See matriz in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:is",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:iθ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "matrix"
},
"expansion": "Del latín matrix",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín matrix.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "matriz",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "matrices",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ma-triz",
"idioms": [
{
"word": "matriz antisimétrica"
},
{
"word": "matriz cuadrada"
},
{
"word": "matriz diagonal"
},
{
"word": "matriz hermitiana"
},
{
"word": "matriz identidad"
},
{
"word": "matriz inversa"
},
{
"word": "matriz negativa"
},
{
"word": "matriz nula"
},
{
"word": "matriz ortonormal"
},
{
"word": "matriz positiva"
},
{
"word": "matriz simétrica"
},
{
"word": "matriz triangular superior"
},
{
"word": "matriz triangular inferior"
},
{
"word": "matriz unitaria"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Todo proyecto puede ser objeto de adiciones o correcciones en los trámites que corresponda, …. En ningún caso se admitirán las que no tengan relación directa con las ideas matrices o fundamentales del proyecto.",
"c": "libro",
"f": "2022-07-04",
"p": "96",
"título": "Propuesta: Constitución Política de la República de Chile"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Todo proyecto puede ser objeto de adiciones o correcciones en los trámites que corresponda, …. En ningún caso se admitirán las que no tengan relación directa con las ideas matrices o fundamentales del proyecto.Propuesta: Constitución Política de la República de Chile. Página 96. 04 jul 2022.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Propuesta: Constitución Política de la República de Chile. Página 96. 04 jul 2022.",
"text": "Todo proyecto puede ser objeto de adiciones o correcciones en los trámites que corresponda, …. En ningún caso se admitirán las que no tengan relación directa con las ideas matrices o fundamentales del proyecto."
}
],
"glosses": [
"Entidad principal, materna, generadora."
],
"id": "es-matriz-es-noun-do~w3uRn",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Matemáticas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Arreglo rectangular de números o bien de elementos de un álgebra. Los elementos de las matrices estan divididos en columnas y filas."
],
"id": "es-matriz-es-noun-rsaLyFWU",
"raw_tags": [
"Matemáticas"
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Órgano muscular, extraperitoneal, situado en la pelvis menor, que cumple la función de gestación en el aparato reproductor de las hembras de los mamíferos."
],
"id": "es-matriz-es-noun-esRyksWy",
"raw_tags": [
"hoy desusado"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"Molde usado para la extrusión, fundición, corte o embutido de piezas, generalmente metálicas."
],
"id": "es-matriz-es-noun-qKWZMKtB",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Parte de un talonario que queda fija al separarse de ella los troqueles."
],
"id": "es-matriz-es-noun-glLADhJN",
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Copia de un documento que se guarda en el libro de actas o protocolo como original con el que las demás deben cotejarse."
],
"id": "es-matriz-es-noun-Ec-jSFkN",
"sense_index": "6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[maˈt̪ɾis]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[maˈt̪ɾiθ]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "is, iθ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "seno"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "útero"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Matrix"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "3",
"word": "madre"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "matriu"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "matrico"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "matrice"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "matriks"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "matrix"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "matrice"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matrix"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "matriz"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "matrice"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "matris"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "matris"
}
],
"word": "matriz"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Rimas:is",
"ES:Rimas:iθ",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Asturiano",
"Español-Catalán",
"Español-Esperanto",
"Español-Francés",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Neerlandés",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Sueco",
"Español-Turco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "matrix"
},
"expansion": "Del latín matrix",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín matrix.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "matriz",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "matrices",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ma-triz",
"idioms": [
{
"word": "matriz antisimétrica"
},
{
"word": "matriz cuadrada"
},
{
"word": "matriz diagonal"
},
{
"word": "matriz hermitiana"
},
{
"word": "matriz identidad"
},
{
"word": "matriz inversa"
},
{
"word": "matriz negativa"
},
{
"word": "matriz nula"
},
{
"word": "matriz ortonormal"
},
{
"word": "matriz positiva"
},
{
"word": "matriz simétrica"
},
{
"word": "matriz triangular superior"
},
{
"word": "matriz triangular inferior"
},
{
"word": "matriz unitaria"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Todo proyecto puede ser objeto de adiciones o correcciones en los trámites que corresponda, …. En ningún caso se admitirán las que no tengan relación directa con las ideas matrices o fundamentales del proyecto.",
"c": "libro",
"f": "2022-07-04",
"p": "96",
"título": "Propuesta: Constitución Política de la República de Chile"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Todo proyecto puede ser objeto de adiciones o correcciones en los trámites que corresponda, …. En ningún caso se admitirán las que no tengan relación directa con las ideas matrices o fundamentales del proyecto.Propuesta: Constitución Política de la República de Chile. Página 96. 04 jul 2022.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Propuesta: Constitución Política de la República de Chile. Página 96. 04 jul 2022.",
"text": "Todo proyecto puede ser objeto de adiciones o correcciones en los trámites que corresponda, …. En ningún caso se admitirán las que no tengan relación directa con las ideas matrices o fundamentales del proyecto."
}
],
"glosses": [
"Entidad principal, materna, generadora."
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Matemáticas"
],
"glosses": [
"Arreglo rectangular de números o bien de elementos de un álgebra. Los elementos de las matrices estan divididos en columnas y filas."
],
"raw_tags": [
"Matemáticas"
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"ES:Anatomía"
],
"glosses": [
"Órgano muscular, extraperitoneal, situado en la pelvis menor, que cumple la función de gestación en el aparato reproductor de las hembras de los mamíferos."
],
"raw_tags": [
"hoy desusado"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"Molde usado para la extrusión, fundición, corte o embutido de piezas, generalmente metálicas."
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Parte de un talonario que queda fija al separarse de ella los troqueles."
],
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Copia de un documento que se guarda en el libro de actas o protocolo como original con el que las demás deben cotejarse."
],
"sense_index": "6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[maˈt̪ɾis]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[maˈt̪ɾiθ]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "is, iθ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "seno"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "útero"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Matrix"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "3",
"word": "madre"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "matriu"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "matrico"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "matrice"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "matriks"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "matrix"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "matrice"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matrix"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "matriz"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "matrice"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "matris"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "matris"
}
],
"word": "matriz"
}
Download raw JSONL data for matriz meaning in Español (4.5kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <HTML(div){'class': 'thumb tright'} '\\n', <HTML(div){'class': 'thumbinner', 'style': 'width:200px;'} '\\n', <HTML(math){} 'A = \\\\begin{pmatrix}\\n1 & 2 & 3 \\\\\\\\\\n1 & 2 & 7 \\\\\\\\\\n4 & 9 & 2 \\\\\\\\\\n6 & 0 & 5 \\\\end{pmatrix}'>, '\\n', <HTML(div){'class': 'thumbcaption'} '\\n[2]. A es una matriz de 4 filas × 3 columnas, o simplemente de 4×3. El elemento ', <ITALIC(){} 'A'>, '[2,3] o ', <ITALIC(){} 'A'>, <HTML(sub){} '2,3'>, ' es 7.'>, '\\n'>, '\\n'>",
"path": [
"matriz"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "matriz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"matriz"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "matriz",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"matriz"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "matriz",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.