"jácena" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras documentadas desde 1540",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras esdrújulas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.se.na",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.θe.na",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uso atestiguado desde 1540.Del catalán jàssera ('puente de madera, viga'), también jàssena, del árabe hispánico جَٰسِرَة (ŷáçerah), del árabe جسر (ŷisr, 'puente').",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "esdrújula",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "jácenas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "já-ce-na",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Arquitectura",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              118,
              124
            ]
          ],
          "ref": "Azorín (José Martínez Ruiz). Antonio Azorín. Página 56. Editorial: Madrid, Inman Fox, Castalia. 1903.",
          "text": "«Recia viga, jaharrada de yeso blanco, sostiene las maderas del techo. A los lados, dos ménsulas entasadas adornan la jácena. Sobre la pared, bajo las ménsulas, resaltan los emblemas de Jesús y María»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Viga maestra."
      ],
      "id": "es-jácena-es-noun-w~fy0wkq",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Madero de hilo, de 36 palmos de longitud y escuadría de 18 pulgadas de lado."
      ],
      "id": "es-jácena-es-noun-sYv2eEeY",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Islas Baleares",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Viga de pinabete."
      ],
      "id": "es-jácena-es-noun-DftMobmN",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Balearic-Islands"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈxa.se.na]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈxa.θe.na]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a.se.na, a.θe.na"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "beam"
    }
  ],
  "word": "jácena"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras documentadas desde 1540",
    "ES:Palabras esdrújulas",
    "ES:Palabras provenientes del catalán",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:a.se.na",
    "ES:Rimas:a.θe.na",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Uso atestiguado desde 1540.Del catalán jàssera ('puente de madera, viga'), también jàssena, del árabe hispánico جَٰسِرَة (ŷáçerah), del árabe جسر (ŷisr, 'puente').",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "esdrújula",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "jácenas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "já-ce-na",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Arquitectura"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              118,
              124
            ]
          ],
          "ref": "Azorín (José Martínez Ruiz). Antonio Azorín. Página 56. Editorial: Madrid, Inman Fox, Castalia. 1903.",
          "text": "«Recia viga, jaharrada de yeso blanco, sostiene las maderas del techo. A los lados, dos ménsulas entasadas adornan la jácena. Sobre la pared, bajo las ménsulas, resaltan los emblemas de Jesús y María»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Viga maestra."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Madero de hilo, de 36 palmos de longitud y escuadría de 18 pulgadas de lado."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Islas Baleares"
      ],
      "glosses": [
        "Viga de pinabete."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Balearic-Islands"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈxa.se.na]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈxa.θe.na]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a.se.na, a.θe.na"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "beam"
    }
  ],
  "word": "jácena"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "jácena"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo femenino",
  "title": "jácena",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "jácena"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo femenino",
  "title": "jácena",
  "trace": ""
}