"gallardía" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "gallardía",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gallardías",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ga-llar-dí-a",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bizarría, desenfado y buen aire, especialmente en el manejo del cuerpo."
      ],
      "id": "es-gallardía-es-noun-jzwS6Nsf",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Pues el recibir una educación en gallardía produce pundonor; cualquier hombre que se haya ejercitado en actos de valor se avergüenza de ser cobarde.",
                "a": "Eurípides",
                "c": "libro",
                "capítulo": "Suplicantes",
                "editorial": "Gredos",
                "fecha": "2006",
                "fo": "413A",
                "isbn": "9788447346295",
                "l": "Madrid",
                "obs": "trad. A. Medina, J. A. López Férez, J. L. Calvo",
                "páginas": "446",
                "título": "Tragedias",
                "volumen": "1"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Pues el recibir una educación en gallardía produce pundonor; cualquier hombre que se haya ejercitado en actos de valor se avergüenza de ser cobarde.Eurípides. Tragedias (413 A.C.) vol. 1. Capítulo Suplicantes. Página 446. Editorial: Gredos. Madrid, 2006. ISBN: 9788447346295. OBS.: trad. A. Medina, J. A. López Férez, J. L. Calvo",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Eurípides. Tragedias (413 A.C.) vol. 1. Capítulo Suplicantes. Página 446. Editorial: Gredos. Madrid, 2006. ISBN: 9788447346295. OBS.: trad. A. Medina, J. A. López Férez, J. L. Calvo",
          "text": "Pues el recibir una educación en gallardía produce pundonor; cualquier hombre que se haya ejercitado en actos de valor se avergüenza de ser cobarde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Esfuerzo y arresto en ejecutar las acciones y acometer las empresas."
      ],
      "id": "es-gallardía-es-noun-btKe6EPE",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bravura, agallas, valentía."
      ],
      "id": "es-gallardía-es-noun-LXwRl1Oc",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡa.ʝaɾˈð̞i.a]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡa.ʎaɾˈð̞i.a]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡa.ʃaɾˈð̞i.a]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡa.ʒaɾˈð̞i.a]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "i.a"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "valentía"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "valor"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "chivarly"
    }
  ],
  "word": "gallardía"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:i.a",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "gallardía",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gallardías",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ga-llar-dí-a",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bizarría, desenfado y buen aire, especialmente en el manejo del cuerpo."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Pues el recibir una educación en gallardía produce pundonor; cualquier hombre que se haya ejercitado en actos de valor se avergüenza de ser cobarde.",
                "a": "Eurípides",
                "c": "libro",
                "capítulo": "Suplicantes",
                "editorial": "Gredos",
                "fecha": "2006",
                "fo": "413A",
                "isbn": "9788447346295",
                "l": "Madrid",
                "obs": "trad. A. Medina, J. A. López Férez, J. L. Calvo",
                "páginas": "446",
                "título": "Tragedias",
                "volumen": "1"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Pues el recibir una educación en gallardía produce pundonor; cualquier hombre que se haya ejercitado en actos de valor se avergüenza de ser cobarde.Eurípides. Tragedias (413 A.C.) vol. 1. Capítulo Suplicantes. Página 446. Editorial: Gredos. Madrid, 2006. ISBN: 9788447346295. OBS.: trad. A. Medina, J. A. López Férez, J. L. Calvo",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Eurípides. Tragedias (413 A.C.) vol. 1. Capítulo Suplicantes. Página 446. Editorial: Gredos. Madrid, 2006. ISBN: 9788447346295. OBS.: trad. A. Medina, J. A. López Férez, J. L. Calvo",
          "text": "Pues el recibir una educación en gallardía produce pundonor; cualquier hombre que se haya ejercitado en actos de valor se avergüenza de ser cobarde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Esfuerzo y arresto en ejecutar las acciones y acometer las empresas."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bravura, agallas, valentía."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡa.ʝaɾˈð̞i.a]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡa.ʎaɾˈð̞i.a]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡa.ʃaɾˈð̞i.a]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡa.ʒaɾˈð̞i.a]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "i.a"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "valentía"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "valor"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "chivarly"
    }
  ],
  "word": "gallardía"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "gallardía"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "gallardía",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "gallardía"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "gallardía",
  "trace": ""
}