"Græce" meaning in Francés

See Græce in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [ɡʁɛs]
Rhymes: ɛs Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Grafía obsoleta de Grèce.
    Sense id: es-Græce-fr-name-wlVXFHDA Categories (other): FR:Grafías alternativas
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Rimas:ɛs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Sustantivos propios",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Francés",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "sustantivo propio",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "FR:Grafías alternativas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Voila toute laville abreuuee de ce cõſert , voire toute l’Iſle du Peloponeſe , auec la Græce vniuerſelle.",
                "a": "Louis Dorléans",
                "c": "libro",
                "f": "1612",
                "p": "48",
                "t": "La plante Humaine sur le Trespas du roy Henry le Grand",
                "u": "http://books.google.com/books?id%3DpB0JqKvGmbMC&hl%3Des&pg%3DRA2-PA48"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Voila toute laville abreuuee de ce cõſert , voire toute l’Iſle du Peloponeſe , auec la Græce vniuerſelle.Louis Dorléans. La plante Humaine sur le Trespas du roy Henry le Grand. Página 48. 1612.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Louis Dorléans. La plante Humaine sur le Trespas du roy Henry le Grand. Página 48. 1612.",
          "text": "Voila toute laville abreuuee de ce cõſert , voire toute l’Iſle du Peloponeſe , auec la Græce vniuerſelle."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Auſſi voyons‐nous que de tous ceux qui naiſſent & qui s’appliqueent à l’eſtude , hors de la Græce ; ſi ce ſont des Philoſophes, pas vn n’approche d’Ariſtote ny de Platon , ſi des Medecins, d’Hippocrate ny de Galien : ſi des Orateurs , de Demoſthene ; ſi des Poëtes , d’Homere ; & ainſi dans les autres arts & ſciences , les Grecs ont toûjours tenu le premier rang , ſans aucun contredit.",
                "a": "Juan Huarte de San Juan",
                "c": "libro",
                "f": "1668",
                "p": "300",
                "t": "L’Examen des Esprits pour les Sciences",
                "u": "http://books.google.com/books?id%3DaFdKdvJ1PnQC&hl%3Des&pg%3DRA3-PA300"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Auſſi voyons‐nous que de tous ceux qui naiſſent & qui s’appliqueent à l’eſtude , hors de la Græce ; ſi ce ſont des Philoſophes, pas vn n’approche d’Ariſtote ny de Platon , ſi des Medecins, d’Hippocrate ny de Galien : ſi des Orateurs , de Demoſthene ; ſi des Poëtes , d’Homere ; & ainſi dans les autres arts & ſciences , les Grecs ont toûjours tenu le premier rang , ſans aucun contredit.Juan Huarte de San Juan. L’Examen des Esprits pour les Sciences. Página 300. 1668.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Juan Huarte de San Juan. L’Examen des Esprits pour les Sciences. Página 300. 1668.",
          "text": "Auſſi voyons‐nous que de tous ceux qui naiſſent & qui s’appliqueent à l’eſtude , hors de la Græce ; ſi ce ſont des Philoſophes, pas vn n’approche d’Ariſtote ny de Platon , ſi des Medecins, d’Hippocrate ny de Galien : ſi des Orateurs , de Demoſthene ; ſi des Poëtes , d’Homere ; & ainſi dans les autres arts & ſciences , les Grecs ont toûjours tenu le premier rang , ſans aucun contredit."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Au tems d’Alexandre le Grand toute l’Aſie & la Græce avoient un nombre incrojable de villes fortes & de Citadelles , et l’origine des Colonies eſt tres anciene.",
                "a": "Stanislaus Reinhard Acxtelmeier",
                "c": "libro",
                "f": "1682",
                "p": "132",
                "t": "Oeuvre de Troye",
                "u": "http://books.google.com/books?id%3Dc6o6AAAAcAAJ&hl%3Des&pg%3DPA132"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Au tems d’Alexandre le Grand toute l’Aſie & la Græce avoient un nombre incrojable de villes fortes & de Citadelles , et l’origine des Colonies eſt tres anciene.Stanislaus Reinhard Acxtelmeier. Oeuvre de Troye. Página 132. 1682.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Stanislaus Reinhard Acxtelmeier. Oeuvre de Troye. Página 132. 1682.",
          "text": "Au tems d’Alexandre le Grand toute l’Aſie & la Græce avoient un nombre incrojable de villes fortes & de Citadelles , et l’origine des Colonies eſt tres anciene."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grafía obsoleta de Grèce."
      ],
      "id": "es-Græce-fr-name-wlVXFHDA",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʁɛs]"
    },
    {
      "rhymes": "ɛs"
    }
  ],
  "word": "Græce"
}
{
  "categories": [
    "FR:Rimas:ɛs",
    "FR:Sustantivos",
    "FR:Sustantivos propios",
    "Francés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Francés",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "sustantivo propio",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "FR:Grafías alternativas"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Voila toute laville abreuuee de ce cõſert , voire toute l’Iſle du Peloponeſe , auec la Græce vniuerſelle.",
                "a": "Louis Dorléans",
                "c": "libro",
                "f": "1612",
                "p": "48",
                "t": "La plante Humaine sur le Trespas du roy Henry le Grand",
                "u": "http://books.google.com/books?id%3DpB0JqKvGmbMC&hl%3Des&pg%3DRA2-PA48"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Voila toute laville abreuuee de ce cõſert , voire toute l’Iſle du Peloponeſe , auec la Græce vniuerſelle.Louis Dorléans. La plante Humaine sur le Trespas du roy Henry le Grand. Página 48. 1612.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Louis Dorléans. La plante Humaine sur le Trespas du roy Henry le Grand. Página 48. 1612.",
          "text": "Voila toute laville abreuuee de ce cõſert , voire toute l’Iſle du Peloponeſe , auec la Græce vniuerſelle."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Auſſi voyons‐nous que de tous ceux qui naiſſent & qui s’appliqueent à l’eſtude , hors de la Græce ; ſi ce ſont des Philoſophes, pas vn n’approche d’Ariſtote ny de Platon , ſi des Medecins, d’Hippocrate ny de Galien : ſi des Orateurs , de Demoſthene ; ſi des Poëtes , d’Homere ; & ainſi dans les autres arts & ſciences , les Grecs ont toûjours tenu le premier rang , ſans aucun contredit.",
                "a": "Juan Huarte de San Juan",
                "c": "libro",
                "f": "1668",
                "p": "300",
                "t": "L’Examen des Esprits pour les Sciences",
                "u": "http://books.google.com/books?id%3DaFdKdvJ1PnQC&hl%3Des&pg%3DRA3-PA300"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Auſſi voyons‐nous que de tous ceux qui naiſſent & qui s’appliqueent à l’eſtude , hors de la Græce ; ſi ce ſont des Philoſophes, pas vn n’approche d’Ariſtote ny de Platon , ſi des Medecins, d’Hippocrate ny de Galien : ſi des Orateurs , de Demoſthene ; ſi des Poëtes , d’Homere ; & ainſi dans les autres arts & ſciences , les Grecs ont toûjours tenu le premier rang , ſans aucun contredit.Juan Huarte de San Juan. L’Examen des Esprits pour les Sciences. Página 300. 1668.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Juan Huarte de San Juan. L’Examen des Esprits pour les Sciences. Página 300. 1668.",
          "text": "Auſſi voyons‐nous que de tous ceux qui naiſſent & qui s’appliqueent à l’eſtude , hors de la Græce ; ſi ce ſont des Philoſophes, pas vn n’approche d’Ariſtote ny de Platon , ſi des Medecins, d’Hippocrate ny de Galien : ſi des Orateurs , de Demoſthene ; ſi des Poëtes , d’Homere ; & ainſi dans les autres arts & ſciences , les Grecs ont toûjours tenu le premier rang , ſans aucun contredit."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Au tems d’Alexandre le Grand toute l’Aſie & la Græce avoient un nombre incrojable de villes fortes & de Citadelles , et l’origine des Colonies eſt tres anciene.",
                "a": "Stanislaus Reinhard Acxtelmeier",
                "c": "libro",
                "f": "1682",
                "p": "132",
                "t": "Oeuvre de Troye",
                "u": "http://books.google.com/books?id%3Dc6o6AAAAcAAJ&hl%3Des&pg%3DPA132"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Au tems d’Alexandre le Grand toute l’Aſie & la Græce avoient un nombre incrojable de villes fortes & de Citadelles , et l’origine des Colonies eſt tres anciene.Stanislaus Reinhard Acxtelmeier. Oeuvre de Troye. Página 132. 1682.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Stanislaus Reinhard Acxtelmeier. Oeuvre de Troye. Página 132. 1682.",
          "text": "Au tems d’Alexandre le Grand toute l’Aſie & la Græce avoient un nombre incrojable de villes fortes & de Citadelles , et l’origine des Colonies eſt tres anciene."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grafía obsoleta de Grèce."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʁɛs]"
    },
    {
      "rhymes": "ɛs"
    }
  ],
  "word": "Græce"
}

Download raw JSONL data for Græce meaning in Francés (3.9kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "Græce"
  ],
  "section": "Francés",
  "subsection": "sustantivo propio",
  "title": "Græce",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "Græce"
  ],
  "section": "Francés",
  "subsection": "sustantivo propio",
  "title": "Græce",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "Græce"
  ],
  "section": "Francés",
  "subsection": "sustantivo propio",
  "title": "Græce",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "Græce"
  ],
  "section": "Francés",
  "subsection": "sustantivo propio",
  "title": "Græce",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "Græce"
  ],
  "section": "Francés",
  "subsection": "sustantivo propio",
  "title": "Græce",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "Græce"
  ],
  "section": "Francés",
  "subsection": "sustantivo propio",
  "title": "Græce",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Francés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.