"tarabilla" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del árabe hispánico",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ʃa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ʎa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ʒa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ʝa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del árabe hispánico ṭaráb, y este del árabe طرحة ('música').",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "tarabillas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ta",
        "ra",
        "bi",
        "lla"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "soltar alguien la tarabilla"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "related": [
    {
      "sense": "Zoquetillo de madera que sirve para cerrar las puertas o ventanas: está clavado al marco de forma que pueda girar y con una extremidad asegura la ventana.",
      "sense_index": "2",
      "word": "falleba"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cítola del molino."
      ],
      "id": "es-tarabilla-es-noun-2VC4pWh1",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Zoquetillo de madera que sirve para cerrar las puertas o ventanas: está clavado al marco de forma que pueda girar y con una extremidad asegura la ventana."
      ],
      "id": "es-tarabilla-es-noun-PtFWCyib",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Listón de madera que por torsión mantiene tirante la cuerda del bastidor de una sierra."
      ],
      "id": "es-tarabilla-es-noun-XRfpZoCH",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona que habla mucho, de prisa y sin orden ni concierto."
      ],
      "id": "es-tarabilla-es-noun-nIz0mf43",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tropel de palabras dicho de este modo."
      ],
      "id": "es-tarabilla-es-noun-Hq7yaa0c",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Salamanca",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Matraca o carraca pequeña."
      ],
      "id": "es-tarabilla-es-noun-QeV4zlNZ",
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "Salamanca"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Argentina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bramadera₁."
      ],
      "id": "es-tarabilla-es-noun-XXCH1Rtd",
      "sense_index": "7",
      "tags": [
        "Argentina"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t̪a.ɾaˈβ̞i.ʝa]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪a.ɾaˈβ̞i.ʎa]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪a.ɾaˈβ̞i.ʃa]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪a.ɾaˈβ̞i.ʒa]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "coloquial",
      "sense": "Persona que habla mucho, de prisa y sin orden ni concierto.",
      "sense_index": "4",
      "word": "cotorra"
    },
    {
      "note": "coloquial",
      "sense": "Persona que habla mucho, de prisa y sin orden ni concierto.",
      "sense_index": "4",
      "word": "parlanchín"
    },
    {
      "note": "coloquial",
      "sense": "Persona que habla mucho, de prisa y sin orden ni concierto.",
      "sense_index": "4",
      "word": "loro"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tarabilla"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras provenientes del árabe hispánico",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:i.ʃa",
    "ES:Rimas:i.ʎa",
    "ES:Rimas:i.ʒa",
    "ES:Rimas:i.ʝa",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español"
  ],
  "etymology_text": "Del árabe hispánico ṭaráb, y este del árabe طرحة ('música').",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "tarabillas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ta",
        "ra",
        "bi",
        "lla"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "soltar alguien la tarabilla"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "related": [
    {
      "sense": "Zoquetillo de madera que sirve para cerrar las puertas o ventanas: está clavado al marco de forma que pueda girar y con una extremidad asegura la ventana.",
      "sense_index": "2",
      "word": "falleba"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cítola del molino."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Zoquetillo de madera que sirve para cerrar las puertas o ventanas: está clavado al marco de forma que pueda girar y con una extremidad asegura la ventana."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Listón de madera que por torsión mantiene tirante la cuerda del bastidor de una sierra."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos coloquiales"
      ],
      "glosses": [
        "Persona que habla mucho, de prisa y sin orden ni concierto."
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tropel de palabras dicho de este modo."
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Salamanca"
      ],
      "glosses": [
        "Matraca o carraca pequeña."
      ],
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "Salamanca"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Argentina"
      ],
      "glosses": [
        "Bramadera₁."
      ],
      "sense_index": "7",
      "tags": [
        "Argentina"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t̪a.ɾaˈβ̞i.ʝa]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪a.ɾaˈβ̞i.ʎa]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪a.ɾaˈβ̞i.ʃa]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪a.ɾaˈβ̞i.ʒa]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "coloquial",
      "sense": "Persona que habla mucho, de prisa y sin orden ni concierto.",
      "sense_index": "4",
      "word": "cotorra"
    },
    {
      "note": "coloquial",
      "sense": "Persona que habla mucho, de prisa y sin orden ni concierto.",
      "sense_index": "4",
      "word": "parlanchín"
    },
    {
      "note": "coloquial",
      "sense": "Persona que habla mucho, de prisa y sin orden ni concierto.",
      "sense_index": "4",
      "word": "loro"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tarabilla"
}