See concatenación in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras pentasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:on",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tamil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palabras formadas por composición",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín concatenatio, de concătēno ('conectar, enlazar') y el sufijo sustantivizador -ātĭo , -ātĭōnis. Aquel, a su vez, de cum ('con') y cătēna ('cadena').",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "pentasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "concatenaciones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "con-ca-te-na-ción",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense": "Secuencia eslabonada de objetos o estrechamente relacionada de acontecimientos.",
"sense_index": "1",
"word": "anadiplosis"
},
{
"sense": "Secuencia eslabonada de objetos o estrechamente relacionada de acontecimientos.",
"sense_index": "1",
"word": "serie"
},
{
"sense": "Secuencia eslabonada de objetos o estrechamente relacionada de acontecimientos.",
"sense_index": "1",
"word": "sucesión"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Informática",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Retórica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
416,
429
],
[
713,
726
]
],
"ref": "«Welcome to the US Petabox». 19 ago 2013.",
"text": "En \"Los santos inocentes\" no hay coincidencia entre la estructura externa y la interna. La externa consta de seis unidades, mejor que capítulos, porque poseen cierta independencia unos de otros, a los que Delibes denomina \"libros\" y que tienen como título el nombre de diferentes personajes o acontecimientos. Esta relativa independencia obliga al lector a reconstruir la trama. La estructura interna responde a una concatenación de sucesos, en relación causa-efecto, que desembocan en la muerte de Iván, y que se suceden en los dos últimos capítulos, ya que los cuatro primeros son claramente descriptivos. El análisis estructural propuesto por cierta crítica establece cinco acciones básicas que ratifican esta concatenación"
}
],
"glosses": [
"Secuencia eslabonada de objetos o estrechamente relacionada de acontecimientos."
],
"id": "es-concatenación-es-noun-hDjGgeMa",
"raw_tags": [
"retórica"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[koŋ.ka.t̪e.naˈsjon]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[koŋ.ka.t̪e.naˈθjon]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "on"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Secuencia eslabonada de objetos o estrechamente relacionada de acontecimientos.",
"sense_index": "1",
"word": "conduplicación"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Konkatenation"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "سلسلة"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "конкатенация"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "concatenació"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "kunmeto"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "concaténation"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "konkatenering"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"word": "concatenación"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "שרשור"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "concatenation"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "concatenazione"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "コンカチネーション"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "串接"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "concatenatie"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "konkatenering"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "الحاق"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "konkatenacja"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "concatenação"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "конкатенация"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "конкатенација"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "konkatenering"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"word": "ஒன்றிணைப்பு"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "concatenation"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "конкатенація"
}
],
"word": "concatenación"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras pentasílabas",
"ES:Palabras provenientes del latín",
"ES:Rimas:on",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Chino",
"Español-Danés",
"Español-Esperanto",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Hebreo",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Sueco",
"Español-Tamil",
"Español-Turco",
"Español-Ucraniano",
"Español-Árabe",
"Palabras formadas por composición"
],
"etymology_text": "Del latín concatenatio, de concătēno ('conectar, enlazar') y el sufijo sustantivizador -ātĭo , -ātĭōnis. Aquel, a su vez, de cum ('con') y cătēna ('cadena').",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "pentasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "concatenaciones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "con-ca-te-na-ción",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense": "Secuencia eslabonada de objetos o estrechamente relacionada de acontecimientos.",
"sense_index": "1",
"word": "anadiplosis"
},
{
"sense": "Secuencia eslabonada de objetos o estrechamente relacionada de acontecimientos.",
"sense_index": "1",
"word": "serie"
},
{
"sense": "Secuencia eslabonada de objetos o estrechamente relacionada de acontecimientos.",
"sense_index": "1",
"word": "sucesión"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Informática",
"ES:Retórica"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
416,
429
],
[
713,
726
]
],
"ref": "«Welcome to the US Petabox». 19 ago 2013.",
"text": "En \"Los santos inocentes\" no hay coincidencia entre la estructura externa y la interna. La externa consta de seis unidades, mejor que capítulos, porque poseen cierta independencia unos de otros, a los que Delibes denomina \"libros\" y que tienen como título el nombre de diferentes personajes o acontecimientos. Esta relativa independencia obliga al lector a reconstruir la trama. La estructura interna responde a una concatenación de sucesos, en relación causa-efecto, que desembocan en la muerte de Iván, y que se suceden en los dos últimos capítulos, ya que los cuatro primeros son claramente descriptivos. El análisis estructural propuesto por cierta crítica establece cinco acciones básicas que ratifican esta concatenación"
}
],
"glosses": [
"Secuencia eslabonada de objetos o estrechamente relacionada de acontecimientos."
],
"raw_tags": [
"retórica"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[koŋ.ka.t̪e.naˈsjon]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[koŋ.ka.t̪e.naˈθjon]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "on"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Secuencia eslabonada de objetos o estrechamente relacionada de acontecimientos.",
"sense_index": "1",
"word": "conduplicación"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Konkatenation"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "سلسلة"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "конкатенация"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "concatenació"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "kunmeto"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "concaténation"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "konkatenering"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"word": "concatenación"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "שרשור"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "concatenation"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "concatenazione"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "コンカチネーション"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "串接"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "concatenatie"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "konkatenering"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "الحاق"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "konkatenacja"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "concatenação"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "конкатенация"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "конкатенација"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "konkatenering"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"word": "ஒன்றிணைப்பு"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "concatenation"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "конкатенація"
}
],
"word": "concatenación"
}
Download raw JSONL data for concatenación meaning in Español (4.6kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"concatenación"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "concatenación",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"concatenación"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "concatenación",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the eswiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.