"inefable" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.ble",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín ineffabilis ('indecible').",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "inefables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "i-ne-fa-ble",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "sin género"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "Que no puede ser expresado o explicado con palabras.",
      "sense_index": "1",
      "word": "indecible"
    },
    {
      "sense": "Que no puede ser expresado o explicado con palabras.",
      "sense_index": "1",
      "word": "impronunciable"
    },
    {
      "sense": "Que no puede ser expresado o explicado con palabras.",
      "sense_index": "1",
      "word": "inmencionable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              112
            ]
          ],
          "ref": "Enrique Larreta. La gloria de don Ramiro. Una vida en tiempos de Felipe Segundo. Página 442. 1908.",
          "text": "«Fijó entonces sus pupilas, con profunda atención, en el descarnado rostro, y al reparar en la beatitud inefable que bañaba los párpados, comprendió que aquellos ojos habían contemplado […]»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que no puede ser expresado o explicado con palabras."
      ],
      "id": "es-inefable-es-adj-cp0fOW2P",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[i.neˈfa.βle]"
    },
    {
      "rhymes": "a.ble"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Que no puede ser expresado o explicado con palabras.",
      "sense_index": "1",
      "word": "inenarrable"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ineffable"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "word": "בל יתואר"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "ineffable"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "indescribable"
    }
  ],
  "word": "inefable"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras provenientes del latín",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:a.ble",
    "Español",
    "Español-Francés",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del latín ineffabilis ('indecible').",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "inefables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "i-ne-fa-ble",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "sin género"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "Que no puede ser expresado o explicado con palabras.",
      "sense_index": "1",
      "word": "indecible"
    },
    {
      "sense": "Que no puede ser expresado o explicado con palabras.",
      "sense_index": "1",
      "word": "impronunciable"
    },
    {
      "sense": "Que no puede ser expresado o explicado con palabras.",
      "sense_index": "1",
      "word": "inmencionable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              112
            ]
          ],
          "ref": "Enrique Larreta. La gloria de don Ramiro. Una vida en tiempos de Felipe Segundo. Página 442. 1908.",
          "text": "«Fijó entonces sus pupilas, con profunda atención, en el descarnado rostro, y al reparar en la beatitud inefable que bañaba los párpados, comprendió que aquellos ojos habían contemplado […]»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que no puede ser expresado o explicado con palabras."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[i.neˈfa.βle]"
    },
    {
      "rhymes": "a.ble"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Que no puede ser expresado o explicado con palabras.",
      "sense_index": "1",
      "word": "inenarrable"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ineffable"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "word": "בל יתואר"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "ineffable"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "indescribable"
    }
  ],
  "word": "inefable"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "inefable"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Adjetivo",
  "title": "inefable",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "inefable"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Adjetivo",
  "title": "inefable",
  "trace": ""
}