"ætiologie" meaning in Francés

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "aetiologia",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "Del latín aetiologia",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "αἰτιολογία",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "del griego antiguo αἰτιολογία",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "-λογία",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "del griego antiguo -λογία",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín aetiologia, y este del griego antiguo αἰτιολογία, del griego antiguo -λογία.",
  "lang": "Francés",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "FR:Grafías alternativas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Nous n’avons juſqu’ici donné aucun éclaireciſſement ſur l’ætiologie de cet intéreſſant départ , parce que nous n’avons pas cru devoir interrompre la ſérie de nos expériences , & que d’ailleurs il nous a paru convenable de ne l’établir qu’après avoir trouvé de l’étain naturellement arſeniqué : or , comme on vient de le voir , cet étain n’eſt pas rare.",
                "a": "Pierre Bayen & Louis M. Charlard",
                "c": "libro",
                "f": "1781",
                "p": "119",
                "t": "Recherches Chimiques sur l’Étain, Faites et Publiées par Ordre du Gouvernement",
                "u": "http://books.google.com/books?id%3DGp05AAAAcAAJ&hl%3Des&pg%3DPA119"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Nous n’avons juſqu’ici donné aucun éclaireciſſement ſur l’ætiologie de cet intéreſſant départ , parce que nous n’avons pas cru devoir interrompre la ſérie de nos expériences , & que d’ailleurs il nous a paru convenable de ne l’établir qu’après avoir trouvé de l’étain naturellement arſeniqué : or , comme on vient de le voir , cet étain n’eſt pas rare.Pierre Bayen & Louis M. Charlard. Recherches Chimiques sur l’Étain, Faites et Publiées par Ordre du Gouvernement. Página 119. 1781.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Pierre Bayen & Louis M. Charlard. Recherches Chimiques sur l’Étain, Faites et Publiées par Ordre du Gouvernement. Página 119. 1781.",
          "text": "Nous n’avons juſqu’ici donné aucun éclaireciſſement ſur l’ætiologie de cet intéreſſant départ , parce que nous n’avons pas cru devoir interrompre la ſérie de nos expériences , & que d’ailleurs il nous a paru convenable de ne l’établir qu’après avoir trouvé de l’étain naturellement arſeniqué : or , comme on vient de le voir , cet étain n’eſt pas rare."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Il y auroit bien des choſes à dire des ſignes , en général , qui ſont diagnoſtiques , pronoſtiques ou anamneſtiques , ſur‐tout relativement à l’électricité , à l’hygienne électrique ; car l’électricité eſt plus néceſſaire qu’on ne penſe pour conſerver la ſanté ; mais comme ces objets n’ont point un rapport direct & néceſſaire avec la queſtion propoſée , nous les paſſerons ſous ſilence , ayant dû nous borner à l’ætiologie électrique & à la thérapeutique électrique , qui ſont les principales parties de la pathologie électrique.",
                "a": "Bertholon",
                "c": "libro",
                "f": "1786",
                "p": "349",
                "t": "De l’Électricité du Corps Humain",
                "u": "http://books.google.com/books?id%3D3WsAAAAAMAAJ&hl%3Des&pg%3DPA349"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Il y auroit bien des choſes à dire des ſignes , en général , qui ſont diagnoſtiques , pronoſtiques ou anamneſtiques , ſur‐tout relativement à l’électricité , à l’hygienne électrique ; car l’électricité eſt plus néceſſaire qu’on ne penſe pour conſerver la ſanté ; mais comme ces objets n’ont point un rapport direct & néceſſaire avec la queſtion propoſée , nous les paſſerons ſous ſilence , ayant dû nous borner à l’ætiologie électrique & à la thérapeutique électrique , qui ſont les principales parties de la pathologie électrique.Bertholon. De l’Électricité du Corps Humain. Página 349. 1786.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Bertholon. De l’Électricité du Corps Humain. Página 349. 1786.",
          "text": "Il y auroit bien des choſes à dire des ſignes , en général , qui ſont diagnoſtiques , pronoſtiques ou anamneſtiques , ſur‐tout relativement à l’électricité , à l’hygienne électrique ; car l’électricité eſt plus néceſſaire qu’on ne penſe pour conſerver la ſanté ; mais comme ces objets n’ont point un rapport direct & néceſſaire avec la queſtion propoſée , nous les paſſerons ſous ſilence , ayant dû nous borner à l’ætiologie électrique & à la thérapeutique électrique , qui ſont les principales parties de la pathologie électrique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grafía obsoleta de étiologie."
      ],
      "id": "es-ætiologie-fr-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[e.tjɔ.lɔ.ʒi]"
    },
    {
      "rhymes": "i"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ætiologie"
}

{
  "categories": [
    "FR:Sustantivos",
    "FR:Sustantivos femeninos",
    "Francés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "aetiologia",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "Del latín aetiologia",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "αἰτιολογία",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "del griego antiguo αἰτιολογία",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "-λογία",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "del griego antiguo -λογία",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín aetiologia, y este del griego antiguo αἰτιολογία, del griego antiguo -λογία.",
  "lang": "Francés",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "FR:Grafías alternativas"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Nous n’avons juſqu’ici donné aucun éclaireciſſement ſur l’ætiologie de cet intéreſſant départ , parce que nous n’avons pas cru devoir interrompre la ſérie de nos expériences , & que d’ailleurs il nous a paru convenable de ne l’établir qu’après avoir trouvé de l’étain naturellement arſeniqué : or , comme on vient de le voir , cet étain n’eſt pas rare.",
                "a": "Pierre Bayen & Louis M. Charlard",
                "c": "libro",
                "f": "1781",
                "p": "119",
                "t": "Recherches Chimiques sur l’Étain, Faites et Publiées par Ordre du Gouvernement",
                "u": "http://books.google.com/books?id%3DGp05AAAAcAAJ&hl%3Des&pg%3DPA119"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Nous n’avons juſqu’ici donné aucun éclaireciſſement ſur l’ætiologie de cet intéreſſant départ , parce que nous n’avons pas cru devoir interrompre la ſérie de nos expériences , & que d’ailleurs il nous a paru convenable de ne l’établir qu’après avoir trouvé de l’étain naturellement arſeniqué : or , comme on vient de le voir , cet étain n’eſt pas rare.Pierre Bayen & Louis M. Charlard. Recherches Chimiques sur l’Étain, Faites et Publiées par Ordre du Gouvernement. Página 119. 1781.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Pierre Bayen & Louis M. Charlard. Recherches Chimiques sur l’Étain, Faites et Publiées par Ordre du Gouvernement. Página 119. 1781.",
          "text": "Nous n’avons juſqu’ici donné aucun éclaireciſſement ſur l’ætiologie de cet intéreſſant départ , parce que nous n’avons pas cru devoir interrompre la ſérie de nos expériences , & que d’ailleurs il nous a paru convenable de ne l’établir qu’après avoir trouvé de l’étain naturellement arſeniqué : or , comme on vient de le voir , cet étain n’eſt pas rare."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Il y auroit bien des choſes à dire des ſignes , en général , qui ſont diagnoſtiques , pronoſtiques ou anamneſtiques , ſur‐tout relativement à l’électricité , à l’hygienne électrique ; car l’électricité eſt plus néceſſaire qu’on ne penſe pour conſerver la ſanté ; mais comme ces objets n’ont point un rapport direct & néceſſaire avec la queſtion propoſée , nous les paſſerons ſous ſilence , ayant dû nous borner à l’ætiologie électrique & à la thérapeutique électrique , qui ſont les principales parties de la pathologie électrique.",
                "a": "Bertholon",
                "c": "libro",
                "f": "1786",
                "p": "349",
                "t": "De l’Électricité du Corps Humain",
                "u": "http://books.google.com/books?id%3D3WsAAAAAMAAJ&hl%3Des&pg%3DPA349"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Il y auroit bien des choſes à dire des ſignes , en général , qui ſont diagnoſtiques , pronoſtiques ou anamneſtiques , ſur‐tout relativement à l’électricité , à l’hygienne électrique ; car l’électricité eſt plus néceſſaire qu’on ne penſe pour conſerver la ſanté ; mais comme ces objets n’ont point un rapport direct & néceſſaire avec la queſtion propoſée , nous les paſſerons ſous ſilence , ayant dû nous borner à l’ætiologie électrique & à la thérapeutique électrique , qui ſont les principales parties de la pathologie électrique.Bertholon. De l’Électricité du Corps Humain. Página 349. 1786.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Bertholon. De l’Électricité du Corps Humain. Página 349. 1786.",
          "text": "Il y auroit bien des choſes à dire des ſignes , en général , qui ſont diagnoſtiques , pronoſtiques ou anamneſtiques , ſur‐tout relativement à l’électricité , à l’hygienne électrique ; car l’électricité eſt plus néceſſaire qu’on ne penſe pour conſerver la ſanté ; mais comme ces objets n’ont point un rapport direct & néceſſaire avec la queſtion propoſée , nous les paſſerons ſous ſilence , ayant dû nous borner à l’ætiologie électrique & à la thérapeutique électrique , qui ſont les principales parties de la pathologie électrique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grafía obsoleta de étiologie."
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[e.tjɔ.lɔ.ʒi]"
    },
    {
      "rhymes": "i"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ætiologie"
}