sobriquet

sobriquet (singular)
sobriquets (plural)


abaissement

abaissement (singular)
abaissements (plural)


ébahissement

ébahissement (singular)
ébahissements (plural)


jeûne

Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de jeûner.

Tercera persona del singular (elle, il) del presente de indicativo de jeûner.

Primera persona del singular (je) del presente de subjuntivo de jeûner.

Tercera persona del singular (elle, il) del presente de subjuntivo de jeûner.

Segunda persona del singular (tu) del imperativo de jeûner.


nombreux

nombreux (masculine singular)
nombreux (masculine plural)
nombreuse (feminine singular)
nombreuses (feminine plural)


mort

Del francés medio mort ("muerte"), y este del francés antiguo mort ("muerte"), del latín mortem ("muerte").


mort

Del francés medio mort ("muerto"), y este del francés antiguo mort ("muerto"), del latín mortuum ("muerto").

mort (masculine singular)
morts (masculine plural)
morte (feminine singular)
mortes (feminine plural)

Le roi est mort, vive le roi !

ejemplo

:*Ejemplo:
::Le roi est mort, vive le roi !→ El rey ha muerto, ¡viva el rey!


bleu

bleu (masculine singular)
bleus (masculine plural)
bleue (feminine singular)
bleues (feminine plural)


bleu

Familia de quesos con hongos de color azul.

Plan, esquema o diagrama impreso en papel.

Enfermedad del vino o de la leche causada por bacterias.


babillard

babillard (masculine singular)
babillards (masculine plural)
babillarde (feminine singular)
babillardes (feminine plural)


yeuse

El árbol encino también llamado encina o carrasca.


yole

Yola (embarcación pequeña propulsada por el viento y remo).


kamichi

Chauna, especies de aves que pertenecen a la familia anhimidae.


bigarré

bigarré (masculine singular)
bigarrés (masculine plural)
bigarrée (feminine singular)
bigarrées (feminine plural)


bigarré

Participio pasado del maculino singular del modo impersonal del verbo bigarrer.


kermesse

Del neerlandés kerkmisse ("fiesta") parroquial.


abaisseur

abaisseur (masculine singular)
abaisseurs (masculine plural)
abaisseuse (feminine singular)
abaisseuses (feminine plural)


falaiser

Despedazarse, estrellarse contra un acantilado.


kermès

Del español alkermes ("licor") de mesa coloreado con quermes animal.


falaise

Presente para la primera y tercera persona del singular del modo indicativo del verbo falaiser.

Presente para la primera y tercera personal del singular del modo subjuntivo del verbo falaiser.

Modo imperativo para la segunda persona del sigular del verbo falaiser.


babillage

babillage (singular)
babillages (plural)


nabot

nabot (masculine singular)
nabots (masculine plural)
nabote (feminine singular)
nabotes (feminine plural)


babillement

babillement (singular)
babillements (plural)


paroisse

Del francés antiguo paroisse, y este del latín tardío parochia, del griego helenístico παροίκησις (paroíkesis), y esta de πάρоικος (pároikos), "parroquiano" y antes "vecino", de παρά y οἶκος.


ypérite

De la ciudad belga de Ypres, donde el gas mostaza fue usado por primera vez por el ejército alemán en 1917..

:*Ejemplo:
::L’ypérite a une action vésicante et attaque la peau, les muqueuses et les voies respiratoires.→ El gas mostaza tiene una acción vesicante y ataca la piel, las mucosas y las vías respiratorias.


bizarre

Del italiano bizzarro ("colérico") y por extensiónextravagante.

bizarre (masculine singular)
bizarres (masculine plural)
bizarre (feminine singular)
bizarres (feminine plural)


osseux

osseux (masculine singular)
osseux (masculine plural)
osseuse (feminine singular)
osseuses (feminine plural)


abandonnement

abandonnement (singular)
abandonnements (plural)


omniscience

omniscience (singular)
omnisciences (plural)


abat

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del pretérito de indicativo de abattre.


obsédant

obsédant (masculine singular)
obsédants (masculine plural)
obsédante (feminine singular)
obsédantes (feminine plural)


francium

Epónimo: de Francia, país de origen de su descubridora Marguerite Perey, y el sufijo -ium


peut-être

de peut (del verbo pouvoir que significa "poder") y être ("ser" o "estar"). La traducción literal es "puede ser".


azuré

azuré (masculine singular)
azurés (masculine plural)
azurée (feminine singular)
azurées (feminine plural)


azuré

Participio pasado de la forma impersonal para el maculino singular del verbo azurer.


azyme

Del latín azymus y y este del griego ἄζυμος.

azyme (masculine singular)
azymes (masculine plural)


actualité

actualité (singular)
actualités (plural)


université

université (singular)
universités (plural)


double vé

double vé (singular)
doubles vés (plural)


veau

Del latín vitellus ("becerro") o "ternera"


l

Decimosegunda letra y novena consonante del alfabeto francés.


vaillant

Del antiguo participio presente del verbo valoir.

vaillant (masculine singular)
vaillants (masculine plural)
vaillante (feminine singular)
vaillantes (feminine plural)


n

Decimocuarta letra y undécima consonante del alfabeto francés.


courageux

courageux (masculine singular)
courageux (masculine plural)
courageuse (feminine singular)
courageuses (feminine plural)


abattis

Pasado simple del modo indicativo del verbo abattre.


des

Del francés medio des ("unos"), y este del francés antiguo des, del francés antiguo les.


des

Contracción de la preposición de y el artículo les
; de las o de los.


entraineur

/ɑ̃t.ʁɛ.nœʁ/

entraineur (singular)
entraineurs (plural)


entrainer

Traer hacia sí mismo, usualmente por fuerza


dénié

Denegado. Participio pasado del verbo dénier.


souffle

De souffler, "soplar", y este del latín sufflare, de sub- y flare, en última instancia del protoindoeuropeo *bʰlh₁e-.


nié

Negado, denegado. Participio pasado del verbo nier


combustible

combustible (masculine singular)
combustibles (masculine plural)
combustible (feminine singular)
combustibles (feminine plural)


avocat

Del inglés avocado, y este del español aguacate, en última instancia del náhuatl ahuacatl, "testículo".


avocat

Del francés antiguo avocat, y este del latín advocatus, a su vez de ad- y vocare.


k

Undécima letra y octava consonante del alfabeto francés.


bouc émissaire

bouc émissaire (singular)
boucs émissaires (plural)


j

Décima letra y séptima consonante del alfabeto francés.


absente

Primera persona del singular (j’) del presente de indicativo de absenter.

Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de indicativo de absenter.

Primera persona del singular (j’) del presente de subjuntivo de absenter.

Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de subjuntivo de absenter.

Segunda persona del singular (vous) del imperativo de absenter.


magique

magique (masculine singular)
magiques (masculine plural)
magique (feminine singular)
magiques (feminine plural)


nitrique

nitrique (masculine singular)
nitriques (masculine plural)


azotique

azotique (masculine singular)
azotiques (masculine plural)


abécédaire

abécédaire (masculine singular)
abécédaires (masculine plural)
abécédaire (feminine singular)
abécédaires (feminine plural)


abécédaire

abécédaire (singular)
abécédaires (plural)


azoteux

azoteux (masculine singular)
azoteux (masculine plural)
azoteuse (feminine singular)
azoteuses (feminine plural)


abject

abject (masculine singular)
abjects (masculine plural)
abjecte (feminine singular)
abjectes (feminine plural)


ablatif

ablatif (masculine singular)
ablatifs (masculine plural)
ablative (feminine singular)
ablatives (feminine plural)


consulta

Tercera persona del singular del pretérito de indicativo de consulter.


viril

Del latín virilis, y este a su vez de vir, "varón", en última instancia del protoindoeuropeo *wihₓrós.

viril (masculine singular)
virils (masculine plural)
virile (feminine singular)
viriles (feminine plural)


fautif

fautif (masculine singular)
fautifs (masculine plural)
fautive (feminine singular)
fautives (feminine plural)


abracadabrant

abracadabrant (masculine singular)
abracadabrants (masculine plural)
abracadabrante (feminine singular)
abracadabrantes (feminine plural)


azerolier

azerolier (singular)
azeroliers (plural)


azoté

azoté (masculine singular)
azotés (masculine plural)
azotée (feminine singular)
azotées (feminine plural)


azédarac

Arbol originario de la india y birmania Azadirachta indica, conocido como: nim, margosa, o lila india.


axiome

Del griego antiguo ἀξίωμα (axíoma, "autoridad") o, literalmente, "cosa que se considera valiosa (o que se pesa)", a través del latín "axioma".


abbatial

abbatial (masculine singular)
abbatiaux (masculine plural)
abbatiale (feminine singular)
abbatiales (feminine plural)


garage

De garer y el sufijo -age, a su vez del nórdico antiguo varask, "cuidarse", a su vez del protogermánico *wardo-, extensión de *wara-, "atento", en última instancia del protoindoeuropeo *wer-, "cubrir".


abattement

abattement (singular)
abattements (plural)


azur

Colorante en polvo extremadamente fino, hecho de vidrio coloreado con oxido de cobalto.


fournisseur

fournisseur (singular)
fournisseurs (plural)


bâbord

Del neerlandés bakboord ("borda") posterior.


mentira

Tercera persona del singular (elle, on, il) del futuro de indicativo de mentir.


bagarre

Presente del modo indicativo del verbo bagarrer.

Segunda persona del singular del verbo bagarrer.


naïf

naïf (masculine singular)
naïfs (masculine plural)
naïve (feminine singular)
naïves (feminine plural)


dû

Participio pasado para la forma impersonal de verbo devoir.


azimutal

azimutal (masculine singular)
azimutaux (masculine plural)
azimutale (feminine singular)
azimutales (feminine plural)


abduction

Del latín abductionem, y este del nominativo abductio, un sustantivo de la acción de abducere, de ab- y ducere.

abduction (singular)
abductions (plural)


rechute

Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de rechuter.

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de rechuter.


azote

Del prefijo a- y ζωή ("vida"), del griego antiguo

Gas compuesto de nitrógeno diatómico (N₂)


examen

Del latín examen, y este contracción del latín *exagmen, del latín exigere, del latín agere, del protoindoeuropeo *h₂eǵ-. Compárese el doblete patrimonial essaim.


longer

Del francés antiguo longier, y este del francés antiguo lonc, "largo", del latín longus, "duradero", del latín *(d)longhus, en última instancia del protoindoeuropeo *del-.


triste

triste (masculine singular)
tristes (masculine plural)
triste (feminine singular)
tristes (feminine plural)


hachure

Trazos, generalmente cruzados los unos sobre otros, con los que se forman las medias tintas y las sombras de un grabado o dibujo

Líneas paralelas que en un mapa muestran el relieve, las pendientes y su dirección


épingle

Presente del modo indicativo del verbo épingler.

Presente del modo subjuntivo del verbo épingler.

Modo imperativo para la segunda persona del singular del verbo épingler.


bruit

Presente del modo indicativo del verbo bruire.

Presente del modo indicativo del verbo bruir.


tonnerre

ejemplo

:*Ejemplo:
::Tonnerre ! Les fils ont été déterrés sour tout leur longueur : le truc a été découvert !→ ¡Maldición! Los cables han sido desenterrados a todo lo largo: ¡el truco ha sido descubierto!Hergé. L'Île Noir. Página 24. Editorial: Casterman. Paris-Tournai, 1937. ISBN: 2203001062.


galimatias

Posiblemente de una corrupción de κατὰ Ματθαῖον, "según Mateo", por lo macarrónico del lenguaje de este evangelista. Otros lo derivan del latín vulgar ballimathium, "cantar soez"

Posiblemente de una corrupción de ''κατὰ Ματθαῖον'', "según Mateo", por lo macarrónico del lenguaje de este evangelista. Otros lo derivan del latín vulgar ''ballimathium'', "cantar soez"


mé

Variante de me ("me"), representando la pronunciación hispánica.


espérance

espérance (singular)
espérances (plural)


porc

Del francés medio porc ("cerdo"), y este del francés antiguo porc ("cerdo"), del latín porcum ("cerdo").


esclavage

esclavage (singular)
esclavages (plural)


esclavage

Segunda persona del singular del modo imperativo del verbo esclavager.

Primera y tercera persona del singular para presente del modo indicativo del verbo esclavager.

Primera y tercera personal del singular para el presente del modo subjuntivo del verbo esclavager.


percussion

percussion (singular)
percussions (plural)


mademoiselle

mademoiselle (singular)
mesdemoiselles (plural)


cé

Variante de ce. Suele representar la pronunciación hispánica.


facer

En el juego la bassette, tomar la carta sobre la cual un jugador puso su dinero.


paradoxal

paradoxal (masculine singular)
paradoxaux (masculine plural)
paradoxale (feminine singular)
paradoxales (feminine plural)


arbrisseau

arbrisseau (singular)
arbrisseaux (plural)


chauve-souris

De cawa sorix, "ratónbúho"; a partir del galo cawa, "búho" y del latín sorex > sorix, "ratón"; "cawa" se asimilaría posteriormente con chauve, "calva"


code

Presente del modo indicativo del verbo coder (códificar, transcribir).


pizza

Del italiano pizza ("pizza"). Atestiguado desde el siglo XIX.


est

est (masculine singular)
est (masculine plural)
est (feminine singular)
est (feminine plural)


est

Tercera persona singular del presente indicativo de être.


pus

Primera persona del singular (je) del pretérito perfecto simple de indicativo de pouvoir

Segunda persona del singular (tu) del pretérito perfecto simple de indicativo de pouvoir


place

Del latín medieval platea ("lugar") abierto.


place

Primera y tercera persona del singular del presente para el modo indicativo del verbo placer.

Primera y tercera persona del singular del presente para el modo subjuntivo del verbo placer.

Segunda persona del singular del modo imperativo del verbo placer.


point

:*Ejemplo:
::Il était une fois un Roi et une Reine qui étaient si fâchés de n'avoir point d'enfants.→ Había una vez un rey y una reina que estaban tan afligidos por no tener hijos.Charles Perrault. La Belle au bois dormant.


Éthiopie

Del latín Aethiopia, y este del griego antiguo Αἰθιοπία.


Australien

Australien (singular)
Australiens (plural)


comme

Presente para la primera y tercera persona del singular del modo indicativo del verbo commer.

Presente para la primera y tercera persona del singular del modo subjuntivo del verbo commer.

Segunda persona del singular del modo imperativo del verbo commer.


romance

Del francés medio roman, romanz, romant, del francés antiguo romanz, del latín tardío romanice ("en lengua vernácula"), del clásico del clásico rōmānicus ("romano").


z

Vigesimosexta letra y vigesimoprimera consonante del alfabeto francés.


terrestre

Del latín terrestris, a su vez derivado del latín terra.

terrestre (masculine singular)
terrestres (masculine plural)
terrestre (feminine singular)
terrestres (feminine plural)


discipline

discipline (singular)
disciplines (plural)


discipline

Presente del modo indicativo para la primera y tercera personas del singular del verbo discipliner.

Presente del modo subjuntivo para la primera y tercera personas del singular del verbo discipliner.

Modo imperativo para la segunda personal del singular del verbo discipliner.


zenana

Del persa زنانه (zanānah), y este de زن (zan) "mujer".


discrimination

discrimination (singular)
discriminations (plural)


empathie

Del inglés empathy, acuñada por el psicólogo británico Edward B. Titchener para traducir el alemán Einfühlung, a partir del griego antiguo ἐμπάθεια (empátheia), "pasión", de ἐν y πάθος (páthos), "sentimiento". El cognado en griego moderno εμπάθεια es un falso amigo, pues en la evolución de la lengua ha venido a significar "aversión"


or

Del francés medio or ("ahora bien"), y este del francés antiguo or ("ahora bien"), del latín vulgar hā y horā.


or

Del francés medio or y aur ("oro"), y estos del francés antiguo or ("oro"), del latín aurum ("oro").


or

or (masculine singular)
or (masculine plural)
or (feminine singular)
or (feminine plural)


marchand

marchand (masculine singular)
marchands (masculine plural)
marchande (feminine singular)
marchandes (feminine plural)

Que es de buena calidad, que es vendible.


résistance

résistance (singular)
résistances (plural)


sont

Presente del modo indicativo del verbo être (ser), para los pronombres ils/elles.


peut

Puede, presente del modo indicativo del verbo pouvoir (poder) para los pronombres il/elle/on.


cochon

Incierta. Posiblemente de la onomatopeya del grito del animal.


dispute

Deverbal de disputer, del francés antiguo desputer (moderno disputer), del latín disputare, de dis- y putare ("pensar").


française

Forma del femenino singular de français ("francesa").


traduction

traduction (singular)
traductions (plural)


était

Era, imperfecto del modo indicativo del verbo être (ser) para los pronombres il/elle/on.


avait

Tuvo, imperfecto del modo indicativo del verbo avoir (tener), para los pronombres il/elle/on.


commun

commun (masculine singular)
communs (masculine plural)
commune (feminine singular)
communes (feminine plural)


n'a

Contracción del adverbio ne y el verbo a
; no tiene.


d'autres

Contracción de la preposición de y el pronombre autres
; de otros.


d'un

Contracción de la preposición de y el artículo un
; de un; de uno.


d'une

Contracción de la preposición de y el artículo une
; de una.


fictif

fictif (masculine singular)
fictifs (masculine plural)
fictive (feminine singular)
fictives (feminine plural)


même

même (masculine singular)
mêmes (masculine plural)
même (feminine singular)
mêmes (feminine plural)


externe

externe (masculine singular)
externes (masculine plural)
externe (feminine singular)
externes (feminine plural)


département

département (singular)
départements (plural)

Unidad administrativa o división territorial similar a un condado.


une

Portada de una publicación periodística.


commune

Forma del femenino singular de commun: común.


roman

Adejtivo, del latín Romanus.
Sustantivo, del latín popular romanice a la romana

Sustantivo, del latín popular ''romanice'' a la romana

roman (masculine singular)
romane (masculine plural)
romans (feminine singular)
romanes (feminine plural)


math

Matemáticas, abreviación de mathématiques .


pliable

pliable (masculine singular)
pliables (masculine plural)
pliable (feminine singular)
pliables (feminine plural)


prochain

prochain (masculine singular)
prochains (masculine plural)
prochaine (feminine singular)
prochaines (feminine plural)


ses

son (masculine singular)
ses (masculine plural)
sa (feminine singular)
sas (feminine plural)


face

Del francés medio face ("cara"), y esta del francés antiguo face ("cara"), del latín vulgar *facia, del latín faciēs ("cara"), del infinitivo facere, del protoindoeuropeo *dʰeh₁-.


face

Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de facer.

Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de indicativo de facer.

Primera persona del singular (je) del presente de subjuntivo de facer.

Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de subjuntivo de facer.

Segunda persona del singular (tu) del presente del imperativo de facer.


mollet

mollet (masculine singular)
mollets (masculine plural)
mollette (feminine singular)
mollettes (feminine plural)


alphabet

Del francés medio alphabet, y este del latín tardío alphabetum, del griego antiguo ἀλφάβητος (alphábetos), de ἄλφαβῆτα (álphabẽta), de ἄλφα (álpha) y βῆτα (bẽta).


exploit

Del francés medio exploit, y este del francés antiguo esploit, del latín explicitum, un neutro de explicitus, participio pasado de explicare, de ex- y plicare ("plegar"), del protoindoeuropeo *plek-.


c'est

Contracción del pronombre ce y el verbo est
.


Sonia

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Sonia
.


architecture

architecture (singular)
architectures (plural)


bridge

Juego de cartas o naipes, para cuatro jugadores que juegan en parejas.


bridge

Primera y tercera persona del singular del modo indicativo del presente del verbo bridger.

Primera y tercera personal del singular del modo subjuntivo del presente del verbo bridger.

Segunda persona del singular del modo imperativo del verbo bridger.


Maria

Del latín Maria, y este del griego antiguo Μαρία o Μαριάμ (Mariám), a su vez del arameo מרים, de origen incierto, probablemente de la raíz מר, "amargo".

Nombre de pila de mujer, equivalente del español María
.


rôdeur

rôdeur (masculine singular)
rôdeuse (masculine plural)
rôdeurs (feminine singular)
rôdeuses (feminine plural)


je ne sais quoi

No sé qué, objeto o cualidad difícil de definir.


musical

Musical (relativo a la música; agradable al oído).


juif

juif (masculine singular)
juifs (masculine plural)
juive (feminine singular)
juives (feminine plural)


contre

Presente de la primera y tercera persona del singular del modo indicativo del verbo contrer.

Presente de la primera y tercera persona del singular del modo subjuntivo del verbo contrer.

Segunda persona del singular del modo imperativo del verbo contrar.


fada

Del occitano fadatz, y este del provenzal antiguo fat.

fada (masculine singular)
fadas (masculine plural)
fadate (feminine singular)
fadates (feminine plural)


fada

Tercera persona del singular del pretérito perfecto simple de indicativo de fader.


timbre

Del latín tympanum ("tambor"), y este del griego antiguo τύμπανον (týmpanon), a su vez del griego antiguo τύπτω (týpto), "golpear", en última instancia del protoindoeuropeo *steup.

Timbre (dispositivo pulsador; sello; calidad de un sonido).


faisait

Hacía, modo indicativo imperfecto del verbo faire para los pronombres il/elle/on.


truffé

Lleno, surtido de trufas, lleno, participio pasado del masculino singular del verbo truffer.


envahi

Invadido, participio pasado para el masculino singular del verbo envahir.


naïve

naïf (masculine singular)
naïfs (masculine plural)
naïve (feminine singular)
naïves (feminine plural)


témoigne

Presente del modo indicativo y subjuntivo del verbo témoigner, para los pronombres je/il/elle/on .

Presente del modo imperativo del verbo témoigner, para la segunda persona del singular.


appris

Participio pasado masculino singular del verbo apprendre.


fâchés

Irritados, afligidos, enojados, participio pasado del verbo fâcher para el masculino plural.


présidente

présidente (singular)
présidentes (plural)


irez

Segunda persona plural de futuro simple de indicativo activo de aller: iréis.


enlèvement

enlèvement (singular)
enlèvements (plural)


rançon

Rescate, pago que se pide o hace para rescatar a alguien secuestrado o algo capturado.


j'ai

Contracción del pronombre je y el verbo ai
; yo tengo.


honte

Humillación, deshonra, deshonor, vergüenza.


cauchemar

cauchemar (singular)
cauchemars (plural)


témoignage

témoignage (singular)
témoignages (plural)


exprime

Exprime, expresa, presente de los modos subjuntivo e indicativo del verbo exprimer para los pronombres je/il/elle/on.


rêver

Del francés medio resver ("soñar"), y este del francés antiguo resver ("alucinar"). Incierta. El Trésor de la langue française informatisé sugiere un origen o del francés antiguo *esver ("vagar") o el latín *reexvadere, de re-, ex- y evadere. El Französisches Etymologisches Wörterbuch sugiere un del latín reexvagus (de lo tanto lo mismo del segundo propuesto por el Trésor de la langue française informatisé).

Concentrarse a su imaginación (y nada más).

Refugiarse en sus recuerdos, ilusiones, imaginación o proyectos.

Meditar o pensar profundamente (sobre algo).


n'y

Contracción del adverbio ne y el pronombre y
; no ahí; no allí.

et rien n'y faisait

:*Ejemplo:
::et rien n'y faisait→ y nada funcionóCharles Perrault. La Belle au bois dormant.


warrant

Del inglés warrant y este del francés antiguo guarant, "garantizado".


fée

Presente para la primera y tercera persona del singular del modo indicativo del verbo féer.

Presente para la primera y tercera persona del singular del modo subjuntivo del verbo féer.

Segunda persona del singular del modo imperativo del verbo féer.


sauf

sauf (masculine singular)
saufs (masculine plural)
sauve (feminine singular)
sauves (feminine plural)


question

Del francés medio question ("pregunta"), y este del antiguo question ("pregunta"), del latín quaestiōnem ("averiguación"), de quaesitus, participio de perfecto de quaerere ("inquirir"), de origen incierto, probablemente de la misma raíz *kʷeh₂ que daría el pronombre quae


brie

Queso de la región francesa Brie situada al este de París.


brie

Presente para la primera y tercera persona del singular del modo indicativo del verbo brier.

Presente para la primera y tercera persona del singular del modo subjuntivo del verbo brier.

Segunda persona del singular del modo imperativo del verbo brier.


forfait

Del francés forfait, participio pasado de forfaire ("entregar, perder").

Eliminación de la competencia debido a ausencia o retardo.

Contrato o convenio de compra/venta de un conjunto de cosas a un valor convenido por el total, es decir sin considerar los valores individuales de los elementos del conjunto.


parachute

parachute (singular)
parachutes (plural)


bol

Del latín bolus, del griego antiguo βόλος (bólos), derivado de βάλλειν (bállein, "lanzar") o también puede que provenga directamente del griego antiguo βῶλος (bôlos, "terrón").


position

Del francés medio position, y este del francés antiguo posicion ("posición"), del latín positionem (del nominativo positio), del participio pasado de ponere ("poner"), del protoindoeuropeo *po-s(i)nere, de *apo- y *sinere.


rose

rose (masculine singular)
rose (masculine plural)
roses (feminine singular)
roses (feminine plural)


barricade

barricade (singular)
barricades (plural)


barricade

Presente del modo indicativo para los pronombres il/elle/on del verbo barricader.

Pasado y futuro simple del modo subjuntivo para los pronombres il/elle/on del verbo barricader.

Presente del modo iperativo para la segunda personal del singular del verbo barricader.


coronel

Del francés medio coronel y coronnel, y estos del italiano antiguo colonnello, del italiano antiguo compagna colonnella, del latín columna, del latín columen, del latín culmen, del protoindoeuropeo *kʷel-.


gaspillage

gaspillage (singular)
gaspillages (plural)


table

Mesa para comer, en especial la que está preparada y con los alimentos servidos.

Parte superior, superficie plana de ciertos objetos.


table

Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de tabler.

Tercera persona del singular (elle, il, on) del presente de indicativo de tabler.

Primera persona del singular (je) del presente de subjuntivo de tabler.

Tercera persona del singular (elle, il, on) del presente de subjuntivo de tabler.

Segunda persona del singular (tu) del imperativo de tabler.


important

/ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃/

important (masculine singular)
importants (masculine plural)
importante (feminine singular)
importantes (feminine plural)


floral

floral (masculine singular)
floraux (masculine plural)
florale (feminine singular)
florales (feminine plural)


care

Primera persona del singular del presente de indicativo de carer.

Tercera persona del singular del presente de indicativo de carer.

Primera persona del singular del presente de subjuntivo de carer.

Tercera persona del singular del presente de subjuntivo de carer.

Segunda persona del singular del pretérito imperfecto de carer.


bipède

bipède (masculine singular)
bipède (masculine plural)
bipèdes (feminine singular)
bipèdes (feminine plural)


imprévu

imprévu (masculine singular)
imprévue (masculine plural)
imprévus (feminine singular)
imprévues (feminine plural)


blanchisserie

blanchisserie (singular)
blanchisseries (plural)


bibliothèque

Del latín bibliothēca y este del griego antiguo βιβλιοθήκη (bibliothḗkē).

bibliothèque (singular)
bibliothèques (plural)


épargne

Presente del modo indicativo para los pronombres je/il/elle/on del verbo épargner.

Presente del modo imperativo para la segunda persona del sigular del verbo épargner.


tenseur

Del latín tensum (supino del verbo tendere).


crocodile

crocodile (singular)
crocodiles (plural)


urine

Presente, para la primera y tercera persona del singular del modo indicativo del verbo uriner.

Presente, para la primera y tercera persona del singular del modo subjuntivo del verbo uriner.

Segunda persona del singular del modo imperativo del verbo uriner.


sommelier

sommelier (masculine singular)
sommeliers (masculine plural)
sommelière (feminine singular)
sommelières (feminine plural)


demande

Presente del modo indicativo y del modo subjuntivo para los pronombres je/il/elle/on del verbo demander.

Presente del modo imperativo para la segunda persona del singular del verbo demander.


vivace

Del latín vivax, y este de vivere ("vivir")

vivace (masculine singular)
vivaces (masculine plural)
vivace (feminine singular)
vivaces (feminine plural)


absolutoire

absolutoire (masculine singular)
absolutoire (masculine plural)
absolutoires (feminine singular)
absolutoires (feminine plural)


déconcertant

déconcertant (masculine singular)
déconcertante (masculine plural)
déconcertants (feminine singular)
déconcertantes (feminine plural)


déconcertant

Participio presente del verbo déconcerter.


décollation

De dé- y de col (cou), y el sufijo -ation

décollation (singular)
décollations (plural)


parent

Del francés antiguo parent, y este del latín parentem, acusativo de parēns, participio presente de pariō ("parir", "engendrar").


parent

Tercera persona plural de presente de indicativo y presente de subjuntivo activos del verbo parer.


apical

Del latín apex ("ápice") y el sufijo -al.

apical (masculine singular)
apicaux (masculine plural)
apicale (feminine singular)
apicales (feminine plural)


figure

Presente del modo indicativo para los pronombres je/il/elle/on del verbo figurer.

Presente del modo imperativo para la segunda persona del singular del verbo figurer.


polarisation

polarisation (singular)
polarisations (plural)


appartement

appartement (singular)
appartements (plural)


cavaquinho

cavaquinho (singular)
cavaquinhos (plural)


anal

anal (masculine singular)
anaux (masculine plural)
anale (feminine singular)
anales (feminine plural)


gouvernement

Del francés medio gouvernement, y este del francés antiguo governement, del verbo governer y -ment.

gouvernement (singular)
gouvernements (plural)


électrique

électrique (masculine singular)
électrique (masculine plural)
électriques (feminine singular)
électriques (feminine plural)


peuvent

Pueden, Presente del modo indicativo para la tercera persona del plural del verbo pouvoir.


situation

situation (singular)
situations (plural)


dé

Del francés medio dé ("dedal"), a su vez del francés antiguo deel, del latín digitālem.


dé

Del francés medio dé ("dado"), y este del francés antiguo dé ("dado").


devient

Se hace, presente del modo indicativo para los pronombres il/elle/on del verbo devenir.


photoélectrique

photoélectrique (masculine singular)
photoélectriques (masculine plural)
photoélectrique (feminine singular)
photoélectriques (feminine plural)


réalise

Realiza, presente del modo indicativo para los pronombres je/il/elle/on del verbo réaliser.

Realice, presente del modo subjuntivo para el pronombre je del verbo réaliser.

Realiza, presente del modo imperativo para el pronombre tu del verbo réaliser.


permet

Permite, presente del modo indicativo para la tercera pesona del singular del verbo permettre.


désœuvrement

désœuvrement (singular)
désœuvrements (plural)


sortilège

Del latín sortilegus ("hechicero"), "adivinador".

sortilège (singular)
sortilèges (plural)


tâche

Presente del modo indicativo para la primera persona del singular del verbo tâcher.

Presente del modo indicativo para la tercera persona del singular del verbo tâcher.

Presente del modo subjuntivo para la primera persona del singular del verbo tâcher.

Presente del modo subjuntivo para la tercera persona del singular del verbo tâcher.

Modo imperativo para la segunda persona del singular del verbo tâcher.


voie

Presente del modo indicativo del verbo voyer para los pronombres je/il/elle/on.

Presente del modo subjuntivo del verbo voyer para los pronombres je/il/elle/on.

Presente del modo imperativo del verbo voyer para la segunda persona del singular.

Presente del modo sujuntivo del verbo voir para los pronombres je/il/elle/on.


suivante

Próxima, consecutiva, siguiente (femenino), forma femenina de suivant.


suivante

Mujer o muchacha que esta al servicio de una princesa.


commode

commode (masculine singular)
commode (masculine plural)
commodes (feminine singular)
commodes (feminine plural)


ris

Del francés medio ris, y este del francés antiguo ris, rif, del nórdico antiguo rif, del protogermánico *rebjan, "costilla", del protoindoeuropeo *rebʰ. Compárese el alemán Riff, el inglés reef o el neerlandés rif.


ris

Del francés medio ris, de origen incierto.


ris

Primera y segunda personas del singular del presente de indicativo de rire.

Segunda persona del singular del imperativo de rire.

Primera y segunda personas del singular del pretérito perfecto simple de indicativo de rire.


variabilité

variabilité (singular)
variabilités (plural)


information

information (singular)
informations (plural)


terrible

terrible (masculine singular)
terrible (masculine plural)
terribles (feminine singular)
terribles (feminine plural)


emmitoufle

Abriga, presente del modo indicativo para los pronombres il/elle/on del verbo emmitoufler.


délasse

Descanso, presente del modo indicativo para los pronombres je/il/elle/on del verbo délasser.


prélasse

Descanso, descansa, presente del modo indicativo para los pronombres je/il/elle/on del verbo prélasser.


pleurent

Llorran, presente del modo indicativo para los pronombres ils/elles del verbo pleurer..

Llorren, presente del modo subjuntivo para los pronombres ils/elles del verbo pleurer..


attention

attention (singular)
attentions (plural)


population

Del francés medio population, y este del latín populationem, de populari, de populus.

population (singular)
populations (plural)


fainéant

fainéant (masculine singular)
fainéante (masculine plural)
fainéants (feminine singular)
fainéantes (feminine plural)


courgette

courgette (singular)
courgettes (plural)


conversation

conversation (singular)
conversations (plural)


produit

Presente del modo indicativo del verbo produire.


couette

:Plantilla:funda nórdica, plumón, edredón.


communication

communication (singular)
communications (plural)


superficiel

superficiel (masculine singular)
superficiels (masculine plural)
superficielle (feminine singular)
superficielles (feminine plural)


minutes

Presente para la segunda persona del singular del modo indicativo del verbo minuter.

Presente para la segunda persona del singular del modo subjuntivo del verbo minuter.


normal

normal (masculine singular)
normaux (masculine plural)
normale (feminine singular)
normales (feminine plural)


malaise

Malaya, forma femenina singular de malais.


substantif

sustantif (singular)
substantifs (plural)


respect

Sirve para expresar, de manera concisa, su respeto, su consideración o su admiración.


succinct

succinct (masculine singular)
succincte (masculine plural)
succincts (feminine singular)
succinctes (feminine plural)


interface

interface (singular)
interfaces (plural)


interface

Presente para la primera persona del singular del modo indicativo del verbo interfacer.

Presente para la tercera persona del singular del modo indicativo del verbo interfacer.

Presente para la primera persona del singular del modo subjuntivo del verbo interfacer.

Presente para la tercera persona del singular del modo subjuntivo del verbo interfacer.

Segunda persona del singular del modo imperativo del verbo interfacer.


expression

expression (singular)
expressions (plural)


charge

Cargo (cantidad de dinero que se debe pagar).


charge

Presente del modo indicativo para los pronombres je/il/elle/on del verbo charger.

Presente del modo subjuntivo para los pronombres je/il/elle/on del verbo charger.

Presente del modo imperativo para la segunda persona del singular del verbo charger.


performance

/pɛʁ.fɔʁˈmɑ̃.sə/


places

Segunda persona del singular del presente de indicativo de placer.


influence

influence (singular)
influences (plural)


influence

Presente del modo indicativo para los pronombres je/il/elle/on del verbo influencer.

Presente del modo imperativo para la segunda persona del singular del verbo influencer.


mousse

mousse (masculine singular)
mousses (masculine plural)
mousse (feminine singular)
mousses (feminine plural)


condition

condition (singular)
conditions (plural)


adresse

Dirección, indicación, destinatario, destino.

Carta formal que envia una autoridad, institución, organización etc.


adresse

Primera y tercera persona del singular del modo indicativo del presente del verbo adresser.

Primera y tercera persona del singular del modo subjuntivo del presente del verbo adresser.

Segunda persona del singular del modo imperativo del verbo adresser.


regard

Registro, abertura que se emplea para examinar lo que esta oculto tras un muro, piso, etc.

En geología: Abertura que forma una falla.


allemand

Alemán, propio o relacionado con Alemania.


allemand

allemand (masculine singular)
allemands (masculine plural)
allemande (feminine singular)
allemandes (feminine plural)


zénana

Del persa زنانه (zanānah), y este de زن (zan) "mujer".


arcane

arcane (masculine singular)
arcane (masculine plural)
arcanes (feminine singular)
arcanes (feminine plural)


direction

direction (singular)
directions (plural)


Christian

Nombre de pila de varón, equivalente del español Cristián


bonne

Empleada doméstica, muchacha de servicio.


arrive

Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de arriver.

Tercera persona del singular (il, elle, on) del presente de indicativo de arriver.

Tercera persona del singular (il, elle, on) del presente de subjuntivo de arriver.

Segunda persona del singular (tu) del imperativo de arriver.


note

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de noter.

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de noter.

Segunda persona del singular (tú) del presente del imperativo de noter.


Christ

Del latín Chrīstus, a su vez del griego antiguo Χριστός, de χριστός ("ungido").


stripping

Resección venosa, técnica quirúrgica empleada para retirar venas.


vain

vain (masculine singular)
vaine (masculine plural)
vains (feminine singular)
vaine (feminine plural)


possession

possession (singular)
possessions (plural)


capitaine

capitaine (singular)
capitaines (plural)


importance

importance (singular)
importances (plural)


instant

instant (masculine singular)
instante (masculine plural)
instants (feminine singular)
instantes (feminine plural)


race

Primera y tercera personas del presente de indicativo de racer.

Primera y tercera personas del presente de subjuntivo de racer.

Segunda persona del imperativo de racer.


crime

Del francés antiguo crimne, del latín crimen.


existence

Del francés antiguo existence, del latín existentia ("existencia").

existence (singular)
existences (plural)


plaisant

plaisant (masculine singular)
plaisante (masculine plural)
plaisants (feminine singular)
plaisantes (feminine plural)


plaisant

Participio presente del modo impersonal del verbo plaire.

Gerundio del modo impersonal del verbo plaire.


gentil

Del francés medio gentil, y este del francés antiguo gentil, del latín gentilis, del latín gens, del protoindoeuropeo *ǵénh₁-.

gentil (masculine singular)
gentils (masculine plural)
gentilissime (masculine superlative feminine)
gentille (feminine singular)
gentilles (feminine plural)


dorsal

Del francés medio dorsal y este del latín medieval dorsalis, a su vez del clásico dorsualis, en última instancia de dorsum, de origen desconocido.

dorsal (masculine singular)
dorsale (masculine plural)
dorsaux (feminine singular)
dorsales (feminine plural)


silvestre

Del francés medio silvestre y sylvestre.

silvestre (masculine singular)
silvestres (masculine plural)
silvestre (feminine singular)
silvestres (feminine plural)


tête-bêche

tête-bêche (singular)
tête-bêches (plural)


puéril

puéril (masculine singular)
puérils (masculine plural)
puérile (feminine singular)
puériles (feminine plural)


celui-ci

Pronombre formado de celui y el adverbio de lugar ci, significando "aquí"..

celui-ci (masculine singular)
ceux-ci (masculine plural)
celle-ci (feminine singular)
celles-ci (feminine plural)


chocolat

Del español chocolate, y este de etimología incierta. Normalmente se lo deriva del náhuatl xocolatl, a su vez de xococ, "amargo", y ātl, "agua", pero ni xocolatl ni chocolatl aparecen en el náhuatl clásico.


excellent

excellent (masculine singular)
excellente (masculine plural)
excellents (feminine singular)
excellentes (feminine plural)


excellent

Tercera persona del plural del modo indicativo y del modo subjuntivo del presente del verbo exceller.


patient

patient (masculine singular)
patients (masculine plural)
patiente (feminine singular)
patientes (feminine plural)


ergo

Del latín ergō ("por consiguiente"). Usado desde 1695 como conjunción.

Así, así siendo, de ahí, de ahí que, de consiguiente, ergo, por consiguiente, por el consiguiente, por eso, por lo tanto, por tanto, pues o pues que.


confidence

confidence (singular)
confidences (plural)


sauvegarde

sauvegarde (singular)
sauvegardes (plural)


innocent

innocent (masculine singular)
innocents (masculine plural)
innocente (feminine singular)
innocentes (feminine plural)


mine

Del francés medio mine ("mina"), y esta del frances antiguo mine ("mina"), a su vez del galo *meina ("mena").

: Mina (excavación; área de extracción).


mine

Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de miner.

Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de indicativo de miner.

Tercera persona del singular (je) del presente de subjuntivo de miner.

Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de subjuntivo de miner.

Segunda persona del singular (tu) del imperativo de miner.


mine

Del francés medio mine, y esta del bretón min ("pico").


mine

Del francés medio mina, y esta del latín minam. Atestiguado desde 1564.


cultivar

Del inglés cultivar, y este contracción de cultivatedvariety, "variedadcultivada", acuñado por el botánico y agrónomo estadounidense Liberty Hyde Bailey


distribution

distribution (singular)
distributions (plural)


servant

servant (masculine singular)
servante (masculine plural)
servants (feminine singular)
servantes (feminine plural)

Se dice de los monjes que realizan trabajos de servicio en el monasterio.


servant

El artillero, el que atiende una pieza de artillería.


servant

Sirviente, presente participio del verbo servir.


distant

distant (masculine singular)
distants (masculine plural)
distante (feminine singular)
distantes (feminine plural)


aya

Del inglés ayah, y este del portugués aia, del latín avia ("abuela").


aya

Tipo de hachís producido en África septentrional.


pure

Presente del modo indicativo para la primera y tecera personas del singular del verbo purer.

Presente del modo subjuntivo para la primera y tercera personas del singular del verbo purer.

Segunda persona del singular del modo imperativo del verbo purer.


escape

Primera y tercera persona del singular del presente del modo subjuntivo del verbo escaper.

Segunda persona del singular del modo imperativo del verbo escaper.

Primera y tercera persona del singular del presente del modo indicativo del verbo escaper.


orangé

orangé (masculine singular)
orangée (masculine plural)
orangés (feminine singular)
orangées (feminine plural)


genre

Del francés antiguo gendre, y este del latín genus, en última instancia del protoindoeuropeo *ǵénh₁os, "raza"


sédévacantisme

Del latín sede vacante ("estar vacante")

etimología

sédévacantisme (singular)
sédévacantismes (plural)


prince

Del francés medio prince, y este del francés antiguo prince, a su vez del latín princeps, síncopa del latín *primoceps, del latín primus, "primero", y capere, "tomar", en última instancia del protoindoeuropeo *kap-.


paludisme

Del latín palus, paludis ("ciénaga") y el sufijo francés -isme.

paludisme (singular)
paludismes (plural)


unique

unique (masculine singular)
uniques (masculine plural)
unique (feminine singular)
uniques (feminine plural)


label

Del inglés label y este del francés antiguo label.


timbre fiscal

timbre fiscal (singular)
timbres fiscaux (plural)


royal

royal (masculine singular)
royale (masculine plural)
royaux (feminine singular)
royales (feminine plural)

Real (Propio o relacionado con el rey o la realeza).


concubine

concubine (singular)
concubines (plural)


renommé

renommé (masculine singular)
renommée (masculine plural)
renommés (feminine singular)
renommées (feminine plural)


ame

ejemplo

:*Ejemplo:
::Je converſai hier fort tard avec ce vieil Anglois dont l'ame eſt ſi franche.Louis-Sébastien Mercier. 2440, rêve s'il en fut jamais. 1774.ª ed, Londres, 1771.


située

Participio pasado del femenino singular del verbo situer.


fuchsia

Epónimo: el género botánico Fuchsia, y este a su vez del botánico alemán Leonhart Fuchs

etimología

el género botánico ''Fuchsia'', y este a su vez del botánico alemán Leonhart Fuchs


potomanie

potomanie (singular)
potomanies (plural)


chimiothérapie

chimiothérapie (singular)
chimiothérapies (plural)


giroflée des murailles

(Erysimum cheiri) Alhelí amarillo, alhelí.


pharmacophobie

pharmacophobie (singular)
pharmacophobies (plural)


idiot

idiot (masculine singular)
idiots (masculine plural)
idiote (feminine singular)
idiotes (feminine plural)


danger

Del francés antiguo dangier ("dominio").


groupe

Primera y tercera persona del singular del presente del modo indicativo para el verbo grouper.

Primera y tercera persona del singular del presente del modo subjuntivo para el verbo grouper.

Segunda personal del singular del modo imperativo del verbo grouper.


fate

Vanidosa, forma femenina singular del adjetivo fat.


national

national (masculine singular)
nationale (masculine plural)
nationaux (feminine singular)
nationales (feminine plural)


clitoris

Del griego antiguo κλειτορίς (kleitorís)


lé

Del francés medio lé ("ancho"), y este del francés antiguo lé ("ancho"), del latín latum ("ancho").


lé

Variante de le ("el"), representando la pronunciación hispánica.


Joseph

Del latín Josephus, y este del griego antiguo Ἰωσήφ (Ioséf), a su vez del hebreo יוֹסֵף (Yoséf), de יהוהלהוסיף (Yahveh leyosif), "dios añadirá".

Nombre de pila de varón, equivalente del español José
.


carotte

Del latín carota y esta del griego antiguo ϰαϱῶτον (karôton)


bar

Del neerlandés medio barse ("perca"), del antiguo borstel, "cepillo", por las espinas dorsales que caracterizan al pez.


bar

Del inglés bar ("barra"), y este del medio barre, del francés antiguo barre, del latín tardío barra, de origen incierto. Compárese barre.


bar

Del inglés bar, acuñado hacia fines del siglo XIX a partir del griego antiguo βάρος (báros), "peso, importancia", del protoindoeuropeo *gʷerh₃-.


brave

brave (masculine singular)
braves (masculine plural)
brave (feminine singular)
braves (feminine plural)


brave

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de braver.

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de braver.

Segunda persona del singular (tú) del presente del imperativo de braver.


sudoku

Del japonés 数 (sū, "número") y 独 (doku, "único")


surface

Primera y tercera persona del singular del presente del modo indicativo del verbo surfacer

Primera y tercera persona del singular del presente del modo subjuntivo del verbo surfacer

Segunda persona del singular del modo imperativo del verbo surfacer.


tchèque

tchèque (masculine singular)
tchèque (masculine plural)
tchèques (feminine singular)
tchèques (feminine plural)


bistro

bistro (singular)
bistros (plural)
bistro


authentique

Del francés antiguo autentique, del latín authenticus, del griego antiguo αὐθεντικός, del griego antiguo αὐθέντης, del griego antiguo αὐτός.

authentique (masculine singular)
authentiques (masculine plural)
authentique (feminine singular)
authentiques (feminine plural)


cinquante

cinquante (masculine singular)
cinquante (masculine plural)
cinquante (feminine singular)
cinquante (feminine plural)


anormal

anormal (masculine singular)
anormaux (masculine plural)
anormale (feminine singular)
anormales (feminine plural)


eucaryote

eucaryote (singular)
eucaryotes (plural)


procaryote

procaryote (singular)
procaryotes (plural)


Charles

Del francés antiguo Charles, a su vez del latín medieval Carolus, y este del alto alemán medio Karl, del protogermánico *karlaz, "hombrelibre", quizás con influencia del diminutivo del latín carus, "querido". Compárese el inglés churl, "villano", el nórdico antiguo karl o el alemán Kerl. El vocablo germánico quizás sea cognado del protoeslavo *korljь, "rey", que diera el ruso король (korol'), el polaco król y el checo král; véase también el lituano karalius y el húngaro király.

Nombre de pila de varón, equivalente del español Carlos
.


ribosome

Compuesto de ribonucléique ("ribonucléico") y -some ("-soma")


pronominal

pronominal (masculine singular)
pronominaux (masculine plural)
pronominale (feminine singular)
pronominales (feminine plural)


aphorisme

aphorisme (singular)
aphorismes (plural)


addiction

addiction (singular)
addictions (plural)


phrase

Presente para la primera y tercera persona del singular del modo indicativo del verbo phraser.

Presente para la primera y tercera persona del singular del modo subjuntivo del verbo phraser.

Segunda persona del singular del modo imperativo del verbo phraser.


belle

Bella, hermosa, forma femenina singular del adjetivo beau.


collection

Del francés antiguo collection, y este del latín collectionem, de colligere ("reunir").

collection (singular)
collections (plural)


cordialité

cordialité (singular)
cordialités (plural)


tenant

tenant (masculine singular)
tenante (masculine plural)
tenants (feminine singular)
tenantes (feminine plural)


pardon

Del francés medio pardon ("perdón"), y este del francés antiguo pardon ("perdón"). Atestiguado (en francés antiguo) entre 1130 y 1140.


fiscal

fiscal (masculine singular)
fiscaux (masculine plural)
fiscale (feminine singular)
fiscales (feminine plural)


consequence

Del francés medio consequence ("consecuencia"), y este del francés antiguo consequence ("consecuencia"), del latín consequentia, de consequentem, del nominativo consequens, del participio presente de cōnsequī, de con- y sequī ("seguir").

consequence (singular)
consequences (plural)


divorce

Presente del modo indicativo y modo subjuntivo para los pronombres 'je/l/elle/on' del verbo divorcer.

Presente del modo imperativo para la segunda persona del singular del verbo divorcer.


consensus

Del francés consens, del latín cōnsēnsus ("acuerdo, unanimidad"), del latín consentire ("sentirse juntos, consentir").

Acuerdo tácito, o sin oposición categórica, de diferentes partes de una discusión sobre un tema determinado; consenso.


pis

Del francés medio pis y piz, y estos del francés antiguo pis ("peor"), del latín peius ("peor").


pis

Del francés medio pis y piz, y estos del francés antiguo piz, del latín pectus ("pecho").

División carnal bovina correspondiendo al pecho con la espaldilla.


aura

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del futuro de indicativo de avoir.


Alexis

Del latín Alexius, y este del griego clásico Ἀλέξιος (Aléxios).

Nombre de pila de varón, equivalente del español Alejo
.


principal

Del latín principalis, y este del latín princeps, síncopa del latín *primoceps, del latín primus, "primero", y capere, "tomar", en última instancia del protoindoeuropeo *kap-.

principal (masculine singular)
principale (masculine plural)
principaux (feminine singular)
principales (feminine plural)


principal

principal (singular)
principaux (plural)

Director, rector (de un establecimiento educativo).


Richard

Nombre de pila de varón, equivalente del español Ricardo
.


Paul

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Myriam Pied (Culex)-Paul.wav

Nombre de pila de varón, equivalente del español Pablo


Rose

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Rosa


Robert

Nombre de pila de varón, equivalente del español Roberto
.


latin

latin (masculine singular)
latine (masculine plural)
latins (feminine singular)
latines (feminine plural)


colonel

Del francés medio coronel y colonel, y estos del italiano antiguo colonnello, de compagna colonella, del latín columna.


Louis

Del francés antiguo Clouis, Clovis, del latín Clodovechus, Ludovicus, del fráncico Chlodwig, de *hlod ("famoso, sonado; sonoro, ruidoso") (del protogermánico *hlūþaz) y *wig ("batalla") (del protogermánico *wīgan)

Nombre de pila de varón, equivalente del español Luis


aquaculture

aquaculture (singular)
aquacultures (plural)


aquiculture

aquiculture (singular)
aquicultures (plural)


Isaac

Del hebreo יִצְחָק (Yitzchak o Yitzhak, "risa").


gaze

Presente del modo indicativo para los pronombres je il/elle/on del verbo gazer.

Presente del modo subjuntivo para los pronombres je il/elle/on del verbo gazer.

Presente del modo imperativo para la primera persona del singular del verbo gazer.


acné

Del latín contemporáneo acne, a su vez una transcripción errónea del griego antiguo ἀκμή, por la forma apicada de las lesiones.


douar

Del árabe marroquí دور (duwwār) ("pequeña población formada de tiendas, chozas o cabañas")


dictionnaire

dictionnaire (singular)
dictionnaires (plural)


intangible

Del francés medio intangible ("intangible"), y este del latín intangibilem.

intangible (masculine singular)
intangibles (masculine plural)
intangible (feminine singular)
intangibles (feminine plural)


losange

Primera y tercera persona del singular del presente del modo indicativo del verbo losanger.

Primera y tercera persona del singular del presente del modo subjuntivo del verbo losanger.

Segunda persona del modo imperativo del verbo losanger.


soldat

Del italiano soldato, y este del latín solidatus, "asalariado", derivado de solidus, la unidad base del sistema monetario imperial


Maroc

Del bereber Amerruk, diminutivo de Amurakuš, nombre antiguo de la ciudad de Marrakech.

Del bereber ''Amerruk'', diminutivo de ''Amurakuš'', nombre antiguo de la ciudad de Marrakech


intelligence

intelligence (singular)
intelligences (plural)


communauté

communauté (singular)
communautés (plural)


philosophie

philosophie (singular)
philosophies (plural)


générosité

générosité (singular)
générosités (plural)


numération

numération (singular)
numérations (plural)


content

Del francés medio content. Del francés antiguo content. Del latín contentus ("contento").

content (masculine singular)
contents (masculine plural)
contente (feminine singular)
contentes (feminine plural)


voila

Veló. Tercera persona singular del pasado simple de indicativo de voiler.


tout le plaisir est pour moi

De nada, literalmente: "todo el placer es para mí".


rémige

Del latín remex ("remero"), y este de remus, "remo", y agere, "obrar, operar", a su vez del protoindoeuropeo *h₂eǵ-


curriculum vitæ

Del latín curriculum ("curso") y vita ("vida").


parole

Del latín tardío parabola, y este del griego antiguo παραβολή, de παρά y βολή.


Pierre

Nombre de pila de varón, equivalente del español Pedro
.


Dominique

Nombre de pila de varón, equivalente del español Domingo
.

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Dominga
.


phosphate

phosphate (singular)
phosphates (plural)


extinction

Del latín extinctionem y exstinctionem, y estos de extinguere o exstinguere, de ex- y stinguere, del protoindoeuropeo *steig-.

extinction (singular)
extinctions (plural)


-ment

Del francés medio -ment, y este del francés antiguo -ment o -mant, del latín mente, del latín mens, del protoindoeuropeo *mn̥ti-, tema oblicuo del protoindoeuropeo *méntis.

-mente (se usa para formar adverbios a partir de adjetivos).


-ment

Del francés medio -ment, y este del francés antiguo -ment o -mant, del latín -mentum, del latín -menta, del protoindoeuropeo *-men- y *-teh₂-.


revenir

Recordar, evocar, mentar (algo a alguna persona)


agriculture

Del latín tardío agricultura, y este del latín agri cultura, del latín agri, del latín ager, y cultura ("cultivación").

agriculture (singular)
agricultures (plural)


application

application (singular)
applications (plural)


Jean

Del francés antiguo Jehan, y este del latín Iohannes, del anterior Ioannes, del griego antiguo Ἰωάννης (Iōánnēs), del hebreo יוֹחָנָן (Yoħanan)

Nombre de pila de varón, equivalente del español Juan


exception

exception (singular)
exceptions (plural)


continuation

Del francés medio continuation ("continuación"), y esta del francés antiguo continuation ("continuación"), del latín continuātiōnem ("continuación").

continuation (singular)
continuations (plural)


inculpation

inculpation (singular)
inculpations (plural)


parisien

parisien (masculine singular)
parisiens (masculine plural)
parisienne (feminine singular)
parisiennes (feminine plural)

Parisino. Originario, relativo a, o propio de la ciudad francesa de París


fors

Del francés medio fors ("además de"), y este del francés antiguo fors, del latín foris.


conception

conception (singular)
conceptions (plural)


collectivité

collectivité (singular)
collectivités (plural)


impression

impression (singular)
impressions (plural)


confirmation

confirmation (singular)
confirmations (plural)


décidé

Participio pasado del modo singular masculino del verbo décider.


association

Del latín medieval associationem, de associare, de ad- con sociare, de socius.

association (singular)
associations (plural)


distinction

Del francés antiguo distinction, y este del latín distinctionem (del nominativo distinctio), del participio pasado de distinguere, de dis- y stinguere, del protoindoeuropeo *steig-.

distinction (singular)
distinctions (plural)


labourer

Del francés medio labourer ("trabajar"), y este del francés antiguo laborer o labourer ("trabajar"), del latín labōrāre ("trabajar"). Atestiguado desde 938–950. Reemplazó el francés antiguo arer ("arar").


administration

Del latín administrationem ("dirección"), y este del nominativo administratio, de administrare, de ad- y ministrare ("servir")

administration (singular)
administrations (plural)


value

Participio pasado femenino singular de valoir.


Acapulco

Del español Acapulco, y este de náhuatl clásico Acapolco.


opposition

Del francés medio opposition, y este del francés antiguo oposicion, del latín oppositionem (del nominativo oppositio), del latín opponere, del latín ponere, del protoindoeuropeo *po-s(i)nere, del protoindoeuropeo *sinere.

opposition (singular)
oppositions (plural)


surpasses

Superas, segunda persona del singular del presente del verbo surpasser.


destruction

Del francés medio destruction, y este del francés antiguo destruction, del latín destructionem, de destructi, del infinitivo destruere, de de- y struere, del protoindoeuropeo *sterh₃-.

destruction (singular)
destructions (plural)


Simon

Nombre de pila de varón, equivalente del español Simón
.


Arthur

Nombre de pila de varón, equivalente del español Arturo
.


Barthélémy

Del hebreo ברתולומיאו

Del hebreo ברתולומיאו

Nombre de pila de varón, equivalente del español Bartolomé
.


géographie

géographie (singular)
géographies (plural)


satisfaction

Del francés medio satisfaction, y este del francés antiguo satisfaction, del latín satisfactionem, del latín satisfacere, del latín facere, del protoindoeuropeo *sa- y *dʰeh₁-, respectivamente.

satisfaction (singular)
satisfactions (plural)


rare

Del francés medio rare ("raro"), y este del francés antiguo rere o rare ("raro"), del latín rārum ("raro").

rare (masculine singular)
rares (masculine plural)
rarissime (masculine superlative feminine)
rare (feminine singular)
rares (feminine plural)


extension

Del francés medio extension, y este del francés antiguo extension, del latín extensionem o extentionem, del participio pasado de extendere, de ex- y tendere, del protoindoeuropeo *ten- y *deh1-.

extension (singular)
extensions (plural)


histo-

Del griego antiguo ἱστός (histós, "trama"), "tejido", y este de ἵστασθαι (histasthai), "tenerseen pie", de la raíz protoindoeuropea *sta-. Compárese el español estar o el inglés stand


tale

Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de taler.

Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de indicativo de taler.

Primera persona del singular (je) del presente de subjuntivo de taler.

Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de subjuntivo de taler.

Segunda persona del singular (tu) del presente del imperativo de taler.


contribution

contribution (singular)
contributions (plural)


nope

Del neerlandés medio noppe, y este del holandés antiguo *noppo y *hnoppo, del protogermánico *hnuppô, del protoindoeuropeo *knew- o *kenw- ("rascar"). Cognado del inglés antiguo hnoppa. Véase también el inglés nap.


nope

Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de noper.

Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de indicativo de noper.

Primera persona del singular (je) del presente de subjuntivo de noper.

Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de subjuntivo de noper.

Segunda persona del singular (tu) del imperativo de noper.


nope

Alteración fonética de non ("no"), o talvez un anglicismo.


suspicion

Del francés medio suspicion. Atestiguado (en francés antiguo) desde ∼1200.

suspicion (singular)
suspicions (plural)


stimulus

Del latín stimulus, y este del protoindoeuropeo *sti-.


conflict

Del francés medio conflit y conflict, y estos del francés antiguo conflit, del latín conflictus, del infinitivo confligere, de com- y fligere ("golpear"), del protoindoeuropeo *bhlig-.


racial

racial (masculine singular)
raciaux (masculine plural)
raciale (feminine singular)
raciales (feminine plural)


mental

mental (masculine singular)
mentale (masculine plural)
mentaux (feminine singular)
mentales (feminine plural)


notion

Del francés medio notion, y este del latín notionem (del nominativo notio), del latín noscere.


constitution

constitution (singular)
constitutions (plural)


pneu

Neumático, cubierta de goma usada en algunos vehículos.


Émirats arabes unis

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Émirats arabes unis.wav


Angleterre

/ɑ̃ɡləˈtɛːr/


lieutenant

Del francés medio lieutenant, y este del francés antiguo lieu y tenant ("tiendo"), del latín locum y tenens.

lieutenant (singular)
lieutenants (plural)


programme

Del latín programma, y este del griego antiguo πρόγραμμα (prógramma) ("orden del día").

programme (singular)
programmes (plural)


programme

Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de programmer.

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de programmer.

Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de programmer.

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de programmer.

Segunda persona del singular (tú) del presente del imperativo de programmer.


total

Del latín medieval totalis, y este de totus, "todo", de origen incierto, quizás cognado del osco touto, "comunidad" o el umbro totam, "tribu", en cuyo caso derivaría del protoindoeuropeo *teutéh₂

total (masculine singular)
totaux (masculine plural)
totale (feminine singular)
totales (feminine plural)


compassion

compassion (singular)
compassions (plural)


exportation

exportation (singular)
exportations (plural)


déception

déception (singular)
déceptions (plural)


toast

Del inglés toast, y este del francés antiguo toster, a su vez del latín tostare, frecuentativo del latín torrere, en última instancia del protoindoeuropeo *ters-, "secar".


véhémence

véhémence (singular)
véhémences (plural)


masculin

masculin (masculine singular)
masculins (masculine plural)
masculine (feminine singular)
masculines (feminine plural)


préposition

préposition (singular)
prépositions (plural)


infidélité

infidélité (singular)
infidélités (plural)


compétition

compétition (singular)
compétitions (plural)


hui

Del latín hodie; de la forma en ablativo hoc die, 'en este día'


équanimité

équanimité (singular)
équanimités (plural)


bénédiction

bénédiction (singular)
bénédictions (plural)


exploitation

exploitation (singular)
exploitations (plural)


propriété

propriété (singular)
propriétés (plural)


transgression

[tʁɑ̃s.ɡʁɛ.ˈsjɔ̃]

transgression (singular)
transgressions (plural)


verbosité

verbosité (singular)
verbosités (plural)


Allah

Alá, nombre dado a Dios en lengua árabe en las religiones monoteístas de origen abrahámico.


entreprise

entreprise (singular)
entreprises (plural)


référence

référence (singular)
références (plural)


occupation

occupation (singular)
occupations (plural)


narration

narration (singular)
narrations (plural)


stimulation

stimulation (singular)
stimulations (plural)


crétin

Del francoprovenzal chrétien ("cristiano").

crétin (masculine singular)
crétins (masculine plural)
crétine (feminine singular)
crétines (feminine plural)


protester

Del francés medio protester, y este del francés antiguo protester, del latín protestari, de pro- y testari, de testis.


observer

Del francés medio observer, y este del francés antiguo observer u osserver, del latín observare, del latín servare, del protoindoeuropeo *ser-.


agitation

agitation (singular)
agitations (plural)


innocence

innocence (singular)
innocences (plural)


injustice

injustice (singular)
injustices (plural)


probable

Del latín probabilis, y este de probare, a su vez de probus, "virtuoso", en última instancia del protoindoeuropeo *pro-bhwo-, "frontal".

probable (masculine singular)
probables (masculine plural)
probable (feminine singular)
probables (feminine plural)


multitude

multitude (singular)
multitudes (plural)


imitation

imitation (singular)
imitations (plural)


fera

Tercera persona del singular (il, elle, on) del futuro de indicativo de faire.


imbattable

imbattable (masculine singular)
imbattable (masculine plural)
imbattable (feminine singular)
imbattable (feminine plural)


sacoche

Del italiano saccoccia, con el significado de "pequeño saco".


flamboiement

flamboiement (singular)
flamboiements (plural)


cygne

Del latín cygnus, con el mismo significado


pingouin

Del neerlandés pinguïn, del medio fenguin, probablemente del inglés penguin, probablemente del galés pen ("cabeza") y gwyn ("blanco").


alligator

alligator (singular)
alligators (plural)


balte

balte (masculine singular)
baltes (masculine plural)
balte (feminine singular)
baltes (feminine plural)


surintendance

/syrɛ̃tɑ̃ˈdɑ̃ːs/


rougir

ejemplo

:*Ejemplo:
::Pourquoi voulez-vous que l'on ait des choses dont il faudrait rougir?.→ Traducción: ¿Por qué quiere que tengamos cosas de las cuales avergonzarnos?Shifting Frontiers of France and Francophonie. Página 59. Editorial: Peter Lang. Alemania, 2004.


kangourou

kangourou (singular)
kangourous (plural)


immixtion

immixtion (singular)
immixtions (plural)


engelure

/ɑ̃.ʒəˈlyːʀ/

De engeler ("congelar") y el sufijo -ure


pourboire

pourboire (singular)
pourboires (plural)


aboiement

aboiement (singular)
aboiements (plural)


manouvrier

manouvrier (masculine singular)
manouvriers (masculine plural)
manouvrière (feminine singular)
manouvrières (feminine plural)


miaulement

miaulement (singular)
miaulements (plural)


imprenable

imprenable (singular)
imprenables (plural)


verrou

Del latín veruculum, diminutivo de veru ("asador").


concitoyen

concitoyen (masculine singular)
concitoyens (masculine plural)
concitoyenne (feminine singular)
concitoyennes (feminine plural)


vulgaire

vulgaire (masculine singular)
vulgaires (masculine plural)
vulgaire (feminine singular)
vulgaires (feminine plural)


vulgaire

ejemplo

:*Ejemplo:
::Nous y voyons la preuve que chez les Français, comme chez beaucoup d'autres peuples de l'antiquité, les prêtres avaient une langue spéciale, connue des initiés seuls et inintelligible pour le vulgaire.Alfred Franklin. Les ruines de Paris en 4908. Editorial: L'Arbre vengeur. 2008.ª ed, Talence, 1875. ISBN: 9782916141350.


inabrité

inabrité (masculine singular)
inabrités (masculine plural)
inabritée (feminine singular)
inabritées (feminine plural)


commander

Del francés medio commander, y este del francés antiguo comander, del latín vulgar *commandare, del latín commendare, de com- y mandare, de manus ("mano") y dare ("dar"), del protoindoeuropeo *do-.


impoli

impoli (masculine singular)
impolis (masculine plural)
impolie (feminine singular)
impolies (feminine plural)


marchandise

marchandise (singular)
marchandises (plural)


effraie

Primera y tercera personas singulares del presente de indicativo del verbo effrayer.

Primera y tercera personas singulares del presente de subjuntivo del verbo effrayer.

Segunda persona del singular del imperativo del verbo effrayer.


bimbeloterie

bimbeloterie (singular)
bimbeloteries (plural)


héliogravure

héliogravure (singular)
héliogravures (plural)


fabuleux

fabuleux (masculine singular)
fabuleux (masculine plural)
fabuleuse (feminine singular)
fabuleuses (feminine plural)


méconnaissable

méconnaissable (masculine singular)
méconnaissables (masculine plural)
méconnaissable (feminine singular)
méconnaissables (feminine plural)


lame

Del francés medio lame, y este del francés antiguo lame, del latín lamina.


esclandre

esclandre (singular)
esclandres (plural)


inachevé

inachevé (masculine singular)
inachevés (masculine plural)
inachevée (feminine singular)
inachevées (feminine plural)


servitude

Del francés medio servitude, y este del latín servitudo, de servus ("esclavo").

servitude (singular)
servitudes (plural)


étroitesse

étroitesse (singular)
étroitesses (plural)


alléchant

alléchant (masculine singular)
alléchants (masculine plural)
alléchante (feminine singular)
alléchantes (feminine plural)


déconvenue

déconvenue (singular)
déconvenues (plural)


méléagrine

méléagrine (singular)
méléagrines (plural)


spumescent

spumescent (masculine singular)
spumescents (masculine plural)
spumescente (feminine singular)
spumescentes (feminine plural)


espadrille

espadrille (singular)
espadrilles (plural)


poltronnerie

poltronnerie (singular)
poltronneries (plural)


ambassade

ambassade (singular)
ambassades (plural)


rumsteak

Del inglés rumpsteak, y este de rump, "anca", y steak

Filete de aguayón (México), cuadril (Río de la Plata) o tapilla (España)


gesse des montagnes

gesse des montagnes (singular)
gesses des montagnes (plural)


cupide

cupide (masculine singular)
cupides (masculine plural)
cupide (feminine singular)
cupides (feminine plural)


tabatière

tabatière (singular)
tabatières (plural)


crèmerie

Lechería. Tienda donde se venden leche, quesos y frecuentemente huevos.


xénoplante

:*Ejemplo:
::Tout le monde sait que c'est un crime de faire pousser des xénoplantes, les chaînes d'info passent des avertissements en boucle.«fr:Bifrost (revue)». Wikipedia.


hypernociception

:*Ejemplo:
::Trois longues années de recherches et de passion pour résoudre le cas le plus improbable jamais observé d'extrême sensibilité à la douleur. Hypernociception. Un enfer expansif dans un corps trop étroit.«fr:Bifrost (revue)». Wikipedia.


Yunnan-Fou

:*Ejemplo:
::La durée du voyage est de trois jours, bien que la distance entre Haïphong et Yunnan-Fou ne soit là que de 853 kilomètres.«en:Chicoutimi». Wikipedia.


camembert

Epónimo: Camembert, el pueblo de Normandía donde se producía originalmente.

camembert (singular)
camemberts (plural)


à grand renfort de

[a ɡʁɑ̃ ʁɑ̃.fɔʁ də]

:*Ejemplo:
::Ils vont, à grand renfort de déductions et d'affirmations, vouloir nous démontrer qu'en moins d'une décade d'années la Chine républicaine sera transformée, aura changé d'âme, ….«en:Chicoutimi». Wikipedia.


réjuvénant

:*Ejemplo:
:: ; cherté de la vie, qui voit des individus vieillir car ils ne peuvent se payer les traitements réjuvénants, loger dans le compartiment moteur de la cage d'ascenseur —.Claude Ecken. «livres, romans». Le Bélial'. May 2008.


de plus en plus

:*Ejemplo:
::L'intérêt de cette connaissance s'accuse de plus en plus, surtout que la dernière convulsion du vieil Empire, l'éclosion de la Révolution avec toutes ses conséquences possibles, a posé à nouveau pour beaucoup le problème du péril jaune.«en:Chicoutimi». Wikipedia.


aborigène

:*Ejemplo:
::Ce récit de voyage n'est qu'un prétexte pour initier le lecteur à l'existence de races peu connues, aux mœurs, coutumes et caractéristiques morales du grand peuple chinois, et aussi des aborigènes qui gravitent autour de lui.«en:Chicoutimi». Wikipedia.


pandémie

:*Ejemplo:
::Une pandémie de choléra sévit actuellement au niveau mondial – la septième connue dans l'histoire – est responsable annuellement, selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS), de 3 millions à 5 millions de cas, qui provoquent de 100 000 à 300 000 décès.«Des Américains s'inquiètent de l'introduction du variant sud-asiatique du choléra en Amérique». Le Monde.fr. 11 dic 2010.


faire table rase

Hacer borrón y cuenta nueva, volver a empezar de cero.

:*Ejemplo:
::Ils vont vouloir nous prouver que ces formules, ces panacées, en contradiction flagrante avec les concepts ancestraux les plus caractérisés du Fils de Han et l'État social qui en dérive, vont quand même, brusquement, faire table rase d'imprégnations millénaires.«en:Chicoutimi». Wikipedia.


Asie occidentale

:*Ejemplo:
::L'hypothèse du débordement prochain des jaunes vers l'Asie occidentale et l'Europe même a été discutée et va être discutée avec plus de fougue que jamais par ceux surtout qui ne connaissent rien des choses de Chine et raisonnent sur des bases empruntées, naturellement, au milieu où ils vivent.«en:Chicoutimi». Wikipedia.


surabondamment

:*Ejemplo:
::Les derniers événements le prouvent surabondamment.Aimé-François Legendre. Le Far-west chinois : Au Yunnan et dans le massif du Kin-Ho''. Página 10. 2007.ª ed, Chicoutimi, 1913.


épigraphe

épigraphe (singular)
épigraphes (plural)


à plat ventre

:*Ejemplo:
::Tous se jetèrent à plat ventre pour boire, car la longue marche au soleil avait été épuisante.Stefan Wul. Niourk. Página 124. Editorial: Denoël. 1990.ª ed, París, 1957.


quand même

:*Ejemplo:
::Ils vont vouloir nous prouver que ces formules, ces panacées, en contradiction flagrante avec les concepts ancestraux les plus caractérisés du Fils de Han et l'État social qui en dérive, vont quand même, brusquement, faire table rase d'imprégnations millénaires.Aimé-François Legendre. Le Far-west chinois: Au Yunnan et dans le massif du Kin-Ho. 1913.


quand même

el verbo se conjuga al condicional presente

:*Ejemplo:
::Et quand même il m'aimerait, pourrais-je être jamais à lui ?E. de Bagréef-Speranski. Irène ou les influences de l'éducation. Editorial: Auguste Schnée. 1857.ª ed.


sud-occidental

:*Ejemplo:
::En 1910, le gouvernement français me chargeait d'une nouvelle mission dans la Chine sud-occidentale.Aimé-François Legendre. Le Far-west chinois : Au Yunnan et dans le massif du Kin-Ho''. Página 12. 2007.ª ed, Chicoutimi, 1913.


thibétain

:*Ejemplo:
::Mon but était d'explorer certaines régions du Yunnan, du Koeitcheou et du Setchouen occidental, y compris le bassin du Yalong, dans les Marches thibétaines.Aimé-François Legendre. Le Far-west chinois : Au Yunnan et dans le massif du Kin-Ho (Fleuve d'or). Editorial: Plon-Nourrit et cie. 1913.ª ed, París, 1913.


Koantang

:*Ejemplo:
::, comme les populations de Mandchourie et du Koantang, par exemple ; .Aimé-François Legendre. Le Far-west chinois : Au Yunnan et dans le massif du Kin-Ho''. Página 9. 2007.ª ed, Chicoutimi, 1913.


à pieds joints

:*Ejemplo:
::Il considéra avec appréhension le tapis roulant. Enfin, poussé par la curiosité, il osa sauter dessus à pieds joints et revécut les émotions ascensionnelles de la veille.Stefan Wul. Niourk. Página 123. Editorial: Denoël. 1990.ª ed, París, 1957.


Yunnan

:*Ejemplo:
::Mon but était d'explorer certaines régions du Yunnan, du Koeitcheou et du Setchouen occidental, y compris le bassin du Yalong, dans les Marches thibétaines.Aimé-François Legendre. Le Far-west chinois : Au Yunnan et dans le massif du Kin-Ho''. Página 12. 2007.ª ed, Chicoutimi, 1913.


Setchouen

:*Ejemplo:
::Mon but était d'explorer certaines régions du Yunnan, du Koeitcheou et du Setchouen occidental, y compris le bassin du Yalong, dans les Marches Thibétaines.Aimé-François Legendre. Le Far-west chinois : Au Yunnan et dans le massif du Kin-Ho''. Página 12. 2007.ª ed, Chicoutimi, 1913.


insecticide

insecticide (singular)
insecticides (plural)


Koan-Tang

:*Ejemplo:
::La dernière province, enfin, au sud de la Chine, est celle de Koan-Tang, dont la ville la plus célèbre est Canton, nommée aussi en chinois Koan-Tchioufou.E. Beudant (trad.). Un coup d'œil sur l'Arabe moderne. Página 43. 1901.


pidjin

:*Ejemplo:
::Que dis-tu ? Tu as un drôle d'accent, petit sauvage, mais par Sol ! il me semble que tu parles pidjin, c'est tout de même de l'anglais. Comprends-tu ce que je dis ?.Stefan Wul. Niourk. Página 123. Editorial: Denoël. 1990.ª ed, París, 1957.


drôle de

drôle de (masculine singular)
drôles de (masculine plural)
drôle de (feminine singular)
drôles de (feminine plural)


artichaut

artichaut (singular)
artichauts (plural)


silhouette

:*Ejemplo:
::Se profilant sur un ciel écarlate, une file de silhouettes humaines cheminait sur la crête de la colline.Stefan Wul. Niourk. Página 123. Editorial: Denoël. 1990.ª ed, París, 1957.


changer de crèmerie

:*Ejemplo:
::Il est indéniable que nous avons énormément de choses à nous dire... à, heur, nous faire pardonner. Mais ne pourrions-nous pas changer de crèmerie le plus rapidement possible, et en évitant d'attirer l'attention de... de notre hôtesse.«Tim Powers». Wikipedia.


barbe à papa

barbe à papa (singular)
barbes à papa (plural)


patriotisme

:*Ejemplo:
::Cette immense population, sans aspirations politiques, sans idéalisme, soucieuse, seulement, des réalités, dont le patriotisme, en la véritable acception du mot, est aussi amorphe qu'il est ardent au Japon, ne demande qu'à vivre, non à se lancer dans les aventures.«en:Chicoutimi». Wikipedia.


tapis roulant

tapis roulant (singular)
tapis roulant (plural)

:*Ejemplo:
::Il considéra avec appréhension le tapis roulant. Enfin, poussé par la curiosité, il osa sauter dessus à pieds joints et revécut les émotions ascensionnelles de la veille.→ Observó con aprensión la cinta. Finalmente, poseído por la curiosidad, se atrevió a abordarla con los pies juntos, y revivió las emociones de la velada.Stefan Wul. Niourk. Página 123. Editorial: Denoël. 1990.ª ed, París, 1957.


grillon

Grillo, insecto de la familia de los ortópteros.


trou du cul

trou du cul (singular)
trous du cul (plural)


merci

Del latín mercēdem ("recompensa"), salario.


enfant-bulle

enfant-bulle (singular)
enfants-bulles (plural)


myosotis

Del griego antiguo μυός (myos) y del genitivo singular de la palabra μῦς(mys), "musculo" y de souris, ὠτός ôtόs genitivo singular de la palabra οὖς oûs, (oreja).

Nomeolvides, planta de la familia Boraginaceae.


mien

mie (masculine singular)
mienne (masculine plural)
miens (feminine singular)
miennes (feminine plural)


tube digestif

tube digestif (singular)
tubes digestifs (plural)


anthropotomie

anthropotomie (singular)
anthropotomies (plural)


pleurnichard

pleurnichard (singular)
pleurnichards (plural)


croyable

croyable (masculine singular)
croyables (masculine plural)
croyable (feminine singular)
croyables (feminine plural)


diagrède

Del latín diacrydium, y este del griego antiguoδιακρύδιον.

est un nom ancien de la scammonée qu'on emploie particulièrement pour désigner le résultat de certaines préparations que l'on fait

dans l'intention de corriger cette substance

Escamonia (Convolvulus scammonia), quando estaba usada como medicamento.


élaboration

élaboration (singular)
élaborations (plural)


pluralité

pluralité (singular)
pluralités (plural)


lait écrémé

lait écrémé (singular)
laits écrémés (plural)


nom de baptême

nom de baptême (singular)
noms de baptême (plural)


soucoupe volante

soucoupe volante (singular)
soucoupes volantes (plural)


sac de couchage

sac de couchage (singular)
sacs de couchage (plural)


sac à dos

sac à dos (singular)
sacs à dos (plural)


disproportion

disproportion (singular)
disproportions (plural)


potable

Del latín potabilis, y este de potare, "beber", en última instancia del protoindoeuopeo *peh₃-

potable (masculine singular)
potables (masculine plural)
potable (feminine singular)
potables (feminine plural)


préambule

préambule (singular)
préambules (plural)


clairsemé

"Une seule chose est certaine, c'est que la région de Toulouse fut habitée, aux âges les plus anciens, par une population vraisemblablement clairsemée, puisque aucun gros gisement des âges antérieurs au fer n'a été découvert.".


ennuyeux

ennuyeux (masculine singular)
ennuyeux (masculine plural)
ennuyeuse (feminine singular)
ennuyeuses (feminine plural)


introduction

introduction (singular)
introductions (plural)


Thoulouze

Grafía alternativa de Toulouse (ciudad francesa).


âge du fer

"Avec lâge du fer et les découvertes archéologiques récentes s'établissent un certain nombre de faits intéressants."


Pech-David

"Le premier fait incontestable est la décadence et l'abandon, très probablement dès le temps d'Auguste, de l'oppidum à Pech-David ; ce qui s'est produit à Toulouse s'est passé également en maints endroits de la Gaule conquise.".


Tolossus

"Ces conclusions, qui découlent des trouvailles archéologiques, relèguent au rang des légendes amusantes les inventions érudites des Toulousains de la Renaissance, selon lesquelles la ville aurait été fondée par l'arrière-petit-fils de Noé, à moins que ce ne fut par le Troyen Tolus ou Tolossus.".


Volkes

"Toulouse fut donc un centre important de colonisation celtique, capitale d'une tribu de cette race, les Volkes, qui dominaient la région comprise entre Moissac, les Cévennes, le delta du Rhône et les hautes vallées des Pyrénées.".


lest

:*Ejemplo:
::— Pour Dieu ! Jetez du lest !
— Voilà le dernier sac vidé !→ —¡Por Dios! ¡Soltad lastre!
—¡Aquí está el último saco vaciado!Jules Verne. L’Île mystérieuse. Capítulo Première partie : Les naufragés de l’air : Chapitre I. Página 2. Editorial: Jules Hetzel et Cie. París, 1875.


Férétra

"En même temps que la ville haute se créait, se développait la ville basse. La limite du sud-ouest en paraît marquée par l'immense nécropole de Saint-Roch, au quartier dit Férétra.".


Volques Tectosages

Volcas tectósages (pueblo celta de la antigüedad).


Volkes Tectosages

Grafía alternativa de Volques Tectosages.

"Nous savons peu de choses sur l'organisation des Volkes Tectosages : Toulouse était la capitale et l'oppidum d'une contrée divisée en cantons ou pays.".


basta

Tercera persona del singular del pretérito de indicativo de baster.


sauce tomate

sauce tomate (singular)
sauces tomate (plural)


Tolosa

"Moins heureuse que Nîmes, Arles ou même Autun et Bordeaux, la Tolosa romaine n'a conservé debout aucun des monuments de son antique splendeur ….".


coup d'œil

coup d'œil (singular)
coups d'œil (plural)


négociation

négociation (singular)
négociations (plural)


bou du

Usada para expresar alguna sorpresa o contrariedad.


mammifère

mammifère (singular)
mammifères (plural)


renard

renard (masculine singular)
renards (masculine plural)
renarde (feminine singular)
renardes (feminine plural)


quadrangulaire

quadrangulaire (masculine singular)
quadrangulaires (masculine plural)
quadrangulaire (feminine singular)
quadrangulaires (feminine plural)

:*Ejemplo:
::Au milieu d'une petite place quadrangulaire, gisait renversée une statue équestre en bronze.Alfred Franklin. Les ruines de Paris en 4908. Página 63. Editorial: L'Arbre vengeur. 2008.ª ed, Talence, 1875. ISBN: 9782916141350.


Ignace

Nombre de pila de varón, equivalente del español Ignacio
.


Tortose

antiguamente Tourtouze:*Variantes: véase Tortosa.


degré

:*Ejemplo:
::Après les avoir franchis, un escalier aux degrés effrités nous conduisit à une salle immense, garnie du haut en bas d'armoires et de rayons.Alfred Franklin. Les ruines de Paris en 4908. Página 77. Editorial: L'Arbre vengeur. 2008.ª ed, Talence, 1875. ISBN: 9782916141350.


gésir

Del latín iacēre, y este del latín iacere, "lanzar", en última instancia del protoindoeuropeo *ye-, "arrojar".


capodastre

capodastre (singular)
capodastres (plural)


inintelligible

inintelligible (masculine singular)
inintelligibles (masculine plural)
inintelligible (feminine singular)
inintelligibles (feminine plural)

:*Ejemplo:
::Nous y voyons la preuve que chez les Français, comme chez beaucoup d'autres peuples de l'antiquité, les prêtres avaient une langue spéciale, connue des initiés seuls et inintelligible pour le vulgaire.Alfred Franklin. Les ruines de Paris en 4908. Editorial: L'Arbre vengeur. 2008.ª ed, Talence, 1875. ISBN: 9782916141350.


épinard

Del francés medio espinar, a su vez del antiguo espinar, y esta de origen incierto. Muchos autores antiguos lo remontaban al latín spina, "espina", del protoindoeuropeo *(s)phē̆i-, pero la etimología no resiste el análisis histórico. Otra versión la daba por alteración del latín Hispanica, fundándose en el nombre alternativo de herbe d'Espaigne, pero las dificultades fonológicas son considerables. La teoría más extendida lo deriva del provenzal antiguo espinarc, del catalán espinac, a su vez del árabe andalusí isbináẖ, y este del clásico اسفاناخ (isfānākh), del persa اسپناخ (ispanākh)


hirondelle

hirondelle (singular)
hirondelles (plural)


Toulouse

Del occitano Tolosa; y este del latínTolosa


paléographe

paléographe (singular)
paléographes (plural)

:*Ejemplo:
::M. L. Dudétroit, notre illustre paléographe, s'agenouillant devant quelques pages restées par hasard presque intactes, réussit à déchiffrer les fragments que je joins à cette lettre, et que, dès l'abord, il ne jugea pas antérieurs au XVe siècle.Alfred Franklin. Les ruines de Paris en 4908. Página 77. Editorial: L'Arbre vengeur. 2008.ª ed, Talence, 1875. ISBN: 9782916141350.


antiquité

Grafía alternativa de Antiquité, Antigüedad.

:*Ejemplo:
::Nous y voyons la preuve que chez les Français, comme chez beaucoup d'autres peuples de lantiquité, les prêtres avaient une langue spéciale, connue des initiés seuls et inintelligible pour le vulgaire.Alfred Franklin. Les ruines de Paris en 4908. Editorial: L'Arbre vengeur. 2008.ª ed, Talence, 1875. ISBN: 9782916141350.

:*Ejemplo:
::C'était un vieil avion propulsé par quatre moteurs à hélices. Une antiquité de métal inoxydable au fuselage couvert de bosses et d'éraflures.→ Era un viejo avión propulsado por cuatro motores a hélice. Una antigualla de metal inoxidable, con el fuselaje cubierto de bollos y rayones.Serge Brussolo. Capitaine Suicide. Página 7. Editorial: Fleuve noir. París, 1992. ISBN: 2265048275.


exemption

exemption (singular)
exemptions (plural)


patrouille

patrouille (singular)
patrouilles (plural)


sincérité

sincérité (singular)
sincérités (plural)


franchise

franchise (singular)
franchises (plural)


tranquillité

tranquillité (singular)
tranquillités (plural)


articulation

articulation (singular)
articulations (plural)


liquidation

liquidation (singular)
liquidations (plural)


caméléon

Del francés antiguo chaméléon, y este del latín chamaeleon, del griego antiguo χαμαιλέων (chamailéon).


trilobite

Del alemán Trilobit, acuñado por el naturalista J. E. I. Walch en 1771 a partir del griego antiguo τρι- (tri-), "tres", λόβος (lóbos), "lóbulo", y el sufijo -it, "-ita"

trilobite (singular)
trilobites (plural)


privilège

privilège (singular)
privilèges (plural)


coquelicot

coquelicot (singular)
coquelicots (plural)


connexion

connexion (singular)
connexions (plural)


séparation

séparation (singular)
séparations (plural)


république

république (singular)
républiques (plural)


céleri

Del francés medio sceleris, del antiguo scellerin, del lombardo sellari, equivalente del toscano sedano, a su vez del latín tardío selinon, del griego antiguo σέλινον (sélinon), del micénico 𐀮𐀪𐀜 (se-ri-no)


interruption

interruption (singular)
interruptions (plural)


monarchie

monarchie (singular)
monarchies (plural)


contrariété

contrariété (singular)
contrariétés (plural)


désaccord

désaccord (singular)
désaccords (plural)


résolution

résolution (singular)
résolutions (plural)


détention

détention (singular)
détentions (plural)


masturbation

masturbation (singular)
masturbations (plural)


précaution

précaution (singular)
précautions (plural)


précipitation

précipitation (singular)
précipitations (plural)


disjoint

disjoint (masculine singular)
disjoints (masculine plural)
disjointe (feminine singular)
disjointes (feminine plural)

:*Ejemplo:
::A certains endroits les plaques d'acier disjointes laissaient passer la lumière du dehors — celle des éclairs, principalement.Serge Brussolo. Capitaine Suicide. Página 7. Editorial: Fleuve noir. París, 1992. ISBN: 2265048275.


expérience

expérience (singular)
expériences (plural)


imprudence

imprudence (singular)
imprudences (plural)


occlusion

occlusion (singular)
occlusions (plural)


prophétie

prophétie (singular)
prophéties (plural)


désillusion

désillusion (singular)
désillusions (plural)


interprétation

interprétation (singular)
interprétations (plural)


imbuvable

imbuvable (masculine singular)
imbuvables (masculine plural)
imbuvable (feminine singular)
imbuvables (feminine plural)

:*Ejemplo:
::Ça et là, fleurissaient des « bistrots » ou l'on servait un café si fort qu'il en était imbuvable, et des boulangeries qui fabriquaient de curieux pains à croûte dure appelés « baguettes ».Serge Brussolo. La Nuit du bombardier. Página 137. Editorial: Omnibus. 2001.ª ed, París, 1989.


imprononçable

imprononçable (masculine singular)
imprononçables (masculine plural)
imprononçable (feminine singular)
imprononçables (feminine plural)

:*Ejemplo:
::Les mangeurs de grenouilles y avaient implanté de curieuses coutumes, l'usage de noms imprononçables, la mode ridicule du béret, de la moustache, ainsi qu'une architecture étrange qu'on qualifiait de « normande ».Serge Brussolo. La Nuit du bombardier. Página 137. Editorial: Omnibus. 2001.ª ed, 1989.


décennie

:*Ejemplo:
::A l'intérieur de la voiture le cuir des fauteuils était mou, écaillé comme si des régiments entiers de chats avaient eu l'habitude de s'y faire les griffes au cours des deux dernières décennies.Serge Brussolo. La Nuit du bombardier. Página 136. Editorial: Omnibus. 2001.ª ed, París, 1989.


évaluation

évaluation (singular)
évaluations (plural)


dirlo

Director (de una institución educativa).

:*Ejemplo:
::Trevor Melton, un élève de quatrième, a surpris une conversation du directeur. Tu es paraît-il, un cas « difficile ». Le dirlo hésitait à t'accepter car le collège n'emploie pas de psychologue à temps complet.Serge Brussolo. La Nuit du bombardier. Página 137. Editorial: Omnibus. 2001.ª ed, París, 1989.


cinglé

cinglé (masculine singular)
cinglés (masculine plural)
cinglée (feminine singular)
cinglées (feminine plural)

:*Ejemplo:
::Tu es, paraît-il, un cas « difficile ». Le dirlo hésitait à t'accepter car le collège n'emploie pas de psychologue à temps complet. Je suppose qu'il sous-entendait que tu es un peu cinglé, non ?Serge Brussolo. La Nuit du bombardier. Página 137. Editorial: Omnibus. 2001.ª ed, París, 1989.


gluten

Del latín gluten, del protoindoeuropeo *gleit-, del protoindoeuropeo *glei-, "pegar".


hors d'usage

Compuesto de hors de ("fuera de") y usage ("uso")


hostilité

hostilité (singular)
hostilités (plural)


attraper la mort

ejemplo

:*Ejemplo:
::— L'appareil n'est pas pressurisé et la température va beaucoup tomber dès que nous aurons pris de l'altitude, il faut vous couvrir ou vous allez attraper la mort...Serge Brussolo. Capitaine Suicide. Página 10. Editorial: Fleuve noir. París, 1992. ISBN: 2265048275.


luminosité

luminosité (singular)
luminosités (plural)


pressurisé

pressurisé (masculine singular)
pressurisés (masculine plural)
pressurisée (feminine singular)
pressurisées (feminine plural)


mangeur de grenouille

[mɑ̃.ʒœʁ də ɡʁə.nuj]

Francés, gabacho (literalmente: comedor de ranas).

:*Ejemplo:
::Les mangeurs de grenouilles y avaient implanté de curieuses coutumes, l'usage de noms imprononçables, la mode ridicule du béret, de la moustache, ainsi qu'une architecture étrange qu'on qualifiait de « normande ».→ Los comedores de ranas habían traído curiosas costumbres, el uso de nombres impronunciables, la moda ridícula de la boina, del bigote, así como una arquitectura extraña que se calificaba de 'normanda'.Serge Brussolo. La Nuit du bombardier. Página 137. Editorial: Omnibus. 2001.ª ed, París, 1989.


hors service

Compuesto de hors ("fuera de") y service ("servicio")

etimología

hors service (masculine singular)
hors service (masculine plural)
hors service (feminine singular)
hors service (feminine plural)


ébréché

ébréché (masculine singular)
ébréchés (masculine plural)
ébréchée (feminine singular)
ébréchées (feminine plural)

ejemplo

:*Ejemplo:
::La baraque tenue par la vieille faisait office de buvette. On pouvait également y consommer une « soupe mexicaine aux haricots » servie dans d'énormes bols ébréchés. Tout y était ancien, hors d'âge.Serge Brussolo. La Nuit du bombardier. Página 137. Editorial: Omnibus. 2001.ª ed, París, 1989.


avoir un plomb de sauté

Estar chiflado, tener los plomillos fundidos.

:*Ejemplo:
::Tu es, paraît-il, un cas « difficile ». Le dirlo hésitait à t'accepter car le collège n'emploie pas de psychologue à temps complet. Je suppose qu'il sous-entendait que tu es un peu cinglé, non ? Pour avoir besoin d'un psy faut avoir un plomb de sauté, mais moi ça ne me dérange pas.Serge Brussolo. La Nuit du bombardier. Página 137. Editorial: Omnibus. 2001.ª ed, 1989.


fleurir

:*Ejemplo:
::Ça et là, fleurissaient des « bistrots » ou l'on servait un café si fort qu'il en était imbuvable, et des boulangeries qui fabriquaient de curieux pains à croûte dure appelés « baguettes.Serge Brussolo. La Nuit du bombardier. Página 137. Editorial: Omnibus. 2001.ª ed, París, 1989.


indifférence

indifférence (singular)
indifférences (plural)


Éberhard

Del protogermánico eber ("jabalí") y hard ("fuerte"). Según Dauzat es originario de Alsace-Lorraine; también se encontraba en el Bearne en el siglo 12.


mettre les bouts

Irse, marcharse, pirarse, meter los pies.


catastrophe

catastrophe (singular)
catastrophes (plural)


Ébrard

no se encuentraba en alsace-lorraine al principio del siglo veinte


variante

Del latín varians, y este del participio de presente activo de variare, a su vez de varius, "diverso", quizás de una raíz protoindoeuropea *wh₂-


Embielle

se encuentraba solo en pirineos atlánticos


nouveauté

nouveauté (singular)
nouveautés (plural)


musicologie

musicologie (singular)
musicologies (plural)


opération

opération (singular)
opérations (plural)


irrepérable

ejemplo

:*Ejemplo:
::Curieusement, il n'émet aucune radiation, et les détecteurs glissent sur lui sans pouvoir réellement le localiser. Il est neutre, invisible, irrepérable.Serge Brussolo. La Nuit du bombardier. Página 253. Editorial: Omnibus. 2001.ª ed, París, 1989.


hors d'âge

Compuesto de hors de ("fuera de") y âge ("edad").

etimología

ejemplo

:*Ejemplo:
::La baraque tenue par la vieille faisait office de buvette. On pouvait également y consommer une « soupe mexicaine aux haricots » servie dans d'énormes bols ébréchés. Tout y était ancien, hors d'âge. Et David avait constaté avec une stupeur religieuse que les étagères ne supportaient aucun objet en matière plastique.Serge Brussolo. La Nuit du bombardier. Página 137. Editorial: Omnibus. 2001.ª ed, París, 1989.


transformation

transformation (singular)
transformations (plural)


intensité

intensité (singular)
intensités (plural)


intervention

[ɛ̃.tɛʁ.vɑ̃.ˈsjɔ̃]

intervention (singular)
interventions (plural)


guinguette

:*Ejemplo:
::La baraque tenue par la vieille faisait office de buvette. On pouvait également y consommer une « soupe mexicaine aux haricots » servie dans d'énormes bols ébréchés. Tout y était ancien, hors d'âge. Et David avait constaté avec une stupeur religieuse que les étagères ne supportaient aucun objet en matière plastique. Dès lors, la guinguette branlante avait pris pour lui les dimensions d'un temple antique.Serge Brussolo. La Nuit du bombardier. Página 137. Editorial: Omnibus. 2001.ª ed, París, 1989.


bredouillis

:*Ejemplo:
::Chaque jour les leçons d'histoire, d'anglais ou de mathématiques s'enlisaient irrémédiablement au bout d'une vingtaine de minutes dans un incompréhensible bredouillis, et il n'était pas rare de découvrir au hasard des salles de classe, des professeurs endormis sur leur bureau.Serge Brussolo. La Nuit du bombardier. Página 253. Editorial: Omnibus. 2001.ª ed, París, 1989.


innovation

innovation (singular)
innovations (plural)


répétition

répétition (singular)
répétitions (plural)


fondue

Forma femenina singular del participio de pasado pasivo de fondre; fundida.


honnêteté

honnêteté (singular)
honnêtetés (plural)


opportunité

opportunité (singular)
opportunités (plural)


possibilité

possibilité (singular)
possibilités (plural)


musique

Del latín musica, y este del griego antiguo μουσική, uso sustantivo del griego antiguo μουσικός, "propio de o relativo a las musas".


arrière-pensée

arrière-pensée (singular)
arrière-pensées (plural)


variété

Sello o estampilla que está impreso con algún tipo de error técnico.


syndicat

Del latín syndĭcus, significando 'delegado de una villa'.


infection

infection (singular)
infections (plural)


se faire des idées

Montarse historias, creer erróneamente en la realidad de un hecho


démonstration

démonstration (singular)
démonstrations (plural)


jardin

Diminutivo de l francés antiguo jart, del fráncico *gart, *gardo, del protogermánico *gardaz, del protoindoeuropeo *gʰortós, la misma raíz del latín hortus (español huerto). Compárese jardín, el asturiano xardín, el catalán jardí, el italiano giardino o el portugués jardim, todos ellos derivados del francés, así como el alemán Garten, el inglés garden, yard, el neerlandés gaart o el sueco gård, del etimo germánico.


éducation

éducation (singular)
éducations (plural)


délégation

délégation (singular)
délégations (plural)


libération

libération (singular)
libérations (plural)


filial

filial (masculine singular)
filiaux (masculine plural)
filiale (feminine singular)
filiales (feminine plural)


spontanéité

spontanéité (singular)
spontanéités (plural)


considération

considération (singular)
considérations (plural)


azeraille

azeraille (singular)
azerailles (plural)


érable champêtre

érable champêtre (singular)
érables champêtres (plural)


bois de poule

bois de poule (singular)
bois de poules (plural)