"pórtico" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Cultismos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras documentadas desde el siglo XV",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras esdrújulas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:oɾ.ti.ko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Gótico",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cultismo. Se documenta por primera vez en 1427. Del latín porticus.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "esdrújula",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "pórticos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pór",
        "ti",
        "co"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Arquitectura",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              53
            ]
          ],
          "ref": "Giménez Caballero, Ernesto. Notas marruecas de un soldado. Editorial: Madrid, Imprenta Ernesto Giménez. España, 1923.",
          "text": "«Muchos ratos pasé sentado en los poyos de su pórtico, cuyas paredes, albas por la cal, reflejan imperceptiblemente al azul luminoso del cielo, como una sonrisa beatífica, con una gracia femenina»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sitio cubierto y con columnas que se construye delante de los templos u otros edificios suntuosos."
      ],
      "id": "es-pórtico-es-noun-Sl83djEe",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Galería con arcadas o columnas a lo largo de un muro de fachada o de patio."
      ],
      "id": "es-pórtico-es-noun-kcmMVs-S",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpoɾ.t̪i.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "oɾ.ti.ko"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Portikus"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "portique"
    },
    {
      "lang": "Gótico",
      "lang_code": "got",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "𐌳𐌰𐌿𐍂"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "word": "στοά"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אכסדרה"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "portico"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "portico"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "柱廊玄関"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pórtico"
    }
  ],
  "word": "pórtico"
}

{
  "categories": [
    "ES:Cultismos",
    "ES:Palabras documentadas desde el siglo XV",
    "ES:Palabras esdrújulas",
    "ES:Palabras provenientes del latín",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:oɾ.ti.ko",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Francés",
    "Español-Griego",
    "Español-Gótico",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Portugués"
  ],
  "etymology_text": "Cultismo. Se documenta por primera vez en 1427. Del latín porticus.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "esdrújula",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "pórticos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pór",
        "ti",
        "co"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Arquitectura"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              53
            ]
          ],
          "ref": "Giménez Caballero, Ernesto. Notas marruecas de un soldado. Editorial: Madrid, Imprenta Ernesto Giménez. España, 1923.",
          "text": "«Muchos ratos pasé sentado en los poyos de su pórtico, cuyas paredes, albas por la cal, reflejan imperceptiblemente al azul luminoso del cielo, como una sonrisa beatífica, con una gracia femenina»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sitio cubierto y con columnas que se construye delante de los templos u otros edificios suntuosos."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Galería con arcadas o columnas a lo largo de un muro de fachada o de patio."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpoɾ.t̪i.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "oɾ.ti.ko"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Portikus"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "portique"
    },
    {
      "lang": "Gótico",
      "lang_code": "got",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "𐌳𐌰𐌿𐍂"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "word": "στοά"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אכסדרה"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "portico"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "portico"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "柱廊玄関"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pórtico"
    }
  ],
  "word": "pórtico"
}