"correlación" meaning in Español

See correlación in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ko.re.laˈsjon], [ko.re.laˈθjon] Forms: correlaciones [plural]
Rhymes: on Etymology: Del prefijo co- y relación.
  1. Correspondencia, sucesión inmediata o influencia recíproca entre dos o más elementos, que forman entre sí una serie lógica.
    Sense id: es-correlación-es-noun-cqsMHurj
  2. Par de series de fonemas agrupadas por un mismo rasgo distintivo.
    Sense id: es-correlación-es-noun-C2ife4FV Categories (other): ES:Fonética Topics: phonetics
  3. Contraste, vínculo o contraposición que se establece entre estas series.
    Sense id: es-correlación-es-noun-wo1azKCi Categories (other): ES:Fonética Topics: phonetics
  4. Medida de la mutua dependencia o asociación entre variantes, en particular las elegidas al azar.
    Sense id: es-correlación-es-noun-e-yFqa9F Categories (other): ES:Economía, ES:Estadística, ES:Matemáticas Topics: economics, statistics
  5. Operador matemático que recibe dos funciones y devuelve otra, que se denota por el símbolo de la estrella (⋆) y se define como (f⋆g)(t):=∫_(-∞) ᪲f(τ)g(t+τ)dτ para señales continuas, o bien (f⋆g)[n]:=∑ₖf[k]g[n+k] para señales discretas.
    Sense id: es-correlación-es-noun-RnNgov2T Categories (other): ES:Matemáticas
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Operador matemático que recibe dos funciones y devuelve otra, que se denota por el símbolo de la estrella (⋆) y se define como (f⋆g)(t):=∫_(-∞) ᪲f(τ)g(t+τ)dτ para señales continuas, o bien (f⋆g)[n]:=∑ₖf[k]g[n+k] para señales discretas.): correlación cruzada Translations: Korrelation [feminine] (Alemán), corrélation [feminine] (Francés), correlation (Inglés), 相関 (Japonés), correlação [feminine] (Portugués), korrelazio (Vasco)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras con el prefijo co-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:on",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "cognates": [
    {
      "word": "relación"
    },
    {
      "word": "correlación"
    },
    {
      "word": "correlacionar"
    },
    {
      "word": "correlato"
    },
    {
      "word": "correlativo"
    },
    {
      "word": "correlativamente"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del prefijo co- y relación.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "correlaciones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "co",
        "rre",
        "la",
        "ción"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              19
            ]
          ],
          "text": "Hay una correlación entre la alimentación y la salud."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Correspondencia, sucesión inmediata o influencia recíproca entre dos o más elementos, que forman entre sí una serie lógica."
      ],
      "id": "es-correlación-es-noun-cqsMHurj",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Fonética",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              14
            ]
          ],
          "text": "La correlación sordo/sonoro determina los pares mínimos /p/-/b/, /k/-/g/, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Par de series de fonemas agrupadas por un mismo rasgo distintivo."
      ],
      "id": "es-correlación-es-noun-C2ife4FV",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "phonetics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Fonética",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              55
            ]
          ],
          "text": "Entre fonemas bilabiales y dentales hay una correlación."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contraste, vínculo o contraposición que se establece entre estas series."
      ],
      "id": "es-correlación-es-noun-wo1azKCi",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "phonetics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Economía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Estadística",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Matemáticas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              29
            ]
          ],
          "text": "El coeficiente de correlación desempleo-violencia es de un setenta por ciento."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Medida de la mutua dependencia o asociación entre variantes, en particular las elegidas al azar."
      ],
      "id": "es-correlación-es-noun-e-yFqa9F",
      "raw_tags": [
        "matemáticas"
      ],
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "economics",
        "statistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Matemáticas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Operador matemático que recibe dos funciones y devuelve otra, que se denota por el símbolo de la estrella (⋆) y se define como (f⋆g)(t):=∫_(-∞) ᪲f(τ)g(t+τ)dτ para señales continuas, o bien (f⋆g)[n]:=∑ₖf[k]g[n+k] para señales discretas."
      ],
      "id": "es-correlación-es-noun-RnNgov2T",
      "raw_tags": [
        "Matemáticas",
        "procesamiento de señales"
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ko.re.laˈsjon]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ko.re.laˈθjon]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Operador matemático que recibe dos funciones y devuelve otra, que se denota por el símbolo de la estrella (⋆) y se define como (f⋆g)(t):=∫_(-∞) ᪲f(τ)g(t+τ)dτ para señales continuas, o bien (f⋆g)[n]:=∑ₖf[k]g[n+k] para señales discretas.",
      "sense_index": "5",
      "word": "correlación cruzada"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Korrelation"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "korrelazio"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corrélation"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "correlation"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "相関"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "correlação"
    }
  ],
  "word": "correlación"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras con el prefijo co-",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:on",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Japonés",
    "Español-Portugués",
    "Español-Vasco"
  ],
  "cognates": [
    {
      "word": "relación"
    },
    {
      "word": "correlación"
    },
    {
      "word": "correlacionar"
    },
    {
      "word": "correlato"
    },
    {
      "word": "correlativo"
    },
    {
      "word": "correlativamente"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del prefijo co- y relación.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "correlaciones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "co",
        "rre",
        "la",
        "ción"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              19
            ]
          ],
          "text": "Hay una correlación entre la alimentación y la salud."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Correspondencia, sucesión inmediata o influencia recíproca entre dos o más elementos, que forman entre sí una serie lógica."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Fonética"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              14
            ]
          ],
          "text": "La correlación sordo/sonoro determina los pares mínimos /p/-/b/, /k/-/g/, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Par de series de fonemas agrupadas por un mismo rasgo distintivo."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "phonetics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Fonética"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              55
            ]
          ],
          "text": "Entre fonemas bilabiales y dentales hay una correlación."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contraste, vínculo o contraposición que se establece entre estas series."
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "phonetics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Economía",
        "ES:Estadística",
        "ES:Matemáticas"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              29
            ]
          ],
          "text": "El coeficiente de correlación desempleo-violencia es de un setenta por ciento."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Medida de la mutua dependencia o asociación entre variantes, en particular las elegidas al azar."
      ],
      "raw_tags": [
        "matemáticas"
      ],
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "economics",
        "statistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Matemáticas"
      ],
      "glosses": [
        "Operador matemático que recibe dos funciones y devuelve otra, que se denota por el símbolo de la estrella (⋆) y se define como (f⋆g)(t):=∫_(-∞) ᪲f(τ)g(t+τ)dτ para señales continuas, o bien (f⋆g)[n]:=∑ₖf[k]g[n+k] para señales discretas."
      ],
      "raw_tags": [
        "Matemáticas",
        "procesamiento de señales"
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ko.re.laˈsjon]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ko.re.laˈθjon]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Operador matemático que recibe dos funciones y devuelve otra, que se denota por el símbolo de la estrella (⋆) y se define como (f⋆g)(t):=∫_(-∞) ᪲f(τ)g(t+τ)dτ para señales continuas, o bien (f⋆g)[n]:=∑ₖf[k]g[n+k] para señales discretas.",
      "sense_index": "5",
      "word": "correlación cruzada"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Korrelation"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "korrelazio"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corrélation"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "correlation"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "相関"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "correlação"
    }
  ],
  "word": "correlación"
}

Download raw JSONL data for correlación meaning in Español (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the eswiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.