See reducción in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:on",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "reductio"
},
"expansion": "Del latín reductio",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín reductio",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "reducción",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "reducciones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "8",
"word": "unión"
}
],
"hyphenation": "re-duc-ción",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "7",
"word": "pueblo de indios"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "reserva"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "reservación"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Acción y efecto de reducir de hacer algo más pequeño."
],
"id": "es-reducción-es-noun-4wRZKvvN",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"La cantidad o porcentaje en que algo es reducido."
],
"id": "es-reducción-es-noun-8kp3epQ3",
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Matemáticas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Procedimiento que se aplica a una expresión para encontrar una expresión equivalente pero más simple."
],
"id": "es-reducción-es-noun-0J2fE5DO",
"raw_tags": [
"Matemáticas"
],
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Química",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Acción y efecto de hacer que un compuesto adquiera electrones."
],
"id": "es-reducción-es-noun-vYbTJKCW",
"sense_index": "4",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Filosofía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Procedimiento para transformar una figura imperfecta a una figura perfecta en un silogismo."
],
"id": "es-reducción-es-noun-7hOblHB8",
"sense_index": "5",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Filosofía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Procedimiento para revelar los objetos de la conciencia como fenómenos puros de forma independiente de cualquier consideración de su existencia y sin la influencia del conocimiento inferencial."
],
"id": "es-reducción-es-noun-je3X-bRU",
"sense_index": "6",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"En Hispanoamérica, Poblado o territorio de indígenas sujeto a autoridades coloniales o republicanas."
],
"id": "es-reducción-es-noun-NqM1nwfC",
"sense_index": "7",
"topics": [
"history"
]
},
{
"glosses": [
"Pieza tubular de diámetro decreciente que permite acoplar dos tuberías de diámetros distintos."
],
"id": "es-reducción-es-noun-ImhDvWhV",
"sense_index": "8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[re.ð̞ukˈsjon]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[re.ð̞ukˈθjon]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "on"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "8"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "reducció"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "réduction"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"word": "redución"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-3, 6",
"word": "reduction"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "8",
"word": "reducer"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "riduzione"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "diminuzione"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "redução"
}
],
"word": "reducción"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:on",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Catalán",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Portugués"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "reductio"
},
"expansion": "Del latín reductio",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín reductio",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "reducción",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "reducciones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "8",
"word": "unión"
}
],
"hyphenation": "re-duc-ción",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "7",
"word": "pueblo de indios"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "reserva"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "reservación"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Acción y efecto de reducir de hacer algo más pequeño."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"La cantidad o porcentaje en que algo es reducido."
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"ES:Matemáticas"
],
"glosses": [
"Procedimiento que se aplica a una expresión para encontrar una expresión equivalente pero más simple."
],
"raw_tags": [
"Matemáticas"
],
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
"ES:Química"
],
"glosses": [
"Acción y efecto de hacer que un compuesto adquiera electrones."
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
"ES:Filosofía"
],
"glosses": [
"Procedimiento para transformar una figura imperfecta a una figura perfecta en un silogismo."
],
"sense_index": "5",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
"ES:Filosofía"
],
"glosses": [
"Procedimiento para revelar los objetos de la conciencia como fenómenos puros de forma independiente de cualquier consideración de su existencia y sin la influencia del conocimiento inferencial."
],
"sense_index": "6",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
"ES:Historia"
],
"glosses": [
"En Hispanoamérica, Poblado o territorio de indígenas sujeto a autoridades coloniales o republicanas."
],
"sense_index": "7",
"topics": [
"history"
]
},
{
"glosses": [
"Pieza tubular de diámetro decreciente que permite acoplar dos tuberías de diámetros distintos."
],
"sense_index": "8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[re.ð̞ukˈsjon]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[re.ð̞ukˈθjon]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "on"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "8"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "reducció"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "réduction"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"word": "redución"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-3, 6",
"word": "reduction"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "8",
"word": "reducer"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "riduzione"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "diminuzione"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "redução"
}
],
"word": "reducción"
}
Download raw JSONL data for reducción meaning in Español (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.