"allœopathie" meaning in Francés

See allœopathie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [a.le.ɔ.pa.ti] Forms: allœopathie [singular], allœopathies [plural]
Rhymes: i Etymology: Del alemán Allöopathie, y este del griego antiguo ἀλλος con πάθος (páthos). Etymology templates: {{etimología|de|Allöopathie|leng=fr}} Del alemán Allöopathie, {{etim|grc|ἀλλος|leng=fr}} del griego antiguo ἀλλος
  1. Grafía obsoleta de allopathie.
    Sense id: es-allœopathie-fr-noun-bqNvlTHS Categories (other): FR:Grafías alternativas
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Allöopathie",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "Del alemán Allöopathie",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀλλος",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "del griego antiguo ἀλλος",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del alemán Allöopathie, y este del griego antiguo ἀλλος con πάθος (páthos).",
  "forms": [
    {
      "form": "allœopathie",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allœopathies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francés",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "FR:Grafías alternativas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "HECKER, praticien et professeur de premier ordre en Allmagne dit, relativement à la certitude de l’allœopathie : Ce qui est une vérité suivant une théorie, est nié et réfuté par une autre; une méthode curative déclarée salutaire par l’une, est rejetée et appelée prejudiciable par une autre.",
                "c": "libro",
                "f": "1836",
                "t": "Bibliothèque homoeopathique",
                "url": "http://books.google.com/books?id=aJ5-LmlszUkC&pg=PA188"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::HECKER, praticien et professeur de premier ordre en Allmagne dit, relativement à la certitude de l’allœopathie : Ce qui est une vérité suivant une théorie, est nié et réfuté par une autre; une méthode curative déclarée salutaire par l’une, est rejetée et appelée prejudiciable par une autre.Bibliothèque homoeopathique. 1836.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Bibliothèque homoeopathique. 1836.",
          "text": "HECKER, praticien et professeur de premier ordre en Allmagne dit, relativement à la certitude de l’allœopathie : Ce qui est une vérité suivant une théorie, est nié et réfuté par une autre; une méthode curative déclarée salutaire par l’une, est rejetée et appelée prejudiciable par une autre."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "L’allœopathie a reconnu le soufre spécifique contre la gale, et pourtant il n’est pas universel, ce que chaque homœopathe sait comme moi.",
                "c": "libro",
                "f": "1839",
                "t": "Bibliothèque homoeopathique",
                "url": "http://books.google.com/books?id=--EweelfbqUC&pg=PA23"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::L’allœopathie a reconnu le soufre spécifique contre la gale, et pourtant il n’est pas universel, ce que chaque homœopathe sait comme moi.Bibliothèque homoeopathique. 1839.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Bibliothèque homoeopathique. 1839.",
          "text": "L’allœopathie a reconnu le soufre spécifique contre la gale, et pourtant il n’est pas universel, ce que chaque homœopathe sait comme moi."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Hahnemann a donné à son système le nom d’homœopathie, pour le distinguer du vieux système de médecine qu’il désigne du nom d’allœopathie.",
                "a": "Charles Julius Hempel",
                "c": "libro",
                "f": "1854",
                "t": "Nouvelle homoeopathie domestique",
                "url": "http://books.google.com/books?id=cg04AAAAMAAJ&pg=PA1"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Hahnemann a donné à son système le nom d’homœopathie, pour le distinguer du vieux système de médecine qu’il désigne du nom d’allœopathie.Charles Julius Hempel. Nouvelle homoeopathie domestique. 1854.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Charles Julius Hempel. Nouvelle homoeopathie domestique. 1854.",
          "text": "Hahnemann a donné à son système le nom d’homœopathie, pour le distinguer du vieux système de médecine qu’il désigne du nom d’allœopathie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grafía obsoleta de allopathie."
      ],
      "id": "es-allœopathie-fr-noun-bqNvlTHS",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.le.ɔ.pa.ti]"
    },
    {
      "rhymes": "i"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "allœopathie"
}
{
  "categories": [
    "FR:Sustantivos",
    "FR:Sustantivos femeninos",
    "Francés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Allöopathie",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "Del alemán Allöopathie",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀλλος",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "del griego antiguo ἀλλος",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del alemán Allöopathie, y este del griego antiguo ἀλλος con πάθος (páthos).",
  "forms": [
    {
      "form": "allœopathie",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allœopathies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francés",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "FR:Grafías alternativas"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "HECKER, praticien et professeur de premier ordre en Allmagne dit, relativement à la certitude de l’allœopathie : Ce qui est une vérité suivant une théorie, est nié et réfuté par une autre; une méthode curative déclarée salutaire par l’une, est rejetée et appelée prejudiciable par une autre.",
                "c": "libro",
                "f": "1836",
                "t": "Bibliothèque homoeopathique",
                "url": "http://books.google.com/books?id=aJ5-LmlszUkC&pg=PA188"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::HECKER, praticien et professeur de premier ordre en Allmagne dit, relativement à la certitude de l’allœopathie : Ce qui est une vérité suivant une théorie, est nié et réfuté par une autre; une méthode curative déclarée salutaire par l’une, est rejetée et appelée prejudiciable par une autre.Bibliothèque homoeopathique. 1836.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Bibliothèque homoeopathique. 1836.",
          "text": "HECKER, praticien et professeur de premier ordre en Allmagne dit, relativement à la certitude de l’allœopathie : Ce qui est une vérité suivant une théorie, est nié et réfuté par une autre; une méthode curative déclarée salutaire par l’une, est rejetée et appelée prejudiciable par une autre."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "L’allœopathie a reconnu le soufre spécifique contre la gale, et pourtant il n’est pas universel, ce que chaque homœopathe sait comme moi.",
                "c": "libro",
                "f": "1839",
                "t": "Bibliothèque homoeopathique",
                "url": "http://books.google.com/books?id=--EweelfbqUC&pg=PA23"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::L’allœopathie a reconnu le soufre spécifique contre la gale, et pourtant il n’est pas universel, ce que chaque homœopathe sait comme moi.Bibliothèque homoeopathique. 1839.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Bibliothèque homoeopathique. 1839.",
          "text": "L’allœopathie a reconnu le soufre spécifique contre la gale, et pourtant il n’est pas universel, ce que chaque homœopathe sait comme moi."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Hahnemann a donné à son système le nom d’homœopathie, pour le distinguer du vieux système de médecine qu’il désigne du nom d’allœopathie.",
                "a": "Charles Julius Hempel",
                "c": "libro",
                "f": "1854",
                "t": "Nouvelle homoeopathie domestique",
                "url": "http://books.google.com/books?id=cg04AAAAMAAJ&pg=PA1"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Hahnemann a donné à son système le nom d’homœopathie, pour le distinguer du vieux système de médecine qu’il désigne du nom d’allœopathie.Charles Julius Hempel. Nouvelle homoeopathie domestique. 1854.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Charles Julius Hempel. Nouvelle homoeopathie domestique. 1854.",
          "text": "Hahnemann a donné à son système le nom d’homœopathie, pour le distinguer du vieux système de médecine qu’il désigne du nom d’allœopathie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grafía obsoleta de allopathie."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.le.ɔ.pa.ti]"
    },
    {
      "rhymes": "i"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "allœopathie"
}

Download raw JSONL data for allœopathie meaning in Francés (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Francés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.