See semiótica in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.ti.ka",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Aragonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bengalí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Georgiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Letón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Limburgués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Macedonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayalam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Siciliano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tagalo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tamil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Võro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "semiotics"
},
"expansion": "Del inglés semiotics",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés semiotics, acuñada en Henry Stubbs en 1670 a partir del griego antiguo σημειωτικός (semeiotikós), \"intérprete\", y este de σημεῖον (semeĩon), \"señal\", a su vez de σῆμα (sẽma), de origen incierto",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "semiótica",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "semióticas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "se-mió-ti-ca",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ciencia que estudia los signos y el proceso de significación"
],
"id": "es-semiótica-es-noun-UytvRDPZ",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Comunicación",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Cultura",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"En particular, la rama de esta que estudia los signos en la comunicación y cultura humanas"
],
"id": "es-semiótica-es-noun-UQF5Lui1",
"raw_tags": [
"Cultura"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"communication"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Medicina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rama de la medicina que estudia los signos (síntomas) que permiten el diagnóstico"
],
"id": "es-semiótica-es-noun-uPV7iHfS",
"sense_index": "3",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[seˈmjo.ti.ka]"
},
{
"rhymes": "o.ti.ka"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "semiología"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "semiología"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "semiología"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotiek"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1-3",
"word": "Semiotik"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1-3",
"word": "علم الإشارات"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotica"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiótica"
},
{
"lang": "Bengalí",
"lang_code": "bn",
"sense_index": "1-3",
"word": "সংকেতবিজ্ঞান"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1-3",
"word": "семиотика"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiòtica"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1-3",
"word": "sémiotika"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotika"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1-3",
"word": "семиологија"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1-3",
"word": "符號學"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1-3",
"word": "기호학"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotik"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotika"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotika"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotiko"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiootika"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotika"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotiikka"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1-3",
"word": "sémiotique"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1-3",
"word": "სემიოტიკა"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1-3",
"word": "σημειωτική"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1-3",
"word": "סמיוטיקה"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1-3",
"word": "szemiotika"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotika"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotics"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotica"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1-3",
"word": "táknfræði"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotica"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1-3",
"word": "記号学"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotika"
},
{
"lang": "Limburgués",
"lang_code": "li",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotiek"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotika"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1-3",
"word": "семиотика"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense_index": "1-3",
"word": "ചിഹ്നശാസ്ത്രം"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotiek"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotikk"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotica"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1-3",
"word": "نشانهشناسی"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotyka"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiótica"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotică"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1-3",
"word": "семиотика"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotica"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotik"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense_index": "1-3",
"word": "குறியியல்"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotika"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiyotik"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1-3",
"word": "семіотика"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiootiga"
}
],
"word": "semiótica"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:o.ti.ka",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Alemán",
"Español-Aragonés",
"Español-Asturiano",
"Español-Bengalí",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Georgiano",
"Español-Griego",
"Español-Hebreo",
"Español-Húngaro",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Interlingua",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Letón",
"Español-Limburgués",
"Español-Lituano",
"Español-Macedonio",
"Español-Malayalam",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Occitano",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Siciliano",
"Español-Sueco",
"Español-Tagalo",
"Español-Tamil",
"Español-Turco",
"Español-Ucraniano",
"Español-Vasco",
"Español-Võro",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "semiotics"
},
"expansion": "Del inglés semiotics",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés semiotics, acuñada en Henry Stubbs en 1670 a partir del griego antiguo σημειωτικός (semeiotikós), \"intérprete\", y este de σημεῖον (semeĩon), \"señal\", a su vez de σῆμα (sẽma), de origen incierto",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "semiótica",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "semióticas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "se-mió-ti-ca",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ciencia que estudia los signos y el proceso de significación"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Comunicación",
"ES:Cultura"
],
"glosses": [
"En particular, la rama de esta que estudia los signos en la comunicación y cultura humanas"
],
"raw_tags": [
"Cultura"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"communication"
]
},
{
"categories": [
"ES:Medicina"
],
"glosses": [
"Rama de la medicina que estudia los signos (síntomas) que permiten el diagnóstico"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[seˈmjo.ti.ka]"
},
{
"rhymes": "o.ti.ka"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "semiología"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "semiología"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "semiología"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotiek"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1-3",
"word": "Semiotik"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1-3",
"word": "علم الإشارات"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotica"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiótica"
},
{
"lang": "Bengalí",
"lang_code": "bn",
"sense_index": "1-3",
"word": "সংকেতবিজ্ঞান"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1-3",
"word": "семиотика"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiòtica"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1-3",
"word": "sémiotika"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotika"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1-3",
"word": "семиологија"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1-3",
"word": "符號學"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1-3",
"word": "기호학"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotik"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotika"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotika"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotiko"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiootika"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotika"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotiikka"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1-3",
"word": "sémiotique"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1-3",
"word": "სემიოტიკა"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1-3",
"word": "σημειωτική"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1-3",
"word": "סמיוטיקה"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1-3",
"word": "szemiotika"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotika"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotics"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotica"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1-3",
"word": "táknfræði"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotica"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1-3",
"word": "記号学"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotika"
},
{
"lang": "Limburgués",
"lang_code": "li",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotiek"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotika"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1-3",
"word": "семиотика"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense_index": "1-3",
"word": "ചിഹ്നശാസ്ത്രം"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotiek"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotikk"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotica"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1-3",
"word": "نشانهشناسی"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotyka"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiótica"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotică"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1-3",
"word": "семиотика"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotica"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotik"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense_index": "1-3",
"word": "குறியியல்"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiotika"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiyotik"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1-3",
"word": "семіотика"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"sense_index": "1-3",
"word": "semiootiga"
}
],
"word": "semiótica"
}
Download raw JSONL data for semiótica meaning in Español (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.