminine singular)
mórbidas (feminine plural)


música

Del latín musica, y este del griego antiguo μουσική (musiké), uso sustantivo de μουσικός (musikós), "propio de o relativo a las musas", a su vez de Μοῦσα (Mũsa), "musa", probablemente de una alteración de la raíz protoindoeuropea *men-, "pensar"


el

Del galaicoportugués ele ("él"), y este del latín ille.


so

ejemplo

:*Ejemplo:
::Esperemos asemade que manteñan a data do seu Halloween ben alonxada da nosa celebración, so pena de perder un combate do mesmo xeito que os Reis o están a perdendo fronte ó Santa Claus... e eso que son tres contra un.Antonio Gregorio Montes. Pregóns do entroido de Ribadeo. 1997.


voz

Del galaicoportugués voz, y este del latín vox, del protoindoeuropeo *wṓkʷs, del protoindoeuropeo *wekʷ-.


rural

rural (masculine singular)
rurais (masculine plural)
rural (feminine singular)
rurais (feminine plural)


le

Tercera persona del singular (ela, vostede, el) del presente de indicativo de ler.

Segunda persona del singular (ti) del imperativo de ler.


serrar

Del galaicoportugués serrar ("serrar"), y este del latín serrāre ("serrar"), de serra ("sierra").


metafísica

Del latín metaphysica y este del griego antiguo μεταφυσικά (metaphysiká), a su vez epónimo de los libros de Aristóteles recogidos μετὰ τὰ φυσικά (metà tà physiká), es decir, a continuación de los que trataban de física.

metafísica (singular)
metafísicas (plural)


responder

Del galaicoportugués responder ("responder"), y este del latín respondeo, del latín spondeo, del protoindoeuropeo *spend-.

etimología

ejemplo

:*Ejemplo: Todo iso é moi bonito, si, pero aínda non respondeu á miña pregunta: canto lle vai custar á cidade?

Estar responsible o tener responsabilidad (por algo).


regalo

Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de regalar.


morar

Del galaicoportugués morar ("vivir"), y este del latín morārī ("vaguear").


deliberar

Del latín deliberare, y este de de y librare ("sopesar"), de libra ("balanza"), del protoitálico *lithra, cognado del griego antiguo λίτρα (lítra), de origen ulterior incierto.


erudito

erudito (masculine singular)
eruditos (masculine plural)
erudita (feminine singular)
eruditas (feminine plural)


traer

Del galaicoportugués trager, y este del latín vulgar *tragēre, del latín trahere.


bruto

bruto (masculine singular)
brutos (masculine plural)
bruta (feminine singular)
brutas (feminine plural)

:*Ejemplo:
::Fuches moi bruto ao lle dares a noticia desa maneira.→ Fuiste muy bruto al darle la noticia de esa manera.Dicionario da Real Academia Galega.

:*Ejemplo:
::Foi un bruto, contoulle todo polo miúdo.→ Fue un bruto, se lo contó todo punto por punto.Dicionario da Real Academia Galega.

Dicho de una cifra, bruta, sin retenciones.

Eses cartos son o seu soldo bruto.

:*Ejemplo:
::Eses cartos son o seu soldo bruto.→ Ese dinero es su sueldo bruto.Dicionario da Real Academia Galega.


bruto

:*Ejemplo:
::Ensinaban os rapaces a tratar os brutos.→ Enseñaban a los chavales a tratar a los brutos.Dicionario da Real Academia Galega.


mama

Tercera persona singular del presente de indicativo de mamar.

Segunda persona singular del imperativo de mamar.


chaleco

Del italiano giulecco, a su vez del turco yelek


tema

Del latín thema, a su vez del griego antiguo θέμα, del griego antiguo τίθημι, "poner", del protoindoeuropeo *dʰeh₁-.


fiel

Del galaicoportugués fiel ("fiel"), y este del latín fidelis.

fiel (masculine singular)
fieis (masculine plural)
fiel (feminine singular)
fieis (feminine plural)


desde

Del galaicoportugués desde ("desde"), y este del galaicoportugués de.


anarquía

Del latín anarchia ("anarquía") y del griego antiguo ἀναρχία (anarchía, "anarquía").


no (masculine singular)
nos (masculine plural)
nas (feminine plural)

Contracción de la preposición en y el artículo a: en la.


extinción

Del latín extinctionem y exstinctionem, y estos de extinguere o exstinguere, de ex- y stinguere, del protoindoeuropeo *steig-.

extinción (singular)
extincións (plural)


mente

Del galaicoportugués mente ("mente"), y este del latín mentem ("mente"), del protoitálico *mn̥ti-, del protoindoeuropeo *mn-ti-, o bien *méntis.


mente

Tercera persona del singular del presente de indicativo de mentir.


esperar

Del galaicoportugués asperar y esperar, y estos del latín spērāre ("esperar").


hora

Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.


del

Contracción de la preposición de y el artículo el, de él.


saltar

Del galaicoportugués saltar, y este del latín saltare, del infinitivo salire, del protoindoeuropeo *sel- ("saltar").


continuar

Del galaicoportugués continuar ("continuar"), y este del latín continuāre.


profesor

Del latín professor, y este del infinitivo profiteri, de pro- y fateri ("confesar"), del protoitálico *fatēo-, del protoindoeuropeo *bʰh₂to- ("dicho").


feliz

feliz (masculine singular)
felizes (masculine plural)
feliz (feminine singular)
felizes (feminine plural)


torta

Del galaicoportugués torta ("pastel"), y esta del latín vulgar *torta, del latín tortam ("torcida") y pānem ("pan").


un

Del galaicoportugués un y ũu ("un"), y estos del latín unus, del latín antiguo oinos, del protoitálico *oinos, del protoindoeuropeo *óynos.


chan

Del galaicoportugués chão ("llano"), del latín planus ("llano").

chan (masculine singular)
chans (masculine plural)
chá (feminine singular)
chás (feminine plural)


chan

Del galaicoportugués chão ("suelo"), del latín planum ("planicie")


putrescible

putrescible (masculine singular)
putrescibles (masculine plural)
putrescible (feminine singular)
putrescibles (feminine plural)


foi

Tercera persona del singular del pretérito de indicativo de ser.

Tercera persona del singular del pretérito de indicativo de ir.


manual

Del latín manualis, y este de manus, "mano", del protoindoeuropeo *man-


palpable

Del latín palpabilis, y este del infinitivo palpare, del protoindoeuropeo *pal-.

palpable (masculine singular)
palpables (masculine plural)
palpable (feminine singular)
palpables (feminine plural)


humano

Del galaicoportugués humano y umano, y estos del latín humanus, del latín homo, del protoitálico χem-ō-, del protoindoeuropeo *dʰǵʰ(e)m-ōn.

humano (masculine singular)
humanos (masculine plural)
humana (feminine singular)
humanas (feminine plural)


antimonio

antimonio (singular)
antimonios (plural)


oído

Dóenme os oídos polo frío.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Dóenme os oídos polo frío.→ Me duelen los oídos por el frío.


oído

oído (masculine singular)
oídos (masculine plural)
oída (feminine singular)
oídas (feminine plural)


belicoso

Del latín bellicōsum, y este del latín bellici, del latín -icī), del latín antiguo duellum o dvellum.

belicoso (masculine singular)
belicosos (masculine plural)
belicosa (feminine singular)
belicosas (feminine plural)


cuarto

cuarto (masculine singular)
cuartos (masculine plural)
cuarta (feminine singular)
cuartas (feminine plural)


cuarto

Ambiente, cuarto, habitación, pieza, recámara, sala.


subir

Del galaicoportugués sobir y subir ("subir"), y estos del latín subīre ("llegar").


rol

Del francés rôle, y este del francés medio rolle o role, del francés antiguo rolle, del latín medieval rotulum ("cilindro"), del latín rotulae, de rotae ("rueda"), del protoindoeuropeo *Hroteh₂ ("rueda").


cacahuete

Del español cacahuete, a su vez del náhuatl tlalcacahuatl, con el mismo significado.


exceder

Del latín excēdere, y este de ex- y cēdere ("ir"), del protoitálico *kesd-e/o-, del protoindoeuropeo *ḱiesdʰ-.

Aventajar, exceder, sobrepasar o superar.


par

Del galaicoportugués par ("igual"), y este del latín par.

par (masculine singular)
pares (masculine plural)
par (feminine singular)
pares (feminine plural)


ficar

Del latín figicare, del latín figere ("fijar").


camioneta

camioneta (singular)
camionetas (plural)


ulterior

Del latín ulterior, comparativo del latín *ulter, "lejano", en última instancia del protoindoeuropeo *al-.


expiración

expiración (singular)
expiracións (plural)


hábito

Del galaicoportugués abito, y este del latín habitus.


setenta

Del galaicoportugués setaenta ("setenta").


doce

Del galaicoportugués doce ("dulce"), y este del latín dulcis, del protoindoeuropeo *dḷkú-.

doce (masculine singular)
doces (masculine plural)
doce (feminine singular)
doces (feminine plural)


agora

Del galaicoportugués agora ("ahora"), y este del latín hac y hora.

Al instante, al punto, ahora, de seguida o inmediatamente.


conducir

Primera persona del singular (eu) del futuro de subjuntivo de conducir.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del futuro de subjuntivo de conducir.

Primera persona del singular (eu) del infinitivo conjugado de conducir.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del infinitivo conjugado de conducir.


baloncesto

baloncesto (singular)
baloncestos (plural)


mula

Del latín mula, y esta femenino del latín mulus, quizás del griego antiguo μυχλός (myjlós), en última instancia del protoindoeuropeo *mukslós.

(Equus africanus asinus × E. caballus) Mula.


anarquista

anarquista (singular)
anarquistas (plural)


nos

no (masculine singular)
nos (masculine plural)
nas (feminine plural)


obtuso

Del latín obtūsum, y este del latín obtundo, del latín tundo, del protoitálico *tundō, del protoindoeuropeo *(s)tewd-.

obtuso (masculine singular)
obtusos (masculine plural)
obtusa (feminine singular)
obtusas (feminine plural)

Limitado, obtuso, tardo, tonto, torpe o tupido.


diarrea

Del latín dĭarrhoea, y este del griego antiguo διάρροια (diárrhoia), del infinitivo διαρρεῖν (diarrheĩn), de δια- y ῥεῖν (rheĩn), del protoindoeuropeo *srew-.


rústico

O modo de vida rústico.

ejemplo

:*Ejemplo:
::O modo de vida rústico.→ El modo de vida rústico.


negro

negro (masculine singular)
negros (masculine plural)
negra (feminine singular)
negras (feminine plural)


infante

Del galaicoportugués infante ("príncipe"), y este del latín īnfantem, de in- y fantem, de fārī, del protoitálico *fā-, del protoindoeuropeo *bʰeh₂- o *bʰh₂- ("hablar").


bravo

Del galaicoportugués bravo ("bravo"), y este del latín prāvum ("inculto") y barbarum, o del latín brana, del francés antiguo brahaigne ("desértico"). También se pudo derivar de la raíz *bravus, de bravium.
;1 Zoología
:*Sinónimos: montaraz, salvaxe.;2 Zoología
:*Antónimos: dócil, manso, tranquilo.;3
:*Antónimo: tranquilo.;4 Botánica
:*Sinónimo: silvestre.
;5
:*Sinónimo: áspero.
:*Antónimo: suave.;6 Náutica
:*Antónimos: calmo, tranquilo.;7 Geografía
:*Sinónimo: bravío.;8
:*Sinónimos: afouto, arriscado, brioso, denodado, valente.
:*Antónimos: covarde, medorento.


por

Del galaicoportugués por ("por"), y este del latín vulgar *por, del latín prō y per.

pola porta e pola rúa.

por dez anos.

por aquí e polas seis.

Fun á tenda por xabón.

oito por sete.

Por (indica el actor en una clausa con su verbo en la voz pasiva).

Por. (Dicho de cantidades, como millas.).


torre

Del galaicoportugués torre ("torre"), y esta del latín turris, del griego antiguo τύρρις, τύρσις (týrsis), de origen probablemente no indoeuropeo.


estomacal

Del latín stŏmăchalem, y este del latín stŏmăchus), del griego antiguo στόμαχος, del griego antiguo στόματος, del protoindoeuropeo *stomn- o *stomen-.

estomacal (masculine singular)
estomacais (masculine plural)
estomacal (feminine singular)
estomacais (feminine plural)


sacar

Primera persona del singular (eu) del futuro de subjuntivo de sacar.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del futuro de subjuntivo de sacar.

Primera persona del singular (eu) del infinitivo conjugado de sacar.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del infinitivo conjugado de sacar.


mate

Primera persona del singular (eu) del presente de subjuntivo de matar.

Primera persona del singular (ela, el) del presente de subjuntivo de matar.


telégrafo

telégrafo (singular)
telégrafos (plural)


tornado

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.


eufemismo

Del latín euphemismus, a su vez del griego antiguo εὐφημισμός, del griego antiguo εὐϕημίζειν, del griego antiguo εὔϕημος, del griego antiguo ϕήμη.

eufemismo (singular)
eufemismos (plural)


información

información (singular)
informacións (plural)


artificial

Del latín artificiālem, y este del latín artificium, del latín artificis (artifex), del latín facere, del protoitálico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁-, del protoindoeuropeo *dʰh₁-k-.


científico

Del latín tardío scientificus, y este del latín scientia, "conocimiento", y -ficus, forma combinatoria del latín facere, "hacer".

científico (masculine singular)
científicos (masculine plural)
científica (feminine singular)
científicas (feminine plural)


bélico

bélico (masculine singular)
bélicos (masculine plural)
bélica (feminine singular)
bélicas (feminine plural)


alquimista

alquimista (singular)
alquimistas (plural)


arquitectura

arquitectura (singular)
arquitecturas (plural)


permutar

Del latín permūtāre, y este de per- y mūtāre.


primavera

Del latín vulgar primavera, y esta del clásico prima, ("primera"), y vera, ("primavera"), del protoindoeuropeo *wesr.

primavera (singular)
primaveras (plural)


nada

Del galaicoportugués nada ("nada"), y este del latín natus.


nada

Tercera persona del singular (ela, vostede, el) del presente de indicativo de nadar.

Segunda persona del singular (ti) del imperativo de nadar.


me

Del galaicoportugués me ("me"), y este del latín mihi y mē ("me").


figura

Del galaicoportugués fegura y figura ("figura"), y estos del latín figura, del latín fingo, del protoindoeuropeo *dʰeiǵʰ-.


cóncavo

Del latín concavus, y este de cum y cavus, "hueco", del protoindoeuropeo *k̑óuhₓu̯os, de la raíz *k̑óuhₓ-

cóncavo (masculine singular)
cóncavos (masculine plural)
cóncava (feminine singular)
cóncavas (feminine plural)


insidioso

insidioso (masculine singular)
insidiosos (masculine plural)
insidiosa (feminine singular)
insidiosas (feminine plural)


conseguir

Del latín consequi, y este del compuesto del prefijo con- ("con") y el verbo sequi ("seguir"), del protoindoeuropeo *sekʷ-, con el mismo significado.


vencer

Del latín vincere, y este del protoindoeuropeo *weik-


crocante

crocante (masculine singular)
crocantes (masculine plural)
crocante (feminine singular)
crocantes (feminine plural)


calculadora

De calculador (del latín calculātorem) y el sufijo flexivo -a para el femenino.

Forma del femenino singular de calculador.


calculadora

calculadora (singular)
calculadoras (plural)


si

Del galaicoportugués si ("sí"), y este del latín sibi.


mapache

Del español mapache, a su vez del náhuatl mapachihtli ("el que mueve manos").


basalto

Del latín basaltes, y este del griego antiguo βασανίτης, de βάσανος.


elegante

elegante (masculine singular)
elegantes (masculine plural)
elegante (feminine singular)
elegantes (feminine plural)


abrigar

se emplea también como pronominal: abrigarse.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Non abrigues tanto o neno que aínda non chegou o inverno.→ No abrigues tanto al niño que aún no ha llegado el invierno.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.

Esta chaqueta non abriga.

:*Ejemplo:
::Esta chaqueta non abriga.→ Esta chaqueta no abriga.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.


abrigar

Primera persona del singular (eu) del futuro de subjuntivo de abrigar.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del futuro de subjuntivo de abrigar.

Primera persona del singular (eu) del infinitivo conjugado de abrigar.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del infinitivo conjugado de abrigar.


exhortar

Del latín exhortārī, y este del latín hortor, del latín horior, del protoindoeuropeo *ǵʰer-.

Aconsejar, advertir, alertar, amonestar, apercibir, avisar, conminar, exhortar, indicar, prevenir, reprender o sugerir.


abundancia

abundancia (singular)
abundancias (plural)

:*Ejemplo:
::Se os nosos pais formaron parte da denominada xeneración da fame, e agora os nosos fillos forman a xeneración do derroche e abundancia, os nenos que nos criamos nos anos 60, formamos a xeneración da necesidade.Alfonso Rodil Veiga. Antroido Ribadeo: Pregón ano 2006. 2006.

:*Ejemplo:
::Si nuestros padres formaron parte de la denominada generación del hambre, y ahora nuestros hijos forman la generación del derroche y la abundancia, los niños que nos criamos en los años 60, formamos la generación de la necesidad.


chimpancé

chimpancé (singular)
chimpancés (plural)


des

Del galaicoportugués des ("des"), y este del latín de y ex ("de"). Compárense el español des y el portugués des.


esmegma

Del latín smegma, y este del griego antiguo σμῆγμα, del griego antiguo σμήχω.


mentira

Del galaicoportugués mentira ("mentira"). Cognado del portugués mentira.


maquinista

maquinista (singular)
maquinistas (plural)


fraguar

Fraguar o ferro para facer un fouciño.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Fraguar o ferro para facer un fouciño.→ Fraguar el hierro para hacer una hoz.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.

:*Ejemplo:
::Parte dos mandos militares fraguaron o golpe de estado.→ Parte de los mandos militares fraguaron el golpe de estado.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.


fraguar

Fraguar, secarse un material de construcción.

:*Ejemplo:
::Á masa bótaselle un produto para que fragüe axiña.→ A la masa se le echa un producto para que fragüe rápido.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.


fraguar

Primera persona del singular (eu) del futuro de subjuntivo de fraguar.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del futuro de subjuntivo de fraguar.

Primera persona del singular (eu) del infinitivo conjugado de fraguar.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del infinitivo conjugado de fraguar.


marrao

Cerdo, marrano, puerco, persona moralmente ruin y despreciable.

:*Ejemplo:
::2019. «Por certo, esta mesma carta serve o mesmo para un porco asturiano e un marrao leonés ou zamorano. O mesmo refugallo humano que parasita as institucións galegas, faino tamén nas cántabras e vascas.→ Por cierto, esta misma carta sirve lo mismo para un cerdo asturiano y un marrano leonés o zamorano. El mismo desperdicio humano que parasita las instituciones gallegas, lo hace también en las cántabras y vascas.Nadir. «Carta aberta a un político galego (comentario)». La mirada del mendigo. 17 mar 2019.


modelo

Del italiano modello, y este del italiano antiguo modello, del latín vulgar *modellum (*modellus), del latín modulus y -ellus, de modus y -ulus.


modelo

Primera persona del singular del presente de indicativo de modelar.


pregunta

Del galaicoportugués pregunta ("pregunta"), y este del infinitivo preguntar ("interrogar"), del latín vulgar *praecūnctāre, del latín percontārī, influido por cunctārī.


pregunta

Tercera persona del singular del presente de indicativo de preguntar.

Segunda persona del singular del presente del imperativo de preguntar.


fascismo

Del italiano fascismo, y este de fascio ("haz"), a su vez del latín fascis, derivado del verbo fasciare ("empaquetar"), del protoindoeuropeo *bʰasko, de *bʰedhʰsko

Fascismo (ideología y régimen corporativo)

Fascismo (ideología y régimen autoritario)


vacante

vacante (masculine singular)
vacantes (masculine plural)
vacante (feminine singular)
vacantes (feminine plural)


é

Del galaicoportugués é ("es"), y este del latín est ("es").

Tercera persona del singular (ela, el) del presente de indicativo de ser.


carballo

Del celtíbero caro "perenne", del celtíbero valos "fuerte". ^([cita requerida
: etimología no sustentada])


crocodilo

crocodilo (singular)
crocodilos (plural)


psiquiatra

psiquiatra (singular)
psiquiatras (plural)


habitáculo

habitáculo (singular)
habitáculos (plural)


vespertino

vespertino (masculine singular)
vespertinos (masculine plural)
vespertina (feminine singular)
vespertinas (feminine plural)


lapis

ejemplo

:*Ejemplo:
::Os aspirantes deberán presentarse para a realización de cada exercicio provistos de DNI ou documento fidedigno acreditativo da súa identidade, a xuízo do tribunal. Así mesmo, deberán presentarse provistos do correspondente lapis do nº 2 e goma de borrar para a realización do exercicio tipo test.Diario Oficial de Galicia vol. 62. Capítulo II.1.2.3. 01 abr 2005.

:*Ejemplo:
::Los aspirantes deberán presentarse para la realización de cada ejercicio provistos de DNI o documento fidedigno acreditativo de su identidad, a juicio del tribunal. Así mismo, deberán presentarse provistos del correspondiente lápiz del nº 2 y goma de borrar para la realización del ejercicio tipo test.


meteorólogo

meteorólogo (masculine singular)
meteorólogos (masculine plural)
meteoróloga (feminine singular)
meteorólogas (feminine plural)


romance

lingua Romance, que que proviene del latín vulgar.


tetanización

Del francés tétanisation, de tétaniser y el sufijo -ation, y aquel de la raíz de tétanos, del francés medio tetanos, del latín tardío tetanus, a su vez del griego antiguo τετανός (tetanós), "tenso, rígido", de τείνω (teíno), "tensar", del protoindoeuropeo *ten-

tetanización (singular)
tetanizacións (plural)


face

Del galaicoportugués face ("cara"), y este del latín popular *facia, del latín faciēs ("cara"), del verbo facere, del protoindoeuropeo *dʰeh₁-.


fada

Del galaicoportugués fada, y este del latín vulgar Fāta, de fāta ("destinos"), de fātī ("dicho"), de fārī ("decir"), del protoindoeuropeo *bʰeh₂- ("hablar").


aquelarre

aquelarre (singular)
aquelarres (plural)


cos

co (masculine singular)
cos (masculine plural)
coa (feminine singular)
coas (feminine plural)

Contracción de la preposición con y el artículo os: con los


libélula

Del neolatín libellula, y este diminutivo del latín clásico libella, a su vez diminutivo de libra, "balanza"

Libélula, alguacil, caballito del diablo, matapiojos


ren

Del galaicoportugués ren ("nada"), y este del latín rem ("cosa").


coronel

Del francés medio coronel y coronnel, y estos del italiano antiguo colonnello, del italiano antiguo compagna colonnella, del latín columna, del latín columen, del latín culmen, del protoindoeuropeo *kʷel-.


opulencia

Del latín opulentiam, y este de opulentī.

opulencia (singular)
opulencias (plural)

Abundancia, afluencia, opulencia o riqueza.


universal

Del latín universalis, y este de universus (y -alis), de unus ("uno") y versus, participio pasado de vertere ("voltear"), del protoindoeuropeo *wert-, de *wer-.


fumar

Del latín fumare ("humear"), y este del latín fumus, "humo", a su vez del protoindoeuropeo *dʰuh₂mós.


fortaleza

Del galaicoportugués fortaleza, y este del provenzal antiguo fortalessa, del bajo latín fortalitia, del clásico fortis, "fuerte", del protoindoeuropeo *bʰerǵʰ-.

fortaleza (singular)
fortalezas (plural)


pleonasmo

pleonasmo (singular)
pleonasmos (plural)


tripulación

tripulación (singular)
tripulacións (plural)


cámara

Del latín camara, y este del griego antiguo καμάρα ("bóveda, cámara").


articulación

Del latín medieval articulationem, y este del nominativo articulatio, del participio pasado de articulare, de articulus, de artus ("conjunto"), del protoindoeuropeo *ar-tu-, de *ar-.

articulación (singular)
articulacións (plural)


xoloitzcuintle

Del náhuatl xoloitzcuintli ("Perro bobo").


socialdemocracia

socialdemocracia (singular)
socialdemocracias (plural)


avefría

De ave fría, posiblemente debido a su presencia en los meses más fríos


mao

mao (masculine singular)
maos (masculine plural)
má (feminine singular)
más (feminine plural)


galeta

Del francés galette, y esta de galet, "guijarro", del francés antiguo gal, "piedra", en última instancia presuntamente del galo *gallos


loar

Del galaicoportugués loar, y este del galaicoportugués louar, del latín laudāre, del latín -o, del protoitálico *lau(V)d-, del protoindoeuropeo *lēu-₂.


excelente

excelente (masculine singular)
excelentes (masculine plural)
excelente (feminine singular)
excelentes (feminine plural)


propio

Del galaicoportugués propio ("propio"), y este del galaicoportugués proprio, del latín proprium ("propio").

propio (masculine singular)
propios (masculine plural)
propia (feminine singular)
propias (feminine plural)


eis

Del galaicoportugués ei y ex, de origen incierto. Pue del latín ex, o del latín ecce, o del portugués heis.


silvestre

Del latín silvestrem y sylvestrem, y estos del latín silva, del protoindoeuropeo *sel- o *swel-.

silvestre (masculine singular)
silvestres (masculine plural)
silvestre (feminine singular)
silvestres (feminine plural)


dragón

Del latín draco y este del griego antiguo δράκων (drákōn).


campestre

campestre (masculine singular)
campestres (masculine plural)
campestre (feminine singular)
campestres (feminine plural)

Paisaxe campestre.

Paisaje campestre.


cultivar

Del latín medieval cultivare, y este de cultivus, "cultivado", del clásico cultus, participio de colere, a su vez del preclásico *quelō, en última instancia del protoindoeuropeo *kʷel-, "remover"


cultivar

Del inglés cultivar, y este contracción de cultivatedvariety, "variedadcultivada", acuñado por el botánico y agrónomo estadounidense Liberty Hyde Bailey


mine

Primera persona del singular (eu) del presente de subjuntivo de minar.

Tercera persona del singular (ela, Vde., el) del presente de subjuntivo de minar.


promoción

Del latín promotionem, y este de un sustantivo de la acción del participio pasado de promovere, de pro- y movere ("mover").

promoción (singular)
promocións (plural)


miasma

Del griego antiguo μίασμα (míasma, "mancha").


conde

conde (masculine singular)
condes (masculine plural)
condesa (feminine singular)
condesas (feminine plural)


ostentación

Del latín ostentationem, y este del participio pasado de ostentare, frecuentativo de ostendere, de ob y tendere ("tender"), del protoindoeuropeo *ten- ("tender").

ostentación (singular)
ostentacións (plural)


modificación

Del latín modificationem, y este del participio pasado de modificare ("regular"), de modus ("modo") con facere ("hacer").

modificación (singular)
modificacións (plural)


biblioteca

Del latín biblĭŏthēcam, y este del griego antiguo βιβλιοθήκη.

biblioteca (singular)
bibliotecas (plural)


axuda

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de axudar.

Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de axudar.


turbulento

Del latín turbulentus, y este de turbare, "turbar", a su vez de turba, "muchedumbre", del griego antiguo τύρβη (týrbe), en última instancia del protoindoeuropeo *thərbʰ-

turbulento (masculine singular)
turbulentos (masculine plural)
turbulenta (feminine singular)
turbulentas (feminine plural)


lapislázuli

Del latín medieval lapis ("piedra") y lazulī, genitivo singular de lazulum ("cielo"), y este del árabe لازورد (lāzuward), nombre del lugar donde se extraía.


terza feira

terza feira (singular)
terzas feiras (plural)


imperativo

imperativo (masculine singular)
imperativos (masculine plural)
imperativa (feminine singular)
imperativas (feminine plural)


imperativo

imperativo (singular)
imperativos (plural)


marca

Del latín vulgar marca, y este del protogermánico *marko, "territoriofronterizo", a su vez del protoindoeuropeo *mereg-, "límite". Compárese el latín clásico margo, "margen", o el irlandés antiguo mruig.


sexto

Del galaicoportugués sexto y sesto ("sexto"), y estos del latín sextum ("sexto").

sexto (masculine singular)
sextos (masculine plural)
sexta (feminine singular)
sextas (feminine plural)


diagrama

Del latín diagramma y este del griego antiguo διάγραμμα (diágramma), "esquema"


coa

Contracción de la preposición con y el artículo a: con la


coa

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de coar.

Segunda persona del singular (tú) del imperativo de coar.


principal

Del latín principalis, y este del latín princeps, síncopa del latín *primoceps, del latín primus, "primero", y capere, "tomar", en última instancia del protoindoeuropeo *kap-.


fofo

fofo (masculine singular)
fofos (masculine plural)
fofa (feminine singular)
fofas (feminine plural)


acelga

Del español acelga y éste del árabe hispano as-silqa, a su vez del árabe silqah, en última instancia del griego Σικελή (Sikelé), "siciliana"


lamber

Del latín lambere, y este del protoindoeuropeo *lab-.


dicionario

dicionario (singular)
dicionarios (plural)


traballador

traballador (singular)
traballadores (plural)


etéreo

Del latín aetherius o aethereus, a su vez del griego antiguo αἰθέριος (aithérios), de αἰθήρ (aithér), "éter", de αἴθω (aítho), "iluminar", en última instancia del protoindoeuropeo *aydʰos-

etéreo (masculine singular)
etéreos (masculine plural)
etérea (feminine singular)
etéreas (feminine plural)


reparar

Del galaicoportugués reparar y repairar, y estos del latín reparare, del latín parare, del protoindoeuropeo *pere.


minúsculo

Del latín minusculus, y este del diminutivo de minus, "menor", usado como comparativo de parvus, "pequeño", pero derivado independientemente del protoindoeuropeo *minus, de la raíz *mei-, "ser pequeño"

minúsculo (masculine singular)
minúsculos (masculine plural)
minúscula (feminine singular)
minúsculas (feminine plural)


impulsivo

Del latín impulsivum, y este del latín impulsus, del latín impello, del latín pello, del protoindoeuropeo *pel.

impulsivo (masculine singular)
impulsivos (masculine plural)
impulsiva (feminine singular)
impulsivas (feminine plural)


concubina

Del latín concubina, y este de concumbere, "yacerjuntos", de cum y cubere.

concubina (singular)
concubinas (plural)


masturbar

Del latín masturbari, y este de etimología incierta


numeración

Del latín numeratio, y esta de numerare, "ennumerar", "contar", a su vez de numerus, en última instancia del protoindoeuropeo *nem-, "distribuir"

numeración (singular)
numeracións (plural)


abuso

Del latín abusus, y este de abuti, "agotar", a su vez de ab- y uti, "usar", del latín preclásico oeti, de origen incierto.


fórmula química

fórmula química (singular)
fórmulas químicas (plural)


utilidade

utilidade (singular)
utilidades (plural)


época

Del latín epocham, y esta del griego antiguo ἐποχή (epokhḗ).


zigomorfo

Del neolatín zygomorphus, y este del griego antiguo ζυγόν (dzygón), "yugo", y μορφή (morphé), "forma"

zigomorfo (masculine singular)
zigomorfos (masculine plural)
zigomorfa (feminine singular)
zigomorfas (feminine plural)


recibo

Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de recibir.


ferramenta

ferramenta (singular)
ferramentas (plural)


inimigo

inimigo (masculine singular)
inimigos (masculine plural)
inimiga (feminine singular)
inimigas (feminine plural)


fame

ejemplo

:*Ejemplo:
::Aquela noite, un vello y-unha mociña petaron á porta de Samuel Kupper. Tiñan fame e iban cansos e magoados de camiñar… Os ollos do vello eran de infinida tristura; n-os da mociña loitaba a desesperación c´unha rayola d´espranza… Samuel Kupper xa era rico, os seus fortes cotelos enfeixaran moitos billetes… O vello y-a mociña comeron, e descansaron, e tiveron diñeiro.Antón Losada e Diégues. Terencio Mac Swiney. 1921.

:*Ejemplo:
::Aquella noche, un viejo y una mocita aporrearon la puerta de Samuel Kupper. Tenían hambre e iban cansados y magullados de caminar... Los ojos del viejo eran de infinita tristeza; en los de la mocita luchaba la desesperación con un destello de esperanza... Samuel Kupper ya era rico, y sus fuertes nudillos manejaban muchos billetes... El viejo y la mocita comieron, y descansaron, y tuvieron dinero.

:*Ejemplo:
::Como diñeiro, non había de qué, tiña un modo de vivir apretadiño. O seu xantar era ben cativo; non pasaba fame, gracias á que o pan non iba caro, e comíao reseso para que lle rindera mais. O viño, Diol-o dera: prestaballe mais a augoa fresca, pois para matal-a sede tiña un pozo no curral que daba xenio.Eugenio Carré Aldao. O Pintureiro. 1911.

:*Ejemplo:
::Como el dinero no había de dónde, tenía un modo de vivir apretadito. Su almuerzo era bien escaso; no pasaba hambre, gracias a que el pan no estaba caro, y lo comía rancio para que le rindiera más. El vino, Dios lo diera: dábale más al agua fresca, pues para matar la sede tenía un pozo en el corral que daba gusto.

:*Ejemplo:
::Po-las silveiras errante // Vexo un-ha meniña orfa // Que triste vay marmurando, // -Ña Virxe, quen rosa fora! // -¿Porque qués ser rosa, nena? // Lle preguntei cariñosa, // Y ela contesta sorrindo, // -Porque non ten fame as rosas.Rosalía de Castro. Follas novas. Capítulo IV. D'a terra (En Cornes). 1880.

:*Ejemplo:
::Por entre las zarzamoras errante // Veo a una huerfanita // Que triste va murmurando, // -¡La Virgen, quién rosa fuera! // -¿Por qué quieres ser rosa, nena? // Le pregunté cariñosa, // Y ella contesta sonriendo, // -Porque no tienen hambre las rosas.


hoxe

Del latín hodie; de la forma en ablativo hoc die, 'en este día'


tumba

Del latín medieval tumba, y esta del griego antiguo τύμβος, "túmulo", en última instancia del protoindoeuropeo *teuk-.


explotación

explotación (singular)
explotacións (plural)


creación

Del latín creationem, y este del nominativo creatio, un sustantivo de la acción del participio pasado de creare.


ocupación

Del latín occupationem, el acusativo del nominativo occupatio, un sustantivo de la acción del participio pasado de occupare, de ob ("sobre") y capere ("agarrar"), del protoindoeuropeo *kap-.

ocupación (singular)
ocupacións (plural)


agreste

agreste (masculine singular)
agrestes (masculine plural)
agreste (feminine singular)
agrestes (feminine plural)


oio

Oigo. Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de oír.


sobremesa

sobremesa (singular)
sobremesas (plural)


elaboración

elaboración (singular)
elaboracións (plural)


indicación

Del latín indicationem, y este del nominativo indicatio, un sustantivo de la acción del participio pasado de indicare, de in- y dicare ("proclamar"), de dicere ("decir").

indicación (singular)
indicacións (plural)


faldriqueira

faldriqueira (singular)
faldriqueiras (plural)


bagatela

Bagatela, baratija, birria, bujería, chuchería, frivolidad, fruslería, futesa, futilidad, insignificancia, menudencia, minucia, nadería, nimiedad, niñería, nonada o puerilidad.


faldiguera

faldiguera (singular)
faldigueras (plural)


Xoaquín

Del latín Joachim, y este del griego antiguo Ἰωακείμ (Iōakeím), a su vez del hebreo antiguo יְהוֹיָקִים (Yəhôyāqîm), "el que Yavé ha elevado".

Nombre de pila de varón, equivalente del español Joaquín.


barbado

barbado (masculine singular)
barbados (masculine plural)
barbada (feminine singular)
barbadas (feminine plural)


ecolalia

Del prefijo eco- y el sufijo -lalia, y este del griego antiguo λαλιά (laliá, "charla o habla").


coxa

Del latín coxa ("cadera"), y este del protoindoeuropeo *kókseh₂


ópalo

Del latín opalus, y este del griego bizantino ὀπάλλιος (opállios), a su vez probablemente del sánscrito उपल (upala), "gema, piedra", de उप (upa), "debajo", del protoindoeuropeo *upo


turmalina

turmalina (singular)
turmalinas (plural)


leito

Del galaicoportugués leito ("lecho"), y este del latín lectum ("lecho").


ó

ao / ó (masculine singular)
aos / ós (masculine plural)
á (feminine singular)
ás (feminine plural)

Contracción de la preposición a y el artículo o: a el (al).


propósito

propósito (singular)
propósitos (plural)


princesa

Del francés antiguo princesse, de prince ("príncipe"), del latín princeps


apócrifo

Del latín apocryphum, y este del griego antiguo ἀπόκρυφος (apókruphos), de ἀπό (apó) y κρύπτειν (krúptein, "ocultar"), del protoindoeuropeo *krāu- ("ocultar").

apócrifo (masculine singular)
apócrifos (masculine plural)
apócrifa (feminine singular)
apócrifas (feminine plural)


basta

Tercera persona del singular del presente de indicativo de bastar.

Segunda persona del singular del presente del imperativo de bastar.


cognome

Del latín cōgnōmen, y este de co- y nōmen ("nombre").


calamidade

calamidade (singular)
calamidades (plural)


pluralidade

pluralidade (singular)
pluralidades (plural)


feo

Del galaicoportugués feo ("feo"), y este del latín foedum ("repugnante").

feo (masculine singular)
feos (masculine plural)
fea (feminine singular)
feas (feminine plural)


estaca

Del gótico *𐍃𐍄𐌰𐌺𐌺𐌰 (*stakka), del protogermánico *stakka, variante con ablaut de *stikka ("palo"), del protoindoeuropeo *stig- ("punzar").


impedimento

impedimento (singular)
impedimentos (plural)


semáforo

Del francés sémaphore ("semáforo"), y este del griego antiguo σῆμα (sē̃ma, "señal") y -φωρος (-phōros, "portador").


serenidade

serenidade (singular)
serenidades (plural)


facilidade

facilidade (singular)
facilidades (plural)


tranquilidade

tranquilidade (singular)
tranquilidades (plural)


moderación

Del latín moderationem, y este del nominativo moderatio, de moderatus, del participio pasado de moderari.

moderación (singular)
moderacións (plural)


inmigración

inmigración (singular)
inmigracións (plural)


escapular

Del latín tardío scapularis, y este de scapula, "hombro", del clásico scapulae, de origen incierto, quizás cognado del griego antiguo σκάπτω (skápto), "cavar", por la similitud entre la forma del omóplato y la hoja de una pala

escapular (masculine singular)
escapulares (masculine plural)
escapular (feminine singular)
escapulares (feminine plural)


distinción

Del latín distinctionem, y este del participio pasado de distinguere, de dis- y stinguere, del protoindoeuropeo *steig-.

distinción (singular)
distincións (plural)


contrariedade

contrariedade (singular)
contrariedades (plural)


separación

Del latín separationem, y este de separatus, participio pasado de separare, de se- y parare ("preparar"), del protoindoeuropeo *pere-.

separación (singular)
separacións (plural)


himeneo

Del latín hymenaeus, y esta del griego antiguo ὑμέναιος, a su vez del griego antiguo Ὑμήν, dios que presidía sobre los matrimonios, y el nombre del griego antiguo ὑμήν, "membrana, himen", del protoindoeuropeo *syuh₁-.


tetanizar

Del francés tétaniser, de la raíz de tétanos, del francés medio tetanos, del latín tardío tetanus, a su vez del griego antiguo τετανός (tetanós), "tenso, rígido", de τείνω (teíno), "tensar", del protoindoeuropeo *ten-


variante

Del latín varians, y este del participio de presente activo de variare, a su vez de varius, "diverso", quizás de una raíz protoindoeuropea *wh₂-


violinista

violinista (singular)
violinistas (plural)


virxindade

virxindade (singular)
virxindades (plural)


regata

Del italiano regata, regatta, "competición", a su vez de regatare, "rivalizar", del latín vulgar *recaptare, de re- y captare, frecuentativo de capere, "asir", del protoindoeuropeo *kap-


urbanidade

urbanidade (singular)
urbanidades (plural)


universidade

universidade (singular)
universidades (plural)


reino

Del latín regnum, a su vez del latín rex, "rey", del protoindoeuropeo *h₃rēǵs, del protoindoeuropeo *h₃reǵ-, "gobernar".


espontaneidade

espontaneidade (singular)
espontaneidades (plural)


morriña

ejemplo

:*Ejemplo:
::Non atopaba acougo en ningures, na sua eisaltación, as paredes, os muros, somellaban estreitalo pouco a pouco. Xa tiña no peito mergullada a saudade da libertade e atopábase mal en todol-os sitios. // Sô n-aquela fenestra qu'espallaba un anaco de terra labrega, pasaba as horas mortas, saloucando internamente a saudade do ceibe que enchíao de morriña acongoxante.Luís Amado Carballo. Os probes de Deus. 1925.

:*Ejemplo:
::No hallaba sosiego en ninguna parte, en su exaltación, las paredes, los muros, parecían estrecharlo poco a poco. Ya tenía en el pecho sumergido el anhelo de la libertad y encontrábase mal en todos lados. // Sólo en aquella ventana que descubría un trozo de tierra labriega, pasaba las horas muertas, sollozando internamente por la añoranza de ser libre que lo henchía de morriña acongojante.


cascada

Del italiano cascata ("caída de agua"), y este del italiano antiguo cascata, del infinitivo cascare ("caer"), latín vulgar *casicare, de cāsī, de cadere ("caer"), de cadō ("caigo"), del protoitalico *kadō, del protoindoeuropeo *ḱad-.

Caída, caída de agua, cascada, catarata, salto de agua.


industrial

Del latín industrialis, y este del latín -alis.


habilidade

habilidade (singular)
habilidades (plural)


casta

Incierta, quizás del gótico *𐌺𐌰𐍃𐍄𐍃 (*kasts).


necesidade

necesidade (singular)
necesidades (plural)


prosperidade

prosperidade (singular)
prosperidades (plural)


imposibilidade

imposibilidade (singular)
imposibilidades (plural)


humanidade

humanidade (singular)
humanidades (plural)


alacridade

alacridade (singular)
alacridades (plural)


personalidade

personalidade (singular)
personalidades (plural)


electrificar

Del prefijo electri- y el sufijo -ficar.


colectividade

colectividade (singular)
colectividades (plural)


dignidade

dignidade (singular)
dignidades (plural)


sociedade

sociedade (singular)
sociedades (plural)


iluminación

Del latín illuminationem, y este del nominativo illuminatio, del participio pasado de illuminare, de in- y lumen, del genitivo luminis.

iluminación (singular)
iluminacións (plural)


capacidade

capacidade (singular)
capacidades (plural)


desesperación

Del latín desperationem, y este del participio presente tema de desperare ("desperar"), de de- con sperare ("esperar"), de spes ("espera").

desesperación (singular)
desesperacións (plural)


parcialidade

parcialidade (singular)
parcialidades (plural)


ós

ao / ó (masculine singular)
aos / ós (masculine plural)
á (feminine singular)
ás (feminine plural)

Contracción de la preposición a y el artículo os, a los


inopinado

inopinado (masculine singular)
inopinados (masculine plural)
inopinada (feminine singular)
inopinadas (feminine plural)


claridade

claridade (singular)
claridades (plural)


chaqueta

Del francés jaquette, y este del francés medio jaquet, del francés antiguo jaque con -et.


cachalote

cachalote (singular)
cachalotes (plural)


iris

Del latín iris, a su vez del griego antiguo ἶρις (íris), del protoindoeuropeo *wey-, "torcer"


interpretar

Del latín interpretārī, y este del latín interpres.


citación

Del latín citationem ("mando"), y este de citare.


vulgaridade

vulgaridade (singular)
vulgaridades (plural)


afección

Del latín affectio, affectiōnis, derivado del verbo afficiō, afficere ("influir en el ánimo"), a su vez de ad ("hacia") y faciō, facere ("hacer").


empequenecemento

empequenecemento (singular)
empequenecementos (plural)


embrutecemento

embrutecemento (singular)
embrutecementos (plural)


cilíndrico

cilíndrico (masculine singular)
cilíndricos (masculine plural)
cilíndrica (feminine singular)
cilíndricas (feminine plural)


repentinamente

Botouse a rir repentinamente.

:*Ejemplo:
::Botouse a rir repentinamente.→ Se echó a reír repentinamente.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.


tranquilo

tranquilo (masculine singular)
tranquilos (masculine plural)
tranquila (feminine singular)
tranquilas (feminine plural)


económico

Del latín oeconomicum, y este del griego antiguo οἰκονομικός.

económico (masculine singular)
económicos (masculine plural)
económica (feminine singular)
económicas (feminine plural)


irresponsable

irresponsable (masculine singular)
irresponsables (masculine plural)
irresponsable (feminine singular)
irresponsables (feminine plural)


implicar

Del latín implicāre, y este de im- y plicare, lo posterior del protoindoeuropeo *pleḱ-.


gravidade

gravidade (singular)
gravidades (plural)


velocidade

velocidade (singular)
velocidades (plural)


exclamación

Del latín exclamationem, y este del latín exclamare, del latín clamare, del protoindoeuropeo *kele-.

exclamación (singular)
exclamacións (plural)


aculturación

aculturación (singular)
aculturacións (plural)


fidelidade

fidelidade (singular)
fidelidades (plural)


totalidade

totalidade (singular)
totalidades (plural)


festividade

festividade (singular)
festividades (plural)


estabilidade

estabilidade (singular)
estabilidades (plural)


popularidade

popularidade (singular)
popularidades (plural)


eternidade

eternidade (singular)
eternidades (plural)


divindade

divindade (singular)
divindades (plural)


inferioridade

inferioridade (singular)
inferioridades (plural)


celebración

Del latín celebrationem (del nominativo celebratio), y este del participio pasado de celebrare, de celeber ("populoso").

celebración (singular)
celebracións (plural)


topar

Del galaicoportugués topar ("encontrar").


afinidade

afinidade (singular)
afinidades (plural)


perplexidade

perplexidade (singular)
perplexidades (plural)


diversidade

diversidade (singular)
diversidades (plural)


esencialidade

esencialidade (singular)
esencialidades (plural)


identidade

identidade (singular)
identidades (plural)


elevar

Del galaicoportugués elevar ("elevar"), y este del latín ēlevāre ("elevar").


catolicidade

catolicidade (singular)
catolicidades (plural)


maternidade

maternidade (singular)
maternidades (plural)


relatividade

relatividade (singular)
relatividades (plural)


incomodidade

incomodidade (singular)
incomodidades (plural)


comodidade

comodidade (singular)
comodidades (plural)


arco da vella

arco da vella (singular)
arcos da vella (plural)


contrasol

contrasol (singular)
contrasoles (plural)


abusivo

abusivo (masculine singular)
abusivos (masculine plural)
abusiva (feminine singular)
abusivas (feminine plural)


especialidade

especialidade (singular)
especialidades (plural)


seriedade

seriedade (singular)
seriedades (plural)


intensidade

intensidade (singular)
intensidades (plural)


confirmación

Del latín confirmationem, y este del nominativo confirmatio, un sustantivo de la acción de confirmare, de com- y firmare ("reforzar"), de firmus ("fuerte").

confirmación (singular)
confirmacións (plural)


proximidade

proximidade (singular)
proximidades (plural)


portátil

portátil (masculine singular)
portátiles (masculine plural)
portátil (feminine singular)
portátiles (feminine plural)


nacionalidades

Forma del plural de nacionalidade: "nacionalidades".


dispoñibilidade

dispoñibilidade (singular)
dispoñibilidades (plural)


nacionalidade

nacionalidade (singular)
nacionalidades (plural)


ótico

Del griego antiguo ὠτικός (ōtikós, "ótico"), y este de οὖς (oûs, "oreja").

ótico (masculine singular)
óticos (masculine plural)
ótica (feminine singular)
óticas (feminine plural)


fariña

O pan faise con fariña, auga e sal.

ejemplo

:*Ejemplo:
::O pan faise con fariña, auga e sal.→ El pan se hace con harina, agua y sal

:*Ejemplo:
::Os seus problemas coa fariña levárono a interromper a súa carreira artística.→ Sus problemas con la cocaína lo llevaron a interrumpir su carrera artística.


variedade

variedade (singular)
variedades (plural)


modalidade

modalidade (singular)
modalidades (plural)


adecuación

adecuación (singular)
adecuacións (plural)


individualidade

individualidade (singular)
individualidades (plural)


alquímico

alquímico (masculine singular)
alquímicos (masculine plural)
alquímica (feminine singular)
alquímicas (feminine plural)


castrador

castrador (singular)
castradores (plural)


autenticidade

autenticidade (singular)
autenticidades (plural)


desertización

desertización (singular)
desertizacións (plural)


extremidade

extremidade (singular)
extremidades (plural)


castra

Tercera persona del singular (ela, vostede, el) del presente de indicativo de castrar.

Segunda persona del singular (ti) del imperativo de castrar.


crueldade

crueldade (singular)
crueldades (plural)


bastantemente

De bastante ("bastante") y el sufijo -mente.


fetichismo

fetichismo (singular)
fetichismos (plural)


liberar

Del latín līberāre, y este de līberī, del protoindoeuropeo *h₁lewdʰ- ("gente").


contigo

Del latín cum ("con") y tēcum, combinación del latín cum.

Contigo: forma combinada de con (preposición) y ti (pronombre personal de preposición para la primera persona del singular).


continuidade

continuidade (singular)
continuidades (plural)


atrás

Compuesto de a y tras. Compárense el castellano atrás y el portugués atrás.


bastante

A suficiencia, bastante, bastantemente, cumplidamente o suficientemente.


bastante

bastante (masculine singular)
bastantes (masculine plural)
bastante (feminine singular)
bastantes (feminine plural)


bastar

Del galaicoportugués bastar ("bastar"), y este del latín vulgar *bastāre, del griego antiguo βαστάζειν (bastazein) ("llevar o sostener un peso").


folga xeral

folga xeral (singular)
folgas xerais (plural)


inspección

inspección (singular)
inspeccións (plural)


subtítulo

subtítulo (singular)
subtítulos (plural)


es

Segunda persona del singular (tu) del presente de indicativo de ser.


sapoconcho

sapoconcho (singular)
sapoconchos (plural)


gandería

De gando ("ganado") y el sufijo -ería ("-ería")


curtametraxe

curtametraxe (singular)
curtametraxes (plural)


longametraxe

longametraxe (singular)
longametraxes (plural)


coas

Contracción de la preposición con y el artículo as: con las.


coas

Segunda persona del singular (tú) del presente de indicativo de coar.


esquecer

Del galaicoportugués escaecer ("olvidar"), y este del latín vulgar *excadescere, de *excadere, del latín ex- y cadere ("caer"). Compárense el asturiano escaecer, el francés échoir, el italiano scadere el portugués esquecer, el sardo iscaèssere, iscarèsciri, iscarèssere, iscadèssere y el rumano scădea.


enfermería

enfermería (singular)
enfermerías (plural)


folicular

folicular (masculine singular)
foliculares (masculine plural)
folicular (feminine singular)
foliculares (feminine plural)


sonoridade

sonoridade (singular)
sonoridades (plural)


complexidade

complexidade (singular)
complexidades (plural)


verdades

Forma del plural de verdade: "verdades".


perversidades

Forma del plural de perversidade: "perversidades".


perversidade

perversidade (singular)
perversidades (plural)


consigo

Del latín cum ("con") y sēcum ("consigo").

ejemplo

:*Ejemplo:
::Ese instante crucial cambiou o meu destino e levou para sempre consigo a miña inocencia.Natalia Carou Figueira. O alento nas costas. Editorial: Baía Edicions. A Coruña, 2013. ISBN: 9788499951188.


consigo

Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de conseguir.


notoriedade

notoriedade (singular)
notoriedades (plural)


notoriedades

Forma del plural de notoriedade: "notoriedades".


construción

Del latín constructionem , y este de construere, de com- con struere.

construción (singular)
construcións (plural)


inimizade

inimizade (singular)
inimizades (plural)


rivalidades

Forma del plural de rivalidade: "rivalidades".


rivalidade

rivalidade (singular)
rivalidades (plural)


dilema

Del latín dilemma, a su vez del griego antiguo δίλημμα (dílēmma), de δίς (dís-, "doble") y λῆμμα (lēmma, "propuesta").


irmán

irmán (masculine singular)
irmáns (masculine plural)
irmá (feminine singular)
irmás (feminine plural)


espantar

Del galaicoportugués espantar ("espantar"), y este del latín vulgar *expaventāre ("aterrorizar"), del latín expavēre.


anaco

Probablemente del protocéltico *ann, *annos y -akko- ("pedazo"), en cuyo caso sería cognado del portugués naco y de añicos

Pedazo, porción, fragmento, trozo (unidad menor que resulta de la división de otra mayor).


transparencia

Del latín transparentia, y este de transparentem, del participio presente de transparere, de trans- y parere.

transparencia (singular)
transparencias (plural)


fomentar

Del latín fomentāre, derivado de fomentum (contracción de fovimentum), y este de fovere ("calentar, avivar")


penitencia

Del latín paenitentia, y este de paenitentum, del nominativo paenitens, participio presente de paenitere, de paene ("casi").

penitencia (singular)
penitencias (plural)


asonar

Sonar, limpiar la nariz. Variante de asoar.

Asónalle os mocos a esa nena.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Asónalle os mocos a esa nena.→ Suénale los mocos a esa niña.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.

:*Ejemplo:
::Achégame un pano, que teño que asonarme.→ Acércame un pañuelo, que tengo que sonarme.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.


asonar

Primera persona del singular (eu) del futuro de subjuntivo de asonar.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del futuro de subjuntivo de asonar.

Primera persona del singular (eu) del infinitivo conjugado de asonar.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del infinitivo conjugado de asonar.


vitalidade

vitalidade (singular)
vitalidades (plural)


superstición

superstición (singular)
supersticións (plural)


oloroso

oloroso (masculine singular)
olorosos (masculine plural)
olorosa (feminine singular)
olorosas (feminine plural)


lle

Del galaicoportugués lle ("le"), y este del latín illī.


gratis

Del latín gratis, contracción del latín gratiis, forma del latín gratia, del protoitálico *gʷrati-, del protoindoeuropeo *gʷerhₓ-.

gratis (masculine singular)
gratis (masculine plural)
gratis (feminine singular)
gratis (feminine plural)


gratis

De arriba, de balde, de bóbilis, de gracia, de mogollón, de momio, de oque, graciosamente, gratis, gratuitamente, por el morro o por nada.


vandalismo

vandalismo (singular)
vandalismos (plural)


aspiración

Del latín aspirationem, y este del participio pasado de aspirare, de ad- y spirare, del protoindoeuropeo *speis- o *peis-.

aspiración (singular)
aspiracións (plural)


Ramón

Nombre de pila de varón, equivalente del español Ramón.


redacción

Del latín redactionem, y este del nominativo redactio.

redacción (singular)
redaccións (plural)


Franxisco

Nombre de pila de varón correspondiente a Francisco.


Abdón

Nombre de pila de varón, equivalente del español Abdón.


duración

Del latín medieval dūrātiōnem ("duración").


acerca de

Acerca de, cerca de, con relación a, de, en cuanto a, en relación con, con respecto a o sobre.


Guillerme

Nombre de pila de varón, equivalente del español Guillermo


distinto

distinto (masculine singular)
distintos (masculine plural)
distinta (feminine singular)
distintas (feminine plural)


Cristovo

Nombre de pila de varón, equivalente del español Cristóbal.


bifurcación

bifurcación (singular)
bifurcacións (plural)


delinquir

ejemplo

:*Ejemplo:
::As circunstancias cominárono a delinquir.→ Las circunstancias lo llevaron a delinquir.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.


delinquir

Primera persona del singular (eu) del futuro de subjuntivo de argüír.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del futuro de subjuntivo de argüír.

Primera persona del singular (eu) del infinitivo conjugado de argüír.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del infinitivo conjugado de argüír.


trobador

trobador (masculine singular)
trobadores (masculine plural)
trobadora (feminine singular)
trobadoras (feminine plural)


anel

Del latín anellus, y este de anulus, de anus ("anillo") y -ulus.


rei

Del latín rex ("rey"). Del protoindoeuropeo *h₃rḗḱs ("rey").


explícito

Del latín explicĭtus, y este del infinitivo explicare, de ex- y plicare, del protoindoeuropeo *pleḱ-.

explícito (masculine singular)
explícitos (masculine plural)
explícita (feminine singular)
explícitas (feminine plural)


aí

Del galaicoportugués a ("a") y y ("y"), y este del latín ibī ("ahí") e hic ("aquí").


habilidoso

habilidoso (masculine singular)
habilidosos (masculine plural)
habilidosa (feminine singular)
habilidosas (feminine plural)


conservación

Del latín cōnservātiō, cōnservātiōnis. De conservar y el sufijo -ción.

conservación (singular)
conservacións (plural)


rego

Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de regar o de regarse.


severidade

severidade (singular)
severidade (plural)


trigonométrico

trigonométrico (masculine singular)
trigonométricos (masculine plural)
trigonométrica (feminine singular)
trigonométricas (feminine plural)


amoroso

Del galaicoportugués amoroso ("amoroso"), y este del latín amorōsum ("amoroso"), de amor ("amor").

etimología

amoroso (masculine singular)
amorosos (masculine plural)
amorosa (feminine singular)
amorosas (feminine plural)


agresora

Agresora. Forma del femenino de agresor.


agresoras

Agresoras. Forma del femenino plural de agresor.


agresor

agresor (masculine singular)
agresores (masculine plural)
agresora (feminine singular)
agresoras (feminine plural)


bancarrota

Del italiano bancarotta ("quiebra"), y este del italiano rotta.

bancarrota (singular)
bancarrotas (plural)


acuarelista

acuarelista (singular)
acuarelistas (plural)


inventor

Del latín inventor, y este del participio pasado de invenire, de in- y venire ("venir"), del protoindoeuropeo *gwa- ("ir").


supersticioso

Del latín superstitiōsum, y este de sŭperstĭtĭōnis, de superstāntis, de super- y stāntis, lo posterior del infinitivo stāre, del protoitálico *sta-ē-je- o *sta-ē-jo-, del protoindoeuropeo *sth₂-eh₁-ie/o- ("estar de pie").

supersticioso (masculine singular)
supersticiosos (masculine plural)
supersticiosa (feminine singular)
supersticiosas (feminine plural)


connosco

Del latín nobiscum, forma combinada de nobis ("nosotros") y cum ("con"), usada en latín vulgar como cum noscum. Compárese el portugués conosco.

Con nosotros o nosotras: forma combinada de con (preposición) y nós (pronombre personal de preposición para la primera persona del plural, "nosotros, -as").


comigo

Conmigo: forma combinada de con (preposición) y min (pronombre personal de preposición para la primera persona del singular, "mí").


elas

Del latín illās (acusativo femenino plural del latín ille).

el (masculine singular)
eles (masculine plural)
ela (feminine singular)
elas (feminine plural)

Ellas (femenino, tercera persona del plural, nominativo)..


ela

Ella (femenino, tercera persona del singular, nominativo)..


regañar

A calor regañou a porta da bodega.

ejemplo

:*Ejemplo:
::A calor regañou a porta da bodega.→ El calor agrietó la puerta de la bodega.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.


regañar

A parede regañou pola calor.

:*Ejemplo:
::A parede regañou pola calor.→ La pared se agrietó por el calor.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.


convosco

Del latín vōbīscum, forma combinada del latín vos) y cum ("con"), usada en latín vulgar como cum voscum. Compárense el español y el portugués convosco.

Con vosotros o vosotras: forma combinada de con (preposición) y vós (pronombre personal de segunda persona del plural).


erro

Del galaicoportugués erro y error, y estos del latín errōrem ("error").


merda

Del galaicoportugués merda ("mierda"), y esta del latín merda ("mierda"), del protoitálico *(s)merdā, del protoindoeuropeo *(s)merdh₂ ("hedor").


estás

Segunda persona del singular (ti) del presente de indicativo de estar.


está

Está. Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del presente de indicativo de estar.

Está. Segunda persona del singular (ti) del imperativo afirmativo de estar.


chorar

Del galaicoportugués chorar, y este del latín plorare.


mastro

Del galaicoportugués masto y maste, y este del francés medio mast ("mástil"), del fráncico, del protogermánico *mastaz, del protoindoeuropeo *mast-.


bianual

bianual (masculine singular)
bianuais (masculine plural)
bianual (feminine singular)
bianuais (feminine plural)


mobilidade

mobilidade (singular)
mobilidades (plural)


veludo

Del español velludo, y este del catalán vellut, del latín tardío villutus, del latín villus ("pelo").


valente

Del latín valentem, y este de valere, del protoindoeuropeo *wal.

valente (masculine singular)
valentes (masculine plural)
valente (feminine singular)
valentes (feminine plural)


xeografía

Del latín geographia, y este del griego antiguo γεωγραφία (geographía), de γεω- y -γραφία.

xeografía (singular)
xeografías (plural)


vacuidade

vacuidade (singular)
vacuidades (plural)


sonambulismo

sonambulismo (singular)
sonambulismos (plural)


sempre

Del galaicoportugués sempre ("siempre"), y este del latín semper ("siempre").


tendes

Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del presente de indicativo de ter: tenéis.


telefonar

Primera persona del singular (yo) del futuro de subjuntivo de telefonar.

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del futuro de subjuntivo de telefonar.


suposición

Del latín suppositionem, y este del participio pasado de supponere, de sub y ponere ("poner"), del protoindoeuropeo *po-s(i)nere, de *apo- y *sinere.

suposición (singular)
suposicións (plural)


tornar

Del galaicoportugués tornar, y este del latín tornāre ("tornear"). Cognado del portugués tornar.


gratuitamente

De balde, de gorra, desinteresadamente, graciosamente, gratis o gratuitamente.


caseiro

caseiro (masculine singular)
caseiros (masculine plural)
caseira (feminine singular)
caseiras (feminine plural)


igualmente

Del galaicoportugués igualmente y ygualmente.


exhibir

Del latín exhibēre, y este del latín habeo.

Enseñar, exhibir, exponer, mostrar o presentar.


cohibir

Del latín cohibēre, atestiguado desde 1803, y este de co- y habēre ("tener"), del protoitálico *χab/f-ē-, del protoindoeuropeo *gʰh₁b(ʰ)-, o bien *ghabh- ("coger").

Coartar, cohibir, contener, intimidar, limitar, refrenar, reprimir o restringir.


cultivable

cultivable (masculine singular)
cultivables (masculine plural)
cultivable (feminine singular)
cultivables (feminine plural)


meticulosamente

Concienzudamente, escrupulosamente, meticulosamente o minuciosamente.


campestres

Forma del plural de campestre ("campestres").


creo

Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de crer.

Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de crear.


deísta

Del francés déiste ("deísta"), y este del latín nuevo deista, del latín Deus ("Dios") e -ista.

deísta (masculine singular)
deístas (masculine plural)
deísta (feminine singular)
deístas (feminine plural)


ponte

Del galaicoportugués ponte ("puente"), y este del latín pōntem ("puente") y este del protoindoeuropeo *pónt-h₁-s ("vía").


campanario

campanario (singular)
campanarios (plural)


pacifique

Primera persona del singular del presente de subjuntivo de pacificar.

Tercera persona del singular del presente de subjuntivo de pacificar.

Tercera persona del singular del imperativo de pacificar.


mande

Primera persona del singular (eu) del presente de subjuntivo de mandar.

Tercera persona del singular (ela, Vde., el) del presente de subjuntivo de mandar.

Tercera persona del singular (Vde.) del imperativo de mandar.


elevo

Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de elevar.


lamenta

Tercera persona del singular (ela, el) del presente de indicativo de lamentar.

Segunda persona del singular (ti) del imperativo de lamentar.


paras

Segunda persona del singular (tu) del presente de indicativo de parar.


abraso

Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de abrasar.


aman

Tercera persona del plural (elas, vostedes, eles) del presente de indicativo de amar.


exista

Primera persona del singular del presente de subjuntivo de existir.

Tercera persona del singular del presente de subjuntivo de existir.

Tercera persona del singular del presente del imperativo de existir.


capto

Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de captar.


entro

Primera persona del singular del presente de indicativo de entrar.


execra

Tercera persona del singular del presente de indicativo de execrar.

Segunda persona del singular del presente del imperativo de execrar.


opera

Tercera persona del singular del presente de indicativo de operar.

Segunda persona del singular del presente del imperativo de operar.


anega

Tercera persona del singular (ela, vostede, el) del presente de indicativo de anegar.

Segunda persona del singular (ti) del imperativo de anegar.


mércores

Del latín Mercũri dies, ("día de Mercurio").


das

Contracción de la preposición de y el artículo as.


verán

Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del futuro de indicativo de ver o de verse.


ataca

Tercera persona del singular (ela, ele) del presente de indicativo de atacar.

Segunda persona del singular (ti) del imperativo de atacar.


convoca

Tercera persona del singular (ela, vostede, el) del presente de indicativo de convocar.

Segunda persona del singular (ti) de convocar.


crucifica

Tercera persona del singular del presente de indicativo de crucificar.

Segunda persona del singular (tu) del presente del imperativo de crucificar.


introdución

introdución (singular)
introducións (plural)


pronome persoal

pronome persoal (singular)
pronomes persoais (plural)


ato

Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de atar.


afiar

Afilar, sacar filo a un instrumento cortante.

Afía o coitelo, que xa non corta.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Afía o coitelo, que xa non corta.→ Afila el cuchillo, que ya no corta.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.

Afilar, sacar punta a un instrumento punzante.

Afía o lapis.

:*Ejemplo:
::Afía o lapis.→ Afila el lápiz.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.

A enfermidade afioulle a cara.

:*Ejemplo:
::A enfermidade afioulle a cara.→ La enfermedad le adelgazó la cara.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.

:*Ejemplo:
::Podes afiar o pensamento que non darás coa solución.→ Puedes afilar el pensamiento que no darás con la solución.«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.


afiar

Primera persona del singular (eu) del futuro de subjuntivo de afiar.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del futuro de subjuntivo de afiar.

Primera persona del singular (eu) del infinitivo conjugado de afiar.

Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del infinitivo conjugado de afiar.


combustibilidade

combustibilidade (singular)
combustibilidades (plural)


documenta

Tercera persona del singular del presente de indicativo de documentar.

Segunda persona del singular del presente del imperativo de documentar.


colaborar

Del latín colaborare, y este de co- y laborar, "trabajar".


dilato

Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de dilatar.


propicio

propicio (masculine singular)
propicios (masculine plural)
propicia (feminine singular)
propicias (feminine plural)


propicio

Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de propiciar.


afora

Tercera persona del singular del presente de indicativo de aforar.


cabalo

:*Ejemplo:
::Seguidamente antepuxo as duas mulas, pasou un brazo por entr'as rendas d'o cabalo, e quitando o sombreiro, dijo: // — Señora e señoritas, hasta mais ver.Marcial Valladares Núñez. Majina, ou a filla espúrea. Conto gallego-castellano de miña abó. 1880.


desempregado

desempregado (masculine singular)
desempregados (masculine plural)
desempregada (feminine singular)
desempregadas (feminine plural)

Cesante, desempleado, desocupado o parado.


mui

Del galaicoportugués mui, y este del latín multus.


desentumecerse

De desentumecer con el pronombre reflexivo átono.


bastos

Chaparrones. Forma del plural de basto₂.


bastos

basto (masculine singular)
bastos (masculine plural)
basta (feminine singular)
bastas (feminine plural)


lareira

Anafre, chimenea, fóculo, fogaje, fogón, hogar u hoguera.


banalidade

banalidade (singular)
banalidades (plural)


abelaneira

abelaneira (singular)
abelaneiras (plural)


elefante mariño

elefante mariño (singular)
elefantes mariños (plural)


psicoloxía

psicoloxía (singular)
psicoloxías (plural)


astigmática

Astigmática. Forma del femenino de astigmático.


astigmáticos

Astigmáticos. Forma del plural de astigmático.


dióptricos

Dióptricos. Forma del plural de dióptrico.


dióptricas

Dióptricas₁. Forma del plural de dióptrica.


dióptricas

Dióptricas₂. Forma del femenino plural de dióptrico.


dióptrica

dióptrica (singular)
dióptricas (plural)


dióptrica

dióptrico (masculine singular)
dióptricos (masculine plural)
dióptrica (feminine singular)
dióptricas (feminine plural)

Dióptrica₂. Forma del femenino de dióptrico.


astroloxía

astroloxía (singular)
astroloxías (plural)


adxectivo

adxectivo (singular)
adxectivos (plural)


antropoloxía

antropoloxía (singular)
antropoloxías (plural)


xenital

xenital (masculine singular)
xenitais (masculine plural)
xenital (feminine singular)
xenitais (feminine plural)


frenoloxía

Del griego antiguo φρήν (phrēn, "mente") y λόγος (logos, "conocimiento").

frenoloxía (singular)
frenoloxías (plural)


nobre

Del galaicoportugués nobre, y este del latín nobilem (nōbilis), del latín noscere, del protoindoeuropeo *ǵneh₃-.

nobre (masculine singular)
nobres (masculine plural)
nobre (feminine singular)
nobres (feminine plural)


papoula

Del latín papāvera, y este la forma plural del latín papaver.


efémero

Del griego antiguo ἑφήμεριος (ephémerios) y ἐφήμερος (ephémeros), y estos de ἐπί- (epí-) y ἥμεραι (hémerai), dativo de ἡμέρα (heméra, "día"), del protoindoeuropeo *amer-.

efémero (masculine singular)
efémeros (masculine plural)
efémera (feminine singular)
efémeras (feminine plural)


arma de fogo

arma de fogo (singular)
armas de fogo (plural)


conta

Tercera persona del singular del presente de indicativo de contar.

Segunda persona del singular (tu) del presente del imperativo de contar.


quilómetro

Del griego antiguo χίλιοι (khíloi, "mil") y μέτρον (métron, "medida").

quilómetro (singular)
quilómetros (plural)


ditadura

Del latín dictaturam ("dictātūram"), y este del latín dictatoris, del latín dictare, del latín dicti, del latín dicere, del protoindoeuropeo *deyḱ-e-.


carpo

Del latín carpum ("muñeca") y del griego antiguo καρπός (karpós, "muñeca"), del protoindoeuropeo *kerp- o *skerp-.


pingue

pingue (masculine singular)
pingues (masculine plural)
pingue (feminine singular)
pingues (feminine plural)


solicitude

Del latín sollicitūdinem, y este de sollicitī y -tūdinem.

solicitude (singular)
solicitudes (plural)


bestialidade

bestialidade (singular)
bestialidades (plural)


sesta

Del galaicoportugués sesta, y este del latín sextam (particularmente en hōramsextam).


trafica

Tercera persona del singular del presente de indicativo de traficar.

Segunda persona del singular del presente del imperativo de traficar.


escuro

Del galaicoportugués escuro y oscuro, y estos del latín obscūrum, de ob- y *scūrus, del protoindoeuropeo *skuH-r-, de *(s)kewH-.

escuro (masculine singular)
escuros (masculine plural)
escura (feminine singular)
escuras (feminine plural)


palmares

Segunda persona del singular del futuro de subjuntivo de palmar.


sexa

Primera persona del singular (eu) del presente de subjuntivo de ser.

Tercera persona del singular (ela, Vde., el) del presente de subjuntivo de ser.

Tercera persona del singular (Vde.) del imperativo de ser.


crasos

Forma del masculino plural de craso ("crasos").


diágrafos

Diágrafos. Forma del plural de diágrafo.