"orgullo" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del latín vulgar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del protogermánico",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:u.ʃo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:u.ʎo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:u.ʒo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:u.ʝo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Extremeño",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "orgulleza"
    },
    {
      "word": "orgulloso"
    },
    {
      "word": "orgullosamente"
    },
    {
      "word": "orgullecer"
    },
    {
      "word": "enorgullecer"
    },
    {
      "word": "enorgullecerse"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del catalán orgull, que a su vez procede Del latín vulgar *orgollium y este Del protogermánico *uzgolijō.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "orgullos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "or-gu-llo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense": "Arrogancia, estimación excesiva de uno mismo o sentimiento de superioridad sobre otros.",
      "sense_index": "1",
      "word": "altivez"
    },
    {
      "sense": "Arrogancia, estimación excesiva de uno mismo o sentimiento de superioridad sobre otros.",
      "sense_index": "1",
      "word": "soberbia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Arrogancia, estimación excesiva de uno mismo o sentimiento de superioridad sobre otros."
      ],
      "id": "es-orgullo-es-noun-r5nkr4VS",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Sentimientos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gran aprecio que resulta de obtener satisfacción por un logro propio o de alguien con quien uno se identifica por pertenecer a su grupo familiar, social, nacional, etc."
      ],
      "id": "es-orgullo-es-noun-BHYwFcBn",
      "raw_tags": [
        "Sentimientos"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[oɾˈɣ̞u.ʝo]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oɾˈɣ̞u.ʎo]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oɾˈɣ̞u.ʃo]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oɾˈɣ̞u.ʒo]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "alternative": "argullo",
      "not_same_pronunciation": true,
      "note": "desusado"
    },
    {
      "rhymes": "u.ʝo, u.ʎo, u.ʒo, u.ʃo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1-2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stolz"
    },
    {
      "lang": "Extremeño",
      "lang_code": "ext",
      "sense_index": "1-2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ergullu"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orgueil"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fierté"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "pride"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1-2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orgoglio"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1-2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orgulho"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "orgoliu"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mândrie"
    }
  ],
  "word": "orgullo"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras provenientes del catalán",
    "ES:Palabras provenientes del latín vulgar",
    "ES:Palabras provenientes del protogermánico",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:u.ʃo",
    "ES:Rimas:u.ʎo",
    "ES:Rimas:u.ʒo",
    "ES:Rimas:u.ʝo",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Extremeño",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Portugués",
    "Español-Rumano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "orgulleza"
    },
    {
      "word": "orgulloso"
    },
    {
      "word": "orgullosamente"
    },
    {
      "word": "orgullecer"
    },
    {
      "word": "enorgullecer"
    },
    {
      "word": "enorgullecerse"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del catalán orgull, que a su vez procede Del latín vulgar *orgollium y este Del protogermánico *uzgolijō.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "orgullos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "or-gu-llo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense": "Arrogancia, estimación excesiva de uno mismo o sentimiento de superioridad sobre otros.",
      "sense_index": "1",
      "word": "altivez"
    },
    {
      "sense": "Arrogancia, estimación excesiva de uno mismo o sentimiento de superioridad sobre otros.",
      "sense_index": "1",
      "word": "soberbia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Arrogancia, estimación excesiva de uno mismo o sentimiento de superioridad sobre otros."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Sentimientos"
      ],
      "glosses": [
        "Gran aprecio que resulta de obtener satisfacción por un logro propio o de alguien con quien uno se identifica por pertenecer a su grupo familiar, social, nacional, etc."
      ],
      "raw_tags": [
        "Sentimientos"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[oɾˈɣ̞u.ʝo]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oɾˈɣ̞u.ʎo]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oɾˈɣ̞u.ʃo]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oɾˈɣ̞u.ʒo]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "alternative": "argullo",
      "not_same_pronunciation": true,
      "note": "desusado"
    },
    {
      "rhymes": "u.ʝo, u.ʎo, u.ʒo, u.ʃo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1-2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stolz"
    },
    {
      "lang": "Extremeño",
      "lang_code": "ext",
      "sense_index": "1-2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ergullu"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orgueil"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fierté"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "pride"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1-2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orgoglio"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1-2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orgulho"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "orgoliu"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mândrie"
    }
  ],
  "word": "orgullo"
}