"observación" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:on",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín observatio, observationis.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "observaciones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ob-ser-va-ción",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Acción de examinar a alguna persona, animal o cosa con detenimiento."
      ],
      "id": "es-observación-es-noun-oH-R0brq",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Aportes explicativos que se escriben al margen o al pie de un texto."
      ],
      "id": "es-observación-es-noun-UyvUk7bK",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Comentario que complementa, enriquece o aclara un asunto en una discusión o charla."
      ],
      "id": "es-observación-es-noun-l4VyxFOj",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Rectificación que se hace a quien expone o presenta una materia."
      ],
      "id": "es-observación-es-noun-XITuLqys",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Reprimenda o castigo menor a quien comete una falta o error."
      ],
      "id": "es-observación-es-noun-twdRII-6",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              14
            ]
          ],
          "text": "La observación de una dieta estricta."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acción de mantener inalterable cierta conducta."
      ],
      "id": "es-observación-es-noun-jH2mjd81",
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[oβ̞.seɾ.β̞aˈsjon]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oβ̞.seɾ.β̞aˈθjon]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Acción de examinar a alguna persona, animal o cosa con detenimiento.",
      "sense_index": "1",
      "word": "examen"
    },
    {
      "sense": "Acción de examinar a alguna persona, animal o cosa con detenimiento.",
      "sense_index": "1",
      "word": "seguimiento"
    },
    {
      "sense": "Acción de examinar a alguna persona, animal o cosa con detenimiento.",
      "sense_index": "1",
      "word": "vigilancia"
    },
    {
      "sense": "Aportes explicativos que se escriben al margen o al pie de un texto.",
      "sense_index": "2",
      "word": "aclaración"
    },
    {
      "sense": "Aportes explicativos que se escriben al margen o al pie de un texto.",
      "sense_index": "2",
      "word": "nota"
    },
    {
      "sense": "Comentario que complementa, enriquece o aclara un asunto en una discusión o charla.",
      "sense_index": "3",
      "word": "indicación"
    },
    {
      "sense": "Rectificación que se hace a quien expone o presenta una materia.",
      "sense_index": "4",
      "word": "objeción"
    },
    {
      "sense": "Rectificación que se hace a quien expone o presenta una materia.",
      "sense_index": "4",
      "word": "reparo"
    },
    {
      "sense": "Reprimenda o castigo menor a quien comete una falta o error.",
      "sense_index": "5",
      "word": "advertencia"
    },
    {
      "sense": "Reprimenda o castigo menor a quien comete una falta o error.",
      "sense_index": "5",
      "word": "reto"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1, 6",
      "word": "observation"
    }
  ],
  "word": "observación"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras provenientes del latín",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:on",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del latín observatio, observationis.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "observaciones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ob-ser-va-ción",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Acción de examinar a alguna persona, animal o cosa con detenimiento."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Aportes explicativos que se escriben al margen o al pie de un texto."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Comentario que complementa, enriquece o aclara un asunto en una discusión o charla."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Rectificación que se hace a quien expone o presenta una materia."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Reprimenda o castigo menor a quien comete una falta o error."
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              14
            ]
          ],
          "text": "La observación de una dieta estricta."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acción de mantener inalterable cierta conducta."
      ],
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[oβ̞.seɾ.β̞aˈsjon]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oβ̞.seɾ.β̞aˈθjon]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Acción de examinar a alguna persona, animal o cosa con detenimiento.",
      "sense_index": "1",
      "word": "examen"
    },
    {
      "sense": "Acción de examinar a alguna persona, animal o cosa con detenimiento.",
      "sense_index": "1",
      "word": "seguimiento"
    },
    {
      "sense": "Acción de examinar a alguna persona, animal o cosa con detenimiento.",
      "sense_index": "1",
      "word": "vigilancia"
    },
    {
      "sense": "Aportes explicativos que se escriben al margen o al pie de un texto.",
      "sense_index": "2",
      "word": "aclaración"
    },
    {
      "sense": "Aportes explicativos que se escriben al margen o al pie de un texto.",
      "sense_index": "2",
      "word": "nota"
    },
    {
      "sense": "Comentario que complementa, enriquece o aclara un asunto en una discusión o charla.",
      "sense_index": "3",
      "word": "indicación"
    },
    {
      "sense": "Rectificación que se hace a quien expone o presenta una materia.",
      "sense_index": "4",
      "word": "objeción"
    },
    {
      "sense": "Rectificación que se hace a quien expone o presenta una materia.",
      "sense_index": "4",
      "word": "reparo"
    },
    {
      "sense": "Reprimenda o castigo menor a quien comete una falta o error.",
      "sense_index": "5",
      "word": "advertencia"
    },
    {
      "sense": "Reprimenda o castigo menor a quien comete una falta o error.",
      "sense_index": "5",
      "word": "reto"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1, 6",
      "word": "observation"
    }
  ],
  "word": "observación"
}