"transfóbico" meaning in Español

See transfóbico in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [t̪ɾansˈfo.β̞i.ko]
Rhymes: o.bi.ko Etymology: Del prefijo trans- y fóbico. Etymology templates: {{etimología|prefijo|trans|fóbico}} Del prefijo trans- y fóbico
  1. Que tiene fobia a las personas transgénero.
    Sense id: es-transfóbico-es-adj--fYkoZrz Categories (other): ES:Fobias
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras esdrújulas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:o.bi.ko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "prefijo",
        "2": "trans",
        "3": "fóbico"
      },
      "expansion": "Del prefijo trans- y fóbico",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del prefijo trans- y fóbico.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "esdrújula",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "hyphenation": "trans-fó-bi-co",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Fobias",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "¿O acaso los burócratas de Bruselas no suspendieron las elecciones de Rumanía simplemente porque no les gustó qué partido había ganado? Frente a cada una de estas discusiones, el wokismo intenta desacreditar a quienes cuestionen estas cosas, primero etiquetándonos para luego censurarnos. Si sos blanco debés ser racista, si sos hombre debés ser misógino o miembro del patriarcado, si sos rico debés ser un cruel capitalista, si sos heterosexual debés ser heteronormativo, homofóbico o transfóbico. Para cada cuestionamiento tienen una etiqueta, que luego intentan censurar por vías de facto o de iure.",
                "a": "Javier Milei",
                "c": "av",
                "f": "2025-1-23",
                "l": "Davos",
                "t": "Discurso en el Foro Económico Mudial",
                "url": "https://www.youtube.com/watch?v=NLzRfqd9KOU"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: ¿O acaso los burócratas de Bruselas no suspendieron las elecciones de Rumanía simplemente porque no les gustó qué partido había ganado? Frente a cada una de estas discusiones, el wokismo intenta desacreditar a quienes cuestionen estas cosas, primero etiquetándonos para luego censurarnos. Si sos blanco debés ser racista, si sos hombre debés ser misógino o miembro del patriarcado, si sos rico debés ser un cruel capitalista, si sos heterosexual debés ser heteronormativo, homofóbico o transfóbico. Para cada cuestionamiento tienen una etiqueta, que luego intentan censurar por vías de facto o de iure.Javier Milei. Discurso en el Foro Económico Mudial. Davos, 23 ene 2025.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Javier Milei. Discurso en el Foro Económico Mudial. Davos, 23 ene 2025.",
          "text": "¿O acaso los burócratas de Bruselas no suspendieron las elecciones de Rumanía simplemente porque no les gustó qué partido había ganado? Frente a cada una de estas discusiones, el wokismo intenta desacreditar a quienes cuestionen estas cosas, primero etiquetándonos para luego censurarnos. Si sos blanco debés ser racista, si sos hombre debés ser misógino o miembro del patriarcado, si sos rico debés ser un cruel capitalista, si sos heterosexual debés ser heteronormativo, homofóbico o transfóbico. Para cada cuestionamiento tienen una etiqueta, que luego intentan censurar por vías de facto o de iure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que tiene fobia a las personas transgénero."
      ],
      "id": "es-transfóbico-es-adj--fYkoZrz",
      "raw_tags": [
        "Fobias"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t̪ɾansˈfo.β̞i.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "o.bi.ko"
    }
  ],
  "word": "transfóbico"
}
{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras esdrújulas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:o.bi.ko",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "prefijo",
        "2": "trans",
        "3": "fóbico"
      },
      "expansion": "Del prefijo trans- y fóbico",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del prefijo trans- y fóbico.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "esdrújula",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "hyphenation": "trans-fó-bi-co",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Fobias"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "¿O acaso los burócratas de Bruselas no suspendieron las elecciones de Rumanía simplemente porque no les gustó qué partido había ganado? Frente a cada una de estas discusiones, el wokismo intenta desacreditar a quienes cuestionen estas cosas, primero etiquetándonos para luego censurarnos. Si sos blanco debés ser racista, si sos hombre debés ser misógino o miembro del patriarcado, si sos rico debés ser un cruel capitalista, si sos heterosexual debés ser heteronormativo, homofóbico o transfóbico. Para cada cuestionamiento tienen una etiqueta, que luego intentan censurar por vías de facto o de iure.",
                "a": "Javier Milei",
                "c": "av",
                "f": "2025-1-23",
                "l": "Davos",
                "t": "Discurso en el Foro Económico Mudial",
                "url": "https://www.youtube.com/watch?v=NLzRfqd9KOU"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: ¿O acaso los burócratas de Bruselas no suspendieron las elecciones de Rumanía simplemente porque no les gustó qué partido había ganado? Frente a cada una de estas discusiones, el wokismo intenta desacreditar a quienes cuestionen estas cosas, primero etiquetándonos para luego censurarnos. Si sos blanco debés ser racista, si sos hombre debés ser misógino o miembro del patriarcado, si sos rico debés ser un cruel capitalista, si sos heterosexual debés ser heteronormativo, homofóbico o transfóbico. Para cada cuestionamiento tienen una etiqueta, que luego intentan censurar por vías de facto o de iure.Javier Milei. Discurso en el Foro Económico Mudial. Davos, 23 ene 2025.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Javier Milei. Discurso en el Foro Económico Mudial. Davos, 23 ene 2025.",
          "text": "¿O acaso los burócratas de Bruselas no suspendieron las elecciones de Rumanía simplemente porque no les gustó qué partido había ganado? Frente a cada una de estas discusiones, el wokismo intenta desacreditar a quienes cuestionen estas cosas, primero etiquetándonos para luego censurarnos. Si sos blanco debés ser racista, si sos hombre debés ser misógino o miembro del patriarcado, si sos rico debés ser un cruel capitalista, si sos heterosexual debés ser heteronormativo, homofóbico o transfóbico. Para cada cuestionamiento tienen una etiqueta, que luego intentan censurar por vías de facto o de iure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que tiene fobia a las personas transgénero."
      ],
      "raw_tags": [
        "Fobias"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t̪ɾansˈfo.β̞i.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "o.bi.ko"
    }
  ],
  "word": "transfóbico"
}

Download raw JSONL data for transfóbico meaning in Español (3.0kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <TEMPLATE(['es.adj']){} >",
  "path": [
    "transfóbico"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "transfóbico",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "transfóbico"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "transfóbico",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "transfóbico"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "transfóbico",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the eswiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.